LAPAROSZKÓPIA OPTIKÁK FÉNYVEZETŐ KÁBELEK TROKÁROK KÉZIMŰSZEREK NF MONOPOLÁRIS MŰSZEREK NF BIPOLÁRIS MŰSZEREK NF CSATLAKOZÓKÁBELEK VARRÁS, LIGATURA SZÍVÓ-ÖBLÍTŐ ESZKÖZÖK RETRAKTOROK SPECIÁLIS CÉLMŰSZEREK
• • • • • • • • • • •
• Általános jellemzők: ●
Rúdlencsés-technológián alapuló optikai rendszer
●
Beépített, nagyteljesítményű fénytovábbító közeg ●
●
Forrasztott, karcolás-álló zafír záróablakok
●
Univerzális adapterek EMD, Storz, Wolf, Dyonics, Olympus, ACMI fényvezető kábelekhez
Lézerhegesztett rozsdamentes acél alkatrészek
Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
• Termékválaszték:
Nézőirány / Színkód
0°
30°
45°
Optika, ø 5mm, munkahossz 340mm, HDrendszerekhez is javasolt, autoklávozható
40500 HD
40503 HD
-
Optika, ø 10mm, munkahossz 340mm, HDrendszerekhez is javasolt, autoklávozható
40000 HD
40003 HD
40045 HD
41000
-
-
Optika, ø10mm, 6.1mm munkacsatornával, munkahossz 250mm, autoklávozható
LAPAROSZKÓPIA
41000-01 Munkacsatorna-zárócsap 41000 optikához
•
66/S1
Basket complete with lid and supports for 40xxx telescopes, dimensions 450x70x60mm (lwh)
48/S1
Basket complete with lid and supports for 41000 telescope, dimensions 480x150x80mm (lwh)
3-3200 Optikatároló doboz, 40xxx optikákhoz, műanyag, perforált, átlátszó tetővel, fém zárral, szilikon tartóelemekkel, méretek: 457 x 70 x 35 mm 2-4020 Optikatároló doboz, 41000 optikákhoz, műanyag, perforált, átlátszó tetővel, fém zárral, szilikon tartóelemekkel, méretek: 464 x 229 x 51 mm
OPTIKÁK
LAP_TEL
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
●
•
LAPAROSZKÓPIA
OPTIKÁK
LAPAROSZKÓPIA
•
EMD_LAP_TEL_2015_v3_HU • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldáso
FÉNYVEZETŐ KÁBELEK
• Általános jellemzők: ●
Kiemelkedő hatásfokú fényátvitel
●
Xenon- és LED-fényforrásokhoz is alkalmazható
●
Üvegszálköteg védő acél-spirálban és elasztikus szilikonköpenyben
●
Mindkét oldalon cserélhető adapterek fogadására alkalmas felület
●
Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
• Termékválaszték: Fényvezető kábel (csatlakozó adapterek nélkül)
7323-48
Munkahossz
[mm]
[mm]
4.8
230
7330-48
4.8
300
7335-48
4.8
350
Csatlakozó adapterek: Optika-oldali adapterek
Fényforrás-oldalI adapterek
EMD/Storz/Olympus
Wolf
EMD/Storz
Wolf
Olympus
7110
7111
7120
7121
7123
LAPAROSZKÓPIA
Egyeztetést követően más adapterek gyártása is lehetséges.
•
FÉNYVEZETŐ KÁBELEK
LAP_LC
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
•
Átmérő
1008
● Hosszú élettartamra tervezett rozsdamentes acél és Peek-műanyag konstrukció ● A precíz, robotvezérléssel készülő hegesztési varratok különleges stabilitást és esztétikus megjelenést eredményeznek
LAPAROSZKÓPIA
ENDOLINE TROKÁR RENDSZER •
● Szelepválaszték: könnyű szerelhetőségű szilikonszelep, automata billenőszelep, automata / manuális billenőszelep
● Gyors és egyszerű bajonettzárás ●
Automata szilikonszelep
Automata billenőszelep
TFS eljárás: a trokárhüvelyek egyszerűen szerelhetők, tökéletesen tisztíthatók, fertőtleníthetők, sterilizálhatók.
Automata / manuális billenőszelep
● A kúpos műszerbevezető felület megkönnyíti a műszerek bevezetését ● Könnyen applikálható szűkítési megoldások
● A trokár tenyérgombok ergonómikus kialakítása biztos és kényelmes tartást eredményez
LAPAROSZKÓPIA
● A trokárok vágóéleinek kialakítása biztosítja a tömítések sérthetetlenségét
● Speciális igényekre felkészülve állnak rendelkezésre opcionális megoldásaink: hasfali rögzítőmenetes tubusok, a standard munkahossztól eltérő műszerek
● Minőségirányítási rendszer: EN ISO 13485:2012+AC:2012, Certificate registration No.: OY 69246266 0001. ● CE Tanúsítvány: Directive 93/42/EEC Annex II, Registration No.: OH 69246267 0001.
