LETECKÉ ZÁJEZDY 2012 ITÁLIE • MALTA • PORTUGALSKO ŠPANĚLSKO • CHORVATSKO EUROVÍKENDY FLORENCIE • LISABON
www.fede.cz
du ru jez po zá pod ELP ím a a H en č n m up 0 K m ko 1 Ma za jete ení ru ž da s d r u
Vážení klienti, milovníci cestování, vítáme Vás v letní sezoně roku 2012 a přejeme Vám, aby byl rokem pozitivním, plným osobních úspěchů a splněných přání. Pokud je dosud Vaším nesplněným přáním návštěva některé ze zemí, které najdete v našem novém letním katalogu, pak listujete správně. Pro letošní sezonu jsme pro Vás opět připravili několik novinek, které Vás zajisté zaujmou. Rádi bychom Vám představili kouzelný, téměř zapomenutý chorvatský ostrůvek Lopud, který se nachází necelou hodnu jízdy lodí od břehů Dubrovníku. Kromě malebných pláží, místní zvonice a pozůstatků římských a starořeckých kamenných staveb zde najdete cypřišové háje, palmy a ovocné zahrady. Návštěva tohoto ostrova může být ideálním spojením klidného pobytu s poznáním okolních ostrůvků a nedalekého Dubrovníku. Na str. 69 najdete nabídku leteckého zájezdu v termínu státních svátků, o který každoročně projevujete velký zájem. Tentokrát uspokojíme požadavky Vás všech. Ubytovaní je zajištěno v nově zrekonstruovaném 4* designovém hotelu Lafodia, který Vám poskytne ten největší komfort. Kromě tohoto zájezdu jsme pro vás připravili letecké pobyty do střední Dalmácie – s příletem do Splitu, kde jsme vybrali ta nejkvalitnější ubytovací zařízení. Ostrov Ischie – ostrov, na který se tak rádi vracíte a jehož nabídku jsme obohatili o další kvalitní hotely, např. Boutique hotel Marina10, designový hotel pro romantiky a také neméně kvalitní hotel 3* Villa Hibiscus. Pro milovníky umění jsme připravili letecké eurovíkendy do Lisabonu a novinku leteckého poznávacího zájezdu do dvou významných italských měst – Pisy a Florencie. Pokud máte individuální požadavky na Váš poznávací zájezd do některé evropské metropole, pak nás neváhejte kontaktovat, připravíme Vám kombinaci měst s libovolným počtem nocí. Řada z Vás již v minulosti navštívila stále kvetoucí ostrov Madeira, rádi Vás uvítáme i v letošním roce, nabídku jsme opět obohatili o několik kvalitních hotelů, stejně tak nabízíme široký výběr hotelů španělské Andalusii, o kterou jste v loňském roce projevili velký zájem. Pokud se v letošním roce rozhodnete cestovat autem nebo využijte autobusové dopravy, pak listujte v katalozích Itálie a Chorvatsko vlastní dopravou a busem nebo máte-li touhu navštívit některou evropskou destinaci na kole, pak nahlédněte do zcela nového katalogu cyklistických a poznávacích zájezdů. Závěrem bychom Vám rádi popřáli šťastný výběr a dlouho trvající zážitky z Vaší vysněné dovolené. na setkání s Vámi se těší kolektiv CK FEDE
Bc. Klára Hloupá produkce a skupiny, sekce Itálie, Malta
[email protected]
Yvetta Federici majitelka CK
[email protected]
Jordana Caetano sekce Portugalsko, Španělsko
[email protected]
Petra Silbernáglová referentka prodeje
[email protected] Bc. Markéta Aunická referentka prodeje
[email protected]
Ivana Suchanková ředitelka CK, sekce Chorvatsko
[email protected]
Letecké zájezdy 2012
Bc. Lenka Krátká ekonomický úsek
[email protected]
2
Bc. Zuzana Pauerová sekce Itálie
[email protected]
Jitka Zimová péče o obchodní zástupce
[email protected]
VYSVĚTLIVKY CK FEDE doporučuje
pro náročné
internet
novinka
dobré podmínky k potápění
klidná dovolená
pláž v blízkosti hotelu (do 150 m)
výhodná cena
vhodné pro rodiny s dětmi
bazén
golf
sportovní vyžití
wellness
možnost platby kartami
Úvodní slovo, vysvětlivky
2
Hotel PESTANA BAY **** - Funchal
41
Obsah, slevy
3
Hotel WINDSOR **** - Funchal
42
Všeobecné informace, pojistka
4
Hotel PEDRO BAÍA CLUB **** - Machico
43
ITÁLIE - všeobecný popis
5
Hotel FOUR VEWS OÁSIS **** - Canico de Baixo
44
Ostrov ISCHIA - popis
6–8
Hotel ROYAL ORCHID **** - Canico de Baixo
45
Hotel ROCA MAR **** - Canico de Baixo
45
Hotel CASA NICOLA ** - Succhivo
9
Hotel VILLA HIBISCUS *** - Forio
10
Hotel VILA GALÉ SANTA CRUZ **** - Santa Cruz
46
Hotel EDEN PARK *** - Forio
11
EUROVÍKENDY - Lisabon
47
Hotel PARK VICTORIA *** - Forio
12
Hotel SUICO ATLANTICO ** - Lisabon
48
Hotel S. MARIA *** - Forio
13
Hotel NACIONAL *** - Lisabon
48
Hotel CORONA *** - Forio
14
Hotel MUNDIAL **** - Lisabon
48
Hotel TERME PROVIDENCE **** - Forio
15
Hotel S.MAMEDE ** - Estoril
48
Hotel SAN MARCO **** - Forio
16
SANA ESTORIL HOTEL *** - Estoril
48
Hotel TRITONE **** - Forio
17
MALTA - všeobecný popis
49
18
Ostrov MALTA - popis
Hotel MIRAMARE 10 **** - Casamiciola Terme Ostrov SICÍLIE - popis
19–21
50–52
Hotel SEABANK **** - Mellieha
53
Hotel FIESTA SICILIA **** - Campofelice
22
Hotel DOLMEN RESORT **** - Qawra
54
Hotel GRAND AVLON SIKANI **** - Gioiosa Marea
23
Hotel BAY VIEW *** - Gzira Sliema
55
Rezidence OASI AZZURRA - S. Saba
24
Hotel ST. JULIAN BAY *** - St. Julian
55
Hotel BAY PALACE ****- Taormina Mare
25
Hotel CORINTHIA MARINA **** - St. George‘s Bay
56
