Leverancier IPC. 10, quai Malbert - CS BREST CEDEX 2 France N vert :

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD EASY COL 2F

Pagina: 1/15 Herziening n°: 1 Datum: 17/11/2015 Vervangt fiche: 17/12/2012

304480

Leverancier IPC 10, quai Malbert CS 71821 – 29218 BREST CEDEX 2 France Groen tel. n°: 0 800 38 19 26 [email protected]

RUBRIEK 1: Identificatie van het mengsel en de Firma 1.1. Identificateur van het product Naam van het product: EASY COL 2F – Deel A 1.2. Toepassingen die geïdentificeerd zijn als relevant voor de substantie of het mengsel en af te raden toepassingen Polyurethaan bi componenten herstellijm zeer hoge performantie 1.3. Inlichtingen betreffende de leverancier van het VIB Zie leverancier. 1.4. Noodoproepnummer Contacteer 01.45.42.59.59 (INRS) voor Frankrijk. Contacteer +32.70.245.245 (Antigifcentrum) voor België. 1.5. Andere informatie Voorbehouden voor professioneel gebruik.

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1. Classificatie van de substantie of het mengsel Conform aan de Richtlijnen (CE) n° 1272/2008 en aanpassingen ervan Acute Tox. 4, H332 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Resp. Sens. 1, H334 Skin Sens. 1, H317 STOT SE 3, H335 STOT RE 2, H373 2.2. Elementen van etikettering Conform aan de Richtlijnen (CE) n° 1272/2008 en aanpassingen ervan Gevarenpictogrammen:

Symbolen van gevaar

:

GHS07

Signaalwoord

: GEVAAR

Gevarenaanduidingen en aanvullende informatie over de gevaren H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Voorzorgsmaatregelen P264: Na het werken met dit product de verontreinigde huid grondig wassen. P280: Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. P337+P313: Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen. 2.3. Andere gevaren Geen gegevens beschikbaar

____________________________________________________________________________________________ IPC 10, quai Malbert - CS 71821 - 29218 BREST CEDEX 2 France N° vert : 0 800 38 19 26



304480

RUBRIEK 3: Samenstelling/Inlichtingen over de bestanddelen 3.1. Substanties Geen enkele substantie beantwoordt aan de criteria die opgenoemd worden in annex II deel A van het REACH reglement (CE) n° 1907/2006. 3.2. Mengsels Samenstelling Identificatie CAS: 64852-22-8

Naam Classificatie GLYCERYL Skin irrit. 2, H315 POLY(OXYPROPYLEEN) Eye Dam. 1, H318 TRIAMINE Aquatic Chronic 3, H412 Voor de volledige tekst van de H/EUH zinnen vermeld in deze rubriek, zie § 16

% 2-3

RUBRIEK 4: Eerste hulp In het algemeen, bij twijfel of indien de symptomen aanhouden, altijd beroep doen op een arts. NOOIT iets doen inslikken door een persoon buiten bewustzijn. 4.1. Omschrijving van eerste hulp Bij inademing De persoon onmiddellijk in de frisse lucht brengen. In geval van ademhalingsmoeilijkheden, onmiddellijk medische hulp zoeken. In geval van contact met de ogen Eventuele contactlenzen verwijderen. De ogen onmiddellijk gedurende minstens 15 minuten wassen met veel water met open oogleden. Een arts raadplegen indien het probleem blijft. In geval van aanraking met de huid Besmette kledij uittrekken. Wassen met veel water. Indien de irritatie aanhoudt, een arts raadplegen. De besmette kledij wassen vooraleer ze opnieuw te gebruiken. In geval van inslikken Onmiddellijk een arts raadplegen. Enkel braken opwekken na instructies van de arts. Niets toedienen via de mond aan een persoon buiten bewustzijn. 4.2. Voornaamste symptomen en acute en uitgestelde effecten Geen gegevens beschikbaar Zie § 11/ 4.3. Indicaties dat onmiddellijke medische hulp en bijzondere behandelingen noodzakelijk zijn Geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 5: Maatregelen voor brandbestrijding 5.1. Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen Blussen met klassieke middelen: kooldioxide, schuim, poeder en verneveld water. Ongeschikte blusmiddelen Niets in het bijzonder. 5.2. Bijzondere gevaren afkomstig van de substantie of het mengsel Het inademen van verbrandingsproducten vermijden. 5.3.Advies aan de brandweermannen De verpakking afkoelen met waterstralen om afbraak van het product en het vrijkomen van stoffen die gevaarlijk voor de gezondheid zijn, te voorkomen. Steeds een volledige brandweeruitrusting dragen. Het bluswater dat niet in de riolering mag afgevoerd worden, opvangen. Het besmette water dat gebruikt werd voor het blussen en de brandresten in naleving van de normen die van kracht zijn, verwijderen. Normale kleding tegen brand dragen, een autonoom ademhalingsapparaat met perslucht met open circuit (EN 137), vlamdovend pak (EN 469), vlamdovende handschoenen (EN 659) en brandweerlaarzen (HO A29 of A30).




