1
PŘEDNOSTI
2
KLIMOSZ WALLY
LITINOVÝ kotel s ručním plněním paliva s možností instalace regulátoru s dmýchacím ventilátorem a dále modernizace na kotel automatický. Modulová stavba umožňuje snadnou výměnu opotřebených prvků výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny zaručuje dlouholetý provoz kotle. Kotel je doporučován rovněž pro uzavřené tlakové instalace.
LÍDR LITINOVÝCH KOTLŮ NA PEVNÁ PALIVA.
Pohodlná ruční regulace stavítka
Regulace sekundárního vzduchu. Zvláště doporučené během topení v kotli metodou svrchu.
Klapka s úchytkou regulátoru tahu
LITINA
125 LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
DO
LET ZÁRUKY
Termomanometr
Možnost: regulátor tahu
Odolný proti korozi a vysokým teplotám litinový kouřovod a stavítko s regulací průtoku spalin
3
PŘEDNOSTI
litina tloušťka do 7 mm
• Odhadovaná životnost kotle 20 let; • možnost rozpálení kotle shory, což výrazně prodlužuje dobu spalování kotle při jednom přiložení; • pevný vodní rošt odolný proti přepálení; • vysoká odolnost proti korozi; • odolnost výměníku proti vysokému provoznímu tlaku v otevřené i uzavřené soustavě; • jednoduchá obsluha a údržba; • možnost ovládání procesu spalování a také instalace UT, v tom: funkce PID, režim LÉTO, ohřev TUV, ovládání práce čerpadla UT, práce čerpadla TUV, směšovače na čtyřcestném ventilu, pokojovéym termostatem; • možnost rozšíření kotle přidáním článků; • možnost použití sady regulátoru s dmýcháním (za příplatek);
litinový rošt ručního topeniště
MOŽNOSTI MODERNIZACE KOTLE WALLY 1. možnost modernizace o sadu regulátoru s dmýchacím ventilátorem
2. Možnost modernizace o sadu automatického hořáku na eko-hrášek a pelety.
WALLY
3. Možnost modernizace o sadu peletového hořáku
FLOT A UHELNÝ
UHLÍ
DŘEVO
KOKS
HNĚDÉ UHLÍ PRACH
17
23
29
34
40
46
52
58
Orientační otopná plocha budovy
m2
< 170
< 230
< 270
< 320
< 360
< 410
< 470
< 520
Výkon uhlí / dřevo
kW
17/14
23/20
29/25
34/30
40/35
46/40
52/45
58/49
Účinnost
%
1148
1244
1340
Rozměry kotle: výška/šířka
mm
Rozměry kotle: hloubka
mm
Teplota spalin Hmotnost
do 81% 920/547 668
764
860
°C
956
1052
140 ÷ 280
kg
235
270
310
345
385
420
460
500
Objem komory topeniště
dm3
35
49
62
76
90
104
170
131
Objem vodního prostoru
dm3
32
36
41
46
50
55
60
65
Průměr odtahu spalin
mm
156 12 ÷ 18 12 ÷ 18 14 ÷ 20 14 ÷ 20 16 ÷ 20 16 ÷ 20 16 ÷ 24 16 ÷ 24
Doporučený komínový tah
Pa
Max. pracovní tlak
bar
4
Doporučená provozní tep. kotle
°C
65 ÷ 80
Doporučená délka dřeva
mm
150
200
290
380
450
570
664
750
4
KLIMOSZ WALLY 26
WALLY 26 je určen ke spalování koksu, černého uhlí a dřeva. Přikládací otvor je navržen s ohledem na využívání kusového dřeva. Kotle je možno použít pro systémy se samotížným i nuceným oběhem topné vody.
Pohodlná ruční regulace stavítka
Termomanometr
Možnost: regulátor tahu
Odolný proti korozi a vysokým teplotám litinový kouřovod a stavítko s regulací průtoku spalin
Regulace sekundárního vzduchu. Zvláště doporučené během topení v kotli metodou svrchu.
Klapka s úchytkou regulátoru tahu
LITINA
125 LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
DO
LET ZÁRUKY
UHLÍ
DŘEVO
KOKS
SADA AUTOMATICKÉHO HOŘÁKU
5
Sada automatického hořáku je alternativa pro ty, kdo používají litinové kotle KLIMOSZ WALLY, VIADRUS HERCULES U22, U22 BASIC, U26 (3-6 článkové). Sada umožňuje provozovat kotel s automatickým podáváním paliva. Tato nabídka představuje také řešení pro osoby, které v současné době nedisponují dostatečnými finančními prostředky na zakoupení retortového kotle. V této situaci lze nejprve zakoupit trvanlivý a dlouhodobě ověřený komorový kotel KLIMOSZ WALLY, VIADRUS HERCULES U22, U22 BASIC nebo U26 a následně - v pozdější době - přikoupit sadu a používat kotel jako automatický s litinovým retortovým hořákem nebo žlabovým hořákem.
ZÁKLADOVÉ KOTLE PRO ROZŠÍŘENÍ KLIMOSZ WALLY
VOLITELNÉ: Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru. Upevnění těsnění v klapce zásobníku. Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva.
KLIMOSZ WALLY 26
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
VIADRUS U22
Zásobník 200 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
VIADRUS BASIC U22
Motoreduktor vysoce kvalitní
Litinový retortový hořák nebo žlabový hořák
VIADRUS U26
MOŽNOST
MOŽNOSŤ KOTLOVÁ OCEL
ROKY ZÁRUKY
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
P265GH EKOHRÁŠEK
PELETY
6
KLIMOSZ COMBI EKO Litinový retortový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Modulární konstrukce umožňuje snadno měnit opotřebované díly výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny umožňuje dlouholetý provoz kotle. Kotel je dodáván jako sada pro samostatnou montáž a usnadňuje tak přepravu do kotelny. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizaci programu
Pohodlná ruční regulace stavítka
Odolný proti korozi a vysokým teplotám litinový kouřovod a stavítko s regulací průtoku spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění proti zničení při přikládání paliva.