Hotel NIKE *** - Giardini Naxos
26
ŠPANĚLSKO - všeobecný popis
57
Hotel BAIA DEGLI DEI *** - Giardini Naxos
27
ANDALUSIE - popis
Hotel HILTON **** - Giardini Naxos
28
Hotel BALMORAL ** - Benalmádena Costa
Hotel NAXOS BEACH **** - Giardini Naxos
29
Hotel PARASOL GARDEN *** - Torremolinos
61
Ostrov SARDÍNIE - popis
30
Hotel TARIK *** - Torremolinos
62
App BORGO SPIAGGIA - Isola Rossa
31
Hotel BARRACUDA *** Torremolinos
63
KAMPÁNIE - popis
32
Hotel AMARAGUA **** Torremolinos
64
Hotel LE PALME **** - Paestum
32
Hotel TROPICANA **** - Torremolinos
64
EUROVÍKENDY - Florencie, Pisa
33
CHORVATSKO - všeobecný popis
65
Hotel BYRON *** - Florencie
34
Střední dálmácie, Jížní dálmácie - popis
66
Hotel LA FORTEZZA *** - Florencie
34
Hotel AMOR **** - Supetar
67
35
Hotel BRZET *** - Omiš
68
Hotel LAFODIJA **** - ostrov Lopud
69
PORTUGALSKO - všeobecný popis Ostrov MADEIRA - popis
36–38
www.fede.cz
OBSAH
58–59 60
Hotel CS MADEIRA ATLANTIC RESORT & SEA SPA ***** - Funchal
39
Hotel ALBATROS **** - Catvat
70
Hotel ORCA PRAIA *** - Funchal
40
Všeobecné podmínky
71
8%
do 15. 03. 2012, při zaplacení 50 % ceny zájezdu
5%
senioři, novomanželé
5%
do 15. 04. 2012, při zaplacení 50 % ceny zájezdu
3%
nákup přes internet
3%
do 15. 05. 2012, při zaplacení 50 % ceny zájezdu
2%
sleva na další zájezd zakoupený v roce 2012
pro stálé klienty věrnostní programy Slevy se sčítají do max. výše 10 %. Sleva je platná pouze při zakoupení zájezdu, později již slevu nelze uplatnit.
Letecké zájezdy 2012
SLEVY
3
www.fede.cz
Letecké zájezdy 2012 4
VŠEOBECNÉ INFORMACE CESTOVNÍ DOKLADY Pro cestu do Itálie, Portugalska, Maltu a Chorvatska je nutno mít platný cestovní pas nebo občanský průkaz vydaný po roce 2000. CENY U vybraných ubytovacích kapacit je nižší cena pro děti a platí následovně: Dítě do 1,9 let zdarma – dítě v den návratu nesmí dovršit 2 roky. Dítě např. 2–12 let – dítě v den odletu/odjezdu nesmí dovršit 12. rok. Dětské ceny jsou platné vždy v doprovodu dvou osob (pokud není uvedeno jinak). Základní cena vždy (pokud není uvedeno jinak) zahrnuje: ubytování, stravování, leteckou dopravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery (jen u vybraných hotelů, pokud není v ceně transfer, doporučujeme půjčení auta), zákonné pojištění pro případ úpadku cestovní kanceláře. DOPRAVA ISCHIE • letecká doprava – nedělní charterový let Praha – Neapol a zpět (společnost SMART WINGS/TRAVEL SERVIS, doba letu cca 1 hod 45 min) + transfer busem do přístavů Neapol nebo Pozzuoli (cca 30 min) + trajekt na ostrov (cca 1 hod) + transfer busem do hotelů (cca 20–40 min). • v případě požadavku na jiný odletový den je možné zajistit leteckou dopravu se společností SMART WINGS/TRAVEL SERVIS (odlety středa–sobota–neděle) nebo na pravidelné lince ALITALIA s přestupem v Římě nebo Miláně. • místní doprava po ostrově – je možno se pohybovat busem společnosti SEPSA, během dne cca po 20 minutových intervalech v obou směrech. Týdenní zvýhodněná jízdenka – cca 19 €. SICÍLIE • letecká doprava – sobotní charterový let Praha – Catania a zpět (společnost SMART WINGS/TRAVEL SERVIS, doba letu cca 2 hod 30 min) • v případě požadavku na jiný odletový den je možné zajistit leteckou dopravu se společností SMART WINGS/TRAVEL SERVIS (odlety úterý – sobota) nebo na pravidelné lince ALITALIA s přestupem v Římě nebo Miláně. SARDINIE • letecká doprava – sobotní let Praha – Olbia a zpět (společnost SMART WINGS/TRAVEL SERVIS, doba letu cca 1 hod 50 min) nebo let se společností LUFTHANSA s přestupem v Mnichově nebo Frankfurtu • v případě požadavku na jiný odletový den je možné zajistit leteckou dopravu na pravidelné lince se společností ALITALIA nebo LUFTHANSA s přestupem v Římě nebo Miláně nebo Mnichově… MADEIRA • letecká doprava – pondělní charterový let Praha – Funchal a zpět (společnost TRAVEL SERVIS, doba letu cca 4 hod 10 min) Časový posun oproti ČR je o 1 hodinu méně MALTA • letecká doprava – středeční nebo sobotní let na pravidelné lince letecké společnosti AIR MALTA, Praha – Malta a zpět (doba letu cca 3 hod 10 min), na vyžádání je možný odlet z Vídně (odlety každý den) ŠPANĚLSKO • letecká doprava – úterní charterový let Praha – Malaga a zpět (společnost SMART WINGS/TRAVEL SERVIS, doba letu cca 3 hod 20 min) • v případě požadavku na jiný odletový den je možné zajistit leteckou dopravu se společností SMART WINGS/TRAVEL SERVIS (odlety čtvrtek, pátek, neděle) CHORVATSKO • letecká doprava – Střední Dalmácie – sobotní charterový let Praha - Split a zpět (společnost SMART WINGS/TRAVEL SERVIS, doba letu cca 1 hod 30 min), na vyžádání je možné zajistit odlet pondělí, středa nebo pátek • letecká doprava – Jižní Dalmácie – pravidelný let Vídeň – Dubrovník a zpět (společnost AUSTRALIA AIRLINES, doba letu cca 1 hod 30 min), na vyžádání je možné zajistit i jiné odletové dny TRANSFERY U většiny hotelů jsou již zahrnuty v ceně zájezdu (vždy uvedeno u jednotlivých hotelů). Jsou vždy zajišťovány