304480

RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel (vervolg) 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermingsmateriaal en noodprocedure De beschermingsmaatregelen opgesomd in § 7 en 8 raadplegen. De lek afsluiten indien er geen gevaar is. Voor de niet-hulpverleners De reddingswerkers zullen uitgerust worden met Persoonlijke beschermingsuitrustingen (zie §8). Voor de hulpverleners De reddingswerkers zullen uitgerust worden met Persoonlijke beschermingsuitrustingen (zie §8). 6.2. Voorzorgen ter bescherming van het milieu Lozing in het milieu vermijden: rioleringen, oppervlaktewater, grondwater. Indien het product de waterlopen, rioleringen bereikt of indien het de bodem of de vegetatie heeft besmet, onmiddellijk de autoriteiten waarschuwen. Alle maatregelen volgen om zo veel mogelijk de effecten op het oppervlaktewater te beperken. 6.3. Methodes en materialen voor het beperken en reinigen Het gemorste product absorberen in een geschikte verpakking. De compatibiliteit van de te gebruiken verpakking met het product controleren, zie § 10. Het product absorberen met behulp van inert absorberend materiaal. Voor voldoende verluchting zorgen op de plaats van lozing. Controleren op eventuele incompatibiliteiten voor het containermateriaal in § 7. Verontreinigd materiaal moet worden afgevoerd conform aan § 13. 6.4. Verwijzing naar andere secties Zie § 8 voor persoonlijke beschermingsmiddelen. Zie § 13 voor afvalverwerking.

RUBRIEK 7: Behandeling en opslag De voorschriften betreffende opslagplaatsen zijn van toepassing op werkplaatsen waar het mengsel gehanteerd wordt. 7.1. Voorzorgen voor behandeling zonder gevaar Aanbevolen uitrustingen en procedures Voor persoonlijke bescherming, zie § 8. De voorzorgsmaatregelen op het etiket naleven alsook de reglementering met betrekking tot veiligheid in de werkplaats. Verwijderd houden van warmtebronnen, vonken en open vuur, niet roken, geen lucifers of aanstekers gebruiken. Zonder voldoende ventilatie kunnen de dampen zich ophopen op de begane grond en zelfs, indien geactiveerd, van op afstand vuur vatten, met het gevaar voor een steekvlam. Accumulatie van elektrostatische ladingen vermijden. Verontreinigde kleding en beschermingsmiddelen uittrekken vóór eetruimtes binnen te gaan. Verspreiding van het product in het milieu voorkomen. Verboden uitrustingen en procedures Het is verboden te roken, eten of drinken in de plaats waar het mengsel gebruikt wordt. 7.2. Noodzakelijke voorwaarden om veiligheid van opslag te verzekeren, rekening houdend met eventuele incompatibiliteiten Opslag Enkel bewaren in de originele verpakking. Bewaren in een koele en goed verluchte ruimte, uit de buurt van hitte, open vuur, vlammen en elke andere ontstekingsbron. De containers uit de buurt houden van eventuele materialen / onverenigbare materialen, zie§ 10. Verpakking Altijd bewaren in verpakkingen van identieke stof als de oorspronkelijke verpakking. 7.3. Bijzondere eindgebruiken Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 8: Controleren van blootstelling / Persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters Geen gegevens beschikbaar 8.2. Controleren van blootstelling Technische beschermingsmaatregelen/ Hygiënische maatregelen Een veiligheidsdouche voorzien met accessoires om het gezicht en ogen te wassen. Ademhalingsbescherming Bij overschrijding van de grenswaarde van de stof of van een of meer stoffen in het product, is het aanbevolen om een masker met filtertype B gebruikenwaarvan de klasse (1,2 of 3) moet worden gekozen in functie van de grenswaarden voor gebruiksconcentratie. Bescherming van de ogen/het gezicht Nauw aansluitende veiligheidsbril (EN 166). Bescherming van de handen De handen beschermen met werkhandschoenen categorie III (EN 374). Voor de keuze van het materiaal van werkhandschoenen, moet met volgende factoren worden rekening gehouden: compatibiliteit, degradatie, breektijd en gelijkwaardige permeabiliteit. Bij doordringing moet de weerstand van de werkhandschoenen worden getest vóor gebruik voorzover dat niet a priori kan worden vastgesteld. De slijtagetijd van de handschoenen hangt af van de blootstellingsduur. Lichamelijke bescherming Werkkleding met lange mouwen gebruiken en professionele veiligheidshandschoenen categorie I (ref. richtlijn 89/686/CEE en norm EN ISO 20344). Zich wassen met water en zeep nadat men de beschermingskledij heeft uitgetrokken.

