Letní tábor Sovího oddílu předtáborové informace skauti vlčata
1. 7. – 29. 7. 2010 8. 7. – 29. 7. 2010
Junák – svaz skautů a skautek ČR 77. středisko ROD SOVY Praha 10 301. Soví oddíl
Letní tábor 2010 Borovany, okres Písek Vážení rodiče, skautíci a vlčátka, už se zase nachýlil další oddílový rok ke svému konci a my se společně můžeme těšit na další letní tábor Sovího oddílu. Měsíc budeme trávit v přírodě, mimo civilizaci, všichni společně. Budeme odkázáni jen na svoje schopnosti a jeden na druhého: postavíme si vlastní stany, vyrazíme do okolí tábora, nebo si třeba uvaříme prima oběd. Prostě dokážeme, že umíme držet pohromadě a že nás jen tak něco nerozhází. Letní tábor je vyvrcholením celého roku, kde každý táborník i vedoucí zúročí to, co se za rok naučil, nebo si alespoň připomene to, co od minula zapomněl. Zažijeme nová dobrodružství a užijeme si spoustu skvělých chvil… Letos – již podruhé – budeme tábořit na louce nedaleko Milevska u obce Borovany. Všichni se můžeme těšit na prozkoumávání vzdálenějšího okolí, i místa, která už dobře známe. Tábor stojí přímo u tekoucího potoka na místě téměř pohádkovém, podtrženém letošním pohádkovým tématem. Námět tábora se totiž letos týká létajícího zámku Wžůům. Nelehká dobrodružství ve světě podobném tomu našemu, v různých městech i různých místech, stejně jako starost o náš zámek čekají vlčata, skauty, rovery i vedení. Snad právě díky nim, se nám podaří získat nezapomenutelné zážitky a mnoho nových dovedností, které podtrhnou týmovou spolupráci i řadu jiných sociálních dovedností. Doufám, že se nám tábor po všech stránkách vydaří a že na něj budeme vzpomínat se stejným nadšením, jako na všechny předchozí. za vedení tábora Jan Žáček, Křeček
Bylo nebylo, byl jednou jeden zámek, a v tom zámku žil byl mocný kouzelník. Tedy, přesněji – není to kouzelník, je to přímo samotný zámecký pán Tiferet! Ale to už dnes ví jen málokdo. Říká se o něm, že se schází s různými tajemnými postavami, duchy a démony. Jednou do roka se prý schází i s duchem tajemného, kdysi mocného krále, jenž prý za starých časů vládl obrovské říši. Nikdo už přesně neví, co přesně se tenkrát stalo, že došlo k rozpadu oné obrovské říše... Říká se ale, že tehdy snad nebylo místa na zemi, kde by nedošlo k nějakému krveprolití. Mezi lidmi kolují pověsti, že došlo ke kruté hádce mezi čtyřmi mocnými vládci, syny starého krále. Každý z nich chtěl totiž pro sebe i říše ostatních, a tak mezi sebou vedli spoustu válek, až jim nakonec nezbylo skoro nic, a tak se sešla rada moudrých a pomocí mocného kouzla prý rozdělila tehdejší svět na čtyři. Nikdo však neví, kde ostatní království leží, a jak – a jestli vůbec – je možné se do nich dostat... Od té doby však nic nejde tak, jak by mělo. Jako kdyby každému království něco chybělo, v žádném z nich prý není vše tak, jak by mělo být. Zkrátka nikdo pořádně neví, co se tehdy událo, protože ti, kdo to zažili na vlastní kůži, jsou už dávno pod drnem, nebo se schovávají různě po lesích a je takřka nemožné je potkat. Jisté je však toto: tajemného starého vládce od té doby nikdo nikdy nespatřil na vlastní oči, jenom snad několika lidem se zjevil v dálce v nesmírné záři. Není jasné, kdy a za jakých podmínek se král zjevuje, ale prý snad se to stává hlavně v divočině,
v noci. Někdo říká, že je to špatné znamení a že svět co nevidět postihne pohroma, když se starý král zjeví. Jiní zas říkají, že zakletý král tak komunikuje se svým jediným prostředníkem na zemi, zámeckým pánem ze Zámku Wžůům. Není však radno se ke králi nijak přibližovat, neboť každého, kdo se o to pokusí, stihne krutý a nelítostný trest. Proč Vám to říkám? Žijeme v době úpadku, poddaní si dovolí k pánům to, co by si bývali za starých časů netroufli, společnost je v rozkladu a v našem kdysi překrásném a vznešeném království panuje takřka bezvládí. Proslýchá se také poslední dobou, že zámecký pán Tiferet čeká na ty, jež budou schopni opět sjednotit čtyři království