• ENDOLINE TROKÁR RENDSZER
LAP TRO 1
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
● A rövidített trokártest a laparoszkópos műszerek effektív aktív munkahossznövekedését eredményezi
.
Ø 3.5mm Ø 5.5mm
Ø 8mm
Ø 11mm Ø 12.5mm Ø 15mm
Trokárhüvely automata szilikonszeleppel, csappal*, munkahossz 110 mm** (kivéve 2360-3.5 : 60mm)
2360-3.5
2360-5.5
2360-8
2360-11
2360-12.5
-
Trokárhüvely automata szilikonszeleppel, csappal*, rögzítőmenetes tubussal, munkahossz 110 mm** (kivéve 2360-3.5 : 60mm)
2365-3.5
2365-5.5
2365-8
2365-11
2365-12.5
-
Trokárhüvely automata billenőszeleppel, csappal*, munkahossz 100 mm**
-
2380-5.5
2380-8
2380-11
-
-
Trokárhüvely automata / manuális billenőszeleppel, csappal*, munkahossz 100 mm**
-
2370-5.5
2370-8
2370-11
2370-12.5
2370-15
LAPAROSZKÓPIA
ENDOLINE TROKÁR RENDSZER •
* Trokárhüvelyeink csap nélküli kivitelben is rendelhetőek. Jelzése: a trokárhüvely kódját követő "W" karakterrel, pl.: 2370-5.5 W. ** A standard értékektől eltérő munkahossz-igény esetén annak értéke mm-ben megadandó: pl.: 150mm esetén: 2360-11-150.
Trokárnyárs háromélű**
23922-3.5
23922-5.5
23922-8
23922-11
23922-12.5
23922-15
Trokárnyárs kúpos**
23932-3.5
23932-5.5
23932-8
23932-11
23932-12.5
23932-15
Trokárnyárs tompa**
23923-3.5
23923-5.5
23923-8
23923-11
23923-12.5
23932-15
-
23949-5.5
-
23949-11
-
-
Trokárnyárs biztonsági**
Trokártest automata billenőszeleppel, csappal***
-
2380-5.5 S
2380-8 S
2380-11 S
-
-
Trokártest automata / manuális billenőszeleppel, csappal***
-
2370-5.5 S
2370-8 S
2370-11 S
2370-12.5 S
2370-15 S
Vezetőtubus, fém, standard, munkahossz: 100mm****
-
23362-5.5
23362-8
23362-11
23362-12.5
23362-15
Vezetőtubus, fém, hasfali rögzítőmenetes, munkahossz: 100mm****
-
23342-5.5
23342-8
23342-11
23342-12.5
23342-15
LAPAROSZKÓPIA
** Trokártestjeink csap nélküli kivitelben is rendelhetőek. Jelzése: a trokártest kódját követő "W" karakterrel, pl.: 2370-5.5 SW. **** A standard értékektől eltérő munkahossz-igény esetén annak értéke mm-ben megadandó: pl.: 150mm esetén: 23362-11-150.
Szilikon szelep 2360-x trokárhüvelyekhez
23060-00
23060-01
23060-01
23060-01
23060-02
-
Tömítő korong 2360-x trokárhüvelyekhez
23080-3.5
23080-5.5
23080-8
23080-11
23080-12.5
-
Belső tömítés billenőszelepes 2370-x, 2380x trokárhüvelyekhez, szilikon
-
23081-5.5
23081-8
23081-11
23081-12.5
23081-15
Tömítőgyűrű billenőszelepes 2370-x, 2380-x trokárhüvelyekhez, szilikon
-
23082-5.5
23082-8
23082-11
23082-12.5
23082-15
• ENDOLINE TROKÁR RENDSZER
Minden szilikon alkatrész autoklávozható (121°C).
LAP TRO 2
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
** A standard értékektől eltérő munkahossz-igény esetén annak értéke - a trokárhüvelyek mellett a trokároknál is - mm-ben megadandó: pl.: 150mm esetén: 23922-11-150.