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů
Motoreduktor renomovaného německého výrobce
Regulovaná zátka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
7
Litina tloušťka až 7 mm
PŘEDNOSTI • automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla vyznačující se vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku až 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný vůči korozi; • litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném topeništi; • možnost regulace tahu komína pomocí regulační klapky kouřovodu; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • velký objem zásobníku na palivo - 200 dm3
Litinový rošt ručního topeniště EKOHRÁŠEK
Litinový retortový hořák
PELETY
HNĚDĚ UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
15
1200
655
1410
1155
20
1200
765
1410
1155
32
1200
860
1410
1155
35
1200
950
1410
1155
KLIMOSZ COMBI EKO
Klimosz Combi EKO 15
Klimosz Combi EKO 20
Klimosz Combi EKO 32
Klimosz Combi EKO 35
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
< 140
< 170
< 290
< 320
Maximální výkon
kW
15
20
32
35
Účinnost
%
80
80
82
81
kW dm3
5 ÷ 15
6 ÷ 20
9,6 ÷ 25
10,5 ÷ 35
230
230
230
230
°C
100 ÷ 250
100 ÷ 260
100 ÷ 260
100 ÷ 260 525
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin Hmotnost
kg
470
475
490
Objem vody
dm3
35
40
50
60
Průměr vývodu spalin
mm
156
156
156
156
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 15
10 ÷ 20
10 ÷ 20
15 ÷ 20
Maximální provozní tlak vody
bar
4
4
4
4
8
KLIMOSZ MULTICOMBI EKO Litinový žlabový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým žlabovým hořákem a s přídavnou ruční spalovací komorou. Modulová stavba umožňuje snadnou výměnu opotřebených prvků výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny zaručuje dlouholetý provoz kotle. Kotel je dodáván jako sada pro samostatnou montáž, usnadňuje přepravu do kotelny. Kotel je doporučován také pro uzavřené tlakové instalace.
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizaci programu
Pohodlná ruční regulace stavítka
Odolný proti korozi a vysokým teplotám litinový kouřovod a stavítko s regulací průtoku spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění proti zničení při přikládání paliva.
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů
Motoreduktor renomovaného německého výrobce
Regulovaná zátka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
9
litina tloušťka do 7 mm
PŘEDNOSTI • Automatický a bezpečný provoz kotle v topných soustavách otevřených i uzavřených do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla charakteristický vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku do 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný proti korozi; • univerzální, kombinovaný litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubšího zrna na přídavném topeništi duo; • možnost regulace komínového tahu pomocí stavítka kouřovodu; • kotel přizpůsoben pro přeložení hořáku spolu s podávací soustavou na opačnou stranu; • Velká kapacita zásobníku paliva - 200 dm3;
Litinový rošt ručního topeniště
Litinový žlabový hořák
EKO-HRÁŠEK
PELETY A OBILNÁ ZRNA
HNĚDÉ UHLÍ
SMES UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
20
1200
765
1410
1155
32
1200
860
1555
1155
KLIMOSZ MULTICOMBI EKO
výška kouřovodu
Klimosz MultiCombi EKO 20
Klimosz MultiCombi EKO 32 < 300
Orientační otopná plocha budovy
m2
< 180
Maximální výkon
kW
20
32
Účinnost
%
85
85
Rozsah regulace výkonu
kW
6 ÷ 20
9,6 ÷ 32
Kapacita zásobníku paliva
dm3
230
230
°C
100 ÷ 220
100 ÷ 220 490
Teplota spalin
kg
475
Objem vodního prostoru
Hmotnost
dm3
40
50
Průměr odtahu spalin
mm
156
156 15 ÷ 20
doporučený komínový tah
Pa
10 ÷ 20
Maximální pracovní tlak vody
bar
4
Doporučená provozní teplota kotle
°C
Přípojky kotle – topná a vratná voda
4 65 ÷ 80 2 ” lub 6/4 ” GZ
10
KLIMOSZ COMBI EKO26 Litinový retortový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Modulární konstrukce umožňuje snadno měnit opotřebované díly výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny umožňuje dlouholetý provoz kotle. Kotel je dodáván jako sada pro samostatnou montáž a usnadňuje tak přepravu do kotelny. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru Výhodná manuální regulace škrticí klapky
Kouřovod a klapka pro regulaci tahu odolné vůči korozi a vysokým teplotám
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva.
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
Převodový motor vysoce kvalitní
11
PŘEDNOSTI Litina tloušťka až 7 mm
• automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla vyznačující se vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku až 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný vůči korozi; • litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném topeništi; • možnost regulace tahu komína pomocí regulační klapky kouřovodu; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • velký objem zásobníku na palivo - 200 dm3
Litinový rošt ručního topeniště
EKOHRÁŠEK
PELETY
HNĚDĚ UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
Litinový retortový hořák
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
15
1200
655
1410
1155
20
1200
765
1410
1155
32
1200
860
1410
1155
35
1200
950
1410
1155
KLIMOSZ COMBI EKO
Klimosz Combi EKO 15
Klimosz Combi EKO 20
Klimosz Combi EKO 32
Klimosz Combi EKO 35
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
< 140
< 170
< 290
< 320
Maximální výkon
kW
15
20
32
35
Účinnost
%
80
80
82
81
kW dm3
5 ÷ 15
6 ÷ 20
9,6 ÷ 25
10,5 ÷ 35
230
230
230
230
°C
100 ÷ 250
100 ÷ 260
100 ÷ 260
100 ÷ 260 525
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin Hmotnost
kg
470
475
490
Objem vody
dm3
35
40
50
60
Průměr vývodu spalin
mm
156
156
156
156
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 15
10 ÷ 20
10 ÷ 20
15 ÷ 20
Maximální provozní tlak vody
bar
4
4
4
4
12
KLIMOSZ MULTICOMBI EKO26 Litinový žlabový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým žlabovým hořákem a s přídavnou ruční spalovací komorou. Modulová stavba umožňuje snadnou výměnu opotřebených prvků výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny zaručuje dlouholetý provoz kotle. Kotel je dodáván jako sada pro samostatnou montáž, usnadňuje přepravu do kotelny. Kotel je doporučován také pro uzavřené tlakové instalace.
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizaci programu
Pohodlná ruční regulace stavítka
Odolný proti korozi a vysokým teplotám litinový kouřovod a stavítko s regulací průtoku spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění proti zničení při přikládání paliva.