do jediné, mocné a jednotné říše – tak, jako tomu bývalo kdysi dávno, když vládl ještě starý král... Několik lidí se o to v minulosti pokoušelo, proniknout do ostatních království a napravit dávné kouzlo, nikomu se však nepodařilo uspět. Říká se, že zámecký pán byl ochoten pomoci komukoliv. Čím dál víc je ale zklamaný neschopností dobrovolníků, takže bude určitě těžký úkol přimět ho, aby uvěřil ve schopnosti těch, kdo se znovu – a snad už úspěšně – pokusí dostat tam, kam se ostatní zatím nedostali, a konečně napraví to, co bylo kdysi nutným opatřením, ale dnes představuje spíše překážku... Je to na vás! Váš Augustus toho času hajný na Zámku Wžůům
Táborová výstroj 1. Kompletní „céčko” podle seznamu, spacák a batoh až v den odjezdu s sebou do vlaku. 2. Kompletní skautský kroj včetně veškerého označení (domovenka, družina apod.). Pod znakem WOSM (ten je pod švem pravého rukávu) našitý táborový znak (na sebe v den odjezdu). Návod je na http://kroj.skauting.cz 3. Společné vybavení obyvatel stanu: krém na boty a hadřík (do sáčku), pastelky a další věci dle úvahy obyvatel stanu. 4. materiál na postel (s krajinkovou nelze počítat!) – lantuše nebo popruhy 5. vše zabalit do staršího kufru, nejlépe uzamykatelného, nebo vojenské bedny 6. lehká deka (pokrývka), polštářek pod hlavu (není nutné) 7. dlouhé kalhoty ke kroji, svetr a lehkou bundu pro chladnější období, tepláková souprava 8. věci na spaní (nepoužívat na nic jiného!) 9. prádlo: na 3-4 týdny s tím, že špinavé věci se vyperou (pere se cca 1x týdně), doporučujeme: trenýrky 2, slipy 5, ponožky 6, podkolenky 3, trička 2, košile 1, tílka atp., látkový sáček na špinavé prádlo 10. obuv: kožená šněrovací, holinky, tenisky (sandály) a další tenisky na sport 11. hygienické potřeby: kartáček, pasta, mýdlo v krabičce, žínka, kartáček na ruce, větší ručník, šampón na vlasy, opalovací krém, hřeben, jelení lůj, balíček toaletního papíru, kapesníky (6 ks), krém na ruce, něco proti komárům, sáček na hygienické potřeby 12. ešus (velký i malý), plechový hrneček, lžíce (raději 2), misku (kdo chce) 13. hadry/houbičky na nádobí (3 ks), utěrka (3 ks – důležité!), prášek na praní, drátěnka 14. pracovní oblečení (např. starší košile, montérkové kalhoty), pracovní rukavice 15. sešit A5 tvrdé desky nelinkovaný, poznámkový blok, tužky, pastelky, lepidlo 16. deníček, oddílový zápisník, stezka, knížky, Soví i jiné zpěvníky 17. sluneční brýle, plavky, pokrývka hlavy 18. osobní léky (vypsat použití do listu účastníka) 19. kapesné 300 Kč 20. šicí potřeby (knoflíky, nitě, bavlnky, jehly, nůžky), náhradní tkaničky do bot 21. dopisní papír, obálky, známky, adresy, korespondenční lístky 22. osobní doplňky dle potřeby a záliby (hudební nástroj, fotoaparát a tenisák apod.) 23. baterka a náhradní žárovka, baterie 24. 2 domácí marmelády libovolného druhu na společné snídaně
Skauti navíc Vlčata navíc 1. vlastní sekerka s obalem 1. materiál na postel (lantuša) – předat 2. škrabka na brambory při odevzdávání kufrů 3. osobní lékárnička (dle rozpisu 2. vlčácká kšiltovka (z JUNu) v „C“) 4. sacculus 5. nováčci materiál na postel (lantuša) Kdo chce a může… Diabolo (či podobné venkovní hry), lakrosku, oblečení vhodné na batiku (bílá trika, tílka, šátky, …), knížku do společné knihovny (něco, co byste doporučili ostatním k přečtení pro chvíle volna:) Mobily, přehrávače a jinou elektroniku nechte prosím doma. Vedení tábora nenese zodpovědnost za poškození či zničení vlivem vlhka nebo špatného zacházení. V případě potřeby je na táboře k dispozici mobilní telefon vedení tábora. Kdybychom měli nějaký problém, tak rodičům zavoláme. Prosíme rodiče, aby nebalili „za děti“. Je důležité, aby táborníci dobře znali své vybavení. Náklaďák je jenom jeden, každý smí mít pouze jeden kufr (bednu), nedělejte žádná další příruční zavazadla ani nepřivazujte nic ke kufrům (dávají se na sebe). Každý kufr označte jménem (přezdívkou táborníka) a pevně uzavřete – raději ještě převažte.