RUBRIEK 9: Fysieke en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over de essentiële fysieke en chemische eigenschappen Fysieke toestand : Vloeibaar. Kleur : Zwart. Geur : Geen gegevens beschikbaar Geurdrempel : Geen gegevens beschikbaar pH : Geen gegevens beschikbaar Smeltpunt/Vriespunt : Geen gegevens beschikbaar Kookpunt/-traject : > 200°C Vlampunt [°C] : 182°C Verdampingssnelheid : Geen gegevens beschikbaar Ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Bovengrenzen ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Ondergrenzen ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Dampdruk : 1 Pa (20°C) Dampdichtheid : Geen gegevens beschikbaar Relatieve dichtheid : 0,980 g/cm3 (25°C) Oplosbaarheid : Onoplosbaar Verdelingscoëfficiënt n-octavo/water : Geen gegevens beschikbaar Zelfontbrandingstemperatuur : Geen gegevens beschikbaar Decompositietemperatuur : Geen gegevens beschikbaar Viscositeit : 2500 mPa.s (25°C) Explosieve eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar Oxiderende eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar 9.2. Andere informatie VOS : 0%




304480

RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit Geen specifiek gevaar voor reactie met andere stoffen onder normale omstandigheden van gebruik. 10.2. Chemische stabiliteit Dit product is stabiel onder normale omstandigheden van gebruik en opslag. 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Onder normale omstandigheden van gebruik en opslag, zijn er geen gevaarlijke reacties voorspelbaar. 10.4.Te vermijden omstandigheden Niets bepaald. Respecteer echter de voorzorgsmaatregelen die van toepassing zijn op chemische producten. 10.5. Incompatibele stoffen Geen specifieke bescherming voor brandbestrijding vereist. 10.6. Gevaarlijke ontbindingsstoffen Geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1. Informatie over de toxicologische effecten 11.1.1 Substanties Acute toxiciteit Glyceryl poly(oxypropyleen) triamine (64852-22-8) LD50 oraal rat LD50 huid konijn

2690 mg/kg 12500 mg/kg

11.1.2 Mengsel Inademing Inademing van dampen kan een lichte irritatie van de bovenste luchtwegen veroorzaken. Inslikken Kan leiden tot gezondheidsproblemen, waaronder: buikpijn met steken, misselijkheid en braken. Contact met de huid Veroorzaakt matige irritatie. Contact met de ogen Irriterend voor de ogen. Symptomen kunnen zijn:roodheid, zwelling, pijn en traanogen. Blootstellingswijze Contact met de huid en/of de ogen. Inademing.

RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit Geen gegevens beschikbaar. Goede werkpraktijken gebruiken en verspreiding van het product in het milieu voorkomen. 12.1.1. Substanties Glyceryl poly(oxypropyleen) triamine (64852-22-8)

LC50 vis (pisces)

68 mg/l - 96 h

12.1.2. Mengsels Er is geen informatie over aquatische toxiciteit beschikbaar voor het mengsel. 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Geen gegevens beschikbaar 12.3. Bioaccumulatiepotentieel Geen gegevens beschikbaar 12.4.Mobiliteit in de grond Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 12: Ecologische informatie (vervolg) 12.5. Resultaten van de PBT en vPvB evaluatie Geen van de substanties in het product voldoen aan de criteria voor de identificatie van de PBT- of vPvB-stoffen. 12.6. Andere schadelijke effecten Geen gegevens beschikbaar.

RUBRIEK 13: Overwegingen met betrekking tot het afvoeren 13.1. Methodes voor afvalverwerking Afval Indien mogelijk opnieuw gebruiken. Residu’s van het product moeten worden beschouwd als speciaal gevaarlijk afval. De gevaarlijkheid van het afval dat een gedeelte van dit product bevat, moet beoordeeld worden op basis van de wettelijke bepalingen die van kracht zijn. Het verwijderen moet gebeuren door een erkend bedrijf voor afvalverwerking, in overeenstemming met de nationale regelgeving en eventuele plaatselijke voorschriften. Absoluut vermijden om het product in de bodem, riolering of waterwegen te verspreiden. Verontreinigde verpakkingen Deze moeten worden gerecupereerd of correct worden verwijderd in overeenstemming met de nationale voorschriften van toepassing op afvalverwerking.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het transport Vrijgesteld van klassement en etikettering voor Transport.