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů
Motoreduktor renomovaného německého výrobce NORD DRIVESYSTEMS Regulovaná zátka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
13
litina tloušťka do 7 mm
PŘEDNOSTI • Automatický a bezpečný provoz kotle v topných soustavách otevřených i uzavřených do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla charakteristický vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku do 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný proti korozi; • univerzální, kombinovaný litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubšího zrna na přídavném topeništi duo; • možnost regulace komínového tahu pomocí stavítka kouřovodu; • kotel přizpůsoben pro přeložení hořáku spolu s podávací soustavou na opačnou stranu; • Velká kapacita zásobníku paliva - 200 dm3;
Litinový rošt ručního topeniště
Litinový žlabový hořák
EKO-HRÁŠEK
PELETY A OBILNÁ ZRNA
HNĚDÉ UHLÍ
SMES UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
20
1200
765
1410
1155
32
1200
860
1555
1155
KLIMOSZ MULTICOMBI EKO
výška kouřovodu
Klimosz MultiCombi EKO 20
Klimosz MultiCombi EKO 32 < 300
Orientační otopná plocha budovy
m2
< 180
Maximální výkon
kW
20
32
Účinnost
%
85
85
Rozsah regulace výkonu
kW
6 ÷ 20
9,6 ÷ 32
Kapacita zásobníku paliva
dm3
230
230
°C
100 ÷ 220
100 ÷ 220 490
Teplota spalin
kg
475
Objem vodního prostoru
Hmotnost
dm3
40
50
Průměr odtahu spalin
mm
156
156 15 ÷ 20
doporučený komínový tah
Pa
10 ÷ 20
Maximální pracovní tlak vody
bar
4
Doporučená provozní teplota kotle
°C
Přípojky kotle – topná a vratná voda
4 65 ÷ 80 2 ” lub 6/4 ” GZ
14
KLIMOSZ MULTICOMBI NG Litinový žlabový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým žlabovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Modulární konstrukce umožňuje snadno měnit opotřebované díly výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny umožňuje dlouholetý provoz kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru Výhodná manuální regulace škrticí klapky Kouřovod a klapka pro regulaci tahu odolné vůči korozi a vysokým teplotám
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 230 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
Motoreduktor renomovaného německého výrobce NORD DRIVESYSTEMS
15 Litina tloušťka až 7 mm
PŘEDNOSTI • automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla vyznačující se vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku až 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný vůči korozi; • univerzální, multipalivový litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném topeništi; • možnost regulace tahu komína pomocí regulační klapky kouřovodu; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • velký objem zásobníku na palivo - 230 dm3
Litinový rošt ručního topeniště
EKOHRÁŠEK
PELETY
HNĚDĚ UHLÍ
SMES UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
Litinový žlabový hořák
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
20
1180
795
1555
1140
32
1180
900
1555
1140
KLIMOSZ MULTICOMBI NG
Klimosz Multicombi 20
Klimosz Multicombi 32
< 170
< 290 32
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
Maximální výkon
kW
20
Účinnost
%
84
85
kW dm3
6 ÷ 20
9,6 ÷ 32
230
230
°C
100 ÷ 220
100 ÷ 220 520
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
kg
490
Objem vody
Hmotnost
dm3
40
50
Průměr vývodu spalin
mm
156
156 15 ÷ 20
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 20
Maximální provozní tlak vody
bar
4
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
Připojení kotle - napájení a vývod vody
4 65 ÷ 80 2 ” lub 6/4 ” GZ
16
KLIMOSZ COMBI NG Litinový retortový hořák
LITINOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Modulární konstrukce umožňuje snadno měnit opotřebované díly výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny umožňuje dlouholetý provoz kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru Výhodná manuální regulace škrticí klapky Kouřovod a klapka pro regulaci tahu odolné vůči korozi a vysokým teplotám
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 230 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
Motoreduktor renomovaného německého výrobce NORD DRIVESYSTEMS
17
PŘEDNOSTI
Litina tloušťka až 7 mm
• automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla vyznačující se vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku až 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný vůči korozi; • litinový automatický hořák; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném topeništi; • možnost regulace tahu komína pomocí regulační klapky kouřovodu; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • velký objem zásobníku na palivo - 230 dm3
Litinový rošt ručního topeniště EKOHRÁŠEK
PELETY
HNĚDĚ UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
Litinový retortový hořák
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
15
1180
795
1555
1140
20
1180
795
1555
1140
25
1180
795
1555
1140
32
1180
900
1555
1140
42
1180
996
1555
1220
49
1180
1092
1555
1220
KLIMOSZ COMBI NG
COMBI NG 15
COMBI NG 20
COMBI NG 25
COMBI NG 32
COMBI NG 42
COMBI NG 49
< 140
< 170
< 220
< 290
< 360
< 400
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
Maximální výkon
kW
15
20
25
32
42
49
Účinnost
%
80
80
80
82
80
80
Rozsah nastavení výkonu
kW
5 ÷ 15
6 ÷ 20
7,5 ÷ 25
9,6 ÷ 32
12,6 ÷ 42
14,7 ÷ 49
Objem zásobníku na palivo
dm3
230
230
230
230
230
°C
100 ÷ 250
100 ÷ 250
Teplota spalin Hmotnost
100 ÷ 250 100 ÷ 260 100 ÷ 260
230 100 ÷ 260
kg
470
490
510
530
613
Objem vody
dm3
35
36
40
50
60
640 65
Průměr vývodu spalin
mm
156
156
156
156
156
156
18
KLIMOSZ DUO EKO Litinový retortový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s přídavnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště zabraňuje nadměrnému ochlazování spalin a dále tvorbě velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Možnost výběru typu regulátoru ovládajícího kotel podle potřeb a stupně pokročilosti topné instalace. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizace programu
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku. Řešení, které chrání těsnění proti zničení při přikládání Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů
Motoreduktor vysoce kvalitní Regulovaná zátka zásobníku
KOTLOVÁ OCEL AŽ
LET ZÁRUKY
mm
MOŽNOST
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
19
Konvekční deskový výměník
Plech kotle P265GH do 8 mm
