Libědice se bavilyuneckyády, ikdyž vodu nemají

Chomutovsko

ČÍSLO 28 ROČNÍK III 25. 7. 2014

Nejčtenější týdeník v České republice

www.5plus2.cz

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Libědice se bavily u neckyády, i když vodu nemají

Záchrana trosečníka v neckách byla součástí už první neckyády v Libědicích v roce 1971. Tehdy se akce konala na koupališti. Dnes voda v Libědicích není, a tak soutěžící trosečníka zachraňují na souši. Baví se přitom ale stejně dobře. Možná to bude příští rok jinak! Více na straně 5 . FOTO | TOMÁŠ KASSAL

Budou bojovat s nádory Chomutovská nemocnice může znovu komplexně léčit zákeřnou rakovinu. TOMÁŠ KASSAL CHOMUTOV | Přestože v chomutovské nemocnici existuje oddělení onkologie, nejvážněji nemocní pacienti museli kvůli léčbě nádorů dojíždět do Masarykovy nemocnice v krajském Ústí. To má co nejdřív skončit. Díky rozhodnutí ministerstva zdravotnictví bude mít Chomutov znovu status komplexního onkologického centra a zahájí v nejbližších

70

pacientů muselo dosud pravidelně dojíždět do Ústí kvůli léčbě nádorů.

dnech znovu i biologickou léčbu. „Je to dobrá zpráva hlavně pro pacienty, kteří museli dojíždět z Chomutovska, třeba z Vejprt,“ vysvětlil hlavní význam změny Jiří Vondra, mluvčí Krajské zdravotní, pod niž chomutovská ne-

mocnice patří. Dojíždění za léčbou se týkalo zhruba sedmdesáti pacientů. Status komplexního onkologického centra je při velkém zjednodušení jen papír, ale velmi důležitý. „Chomutovské oddělení je na poskytování rozsáhlejší péče pro onkologické pacienty připravené odborně, personálně i svým vybavením. Bez statusu ale péči zajišťovat nemohlo,“ vysvětlil Vondra. Pokračování na straně 2

VYHLÁŠKA

Chomutov nechce prodej kovu a papíru do sběru Radnice v Chomutově se rozhodla bojovat proti zlodějům kovů a vykradačům popelnic. Protože na ně zatím nemyslí zákon, chce proti nim město zakročit novou vyhláškou. Strana 2

MUZEUM

Starodávná bašta v Kadani ukazuje historii válčení Vyzkoušet si husitskou přilbici a palcát nebo plnou polní, jakou nosili vojáci v první světové válce, umožňuje expozice Militaria v Kadani. Strana 6

2 25. července 2014

Chomutovsko

Do sběru už asi nic neprodáte

Radnice v Chomutově chce kvůli zlodějům zakázat všem jednotlivcům, aby vozili papír a kov do sběren. TOMÁŠ KASSAL CHOMUTOV | Kdo v Chomutově shromažďuje papír, aby ho pak prodal ve sběrně a vydělal si tak nějakou korunu, musí své balíky odvézt do konce roku. Od 1. ledna má začít platit úplně nová vyhláška, jež fyzickým osobám zakáže prodej kovu a papíru do sběru. Vyhlášku zatím projednali jen chomutovští radní a předloží ji zastupitelstvu. Smyslem nového nařízení je ochrana majetku města i občanů a je namířené především proti zlodějům a sběračům, tzv. šroťákům.

Milionové škody Schválit nařízení ale musí také ministerstvo vnitra. Pokud se tak stane, od ledna 2015 budou moci prodávat kov a papír do sběru jen ti, kdo mají živnostenské oprávnění. „Přestože vláda připravuje

V chomutovské nemocnici budou komplexně bojovat s nádory

JAK BY MĚLA NOVÁ VYHLÁŠKA VYPADAT Městské nařízení má zakázat fyzickým osobám, aby prodávaly do sběru papír či kov. Povolené by to měly jen osoby se živnostenským oprávněním či firmy. ■ Vyhláška má rozlišovat kovy na železné (železo, litina, ocel) a neželezné (měď, nikl, olovo, hliník, zinek).

■

úpravy zákonů, než budou v platnosti, přicházíme s dalším krokem v boji proti šroťákům. Častými krádežemi slušným občanům způsobují nejen škodu, navíc ohrožují jejich životy,“ upozornil primátor Chomutova Jan Mareš. Samotný Chomutov vydává ročně desítky tisíc korun, aby nahradil ukradené okapy, poklopy od kanálů, ploty či pietní místa. V celém Česku zloději loni ukradli kov za 500 milionů korun. Ško-

dy ale byly mnohem vyšší, v evidenci nejsou přestupky, kdy hodnota zmizelého kovu nepřesáhla pět tisíc korun. Lidé budou moci stále házet papír do nádob na třídění odpadu nebo jej vozit do sběrných dvorů, které jsou v Chomutově čtyři. Navíc je možné využít i různé akce, které často pořádají školy, nebo chystané mobilní svozy. Radnice v Chomutově si uvědomuje, že novinka omezí lidi, kteří opravdu pa-

■

Lidé by dál mohli kov a papír odevzdávat do sběrného dvora či nádob na třídění odpadu. Pokud by se tím povedlo zvýšit množství recyklovaného odpadu, sníží se poplatek, který je 456 korun za osobu a rok. Kdo naopak plánovanou vyhlášku poruší, riskuje pokutu.

pír sbírali. „Bereme to v úvahu. Ale je to podle nás menší zlo,“ dodal Mareš.

Poplatek může být nižší Peníze, o něž lidé případně přijdou kvůli tomu, že nemohou prodat starý papír, mohou získat jinou cestou. Pokud se začne víc třídit odpad, budou za jeho likvidaci platit méně. „Poplatek za svoz komunálního odpadu se počítá podle skutečných nákladů za rok předchozí. Když se bude třídit víc, poplatek se může snížit,“ potvrdil ekonom magistrátu Jan Mareš. Vyhláška má být tedy podle vedení Chomutova také motivací k tomu, aby lidé víc třídili odpad. Novinka umožní pokutovat občany, kteří vyhlášku poruší, ale nemá vliv na samotné sběrny. V nich se ovšem už nyní dělají kontroly, které provádějí společně státní i městská policie a živnostenský úřad.

Chomutov se loučil s padlým hrdinou

Dokončení ze strany 1

Přestože „povýšení“ chomutovské onkologie je možné považovat za zvýšení komfortu pro pacienty, kterým se zkrátí doba dojíždění, vedení Krajské zdravotní to vidí spíš jako samozřejmost. Jednak s ohledem na péči o pacienty, jednak v souvislosti s fungováním jiných nemocnic. „Rozhodnutí umožní přejít na systém poskytování onkologické péče, který je běžný u jiných nemocnic. Držitel statutu komplexního onkocentra má další, detašované pracoviště, které poskytuje léčbu v závislosti na potřebách pacientů v dané oblasti,“ komentoval změnu Petr Fiala, generální ředitel Krajské zdravotní. Rozhodnutí ministra zdravotnictví Svatopluka Němečka je výsledkem dlouhodobé snahy vedení Ústeckého kraje i Krajské zdravotní. Němeček je už čtvrtým ministrem, kterého krajští zástupci o navrácení statusu žádali. Argumentovali i tím, že když Chomutov přišel o certifikát komplexního centra, nedošlo k úsporám, protože pacienty je nutné do Ústí vozit.

Stovky lidí se přišly naposledy rozloučit s Davidem Benešem, jedním z pěti českých vojáků, které zabili teroristé při útoku v Afghánistánu. Poslední rozloučení s mladým vojákem z Chomutova, který sloužil u útvaru v Žatci, proběhlo nejprve v kostele svatého Ignáce na náměstí 1. Máje. Od něj pak smuteční průvod zamířil na městský hřbitov, kde byl voják pochovaný. Při pietní akci byla k vidění vyznamenání, která voják získal, a také květiny, jimiž se nejbližší lidé s Davidem Benešem loučili. FOTO | DAN MATERNA

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro severní Čechy: Vladimír Mayer, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Šárka Zpěváková, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Lucie Staňková, tel.: 601 392 946, [email protected] ■ Krajská redakce: palác Jordan, Dlouhá 3458/2A, 400 01 Ústí nad Labem ■ Okresní redakce: Tomáš Kassal, tel.: 734 517 053, [email protected] ■ Inzerce: Miroslava Hančáková, tel.: 601 589 046, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Chomutovsko

25. července 2014 3

Všechny herny v Kadani končí Omezování nefungovalo, tak se radnice rozhodla, že herny prostě zakáže. Město oželí miliony a dá přednost pověsti, která může přilákat turisty. TOMÁŠ KASSAL CHOMUTOV, KADAŇ | O tom, jestli musí Chomutov vyhlásit referendum o zákazu heren ve městě, rozhodne soud. Iniciativa Nechceme žít v Palermu totiž nesouhlasí s tím, jak město vyhodnotilo její petici na podporu referenda. Město vyřadilo osm stovek podpisů a má výhrady k tomu, že návrh dostatečně jasně neříká, jak by se referendum hradilo. Právě kvůli tomu iniciativa podala žalobu ke krajskému soudu. „Na radnici jsme doručili návrh doplněný o kapitolu městského rozpočtu, z které by mohly být náklady na referendum hrazeny. A to i přesto, že výtku vnímáme jako přepjatý formalismus, neboť návrh obsaho-

val vše podstatné a samotné neuvedení rozpočtové kapitoly nemůže stačit k označení návrhu za chybný,“ řekla Tereza Zemanová, zmocněnkyně přípravného výboru referenda. U vyřazených podpisů prý navíc ze strany města chybí jasné zdůvodnění. „Byli jsme soudem vyzváni, abychom doplnili naše argumenty. To jsme udělali, nyní čekáme na rozhodnutí,“ komentoval výhrady iniciativy primátor Chomutova Jan Mareš.

návrh vyhlášky starosta Jiří Kulhánek. Kadaň se v minulých letech snažila počet heren a automatů omezit i svými stížnostmi u ministerstva financí, jež povoluje například herní videoterminály. Ale neuspěla a zastupitelům došla trpělivost, takže nyní zakázali herny plošně v celém městě.

Zneužívání podpory

Radikální krok Kadaně Na rozdíl od Chomutova, kde se čeká, zda bude referendum, začne platit zákaz heren už příští týden v nedaleké Kadani. Zastupitelé na konci června schválili příslušnou vyhlášku. Ta začíná platit už tento měsíc a znamená, že další herny ve městě vznikat nemohou. Ty současné, kterých je 38, se budou postupně zavírat podle toho, jak jim skončí licence. K radikálnímu kroku se Kadaň rozhodla poté, co různé regulace neměly výrazný efekt. I když město omezilo provozní dobu heren i jejich reklamu,

Po Litvínově, odkud je ilustrační snímek, zakáže herny i Kadaň. provozoven neubylo. „Město Kadaň přijde tímto v příjmech zhruba o 13 milionů korun ročně. S ohledem na škody, které s sebou nese gamblerství v rodinách, je tato ztráta nesrovnatelná. Město rozhodně nebude ohrožené ve svém rozvoji, naopak přispěje pozitivně ke svému dobrému jménu jako turisticky zajímavá a klidná destinace,“ zdůvodnil

Provozní sport baru na Mírovém náměstí v Kadani uvedl, že majitelé podniku se budou rozhodnutí radnice snažit změnit. „Pro nás to znamená, že budeme muset propustit čtyři zaměstnance. Samotný bar takový obrat neudělá, jako ve spojení s automaty,“ upozornil provozní, který si nepřál zveřejnit jméno. Jedním z důvodů, proč Kadaň automaty zakazuje, je zneužívání sociálních dávek nebo porušování vyhlášek, jež hraní omezují. Někteří majitelé heren se budou snažit město přesvědčit, že jejich podniky předpisy dodržují. Argumentují třeba kamerovým systémem, který umožňuje kontrolu ze strany města. Takový systém funguje v Mostě.

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, PODĚBRADY, a a.s.

Zámecký týden

již od 7.570,Kč

- šestidenní pobyt v hotelu Zámeček **** s plnou penzí a 8 lázeňskými procedurami

Víkend pro ženu a muže - třídenní pobyt v hotelu Zámeček**** s plnou penzí a 4 lázeňskými procedurami

již od 3.590,Kč

Informace a rezervace od na www www.lazne-podebrady.cz [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

4 25. července 2014

Chomutovsko

Vodní hladina na Nechranicích dokáže nepříjemně překvapit Záchranáři vytahují z vody vysílené surfaře, rybáře a výletníky na loďkách, kteří přecení své síly, nebo je zradí vybavení.

Na Nechranicích je tento vodní vlk s šedým vousem na tváři jako doma, vodní hladinu tam brázdí ve člunu už 30 let, nejdříve jako nadšený jachtař, později jako vodní anděl strážný. „Práci vodního záchranáře neberu jako povolání. Nelze to dělat pro peníze, je to spíš poslání. Největší odměnou je pro mě to, když výjezd dopadne dobře,“ usmívá se.

Střídá se jich patnáct

MIROSLAVA STRNADOVA NECHRANICE | Vodní nádrž Nechranice je vyhledávaným místem rekreantů. Chvíle zábavy na vodě při windsurfingu, projížďce na nafukovacím člunu, nebo rybaření se ale mohou rychle změnit v boj o život. Jakmile se kdokoliv ve vodě dostane do nesnází, nastupují vodní záchranáři Českého červeného kříže. „Panují zde velmi specifické podmínky, přehrada se nachází ve stínu Krušných hor. Oblačnost se tam kupí na vrcholcích a sem to padá naprosto nečekaně, což je velmi zrádné. Při rychlé změně počasí se tvoří velké vlny, které mohou dosahovat výšky až 1,5 metru“, upozornil Čestmír Novák, předseda Vodní záchranné služby na přehradě. Lidé by tak neměli podceňovat nejenom počasí, ale také své síly a vybavení. „Vítr surfaře či veslaře zanese daleko od břehu a už nemá sílu se vrátit zpátky. Poměrně často pomáháme i rekreantům, které zradí vybavení - praskne lanINZERCE

Pavel Popovič kontroluje vodní hladinu přehrady Nechranice. Na kontroly vyjíždějí záchranáři dvakrát denně. FOTO | MIROSLAVA STRNADOVÁ ko, zlomí se kormidlo, nebo uplave pádlo. Když je větrno, takových případů máme několik denně,“ popisuje práci záchranářů Novák. Maximum svého úsilí věnují prevenci. Dvakrát denně vyrážejí na objížďku a kontrolují co se na hladině děje. „Nedávno jsem zachraňoval dítě v nafuko-

vacím člunu, který vítr zanesl dál od břehu. Byl jsem u něho během chvilky a všechno dobře dopadlo. Rád jsem viděl, že mělo na sobě záchrannou vestu. Nebo jsem pomáhal rybáři, kterému spadlo do vody veslo, sám by se na břeh dostával těžko,“ uvedl dva z konkrétních případů záchranář Pavel Popovič.

Do služby nastupují vodní záchranáři od května, lodě a vybavení uklidí zas až na podzim. Ve službě se jich střídá patnáct. Na provoz přispívají města a obce v okolí přehrady. „Finance jsou velký problém, vybavení a údržba stojí nemalé peníze. Potřebovali bychom během sezony čtvrt milionu korun. Díky spolupráci s obcemi a městy v okolí a také Povodím Ohře, se nám daří skupinu udržet, ovšem příspěvky v celkové částce 120 tisíc pokryjí sotva provoz,“ dodal Novák. Nad Nechranicemi bdí už od roku 1995. „Pomáhali jsme ale mnohem dříve, jako jachetní oddíl jsme měli vybavení, pořádali jsme tu soutěže, trénovali mládež, a když bylo potřeba, pomohli jsme v nouzi. Ovšem četnost záchranných výjezdů se stupňovala, a proto jsme založili občanské sdružení Místní skupinu vodní záchranné služby Českého červeného kříže,“ dodal Novák.

Za sluncem a mořem? Zvolte Poděbrady! PODĚBRADY | Netrmácejte se do přímořských letovisek, vždyť to samé a lepší najdete 50 km východně od Prahy. Písečné pláže poděbradského Jezera, vysoká pravděpodobnost slunečních dní, cyklistické nebo pěší výlety do okolí nebo sportovní vyžití, od tenisu přes lukostřelbu až po golf. To vše nabízí starodávné město Poděbrady, které se rozkládá v úrodném údolí řeky Labe. Zdejší lázně byly založeny už v roce 1908. Návštěvníci si zde mohou užít jak romantické prostředí parků a bohaté kulturní a společenské tradice, tak i desítky značených cyklotras. Tělu pak můžete dát odpočinek a relaxaci při lázeňských procedurách, které si můžete nechat ušít na míru dle vašeho výběru. K dispozici je samozřejmě komfortní ubytování a stravování, které může být i dietní. Na léto je připraveno několik pobytových programů pod společným názvem "Léto, lázně, Poděbrady". Více informací na www.lazne-podebrady.cz. (KOMERČNÍ PREZENTACE)

Chomutovsko

25. července 2014 5

Neckyáda může být i bez vody Libědice ale doufají, že už příští rok se zábavné soutěže vrátí na vodní hladinu. U hřiště má být nádrž. TOMÁŠ KASSAL

kama dopádlovat ke břehu, a také závod na nafukovacích lehátkách,“ vzpomíná na první ročník jeden ze zakladatelů libědické neckyády Josef Krčil.