Ø 5.5mm
Ø 8mm
Ø 11mm Ø 12.5mm Ø 15mm
23394-5.5
23394-8
23394-11
23394-12.5
23394-15
Szűkítő adapter, kihajtható, 5-5.5mm műszerekhez
-
23392-8
23392-11
23392-12.5
23392-15
Szűkítő adapter, kihajtható, 10-11mm műszerekhez
-
-
-
23393-12.5
23393-15
Szűkítő adapter, kihajtható, 3.5mm műszerekhez
Tömítés 23394-x szűkítő adapterekhez, szilikon
23084-3.5
Tömítés 23392-x szűkítő adapterekhez, szilikon
23084-5.5
Tömítés 23393-x szűkítő adapterekhez, szilikon
23084-11
Szűkítő dugó 3.5mm műszerekhez
23384-5.5
23384-8
23384-11
23384-12.5
23384-15
Szűkítő dugó 5-5.5mm műszerekhez
-
23382-8
23382-11
23382-12.5
23382-15
Szűkítő dugó 10-11mm műszerekhez
-
-
-
23383-12.5
23383-15
23374-5.5
23374-8
23374-11
23374-12.5
23374-15
Szűkítő hüvely 5-5.5mm műszerekhez
-
23372-8
23372-11
23372-12.5
23372-15
Szűkítő hüvely 10-11mm műszerekhez
-
-
-
23373-12.5
23373-15
Szűkítő hüvely 3.5mm műszerekhez
Tömítő korong 23384-x, 23374-x szűkítőkhöz, szilikon
23080-3.5
Tömítő korong 23382-x, 23372-x szűkítőkhöz, szilikon
23080-5.5
Tömítő korong 23383-x, 23373-x szűkítőkhöz, szilikon
23080-11
LAPAROSZKÓPIA
Minden szilikon alkatrész autoklávozható (121°C).
• ENDOLINE TROKÁR RENDSZER
LAP TRO 3
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
.
LAPAROSZKÓPIA
ENDOLINE TROKÁR RENDSZER •
2406-2100
2406-2250
2406-2180
2406-2230
2406-2170
29150-05
23380-1120
Tömítő kupak 23380-1120 készlethez, szilikon
23019-11
Kúpos adapter Hasson-féle technikához, 11mm trokárhüvelyhez
23351-11
Tömítő kupak 23351-10 adapterhez
2406-2220
2406-2160
Tágító készlet nagyobb képletek eltávolításához, 11/20 mm, tartozékai: atraumatikus vezetőszonda 11mm, tágítóhüvely 11/20mm, külső hüvely 20mm, szűkítő adapter 20/11mm
2406-2200
2406-2150
Extraktor nagyobb képletek eltávolításához, alkalmazható 11mm trokárhüvelyhez
2406-2180
Veress-tű, ø2.5mm
2406-2170
100 110 120 130 140 150 160 170 180 200 220 230 250
2406-2160
80
2406-2150
70
2406-2140
60
2406-2130
50
2406-2120
40
2406-2110
Munkahossz [mm]
2406-2040
.
LAPAROSZKÓPIA
ENDOLINE TROKÁR RENDSZER •
23019-12 Minden szilikon alkatrész autoklávozható (121°C).
4164-05
Trokár-bag, 800 ml, 5 db/csomag, 12.5 mm trokárhoz, egyszer használatos
4164-06
LAPAROSZKÓPIA
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Trokár-bag, 200 ml, 5 db/csomag, 11 mm trokárhoz, egyszer használatos
• ENDOLINE TROKÁR RENDSZER
LAP TRO 4
LAPAROSZKÓPIA
•
EMD_LAP_INST - 2016_EN_v2 • We reserve the right to modify technical data, features and the technical solutions of production without notice.
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK
EndoLine II.: új EMD-fejlesztésű műszercsalád, precíz mechanika és ergonomikus kialakítás
●
Általános jellemzők: ● ● ● ● ● ● ●
Forgatható, szétszerelhető laparoszkópos műszerek Új EndoLine II. fejmozgató mechanika Szigetelt műszerek NF unipoláris csatlakozással Moduláris konstrukció: betét + tubus + markolat Tubusméretek 5 vagy 10mm, 33cm munkahossz* Műanyag markolat zárszerkezet nélküli vagy fém zárszerkezetes kivitelben Egygombos szétszerelés
Műszereink kompletten vagy összetevőnként is megrendelhetőek. Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. Ø 5mm
Az aktuális "x" modellnek megfelelő műszerfej (az ábrán a 29753-42 (x=42) fej látható)
Fejkialakítás / funkció / méret
Fogó, "x" modell jellemzőivel, Ø 5mm, munkahossz 33cm, zárszerkezettel ellátott markolattal
29753-x-33-30 29753-x-33-31 Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Fogóbetét, "x" modell, Ø 5mm, munkahossz 33cm
29750-33
29600-30
Tubus, Markolat, forgatható, műanyag, NFszigetelt, Ø 5mm, csatlakozással munkahossz 33cm
29753-x
29750-33
29753-x
29750-33
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
29600-30 29600-31
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29713-x Fogó / olló, "x" modell jellemzőivel, Ø 10mm, munkahossz 33cm
LAPAROSZKÓPIA
Ø 10mm
•
Az aktuális "x" modellnek megfelelő műszerfej (az ábrán a 29713-25 (x=25) fej látható)
Fogó "x" modell jellemzőivel, Ø 10mm, munkahossz 33cm, zárszerkezettel ellátott markolattal
29713-x-33-30 29713-x-33-31
Fogóbetét, "x" modell, Ø 10mm, munkahossz 33cm
29710-33 Tubus, forgatható, szigetelt, Ø 10mm, munkahossz 33cm
29713-x
29710-33
29713-x
29710-33
29600-30 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
29600-30 29600-31
* Műszereink 20-45cm munkahossz-tartományban rendelhetőek. Pl.: 29753-42-33-30 műszer specifikálása 40cm munkahosszal: 29753-42-40-30 (vagy a három összetevő megadásával: 29753-42-40 + 29750-40 + 29600-30)
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK
LAP INST 1