PŘEDNOSTI • možnost získání dotace na kotle v Programech Omezování nízkých emisí (PONE); • tloušťka výměníku vnitřní do 8 mm; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubšího zrna na přídavném ručním topeništi; • rošt ručního topeniště je zhotoven jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím pádem zvyšuje účinnost kotle při zachování čistých stěn výměníku – méně časté čištění kotle; • vysoká účinnost, jednoduchá, rychlá obsluha a údržba a také ekonomický provoz; • nízká hladina škodlivých látek ve spalinách – zkoušky v souladu s EN 303-5; • kotel umožňuje přeložení hořáku spolu s podávací soustavou na opačnou stranu; • možnost změny směru otevírání dvířek přeložením závěsů;
Nechlazený rošt ručního topeniště snižující tvorbu sazí v kotli Litinový retortový hořák
EKO-HRÁŠEK
PELETY
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
15
1180
750
1285
1100
25
1180
825
1455
1285
35
1250
825
1455
1285
Klimosz Duo EKO 15
KLIMOSZ DUO EKO
výška kouřovodu
Klimosz Duo EKO 25
Klimosz Duo EKO 35
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
< 150
< 230
< 320
Maximální výkon
kW
17/17
25/21
35/30
Účinnost Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
%
82/78
84/78
83/90
kW dm3
5,1 ÷ 17
7,7 ÷ 25
10,5 ÷ 35
230
Topná plocha kotle
°C m2
100 ÷ 200 2,1
3,1
3,5
Objem vody
dm3
70
92
105
Průměr vývodu spalin
mm 10 ÷ 20
10 ÷ 20
160
Doporučovaný tah komína
Pa
Maximální provozní tlak vody
bar
1,5
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Připojení kotle - napájení a vývod vody Hmotnost
15 ÷ 20
1 1/2 ” kg
365
435
450
20
KLIMOSZ MULTIDUO EKO Litinový žlabový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým žlabovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště předchází nadměrnému ochlazování spalin a vzniku velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizace programu
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku. Řešení, které chrání těsnění proti zničení při přikládání Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Zásobník 200 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů
Motoreduktor vysoce kvalitní Regulovaná zátka zásobníku
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL DO
ZÁRUKA
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ OVLÁDÁNÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
21 Konvekční deskový výměník
Plech kotle P265GH do 8 mm
PŘEDNOSTI • Možnost získání dotace na kotle v Programech Omezování nízkých emisí (PONE); • tloušťka výměníku vnitřní do 8 mm; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubšího zrna na přídavném ručním topeništi; • rošt ručního topeniště je zhotoven jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím pádem zvyšuje účinnost kotle a zachovává čisté stěny výměníku – méně časté čištění kotle; • vysoká účinnost, jednoduchá, rychlá obsluha a údržba a také ekonomický provoz; • nízká hladina škodlivých látek ve spalinách – zkoušky v souladu s EN 303-5; • kotel umožňuje přeložení hořáku spolu s podávací soustavou na opačnou stranu;Možnost změny směru otevírání dvířek přeložením závěsů;
Nechlazený rošt ručního topeniště snižující tvorbu sazí v kotli Litinový žlabový hořák
EKOHRÁŠEK
PELETY A OBILNÁ ZRNA
HNĚDÉ UHLÍ
SMĚSI UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
15
1180
750
1285
1100
20
1180
825
1455
1285
32
1250
825
1455
1285
Klimosz MDuo EKO 15
KLIMOSZ MULTIDUO EKO
Klimosz MDuo EKO 20
výška kouřovodu
Klimosz MDuo EKO 32
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
< 150
< 200
< 300
Maximální výkon
kW
17/17
20/18,5
32/30
Účinnost Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
%
85
89
87
kW dm3
5,1 ÷ 17
6 ÷ 20
9,6 ÷ 32
230
Topná plocha kotle
°C m2
100 ÷ 170 2,1
3,1
3,5
Objem vody
dm3
70
92
105
Průměr vývodu spalin
mm 10 ÷ 20
10 ÷ 20
160
Doporučovaný tah komína
Pa
Maximální provozní tlak vody
bar
1,5
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Připojení kotle - napájení a vývod vody Hmotnost
15 ÷ 20
1 1/2 ” kg
365
435
450
22
KLIMOSZ DUO NG Litinový retortový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště předchází nadměrnému ochlazování spalin a vzniku velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je také doporučován pro uzavřené-tlakové instalace. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV. Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 230 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Prevodový motor od nemeckého výrobcu NORD DRIVESYSTEMS Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL AŽ
LET ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
23
PŘEDNOSTI
Vysoce účinný trubkový výměník
• automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených i uzavřených topných instalacích; • lze zvolit umístění ústí vývodu spalin (kouřovodu) svisle nebo vodorovně • vnitřní tloušťka výměníku až 8 mm; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném ručním topeništi; • rošt ručního topeniště je vyroben jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím samým zvyšuje účinnost kotle a udržuje čisté stěny výměníku - snižuje frekvenci čištění kotle; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo
Kotlový plech P265GH až 8 mm
Litinový retortový hořák
Nechlazený rošt ručního topeniště snižuje tvorbu sazí v kotli EKOHRÁŠEK
PELETY
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
15
1180
750
1385
1100
25
1180
825
1555
1285
35
1250
825
1555
1285
45
1310
960
1555
1285
Klimosz Duo NG 15
KLIMOSZ DUO NG
Klimosz Duo NG 25
Klimosz Duo NG 35
Klimosz Duo NG 45
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
150
230
320
400
Maximální výkon ekohrášek/pelety
kW
17 / 17
25 / 21
35 / 30
42 / 41
Účinnost: ekohrášek/pelety
%
82/78
84/78
83/90
84/83
kW dm3
5,1 ÷ 17
7,5 ÷ 25
10,5 ÷ 35
12,3 ÷ 42
230
230
230
320
100 ÷ 200
100 ÷ 200
100 ÷ 250
100 ÷ 260
Topná plocha kotle
°C m2
2,1
3,1
3,5
4,4
Objem vody
dm3
70
92
105
115
Průměr vývodu spalin
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
mm
160
160
160
160
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 20
10 ÷ 20
15 ÷ 25
20 ÷ 25
Maximální provozní tlak vody
bar
2
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80 540
640
Připojení kotle - napájení a vývod vody Hmotnost
1 1/2 ” kg
425
510
KLIMOSZ LE Litinový retortový hořák
24
OOCELOVÝ kotel s automatickým hořákem na biomasu. Hořák kotle umožňuje automaticky zažehnout i uhasit topeniště. Regulátor kotle umožňuje komplexně řídit celou topnou instalaci budovy. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 230 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Prevodový motor od nemeckého výrobcu NORD DRIVESYSTEMS ek