Kde koupit chybějící výstroj Nemáš kompletní kroj? Chybí ti věci z „céčka“? Chybička, kterou na táboře nelze opominout! Domovenku, číslo „301“, šátek, vlčka nebo turbánek a střediskový znak má pro vás vedení, to ostatní (košili, kraťasy, skautský pásek, šňůrku s píšťalkou ...) seženete v prodejně JUN. Stejně tak tam seženete chybějící batoh, čutoru, obal na ešus, ešus, spacák… S nákupem neváhejte, před tábory tam mají plno lidí a leccos vyprodáno. Návod, kam se co našívá najdete na http://kroj.skauting.cz S prodejnou JUN je domluvena sleva ve výši 5 %, když ukážete naši oddílovou slevovou JUN kartu (kluci si o kopii můžou požádat u vedení oddílu, pokud ji nemají). Když se budete potřebovat poradit o koupi jakéhokoliv vybavení, neváhejte se nás zeptat. Dobře vám také poradí přímo v prodejně.
JUN Haškova 7, Praha 7 Otevírací doba: pondělí - pátek 10 – 12 13 – 18 sobota 9 – 12 www.junshop.cz
Odjezd na LT Dostav se včas, v úplném kroji a s výstrojí typu C. Nezapomeň doma list účastníka skautského LT 2010, očkovací průkaz, průkaz pojištěnce (obojí originál), léky apod. • •
Sraz skautů je ve čtvrtek 1. 7. 2010 nejpozději v 7:20 hod na Smíchovském nádraží u pokladen. Sraz vlčat je ve čtvrtek 8. 7. 2010 nejpozději v 7:20 hod na Smíchovském nádraží u pokladen.
Příjezd z LT Skauti a vlčata se vrací ve čtvrtek 29. 7. 2010 odpoledne. Rádi bychom, stejně jako vloni, zorganizovali ve spolupráci s rodiči odvoz auty zpět do Prahy. O situaci vás budeme informovat. Prosíme rodiče, aby nepřijížděli dříve, než ve smluvený čas. Zavazadla budou dopravena náklaďákem a budou k vyzvednutí ve čtvrtek 29. 7. 2010 mezi 16:00 a 17:00 hod v klubovně (v případě zpoždění se čas odpovídajícím způsobem posune). Dodržte prosím čas vyzvednutí vašich zavazadel. Důležité upozornění pro rodiče: pokud máte plány, které by jakýmkoliv způsobem zasáhly do způsobu a času přepravy vašich dětí, konzultujte to co nejdříve s vedením tábora. Odvoz kufrů na LT Táborové kufry všech účastníků (skautů i vlčat) je nutno dodat do klubovny v Bělocerkevské ul. ve čtvrtek 24. 6. 2010 mezi 18:30 – 19:00 hod. Kufr musí být označen jmenovkou. V úterý ráno je odveze nákladní auto i s táborovým materiálem a s přípravnou skupinou na místo letního tábora.
Upozornění pro všechny skauty: V úterý 29. 6. 2010 v 6:00 přijďte pomoci nakládat – samo se to nenaloží!