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
29753-x Fogó / olló, "x" modell jellemzőivel, Ø 5mm, munkahossz 33cm
Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29753-x Komplett műszer
Ø 5mm
Komplett műszer zárszerkezetes Fogóbetét, "x" markolattal modell, Ø 5mm, munkahossz 33cm
29750-33
29600-30
Tubus, Markolat, forgatható, műanyag, NFszigetelt, Ø 5mm, csatlakozással munkahossz 33cm
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
•
LAPAROSZKÓPIA
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
Olló, Metzenbaum-féle, ívelt pengék, pengehossz 15mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-02-33-30 -
29753-02
29750-33
29600-30
-
-
-
-
-
Olló, Metzenbaum-féle, ívelt hosszú pengék, pengehossz 20mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-01-33-30 -
29753-01
29750-33
29600-30
-
-
-
-
-
Olló, horgas, egy penge mozog, pengehossz 10mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-04-33-30 -
29753-04
29750-33
29600-30
-
-
-
-
-
Olló, egyenes, egy penge mozog, pengehossz 15mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-07-33-30 -
29753-07
29750-33
29600-30
-
-
-
-
-
Disszektor, Maryland-féle, ívelt pofák, pofahossz 15mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-40-33-30 29753-40-33-31
29753-40
29750-33
29600-30
-
29753-40
29750-33
-
29600-31
29753-43-33-30 29753-43-33-31
29753-43
29750-33
29600-30
-
29753-43
29750-33
-
29600-31
29753-46
29750-33
29600-30
-
29753-46
29750-33
-
29600-31
Adhéziós fogó, pofahossz 12mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-46-33-30 29753-46-33-31
Adhéziós fogó, egyik pofa ablakos, pofahossz 11mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-45-33-30 29753-45-33-31
29753-45
29750-33
29600-30
-
29753-45
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó, anatómiás, pofahossz 12mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-42-33-30 29753-42-33-31
29753-42
29750-33
29600-30
-
29753-42
29750-33
-
29600-31
LAPAROSZKÓPIA
Megragadó fogó, atraumatikus, ablakos pofák, pofahossz 16mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm
•
29753-25-33-30 29753-25-33-31
29753-25
29750-33
29600-30
-
29753-25
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó, atraumatikus, ívelt ablakos pofák, pofahossz 16mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-23-33-30 29753-23-33-31
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
29753-23
29750-33
29600-30
-
29753-23
29750-33
-
29600-31
LAP INST 2
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Disszektor, Maryland-féle, ívelt hosszú pofák, pofahossz 20mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm
Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29753-x Komplett műszer
Ø 5mm
Komplett műszer zárszerkezetes Fogóbetét, "x" markolattal modell, Ø 5mm, munkahossz 33cm
29750-33
29600-30
Tubus, Markolat, forgatható, műanyag, NFszigetelt, Ø 5mm, csatlakozással munkahossz 33cm
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
•
LAPAROSZKÓPIA
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
Babcock-fogó, ablakos pofák, pofahossz 21mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-27-33-30 29753-27-33-31
29753-27
29750-33
29600-30
-
29753-27
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó, univerzális, pofahossz 15mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-22-33-30 29753-22-33-31
29753-22
29750-33
29600-30
-
29753-22
29750-33
-
29600-31
Tubafogó, ívelt sima pofák, pofahossz 12mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-44-33-30 29753-44-33-31
29753-44
29750-33
29600-30
-
29753-44
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó, elülső 1 x 2 foggal, pofahossz 18mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-24-33-30 29753-24-33-31
29753-24
29750-33
29600-30
-
29753-24
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó elülső apró fogakkal, pofahossz 12mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-20-33-30 29753-20-33-31
29753-20
29750-33
29600-30
-
29753-20
29750-33
-
29600-31
29753-21-33-30 29753-21-33-31
29753-21
29750-33
29600-30
-
29753-21
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó elülső 2 x 3 foggal, pofahossz 23mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-30-33-30 29753-30-33-31
29753-30
29750-33
29600-30
-
29753-30
29750-33
-
29600-31
Megragadó fogó aligátor, pofahossz 17mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-52-33-30 29753-52-33-31
29753-52
29750-33
29600-30
-
29753-52
29750-33
-
29600-31
Bélfogó, Debakey-féle, pofahossz 35mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-35-33-30