5
olo
EN
g ic k ý k o
303-5:2012
te
l
Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL AŽ
LET ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
25
Kotlový plech P265GH až 8 mm
Vysoce účinný trubkový výměník
PŘEDNOSTI • možnost získání dotací pro kotle v Programech omezování nízkých emisí (PONE); • lze zvolit umístění ústí vývodu spalin (kouřovodu) svisle nebo vodorovně; • tloušťka výměníku až 8 mm; • automatický zážeh i uhašení kotle; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo - 230 dm3; • kotel splňuje 5 emisní třída
Keramický katalyzátor stabilizující proces spalování
EKOHRÁŠEK
Litinový retortový hořák
PELETY
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
22
1180
825
1555
1285
Klimosz LE 12
KLIMOSZ LE
Klimosz LE 22
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
230
Maximální výkon ekohrášek/pelety
kW
21/ 20
Účinnost: ekohrášek/pelety
%
90/ 88
kW dm3
7 ÷ 21 100 ÷ 150
Topná plocha kotle
°C m2
Objem vody
dm3
Průměr vývodu spalin
mm
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
pod certifikací 5 Emisní Třída
3,6 102 160
Pa
Maximální provozní tlak vody
bar
2
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65-80
Hmotnost
10 ÷ 20
1 1/2 ” kg
Klimosz LE 42
pod certifikací 5 Emisní Třída
pod certifikací 5 Emisní Třída
230
Doporučovaný tah komína
Připojení kotle - napájení a vývod vody
Klimosz LE 32
520
26
KLIMOSZ MULTIDUO NG Litinový žlabový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým žlabovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště předchází nadměrnému ochlazování spalin a vzniku velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 230 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 5 dnů
Prevodový motor od nemeckého výrobcu NORD DRIVESYSTEMS Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL AŽ
LET ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
27
PŘEDNOSTI
Vysoce účinný trubkový výměník
Kotlový plech P265GH až 8 mm
• automatický a bezpečný provoz kotle také v otevřených a uzavřených topných instalacích; • vnitřní tloušťka výměníku až 8 mm; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty; • rošt ručního topeniště je vyroben jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím samým zvyšuje účinnost kotle a udržuje čisté stěny výměníku - snižuje frekvenci čištění kotle; • vysoká účinnost, jednoduchá, rychlá obsluha a údržba a také úsporný provoz; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo - 230 dm3 • kryt kotle je natřen vysoce kvalitní práškovou barvou
Nechlazený rošt ručního topeniště snižuje tvorbu sazí v kotli Litinový žlabový hořák EKOHRÁŠEK
PELETY
HNĚDĚ UHLÍ
SMES UHLÍ
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
15
1200
750
1385
1100
20
1200
825
1555
1285
32
1270
825
1555
1285
KLIMOSZ MULTIDUO NG
výška kouřovodu
Klimosz MDuo NG 15
Klimosz MDuo NG 20
Klimosz MDuo NG 32
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
<150
<200
<300
Maximální výkon ekohrášek/pelety
kW
17
20
32
Účinnost: ekohrášek/pelety
%
85
89
83
kW dm3
5,1 ÷ 17
6 ÷ 20
9,6 ÷ 32
230
230
230
°C
100 ÷ 170
100 ÷ 170
100 ÷ 170
kg
425
510
540
2,1
3,1
3,5
Objem vody
m2 dm3
70
92
105
Průměr vývodu spalin
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin Hmotnost Topná plocha kotle
mm
160
160
160
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 20
10 ÷ 20
15 ÷ 20
Maximální provozní tlak vody
bar
2
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Připojení kotle - napájení a vývod vody
1 1/2 ”
28
KLIMOSZ DUO NG INDUSTRIAL Litinový retortový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým retortovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště předchází nadměrnému ochlazování spalin a vzniku velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Použití vnějších krycích dveří kotle snižuje tepelnou ztrátu do okolí a riziko styku s horkými plochami kotle. Kotel je také doporučován pro uzavřené-tlakové instalace. Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva. Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Zásobník 1030 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 7 dnů
Prevodový motor od nemeckého výrobcu NORD DRIVESYSTEMS Nastavitelná patka zásobníku
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL AŽ
LET ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
29
PŘEDNOSTI
Vysoce účinný trubkový výměník
Kotlový plech P265GH až 8 mm
Litinový retortový hořák
• vnitřní tloušťka výměníku až 8 mm; • automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích; • možnost získat dotaci v Programech pro omezení nízkých emisí (PONE) • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na dodatečném topeništi; • rošt ručního topeniště je vyroben jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím samým zvyšuje účinnost kotle a udržuje čisté stěny výměníku - snižuje frekvenci čištění kotle; • v kotlích 100-150 kW byly nainstalovány 2 automatické hořáky umožňující sekvenční provoz; • kotel je přizpůsoben k přenesení hořáku společně s podávací soustavou na opačnou stranu; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo
EKOHRÁŠEK
Nechlazený rošt ručního topeniště snižuje tvorbu sazí v kotli
PELETY
UHLÍ
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
55
1655
873
1826
1582
75
1655
1020
1826
1582
100
1995
1220
1950
1755
150
1995
1340
1950
1755
Industrial Duo NG 55
KLIMOSZ DUO NG INDUSTRIAL
Industrial Duo NG 75
Industrial Duo NG 100
Industrial Duo NG 150 150/133
Maximální výkon ekohrášek/pelety
kW
55/48
77/66
104/86
Účinnost: ekohrášek/pelety
%
87/85
84/81
88/89
85/85
kW dm3
16,5 ÷ 55
23 ÷ 77
31 ÷ 104
50 ÷ 150
505
505
1030
1030
120 ÷ 220
120 ÷ 220
120 ÷ 240
120 ÷ 240
Topná plocha kotle
°C m2
8,8
8,1
11,1
11,2
Objem vody
dm3
148
195
260
360
Průměr vývodu spalin
mm
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin
195
Doporučovaný tah komína
Pa
20 ÷ 30
20 ÷ 30
20 ÷ 35
25 ÷ 40
Maximální provozní tlak vody
bar
1,8
2
2
2
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
Připojení kotle - napájení a vývod vody Hmotnost
kg
65 ÷ 80 2”
2”
2 1/2 ”
2 1/2 ”
840
980
1420
1580
30
KLIMOSZ MAXI Litinový retortový hořák
OCELOVÝ kotel s automatickým jedním nebo dvěma retortovými hořáky. Kotle z řady Klimosz Maxi jsou určeny pro vytápění velkých užitkových objektů. Jejich konstrukce a výška umožňují snadnou přepravu do těžko dostupných kotelen. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru
Upevnění těsnění v klapce zásobníku Řešení, které chrání těsnění před zničením při nakládání paliva.