RUBRIEK 15: Reglementaire informatie 15.1. Bijzondere regelgeving/wetgeving voor de stof of het mengsel inzake veiligheid, gezondheid en milieu 15.1.1. Informatie met betrekking tot de indeling en etikettering in hoofdstuk 2 Geen gegevens beschikbaar 15.1.2 Informatie met betrekking tot de verpakking Geen gegevens beschikbaar 15.1.3 Bijzondere bepalingen Geen gegevens beschikbaar 15.1.4. Etikettering van detergenten (Richtlijn EC n° 648/2004 et 907/2006) Geen gegevens beschikbaar 15.1.5. Biocide (Reglement 1896/2000, 1687/2002, 2032/2003, 1048/2005, 1849/2006, 1451/2007 en Richtlijn 98/8/CE) Geen gegevens beschikbaar 15.1.6. Tabel van beroepsziekten volgens het Franse Arbeidswetboek N° TMP Omschrijving Geen gegevens beschikbaar 15.1.7. Werknemers die verscherpt medisch toezicht vereisen volgens het Franse Arbeidswerkboek Geen gegevens beschikbaar 15.1.8. Nomenclatuur van de geklasseerde installaties (Frankrijk) Geen gegevens beschikbaar Regime: A: Autorisatie; E: Registratie, D: Verklaring; S: Openbaar belang; C: onderworpen aan periodieke controle volgens het artikel L512-11 van het milieuwetboek. Straal: Affichageradius in Kilometer 15.2.Evaluatie van de chemische veiligheid Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 16: Andere informatie De informatie bevat in deze fiche met veiligheidsgegevens is gebaseerd op de staat van onze kennis, op de aangegeven datum. De informatie die in deze fiche gegeven wordt moet beschouwd worden al een omschrijving van de veiligheidsvereisten met betrekking tot het product, ze moet niet beschouwd worden als een garantie of een kwaliteitsspecificatie en heeft geen contractuele waarde over de eigenschappen ervan. De informatie bevat in deze fiche met veiligheidsgegevens betreft dit specifiek omschreven product en kan niet geldig zijn wanneer het gaat om het product geassocieerd met een ander product of met een procedé, tenzij dit specifiek in de tekst van onderhavig document vermeld wordt. Beschrijvingen van de H, EUH zinnen in paragraaf 3: H315: Veroorzaakt huidirritatie. H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H412: Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Lijst van gewijzigde § bij de laatste herziening Alle § + referentie Einde van het document


Pagina: 8/15 Herziening n°: 1 Datum: Volgens voorraad Vervangt fiche: 17/12/2012


304480

Leverancier IPC 10, quai Malbert CS 71821 – 29218 BREST CEDEX 2 France Groen tel. n°: 0 800 38 19 26 [email protected]

RUBRIEK 1: Identificatie van het mengsel en de Firma 1.1. Identificateur van het product Naam van het product: EASY COL 2F – Deel B 1.2. Toepassingen die geïdentificeerd zijn als relevant voor de substantie of het mengsel en af te raden toepassingen Polyurethaan bi componenten herstellijm zeer hoge performantie 1.3. Inlichtingen betreffende de leverancier van het VIB Zie leverancier. 1.4. Noodoproepnummer Contacteer 01.45.42.59.59 (INRS) voor Frankrijk. Contacteer +32.70.245.245 (Antigifcentrum) voor België. 1.5. Andere informatie Voorbehouden voor professioneel gebruik.

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1. Classificatie van de substantie of het mengsel Conform aan de Richtlijnen (CE) n° 1272/2008 en aanpassingen ervan Carc. 2, H351 Acute Tox. 4, H332 STOT RE 2, H373 Eye Irrit. 2, H319 Skin Irrit. 2, H315 STOT SE 3, H335 Resp. Sens. 1, H334 Skin Sens. 1, H317 2.2. Elementen van etikettering Conform aan de Richtlijnen (CE) n° 1272/2008 en aanpassingen ervan Gevarenpictogrammen:

Symbolen van gevaar

:

GHS07

GHS08

Signaalwoord Bevat

: Gevaar : Methyleendifenyldi-isocyanaat.

Gevarenaanduidingen en aanvullende informatie over de gevaren H315: Veroorzaakt irritatie van de huid. H317: Kan een allergie veroorzaken op de huid. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H332: Schadelijk bij inademing. H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken. H335: Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken. H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker. H373: Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling.