LAPAROSZKÓPIA
29753-35-33-31
•
29753-35
29750-33
29600-30
-
29753-35
29750-33
-
29600-31
Bélfogó, ablakos pofák, pofahossz 35mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-36-33-30 29753-36-33-31
29753-36
29750-33
29600-30
-
29753-36
29750-33
-
29600-31
29753-60
29750-33
29600-30
-
29753-60
29750-33
-
29600-31
Mintavevő fogó, pofahossz 10mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-60-33-30 29753-60-33-31
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
LAP INST 3
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Megragadó fogó elülső 2 x 4 foggal, pofahossz 12mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm
Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29753-x Komplett műszer
Ø 5mm
Komplett műszer zárszerkezetes Fogóbetét, "x" markolattal modell, Ø 5mm, munkahossz 33cm
29750-33
29600-30
Tubus, Markolat, forgatható, műanyag, NFszigetelt, Ø 5mm, csatlakozással munkahossz 33cm
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
•
LAPAROSZKÓPIA
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
Kanalas fogó, két tüskével, pofahossz 10mm, Ø 5mm, munkahossz 33cm 29753-61-33-30
29750-33
29600-30
-
29753-61
29750-33
-
29600-31
LAPAROSZKÓPIA
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
29753-61-33-31
29753-61
•
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 5mm
LAP INST 4
Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29713-x Komplett műszer
Ø 10mm
29710-33
29600-30
29600-31
Tubus, forgatható, szigetelt, Ø 10mm, munkahossz 33cm
Markolat, műanyag, NFcsatlakozással
29713-11
29710-33
29600-30
-
-
-
-
-
Komplett műszer zárszerkezetes Fogóbetét, "x" markolattal modell, Ø 10mm, munkahossz 33cm
Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
•
LAPAROSZKÓPIA
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 10mm
Olló, Mayo-féle, ívelt pengék, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-11-31-30 -
Disszektor, Maryland-féle, pofahossz 35mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-43-33-30 29713-43-33-31
29713-43
29710-33
29600-30
-
29713-43
29710-33
-
29600-31
Disszektor, Overhold-Mixter-féle, pofahossz 31mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-48-33-30 29713-48-33-31
29713-48
29710-33
29600-30
-
29713-48
29710-33
-
29600-31
29713-26
29710-33
29600-30
-
29713-26
29710-33
-
29600-31
Babcock fogó I., pofahossz 35mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-26-33-30 29713-26-33-31
29713-27-33-30 29713-27-33-31
29713-27
29710-33
29600-30
-
29713-27
29710-33
-
29600-31
Bélfogó, Debakey-féle, pofahossz 36mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-31-33-30 29713-31-33-31
29713-31
29710-33
29600-30
-
29713-31
29710-33
-
29600-31
Megragadó fogó, Allis-féle, pofahossz 48mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-61-33-30 29713-61-33-31
29713-61
29710-33
29600-30
-
29713-61
29710-33
-
29600-31
Megragadó fogó, univerzális, pofahossz 32mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-25-33-30
LAPAROSZKÓPIA
29713-25-33-31
•
29713-25
29710-33
29600-30
-
29713-25
29710-33
-
29600-31
Megragadó fogó, 2x 3 foggal, pofahossz 40mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-30-33-30 29713-30-33-31
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 10mm
29713-30
29710-33
29600-30
-
29713-30
29710-33
-
29600-31
LAP INST 5
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Babcock fogó II., pofahossz 41mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm
Fejkialakítás / funkció / méret
Komplett műszer specifikáció és rendelési szám
Műszerösszetevők specifikációja és rendelési száma
EndoLine II. 29713-x Komplett műszer
Ø 10mm
Komplett műszer zárszerkezetes Fogóbetét, "x" markolattal modell, Ø 10mm, munkahossz 33cm
29710-33 Tubus, forgatható, szigetelt, Ø 10mm, munkahossz 33cm
29600-30 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással
29600-31 Markolat, műanyag, NFcsatlakozással, fém zárszerkezettel
•
LAPAROSZKÓPIA
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 10mm
Megragadó fogó, 2 x 8 foggal, pofahossz 40mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-32-33-30 29713-32-33-31
29713-32
29710-33
29600-30
-
29713-32
29710-33
-
29600-31
Kanalas fogó, egyik pofa mozog, pofahossz 25mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-62-31-30 29713-62-33-31
29713-62
29710-33
29600-30
-
29713-62
29710-33
-
29600-31
29713-63
29710-33
29600-30
-
29713-63
29710-33
-
29600-31
Tenaculum fogó, pofahossz 30mm, Ø 10mm, munkahossz 33cm 29713-63-33-30 29713-63-33-31
* Műszereink 20-45cm munkahossz-tartományban rendelhetőek.