Klapka zásobníku na hydraulických servomotorech
Motoreduktor renomovaného německého výrobce NORD DRIVESYSTEMS
MOŽNOST KOTLOVÁ OCEL AŽ
ROKY ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
31
Vysoce účinný trubkový výměník
PŘEDNOSTI Kotlový plech P265GH až 8 mm
Jeden nebo dva litinové retortové hořáky se zvýšeným výkonem
• vysoce účinný výměník se 4 tahy, trubkový • výměník kotle vyrobený z kotelního plechu s tloušťkou až 8 mm • automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích; • nízká konstrukce usnadňuje přepravu do těžko dostupných kotelen; • litinový automatický hořák; • v kotlích 200 kW byly nainstalovány 2 automatické hořáky usnadňující sekvenční provoz; • vysoká účinnost, jednoduchá, rychlá obsluha a údržba a také úsporný provoz; • velký objem zásobníku na palivo; • malé tepelné ztráty do okolí díky použití vysoce kvalitních izolačních materiálů; • kryt kotle natřen vysoce kvalitní práškovou barvou.
Keramický katalyzátor stabilizující proces spalování EKOHRÁŠEK
PELETY
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
výška kouřovodu
100
1965
1515
1595
1180
150
1965
1765
1645
1180
200
2900
1680
1610
1142
KLIMOSZ MAXI
Klimosz Maxi 100
Klimosz Maxi 150
Klimosz Maxi 200
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
-
-
-
Maximální výkon ekohrášek/pelety
kW
100/80
150/130
200/160
Účinnost
%
88/90
87/90
86/90
kW dm3
30 ÷ 100
50 ÷ 150
66 ÷ 200
940
720
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin Hmotnost
780
°C
100 ÷ 260
kg
1160
1450
2100
10,8
15,3
20,2
Objem vody
m2 dm3
450
500
650
Průměr vývodu spalin
mm
195
Doporučovaný tah komína
Pa
20 ÷ 30
Maximální provozní tlak vody
bar
2
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Topná plocha kotle
Připojení kotle - napájení a vývod vody
2,5 ”
KLIMOSZ DUOPELET EKO Automatický litinový peletový hořák
32
OCELOVÝ kotel s automatickým hořákem na biomasu a dále s přídavnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště zabraňuje nadměrnému ochlazování spalin a dále tvorbě velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Hořák kotle umožňuje automatické roztápění a vyhasínání topeniště. Regulátor kotle umožňuje kompletní ovládání celé topné instalace budovy.
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Možnost: ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB zásuvkou pro aktualizaci programu Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Zásobník 300 dm3. Bezobsluhový provoz kotle až 5 dnů Tavná vroubená trubka zabezpečující před zpětným proniknutím ohně směrem k zásobníku na palivo
Automatický hořák s volitelným mechanickým čištěním topeniště
ek
5
olo
EN
g ic k ý k o
303-5:2012
te
MOŽNOST
l
KOTLOVÁ OCEĽ
LET ZÁRUKY
mm
KOTLOVÁ OCEĽ
P265GH
EKOLOGICKÝ VÝROBOK
33
PŘEDNOSTI Vysoce účinný trubkový výměník
• možnost získání dotací pro kotle v Programech omezování nízkých emisí (PONE) • lze zvolit umístění ústí vývodu spalin (kouřovodu) svisle nebo vodorovně • tloušťka výměníku až 8 mm; • automatický zážeh i uhašení kotle; • možnost spalování dřeva na dodatečném topeništi; • rošt ručního topeniště je vyroben jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím samým zvyšuje účinnost kotle a udržuje čisté stěny výměníku - snižuje frekvenci čištění kotle; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo - 300 dm3;
Kotlový plech P265GH až 8 mm
Nechlazený rošt ručního topeniště snižuje tvorbu sazí v kotli
Automatický litinový peletový hořák
PELETY
SMES PELET A OBILNYCH ZRN
DŘEVO
TYP/mm
šířka kotle se zásobníkem
hloubka
výška
15
550
750
1385
výška kouřovodu 1100
25
550
825
1555
1285
35
620
825
1555
1285
Klimosz Klimosz Klimosz DuoPelet EKO 15 DuoPelet EKO 25 DuoPelet EKO 35
KLIMOSZ DUOPELET EKO Orientační vytápěná plocha budovy
m2
< 150
< 230
Maximální výkon
kW
15
25
35
Účinnost
%
90
91
91
Rozsah nastavení výkonu
kW
4,5 ÷ 15
7,5 ÷ 25
10,5 ÷ 35
Objem zásobníku na palivo
dm3
Teplota spalin
300
°C
Objem vody
m2 dm3
Průměr vývodu spalin
mm
Topná plocha kotle
100 ÷ 170 2,1
3,1
3,5
70
92
105
10 ÷ 20
10 ÷ 20
160
Doporučovaný tah komína
Pa
Maximální provozní tlak vody
bar
1,5
Doporučovaná provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Připojení kotle - napájení a vývod vody Hmotnost
< 320
15 ÷ 20
1 1/2 ” kg
320
375
390
KLIMOSZ DUOPELET NG Automatický litinový peletový hořák
34
OCELOVÝ kotel s automatickým peletovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou. Použití nechlazeného roštu ručního topeniště předchází nadměrnému ochlazování spalin a vzniku velkého množství sazí ve vnitřní části korpusu kotle. Hořák kotle umožňuje automaticky zažehnout i uhasit topeniště. Regulátor kotle umožňuje komplexně řídit celou topnou instalaci budovy. Kotel je také doporučován pro uzavřenétlakové instalace.
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru
Inovativní a pohodlné během instalace kotle rozmístění výstupních hrdel kotle na UT a TUV.