Než odjedeš na letní tábor, připomínáme (i rodičům) • Nezapomeň přihlášku dítěte na skautský tábor a zdravotní dokumentaci potvrzenou lékařem. Lékařská zpráva (výsledek prohlídky) je nutná pro všechny účastníky do 18 let! • Těsně před odjezdem na LT dej rodičům potvrdit „Prohlášení zákonných zástupců dítěte“ a ujisti se, že máš vyplněné kontaktní adresy rodičů v době tábora. • Vezmi očkovací průkaz. Starší nezapomenout občanský průkaz, zdravotní průkaz pro práci s potravinami je zajištěn. Dále je nezbytně nutné vzít průkaz pojištěnce zdravotní pojišťovny. Nekompletnost dokladů nám v táborových podmínkách působí nemalé problémy. • Pro výtvor svojí postele vezmi vše potřebné (co uznáš za vhodné a jaký typ postele zvolíš). Popruhy, prádelní šňůru, lehátkovinu, plátno. Zůstává zásada, že si každý skaut staví postel. Je zakázáno spát jen na matraci na zemi! Rovněž není možné vyrobit si krajinkovou postel. Vlčata spí na lantuši, kterou odevzdávají v den odevzdání kufrů, ale zvlášť. • Nezapomeň si opravit a doplnit věci z výstroje A, B, C podle seznamu pro skauty a vlčata. • Dej si potvrdit rodiči, na které léky nebo potraviny jsi alergický a na co se má při táborovém působení dát pozor. • Dej si do pořádku svůj skautský a vlčácký kroj se všemi náležitostmi. Připomínáme: píšťala, šňůra tvé barvy, domovenka, číslo oddílu, družinový znak, označení hodnosti, táborový znak (vyšít), slibový odznak, stupně, příslušnost k šestce nebo družině, střediskový znak, vlčáckou čepici apod. • Neboj se ničeho, vše zvládneš, pomůže ti tvůj rádce nebo zkušenější táborník ;) • Nezapomeň, že společné jídlo začíná pro skauty i vlčata čtvrteční večeří. Do té doby přiměřené množství vlastního jídla. • Tak jdeme na to! :)
Táborový řád • • •
•
• • • • • •
• • • •
• • • • • •
Bez vědomí vedoucího tábora nesmí nikdo opustit tábořiště mimo doslech píšťaly. Návštěvy smí být do tábora pozvány pouze se souhlasem vedoucího tábora. Do cizího stanu se smí vstoupit pouze se svolením jeho obyvatel, do stanů vedení jen v přítomnosti vedoucího. Do zásobáku a hangáru má přístup pouze osoba k tomu určená – hospodář, kuchař, správce. Veškerý vypůjčený materiál musí být zapsán a po použití co nejdříve vrácen. Poškození nebo ztráta jakéhokoliv táborového materiálu musí být ihned oznámeny. Sportovní zbraně a lodě obhospodařuje pověřená osoba, nepůjčují se. Úmyslně nebo hrubou nedbalostí poškozený materiál musí viník nahradit. Vstup do kuchyně je povolen pouze službě a pověřené osobě. Dodržují se veškerá pravidla provozu kuchyně a hygienické zásady. Služba se střídá po družinách, za správný chod služby odpovídá rádce. Ve stanech se nejí a nepřechovává jídlo. Jídlo se nenosí do tábora. Dřevo se sbírá pouze na vymezených místech. Pitná voda i voda na mytí se bere pouze ze schválených zdrojů, na čištění zubů se používá pitná voda. Každý táborník dodržuje zásady hygieny. Při zdravotních potížích je povinen ihned vyhledat zdravotníka. Na marodku vstupuje pouze na vyzvání zdravotníka. Koupání je povoleno jen na vykázaném místě, vždy společně a se svolením vedoucího, za dozoru určeného plavce. Jednotlivci se koupat nesmí. Plavidla kotvící či plovoucí se smí užívat jen za přítomnosti vedení. Oheň se smí rozdělávat pouze v kuchyni, sauně a místě pro táborový oheň. Výjimky pouze na pokyn vedení tábora. V táboře je zakázáno odhazování odpadků, papírků apod. Veškeré odpadky patří pouze na vymezené místo v kuchyni, odpadky určené do odpadovky odnáší služba. Používá se pouze určená latrina a to i v noci. Po použití je nutné se umýt mýdlem. Při manipulaci s horkou vodou je třeba dbát zvýšené opatrnosti. Každý je povinen při práci s nářadím zachovávat bezpečnost svoji i okolí. Je zakázáno běhat po schodech, mostcích, v prostoru kuchyně a jídelen. Tábořící jsou povinni řídit se táborovým řádem, denním řádem, pokyny vedoucích a rádců. Přísně je zakázáno kouřit, požívat alkoholické nápoje a omamné látky.