LIBĚDICE | Pádem zachránců začíná boj o osvobození trosečníka. Dvojice na jednom páru lyží totiž musí svůj pohyb přesně koordinovat, což se právě nepovedlo. „To snad není pravda! Půl hodiny se domlouvají, kterou nohou vyjdou. A pak vyrazí každý jinak,“ kroutí hlavou moderátor soutěže Jirka Formánek.

Návrat tradice po 22 letech

Hod kládou a válení slámy „Dramatická“ záchrana trosečníka v neckách na trávníku hřiště je symbolem neckyád. I další soutěže, v nichž se utkává osm týmů z Libědic, Račetic, Klášterce či Širokých Třebčic, jsou zábavné. Hází se kládou či holínkou do dálky, válí třímetrákový balík slámy nebo do sebe soupeři buší pytli se senem. „Pro mě jsou nejhorší asi Honzíkova řídítka,“ říká Josef Ryšavý z Račetic. Myslí tím disciplínu, kdy se soutěžící opře čelem o řídítka, hlavu má u kolen a točí se dokola. Pak má běžet do cíle. „Loni jsem se pořád zvedal směrem do země. Je to legrační, ale hlavně pro ty, kdo se dívají,“ dodává Ryšavý. Letošní 22. ročník neckyády v LibědiINZERCE

Štafetová jízda s kolečkem byla jednou z disciplín neckyády. Na snímku družstva Račetic a celkový vítěz Libědický tým je v bílém. FOTO | TOMÁŠ KASSAL cích se v polovině července musel stejně jako v minulých letech konat na trávníku hřiště, chybí vodní plocha. Už za rok ale možná bude. Obec shání dotaci, aby postavila u hřiště nádrž, jež bude zároveň sloužit pro zavlažování trávníku. Když ovšem byla v roce 1971 neckyáda v Libědicích poprvé, a jako jedna z prvních v Československu, konala se na

místním koupališti, když ještě existovalo. „Původně jsme počítali jen s jízdou v neckách, kterou jsme plánovali na neděli. Jenže se to rozkřiklo a už v pátek večer přijeli první diváci. Abychom jim připravili zábavu, konal se v sobotu turnaj v nohejbale a v neděli byly na vodě i další disciplíny, záchrana trosečníka, který musel k neckám doplavat a pak ru-

Obliba recesistické akce stoupala. Během pár let se rozrůstal program, třeba o koncerty nebo průvod obcí. Na akci se sjelo až tisíc lidí. Po osmi letech ale neckyáda v původní podobě skončila. Důvod? Podle jedné verze ji zakázala vládnoucí strana, neb na neckyádu se sjížděly „máničky“ či „hašišáci“ z celé republiky. Ani muzika prý nebyla tak úplně schválená. „Bylo nějaké ty, ty, ty! Ale hlavní důvod konce byl jiný - rozpadlo se to pořadatelské jádro. Někdo se odstěhoval, někdo, jako třeba já, odešel na vysokou školu,“ nabízí druhou verzi Krčil. Původní neckyády se konaly do roku 1978, pak se tradice na 22 let přerušila. V posledních letech se Libědická neckyáda koná v duchu Her bez hranic, jichž se zúčastní týmy z okolí. Domácí je ale letos na stupně vítězů nepustili - první byl Libědický tým, druzí místní hasiči a třetí Srdcaři z Libědic.

6 25. července 2014

KRÁTCE Lidé mohou navrhovat jména pro děti Princezny CHOMUTOV | Jména pro čtyři mláďata rysa, která se narodila letos v květnu, mohou navrhovat lidé Podkrušnohorskému zooparku v Chomutově do konce srpna. Z návrhů vedení zooparku vybere nejčastější jména pro tři samičky a jednoho samce. Vybraná jména pak budou lidé vybírat hlasováním na facebookovém profilu zooparku. Čtyři autoři jmen budou pozváni na říjnový křest a získají balíček dárkových předmětů. Matkou rysů je samice Princezna, jež se narodila na Šumavě ve volné přírodě a do zoo se dostala přes záchrannou stanici poté, co ji lidé našli chycenou ve skleníku. Jedny mláďata už v Chomutově odchovala. (tka)

Chomutovsko

Bašta ukáže i strašidlo

V muzeu vojenství si děti vyzkouší, jak se nosí plná polní nebo mává sekerou. týrský bandalír z třicetileté války,“ vysvětluje Martin Šíl z Kulturních zařízení Kadaň (KZK), pod něž muzeum na baště patří. V historickém objektu původně bývala restaurace, nyní v ní ale město nechalo vybudovat expozici Militaria. V červnu si ji prohlíželi ještě v době výuky kadaňští školáci, o prázdninách je otevřená pro veřejnost. Kvůli nedostatku průvodců ale jen o víkendech. Zhruba půlhodinová prohlídka za třicet korun nabídne hlavně dětem netradiční zábavu. „Protože bašta je součást opevnění, historie vojenství k ní logicky patří. Expozice ukazuje historii tisíce let, od bitvy u Wogastisburgu až po druhou světovou válku,“ shrnul obsah výstavy pracovník kulturních zařízení.

Poliklinika je do konce srpna bez výtahu

Bude se bunkr stěhovat?

JIRKOV | Kvůli nutné opravě nebude v provozu výtah na poliklinice v Jirkově. Jeho odstávka začala v polovině července a potrvá až do konce srpna. Dočasně byl také uzavřený spodní vchod, který je už ale nyní znovu funkční. (red)

Město nabízí lidem nové webové stránky CHOMUTOV | Občanům Chomutova i podnikatelům nebo turistům slouží nové webové stránky města. Adresa www.chomutov-mesto.cz zůstala stejná, mění se ale podoba stránek, která je zajímavější i praktičtější. Občané rychle najdou kalendář s akcemi, novinky ve městě nebo návody pro řešení různých životních situací. Současný obsah webu není konečný, magistrát jej bude během prázdnin dál doplňovat. (tka)

Rakouská plná polní obsahovala například oblečení či konzervy. Školák Tomáš má ale na zádech zátěž z písku. FOTO | TOMÁŠ KASSAL TOMÁŠ KASSAL KADAŇ | Devítiletý Tomáš má na zádech čtrnáctikilový batoh, který se mu vůbec nelíbí. „To bych neunesl ani minutu,“ říká rezolutně. A dožaduje se, aby mu táta rychle sejmul tlumok, jenž váží stejně, jako plná polní rakouského vojáka z 1. světové války. Plná polní přitom tehdy tvořila jen polovinu zátěže, již s sebou řadoví vojáci museli na bojiš-

ti nosit. Tomáš si zátěž, jakou nosili vojáci před sto lety, vyzkoušel v muzeu vojenství, které je otevřené v Kadani v historické baště na hradbách. „Je to šahací expozice. To znamená, že děti i dospělí si všechny exponáty, které nejsou pevně přidělané, mohou vzít do ruky. Zkusí si házecí sekeru, jakou používali Frankové, nasadí husitskou helmici nebo vyzkouší, jak se správně navléká muške-

Jednotlivá období samozřejmě popisují tabule, jež jsou většinou určené dospělým. Děti se věnují spíš jednotlivým zbraním a slovům průvodce. Témata se věnují válečným souvislostem s Kadaní, třeba bitvě, v níž i tady Marie Terezie musela bojovat o právo nést královskou korunu. „Dodnes jsou ve dveřích ve Františkánském klášteře díry po střelách z mušket z tehdejší bitvy,“ upozorňuje Šíl. Zároveň připomíná historku, podle které padlý voják Louis-Maria Piaugier dodnes ve Františkánském klášteře straší. „Je tam hudební škola, tam prý straší děti, které se špatně učí. Dospělé ale nejvíc vždycky pobaví historka, že strašil za války členy hitlerjugend,“ vypravuje průvodce.

Na hudební prameny přišlo 2400 diváků Festival klasické hudby měl letos rekordní počet návštěvníků. Pořadatelé už plánují další ročník. KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ | Rekordní počet diváků viděl jubilejní 10. Ročník Kláštereckých hudebních pramenů, který se minulé dva týdny konal v Klášterci nad Ohří. Na jedenáct koncertů přišlo 2400 diváků, což je zhruba o stovku víc než loni. „Jubilejní ročník Kláštereckých hudebních pramenů ukázal, že se festival za 10 let svého působení etabloval jako kvalitní kulturní akce nadregionálního až mezinárodního významu,“ zdůraznil zájem diváků umělecký ředitel festivalu a houslový virtuos Jaroslav Svěcený. Rekordní zájem pořadatelé zazname-

Virtuos Jaroslav Svěcený a jedny z historických houslí na výstavě. nali i přesto, že některé pořady museli kvůli počasí přesouvat. Náhradní prostory v kulturním domě vyššímu zájmu lidí postačovaly, ale jako trvalé řešení se s

ním nepočítá. „O trvalém přesunu Vivaldianna do kulturního domu neuvažujeme. Sice kulturní dům obstál na jedničku, vešlo se tam dokonce víc lidí, než na zámecké nádvoří, ale zámek k festivalu patří a tamní atmosféru kulturní dům nenahradí,“ vysvětlila Radka Hodicová z organizačního týmu klášterecké radnice. V příštím roce chtějí domácí pořadatelé i Svěcený udržet minimálně letošní úroveň festivalu. Přesnější plány zatím nechtějí zveřejňovat, některé už jsou jasné: I když letos počasí zabránilo koncertu v letním kině, příští rok se s ním počítá. Letos na koncertu, jenž nakonec proběhl v kulturním domě, vystupovala třeba skupina Jablkoň, popové písně zazpívala sopranistka Markéta Mátlová a závěr patřil skupině Electroshock kláštereckého rodáka Tomáše Krejbicha, se kterou si zahrála i tradiční účastnice

Kláštereckých hudebních pramenů Julie Svěcená. Rozšířit by se za rok měl počet lektorů i účastníků kurzu hry na housle, který zatím vedl Svěcený sám. „Chtěli bychom nabídnout víc míst kurzistům a také víc lektorů. Jednám s některými kolegy, kteří by přijeli ze zahraničí a podíleli se na vedení žáků,“ řekl Svěcený ještě před začátkem letošního ročníku. Příliš mnoho novinek a změn ale nejspíš pořadatelé na příští rok vymýšlet nebudou, a to právě kvůli pochvalným reakcím na letošní program. Dva největší koncerty, Vivaldianno a úvodní Cigánski Diabli, byly vyprodané dlouho dopředu. Tradičně velký ohlas měla výstava historických houslí se Svěceného komentářem. Úspěch měl také koncert v protestantském kostele v německém partnerském městě Klášterce Grossrückerswalde. (tka)

Informace ústeckého kraje | 24. července 2014

komerČnÍ PŘÍLoha

Vlakem z Děčína do Rumburku rychleji

V sob otu 5. čer vence 2014 se Šluknovský výběžek stal dějištěm v ýznamné události - po 69 letech znovu ožil osiřelý koridor

a znovuobnoveným úsekem začali jezdit první cestující v pravidelném p rovoz u na lin ce D ě čí n – B a d Schandau – Sebnitz - Rumburk. Slavnostní otevření trati se konalo již o den dříve, a to i za účasti hejtmana Oldřicha Bubeníčka a dalších hostů. Snahy o obnovení železničního spojení se datují cca od roku 1990, ale tepr ve ak tivním zapojením zástupců objednavatelů dopravy, což byl na české straně Ústecký kraj a na německé Vehrkersverbund Oberelbe, se uvádí do pohybu proces skutečného znovuobnovení železničního spojení. V roce 2013

došlo k f y zickému propojení železničních kolejí a mohlo bý t připraveno samotné zabezpečení pravidelného provozu. Nová železniční linka spojující Šluknovsk ý v ýběžek s Děčínem p ř e s n ě m e c k ý ús e k S e b n i t z – Bad Schandau – Schöna ponese číselné označení U28, tedy podle schémat značení re gionálních železničních linek Ústeckého kraje. Objednavatelem jsou Ústecký kraj a Vehrkersverbund Oberelbe (VVO) a dopravu zajišťuje dopravce České dráhy v kooperaci s německ ým dopravcem Deutsche Bahn.

Na Triangle má pozemky japonský Neturen Hejtman Oldřich Bubeníček z a Ústeck ý kraj a jednatel Makoto Nakahara za společnost Neturen Czech s. r. o. podepsali smlouvu o prodeji pozemků ve strategické tegické průmyslové zóně Triangle. e. Jde o pozemky o celkové rozloze oze 5,36 hektarů, a to za 25,9 mil. Kč včetně DPH. Japonský investor zahájil hájil již v květnu v jihovýchodní části zóny zkušební provoz. Výstavba závodu začala vloni oni v čer venci, pár měsíců po navázání prvních kontaktů tů mezi Ústeck ým krajem a japonskou mateřskou sp o l e čn os ti a u z av ře ní m

smlouv y o pronájmu pozemků. Makoto Nakahara ocenil vedle per fek tní spolupráce s Ústeckým krajem rovněž

v ýhodné umístění zóny blízko h r a ni c s N ě m e cke m , kd e sí d lí dodavatel ocelových drátů. Z nich o se vyrábějí na zóně u Žatce kalením mikrovlnným mikrovlnný způsobem a další náročnou technologií pružiny p r o au to m o b i l ov ý p r ů my s l . K dnešním necelým třem desítkám zaměstnanců přibudou ještě do zaměstna konce letošního roku další a od le příštího příštíh roku Neturen Czech bude moci kromě dodávek pružin pruž pro automobilov ý průmysl průmy v České republice rozšířit rozšíř kontrakty i s Francií, Slovenskem a dalšími evropskými státy. evrops

O spolupráci s Obcí Slováků Předsedu celorepublikového výboru Obce Slováků v ČR Jaromíra Slušného, místopředsedu Obce Petra Liptáka a další představitele této národnostní menšiny v Ústeckém kraji přijal k hejtman Oldřich Bubeníček. Více než 190 tisíc občanů slovenské národnosti žije v České republice, to je nejvíce ze všech třinácti uznaných národnostních menšin u nás a také v Ústeckém kraji patří Slováci k nejpočetnější národnostní skupině kromě české majoritní. Jak zdůraznil hejtman, Ústecký kraj si váží práce

o b č a nů S l ove nské n á ro d n o s ti ve prospěch našeho regionu a stejně jako přítomný předseda Výboru pro národnostní menšiny Pavel Vodseďálek ocenil i zapojení Slováků do činnosti tohoto krajského zastupitelského výboru. Oldřich Bubeníček spolu s představiteli centrálního řízení Obce Slováků (OS) v ČR, ale také se zástupci OS v Ústeckém kraji – Ivo Přichystalem z Teplic a Janou N e dvídkovou z Ústí nad Labem, podrobně hovořili o možnostech rozvoje spolupráce Ús t e c k é h o k r a j e a Ž i l i n s k é h o samosprávného kraje na Slovensku.

Vpravo je Jaromír Slušný, v popředí Peter Lipták.

Čestný název Rota A. Sochora V neděli 13. července odpoledne vzpomněla v Duchcově veřejnost stého v ýročí narození hrdiny 2. světové válk y Antonína Sochora. Před duchcovskou základní školou nesoucí jeho jméno připjal hejtman Oldřich Bubeníček na prapor Pěší roty aktivních záloh Krajského vojenského velitelství v Ústí n. L. stuhu s čestným názvem Rota Antonína Sochora. Pietního aktu se vedle představitele Ústeckého kraje zúčastnili i z ás t u p c i ús t ř e d n í c h o r g á nů , nap ř í k la d s e náto r Jan Ve l e b a , představitelé Armády České

republik y, starostk a Duchcova Jitka Bártová, hrdinův syn Ludvík Sochor a desítk y dalších hostů. Antonín Sochor se narodil 16. 7. 1914 ve vest fálském Lohbergu, základní školu absolvoval v Duchcově, Obchodní akademii v Teplicích, od roku 1939 byl v SSSR a bojoval po boku Ludvíka Svobody i v Karpatsko - dukelské operaci. Z e m ř e l (t r a g i c k y) 16 . 8 . 19 5 0 v Jablonném v Podještědí, o pět let později byl in memoriam povýšen do hodnosti generálmajora. Je nositelem Zlaté hvězdy Hrdiny Sovětského svazu a rovněž Řádu Bílého lva.