LAPAROSZKÓPIA
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Pl.: 29713-32-33-30 műszer specifikálása 40cm munkahosszal: 29713-32-40-30 (vagy a három összetevő megadásával: 29713-32-40 + 29750-40 + 29600-30)
•
EndoLine II. KÉZIMŰSZEREK ø 10mm
LAP INST 6
•
Monopoláris elektróda, kerámia fej, kompakt modell, Ø 5mm szigetelt tubussal, munkahossz: 360mm, NF-csatlakozó tüskével.
25270-01
Monopoláris elektróda, horog, "J"-alakú
25270-03
Monopoláris elektróda, horog, "L"-alakú
25270-04
Monopoláris elektróda, spatula
25270-05
Monopoláris elektróda, gömbfejes
25270-10
Monopoláris elektróda, "V"-alakú
•
LAPAROSZKÓPIA
NF MONOPOLÁRIS ELEKTRÓDÁK
NF monopoláris csatlakozókábelek megtekinthetőek a LAP-HFC oldalon.
Monopoláris elektróda, cserélhető elektróda-fejes konstrukció
25350-00
Elektróda markolat Ø 5mm szigetelt tubussal, munkahossz: 320mm, NFcsatlakozó tüskével
25350-01
Elektróda fej, horog, "J"-alakú
25350-03
Elektróda fej, horog, "L"-alakú
25350-04
Elektróda fej, spatula
25350-05
Elektróda fej, gömbfejes
25350-06
Elektróda fej, kés
25350-08
Elektróda fej, tű
LAPAROSZKÓPIA
NF monopoláris csatlakozókábelek megtekinthetőek a LAP-HFC oldalon.
•
NF MONOPOLÁRIS ELEKTRÓDÁK
LAP_HFM 1
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
•
•
Monopoláris elektródacsalád, szívás-öblítési lehetőséggel, Ø 5mm szigetelt, üreges tubusokkal, luer-lock csatlakozással, NF-csatlakozó tüskével, munkahossz: 360 mm
•
LAPAROSZKÓPIA
NF MONOPOLÁRIS ELEKTRÓDÁK
25200-01
Elektróda, "J"alakú, vékony
25200-02
Elektróda, "J"alakú, vastag
25200-03
Elektróda, "L"alakú
25200-04
Elektróda, spatula
25200-05
Elektróda, gömbfejes
25200-06
Elektróda, kés
25200-07
Elektróda, 45°
25200-08
Elektróda, tű
25200-09
Elektróda, kúpos
• Markolatok szívó/szívó-öblítő funkcióval, NF-monopoláris csatlakozással
Markolat, trombitaszelepes, NF unipoláris koagulációs lehetőséggel, luer-lock elektróda-csatlakozással, NF-csatlakozóval, egy univerzális szilikoncső-csatlakozással
25100-02
Markolat, váltócsapos, NF unipoláris koagulációs lehetőséggel, luerlock elektróda-csatlakozással, NF-csatlakozóval, két univerzális szilikoncső-csatlakozással
25100-00
Markolat, váltócsapos, NF unipoláris koagulációs lehetőséggel, luerlock elektróda-csatlakozással, NF-csatlakozóval, két univerzális szilikoncső-csatlakozással
LAPAROSZKÓPIA
25100-01
•
NF monopoláris csatlakozókábelek megtekinthetőek a LAP-HFC oldalon.
NF MONOPOLÁRIS ELEKTRÓDÁK
LAP_HFM 2
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
• Elektródák
•
LAPAROSZKÓPIA
NF BIPOLÁRIS MŰSZEREK
Bipoláris fogó/olló műszercsalád: kerámia szigetelésű, cserélhető betétes, forgatható konstrukció, Ø 5 mm fém tubussal, integrált NF-csatlakozóval, munkahossz 340mm
600300-01
Markolat bipoláris kábelcsatlakozóval
600300-34
Fém tubus, átmérő 5mm, munkahossz: 340mm
600300-10
Fogóbetét, megragadó fogó, ablakos, munkahossz: 340mm
600300-14
Fogóbetét, finom megragadó fogó, ablakos, munkahossz: 340mm
600300-19
Fogóbetét, Maryland-dissector, munkahossz: 340mm
600300-15
Fogóbetét, finom megragadó fogó, hajlított, ablakos, munkahossz: 340mm
600300-11
Fogóbetét, pontszerű koagulációhoz, hajlított és szigetelt pofák, munkahossz: 340mm
600300-18
Ollóbetét, hajlított olló, munkahossz: 340mm
LAPAROSZKÓPIA
NF bipoláris csatlakozókábelek megtekinthetőek a LAP-HFC oldalon.