304480

RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren (vervolg) EUH-zinnen EUH204: Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzaken. Voorzorgsmaatregelen P201: Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingenraadplegen. P280: Beschermende handschoenen/ beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. P304+P341: NA INADEMING Bij ademhalingsmoeilijkheden het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. P308+P313: NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen. P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. 2.3. Andere gevaren Geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 3: Samenstelling/Inlichtingen over de bestanddelen 3.1. Substanties Geen enkele substantie beantwoordt aan de criteria die opgenoemd worden in annex II deel A van het REACH reglement (CE) n° 1907/2006. 3.2. Mengsels Samenstelling Identificatie CAS: 9016-87-9

Naam METHYLEEN DIFENYL DIISOCYANAAT (ISOMEREN EN HOMOLOGEN)

Classificatie Xn R20-R40-R42/43-R48/20 Xi R36/37/38 Carc. 2, H351 Acute Tox. 4, H332 STOT RE 2, H373 Eye Irrit. 2, H319 Skin Irrit. 2, H315 STOT SE 3, H335 Resp. Sens. 1, H334 Skin Sens. 1, H317 Voor de volledige tekst van de R/H/EUH zinnen vermeld in deze rubriek, zie § 16

% 50-100

RUBRIEK 4: Eerste hulp In het algemeen, bij twijfel of indien de symptomen aanhouden, altijd beroep doen op een arts. NOOIT iets doen inslikken door een persoon buiten bewustzijn. 4.1. Omschrijving van eerste hulp Bij inademing De persoon onmiddellijk in de frisse lucht brengen. In geval van ademhalingsmoeilijkheden, onmiddellijk medische hulp zoeken. Ingeval van contact met de ogen Eventuele contactlenzen verwijderen. De ogen onmiddellijk gedurende minstens 15 minuten wassen met veel water met open oogleden. Een arts raadplegen indien het probleem blijft. Ingeval van aanraking met de huid Besmette kledij uittrekken. Wassen met veel water. Indien de irritatie aanhoudt, een arts raadplegen. De besmette kledij wassen vooraleer ze opnieuw te gebruiken. Ingeval van inslikken Onmiddellijk een arts raadplegen. Enkel braken opwekken na instructies van de arts. Niets toedienen via de mond aan een persoon buiten bewustzijn. 4.2. Voornaamste symptomen en acute en uitgestelde effecten Geen gegevens beschikbaar Zie § 11/ 4.3. Indicaties dat onmiddellijke medische hulp en bijzondere behandelingen noodzakelijk zijn Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 5: Maatregelen voor brandbestrijding 5.1. Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen Brand blussen met volgende middelen: kooldioxide, schuim en droogpoeder. Voor lekken en lozingen van het product die geen vuur hebben gevat, kan verneveld water worden gebruikt om de brandbare dampen te verspreiden en om personen te beschermen die eraan werken het lek te stoppen. Ongeschikte blusmiddelen Geen waterstralen gebruiken. Water is geen effectief middel om de brand te blussen, het kan echter worden gebruikt om containers blootgesteld aan de vlammen te koelen om het risico van barsten en explosie te voorkomen. 5.2. Bijzondere gevaren afkomstig van de substantie of het mengsel Blootstelling aan het vuur van de containers kan de druk ervan verhogen, met het risico op explosiegevaar. Het inademen van verbrandingsproducten vermijden. 5.3.Advies aan de brandweermannen De verpakking afkoelen met waterstralen om afbraak van het product en het vrijkomen van stoffen die gevaarlijk zijn voor de gezondheid te voorkomen. Steeds een volledige brandweeruitrusting dragen. Het bluswater dat niet in de riolering mag afgevoerd worden, opvangen. Het besmette water dat gebruikt werd voor het blussen en de brandresten in naleving van de normen die van kracht zijn, verwijderen. Normale kleding tegen brand dragen, een autonoom ademhalingsapparaat met perslucht met open circuit (EN 137), vlamdovend pak (EN 469), vlamdovende handschoenen (EN 659) en brandweerlaarzen (HO A29 of A30).

RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel (vervolg) 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermingsmateriaal en noodprocedure De beschermingsmaatregelen opgesomd in § 7 en 8 raadplegen. De lek afsluiten indien er geen gevaar is. Voor de niet-hulpverleners De reddingswerkers zullen uitgerust worden met Persoonlijke beschermingsuitrustingen (zie §8). Voor de hulpverleners De reddingswerkers zullen uitgerust worden met Persoonlijke beschermingsuitrustingen (zie §8). 6.2. Voorzorgen ter bescherming van het milieu Lozing in het milieu vermijden: riolen, oppervlaktewater, grondwater. Indien het product de waterlopen, rioleringen bereikt of indien het de bodem of de vegetatie heeft besmet, onmiddellijk de autoriteiten waarschuwen. Alle maatregelen volgen om zo veel mogelijk de effecten op het oppervlaktewater te beperken. 6.3. Methodes en materialen voor het beperken en reinigen Het gemorste product absorberen in een geschikte verpakking. De compatibiliteit van de te gebruiken verpakking met het product controleren, zie § 10. Het product absorberen met behulp van inert absorberend materiaal. Voor voldoende verluchting zorgen op de plaats van lozing. Controleren op eventuele incompatibiliteiten voor het containermateriaal in § 7. Verontreinigd materiaal moet worden afgevoerd conform aan § 13. 6.4. Verwijzing naar andere secties Zie § 8 voor persoonlijke beschermingsmiddelen. Zie § 13 voor afvalverwerking.