Ceny hejtmana za rok 2013 Zastupitelst vo Ústeckého kraje rozhodlo o udělení Ceny hejtmana Ú s t e c k é h o k r a j e z a r o k 2 013 v oblastech regionální roz voj, sociální a zdravotní oblast včetně záchrany lidského života, věda a v ý zkum, kultura, spor t. Cena hejtmana Ústeckého kraje oceňuje vynikající občanské zásluhy o rozvoj Ústeckého kraje nebo hrdinské a jiné výjimečné činy jednotlivých osob nebo skupin osob. Cenu hejtmana za oblast regionální rozvoj obdrží Mgr. Natálie Belisová, v oblasti sociální a zdravotní oblasti včetně záchrany lidského života bude oceněn MUDr. Jan Schraml, Ph.D., za vědu a výzkum doc. RNDr. Jaroslav Pavlík, CSc., v oblasti kultury uspěl PhDr. Mgr. Vítězslav Štel, Ph.D. a za sport obdrží cenu Václav Černý a Vladimír Kýhos st.

Návštěva v Masarykově nemocnici

Na pokračující návštěvu Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem, jež je součástí společnosti Krajská zdravotní a. s., přijel hejtman Oldřich Bubeníček. Návštěvu zahájil účastí na poradě náměstka pro zdravotní péči s řediteli pro zdravotní péči všech pěti odštěpných závodů a hlavními sestrami. Další na řadě bylo radiodiagnostické oddělení. V ambulantním bloku nemocnice si hejtman prohlédl adaptované ambulance a následně zavítal do areálu V Podhájí, kde se zajímal o onkologické oddělení i pracoviště nukleární medicíny. Na pracovní návštěvě jej provázeli generální ředitel KZ a.s. Petr Fiala a předseda představenstva společnosti Jiří Novák.

Krajský dar našim policistům

Ústeck ý kraj daroval v rámci pravidelné podpory činnosti složek svého Integrovaného záchranného s ystému K rajskému ředitelst ví policie Ústeckého kraje šest set ručních svítilen v hodnotě téměř dvou milionů korun. Speciální mul ti f unkční s v í tilna j e mim o jiné vybavena např. UV diodou s vlnovou délkou umožňující kontrolu pravosti dokumentů a bankovek. Svítilnami budou vybaveni policisté všech obvodních oddělení PČR Ústeckého kraje a dalších vybraných organizačních článků. První část dodávky – tři stovky svítilen – byla pře dána K rajskému ředitelst ví Policie Ús t e c ké h o k r a j e 3 . července.

www.kr-ustecky.cz

Ústecký kraj

8 25. července 2014

Česká republika

Místo slonů rezervace pro děti Pražská zoo přichystala návštěvníkům výlet do amazonské džungle. Otevírá již v neděli. PRAHA | Dříve se tu proháněli sloni a hroši. Teď budou venkovní prostory Pavilonu velkých savců, který je umístěn v dolní části zahrady, patřit návštěvníkům a hlavně jejich dětem. „Prostor se změnil v odpočinkovou a herní zónu pro rodiny s dětmi – Rezervaci Bororo,“ vysvětluje mluvčí zoo Jana Ptačinská Jirátová. Novinku zoo otevírá už v neděli. Dominantou areálu je netradiční prolézačka s motivy amazonské vesnice, díky které se děti dostanou do indiánské vesnice umístěné v korunách stromů. Jedná se o obrovský herní systém, sestavený z mnoha drobných domečků, které jsou vzájemně propojeny žebříky, schůdky, stupátky a provazy. Každá jednotlivá úroveň herního komplexu je nositelkou speciální atmosféry, barevnosti a doplňkových prvků. Tvůrci návrhu jsou mladí výtvarníci Jakub Nepraš a Matěj Hájek. Součástí nově vybudovaného prostoru je kavárna Amazonie a působivý am-

Dominantou areálu je prolézačka s motivy amazonské vesnice. fiteátr pro prezentaci tréninku zvířat. Komplex, jehož slavnostní otevření je naplánováno na neděli 27. července, slouží k zábavě i odpočinku návštěvníků, a to především rodin s dětmi. Rezer-

vace Bororo je dočasnou stavbou, kterou by měl následně nahradit pavilon Amazonie, jenž představí mimořádná zvířata jihoamerické Amazonské pánve. Přestavba slonince měla stát téměř

FOTO | PETR HAMERNÍK, ZOO PRAHA

čtvrt miliardy korun. Zahrada ale upřednostnila stavbu nového zázemí pro gorily a protipovodňovou ochranu. ROBERT OPPELT, METRO

Jak neprožít exotiku „na vlastní kůži“ ČR | Zlomená noha, tržná rána na hlavě nebo i střevní viróza patří mezi nikoliv vítané, přesto však časté následky dovolených. Pokud se zraníme či onemocníme v Česku, najdeme nejbližší pohotovost či lékárnu. Jak ale postupovat, když se nám úraz stane v cizině? Základem je cestovní pojištění. „V případě nemoci či úrazu na dovolené v zahraničí doporučujeme klientům neprodleně kontaktovat asistenční službu. Operátoři co nejrychleji vyhledají vhodnou nemocnici nebo pohotovost a klienta do ní nasměrují. Pokud se jedná o naléhavý případ, přivolají sanitu,“ radí mluvčí České pojišťovny Ivana Buriánková. „Vždycky mějte u sebe telefonní číslo

„

na asistenční službu. Nikdy v cizím jazyce nepodepisujte nic, čemu nerozumíte. V případě rozporů máte právo přivolat policii, která vše vyšetří a zdokumentuje. Pokud se stanete účastníkem nehody,

Lidé rizika podceňují.

je dobré mít svědky. Vyplatí se také pořídit fotky nebo video,“ dodává Buriánková. Některá zahraniční zařízení akceptují úhradu prostřednictvím pojišťovny. V těchto případech za klienta pojišťovna vše vyřídí.

Jiná však trvají na úhradě na místě. „V takovém případě doporučujeme mít veškeré účtenky a lékařskou zprávu a po návratu z dovolené vše vyřešit se svou pojišťovnou,“ doplňuje mluvčí. V počtu asistenčních zásahů dominuje mezi cílovými destinacemi Egypt, Turecko a Řecko. „Velmi často se setkáváme se zažívacími potížemi, infekcemi dýchacích cest, ale také s komplikacemi spojenými s nadměrným sluněním,“ varuje Buriánková. Se vzrůstající oblibou exotických zemí se zvyšuje riziko nakažení infekční chorobou. Mnoho lidí situaci podceňuje. „Riziko není s tejné pro každého

cestovatele a je velmi ovlivněno jeho chováním. Lidé si často neuvědomují, že v zemích, kam cestují, jsou odlišné klimatické podmínky a zcela jiný životní styl včetně stravovacích návyků,“ varuje hlavní hygienik Vladimír Valenta. Jedním z nejdůležitějších preventivních opatření je očkování. „Při cestách do exotických zemí je velmi doporučuji i přesto, že nejsou většinou hrazena z veřejného pojištění. Investovat do snížení rizika onemocnění se určitě vyplatí,“ radí náměstek pro zdravotní pojištění ministerstva zdravotnictví Tom Philipp. F. JAROŠEVSKÝ, METRO

9

ZÁBAVA Boubelky si to opět rozdají v soutěži krásy ČR | Jsou velké, ale o to krásnější. A chtějí být vidět. Po loňském ročníku soutěže Miss Full Of Beauty, která vybírá královnu krásy mezi ženami větších velikostí, se do ní letos přihlásilo 150 dívek. Porota už vybrala dvanáct finalistek, které se budou ucházet o korunku 13. září v divadle Hybernia v Praze. A to před kamerami televize Prima Love, díky které se také počeštil název soutěže – Miss Prima křivky. V těchto dnech se dvanáctka baculek připravuje na finále. Milovníci ženské krásy ve všech jejích podobách ale nemusejí čekat až na září. Profily a fotografie finalistek najdou už teď na webu primakrivky.cz, kde také mohou až do konce prázdnin hlasovat a podpořit tak svou favoritku v souboji o titul Miss Prima křivky Internet 2014. Korunku nové vítězce předá loňská Miss Full Of Beauty Theresa Canti, jež se díky soutěži stala „plus size“ modelkou a změnila svůj život. „Začala jsem se o sebe víc starat, víc o sebe pečovat,“ říká Canti. (kuk, iDNES.cz)

51 VOZŮ ŠKODA YETI SE ROZJELO PO CELÉ ČR GRATULUJEME NOVÝM MAJITELŮM

Gérard Depardieu bude v Rusku pálit vlastní vodku Francouzský herec Gérard Depardieu se v Rusku zabydlel dobře. Přinejmenším se mu tam daří prosadit s podnikáním. První zákazníky brzy přivítá jeho moskevská restaurace „Gérard“. Herec také prozradil, že si v nové vlasti chce otevřít palírnu na bio vodku. „Vím, že více lidí radši pije víno než silné destiláty, ale vodka je pití na večírky. Tohle bude moje první výprava do světa silného alkoholu, tak doufám, že to bude fungovat,“ prohlásil Depardieu, který je znalec vína a sám vlastní několik vinic. Zatím je však známější ochutnáváním silných lihovin než zkušenostmi s jejich výrobou. Za jízdu pod vlivem alkoholu dostal už několik pokut. Premiéru svého posledního filmu Welcome to New York, v němž hraje bývalého šéfa Mezinárodního měnového fondu Dominiqua Strausse-Kahna, minulý měsíc na filmovém festivalu v Edinburghu promeškal, protože ochutnával whisky na skotském ostrově Syke. Nové plány na výrobu bio vodky zveřejnil jen dva týdny poté, co oznámil, že chce v Moskvě otevřít novou restauraci nazvanou prostě „Gérard“. Rusům v ní bude nabízet francouzskou gastronomii. Depardieu přijal ruské občanství v roce 2013, když opustil Francii na protest proti plánovanému zvýšení daní. (iDNES.cz)

Stále hrajeme o fantastický Superjackpot Na to si vsaďte!

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

sobota 26. července 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00

14.40

16.05 17.30 18.20 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.05 22.05

23.35 1.35 2.30

ČT1

ČT2

6.00 Postřehy odjinud 6.05 Bláznivé lásky (52/52) 7.10 Na cestě po Bretani 7.35 Eliška a její rod (2/7) 8.50 Když se slunci nedaří (2/6) 9.40 Všechnopárty 10.25 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009)

6.00 Raníček 6.10 Dům plný zvířátek 6.40 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 9.20 ...a tuhle znáte? 9.45 Vzhůru dolů! 10.05 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 10.50 Století létání (21/26) 11.45 Velká válka: 1914-1918

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby - letní speciál Postřehy odjinud Zprávy Zakletá třináctka Pohádka (ČR, 2004). Hrají G. Vránová, H. Maciuchová, P. Solaříková Pohádka z Kampy Pohádka (ČR, 1986). Hrají A. Navrátil, J. Bek, V. Cibulková, J. Přeučil, Z. Řehoř a další Chlapi přece nepláčou Rodinný film (ČR, 1979). Hrají J. Strnad, J. Tvrzníková, L. Frej, M. Mikulička a další Přítelkyně pana ministra Veselohra (ČR, 1940). Hrají A. Mandlová, O. Nový, F. Paul Dynastie Nováků (8/13) Mejdan. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci - letní speciál Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Zázraky přírody Za oponou Dobrodružství rabína Jákoba Komedie (Fr., 1973). Hrají L. de Fune `s, S. Delairová, M. Dalio, C. Giraud, R. Montagnani a další Zběsilý útěk Thriller (USA, 2005). Hrají P. Walker, C. Bright, V. Farmigaová Kriminálka Paříž (28/92) Poslední soud. Krimiseriál (Fr.) Chalupa je hra

13.25 Krásy evropského pobřeží: Léto ve Walesu 13.35 Zámek Versailles 14.25 Horečka stoupá v El Pao Histor. drama (Mex./Fr., 1959). Hrají G. Philipe, M. Félixová, J. Servais, M. A. Ferriz a další. Režie L. Buňuel 16.05 Život v extrémních podmínkách (4/4) 17.00 Kamera na cestách: Provence 17.50 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (3/13) Setkání spolužáků. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, E. Sladenová, A. Head. Režie J. Hawes 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Mstitelé Western (USA, 1972). Hrají W. Holden, E. Borgnine, S. Haywardová, W. Strode, R. Hanin. Režie D. Mann 21.45 Studentský maraton 2014 Pestrý večer se studentskými filmy 2.00 Přežít! 2.50 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 3.05 Co vidí, kdo nevidí 3.35 Hra o život 4.00 Hádání o přírodě 4.40 Babylon 5.05 Richard 5.30 Babiogórski Park Narodowy

www.5plus2.cz

Nova 6.10 6.20 6.50 7.10 7.35 8.00 8.25 9.35 10.05

12.25

14.15 15.45

17.20 19.30 20.20

22.15

0.45 2.35 3.05 4.05

Oggy a Škodíci (24) Želvy Ninja VI (13) Taz - mania III (38) Ninjago (7) Král džungle (23) Tučňáci z Madagaskaru (22) Král zlodějů Pohádka (N, 2010) Krok za krokem VII (11) Sesterstvo putovních kalhot Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají A. Tamblynová, A. Bledelová, A. Ferreraová, B. Livelyová a další Holka nebo kluk? Komedie (ČR, 1938). Hrají A. Mandlová, R. Schránil, M. Blažková, T. Pištěk, V. Trégl Výměna manželek II Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku Komedie (USA, 1986). Hrají S. Guttenberg, B. Smith, D. Graf, M. Winslow, G. Gaynes Těžká rozhodnutí Drama (USA, 2010). Hrají H. Ford, B. Fraser, K. Russellová, J. Harris Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Bobule Komedie (ČR, 2008). Hrají K. Hádek, L. Langmajer, V. Postránecký, L. Lipský, T. Voříšková Mizerové Akční komedie (USA, 1995). Hrají W. Smith, M. Lawrence, T. Leoniová, T. Karyo, T. Randleová Místo, odkud není návratu - Zabiják Akční film (USA, 1993) Novashopping Áčko Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku

Prima 6.05 6.50 7.20 7.50 8.20 9.40

11.30

13.30

15.25

16.50

18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.10

0.15 2.35

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (29) Pero za pirátským kloboukem Malá mořská víla II (1) Sebastianova rezignace Dokonalý Spider-Man II (21) Blade. Animovaný seriál (USA) Autosalon Superpes Komedie (USA, 2007). Hrají P. Warburton, P. Dinklage, J. Belushi a další. Režie F. Du Chau Čivava z Beverly Hills Rodinná komedie (USA, 2008). Hrají P. Perabová, M. Cardona, J. L. Curtisová a další. Režie R. Gosnell Mravenci nesou smrt Krimifilm (ČR, 1985). Hrají J. Kanyza, J. Vinklář, R. Jelínek, J. Zahajský a další. Režie Z. Brynych Svatby v Benátkách (4) Manuál svatební noci. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý. Režie J. Sebechlebský Vraždy v Midsomeru IX Dům v lese. Krimiseriál (VB, 2005). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Cesta bojovníka Akční film (USA, 2006). Hrají K. Urban, M. Bloodgoodová, R. Means a další. Režie M. Nispel Expres Drama (USA, 2008). Hrají D. Quaid, C. Brown, R. Brown Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.35 Světem zvířat II (1) 7.30 Franklin a Bash (5) 8.20 Nemocnice Chicago Hope V (17) 9.10 Sue Thomas: Agentka FBI II (16) 10.05 Beze stopy VII (1) 11.10 90210: Nová generace III (19) 12.00 Hotel Pod duhou, komedie (USA, 1981) 14.05 Agent Cody Banks 2, akční film (USA, 2004) 15.55 Křižovatka osudu, drama (USA, 2007) 17.55 Bílí vlci, western (N, 1969) 20.00 Návrat do Cold Mountain, drama (USA, 2003) 22.55 Poslední noc 0.45 Amerika, drama (USA, 2009)

5.05 Kdo přežije: Cookovy ostrovy 6.35 Cleveland show III (4, 5) 7.25 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (3) 8.25 Bez hranic (5, 6) 10.15 Heuréka město divů IV (10) 11.10 Everest: Za hranice možností II (8) 12.10 Re-play 12.45 Applikace 13.20 Experiment Kolonie II (1) 14.20 Simpsonovi VII (24, 25) 15.20 Pevnost Boyard (3) 17.45 Vetřelci z hlubin (2) 18.30 Simpsonovi VIII (1) 18.55 Simpsonovi VIII (2, 3) 20.00 Starověká šifra zkázy (1, 2/2) 0.05 Simpsonovi VIII (1) 0.30 Za kačku svlíkačku