Kouřovod s proměnlivým směrem odtahu spalin
Zásobník 300 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 6 dnů
Tavná vroubená trubka zabezpečující před zpětným proniknutím ohně směrem k zásobníku na palivo
Dveře zabezpečující před horkými díly kotle
Automatický hořák s volitelným mechanickým čištěním topeniště
ek
5
olo
EN
g ic k ý k o
303-5:2012
te
l
KOTLOVÁ OCEL DO
ZÁRUKA
mm
KOTLOVÁ OCEL
P265GH
ELEKTRONICKÉ OVLÁDÁNÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
35
PŘEDNOSTI
Vysoce účinný trubkový výměník
• automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených a uzavřených topných instalacích; • možnost získání dotací pro kotle v Programech omezování nízkých emisí (PONE) • lze zvolit umístění ústí vývodu spalin (kouřovodu) svisle nebo vodorovně • tloušťka výměníku až 8 mm; • automatický zážeh i uhašení kotle; • možnost spalování dřeva na dodatečném topeništi; • rošt ručního topeniště je vyroben jako nechlazený, což snižuje tvorbu sazí v kotli a tím samým zvyšuje účinnost kotle a udržuje čisté stěny výměníku - snižuje frekvenci čištění kotle; • možnost změnit směr otvírání dvířek prostřednictvím přemístění pantů; • velký objem zásobníku na palivo - 300 dm3;
Kotlový plech P265GH až 8 mm
Nechlazený rošt ručního topeniště snižuje tvorbu sazí v kotli
PELETY
TYP/mm 15 25 35 45 55 75 100 150
šířka kotle se zásobníkem 1980 1980 2050 2050 2530 2530 2800 2800
KLIMOSZ DUOPELET NG
hloubka 750 825 825 960 873 1020 1020 1340
výška 1385 1555 1555 1555 1826 1826 1950 1950
DŘEVO
výška kouřovodu 1100 1285 1285 1285 1582 1582 1755 1755
15
25
35
45
55
75
100
150
150
230
320
400
-
-
-
140
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
Maximální výkon
kW
17
25
35
45
55
75
900
Účinnost
%
91
91
91
90
91
92
90
90
7,5 ÷ 25
10,5÷35
13,5÷45
15÷50
22,5÷75
29÷97
42÷140
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo
kW 4,5 ÷ 15 dm3
300
900
1700
Teplota spalin
°C
100÷170
100÷170
100÷200
100÷200
100÷200
100÷220
100÷240
100÷240
Hmotnost
kg
380
450
480
560
820
960
1415
1575
2,1
3,1
3,5
4,4
5,8
8,1
11,1
15,2
Objem vody
m2 dm3
70
92
105
115
148
195
260
360
Průměr vývodu spalin
mm
160
160
160
160
195
195
195
195
Doporučovaný tah komína
Pa
10 ÷ 15
10 ÷ 20
10 ÷ 20
10 ÷ 20
20 ÷ 30
20 ÷ 30
20 ÷ 35
Maximální provozní tlak vody
bar
Topná plocha kotle
2
1,8
20 ÷ 35 2
KLIMOSZ UNIPELET Automatický litinový peletový hořák
36
LITINOVÝ kotel s automatickým peletovým hořákem a s dodatečnou ruční spalovací komorou (po demontáži peletového hořáku). Modulární konstrukce umožňuje snadno měnit opotřebované díly výměníku kotle. Vysoká kvalita litiny umožňuje dlouholetý provoz kotle. Hořák kotle umožňuje automaticky zažehávat a hasit topeniště. Regulátor kotle umožňuje komplexně řídit celou vytápěcí soustavu budovy. Kotel je doporučován také pro uzavřené-tlakové instalace.
Pohodlná ruční regulace regulační klapky
Ovladač KLIMOSZ KOMFORT PELLETS s USB portem pro aktualizaci softwaru
Zásobník 300 dm3 Bezobslužný provoz kotle až 6 dnů
Litinový kouřovod a klapka pro regulaci tahu odolné vůči korozi a vysokým teplotám
Tavná vroubená trubka zabezpečující před zpětným proniknutím ohně směrem k zásobníku na palivo
ek
5
olo
EN
g ic k ý k o
303-5:2012
te
MOŽNOST
l
LITINA
125 – LET TRADICE
mm
VE VÝROBĚ LITINOVÝCH KOTLŮ
AŽ LET ZÁRUKY
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
37
Litina tloušťka až 7 mm
PŘEDNOSTI
Keramická vložka pro rozvádění plamene
• automatický a bezpečný provoz kotle v otevřených i uzavřených topných instalacích do tlaku 4 bar; • litinový výměník tepla vyznačující se vysokou trvanlivostí; • tloušťka litinového výměníku až 7 mm; • rošt ručního topeniště odolný vůči korozi; • automatický peletový hořák s možností mechanického čištění topeniště; • automatické zažehnutí i uhašení topeniště; • možnost spalování dřeva a uhlí hrubší sorty na roštu ruční topeništní komory; • možnost regulace tahu komína pomocí regulační klapky kouřovodu; • velký objem zásobníku na palivo - 300 dm3
Automatický hořák s volitelným mechanickým čištěním topeniště
Litinový rošt ručního topeniště
PELETY
TYP/mm
šířka kotle bez zásobníku
hloubka
15
545
1075
25
545
1175
32
545
1267
40
545
1363
KLIMOSZ UNIPELET
DREVO
výška
výška kouřovodu
995
675
Klimosz Uni Pellets 15
Klimosz Uni Pellets 25
Klimosz Uni Pellets 32
Klimosz Uni Pellets 40
Orientační vytápěná plocha budovy
m2
<140
<220
<290
<360
Jmenovitý výkon
kW
15
25
32
40
Účinnost
%
87
90
90
90
kW dm3
4,5 ÷ 15
7,5 ÷ 25
9,6 ÷ 32
12 ÷ 40
°C
100 ÷ 200
100 ÷ 200
100 ÷ 230
100 ÷ 230
260
310
390
420
Objem vody
kg dm3
36
41
50
55
Průměr vývodu spalin
mm
10 ÷ 20
15 ÷ 25
Rozsah nastavení výkonu Objem zásobníku na palivo Teplota spalin Hmotnost
Doporučený tah komína
Pa
Maximální provozní tlak vody
bar
Doporučená provozní teplota kotle
°C
Připojení kotle - napájení a vývod vody
300
156 10 ÷ 15
10 ÷ 20 4 65 ÷ 80
2 ” lub 6/4 ” GZ
38
SADA PELETOVÉHO HOŘÁKU
Sada peletového hořáku umožňuje provozovat kotel s automatickým podáváním paliva a se samozážehem a hašením hořáku. Tato nabídka představuje také řešení pro osoby, které v současné době nedisponují dostatečnými finančními prostředky na zakoupení peletového kotle. V této situaci lze nejprve zakoupit trvanlivý a dlouhodobě ověřený komorový kotel KLIMOSZ WALLY, VIADRUS HERCULES U22 nebo U22 BASIC (3-6 článkové) a následně - v pozdější době - přikoupit sadu a používat kotel jako automatický s peletovým hořákem. Lze také provést výměnu spodních dvířek kotle s peletovým hořákem na plná dvířka, díky čemuž lze v libovolném okamžiku topit každým druhem pevného paliva (dřevo, uhlí, koks, uhelný prach, flot, směsi uhlí a další).