smluvními partnery CK FEDE. Dopravce očekává klienty na letišti s logem CK FEDE. Doba zpátečního transferu je klientům upřesněna v odbavovacím voucheru. Ceny transferů (pokud nejsou v ceně zájezdu) naleznete v tabulkách u daných oblastí. PŮJČOVNA VOZIDEL Ve všech uvedených destinacích je možné zapůjčení auta, ceny půjčovného jsou uvedeny u jednotlivých oblastí. Rezervujte si vozidlo již v ČR při zakoupení vašeho zájezdu, v sezoně mohou být nejžádanější typy vozidel již obsazeny. Přistavení a vrácení vozidla je možné přímo na letišti. ZAVAZADLA Doporučujeme označit všechna zavazadla jménem klienta, názvem hotelu a dané oblasti. Podrobnější informace o zavazadlech obdržíte v pokynech k odletu. UBYTOVÁNÍ Označení hotelu počtem hvězdiček ne vždy odpovídá standardu hotelů v jiných zemích. Na ostrově Ischia se hotel většinou skládá z hlavní budovy a několika přilehlých menších budov. V termálních parcích a hotelových bazénech je nutno používat koupací čepice. Apartmány mají vždy obývací pokoj s plně vybaveným kuchyňským koutem. K využití zásuvek je třeba adaptér. Příjezdy do ubytovacích kapacit jsou mezi 16.–19.hodinou (u hotelů do 23.00 hodin), uvolnění ubytovacích kapacit v den odjezdu do 10.00 hodin. V každém hotelu je možnost úschovny zavazadel do odjezdu. KAUCE V případě ubytování v apartmánech je nutné při příjezdu složit tzv. kauci, která slouží jako garance v případě, že klient neodevzdá apartmán tak, jak
mu byl předán ubytovatelem. Výše kauce je uvedena vždy u tabulky jednotlivých nabídek. STRAVOVÁNÍ ITÁLIE • Italská letoviska nenabízí tzv. švédské stoly. Snídaně jsou podávány kontinentální, rozšířené kontinentální nebo bufetové; večeře jsou servírované, většinou obohacené o salátový bufet. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Forma ALL INCLUSIVE – nebývá v Itálii běžná, u některých hotelů najdete přesné vysvětlení v popisu. PORTUGALSKO • Snídaně jsou ve většině bufetové, zahrnují teplá a studená jídla, u některých hotelů je snídaně pouze kontinentální – viz popis u jednotlivých kapacit. Večeře a obědy – bufetové, v některých hotelech servírované. Portugalská strava je velmi chutná a rozmanitá, převažují rybí speciality, pečená masa a výborná portugalská vína, včetně portského. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Forma ALL INCLUSIVE – nebývá v Portugalsku běžná, u některých hotelů najdete přesné vysvětlení v popisu. MALTA • Snídaně jsou ve většině bufetové, zahrnují teplá a studená jídla, u některých hotelů je snídaně pouze kontinentální – viz popis u jednotlivých kapacit. Večeře a obědy – bufetové, v některých hotelech servírované. Maltská strava je velmi zajímavá a rozmanitá, převažují jídla spíše středozemní kuchyně (velký vliv italské ale i arabské kuchyně). Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. Forma ALL INCLUSIVE – nebývá na Maltě běžná, u některých hotelů najdete přesné vysvětlení v popisu. ŠPANĚLSKO • Snídaně jsou ve většině bufetové, zahrnují teplá a studená jídla. Večeře a obědy – bufetové, v některých hotelech servírované. Španělská strava je velmi pestrá a svěží, převažují jídla spíše středozemní kuchyně. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně.
CHORVATSKO • Snídaně jsou ve většině bufetové, večeře a obědy – bufetové, v některých hotelech servírované. Chorvatská strava je velmi podobná italské kuchyni, převažují zde převážně ryby. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně. DELEGÁT Ostrov Ischia, Madeira a vybrané hotely na ostrově Sicílie (vždy je uvedeno u hotelu) – k dispozici delegát CK FEDE. U ostatních destinací (Sicílie, Sardinie, Španělsko, Chorvatsko a Malta) je k dispozici pouze služba recepce jednotlivých ubytovacích kapacit a asistence na telefonu v ČR. Všichni klienti před svým odjezdem obdrží podrobné informace o cestě a mobilní tel. číslo našeho zástupce v ČR, který je k dispozici 24 hodin. DŮLEŽITÉ Veškeré zájezdy v tomto katalogu jsou opatřeny zákonným pojištěním pro případ úpadku cestovní kanceláře. Všeobecné podmínky jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy. POBYTOVÉ TAXY ITÁLIE Od roku 2012 se budou v Itálii povinně platit pobytové taxy. Jejich výši určuje region nebo danný městský úřad, výše taxy je závislá na místě pobytu (historicky významnější města jako Řím, Benátky, Florencie – cena vyšší) a kategorii ubytování (nižší ceny u apartmánů a hotelu 2*, vyšší ceny u hotelu 4*/5*). Pohybuje se od cca 0,50 € do cca 7 € osoba/ den. V době tisku katalogu nebyly tyto taxy přesně známy. Danou cenu se dozvíte vždy z pokonů 5 dní před odletem. Taxy se vybírají v € v místě pobytu. CHORVATSKO Pobytové taxy jsou uvedené pod ceníkem u jednotlivých kapacit. Taxy se vybírají v € nebo HRK v místě pobytu. PORTUGALSKO, ŠPANĚLSKO, MALTA Pobytové taxy se neplatí.
Musíte svá zavazadla hlídat všude? S námi nemusíte! Naši klienti vědí, že na cestovní pojištění jsme nejlepší. Vyzkoušejte nás...