10.20 Super drbna V (13) 11.15 Posel ztracených duší II (19) 12.10 Muži na stromech II (4) 13.10 Manžel k pohledání II (9) 13.35 Closer IV (14) 14.25 Nečekané dědictví 16.25 Můj život s obezitou 17.20 Ricardovy recepty II (1) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (16, 17) 19.50 Manžel k pohledání II (10) 20.15 Sokyně 22.20 Kráska a zvíře (3) 23.10 Gigolové (5) 23.40 The L Word IV (10) 0.35 Gigolové (5) 1.00 Paličatá Kate (9)

8.05 Království ledňáčka 8.55 Oceány (5) 9.55 Jak funguje vesmír (6) 10.45 Tajemství černých děr 11.55 Vize války: Blitzkrieg (1) 12.55 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 13.55 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 15.55 Soví odysea 16.55 Zabiják netopýrů 17.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 18.55 Egyptská říše (4) 20.00 Přírodní vesmír (1) 21.05 Tajemství přírody (12) 22.05 Úžasná letadla (2) 23.05 Rozštěpená země: Frakování 0.05 Úsvit oceánu (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.20 Panorama 11.35 IAAF Athletix Magazine 2014 12.05 Horská kola: Evropský pohár v Downhillu na Špičáku 2014 12.30 inCycle 13.00 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 14.10 Cyklistika: Tour de France 2014 17.50 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 18.40 Čtyřka Sport 19.00 Softball: ME 2014 19.30 Setkání fotbalových a hokejových legend 19.45 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 22.20 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.00 PGA Tour 2014 1.00 Cyklistika: Tour de France 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Ewa Farna 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Zvládáte svou domácnost? II (13) 6.20 Animáček 8.40 Drtivá porážka IV (11) 10.15 Mladý Indiana Jones: Cesta za světlem 12.05 Policajt drábem, krimikomedie (N/It., 1973) 14.20 Nečekané štěstí, romant. film (N, 2010) 16.20 Columbo (47), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (8), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Noha 22 - Speciál Ivana Mládka 21.20 Exkluziv Kateřiny Brožové 21.55 Sejdeme se na Cibulce 22.55 Orlové práva, krimikomedie (USA, 1985)

8.00 ATP 250 Series - Gstaad 10.00 ATP 250 Series - Gstaad 11.55 FC Slovan Liberec - MFK Košice 14.25 Element 14.40 Kobra 11 II (16) 15.40 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (2) 16.35 Mercedes-Benz Jachting (15) 17.05 Zrod komiksových superhrdinů 18.45 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 20.20 Kriminálka Miami III (6) 21.10 Kriminálka Miami III (7) 22.00 Krvavá pomsta 23.35 K.O. Night (423) 0.25 Kriminálka Miami III (6), krimiseriál (USA, 2004)

20.20 Bobule

20.00 Návrat do Cold Mountain

komedie ★★ Honza a Jirka jsou dva velkoměstem zkažení podvodníčci, kterým se příliš nedaří. Na pokusu o prodej cizího bytu sice vydělají třicet tisíc, ty však vzápětí ztratí. Začíná jim hořet půda pod nohama, protože muži zákona znají jejich totožnost a zatčení je otázkou času. Honza ještě získá podvodem letenky a pak se oba vydají na jižní Moravu, aby se ukryli u Honzova dědy, který má rozlehlé vinice. Krátce nato se seznámí s místním vinařem Michalicou, otcem sympatické Kláry.

drama ★★★ Mladá a krásná Ada následuje svého otce do zapadlé osady Cold Mountain. Zamiluje se do Inmana, ale ten záhy narukuje do války. Adin otec zemře a ona zůstane odkázána na pomoc přívětivých sousedů. Zraněný Inman se ze strachu o bezpečí své milované Ady vrací válkou zpustošeným Jihem zpět domů. Čím více se k sobě Inman a Ada přibližují, tím spletitějším se stává jejich společný příběh o touze po domově, míru a lásce uprostřed pekla americké občanské války.

neděle 27. července 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Postřehy odjinud 6.30 Banánové rybičky 6.55 Bláznivé lásky (1/52) 7.50 Přítelkyně pana ministra. Veselohra (ČR, 1940) 9.15 Po stopách hvězd 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (7/10)

6.00 Raníček 6.05 Dům plný zvířátek 6.35 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Poslední císař 9.35 Hon na císařské křižníky: Poslední loď 10.30 Dějiny světa (3/8) 11.25 Království divočiny: Alkouni japonští 11.50 Bratrstvo tajemných mangust (4/8)

12.05 Z Televarieté 13.00 Zprávy 13.05 Křišťálek meč Pohádka (ČR, 2007). Hrají N. Řehořová, L. Hampl, Z. Bydžovská, M. Bočanová, R. Holub 14.20 Do zubů a do srdíčka Komedie (ČR, 1985). Hrají M. Krb, J. Devát, K. Pollertová, P. Pípal 15.50 Pokus o vraždu Krimifilm (ČR, 1973). Hrají K. Höger, S. Budínová, J. Brejchová 17.30 Dobrá Voda (3/7) Zloba. Seriál (ČR, 1982). Hrají P. Haničinec, V. Dlouhý, L. Vaculík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Ach, ty vraždy! Hřích profesora Sodomky. Hrají J. Bohdalová, V. Jílek, V. Preiss, M. Kraus, F. Cíl. Režie Z. Zelenka 21.40 Hop nebo trop Na koních. Cyklus (ČR, 2004). Hrají I. Chýlková, R. Zach, M. Issová, M. Taclík, K. Sedláčková 23.00 Komisař Moulin Presumpce neviny. Krimifilm (Fr., 1997). Hrají Y. Rénier, N. Silberg, F. Lax, C. Michu, Tchee a další 0.30 Zkus mít vkus 0.55 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 1.00 Bydlení je hra

12.20 Niagarské vodopády - divoké peřeje 13.15 Vodácká putování: Berounka 13.30 Počesku 13.40 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 13.45 Světová náboženství: Buddhismus 14.45 Divoká Čína: Srdce draka 15.35 Na cestě po Bretani 16.05 Vydra mezi milionáři 16.55 Starověké poklady Nilu (1/2) 17.55 Fascinující proměny přírody: Velký tah 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (4/13) Dívka v krbu. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Mylesová 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Tělo mého nepřítele Thriller (Fr., 1976). Hrají J.-P. Belmondo, M.-F. Pisierová, B. Blier, F. Perrot, D. Ivernel a další 22.00 Půlnoční kovboj Drama (USA, 1969). Hrají D. Hoffman, J. Voight, S. Milesová, J. McGiver, B. Vaccarová 23.50 Americké století očima Olivera Stonea (4/10) 0.50 Nové objevy ve starém Egyptě 1.40 Vzhůru dolů!

11

Nova 6.10 6.20 6.45 7.10 7.30 7.55 8.25

8.55 9.35

11.35

13.30 16.10 17.55

19.30 20.20

22.15

0.45 2.20 3.10

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VI (14) Taz - mania III (39) Looney Tunes: Úžasná show (14) Ninjago (8) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (21) Kačenka a strašidla (4) Seriál (ČR/N, 1992). Hrají J. Bohdalová, S. Beneš, L. Kostelka, J. Krausová, J. Somr. Režie J. Polák Víkendové prázdniny Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998). Hrají A. Sandler, D. Barrymoreová, Ch. Taylorová, A. Covert a další Samorost Komedie (ČR, 1983). Hrají M. Lasica, V. Žilková, J. Císler, J. Kasanová, J. Jirásková. Režie O. Fuka Velká cena Maďarska Hlava státu Komedie (USA, 2003). Hrají Ch. Rock, B. Mac, D. Baker, N. Searcy Pánská jízda Komedie (ČR, 2004). Hrají M. Dejdar, V. Škultéty, O. Vetchý, J. Abrhám, S. Nálepková Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová, B. Newhart, J. Curtinová Šerifové Akční film (USA, 1998). Hrají W. Snipes, T. L. Jones, R. Downey ml., K. Nelliganová, J. Pantoliano Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998) Novashopping DO-RE-MI

Prima 6.15 7.20 7.50 8.20 8.45 9.40 10.10 10.40

11.45

13.50

15.55

18.05 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 1.25 2.20 3.05

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (30) Malá mořská víla II (2) Varhanní sny Dokonalý Spider-Man II (22) Vyjící komanda Hitlerovi válečníci (4) M.A.S.H (130) Válečný seriál (USA, 1972-1982) M.A.S.H (131) Vraždy mezi muškáty (9) Pozdní sběr. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další Bella a rodinná pouta Romantický film (N, 2013). Hrají A. Sawatzki, T. Sarbacher, T. Oertel a další. Režie O. Schmitz Big Ben (6) Smrt v pivovaru. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, M. Lindnerová, R. Basedow a další Vraždy v Midsomeru IX Láska až za hrob. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (5) Jak se sváděj ženatý. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý Statečné srdce Historický film (USA, 1995). Hrají M. Gibson, S. Lawlor, J. Cosmo Takoví normální Američané (8) Status quo. Seriál (USA, 2013) Hitlerovi válečníci (4) Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Nová cestománie 6.50 Král zlodějů 7.50 Film o filmu: U mě dobrý 8.10 Bílí vlci 10.00 Holka nebo kluk?, komedie (ČR, 1938) 12.05 Těžká rozhodnutí, drama (USA, 2010) 14.05 Zachraňte Willyho, dobr. film (USA/Fr., 1993) 16.20 Bobule, komedie (ČR, 2008) 18.10 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 19.00 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 20.00 U mě dobrý, komedie (ČR, 2008) 22.15 Turbulence, akční thriller (USA, 1997) 0.15 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (7), krimiseriál (USA, 2011)

6.45 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (4) 7.45 Experiment Kolonie II (2) 8.40 Terra Nova (1) 9.35 Heuréka - město divů IV (11) 10.35 Expres 13.05 Top Gear 2011 (9) 14.20 Simpsonovi VIII (2) 14.50 Simpsonovi VIII (3) 15.20 Pevnost Boyard (4) 17.45 Vetřelci z hlubin (3) 18.30 Simpsonovi VIII (4) 18.55 Simpsonovi VIII (5) 19.30 Simpsonovi VIII (6) 20.00 Let smrti 22.05 American Horror Story: Coven (13) 23.05 Spartakus: Pomsta (8) 0.10 Simpsonovi VIII (4) 0.35 Starověká šifra zkázy (2/2)

9.25 Ženy na cestách 10.15 Super drbna V (14) 11.10 Posel ztracených duší II (20) 12.10 Muži na stromech II (5) 13.05 Manžel k pohledání II (10) 13.30 Closer IV (15) 14.25 Sokyně 16.25 Můj život v zajetí bolesti 17.20 Ricardovy recepty II (2) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (18, 19) 19.50 Manžel k pohledání II (11) 20.15 Plán hry 22.30 Záchranka San Francisco (7) 23.25 Gigolové (6) 23.55 Closer IV (15) 0.45 Gigolové (6)

9.05 Tajemství přírody 10.05 Michiganské vykopávky: Podvod, nebo skutečnost? 11.05 Je to možné? III 11.55 Velká podmořská dobrodružství (1) 12.50 Oceány (6) 13.55 Jak funguje vesmír (7) 14.50 Osídlíme Mars? 15.55 Vize války: Blitzkrieg (2) 16.55 Poslední hrdinové druhé světové války (4) 17.55 Úžasná letadla (3) 18.55 Vetřelci v nás 20.00 Moderní dinosauři (1, 2) 21.15 Svědectví zapsaná v kameni (7) 22.20 Nezkrotná místa Austrálie (2) 23.20 Tropický chrám 0.20 Město katastrof (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

7.30 Olympijský magazín 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Tour de France 2014 9.20 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 9.25 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 11.10 Golf: The Players 12.10 Panorama 12.30 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 16.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 17.30 Cyklistika: Tour de France 2014 20.00 Fotbal: 1. FC Slovácko - SK Slavia Praha 22.20 Studio fotbal - dohráno 22.50 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.30 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Óčko hity 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 9.55 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Millennium, největší hity nového milénia + Óčko flirt 23.00 Drive, tvrdá hudba 0.00 Óčko flirt

5.15 Pravidla zasnoubení V (1) 5.55 Pravidla zasnoubení V (2) 6.15 Animáček 9.00 Drtivá porážka IV (12) 10.35 Mladý Indiana Jones: Prázdninové dobrodružství 12.20 Zpěvníček Daniely Magálové 12.35 Zelená vlna 14.25 Zpátky domů 16.20 Columbo (48) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (9), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Pastorova žena, film (USA, 2011) 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (16) 22.55 Návrat domů, film (USA, 1978)

8.35 World of Freesports 9.05 Sportovní spoty 9.30 ATP 250 Series - Gstaad 11.35 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 12.30 Zrod komiksových superhrdinů 14.10 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 15.05 Extrémní nebezpečí (3) 16.05 Vězněm v cizině VII (3) 16.55 Patrola 18.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 20.20 Lovci zločinců (5, 6) 21.55 Zachraň mě IV (1) 22.50 Milénium (21) 23.35 Městečko South Park VIII (3) 0.05 K.O. Night (424) 0.55 Lovci zločinců

INZERCE

21.30 Statečné srdce

20.00 U mě dobrý

historický ★★★ Film je inspirovaný skutečnou historickou postavou - Williamem Wallacem, který se ve 13. století postavil do čela odporu proti anglickému králi Eduardovi I. William se tajně oženil, aby se jeho žena vyhnula královu nařízenému „právu první noci“. Jejich svatba však byla odhalena a manželka popravena. Wallace se postaví do čela odporu proti anglické vrchnosti a získává spojence v princezně Isabelle, díky které se vyhne většině králových nástrah.

komedie ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Poklid šestice zahrádkářů a rybářů,

kteřízákonnou se schází v přístavní hospodě Oddlužení a sjednocení splátek cestou U Buddyho, skončí ve chvíli, kdy se jeden z nich stane obětí falešných formou OSOBNÍHO BANKROTU

hráčů. V chlapech se probudí klukov-

skávašich dušedluhů žíznící po dobrodružství • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% po spravedlnosti. Přátelé v čele • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacesasBolkem věřiteli Polívkou berou zákon do • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí rukou a na horké půdě tržvlastních

nice, která se hemží lehkými děvami,

pašeráky, zloději, podvodníky i úplatVolejte ZDARMA 800 41 40 10 nými policajty, se pokusí peníze získat Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz zpět...

pondělí 28. července 2014

12

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (2/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (10/22) 9.30 13. komnata Tomáše Vernera 9.55 Zázraky přírody 11.05 Profesionálové (25/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Kamera na cestách: Provence 9.40 Divnopis 9.50 Život v extrémních podmínkách (4/4) 10.40 Směr rovník: Útesy hojnosti 11.35 Operace Navy SEALs (3/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot A co tvoje zahrádka? Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Kdo jinému jámu kopá... Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (1/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Exoti. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.00 Kluci v akci - letní speciál 21.35 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Profesionálové (26/57) Mrtvý svědek. Krimiseriál (VB) 23.10 Hercule Poirot 0.00 Kriminálka Paříž (29/92) IQ 149. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.55 AZ-kvíz 1.20 Z metropole, Týden v regionech

12.25 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 12.40 Náš původ: Vnitřnosti (2/3) 13.35 Řeka v proudu času 14.05 Objevování pravdy: Archa 14.55 Věda na vlastní kůži 15.45 Otestujte svůj mozek (1/3) 16.40 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 17.30 Moje rodina XI (4/11) Susan na pranýři. Sitcom (VB) 18.00 Objevování pravdy: Ledový muž 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (5/13) Vzestup Kyberlidí. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Konec přehlídky (1/5) Seriál (VB, 2012). Hrají B. Cumberbatch, R. Hallová, A. Clemensová 21.05 Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau 22.00 Vlak s mlékem zde již nestaví Drama (VB, 1968). Hrají E. Taylorová, R. Burton, N. Coward, J. Shimkusová, M. Dunn a další. Režie J. Losey 23.50 Než přijde noc Drama (Fr./It., 1971). Hrají S. Audranová, M. Bouquet, F. Périer, J. Carmet, H. Attal 1.30 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 1.50 Řeka v proudu času 2.20 Počesku 2.30 Příběhy domů 2.55 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25

12.15 12.30 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20

21.25 22.20 23.15 0.05 0.50 2.00

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Na celý život. Seriál (ČR, 2008) Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI II (17) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (2) Věkový rozdíl. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Semeno. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (78) Nevolejte tátovi. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (21) Prvorodič. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (14) Rudá v zubech a drápech Kriminálka Miami (2) Obojek smrti. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (7) Krimiseriál (USA, 2011) Kriminálka Las Vegas XI Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Kriminálka Miami (2)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.25 22.25