•
NF BIPOLÁRIS MŰSZEREK
LAP_HFM 2
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
•
•
NF monopoláris csatlakozókábel, ezüstbevonatú huzalozás, többszörösen összefont szálak, FEP szigetelés, szilikon borítás, munkahossz: 300cm
•
LAPAROSZKÓPIA
NF CSATLAKOZÓKÁBELEK
Eszközoldali csatlakozás: foglalat valamennyi 4 mm csatlakozótüskés laparoszkópos műszerhez Készülékoldali csatlakozás 29911-01
NF monopoláris csatlakozókábel, Erbe ACC/ICC, Storz készülékhez
29912-01
NF monopoláris csatlakozókábel, 4mm dugóval
29913-01
NF monopoláris csatlakozókábel, Martin, Berchtold készülékhez
29914-01
NF monopoláris csatlakozókábel, Valleylab, Conmed készülékhez
280-03S
NF monopoláris csatlakozókábel, EMED SDS készülékhez
•
NF monopoláris csatlakozókábel, Söring készülékhez
NF bipoláris csatlakozókábel, ezüstbevonatú huzalozás, többszörösen összefont szálak, FEP szigetelés, szilikon borítás, munkahossz: 300cm Eszközoldali csatlakozás: lapos csatlakozós bipoláris műszerhez
LAPAROSZKÓPIA
Készülékoldali csatlakozás
•
60100013
NF bipoláris csatlakozókábel, két banándugóval, hossz: 3 m
60100023
NF bipoláris csatlakozókábel, Erbe készülékekhez
60100033
NF bipoláris csatlakozókábel, Martin készülékhez
60100043
NF bipoláris csatlakozókábel, Söring, Valleylab, EMED készülékhez
351-05S
NF CSATLAKOZÓKÁBELEK
NF bipoláris csatlakozókábel, EMED SDS készülékhez
LAP_HFC
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
240S0003
•
Kompakt tűfogó műszercsalád: különböző profilú fejkialakítással, keményfém-betétes pofák, fém kivitel, axiális zárszerkezetes nyél (egyenes/pisztoly), tisztítócsatornával, Ø 5mm tubus, munkahossz 330mm
29408-01
29408-02
29408-03
Tűfogó, egyenes fejjel
Tűfogó, balra ívelt fejjel
Tűfogó, jobbra ívelt fejjel
29409-01
29409-02
29409-03
Tűfogó, egyenes fejjel
Tűfogó, balra ívelt fejjel
Tűfogó, jobbra ívelt fejjel
•
Csomóletoló, szem alakú végződéssel
•
Fascia-záró műszer trokár-sebek zárásához, tisztítócsatornával, Ø 2,5mm, munkahossz: 18 cm
•
LAPAROSZKÓPIA
VARRÁS, LIGATURA
29410-04
LAPAROSZKÓPIA
•
•
Kliprakó titanium klipekhez, szétszedhető konstrukció (betét, tubus, markolat), forgatható, fém kivitel, munkahossz 320mm
28401-10
Moduláris kliprakó small Pilling Ti klipekhez
28400-60
Moduláris kliprakó medium Pilling Ti klipekhez
28400-50
Moduláris kliprakó medium-large Pilling Ti klipekhez
28400-20
Moduláris kliprakó LT 200 medium Ethicon Ti klipekhez
28400-30
Moduláris kliprakó LT 300 medium-large Ethicon Ti klipekhez
28400-40
Moduláris kliprakó LT 400 large Ethicon Ti klipekhez
28211-10
Klip, Pilling, Titanium, small, 20 magazin / 6 klip, 120 db
28211-60
Klip, Pilling, Titanium, medium, 20 magazin / 6 klip, 120 db
28211-50
Klip, Pilling, Titanium, medium-large, 20 magazin / 6 klip, 120 db
VARRÁS, LIGATURA
LAP_SL
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
29420-01
•
Váltócsapos eszközök Szívó-öblítő tubus, luer-lock csatlakozással, cm-jelöléssel
Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Tubusvég kialakítása
27500-05
5
300
1 x 4 furat
27510-05
5
300
4 x 4 furat
27500-10
10
300
1 x 4 furat
27510-10
10
300
4 x 4 furat
27400-00 Váltócsapos szívó-öblítő markolat, luerlock csőcsatlakozással, két univerzális szilikoncső-csatlakozással
•
LAPAROSZKÓPIA
SZÍVÓ-ÖBLÍTŐ ESZKÖZÖK
*Megrendelésekor kérjük jelezze, ha kompakt kialakítást kér, például: C 27400-00 - 27500-05
Szívó-öblítő tubus, menetes (M8x1) csatlakozással, cm-jelöléssel
•
Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Tubusvég kialakítása
27220-05
5
300
1 x 4 furat
27230-05
5
300
4 x 4 furat
27220-10
10
300
1 x 4 furat
27230-10
10
300
4 x 4 furat
27110-01 Pisztoly alakú váltócsapos szívóöblítő markolat, menetes (M8x1) csatlakozással, két univerzális szilikoncsőcsatlakozással