Limity plnění v Kč
Na dovolenou po Evropě
Léčebné a související výlohy
Léčebné výlohy
HolidayEasy 2 400 000
Zubní ošetření Fyzioterapie
Asistenční služby
24 000 120 000
Aktivní asistence
Úraz Osobní věci
Odpovědnost za škodu Zrušení cesty
neomezeně
Převoz, přeložení a přeprava Repatriace tělesných ostatků Náklady na opatrovníka
1 000 000 1 000 000 150 000
Trvalé následky úrazu
200 000
Úmrtí následkem úrazu
100 000
Škoda na osobních věcech
18 000
Jednotlivá položka Spoluúčast
9 000 500
Škoda na zdraví
2 000 000
Škoda na majetku
1 000 000
Úhrada stornopoplatků
30 000
Spoluúčast
20%
Přerušení cesty
Přerušení cesty
Kompenzace nevyužité dovolené
Nevyužitá dovolená
8 000
kompenzace za 1 den
1 000
Pojistné
50 000
Dny
Osoba
Děti mladší 12 let
1 - 24
490 Kč
245 Kč
Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění u všech prodejců zájezdů. Evropská Cestovní Pojišťovna , Křižíkova 237/36a, Praha 8, tel. 221 860 860, www.evropska.cz
ITÁLIE Itálie je stát ležící v jižní Evropě na Apeninském poloostrově. Na severu hraničí s Francií, Švýcarskem, Rakouskem a Slovinskem. Uvnitř Itálie leží dva městské státy: Vatikán a San Marino. Z východu Itálii omývá Jaderské moře, z jihu Jónské moře a ze západu Tyrhénské moře a Ligurské moře. Celková délka pobřeží je 7600 km. K Itálii patří dva velké ostrovy ve Středozemním moři: Sardinie a Sicílie. Itálie je členskou zemí Evropské unie a NATO. Itálie se dělí na 20 regionů, z toho 5 má autonomní status. Hlavním městem je od roku 1871 Řím a měnou je od roku 1999 Euro. Itálie patří mezi nejnavštěvovanější stát světa. Turisty sem lákají antické, středověké a renesanční památky, které naleznete např. v Římě, ve Florencii a v Benátkách). Dále stojí za pozornost překrásné pláže takřka po celém pobřeží a na ostrovech. Nedílnou součástí turistické nabídky jsou hory (Alpy, Dolomiti) a venkov (Umbrie, Toskánsko). Lákadly jsou i lázně a různé filmové a hudební festivaly (Benátky, San Remo). V Itálii se nachází nejvíce kulturních památek zapsaných na seznamu UNESCO.
TOSKÁNSKO
Florencie
KAMPÁNIE Neapol
SARDINIE Olbie
ISCHIA
Catania
SICÍLIE
OSTROV ISCHIA
Itálie letecky | ISCHIA
Ostrov Ischia se nachází v jižní části Itálie v Tyrhenském moři, v Neapolském zálivu, v oblasti Kampánie. Ostrov je sopečného původu, poslední činnost sopky byla zaznamenána v roce 1301. Ischia s rozlohou 46,33 km2 je největším, nejkrásnějším a nejslavnějším ostrovem v Neapolském zálivu. Ischia je od Capri vzdálena cca 33 km, od Procida cca 8 km, od přístavů Neapol a Pozzuoli 18 km. Počet obyvatel kolísá, stále zde bydlí cca 60 tisíc obyvatel, ale tento počet mnohonásobně narůstá během letní sezóny. Z letadla má téměř kruhový tvar, ale z moře vypadá jako kužel, jehož špičku tvoří vrchol hory Monte Epomeo s výškou 789 m. n. m., která je nejvyšší horou ostrova. „Zelený ostrov“, jak mu je také přezdíváno pro jeho bujnou vegetaci, učaruje každému. Ischia je ostrovem plným krásy, památek a zajímavostí. Největší raritou jsou zázračné termální a minerální prameny, sloužící k udržení zdraví a léčbě mnoha nemocí. Těchto přírodních léčebných vod bylo poprvé využito k terapeutickým účelům již v 16. století. V současné době se ostrov Ischia pyšní svými více než sty horkými a studenými prameny, které jsou denodenně spolu s léčivým bahnem využívány k procedurám při léčbě kožních problémů, bronchitidy, ženských nemocí, pohybového ústrojí aj. K terapiím patří ozdravné koupele, bahenní zábaly, inhalace a další léčebné a kosmetické procedury (např. pleťové masky, léčebné a kosmetické masáže aj.). K procedurám je nutné uhradit povinnou lékařskou prohlídku, cca 28–55 €. Využívání termálních bazénů je ve všech hotelech zdarma, návštěvy místních lázní jsou za poplatek.
6
Rozloha ostrova: 46 kmw (obvod ostrova 35 km) Počet obyvatel: 60.000 Místní měna: Euro Úřední jazyk: italština Časové pásmo: GMT + 1 (čas je stejný jako v ČR)
Lacco Ameno
5 Pláž San Francesco Pláž Chiaia
Forio Pláž Cava dell ‘Isola Pláž Citara
4
Casamicciola Terme
Termální park NEGOMBO
10
9 2 3
Termální park CASTIGLIONE
ISCHIA
6
7 8
Barano
Termální park GIARDINI DI POSEIDON
Serrara Fontana – Succhivo
Pláž Maronti
1 Termální park TROPICAL
St. Angelo
Vážení a milí klienti CK FEDE, jmenuji se Eva Zawadová a budu Vaší delegátkou na ostrově Ischia. Vynasnažím se co nejvíce zpříjemnit Vaši dovolenou nabídkou služeb, radou a doporučením na základě mých zkušeností tak, abyste si Váš pobyt na ostrově maximálně užili a do vlasti odjížděli s příjemným pocitem a chutí se na Ischii opět jednou vrátit.