23.45 0.50 1.40

Walker, Texas Ranger II (11) Legenda o běžícím medvědu. Seriál (USA, 1993) Alf II (22) Tequila. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (132) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (157) Nad hladinou. Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (9) Něco zaplatíme, něco zapřem. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (5) Otcovský instinkt. Krimiseriál (Fr., 2005) Wolffův revír II (14) Love Hotel. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (10) Mladík s nožem. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (14) Poštovní holubi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Křižovatky života TOP STAR magazín Obchoďák (13) Zločin a trest. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová Pípšoubazar Vraždy v Kitzbühelu IV (10) Vražedné světlo. Krimiseriál (Rak., 2003) Siska VI (10) Mladík s nožem

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Tom a Jerry (10) 6.50 Samorost 8.40 Vzpomínky 9.25 Vzpomínky 10.35 Zachraňte Willyho 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (18) 13.35 Pánská jízda 15.20 U mě dobrý 17.15 Hex II (8) 18.10 Franklin a Bash (6), komed. seriál (USA, 2011) 19.05 90210: Nová generace III (20), seriál (USA, 2010-2011) 20.00 Prvotní strach, thriller (USA, 1996) 22.35 Dlouhé vítání a krátké sbohem, thriller (N, 1999) 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11), krimiseriál (USA, 2005)

9.45 Scrubs: Doktůrci III (17, 18) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (9) 11.30 Vetřelci z hlubin (3) 12.25 Akta X V (14) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (8) 14.15 Simpsonovi VIII (5, 6) 15.15 Bořiči mýtů (6) 16.20 Ztraceni (15) 17.15 Jmenuju se Earl II (20) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (12) 18.30 Simpsonovi VIII (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (10) 20.15 Grimm III (22) 21.20 Teorie velkého třesku VII (22) 21.50 Hannibal (5) 22.40 Pomsta bez výčitek 0.50 The Big Bang Theory VII (22)

12.10 Deník zasloužilé matky III (16) 12.40 Roseanne VI (7) 13.10 Manžel k pohledání II (11) 13.35 Dallas (50) 14.35 Komisař Rex VII (13) 15.35 Odpadlík V (3) 16.30 Můj přítel Monk VII (6) 17.30 Ricardovy recepty II (3) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (20) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku IV (1) 19.50 Manžel k pohledání II (12) 20.15 Fantastické dorty (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (1) 22.15 Sex ve městě III (5, 6) 23.20 TOP STAR magazín 0.20 Volejte Věštce

10.15 Zapomenutí bohové (1, 2) 11.15 Egyptská říše (3) 12.10 Zvířecí strategie (6) 13.05 Tajemství přírody (11) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 14.55 Je to možné? III (10) 15.55 Velká podmořská dobrodružství (2) 16.55 Oceány (7) 17.55 Nezkrotná místa Austrálie (3) 18.55 Bércoun: Africký duch lesa 20.00 Město katastrof (2) 21.05 Katastrofální dovolené (20) 22.05 Pobřeží Irska (2) 23.00 Smrtící pochoutky (6) 23.50 Starodávné megastavby II (6) 0.45 Evropa ve středověku (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.20 Jezdectví: M ČR v parkurovém skákání 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Motorismus: MS Supermoto 2014/Europe 17.30 Sport ve světě 18.20 Golf: Pilsen Golf Masters 2014 19.05 Motorismus: Mistrovství světa rally 2014 20.00 BMX: MS 2014 22.00 Sport. zprávy 22.15 Plážový volejbal: Super Cup Beach 23.15 S ČT sport na vrchol 23.30 Bojové sporty 0.00 BBV 0.10 Motorismus: MS Supermoto 2014 0.35 Sport ve světě

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (1) 6.45 Animáček 9.15 Nečekané štěstí 11.25 Columbo (47) 13.45 Vražedné pobřeží (1) 14.45 Červené růže (88) 15.50 Capri II (11) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (68), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (10), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.10 Antonyho šance, psychol. film (ČR, 1986) 23.55 Tucet špinavců: Smrtící mise, válečný film (USA, 1987)

8.00 Strážce pořádku II (10) 8.40 Letecké katastrofy II (3) 9.35 ATP 250 Series - Gstaad 11.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 12.25 Vězněm v cizině VII (3) 13.25 Extrémní nebezpečí (3) 14.10 Patrola 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 16.55 Letecké katastrofy II (4) 17.55 Strážce pořádku II (11) 18.40 Kobra 11 II (17) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 20.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 22.00 Zachraň mě IV (2) 22.55 Milénium (22) 23.45 Městečko South Park VIII (4) 0.10 K.O. Night (426)

INZERCE

20.00 Konec přehlídky (1/5)

20.00 Prvotní strach

drama ★★★

Děj nás zavádí do přelomového období Certiikovaný KOMÍN britské, jakož i evropské historie, vyme-

zeného roky 1908 a 1918. Zásadový, byť lehký, levný, kvalitní poněkud konzervativní a upjatý Christopher Tietjensvčetně žení s proradnou 8 m, 160 mm za 12Sylvií, DPH 980která Kččekásedítě, jež může, ale 8 m, 200 mm za 13také DPH 450 Kčbýtvčetně nemusí jeho. O tři roky později

jejich manželství vyhořelé a čistě forIzolace z minerální vatyje doprava zdarma mální. Sylvie nesnáší jeho puntičkář-

skou povahu a dělá vše pro to, aby jej Tel.: 734 104 501 trýznila. www.primako.cz Christopher její výstřelky trpně snáší a snaží se udržovat nezbytné dobové společenské dekorum.

thriller ★★★ Právník Martin Vail v soudní síni bez výčitek manipuluje fakty i lidmi. Po dobročinném večírku u biskupa Rushmana je biskup brutálně ubodán. Policie zatkne mladíka Aarona. Vail se rozhodne obviněného hájit. Mladík tvrdí, že se popral s vrahem - ministrantem Alexem. Právníkova asistentka zjistí, že biskup byl zapleten do spekulací s pozemky a připravil své společníky o spoustu peněz. Blíží se den soudního jednání, o němž Vail věří, že bude jeho dalším vítězstvím...

INZERCE

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

JE TO MOŽNÉ? TAK NÍZKÉ CENY A PO CELÝ ROK! Vepřová pečeně s kostí

109,90

Vepřová kýta bez kosti

114,90

Vepřová plec bez kosti

104,90

Vepřová krkovice s kostí

104,90

Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; cká; Dobříš Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy Doksy, Zámecká; Domažlice Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Kuřecí stehýnka v ananasové marinádě 8 Vodňanských kuřecích stehen 100ml 100% pomerančového džusu 100ml 100% ananasového džusu 30 – 40 ml medu 2 lžíce oleje 1 lžíce nastrouhaného zázvoru Ingredience na sladkou marinádu zamícháme a vlijeme do uzavíratelné misky. Přidáme stehna, misku uzavřeme a necháme minimálně 2 hodiny marinovat. Kuřecí stehna grilujeme na otevřeném grilu tak, abychom je mohli průběžně obracet a potírat zbytkem marinády.

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

úterý 29. července 2014

14

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (3/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (11/22) 9.30 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Starověké poklady Nilu (1/2) 9.50 Divoká Čína: Srdce draka 10.40 Fascinující proměny přírody: Velký tah 11.30 Kde pramení Amazonka

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 13.20 Horákovi Vetřelec. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, J. Šulcová, J. Hraběta, J. Bernášková 14.15 Okouzlení II (2/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Old Shatterhand Western (Fr./N/It./Jug., 1964). Hrají P. Brice, L. Barker, R. Wolter, D. Laviová a další 22.00 Smrt talentovaného ševce Krimifilm (ČR, 1982). Hrají J. Kodet, A. Hardt, K. Chromík, J. Boušková, M. Zounar 23.25 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 0.20 MI5 IV (9/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 Postřehy odjinud 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 AZ-kvíz

12.00 12.55 13.50 14.40 15.35 16.25 17.20 17.50 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.50

23.10 23.25

23.50 0.40 1.40 2.10 3.00 3.25

Zámek Versailles Kanadská policejní škola (5/8) Letecké katastrofy: Smrtící mrak Velikonoční ostrov: Stopy Operace Navy SEALs (4/7) Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Moje rodina XI (5/11) Nakažlivá náklonnost. Sitcom (VB, 2008) Směr rovník: Andské paradoxy Večerníček Pán času II (6/13) Věk oceli. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall, R. L. Pack. Režie G. Harper Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Dějiny světa (4/8) Letecké katastrofy: Útěk z pekla Kočár do Vídně Drama (ČR, 1966). Hrají I. Janžurová, J. Hanzlík, L. Munzar, V. Ptáček, I. Niederle. Režie K. Kachyňa Film o filmu: Díra u Hanušovic Sestřička Jackie III (4/12) Rukavice. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie P. Feig Přežít! Americké století očima Olivera Stonea (4/10) Cestománie Vydra mezi milionáři Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.10 21.45 22.45 23.35 0.40 1.20

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (17) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI II (18) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (3) Usmíření. Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Úsměv. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (79) Minové pole. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (22) Fotbal. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Víkendové prázdniny Kriminálka Miami (3) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (8) Kriminálka Anděl II Nenávist. Krimiseriál (ČR, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Mike a Molly III (17)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10 2.00

Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Alf II (23) Přátelé. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (133) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (158) Přijde? Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (10) Předu, předu tenkou nit. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (6) Jasný případ. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (15) Rukojmí. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (11) Pozdní lítost. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (15) Mrtvá za mřížemi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Nahá pastýřka Krimifilm (ČR, 1966). Hrají K. Höger, J. Petrovická, B. Šmída, V. Menšík, J. Skopeček a další. Režie J. Mach Přešlapy (9) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Myšlenky zločince VIII (23) Krimiseriál (USA, 2013) Spravedlnost v krvi III (5) Riziko a odměna. Seriál (USA) Vraždy v Kitzbühelu IV (11) Pravá nenávist. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (11)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.05 Mentalista V (14) 8.50 Sue Thomas: Agentka FBI II (17) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) 10.30 Beze stopy VII (2) 11.35 Jako zamlada (4) 12.25 Nemocnice Chicago Hope V (19) 13.20 Hex II (8) 14.20 90210: Nová generace III (20) 15.35 Markýz 17.15 Hex II (9) 18.10 Franklin a Bash (7) 19.05 90210: Nová generace III (21) 20.00 Nebezpečná sopka 21.45 Romantici 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 0.35 Vytí vlkodlaků: Znovuzrození

9.45 Scrubs: Doktůrci III 10.35 Kdo přežije: Vanuatu 11.30 Grimm III (22) 12.25 Akta X V (15) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (9) 14.15 Simpsonovi VIII (7, 8) 15.15 Bořiči mýtů (7) 16.20 Ztraceni (16) 17.15 Jmenuju se Earl II (21) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (13) 18.30 Simpsonovi VIII (9, 10) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (11) 20.15 Top Gear XIX (4) 21.20 Teorie velkého třesku VII (23) 21.45 Partička 22.35 Stopy krve 0.20 The Big Bang Theory VII (23) 0.40 Jmenuju se Earl II (21)

9.15 Julie Lescautová VI 11.10 Renovace v utajení II 2.10 Deník zasloužilé matky III (17) 12.40 Roseanne VI (8) 13.10 Manžel k pohledání II (12) 13.35 Dallas (51) 14.35 Komisař Rex VII (14) 15.35 Odpadlík V (4) 16.30 Můj přítel Monk VII (7) 17.30 Ricardovy recepty II (4) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (2, 3) 19.50 Manžel k pohledání II (13) 20.15 Castle na zabití VI (2) 21.10 Sběratelé kostí VII (2) 22.05 Sex ve městě III (7, 8) 23.10 Podvádíš mě! IX (12) 0.05 Volejte Věštce

10.00 Úžasná letadla (2) 11.05 Rozštěpená země: Frakování 11.55 Úsvit oceánu (3) 12.55 Svědectví zapsaná v kameni (6) 13.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 15.00 Egyptská říše (4) 16.05 Přírodní vesmír (1) 17.05 Tajemství přírody (12) 18.05 Pobřeží Irska (3) 18.55 Smrtící pochoutky (7) 20.00 Po stopách barbarů (1) 21.05 František Josef a 1. světová válka 22.05 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 23.00 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 23.50 Soví odysea 0.45 Zabiják netopýrů

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.45 Motorismus: MS Supermoto 2014 15.15 Sport ve světě 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Golf: The Players 17.55 BMX: MS 2014 20.00 Téma pro hosty ČT sport 20.25 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Svět motorů 23.05 Bojové sporty 23.35 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.45 Česká pokerová tour 0.25 Branky, body, vteřiny 0.35 Softbal: ME v softbalu mužů

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (2) 6.45 Animáček 9.15 Zpátky domů 11.25 Columbo (48) 13.45 Vražedné pobřeží (2) 14.45 Červené růže (89) 15.50 Capri II (12) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (69), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (11), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes, romant. film (N, 2013) 22.00 Kdo nastaví kůži, krimifilm (Fr., 1981) 0.15 Tenkrát v Číně, akční film (HG, 1991)

8.00 Strážce pořádku II (11) 8.40 Letecké katastrofy II (4) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 13.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 15.10 Kobra 11 II (17) 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 16.55 Letecké katastrofy II (5) 17.55 Strážce pořádku II (12) 18.40 Kobra 11 II (18) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 20.20 Kriminálka New York II (10) 21.10 Kriminálka New York II (12) 22.00 Zachraň mě IV (3) 22.50 Milénium II (1) 23.40 Městečko South Park VIII (5) 0.10 Fight Club News (22)

INZERCE

21.50 Kočár do Vídně

20.15 Nahá pastýřka

drama ★★★ Podle námětu Jana Procházky natočil v roce 1966 režisér Karel Kachyňa komorní příběh z posledních dnů druhé světové války. Ústřední hrdinkou je zoufalá venkovská žena, které Němci pověsili muže a které osud přivedl do rukou mladého vojáčka, na němž může vykonat svou pomstu. Celé drama se odehrává během cesty hlubokým lesem, kdy koňský povoz se ženou, vojákem a jeho těžce raněným spolubojovníkem míří k rakouským hranicím.

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

NA WEBU www.5plus2.cz

krimi ★★ Na zámku Ronov se vyšetřuje několikanásobný zločin. Vše se točí kolem nelegálního obchodu s uměleckými díly, falešných obrazů, pátrání po ztraceném obrazu někdejší zámecké paní Anny (na němž je zobrazena jako nahá pastýřka) a vraždy Anny Jůzové, která má na starosti správu uměleckých sbírek. Zamotaný případ dává vyšetřovateli kapitánu Trondovi, jinak nadšenému režisérovi místního ochotnického divadla, zabrat a podezřelých je hned celá řada.

cctv.inshop.cz 774 833 233 Domov u věže

Víš co se tu děje, když tu nejsi?

návrhy

Letní ceny na HDTV sestavy do konce července!

poradenství instalace

bezpečný a vlíDný Domov nejen pro seniory ZaříZení pro klienty s diagnóZou: - demence - parkinsonova choroba - mozková mrtvice - imobilní - roztroušená skleróza - po úrazech Bez omezení věku a bydliště. přijímáme klienty od 18 let!

VoleJte iHned. VolnÁ Místa Jsou oMeZenÁ. sleduJte naŠe WeBoVÉ strÁnky

Tel.: 734 728 890

CCTV.INSHOP.CZ [email protected]

tel.:

774 833 233

on-line shop

technik: po-ne 9-19hod

Proi Clinic s.r.o.

www.domovuveze.eu

Do skříně už se nic nevejDe? Bazar na www.modnipeklo.cz to vyřeší za vás proDávejte oBlečení a Doplňky http://www.modnipeklo.cz/bazar

módnípeklo.cz

středa 30. července 2014

16

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (4/52) 6.59 Studio 6 8.45 Boty. Povídka (ČR, 1987) 9.05 Old Shatterhand. Western 11.05 Profesionálové (26/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Jsem tím, co jím? 9.15 Divnopis 9.20 Století létání (21/26) 10.15 Konec přehlídky (1/5) 11.15 Hon na císařské křižníky: Poslední loď

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Věštba. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, N. Boudová 14.15 Okouzlení II (3/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města Kasař. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.05 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB) 22.00 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 22.55 Zpívá Karel Gott 23.45 Tělo jako důkaz II (16/16) Strategie. Seriál (USA, 2011-2012) 0.25 AZ-kvíz 0.50 Kalendárium 1.05 Kaleidoskop 1.40 Království za koně 2.00 Pod pokličkou

12.10 Objevování pravdy: Ledový muž 12.55 Světová náboženství: Buddhismus 13.55 Otestujte svůj mozek (1/3) 14.45 Vydra mezi milionáři 15.35 Království divočiny: Alkouni japonští 16.00 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 16.30 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 17.20 Moje rodina XI (6/11) Jak upevnit vztah. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Niagarské vodopády - divoké peřeje 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (7/13) Hlupákova lucerna. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Divoká Čína: Šangri-la 20.55 Na cestě po Benátkách 21.20 Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari 21.50 Pražákům, těm je hej Muzikál (ČR, 1990). Hrají M. Kocáb, M. Pavlíček, V. Čok, D. Koller, R. Skamene 23.20 Život v extrémních podmínkách (4/4) 0.15 Kanadská policejní škola (5/8) 1.05 Přežít! 1.55 Vodácká putování: Berounka 2.10 Příběhy domů 2.35 Z očí do očí 3.05 Hana a Petr Ulrychovi a Javory 3.45 Za dveřmi je A. G.