ZÁKLADOVÉ KOTLE PRO ROZŠÍŘENÍ
KOMPLETNÍ SADA PELETOVÉHO HOŘÁKU
KLIMOSZ WALLY
1. Ovladač KLIMOSZ KOMFORT s USB portem pro aktualizaci softwaru.
2.
2. Pozinkovaný zásobník prodávaný standardně pro samostatnou montáž. 3. Automatický hořák s možností mechanického čištění topeniště.
KLIMOSZ WALLY 26
4. Šamotové desky 4.
VIADRUS U22
3.
1. VIADRUS BASIC U22
VIADRUS U26
MOŽNOST
PELETY
ROKY ZÁRUKY
EKOLOGICKÝ VÝROBEK
ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ
HOŘÁKY K AUTOMATICKÝM KOTLUM
39
RETORTOVÝ HOŘÁK SE ŠNEKOVÝM PODAVAČEM Retortový hořák se skládá z dílu, kterému se říká koleno retorty, v němž je podáváno palivo, a z roštu retorty. Hořák vyrobený z vysoce kvalitní litiny je uzpůsoben především ke spalování granulátu paliv, především ekohrášku a pelet s průměrem 5-32 mm. Hořák Klimosz se vyznačuje speciálním tvarem a úhlem retortového kolena, díky tomu byla na minimum snížena pravděpodobnost přerušení závlačky, která chrání motor podavače paliva.
ŽLABOVÝ HOŘÁK SE ŠNEKOVÝM PODAVAČEM Žlabové topeniště žlabového hořáku je vyrobeno z vysoce kvalitní litiny. Hořák je uzpůsoben především ke spalování granulátů paliv a jejich směsí s průměrem 5-32 mm. Mezi nejčastěji používaná paliva můžeme zařadit: ekohrášek, pelety a zrna obilnin, hnědé uhlí, směs uhlí a směsi biomasy. Díky souosému podávání paliva vůči topeništi během provozu hořáku nedochází k situaci přerušení závlačky chránící motor podavače paliva.
BIOMASOVÝ HOŘÁK Biomasový hořák Klimosz s konstrukcí blížící se žlabovému hořáku se vyznačuje možností automatického zátopu a zhášení hořáku v okamžiku potřeby hřání rozvodů ústředního topení. Zapálení hořáku probíhá s pomocí elektrického ohřívače zabudovaného v hořáku. Topeniště zhotovené z litiny umožňuje spalování biomasových paliv, mezi které můžeme zařadit pelety, zrna obilnin a pecky z třešní nebo pecky z oliv.
PELETOVÝ HOŘÁK Peletový hořák je určený k spalování dřevěných pelet. Volitelně může být vybaven mechanickým automatickým čištěním roštu topeniště, což efektivně odvádí popel z hořáku do popelníku. Kompaktní konstrukce umožňuje montáž tohoto hořáku v zásadě do každého kotle, včetně olejových, plynových a komorových kotlů s ručním přikládáním. Díky tomu můžeme svou kotelnu modernizovat za účelem automatizace procesu spalování nebo snížení provozních nákladů a nahradit olejový hořák peletovým hořákem. Modernizace kotle o peletový hořák zaručuje vysokou účinnost spalovaného paliva, nejčastěji překračující 90%.
40
KLIMOSZ IRON
OCELOVÝ kotel s ručním přikládáním paliva s možností instalace regulátoru s dmýchacím ventilátorem. Kotel s výkonem 10 kW se dokonale hodí pro etážové vytápění bytů a menších rodinných domů. Jeho vnější rozměry umožňují snadnou instalaci v malých kotelnách.
Možnost: regulátor tahu
Regulace sekundárního vzduchu. Zvláště doporučována během spalování v kotli metodou svrchu.
LET ZÁRUKY
41
PŘEDNOSTI
Konvekční deskový výměník
• možnost roztápění kotle svrchu, což výrazně prodlužuje dobu spalování kotle při jednom přiložení; • pevný vodní rošt odolný proti přepálení; • jednoduchá obsluha a údržba; • snadné čištění kotle; • ekonomický provoz kotle; • možnost použití sady regulátoru s dmýcháním (za příplatek); • možnost ovládání procesu spalování a instalace UT, v tom: funkce PID (plynulá regulace práce ventilátoru), režim LÉTO, ohřev TUV, ovládání práce čerpadla UT, práce čerpadla TUV, směšovače na čtyřcestném ventilu, pokojového termostatu (funkce jsou dostupné v závislosti na použitém regulátoru Klimosz); • malé rozměry kotle se zachováním vysoké kapacity a účinnosti spalování.
Vodní rošt ručního topeniště UHLÍ
DŘEVO
MOŽNOST MODERNIZACE KOTLE IRON
TYP/mm
šírka kotle
hloubka
výška
15
420
670
960
840
15
475
765
1080
925
25
560
800
1160
1030
KLIMOSZ IRON
výška kouřovodu
Klimosz Iron 10
Klimosz Iron 15
Klimosz Iron 25
Orientační otopná plocha budovy
m2
< 100
< 150
< 250
Maximální výkon
kW
10
15
25
Účinnost
%
Teplota spalin
80
°C
140 ÷ 260
Objem vodního prostoru
dm3
30
45
70
Průměr odtahu spalin
mm
140
140
160
Doporučený komínový tah
Pa
12 ÷ 18
12 ÷ 18
14 ÷ 20
Maximální pracovní tlak vody
bar
1,5
Doporučená provozní teplota kotle
°C
65 ÷ 80
Přípojky kotle – topná a vratná voda
Hmotnost
1 1/2 ” kg
140
180
240
42
43
44
ul. Zjednoczenia 6, 43-250 Pawłowice tel. +48 32 474 39 00,
[email protected]
Razítko firmy: Tento katalog nepředstavuje obchodní nabídku a je publikován pouze pro informační účely. Poskytnuté informace se mohou změnit. Vyhrazujeme si právo provádět změny.