304480

RUBRIEK 7: Behandeling en opslag De voorschriften betreffende opslagplaatsen zijn van toepassing op werkplaatsen waar het mengsel gehanteerd wordt. 7.1. Voorzorgen voor behandeling zonder gevaar Aanbevolen uitrustingen en procedures Voor persoonlijke bescherming, zie § 8. De voorzorgsmaatregelen op het etiket naleven alsook de reglementering met betrekking tot veiligheid in de werkplaats. Verwijderd houden van warmtebronnen, vonken en open vuur, niet roken, geen lucifers of aanstekers gebruiken. Zonder voldoende ventilatie kunnen de dampen zich ophopen op de begane grond en zelfs van op afstand vuur vatten, indien geactiveerd, met het gevaar voor een steekvlam. Accumulatie van elektrostatische ladingen vermijden. Verontreinigde kleding en beschermingsmiddelen uittrekken vóór eetruimtes binnen te gaan. Verspreiding van het product in het milieu voorkomen. Verboden uitrustingen en procedures Het is verboden te roken, eten of drinken in de plaats waar het mengsel gebruikt wordt. 7.2. Noodzakelijke voorwaarden om veiligheid van opslag te verzekeren, rekening houdend met eventuele incompatibiliteiten Opslag Enkel bewaren in de originele verpakking. Bewaren in een koele en goed verluchte ruimte, uit de buurt van hitte, open vuur, vlammen en elke andere ontstekingsbron. De containers uit de buurt houden van eventuele materialen / onverenigbare materialen, zie§ 10. Verpakking Altijd bewaren in verpakkingen van identieke stof als de oorspronkelijke verpakking. 7.3. Bijzondere eindgebruiken Geen gegevens beschikbaar

RUBRIEK 8: Controleren van blootstelling / Persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters CAS 9016-87-9

TWA/8h-ppm 0.005

VME-mg/m3

STEL-ppm

STEL/15Min-mg/m3

8.2. Controleren van blootstelling Technische beschermingsmaatregelen/ Hygiënische maatregelen Een veiligheidsdouche voorzien met accessoires om het gezicht en ogen te wassen. Ademhalingsbescherming Bij overschrijding van de grenswaarde van de stof of van een of meer stoffen in het product, is het aanbevolen om een masker met filtertype B gebruiken waarvan de klasse (1, 2 of 3) moet worden gekozen in functie van de grenswaarden voor gebruiksconcentratie. Bescherming van de ogen/het gezicht Nauw aansluitende veiligheidsbril (EN 166). Bescherming van de handen De handen beschermen met werkhandschoenen categorie III (EN 374). Voor de keuze van het materiaal van werkhandschoenen, moet met volgende factoren worden rekening gehouden: compatibiliteit, degradatie, breektijd en gelijkwaardige permeabiliteit. Bij doordringing moet de weerstand van de werkhandschoenen worden getest voor gebruik voorzover dat niet a priori kan worden vastgesteld. De slijtagetijd van de handschoenen hangt af van de blootstellingsduur. Lichamelijke bescherming Werkkleding met lange mouwen gebruiken en professionele veiligheidshandschoenen categorie I (ref. richtlijn 89/686/CEE en norm EN ISO 20344). Zich wassen met water en zeep nadat men de beschermingskledij heeft uitgetrokken.




304480

RUBRIEK 9: Fysieke en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over de essentiële fysieke en chemische eigenschappen Fysieke toestand : Vloeibaar. Kleur : Koperkleurig Geur : Geen gegevens beschikbaar Geurdrempel : Geen gegevens beschikbaar pH : Geen gegevens beschikbaar Smeltpunt/Vriespunt : Geen gegevens beschikbaar Kookpunt/-traject : > 300°C Vlampunt [°C] : 205°C Verdampingssnelheid : Geen gegevens beschikbaar Ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Bovengrenzen ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Ondergrenzen ontvlambaarheid : Geen gegevens beschikbaar Dampdruk : 0,01 Pa Dampdichtheid : Geen gegevens beschikbaar Relatieve dichtheid : 1.170 g/cm3 (25°C) Oplosbaarheid : Onoplosbaar Verdelingscoëfficiënt n-octavo/water : Geen gegevens beschikbaar Zelfontbrandingstemperatuur : > 600°C Decompositietemperatuur : Geen gegevens beschikbaar Viscositeit : 3000 mPa.s Explosieve eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar Oxiderende eigenschappen : Geen gegevens beschikbaar 9.2. Andere informatie VOS : 0%

RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit Bij contact met sterke oxidatoren, reductoren, zuren of sterke basen kunnen zich exotherme reacties voordoen. 10.2. Chemische stabiliteit Te hoge temperaturen kunnen thermische ontbinding veroorzaken. 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Zie § 10.1. 10.4.Te vermijden omstandigheden Opwarming vermijden. 10.5. Incompatibele stoffen Oxidatiemiddelen, reductiemiddelen. Sterke zuren of basen. 10.6. Gevaarlijke ontbindingsstoffen Bij thermische ontbinding of bij brand, kunnen schadelijke dampen voor de gezondheid vrijkomen.

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1. Informatie over de toxicologische effecten Bij afwezigheid van experimentele toxicologische gegevens over het productpotentieel werden eventuele gevaren van het product voor de gezondheid beoordeeld op basis van de eigenschappen van componenten, volgens de criteria voorzien door de referentiestandaard voor classificatie. Bijgevolg rekening houden met de concentratie van gevaarlijke stoffen die eventueel in § 3 worden gegeven, om de toxicologische effecten te evalueren geïnduceerd door blootstelling aan het product. 11.1.1 Substanties Er is geen toxicologische informatie beschikbaar over de stoffen.




304480

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie (vervolg) 11.1.2 Mengsel Dit product wordt verdacht van mogelijke carcinogene effecten. Er is echter onvoldoende informatie om een uitgebreide beoordeling uit te voeren. Acute effecten: Dit product is schadelijk bij inademing. Symptomen van blootstelling kunnen zijn: branderige en irriterende ogen, mond, neus en keel, hoest, ademhalingsmoeilijkheden, duizeligheid, hoofdpijn, misselijkheid, braken. In de meest ernstige gevallen kan inhalatie van dit product ontstekingen en oedeem van het strottenhoofd en de bronchiën, chemische longontsteking en longoedeem veroorzaken. Dit product kan functionele stoornissen of morfologische mutaties veroorzaken, door herhaalde of langdurige blootstelling en / of wordt gekenmerkt door de mogelijkheid van accumulatie in het menselijk lichaam. Acute effecten: in contact met de ogen veroorzaakt dit product irritatie. De symptomen kunnen zijn: roodheid, zwelling, pijn en traanogen. Inademing van dampen kan een lichte irritatie van de bovenste luchtwegen veroorzaken; contact met de huid kan milde irritatie veroorzaken. Inslikken kan leiden tot gezondheidsproblemen, waaronder: buikpijn met misselijkheid en braken. Acute effecten: contact met de huid veroorzaakt irritatie, erytheem, oedeem, droge en schrale huid. Inademing van dampen kan een lichte irritatie van de bovenste luchtwegen veroorzaken. Inslikken kan gezondheidsproblemen, waaronder buikpijn en steken, misselijkheid en braken, veroorzaken. Acute effecten: het inademen van de dampen van dit product veroorzaakt irritatie van de onderste en bovenste luchtwegen met hoesten en ademhalingsproblemen; in hogere concentraties kan dit product longoedeem veroorzaken. Inslikken kan gezondheidsproblemen, waaronder buikpijn en steken, misselijkheid en braken, veroorzaken. Inademing van dit product kan een overgevoeligheid veroorzaken die kan leiden tot een reeks van ontstekingen van de luchtwegen, in de meeste gevallen obstructieve ontstekingen. Soms treft deze overgevoeligheid personen die rhinitis of astma hebben. De schade aan de luchtwegen is afhankelijk van de geïnhaleerde dosis en de productconcentratie in de werkplek en de blootstellingstijd. Contact van het product met de huid veroorzaakt overgevoeligheid (contactdermatitis). Dermatitis treedt op na een ontsteking van de huid, en begint in de zones die regelmatig in contact komen met het sensibiliserende middel. De huidletsels kunnen omvatten:erythema, oedeem, pukkels, blaasjes, puistjes, huidschilfers, zweren en exsudatieve verschijnselen, die afhankelijk zijn van de fase van de ziekte en getroffen zones. De acute fase wordt gekenmerkt door erytheem, oedeem en exsudatie. De chronische fases zijn gekenmerkt door schubben, droogte, scheurtjes en verdikking van de huid.

RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit Goede werkpraktijken gebruiken en verspreiding van het product in het milieu voorkomen. 12.1.1. Substanties Methyleen difenyl diisocyanaat (isomeren en homologen) (9016-87-9)

LC50 vis (pisces) EC50 schaaldieren (Daphnia)

>1000 mg/l - 96 h > 1000 mg/l - 48 h

12.1.2. Mengsels Er is geen informatie over aquatische toxiciteit beschikbaar voor het mengsel. 12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Geen gegevens beschikbaar 12.3. Bioaccumulatiepotentieel Geen gegevens beschikbaar 12.4.Mobiliteit in de grond Geen gegevens beschikbaar 12.5. Resultaten van de PBT en vPvB evaluatie Geen van de substanties in het product voldoen aan de criteria voor de identificatie van de PBT- of vPvB-stoffen. 12.6. Andere schadelijke effecten Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 13: Overwegingen met betrekking tot het afvoeren 13.1. Methodes voor afvalverwerking Afval Indien mogelijk opnieuw gebruiken. Residu’s van het product moeten worden beschouwd als speciaal gevaarlijk afval. De gevaarlijkheid van het afval dat een gedeelte van dit product bevat moet beoordeeld worden op basis van de wettelijke bepalingen die van kracht zijn. Het verwijderen moet gebeuren door een erkend bedrijf voor afvalverwerking, in overeenstemming met de nationale regelgeving en eventuele plaatselijke voorschriften. Absoluut vermijden om het product in de bodem, riolering of waterwegen te verspreiden. Verontreinigde verpakkingen Deze moeten worden gerecupereerd of correct worden verwijderd in overeenstemming met de nationale voorschriften van toepassing op afvalverwerking.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het transport Vrijgesteld van klassement en etikettering voor Transport.

RUBRIEK 15: Reglementaire informatie 15.1. Bijzondere regelgeving/wetgeving voor de stof of het mengsel inzake veiligheid, gezondheid en milieu 15.1.1. Informatie met betrekking tot de indeling en etikettering in hoofdstuk 2 Geen gegevens beschikbaar 15.1.2 Informatie met betrekking tot de verpakking Geen gegevens beschikbaar 15.1.3 Bijzondere bepalingen Geen gegevens beschikbaar 15.1.4. Etikettering van detergenten (Richtlijn EC n° 648/2004 en 907/2006) Geen gegevens beschikbaar 15.1.5. Biocide (Reglement 1896/2000, 1687/2002, 2032/2003, 1048/2005, 1849/2006, 1451/2007 en Richtlijn 98/8/CE) Geen gegevens beschikbaar 15.1.6. Tabel van beroepsziekten volgens het Franse Arbeidswetboek N° TMP Omschrijving Geen gegevens beschikbaar 15.1.7. Werknemers die verscherpt medisch toezicht vereisen volgens het Franse Arbeidswerkboek Geen gegevens beschikbaar 15.1.8. Nomenclatuur van de geklasseerde installaties (Frankrijk) Geen gegevens beschikbaar Regime: A: Autorisatie; E: Registratie, D: Verklaring; S: Openbaar belang; C: onderworpen aan periodieke controle volgens het artikel L512-11 van het milieuwetboek. Straal: Affichageradius in Kilometer 15.2.Evaluatie van de chemische veiligheid Geen gegevens beschikbaar




304480

RUBRIEK 16: Andere informatie De informatie bevat in deze fiche met veiligheidsgegevens is gebaseerd op de staat van onze kennis, op de aangegeven datum. De informatie die in deze fiche gegeven wordt moet beschouwd worden al een omschrijving van de veiligheidsvereisten met betrekking tot het product, ze moet niet beschouwd worden als een garantie of een kwaliteitsspecificatie en heeft geen contractuele waarde over de eigenschappen ervan. De informatie bevat in deze fiche met veiligheidsgegevens betreft dit specifiek omschreven product en kan niet geldig zijn wanneer het gaat om het product geassocieerd met een ander product of met een procedé, tenzij dit specifiek in de tekst van onderhavig document vermeld wordt. Conform aan de Richtlijnen 67/548/CEE, 1999/45/CE en aanpassingen ervan

Symbolen van gevaar

: Schadelijk

Signaalwoord

: R20 – Schadelijk bij inademing. R36/37/38 – Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. R40 – Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R42/43 – Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. R48/20 - Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing.

Beschrijvingen van de H, EUH en R zinnen in paragraaf 3: H351: Verdacht van het veroorzaken van kanker. H332: Schadelijk bij inademing. H373: Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling. H319: Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H315: Veroorzaakt huidirritatie. H335: Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken H334: In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen. H317: Kan een allergie veroorzaken op de huid. EUH204: Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzaken. R20: Schadelijk bij inademing. R36/37/38: Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. R40: Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R42/43: Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. R48/20: Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing. Lijst van gewijzigde § bij de laatste herziening Alle § + referentie Einde van het document


Leverancier IPC. 10, quai Malbert - CS BREST CEDEX 2 France N vert :

Recommend Documents