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.20 11.45 11.50 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20 20.55 21.35 22.30

0.40 1.25

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (18) Sue Thomas: Agentka FBI II (19) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (4) Pravda, nebo lež? Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Ženatý, ale sám. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (80) S ní nikdy! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (14) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (23) Vynálezce. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha Comeback (16) Námořní vyšetřovací služba IX (6) Žízeň. Krimiseriál (USA, 2011) V řetězech Thriller (USA, 2007). Hrají S. J. Jackson, Ch. Ricciová, J. Timberlake, S. E. Merkersonová Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Mike a Molly III (18)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.35 22.25 23.40 0.40 1.35 2.25

Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Alf II (24) Na mizině. Komediální seriál (USA, 1987-1988) M.A.S.H (134) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (159) To nejlepší teprve přijde To je vražda, napsala V (11) Hledání Petera Kerryho. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (7) Nebezpečné schůzky. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (16) Případ šestnáctileté Silke. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (12) Falešný svět. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VIII (1) S Ninou o půlnoci. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Ano, šéfe! Show Jana Krause Obchoďák (14) Skladba pro Vandu. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž Hawaii 5-0 III (20) Slib. Krimiseriál (USA, 2013) Vegas (18) Ničemové. Krimiseriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu IV (12) Smrt kuchaře. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (12)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Nemocnice Chicago Hope V (19) 8.45 Jako zamlada (4) 9.45 Sue Thomas: Agentka FBI II (18) 10.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 11.45 Beze stopy VII (3) 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (20) 13.30 Hex II (9) 14.25 90210: Nová generace III (21) 15.40 Nebezpečná sopka 17.15 Hex II (10) 18.10 Franklin a Bash (8) 19.05 90210: Nová generace III (22) 20.00 Neviditelné znamení 21.50 Děsnej dupák 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 0.35 Děsnej dupák

10.30 Kdo přežije: Vanuatu (11) 11.25 Top Gear XIX (4) 12.25 Akta X V (16) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (10) 14.15 Simpsonovi VIII (9, 10) 15.15 Bořiči mýtů (8) 16.20 Ztraceni (17) 17.15 Jmenuju se Earl II (22) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (14) 18.30 Simpsonovi VIII (11, 12) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (12) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 21.20 Teorie velkého třesku VII (24) 21.45 Partička 22.35 Rocker 0.25 The Big Bang Theory VII (24) 0.50 Jmenuju se Earl II (22)

11.05 Renovace v utajení II (6) 12.10 Deník zasloužilé matky III (18) 12.35 Roseanne VI (9) 13.10 Manžel k pohledání II (13) 13.35 Dallas (52) 14.35 Komisař Rex VII (15) 15.35 Odpadlík V (5) 16.30 Můj přítel Monk VII (8) 17.30 Ricardovy recepty II (5) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (4, 5) 19.50 Manžel k pohledání II (14) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (3) 22.10 Sex ve městě III (9, 10) 23.25 Dobrá manželka IV (13) 0.20 Volejte Věštce

9.05 Evropa ve středověku (3) 10.05 Nezkrotná místa Austrálie (2) 11.05 Tropický chrám 12.15 Město katastrof (1) 13.10 Katastrofální dovolené (19) 13.55 Úžasná letadla (3) 14.55 Vetřelci v nás 15.50 Moderní dinosauři (1, 2) 17.00 Svědectví zapsaná v kameni (7) 18.05 Ross Kemp: Gangy světa II (4) 18.55 Zločinecká impéria (1) 20.00 Štíři: Smrt má osm nohou 21.05 Les obřích eukalyptů 21.35 Příchod jara 22.05 Jak funguje vesmír (7) 23.05 Osídlíme Mars? 0.00 Vize války: Blitzkrieg (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.45 S ČT sport na vrchol 16.55 Cheer Cup Liberec 17.10 Turf 17.40 Welzlův kvadriatlon 18.10 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 18.40 Motorismus: Rally Krkonoše 19.05 Svět motorů 20.00 Fotbal: Německo-Argentina 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Olympijský magazín 22.45 ATP týden tenisu 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 BBV 23.30 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 23.55 Turf 0.25 Motorismus: Rally Krkonoše 0.45 Motorismus: Rally Bohemia 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt

5.55 Nigel Marven a pandy (3) 6.45 Animáček 9.15 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes 11.25 Poslední polda II (4, 5) 13.40 Vražedné pobřeží (3) 14.45 Červené růže (90) 15.45 Capri II (13) 16.50 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (70), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (12), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Zákon a pořádek: Los Angeles (13), krimiseriál (USA, 2010) 22.10 Hodný, zlý a ošklivý, western (It., 1966)

8.45 Letecké katastrofy II (5) 9.35 ATP 500 Series Washington D.C. 12.55 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 15.10 Kobra 11 II (18) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 16.55 Letecké katastrofy II (6) 17.50 Strážce pořádku II (13) 18.40 Kobra 11 II (19) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 20.20 Kriminálka New York II (13, 14) 22.00 Zachraň mě IV (4) 22.50 Milénium II (2) 23.40 Městečko South Park VIII (6) 0.10 K.O. Night (428) 1.00 Kriminálka New York II (13)

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

22.30 V řetězech

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

22.10 Hodný, zlý a ošklivý

drama ★★ Lazarus je hluboce věřící farmář, kterého opustila manželka a nechala ho na chudé farmě samotného a rozhněvaného. Rae je mladá narkomanka, jejíž přítel Ronnie byl povolán na cvičení národní gardy. Na jednom z divokých mejdanů dívku zmlátí Ronnieho kamarád. Je přesvědčen, že dívku zabil, a tak ji pohodí u silnice. Ráno ji najde Lazarus. Odnese ji do svého domku a ošetří ji. Když se pokusí uprchnout, připoutá ji řetězem a oznámí jí, že cítí jako svou povinnost vyléčit ji z hříšného života.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

western ★★★ Tři pistolníci, nepřátelé na život a na smrt, ale každý zná část tajemství, bez něhož nikdy nenajdou ukrytý poklad... Sentenza hledá vojáka Jacksona, který zpronevěřil 200 tisíc dolarů ve zlatě a ukryl je na neznámém místě. Dřív než ho stačí najít, voják zemře. Těsně před smrtí prozradí úkryt Tucovi a Joeovi, shodou okolností tak, že každý z nich zná polovinu tajemství. Přestože spolu mají nevyřízené účty a neustále se snaží jeden druhého podrazit, musí spolupracovat.

Česká republika

25. července 2014 17

KULTURA Tečka Richard III. na shakespearovských hrách PRAHA | Letní shakespearovské slavnosti uvádí na Pražském hradě naposledy inscenaci Richard III. s Jiřím Langmajerem a Klárou Issovou. Rozběhlou sezonu ještě doplní ostravská novinka Jak se vám líbí a slovensko-česká inscenace Dvaja páni z Verony s Lukášem Vaculíkem a Zuzanou Norisovou. Richard III. v režii Martina Huby se hraje na Pražském hradě od 21. do 26. července a od 5. do 10. srpna. „Diváci tak mají poslední příležitost navštívit na Slavnostech zřejmě největší historickou tragédii Williama Shakespeara v titulní roli se skvělým Jiřím Langmajerem,“ říká umělecký ředitel Libor Gross. Vedle Jiřího Langmajera se dále představí Klára Issová, Karel Dobrý, Simona Postlerová či třeba David Suchařípa. (red, iDNES.cz)

Elektrické vozíky, koloběžky, dětské motorky.

Nové zboží se zárukou a servisním zázemím.

MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ

SLEVA

TIP NA VÝLET Pivní stezka protnula oblíbené horské destinace KRKONOŠE | Nejhezčí partie Krkonoš a výborné pivo k tomu. To jsou nejnovější lákadla našich nejvyšších hor, kde nedávno otevřeli Krkonošskou pivní stezku. Krásný výlet dlouhý 22 kilometrů ocení – a nejen v létě – snad všichni výletníci. Propojit místní pivovary napadlo pana Polívku z Friesových bud, od června se tak návštěvníci mohou zastavit postupně ve čtyřech minipivovarech, z nichž dva jsou umístěné přímo v horských boudách. Místa, kde se můžete osvěžit lokálním pivem, jsou tato: Luční bouda, penzion Andula u Friesových bud a dva pivovary ve Vrchlabí. Komu se podaří na každé zastávce vypít alespoň dvě piva, dostane razítko a za všechna čtyři razítka dostanete v cílovém pivovaru malý dárek. Výlet lze absolvovat jak pěšky, tak na kole. Ovšem vzhledem k pravděpodobné konzumaci alkoholu je lepší první varianta. (red, iDNES.cz) INZERCE

SELVO 2300B Inovovaný model dvě brzdy, světlo

Motor: 300W / 24V Dojezd: 18 km Nosnost: 90 kg

40%

SELVO 4800 Motor: 800W / 24V Dojezd: až 45 km Nosnost: 130 kg

- dobíjení z běžné zásuvky 230V - snadná ovladatelnost - nízké provozní náklady - volitelné příslušenství - lze provozovat na pozemních komunikacích - k obsluze není potřeba řidičské oprávnění kompletní sortiment a informace na

Prodejny a servisy BG Technik cs, a.s.:

SELVO.cz

Praha 5 U závodiště 251/8 Tel: 720 694 944; Liberec, Tanvaldská 1458, Tel: 602 750 656; Ostrava Výstavní 123/11, Tel: 602 457 141; Libice nad Cidlinou, Opolanská 350, Tel: 325 607 336 ceny vč. DPH

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ Národní protidrogová centrála SKPV PCR varuje: „Obchodování s padelky inancuje drogovou kriminalitu.“

Iniciativa Philip Morris CR a.s. spolecne s Národní protidrogovou centrálou SKPV PCR, GECO, a.s., British American Tobacco (Czech Republic), s.r.o., TOP TANK s.r.o., T.G., a.s.

° NEPODPORUJTE ZLOCIN – NAKUPUJTE POUZE LEGÁLNÍ ZBOŽÍ U PROVERENÝCH OBCHODNÍKÚ

čtvrtek 31. července 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (5/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (12/22) 9.30 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 10.25 Zpátky se Sobotou 11.20 Postřehy odjinud 11.25 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Rychlejší než vlastní stín. Komedie (Arg./Fr., 2009) 10.35 Letecké katastrofy: Útěk z pekla 11.25 Operace Navy SEALs (4/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser, P. Jackson 13.20 Horákovi Hra o lípu. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (4/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (9) Turecké náušnice. Krimiseriál (ČR, 1969). Hrají J. Marvan, F. Filipovský, J. Vinklář, J. Bláha 21.05 Vlak dětství a naděje (1/6) Sněhurčina smrt. Seriál (ČR, 1985). Hrají S. Zindulka, Ž. Fuchsová, Z. Řehoř, O. Vlach, J. Langmajer 22.05 V tomhle zámku straší, šéfe! Cyklus (ČR, 1989). Hrají P. Nárožný, K. Heřmánek, N. Konvalinková 23.25 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991) 0.15 MI5 IV (10/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 AZ-kvíz

12.25 12.50 13.45 14.10 14.30 14.35 15.30 16.25 17.20

17.55 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.30 22.15 22.55

0.30 1.20 1.40 2.35 3.00

Galerie umění (6/13) Dějiny světa (4/8) Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari Vzhůru dolů! Postřehy odjinud Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Kondotiér Fortebraccio Starověké poklady Nilu (1/2) Moje rodina XI (7/11) Zajatci Facebooku. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, D. Denby-Asheová Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času II (8/13) Nemožná planeta. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, D. Webb, S. Parkes Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Jižní Indie Cestománie Mezi životem a smrtí (6/10) Společenství. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber Matrjoški II (6/10) Krimiseriál (Belg., 2007) Wolf Creek Horor (Austr., 2004). Hrají J. Jarratt, C. Magrathová, K. Morassiová, N. Phillips a další. Režie G. McLean Přežít! Město žen III (11/15) Hurikán Mary. Komed. seriál (USA) Zámek Versailles Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 10.55 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.20

23.25

1.15 2.30

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009) Comeback Krok za krokem VII (14) Tescoma s chutí Mike a Molly III (19) Sue Thomas: Agentka FBI II (20) Beze stopy VII (5) Pýcha a pád. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Hlubina. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (81) Trest ze studny. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (15) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (24) Bomba. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Hezké vstávání Romantická komedie (USA, 2010). Hrají R. McAdamsová, D. Keatonová, H. Ford, J. Goldblum Běžící muž Akční film (USA, 1987). Hrají A. Schwarzenegger, M. C. Alonsová, Y. Kotto, J. Brown, R. Dawson Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Mike a Molly III (19)

Prima 6.15 7.25 8.00 8.50 10.10 11.15 12.15 14.10 15.10 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10

Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Alf III (1) Pro lásku všechno. Komediální seriál (USA, 1988-1989) M.A.S.H (135) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů Podzimní návraty To je vražda, napsala V (12) Zavedená praxe. Krimiseriál (USA) Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli. Seriál (USA, 1993) Julie Lescautová VI (8) Kauza prokurátor. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (17) Třetí oko. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (13) Jako Kain a Ábel. Krimiseriál (N) Komisař Rex VIII (2) Momentka. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Rosamunde Pilcherová: Zahrada rajských pokušení Romantický příběh (N, 2013). Hrají M. Baumeisterová, U. Glasová, M. Urlacher a další Přešlapy (10) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Slunečno, místy vraždy III (4) Nahá pravda. Krimiseriál (USA) Vegas (19) Hříchy minulosti Okrsek 22 (13) Až překročí Rubikon. Krimiseriál (USA, 2012)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

9.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (19) 10.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 11.20 Beze stopy VII (4) 12.20 Nemocnice Chicago Hope V (21) 13.20 Hex II (10) 14.20 90210: Nová generace III (22) 15.30 Neviditelné znamení 17.15 Hex II (11) 18.10 Franklin a Bash (9) 19.05 90210: Nová generace IV (1) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III 22.00 Jedovatý břečťan 3: Pokušení 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 0.50 Jedovatý břečťan 3: Pokušení

9.45 Scrubs: Doktůrci IV (1) 10.10 Scrubs: Doktůrci IV (2) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (12) 11.30 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 12.25 Akta X V (17) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (11) 14.15 Simpsonovi VIII (11, 12) 15.15 Bořiči mýtů (9) 16.15 Ztraceni (18) 17.10 Jmenuju se Earl II (23) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 18.30 Simpsonovi VIII (13, 14) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (13) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku (1) 21.55 District 9 0.15 Za kačku svlíkačku

11.05 Renovace v utajení II (7) 12.10 Deník zasloužilé matky III (19) 12.35 Roseanne VI (10) 13.10 Manžel k pohledání II (14) 13.35 Dallas (53) 14.35 Komisař Rex VIII (1) 15.35 Odpadlík V (6) 16.30 Můj přítel Monk VII (9) 17.30 Ricardovy recepty II (6) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (6, 7) 19.50 Manžel k pohledání II (15) 20.15 Místo činu: Výhoda domácího hřiště 22.15 Sex ve městě III (11, 12) 23.25 Farmář hledá ženu I SK (8) 0.45 Taková moderní rodinka II (14)

11.05 Smrtící pochoutky (6) 12.05 Starodávné megastavby II (6) 13.00 Evropa ve středověku (4) 14.05 Nezkrotná místa Austrálie (3) 15.05 Bércoun: Africký duch lesa 16.15 Město katastrof (2) 17.10 Katastrofální dovolené (20) 18.05 Jak funguje vesmír (8) 18.55 Curiosity na Marsu 20.00 Vize války: Blitzkrieg (3) 21.05 Poslední hrdinové druhé světové války (5) 22.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 23.05 Je to možné? III (10) 0.00 Velká podmořská dobrodružství (2) 0.50 Oceány (7)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.25 ATP týden tenisu 15.50 Olympijský magazín 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 16.55 Cyklotoulky 17.05 Sport v regionech 17.35 Baseball: ME U21 2014 18.05 Triatlon: Dlouhý triatlon 18.40 Fotbal: Evropská liga UEFA 21.25 Motorismus: Rally Finsko 22.25 Sportovní zprávy 22.40 M ČR rallycross 2014 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 0.10 Golf: The Players 1.00 Téma pro hosty ČT sport

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (4) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (1) 11.30 Poslední polda II (6, 7) 13.45 Vražedné pobřeží (4) 14.45 Červené růže (91) 15.45 Capri II (14) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (71) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (13) 20.10 Policajt v Hongkongu 22.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (17), krimiseriál (USA, 2006-2007) 23.30 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 0.00 Doživotní trest, krimidrama (Kan./USA, 2008)