Trombitaszelepes eszközök Szívó-öblítő tubus, menetes (M8x1) csatlakozással, cm-jelöléssel
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Tubusvég kialakítása
27220-05
5
300
1 x 4 furat
27230-05
5
300
4 x 4 furat
27220-10
10
300
1 x 4 furat
27230-10
10
300
4 x 4 furat
27100-01 Trombitaszelepes szívó/öblítő markolat, menetes (M8x1) tubuscsatlakozással, egy univerzális szilikoncső-csatlakozással
LAPAROSZKÓPIA
Szívó-öblítő tubus, menetes (M14x1) csatlakozással, cm-jelöléssel
•
•
Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Tubusvég kialakítása
27210-05
5
300
1 x 4 furat
27234-05
5
300
4 x 4 furat
27214-10
10
300
1 x 4 furat
27234-10
10
300
4 x 4 furat
27120-01 Trombitaszelepes szívó-öblítő markolat, nagy kapacitású lumen (9 mm), menetes (M14x1) csőcsatlakozással, két univerzális szilikoncső-csatlakozással
Punkciós kanül Punkciós kanül, luer-lock csatlakozással Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Tűhossz [mm]
Tűátmérő [mm]
27600-05
5
300
25
1.0
27600-05-16
5
300
25
1.6
SZÍVÓ-ÖBLÍTŐ ESZKÖZÖK
LAP_SI
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
Típus
•
•
LAPAROSZKÓPIA
RETRAKTOROK
Endo-retraktor, szétterpeszthető lapocokkal ● Forgatókerekes lapocterpesztés ● Forgatókerekes lapocdöntés (egyes modelleknél) ● Tisztítócsatornával ellátott (Luer-lock csatlakozással) ● Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
•
Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Lapocok száma
Lapochossz [mm]
340
3
60
340
3
60
5
70
Dönthető fej
29110-05
5
29110-15
5
29110-10
10
380
29110-10-02
10
380
5
50
29110-20
10
380
5
70
•
Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Lapochossz [mm]
29121-04
10
340
40
29121-05
10
340
50
29121-06
10
340
60
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
29130-05
5
330
29130-10
10
330
•
Nyelőcső-retraktor dönthető lapoccal ● Max. 90° mértékű lapocdöntés a markolat forgatásával ● Szétszedhető konstrukció
•
Tapogató szonda ● Tompa vég ● Cm-jelölés
LAPAROSZKÓPIA
● Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
•
RETRAKTOROK
Típus
LAP_RET 1
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
● Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
• Általános jellemzők: ●
Átmérő 5mm, munkahossz 340mm (flexibilis fej nélkül)
●
Atraumatikus, flexibilis fej
●
Forgatókerékkel aktiválható formafelvétel
●
Tisztítócsatornával ellátott (Luer-lock csatlakozással)
●
Sterilizálás: folyadék, gáz, plazma, autokláv 121/134 °C
•
LAPAROSZKÓPIA
RETRAKTOROK
• Termékválaszték: Flexibilis "háromszög" retraktor, 60mm
29130-02
Flexibilis "háromszög" retraktor, 80mm
29130-03
Flexibilis "háromszög" retraktor, 120mm
29131-01
Flexibilis "horog" retraktor, jobbra hajlított
29131-02
Flexibilis "horog" retraktor, balra hajlított
29132-01
Flexibilis "perec" retraktor, 100mm
29133-01
Flexibilis "gyűrű" retraktor, 40mm
LAPAROSZKÓPIA
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
29130-01
•
RETRAKTOROK
LAP_RET 2
•
Cholangiographiás fogó (Olsen-féle), fém kivitel, 6 Ch. csatornával a cholangiographiás katéter számára, zárszerkezettel, Ø 5mm fém tubussal, munkahossz 300mm
•
•
•
LAPAROSZKÓPIA
SPECIÁLIS CÉLMŰSZEREK
29100-05
Szonda Típus
Átmérő [mm]
Munkahossz [mm]
Cm-jelöléssel ellátva
23380-05
5
330
-
23380-05 CM
5
330
•
23380-10
10
330
-
23380-10C M
10
330
•
Intrauterin szonda Cserélhetó kúpos adapterekkel 39061-01
•
Horgas uterin-fogó
LAPAROSZKÓPIA
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3 • Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok, jellemzők és megoldások - külön értesítés nélküli - módosítására.
39062-01
•
SPECIÁLIS CÉLMŰSZEREK
LAP_SPEC
EMD_LAP_INST - 2016_HU_v3
EMD Endoszkóp Műszer Gyártó és Kereskedelmi Kft. 4031 Debrecen, Bartók Béla út 113/B Tel./Fax: +36 52 486 034 ● E-mail:
[email protected] ● Web: www.emd.hu