OSTROV ISCHIA
FORIO | Leží na západní straně ostrova, která je více vzdálená od Neapole. Okolí je velmi bohaté na přírodní zajímavosti. Zdejší vinaři zajišťuji až 60 % celkové ostrovní produkce vína, proto tuto část ostrova charakterizuji především terasovité vinice. Forio je i rybářské městečko, které si dodnes zachovalo původní ráz starobylého města se středověkými uličkami a náměstíčky, domy s barevnými nebo lávovými fasádami. Téměř na každém kroku najdete starobylou kapličku nebo kostel. Mezi nejznámější patři sněhobílý kostelík Santa Maria del Soccorso. V blízkosti Foria se nacházejí dvě nádherné pláže Citara a Cava dell‘isola, rovněž i termální prameny, ve kterých je možné celodenní koupaní. K prohlídce láká i návštěva překrásné zahrady „La Mortella“ hudebníka W. Waltona, která je otevřená pro veřejnost. LACCO AMENO | Je významné lázeňské městečko, zároveň i významné archeologické centrum, kde byly objeveny pozůstatky starověké řecké
civilizace. Tyto památky je možné shlédnout v místním muzeu. Město charakterizuje známý skalní útvar v moři ve tvaru houby tzv. „FUNGO“. CASAMICCIOLA TERME | Diky své bohaté zásobě minerálních a termálních pramenů bylo toto městečko prvním turistickým centrem na ostrově, navštěvovaným mnoha známými osobnostmi, mezi které patřili např. Giuseppe Garibaldi, Henrick Ibsen aj. K zajímavým mistrům, které stoji za to navštívit, patří observatoř „L‘Osservatorio Geofisico“, postavená po zemětřesení v r. 1883, které kompletně zničilo město Casamicciola Terme. SANT‘ANGELO | Malá rybářská vesnička ležící v nejjižnější časti ostrova, bývá též označována za nejromantičtější místo na celém ostrově s pohádkovou atmosférou. Bílé domky jsou od sebe oddělené úzkými uličkami, které lákají k nezapomenutelným romantickým procházkám. SERRARA FONTANA A BARANO | Dvě male obce s původní venkovskou architekturou a tradicemi. Tato městečka představují typicky podhorské prostředí s průsmyky a známou stezkou, která vás dovede až na vrchol hory Monte Epomeo. Barano je charakteristické svým antickým akvaduktem, zvaným Pilastri. K ochutnání rozhodně doporučujeme skvělé místní rybí speciality, citrónový liker LIMONCELLO, epomejské bílé a červené víno a výbornou italskou zmrzlinu.
Nabídka výletů s českým průvodcem OKRUŽNÍ JÍZDA PO ISCHII (1/2denní – autobusem) cca 18 € Ischia, největší ostrov v Neapolském zálivu, bohatý na historii, zajímavé památky, kostely a proslavený díky vývěru mnoha termálních vod. Okružní jízda Vám umožní poznat charakteristická místa s vyhlídkami a přírodní krásy, které bychom jinde těžko hledali.
OSTROV CAPRI (celodenní /loď) cca 52 € Ostrov oblíbený pro své přírodní krásy již římskými imperátory, místo pobytu mnoha světových hvězd a kulturních setkání. Zastávka v městečku Annacapri a Capri, které se nachází u moře. Krátké zastavení na náměstí La Piazzetta, z kterého se krátkou procházkou dostanete k Augustovým zahradám s vyhlídkou na světoznámé Faraglioni a Via Krupp. ARCHEOLOGICKÝ OBJEKT POMPEJE A SOPKA VESUV Dle zájmu je možné se zúčastnit se výletu kolem ostrova lodí s prohlíd(celodenní – autobusem) cca 48 € kou Modré jeskyně. Pompeje – světově jedinečně zachované vykopávky antického města, nabízející turistům možnost ponořit se do tehdejší doby. Vesuv – jeden VEČERNÍ POSEZENÍ U VÍNA S NAPOLETÁNSKÝMI PÍSNIČKAMI z nejslavnějších vulkánů, který ničivým výbuchem v roce 79 př. n. l. ne- cca 29 € návratně pohřbil tehdejší město Pompeje. Po večeři transfer do klasické ostrovní kantýny vytesané do tufu a vystavené z lávovo-tufového kamene. Čeká Vás nezapomenutelný večírek NEAPOL (celodenní výlet) cca 38 € plný zábavy, budou Vás obveselovat místní hudebníci. Poslech klasické Jedno z nejkrásnějších a nerozporuplnějších evropských měst, plné pa- napoletánské hudby, běhěm večera Vám bude nabídnuto občerstvení mátek. Pěší prohlídka Neapole, hradu Maschio Angioino, P.zza Plebis- a neomezená konzumace domácího vína. cito, Palazzo Reale, vyhlídka na Vesuv, Via Toedo – nákupní zóna, zóna Spaccanapoli, Duomo, Chiostro di santa Chiara.
ARAGONSKÝ HRAD a ISCHIA PONTE (1/2denní – autobusem) cca 15 € Transfery z hotelů do ISCHIA PONTE, společná procházka, výklad historie o hradu. Návštěva hradu s českým průvodcem – cca 2,5h. Aragonský hrad je největší historickou památkou na ostrově Ischia, první výstavba byla zahájena již v roce 474 př. n. l., největší rozkvět za vlády rodu Anjou, poté Aragonci, Svévové, Bourboni. V současné době je hrad v soukromém vlastnictví. VÝSTUP NA MONTE EPOMEO A KAMENNÉ DOMY FALANGA (1/2denní – autobusem) cca 17 € Sportovně laděný výlet přírodou Ischie. Ráno po snídani transfer z hotelu a odvoz do nadmořské výšky cca 600m. Odtud výstup na nejvyšší vrchol ostrova Monte Epomeo 787 m. Krásné výhlídky, přestávka v místní hospůdce přímo na vrcholu. Poté sestup směr Falanga – prohlídka kamenných domů (z 15. – 17.st. – ochrana obyvatel před piráty). Výše uvedené ceny jsou na osobu (orientační) a zahrnují autorizovaného průvodce, kde je nezbytný, česky mluvící doprovod, autobusovou a lodní přepravu, kde uvedeno. Ceny nezahrnují vstupy, obědy a vše, co není slovně uvedeno.
Itálie letecky | ISCHIA
ISCHIA | Ischia je nejdůležitějším centrem a zároveň hlavním městem ostrova. Město je rozdělené na dvě časti – Ischia Porto (přistav) a Ischia Ponte (most). Ischia patři k nejrušnějším místům na ostrově, nabízejícím různá lákadla, např. piano-bary, diskotéky, typické rybí restaurace a mnoho obchodů mezi slavnou uličkou Via Roma a Corso Vittoria Colonna. K nejnavštěvovanějším historickým památkám patři dominanta města, Aragonský hrad, který si určitě nenechte ujit.