8.55 Letecké katastrofy II (6) 9.50 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 11.50 World of Freesports 12.20 Sportovní spoty 13.00 ATP 500 Series - Washington D.C. 15.10 Kobra 11 II (19) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 16.50 Letecké katastrofy III (1) 17.50 Strážce pořádku III (1) 18.40 Kobra 11 II (20) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (8) 20.20 Star Trek: První kontakt 22.15 Zachraň mě IV (5) 23.05 Milénium II (3) 23.55 Městečko South Park VIII (7) 0.25 K.O. Night (429)

21.20 Hezké vstávání

21.05 Vlak dětství a naděje (1/6)

komedie ★★ Becky Fullerová je mladá, krásná, ambiciózní a právě dostala v práci padáka. Proto přijímá zaměstnání televizní produkční v upadající ranní show. Akční Becky má hromadu nápadů, co udělat jinak a lépe, jenže hned ten první se promění v permanentní noční můru. K moderátorské profesionálce ranního vysílání Colleen Peckové se totiž rozhodne přidat legendu mezi americkými žurnalisty Mikea Pomeroye, který proslul svými reportážemi z válečných zón.

válečný ★★★ „Nic ty se neboj! Na tragickej život jsem já pes!“ Tímto úslovím si Anna Urbanová často dodává odvahy. Sobě, ale ještě víc malé Věrce. Děvčátku, které přijala za vlastní, a také jeho otci Josefovi. Je toho opravdu třeba, neboť se píší léta 1937-1939 a v místě, kde rodina žije, se ocelové kleště nacismu snaží zardousit už tak okleštěnou republiku. Donuceni opustit severomoravské pohraničí, odjíždějí hrdinové posledním vlakem z Frývaldova, vlakem, pro nějž už není návratu...

pátek 1. srpna 2014

20

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (6/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (13/22) 9.30 Hobby naší doby - letní speciál 10.00 Po stopách hvězd 10.25 Vlak dětství a naděje (1/6) 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vesmír: Cizí galaxie 9.35 Kondotiér Fortebraccio 10.30 Jak se žije obrům a trpaslíkům podle Jána Piroha 10.50 Království divočiny: Alkouni japonští 11.15 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 11.45 Niagarské vodopády - divoké peřeje

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 13.20 Horákovi Sexuální výchova. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (5/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Besipky: Mladí řidiči 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Tři životy Pohádka (ČR, 2007). Hrají V. Dyk, L. a P. Molnárovy, F. Cíl, J. Dvořák, J. Štěpnička. Režie J. Strach 21.20 Všechnopárty 22.05 Zpátky se Sobotou 23.05 Profesionálové (27/57) Mylný předpoklad 23.55 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 0.50 AZ-kvíz 1.15 Postřehy odjinud 1.20 Kaleidoskop 1.45 Kuchařská pohotovost 2.10 Designtrend

12.40 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 13.25 Století létání (21/26) 14.20 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 15.10 Krakonošova zahrada pod zkratkou KRNAP 15.40 Nové objevy ve starém Egyptě 16.25 Věda na vlastní kůži 17.20 Moje rodina XI (8/11) Slušný návrh. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Náš původ: Mozek (3/3) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (9/13) Satanova past. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Zázračná planeta: Život na Zemi 20.55 Vesmír: Život a smrt hvězdy 21.35 Restart Drama (ČR/Fin., 2005). Hrají L. Krobotová, A. Polívková, F. Čapka, V. Jiráček, M. Igonda. Režie J. Ševčík 22.55 Hra o trůny (6/10) Zlatá koruna. Fantasy seriál (USA/VB, 2011) 23.50 Vera (4/4) Malý Lazar. Detekt. film (VB, 2010). Hrají B. Blethynová, D. Leon, W. Masakuová, P. Ritter 1.20 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 2.00 Příběhy domů 2.30 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.30 11.55 12.00 12.35 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.35 18.10 19.30 20.20

21.55

0.05 0.50 2.05 2.40

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975) Krok za krokem VII (15) Tescoma s chutí Mike a Molly III (20)) Sue Thomas: Agentka FBI II (21) Beze stopy VII (6) Pozdě litovat. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (82) Posila. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (16) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (25) Dlužník. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Návrat nemožný. Seriál (ČR) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček 300: Bitva u Thermopyl Historické drama (USA, 2006). Hrají R. Santoro, G. Butler, L. Headeyová, D. Wenham, D. West Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR) Novashopping Mike a Molly III (20) Seriál (USA, 2011)

Prima 6.05 6.55 8.05 8.35 9.25 10.40 11.40 12.40 14.25 15.20 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.30

0.35

2.20

Zpravodajství FTV Prima Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli Alf III (2) Anděl strážný M.A.S.H (136) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (160) Vždyť to nic není To je vražda, napsala V (13) Ohni hoř a kotli vař. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (16) Marnotratný syn. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (9) Právo zabíjet. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (18) Chladný jako noční dech. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (14) Smrt na objednávku Komisař Rex VIII (3) Noc v nemocnici Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Princ a já Romantický film (USA/ČR, 2004). Hrají J. Stilesová, L. Malby, J. Fox, M. Richardsonová a další Cesta do Sonory Western (USA, 1975). Hrají J. Brown, L. Van Cleef, F. Williamson, C. Spaaková a další Nejdelší den (1/2) Akční válečné drama (USA, 1962). Hrají R. Burton, S. Connery, J. Wayne, H. Fonda, R. Mitchum Siska VI (14) Smrt na objednávku

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.10 Tom a Jerry (13) 6.35 Pes Filipes (29, 30) 6.50 Franklin a Bash (9) 7.40 Nemocnice Chicago Hope V (21) 8.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (20) 9.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 10.15 Beze stopy VII (5) 11.20 Nemocnice Chicago Hope V (22) 12.15 Hex II (11) 13.10 90210: Nová generace IV (1) 14.25 Námořní vyšetřovací služba III 16.15 Hezké vstávání 18.10 Franklin a Bash (10) 19.05 90210: Nová generace IV (2) 20.00 Mezi námi zvířaty 21.40 V Bruggách 23.45 Její alibi

8.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 9.20 Futurama (8) 9.45 Scrubs: Doktůrci IV (3, 4) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (13) 11.30 Fifth Gear XVII (1, 2) 12.25 Akta X V (18) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (12) 14.15 Simpsonovi VIII (13, 14) 15.15 Bořiči mýtů (10) 16.20 Ztraceni (19) 17.15 Jmenuju se Earl III (1) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (16) 18.30 Simpsonovi VIII (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (14) 20.15 Bez hranic (7, 8) 22.15 Herkules a ohnivý kruh 0.00 Aussig

9.35 Julie Lescautová VI (8) 11.20 Renovace v utajení II (8) 12.20 Deník zasloužilé matky III (20) 12.45 Roseanne VI (11) 13.15 Manžel k pohledání II (15) 13.40 Dallas (54) 14.40 Komisař Rex VIII (2) 15.35 Odpadlík V (7) 16.30 Můj přítel Monk VII (10) 17.30 Ricardovy recepty II (7) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (8, 9) 19.50 Manžel k pohledání II (16) 20.15 Od devíti do pěti 22.35 Sex ve městě III (13, 14) 23.45 Láska je Láska IV (11) 0.45 Volejte Věštce

9.25 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 10.15 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 11.20 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 12.10 Soví odysea 13.15 Zabiják netopýrů 14.15 Pobřeží Irska (3) 15.05 Smrtící pochoutky (7) 16.05 Po stopách barbarů (1) 17.05 František Josef a 1. světová válka 18.05 Vetřelci dávnověku IV (2) 18.55 Je to možné? III (11) 20.00 Velká podmořská dobrodružství (3) 21.05 Oceány (8) 22.05 Zapomenutí bohové 23.10 Egyptská říše 0.05 Přírodní vesmír 0.55 Tajemství přírody

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.30 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 15.20 Hokej na zemi 15.50 Volejbal: Mexiko-Kazachstán 17.55 S ČT sport na vrchol 18.15 Spurt 18.50 Volejbal: Česko-Alžírsko 20.55 Fotbal: Studio fotbal extra 21.15 Motorismus: Rally Finsko 22.20 Sportovní zprávy 22.35 Motorismus: Rally Finsko 23.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.15 Hokej na zemi 23.40 Spurt 0.10 Fotbal: Studio fotbal extra 0.30 Branky, body, vteřiny 0.40 Volejbal: Volejbal: Česko-Alžírsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 20.05 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.10 Drzá Diana, talk show s D. Kobzanovou 21.30 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (5) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (2) 11.25 Poslední polda II (8, 9) 13.40 Vražedné pobřeží (5) 14.45 Červené růže (92) 15.45 Capri II (15) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (72) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (14), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Katie Fforde: Stále při tobě, romant. film (N, 2014) 22.00 Intim s Heidi Janků 22.55 Trosečníci, dobr. film (Kan., 2009) 0.45 Rani - princezna rebelka (1), dobr. seriál (Fr., 2011)

8.00 Strážce pořádku III (1) 8.45 Letecké katastrofy III (1) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 12.50 Star Trek: První kontakt 15.00 Kobra 11 II (20) 15.55 Beach Volleyball Grand Slam Klagenfurt 17.00 Letecké katastrofy III (2) 17.55 Strážce pořádku III (2) 18.40 Kobra 11 II (21) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (9) 20.20 Kriminálka Miami III (8) 21.05 Kriminálka Miami III (9) 22.00 Zachraň mě IV (6) 22.50 Milénium II (4) 23.40 Městečko South Park VIII (8) 0.10 Fight Club News (22)

20.00 Mezi námi zvířaty

21.35 Restart

animovaný ★★ Bezstarostný mladý býček Otis se snaží vyhnout každé práci a touží si jen užívat. Je pravým opakem svého otce Bena, býka, který bdí nad bezpečím zvířat a řídí farmu, když je farmář pryč. Snaží se synovi promlouvat do duše, krotit jeho vylomeniny a vést ho k zodpovědnosti, zatím však nepříliš úspěšně. Otis si jeho slova vždy otráveně vyslechne a využije nejbližší příležitosti, aby se vrátil k přátelům a nevázané zábavě. Potom se však stanou věci, které zásadně ovlivní jeho život.

drama ★★ Sylva chodí s pohodovým Martinem a volný čas tráví na tanečních večírcích. Na jedné party si dá s kamarádkou Marií extázi a v opojení si z Martina udělá aprílový žert: řekne mu do telefonu, že je mu půl roku nevěrná s jeho bratrem. Po návratu domů dívka zjistí, že ji Martin opustil. Celý den se pak Sylva zoufale snaží všechno napravit. Jenže se jí nedaří Martina nikde najít, natož mu něco vysvětlit. Co bylo vyřčeno, už zpět vzít nejde, a tak Sylva zažije těžkou životní lekci...

21

www.5plus2.cz

9

2 8

9

2

7

2

8

4

2 3

8

5

9 5

1 8

3

inzerce

6

6 9

8

2

5

1

4

3

2

5

6

4

7

2 7 3 6 9 8 1

3 1 8 9 7 2 6

7 6 4 3 5 9 8

8 2 7 5 1 4 3

5 4 1 7 8 3 9

4 3 9 2 6 1 5

1 9 5 6 8 4 7 2

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

1

(21. 2. – 20. 3.)

Připravte se, že se tento týden nestane v zaměstnání nic zajímavého. i když by se to mohlo zdát poněkud nudné, rutinní činnosti vám budou naprosto vyhovovat.

3

Ryby

Jistá osoba se vám vyzná ze svých citů. Její upřímnost vás zaskočí. Přesto necouvejte. Mohli byste tak přijít o šanci na spokojený vztah. Dejte dotyčnému šanci.

VYLUŠTĚNÍ

7

(21. 1. – 20. 2.)

8

Vodnář

6

(24. 10. – 22. 11.)

Po delší době se sejdete s přáteli. Téma hovoru se však stočí k vaší nové lásce. Vaši přátelé na ní nenechají nit suchou. Berte ale jejich poznámky s rezervou.

1

9

2

Štír

6

Zná odpovědi na vaše dotazy!

V rodině se vám podaří urovnat malicherné spory. Máte totiž smysl pro diplomatické vyjednávání a umíte každému podat situaci tak, aby z ní vyšel co nejlépe.

3 8

9

(22. 6. – 22. 7.)

známý vás požádá o radu. Budete sice hýřit ochotou pomoci, ale může se stát, že ani vy si nebudete s problémem vědět rady, a proto se přiznejte. Upřímnost se cení!

Mezi příbuznými rozptýlíte dusnou atmosféru. Máte totiž cit pro druhé, což vám pomůže odhalit jádro problému a ubezpečit okolí o tom, že vše dobře dopadne.

Posílejte SMS ve tvaru 60UCA a svou otázku na číslo 900 30 46 (23. 9. – 23. 10.)

3

2

6

Rak

V zaměstnání se budete probojovávat dopředu a ukážete okolí, že umíte použít i ostré lokty. To je však jenom dobře! Koneckonců v dnešní době to ani jinak nejde.

Váhy

6

2

(22. 5. – 21. 6.)

6

1

Pošlete SMS ve tvaru 24UFE Po a své datum narození na číslo 900 30 55

4

4

Co vás čeká?

7

5

BUDOUCNOST!

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

KARTÁŘKA ve vašem mobilu!

ŠŤASTNÁ

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

5

Panna

zjistíte, že stará láska opravdu nerezaví. A bude vás to velice hřát u srdce! Přesto si dejte pozor, než se po hlavě vrhnete do něčeho, odkud není cesty zpět.

Střelec

Kdosi ve vás probudí soutěživého ducha. Ukážete proto okolí, že když chcete, umíte ze sebe dostat to nejlepší. Upevníte své sebevědomí a důvěru ve své schopnosti.

4

(21. 4. – 21. 5.)

Pro svého nadřízeného se stanete pravou rukou. Vaši kolegové vám budou tuto novou pozici závidět a proto se připravte i na pár nevybíravých, rýpavých poznámek.

(23. 7. – 22. 8.)

8

Býk

Lev

Utrácení bude dnes vaší slabou stránkou. Jednoduše nedokážete odolat letním výprodejům a slevám, které vidíte všude kolem sebe. Provětráte pořádně peněženku.

7

(21. 3. – 20. 4.)

Tento týden se můžete těšit na veselou rodinnou oslavu. Užijete si příjemnou a pohodovou atmosféru se svými blízkými. Jednoduše vás čeká velmi povedená akce!

3

Beran

na 25. 7. – 31. 7.

9

HOROSKOP

sudoku

ČÍNSKÉ PŘÍSLOVÍ:

Lékař je jako střecha, která chrání ...VIZ TAJENKA.

Tajenka: před deštěm, ale ne před bleskem.

22 25. července 2014

Chomutovsko

KONCERTY

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected]

KINA CHOMUTOV KINO SVĚT

25. 7. Jak vycvičit draka 2, 17.00 25. 7. Hercules, 19.00 25. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 26. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 15.00 26. 7. Díra u Hanušovic, 17.00 26. 7. Hercules, 19.00 26. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 27. 7. O statečné princezně, 15.00 27. 7. Úsvit planety opic, 17.00 27. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 28. 7. Chraň nás od zlého, 19.00 29. 7. Transformers: Zánik, 17.00 29. 7. Díra u Hanušovic, 19.00 30. 7. 22 Jump Street, 17.00 30. 7. Zejtra napořád, 19.00 31. 7. Mikulášovy patálie 11.00 31. 7. Úsvit planety opic, 17.00 31. 7. Strážci Galaxie, 19.00

LETNÍ KINO

KADAŇ

FRANTIŠKÁNSKÉ ZAHRADY 27. 7. Dudlajda, 14.00 Českobudějovický soubor hraje oblíbené písně z oblasti popu i lidové hudby.

25. 7. Díra u Hanušovic, 17.30 25. 7. Transformers: Zánik, 20.00 26. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 17.30 26. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 27. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 17.30 27. 7. Zejtra napořád, 20.00 31. 7. 10 pravidel, jak sbalit holku, 10.00 31. 7. Zejtra napořád, 17.30 31. 7. Transformers: Zánik, 20.00 1. 8. Velká oříšková loupež, 10.00 1. 8. 22 Jump Street, 17.30 1. 8. Díra u Hanušovic, 20.00

ZÁMEK KLÁŠTEREC

25. 7. Večer pod lampiony, 18.00 Staré české hity k tanci a poslechu v podání hudebního divadla Hnedle vedle, součást Zámeckého kulturního léta.

CHOMUTOV LETNÍ KINO

KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ

26. 7. Fesťáček Letňáček, 17.00 Festival folk a country, hrají Blue Kiwi, Makovec, Lochness, Album, od 22 hodin promítání filmu Westernstory.