Táborový znak Jako každý rok, i letos má náš tábor speciální táborovu nášivku. Tak se do toho směle pusť a dej si záležet ;) Námi dodanou látku si podlož filcem nebo jiným silnějším neelastickým materiálem – lépe se šije. Znak vyšij dle předlohy v měřítku 1:1. Poté si jej přišij na pravý rukáv krojovky pod znak WOSM (je pod ramenním švem). Znak by si měl každý skaut vyšívat sám – rodiče, nechte to na nich!
Balíky Po zkušenostech z loňských let trvá zdravotníkův zákaz posílání veškerých balíků s jídlem, cukrovinkami apod. Ve stanech je podle táborového řádu uchovávání potravin zakázáno. Potraviny se lehce ve stanu kazí a ohroženo je tak i zdraví tábořících. Nemluvíme už ani o nevhodnosti toho, že se táborník před obědem nají buchtami od babičky a oběd pak vyhazuje. Doufáme, že naše opatření pochopíte a podpoříte. Stravování vašeho syna je zahrnuto v ceně tábora a na občasné sladkosti postačí kapesné. Případné balíky došlé na tábor i přes tento zákaz budou po kontrole uskladněny v zásobovacím stanu a rozdány při svačinách všem táborníkům. Chtěli bychom požádat rodiče, aby ani v případě návštěvy na táboře nezanechávali po svém odjezdu stan přeplněný soukromými zásobami. Potěšující je naopak zvyk některých rodičů přilepšit něčím neobvyklým do táborové kuchyně všem tábořícím. Jídlo je tak pod kontrolou, vydá se ve stanovené době, neshnije v koutku pod postelí.
Návštěvy na táboře Návštěvy rodičů na táboře vítáme, protože se blíže seznámí se stylem oddílového táboření, programem apod. Účelem takovéto návštěvy ale není
přepadová akce do nejbližší cukrárny, kde rodiče zahrnou své dítě sladkostmi a nahrazují mu intenzivně svojí nepřítomnost :) Těšíme se na vás o dvoudenním návštěváku od soboty 17. července od 10 hod do neděle 18. července do 15 hod. Na místě je samozřejmě možné přespat, v omezeném množství můžeme zapůjčit oddílové stany. Pro rodiče bude kromě prostoru pro setkání s dětmi připraven program a v sobotu večer překvapení, na které se mohou těšit :) Pro rodiče bude zajištěno jídlo od sobotního do nedělního oběda, po kterém se s nimi rozloučíme. Na základě zkušeností z minulých let žádáme rodiče, aby během své návštěvy tábora omezili své kuřácké potřeby. Výchovné hledisko je snad zřejmé a sbírání nedopalků rozhodně nepovažujeme za nejlepší kratochvíli. Za pochopení děkuje a těší se na vás vedení tábora
Termíny • • • • • • •
setkání rodičů (infoschůzka k táboru – zejména pro rodiče nováčků) úterý 15. 6. od 19 hod v naší klubovně platba táborového poplatku do 10. 6. přípravné družinovky skautů jsou od denně od 21. do 25. 6. vlčácká zakončovaní oddílovka se koná v pondělí 21. 6. od 17 do 19 hod skautská zakončovaní oddílovka se koná ve středu 23. 6. od 16.30 do 18.30 hod odevzdávání kufrů všech účastníků je ve čtvrtek 24. 6. od 18:30 do 19:00 hod nakládání kufrů (pro skauty) je v úterý 29. 6. od 6:00 ráno
Popis cesty k táboru Z Prahy se vydáte směrem na Tábor. Před táborem odbočíte na Písek a asi po 15 km projedete obcí Opařany, pak dorazíte do obce Bernartice. Odbočíte doleva směrem na Dražíč a v obci Svatkovice odbočíte doleva na Borovany. Na začátku obce, když pojedete kolem rybníku, odbočíte doprava po silnici a pojedete až na místo, kde silnici bude křižovat potok – tam zaparkujete váš vůz. Pěšky pak vyrazíte podél potoka asi 700 m (směrem na východ), než narazíte na tábor. V případě, že budete cestovat veřejnou dopravou, jezdí do obce Borovany z Písku linkový autobus.
Adresa tábora letní tábor Junáka Praha 301 – SOVY jméno táborníka pošta Bernartice PSČ 398 43 GPS souřadnice parkoviště: 49°19'53.714"N, 14°23'16.562"E GPS souřadnice tábora: 49°19'46.615"N, 14°23'52.126"E Popis cesty k táboru najdete na předchozí straně. směr Bernartice
P