7
OSTROV ISCHIA
Nenechte si ujít
Itálie letecky | ISCHIA
PLÁŽE BARANO – pláž MARONTI – 2 km dlouhá písečná pláž místy přecházející do oblázků, v západní části se nacházejí fumaroli (horké gejzírky) a termální prameny (blíže k St.Angelo) FORIO – pláže SAN FRANCESCO a CHIAIA – patří mezi nejznámější a nejvyhledávanější písečné pláže na ostrově ISCHIA PONTE – pláž CARTAROMANA – další písečná pláž s horkými prameny ISCHIA PORTO – pláž INGLESINA – neboli Anglická pláž je z části písečná a z části skalnatá mezi další pláže patří Casamicciola Terme – pláž Bagnitello, Lacco Ameno, Serrata Fontana – pláž Cava Grado
8
TERMÁLNÍ PARKY TERMÁLNÍ PARK GIARDINI DI POSEIDON (Poseidonovy zahrady – celodenní vstupné cca 31 €) přáním každého turisty je návštěva těchto světoznámých lázní. Nenechte si ani vy ujít tento termální park v zálivu s písečnou pláží Baia di Citara s 21 bazény o různých teplotách, s přírodní skalní saunou, Kneippovými lázněmi a se soukromou pláží a lehátky. TIP CK FEDE – TERMÁLNÍ PARK NEGOMBO (celodenní vstupné cca 33 € ) nad jedním z nejkrásnějších zálivů ostrova s pláží San Montano, nedaleko od Lacco Ameno, se rozprostírá uprostřed bujné vegetace park Negombo s termálními bazény různých teplot a se soukromou pláží. Tento termální park je vyhledávaný pro svou mladistvou atmosféru. TERMÁLNÍ PARK GIARDINI AFRODITE E APOLLON (celodenní vstupné cca 26 €) velmi pěkné terasovitě uspořádané termální lázně ve svahu nad pláží v Sant‘Angelo s 13 bazény a přírodní saunou.
TERMÁLNÍ PARK CASTIGLIONE (celodenní vstupné cca 26 €) Casamicciola Terme – slunečné terasovitě uspořádané termální lázně ve svahu, k nimž se dostanete kabinovou lanovkou, nabízí cca 10 bazénů a malou soukromou pláž. ANTICKÉ ŘÍMSKÉ LÁZNĚ „CAVA SCURA“ termální koupele pod širým nebem, Serrara Fontana - přírodní lázně pod „otevřeným nebem“, s lodní taxi dopravou ze S. Angela (cca 4 €), nebo pěšky ze S. Angela okolo lázní Giardini Afrodite e Apollon (cca 25 min)
U DELEGÁTKY JE MOŽNÉ ZAKOUPIT ZVÝHODNĚNOU VSTUPENKU DO VYBRANÝCH TERMÁLNÍCH PARKŮ. DO TERMÁLNÍCH PARKŮ JE NUTNÉ MÍT VŽDY S SEBOU KOUPACÍ ČEPICI. GASTRONOMIE Místní kuchyně je velmi podobná kuchyni Napolitánské, přece jen do Neapole to je velmi blízko. V jídelníčku najdete jak klasickou pizzu (margheritta) tak i vynikající čerstvé ryby a mořské plody. Typickou specialitou ostrova je pak „coniglio alla cacciata“ (králík na divoko). Stejně jako v celém regionu Kampánie tak i na Ischii můžete ochutnat typické likéry, mezi nejznámější patří Limoncello. Jde o tradiční likér vyráběný z citrónové kúry, naložené v alkoholu s cukrem, Cremoncello (krémový citrónový likér), čokoládový likér s oříšky Bacio d‘Ischia.
TIP CK FEDE – TERMÁLNÍ PARK TROPICAL (celodenní vstupné cca 26 €) S. Angelo – termální park se nachází nad zálivem S. Angelo a k dispozici má 10 různých termálních bazénů. Tropical patří mezi jedny z nejhez- VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… čích parků na ostrově. NÁKUPY NA OSTROVĚ – mezi nejvyhledávanější centrum s obchody patří Ischia, kde je dlouhá zóna, kde najdete obchody různých značek. Najdete zde jak módní kousky, tak i typické suvenýry z ostrova, mezi které určitě patří místní likér Limoncello nebo známé koření na bruscchetu. Další možnosti nakupování naleznete v centru Foria nebo na místních trzích, které se konají téměř každý den (vždy na jiném místě). Otevírací doba je od pondělí do soboty (v sezóně může být i neděle) 9:00 – 13:00 a 16:30 – 20:30. GIARDINO RAVINO – menší zahrada s kolekcí exotických rostlin (převážně kaktusů) doplněná vodním jezírkem a příjemným caffe barem VILLA MORTELLA – nejstarší botanická zahrada na ostrově, založená anglickým skladatelem W. Woltonem, naleznete zde více jak 600 druhů exotických rostlin ARAGONSKÝ HRAD – jedná se o rozsáhlý komplex tvořený několika kostely, klášterem, hřbitovem a velkými zahradami. Hrad se tyčí nad městečkem Ischia, jeho nejstarší kostel pochází ze 13. století – kostel Sv. Immacollaty
Succhivo
á rodinn ra é f s atmo
Proč právě sem: výborná cena • rodinná atmosféra masáže za dobré ceny s česky mluvící masérkou Popis: Rodinný hotýlek tvoří centrální budova, ve které se nachází recepce s restaurací. 20 jednoduše a účelně zařízených pokojů je umístěno v několika přilehlých menších domcích. Hotel ležící v malebné vesničce Succhivo, nedaleko romantického městečka S. Angelo (cca 900 m), ocení každý, kdo hledá klidnou dovolenou a dobré služby za příznivou cenu. Přímo u hotelu se nachází autobusová zastávka. Vybavení hotelu: hotel tvoří několik přilehlých budov, v hlavní budově – recepce, bar, restaurace + část pokojů, v dalších budovách: pokoje, některé s panoramatickým výhledem na S. Angelo Sport, relaxace a zábava: krytá vířivka (v centrální budově), termální bazén s teplotou 35/38°C s hydromasáží se nachází v krásné zahradě, cca 50 m od hotelu, v blízkosti hotelu jsou k dispozici tenisové kurty (za poplatek) Centrum zdraví a krásy: různé druhy masáží od medové až po thajskou (za poplatek v € nebo Kč) - více informací u delegátky Vybavení pokojů: příslušenství, některé s balkónem nebo malou terasou Stravování: snídaně – rozšířené kontinentální, večeře – servírované – jednotné menu o 2 chodech, salát, dezert Vzdálenost od centra: cca 200 m Succhivo, cca 800 m S. Angelo, cca 5 km Forio, cca 12 km Ischia Vzdálenost od moře: 10 minut pěšky od písečné pláže Cava Grado, 30 min pěšky na Maronti (nebo 1 zastávku do S. Angela a následně taxi lodičkou a pěšky)
www.fede.cz
1
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel CASA NICOLA ** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 13.490 12.990 8.490 13.490 12.990 8.490 13.490 12.990 8.490 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 14.990 14.490 8.990 14.990 14.490 8.990 14.990 14.490 8.990 13.790 13.290 8.690 13.790 13.290 8.690 13.490 12.990 8.490 13.490 12.990 8.490 13.490 12.990 8.490 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 16.490 15.990 9.990 16.490 15.990 9.990 16.790 16.290 10.290 16.790 16.290 10.290 16.790 16.290 10.290 16.490 15.990 9.990 16.490 15.990 9.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 10 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem 2.990 Kč/pokoj/týden – klimatizace (na vyžádání) Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 15.490 15.490 15.490 15.990 15.990 15.990 15.990 15.990 15.990 16.990 16.990 16.990 15.990 15.990 15.490 15.490 15.490 Jednolůžkový pokoj 18.990 18.990 19.290 19.290 19.290 18.990 18.990