KINO EGERIE

25. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 18.30 25. 7. Zejtra napořád, 21.00 26. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 18.30 26. 7. Hercules, 21.00 27. 7. Zejtra napořád, 21.00 31. 7. 22 Jump Street, 21.00 1. 8. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 18.30 1. 8. Hercules, 21.00

MĚSTSKÝ PARK 30. 7. Koncerty dechových hudeb, 16.30

ATRIUM SKKS

30. 7. A-session, 17.00 Album - bluegrass, Arcus - gothic music.

VÝSTAVY KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ

KADAŇ

KADAŇ

ZÁMEK KLÁŠTEREC

FRANTIŠKÁNSKÉ ZAHRADY

KINO HVĚZDA 25. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 17.00 25. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 26. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 17.00 26. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 27. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 17.00 27. 7. Díra u Hanušovic, 20.00 28. 7. Hercules, 20.00 29. 7. Hercules, 20.00 30. 7. Hercules, 20.00 31. 7. Strážci Galaxie, 17.00 31. 7. Očista: Anarchie, 20.00

JIRKOV

KINO JIRKOV 25. 7. Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 10.00

11. 6. - 21. 9. Výstava minerálů a hornické historie Jubilejní 20. mineralogická výstava v renesančních sálech zámku, pořádaná ve spolupráci se Severočeskými doly.

27. 7. O Honzovi a Barušce, 16.00 Klasická česká pohádka v podání kláštereckého divadelního souboru Klas.

KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ ZÁMEK KLÁŠTEREC

CHOMUTOV

27. 7. Jak šel Honza do světa, 16.00 Pohádka pro nejmenší v podání Divadla KAPSA Andělská Hora. Součást Zámeckého kulturního léta.

9. 7. - 22. 8. Chomutovský salon 2014 Výstava chomutovských výtvarníků.

JIRKOV

MĚSTSKÁ VĚŽ 1. 5. - 31. 10. Muzeum Jirků Unikátní výstava věcí, které patřily různým slavným Jirkům. K vidění jsou brýle Jiřího Bartošky, golfová hůl Jiřího Korna či lyže Jiřího Rašky a další zajímavosti.

PRO DĚTI

KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ

DIVADLA

25. 7. Rio, 22.00 31. 7. Půlnoc v Paříži, 22.00

JIRKOV

GALERIE LURAGO GALERIE ŠPEJCHAR 10. 7. - 15. 8. Obrazy - Michal Ščigol

CHOMUTOV

MĚSTSKÉ DIVADLO 30. 7. Cvičení na trávě, 10.00 Cvičeníčko pro nejmenší se zpestří pod širým nebem v parku u Městského divadla. Při nepřízni počasí se cvičení přesune do Městské sportovní haly.

AQUASVĚT 31. 7. Plavání pro kojence, 9.00, 11.00 Plavání pro děti od 6ti měsíců do 3 let bez odborného vedení instruktorek si můžete vyzkoušet v kojeneckém bazénu. 31. 7. Mini aqua aerobic, 11.00, 12.00 Pro vodní nadšence od 8 do 16 let je připraven aqua aerobic v příjemném prostředí Aquasvěta. Získej koordinaci, sílu, stabilitu, ale hlavně si přijď užít legraci!

MĚSTSKÁ SPORTOVNÍ HALA 30. 6. - 29. 8. Prázdninová miniškola sportu Na programu je basketbal, házená, volejbal, tenis, plavání, skoky do vody, běh, jízda na kole, bruslení a minigolf. Děti získají základy jednotlivých sportů formou her a soutěží.

OSTATNÍ JIRKOV

A-CENTRUM 30. 6. - 1. 8. Léto s Dětským klubem, 8.00 Každodenní program pro děti, mládež i dospělé - hry, procházky, výtvarné dílny. Program do 17 hodin.

KLUDSKÉHO VILA

KADAŇ

27. 7. Obušku, z pytle ven!, 15.00 Divadelní představení pro děti na zahradě Kludského vily.

GALERIE JOSEF LIESLERA

CHOMUTOV

3. 7. - 5. 8. Umění malby Výstava ak. malířky Jindry Husárikové.

26. 7. Severočeské farmářské trhy, 8.00

NÁMĚSTÍ 1. MÁJE

Ulice a číslo popisné: ...................................................................................................

ZávaZná objednávka adresného doručování týdeníku

PSČ a město: ...............................................................................................................

PŘedPLatné sI MŮŽete objednat:

Kontakt (e-mailová adresa nebo telefon): ....................................................................

• Zasláním tohoto kuponu na adresu AGF Media, a.s., Anděl Media Centrum, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha - Smíchov • E-mailem na [email protected] • Na www.agfmedia.cz • Na www.periodik.cz • Telefonicky na bezplatném čísle 800 300 302

Plátce: Jméno a příjmení: .......................................................................................................

Doručovací adresa (vyplňte pouze, pokud je adresa odlišná od adresy plátce): Jméno a příjmení: ....................................................................................................... Ulice a číslo popisné: ................................................................................................... PSČ a město: ............................................................................................................... Kontakt (e-mailová adresa nebo telefon): ....................................................................

Za cenu 7 Kč za týden, za 1 Kč na den vám můžeme týdeník 5plus2 zasílat přímo na vaše jméno a adresu.

Zvolené předplatitelské období:

Týdeník je ZDARMA, platíte pouze adresné doručení.

Zvolený typ platby:

 rok (51 čísel za cenu 357 Kč)

 poukázka (obdržíte zároveň s týdeníkem)

 pololetí (26 čísel za cenu 182 Kč)

 prostřednictvím SIPO (uveďte spojovací číslo) ...............................................

Okres (zvolená okresní mutace): ...........................................................................

 čtvrtletí (13 čísel za cenu 91 Kč)

 faktura IČO........................................... DIČ...................................................

Datum a podpis objednávky: ...............................................................................

Chomutovsko

25. července 2014 23

Za staré gardy hrály fotbalistky Turnaj vyhrály Postoloprty, s nimiž přijely i dvě ženy: „Fotbal máme rády, tak hrajeme i za staré pány.“ TOMÁŠ KASSAL PERŠTEJN | Pětice týmů starých gard se zúčastnila fotbalového turnaje v Perštejně. Na obou koncích tabulky ale skončili hráči, kteří hrají v Postoloprtech na Lounsku. Stará garda Postoloprt totiž turnaj vyhrála. Pátá skončila Kovářská, za niž z Postoloprt nastoupily - dvě fotbalistky. Radka Svobodová a Andrea Blahová v Postoloprtech hrají za ženský tým divizi. „Fotbal máme strašně rády. Takže jezdíme i se starou gardou a když je možnost, tak si za ně zahrajeme,“ vyprávěla blondýnka Radka, která spíš útočí. Naopak Andrea se řadí spíš do obrany. „Tady měly Postoloprty hodně hráčů. Tak jsme obcházely týmy, jestli bychom si za někoho nemohly zahrát. A ujala se nás Kovářská,“ vysvětlovala Andrea, jak se do týmu z horského městečka dívky dostaly. Obě dívky hned od prvního zápasu naskočily do turnaje v zelených dresech Kovářské. Andrea byla dokonce na hřiš-

už Kovářská nedala ani gól. Jediný bod získala za remízu 0:0 s Vroutkem. Na vině možná byl nejužší kádr, i s oběma půjčenými fotbalistkami měli hráči z Kovářské jen dva lidi na střídačce. Dvě první místa si odvezly týmy z lounského okresu. Vítězné Postoloprty nastřílely nejvíce branek a prohrály jen s Vroutkem z Podbořanska, který zase ztrácel body za remízy. Třetí skončil Klášterec ve středu zálohy s nestárnoucím Emilem Klinčákem, který jinak v 54 letech pořád hrává i za domácí Perštejn v A týmu v okresním přeboru. Čtvrtý skončil středočeský Hýskov a pátá Kovářská.

TABULKA Staré gardy Kovářské (v zeleném) a Klášterce se utkaly na turnaji v Perštejně. Pořádající Klášterec zápas vyhrál 2:1. FOTO | TOMÁŠ KASSAL ti, když se její spoluhráči v utkání s pořádajícím týmem Klášterce ujali vedení. Bohužel pro Kovářskou i obě dívky to

Plavci Slávie se prosadili, Baumrtová má rekord! PRAHA, CHOMUTOV | Osm plavců ze Slávie Chomutov se kvalifikovalo na mistrovství republiky, které se konalo v pražském Podolí. Podle očekávání si z nich nejlépe vedla Simona Baumrtová, pro niž to byla zkouška formy před mistrovstvím Evropy.

200

metrů polohovým způsobem uplavala Baumrtová za 2:13,81.

Test vůbec nebyl špatný. Baumrtová konečně překonala český rekord na 200 metrů polohově, který zkoušela překonat v poslední době několikrát, ale uspěla až při vítězném finále v bazénu pražského Podolí. Zlaté medaile získala chomutovská plavkyně ještě dvě, na znakařské padesátce i dvoustovce. Nové osobní rekordy si pak zaplavala na tratích 50 metrů motýlek a 100 metrů kraul, kde ale i přes vylepšená osobní maxima nevyhrála a skončila na druhém místě. Pět medailí Baumrtové bylo jediným umístěním chomutovských plavců na stupních vítězů. I tak ale byla jejich celková účast velmi úspěšná. Důležité bylo, že mladí závodníci se pravidelně dostávali do finálových závodů a potvrdili účast k širší české špičce. Tomáš Franta byl ve finálovém závodě třikrát. Ondřej Baumrt dvakrát, navíc byl šestý a sedmý na vytrvaleckých

Výbornou formu před mistrovstvím Evropy ukázala v pražském Podolí plavkyně Simona Baumrtová. Ilustrační snímek je ze závodů v Chomutově. FOTO | KAREL PEŠEK tratích. Hned čtyřikrát byla ve finále Rebecca Klímová, když nejlépe skončila jako šestá na polohové dvoustovce. Úspěšně, i když bez finálové účasti, se mezi českou elitou představili další mladí chomutovští plavci. Poprvé na mistrovství republiky závodili Barbora Veselá, jež byla z oddílu Slávie nejmladší, Miroslav Soukup, Jakub Volf a Ondřej Slabihoud. (tka)

byl nejen první, ale také poslední vstřelený gól. Klášterec dvěma brankami utkání otočil a ve třech dalších zápasech INZERCE

1. Postoloprty 2. Vroutek 3. Klášterec 4. Hýskov 5. Kovářská

8:2 3: 1 3:4 4:4 1:7

9 8 5 4 8

24 25. července 2014

Ústecký kraj

Nepřiberu, ani když sním kachnu Posila z Hradce Králové, hokejový útočník Lukáš Květoň, má pomoct chomutovským Pirátům s návratem do extraligy. ONDŘEJ BIČIŠTĚ CHVOMUTOV | Na 1. ligu skládají hvězdný tým, od něhož všichni budou čekat jen postup do extraligy. Dvatřicetiletá posila hokejových Pirátů Lukáš Květoň ale varuje: „Nebude to nic jednoduchého. On si každý myslí, že když přijde z extraligy, že to tady bude vodit jak medvědy. Ale ono to tak není. Hráči jsou v 1. lize kvalitní. Bude se nám dařit, jen když budeme hrát jako mužstvo,“ vyzývá útočník, jenž v minulé extraligové sezoně posbíral v Mountfieldu 43 zápasů, 6 gólů a 7 asistencí. Museli vás hodně přemlouvat, abyste kývl na nabídku z 1. ligy? Trošku jsem vyčkával, měl jsem i jiné nabídky. Ale problém je dneska tabulková cena za hráče, kluby šetří a Chomutov dal jednoznačnou nabídku. A hlav-

když to nefunguje v kabině, je problém. Mužstvo musí držet pospolu, nejde hrát si na nějaké individuality. Já jsem tady a jmenuju se takhle, to prostě neexistuje. Musí to být všichni za jednoho.

ně mě sem chtěl trenér Kopřiva, to byl základ. Pak už byla domluva rychlá. Jak v loňské sezoně nahlíželi na Chomutov hráči z jiných klubů? Nebyli Piráti až pro smích? Pro smích ne, protože kdo to hraje, tak to zná. Jakmile se dostanete do nějaké takové křeče, prohrajete 20 zápasů, tak se to mužstvo z toho těžko dostává. A pak už jste ve stadiu rozkladu, nikdo si nevěří. Ale když jsme Chomutov probírali se spoluhráči, pořád jsme si mysleli, že se to tady uhraje v baráži. I když se to nestalo, pořád je Chomutov dobrá stanice? Zázemí je tady suprové, není tu v ničem problém. I to sehrálo roli při mém rozhodování. Přesvědčilo vás i to, že sem jdou hráči, kteří už mají nějaká jména?

„Nemám problém s bruslením ani s váhou. Nepřiberu, i když si dám kachnu,“ směje se posila Chomutova Lukáš Květoň. FOTO | S. KUBEŠ Skládá se tu dobrý tým, kvalitní beci i útočníci. Ten základ je tady položený, teď se o to musíme poprat my na ledě. Hrát jako tým. Zdůrazňujete, že Chomutov musí hrát jako tým. Takový pocit jste z Pirátů loni neměl? Nebyl jsem tu, nemůžu to hodnotit. Ale

Od Chomutova se čeká, že bude vyhrávat, ve vítězné atmosféře se pak dělá lépe i parta, že? Když se loni prodala extraliga z Budějovic do Hradce, taky nás všichni pasovali, že budeme poslední. Ale my se dali dohromady s tím, že prostě musíme zabrat, rozhodovali jsme zápasy o gól, v prodloužení, fungovalo to. Pak se zvednete jako tým, to vám dodává sílu a sebevědomí. A jdete jen nahoru. Sportovní manažer Boris Čapla naznačil, že Chomutov bude chtít změnit styl hry. Má to být hodně o bruslení, ne o urostlých hráčích, spíš o těch lehčích. Vyhovuje vám to? Dobré bruslení je dnes všude zásadní požadavek, musí to být základ pro každého hráče. Hokej je strašně rychlý, pořád se zrychluje. Ale já s tím problém nemám. Ani s váhou. Nepřiberu, i když si dám kachnu (smích).

Srážky nevnímáte. Adrenalin je opiát ONDŘEJ BIČIŠTĚ ÚSTÍ NAD LABEM | S americkým fotbalem začínal v 16 letech, o dva roky později už quarterback ústeckých SC Blades Jan Bláha sní o velké kariéře. „Jednou bych chtěl hrát za Black Panthers, nejlepší český tým,“ přeje si student gymnázia, jenž vyvrací mýty o tom, že americký fotbal je sport jen pro agresivní drsňáky. „Je to nejen tvrdý sport, ale neskutečně strategický, člověk u toho musí hodně přemýšlet. Není to pro nějaké bezmozky. Lidi, co si myslí, že to je jen o mlácení, se hodně mýlí.“ Ale sport pro tvrdé chlapy to určitě je. Souhlasíte? To ano. Určitě je to sport, který bolí a nachystá vás na to jedině hodně tvrdé přípravy v posilovně, na atletické dráze i při samotném fotbalu. Měl jste už nějaké zranění? Musím to zaklepat, víceméně nic vážného, jen pár natržených vazů. Nějaké zlomené prsty se neřeší, to se musí zatejpovat a hraje se dál. Neměl jste potíže s nárazy a pády, které k americkému fotbalu patří?

Určitě měl, protože jsem začínal jako 16letý kluk a vážil jsem nějakých 60 kilo. Ale člověk se časem otrká, taky jsem od té doby pár kilo nabral. V týmu Znojma, vašeho semifinálového soupeře v play-off sedmičkového fotbalu, běhalo několik chlapů, kteří vážili hodně přes 100 kilo. Jak na ně? Ty je potřeba přehrát technicky, vždy se to nějak vymyslí. Náraz s takovým člověkem jistě bolí, ale to při zápase ani nevnímáte. Ten adrenalin je nejlepší opiát, jaký existuje. Člověk si to užívá. Jak hodnotíte sezonu Blades? Byl to skvělý zážitek. Určitě mě mrzí, že jsme v semifinále vypadli, ale i prohrávat se musí umět s hrdostí. Kariéru máte před sebou, dáváte si nějaké osobní cíle? Hlavně musím poděkovat našemu kapitánovi Matěji Sahulovi. Posunul mě na neskutečnou úroveň. Rád bych se dostal někam výš, uvidíme, jak mi to umožní studium a finanční situace, ještě jsem na gymnáziu. Určitě bych ale chtěl do Prahy a zahrát si jednou za Black Panthers, náš nejlepší tým.

„Není to sport pro bezmozky. Lidi, co si myslí, že je to jen o mlácení, se mýlí,“ říká Jan Bláha quarterback SC Blades. Snímek je z bitvy o finále - Blades padli se Znojmem Knights 28:38 a sezona pro ně končí. FOTO | O. BIČIŠTĚ