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | ISCHIA
Hotel CASA NICOLA **
9
www.fede.cz
Hotel VILLA HIBISCUS ***
2
Forio
novink
a
Proč právě sem: příjemné a klidné prostředí • v blízkosti pláže • nově zařízené pokoje
Itálie letecky | ISCHIA
Popis: Kompletně zrekonstruovaný hotel je tvořen převážně zahradními pavilóny, kde je umístěna většina pokojů. K dipozici má 50 moderně zařízených pokojů. Výhodou je optimální pozice v klidné a zelené rezidenční zóně u městečka Forio. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, internet point v hale (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní minerální bazén o venkovní teplotě vody a krytý minerální bazén vyhřívaný, sluneční terasa vybavená lehátky a slunečníky Centrum zdraví a krásy: hotel nemá vlastní termální centrum, spolupracuje s „Termali alle Therme Villa Angela“ – hotelový transfer zdarma Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV, telefon, klimatizace (za příplatek), malá lednice (za příplatek – na vyžádání), trezor, malá terasa Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované, výběr ze 3 menu, salátový bufet Popis pláží: cca 250 m od písečné pláže Chiaia Vzdálenost od centra: cca 400 m od historického centra městečka Forio, cca 150 m od přístavu a autobusové zastávky, cca 13 km Ischia Ponte, cca 9 km St. Angelo
10
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel VILLA HIBISCUS *** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.990 17.490 14.490 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 18.490 16.990 13.990 17.990 16.490 13.490 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 22.990 20.990 15.990 22.990 20.990 15.990 22.990 20.990 15.990 23.990 21.990 16.990 22.990 20.990 15.990 22.990 20.990 15.990 22.990 20.990 15.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 10 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 20 €/den – dětská postýlka pro dítě do 2 let 7 €/den/pokoj – klimatizace 10 €/den/pokoj – malá lednice na pokoj Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 20.990 20.990 20.990 21.490 20.990 20.990 20.990 20.990 20.990 20.990 20.990 20.990 20.490 Jednolůžkový pokoj 25.990 25.990 25.990 26.990 25.990 25.990 25.990
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Forio
velký bazén
Proč právě sem: výhodná cena • velmi dobrá italská kuchyně hotel, kde se budete cítit jako doma Popis: Hotel s rodinnou atmosférou tvoří 44 pokojů, zařízených v jednoduchém moderním stylu. Součástí hotelu je velký bazén s minerální vodou a menší s termální, které jsou obklopeny pěknou zelení. Se svou polohou v blízkosti moře a centra je ideálním místem pro strávení příjemné dovolené. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, sluneční terasa Sport, relaxace a zábava: bazén s termální (cca 30 °C) vodou, bazén s minerální (sladkou) vodou Centrum zdraví a krásy: malé estetické centrum (masáže, kosmetika – za poplatek) – služby na vyžádání v recepci Vybavení pokojů: příslušenství, TV, telefon, klimatizace (za poplatek), balkón (za poplatek) Stravování: snídaně – rozšířené kontinentální, večeře – servírované, výběr z menu, salátový bufet Vzdálenost od centra: cca 10 min. pěšky od centra Foria Vzdálenost od moře: cca 300 m od pláže Chiaia, cca 700 m od pláže San Francesco
www.fede.cz
3
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
1./2. lůžku 16.990 15.990 15.990 15.990 16.390 16.390 16.390 16.390 20.990 20.990 20.990 20.990 16.990 16.990 16.990 16.990 16.390 1./2. lůžku 19.490 19.490 19.490 20.490 20.490 20.490 20.490
Hotel EDEN PARK *** Cena za osobu na 3./4. Dítě lůžku 7-12 let 16.290 15.490 15.490 14.490 15.490 14.490 15.490 14.490 15.690 14.990 15.690 14.990 15.690 14.990 15.690 14.990 19.990 18.990 19.990 18.990 19.990 18.990 19.990 18.990 16.290 15.490 16.290 15.490 16.290 15.490 16.290 15.490 15.690 14.990 3./4. Dítě lůžku 7-12 let 17.990 16.990 17.990 16.990 17.990 16.990 18.990 17.990 18.990 17.990 18.990 17.990 18.990 17.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 9 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.990 Kč/os./týden – plná penze 990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem nebo pokoj s klimatizací Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Dítě 2-7 let 13.490 12.490 12.490 12.490 12.990 12.990 12.990 12.990 14.990 14.990 14.990 14.990 13.490 13.490 13.490 13.490 12.990 Dítě 2-7 let 14.490 14.490 14.490 15.490 15.490 15.490 15.490
Jednolůžkový pokoj 18.990 18.490 18.490 18.490 18.990 18.990 18.990 18.990 24.490 24.490 24.490 24.490 18.990 18.990 18.990 18.990 18.490 Jednolůžkový pokoj 21.990 21.990 21.990 22.990 22.990 22.990 22.990
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | ISCHIA
Hotel EDEN PARK ***
11
www.fede.cz
Hotel PARK VICTORIA ***
4
Forio
é klidno t s mí
Proč právě sem: ideální místo pro strávení klidné dovolené hotel je oblkopen stromy a zelení
Itálie letecky | ISCHIA
Popis: Rodinný hotel tvoří 49 pokojů zařízených moderním nábytkem, které se nacházejí ve dvou menších budovách obklopených velkou zahradou. Hotel leží v městečku Forio a je vyhlášen svojí výbornou kuchyní a příjemným personálem. Leží 10 minut od centra města a 10 minut od pláže Cava dell‘Isola. Poseidonovy zahrady najdete 20 min. od hotelu pěšky nebo 5 min. autobusem. Vybavení hotelu: recepce, hotelová restaurace, bar s TV, lehátka a slunečníky u bazénu Sport, relaxace a zábava: dva termální bazény – vnitřní bazén s termální vodou 36–38 °C, venkovní bazén s teplotou 28 °C a masážní tryskou Vybavení pokojů: příslušenství, TV s českým kanálem ČT24, telefon, centrální klimatizace Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované výběr ze 2–3 menu, salátový bufet Vzdálenost od centra: cca 300 m Forio, cca 500 m zastávka autobusu, cca 12 km Ischia Ponte, cca 9 km St. Angelo Vzdálenost od moře: cca 700 m písečné pláže Cava dell‘Isola – privátní cesta, poslední úsek k pláži vedou schody
12
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel PARK VICTORIA *** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-11 let 14.990 13.990 12.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 16.490 15.290 14.490 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 17.490 15.490 14.490 17.490 15.490 14.490 17.490 15.490 14.490 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 15.990 14.690 13.990 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-11 let 18.990 17.490 16.490 18.990 17.490 16.490 18.990 17.490 16.490 19.990 18.490 17.490 18.990 17.490 16.490 18.990 17.490 16.490 18.990 17.490 16.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 9 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.290 Kč/os./týden – plná penze 790 Kč/os./týden – pokoj s balkónem Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x polopenzi
Jednolůžkový pokoj 16.490 17.490 17.490 17.490 17.990 17.490 17.490 17.490 17.490 18.990 18.990 18.990 17.490 17.490 17.490 17.490 17.490 Jednolůžkový pokoj 20.490 20.490 20.490 21.490 20.490 20.490 20.490
leteckou dopravu Praha–Neapol–Praha transfery z letiště do hotelu a zpět delegáta CK FEDE zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Forio
přímoži na plá
Proč právě sem: přímo u moře, jen pár metrů od písečné plíže velký bazén s minerální vodou Popis: Hotel postavený v typickém středomořském stylu, je zasazený v zeleni, přímo u písečné pláže San Francesco. K dispozici má 66 velmi jednoduše a účelně zařízených pokojů. Hotel je u klientů oblíbený pro svou vynikající polohu přímo na pláží a přijatelnou cenu. Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, TV hala, malá zahrada, bar u bazénu Sport, relaxace a zábava: vnitřní termální bazén s teplotou 33 °C, venkovní bazén se sladkou vodou 30 °C, lehátka a slunečníky, přímý vstup na placenou pláž, volná pláž cca 100 m Centrum zdraví a krásy: malé centrum krásy, masáže, kosmetika, procedury atd. – služby na vyžádání, informace na recepci Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV, klimatizace, telefon, minibar, některé s balkónem (za příplatek) Standard: velmi jednoduše zařízené pokoje, převážně v přízemí hotelu, Comfort: novější pokoje s balkónem nebo terasou Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované – výběr ze 2–3 menu Vzdálenost od centra: cca 1 km Forio (cca 300 m od hotelu autobusová zastávka), cca 11 km Ischia Porto, cca 14 km Sant‘Angelo Vzdálenost od moře: přímo u písečné pláže San Francesco (placená pláž), volná pláž cca. 100 m, cca 10 min. na písečnou pláž Chiaia
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
www.fede.cz
5
Hotel SANTA MARIA *** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.990 16.990 13.990 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 20.990 18.490 15.490 20.990 18.490 15.490 20.990 18.490 15.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 17.690 16.290 13.490 16.690 15.490 12.990 16.690 15.490 12.990 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 21.490 19.490 16.490 21.490 19.490 16.490 21.490 19.490 16.490 22.490 20.490 17.490 21.490 19.490 16.490 21.490 19.490 16.490 20.490 18.490 15.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA dětská cena platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 9 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/os./týden – pokoj comfort nebo klimatizace 1.990 Kč/os./týden – plná penze Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 18.990 18.990 18.990 18.990 19.490 18.990 18.990 18.990 18.990 22.490 22.490 22.490 18.990 18.990 18.990 17.990 17.990 Jednolůžkový pokoj 23.490 23.490 23.490 24.490 23.490 23.490 22.490
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | ISCHIA
Hotel SANTA MARIA ***
13
www.fede.cz
Hotel CORONA ***
6
Forio
krásnýna výhledře mo
Proč právě sem: hotel leží nedaleko termálního parku – Poseidonovy zahrady rodinná atmosféra • prostorná zahrada
Itálie letecky | ISCHIA
Popis: Menší hotel leží nedaleko pláže Cava dell‘Isola, nabízí klidnou a romantickou atmosféru. Hotel má k dispozici 26 jednoduše a útulně zařízených pokojů rozmístěných v několika domcích, které se nacházejí v pěkné zahradě. Zastávka autobusu se nachází v bezprostřední blízkosti hotelu. Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, hotelový trezor, společenská místnost s TV, velká zahrada s posezením Sport, relaxace a zábava: velký minerální bazén (24–28 °C) v zahradě s vybavenou terasou a prostorným trávníkem, malý krytý bazén s termální vodou (33 °C), malá vířivka s termální vodou, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, telefon, TV/Sat., některé s balkónem a výhledem na moře nebo s terasou a výhledem do zahrady (za poplatek), klimatizace (na vyžádání, za poplatek) Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované – výběr ze 2 menu, salátový bufet Vzdálenost od centra: cca 1 km od centra Foria, cca 11 km Ischia Porto, cca 14 km Sant‘Angelo Vzdálenost od moře: cca 8 minut po privátní cestě k nejbližší pláži Cava dell‘Isola, cca 800 m od Poseidonových zahrad a pláže Citara
14
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel CORONA *** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 17.490 15.990 14.990 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 21.990 19.490 17.990 21.990 19.490 17.990 21.990 19.490 17.990 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.990 15.490 14.490 16.490 14.990 13.990 16.490 14.990 13.990 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 20.990 18.490 16.990 20.990 18.490 16.990 20.990 18.490 16.990 21.990 19.490 17.990 20.990 18.490 16.990 20.990 18.490 16.990 20.490 17.990 16.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA dětská cena paltí v dprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 9 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.290 Kč/os./týden – pokoj s balkónem a výhledem na moře 990 Kč/os./týden – pokoj s balónem nebo terasou Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 19.490 19.490 19.490 19.490 19.990 19.490 19.490 19.490 19.490 24.490 24.490 24.490 19.490 19.490 19.490 18.990 18.990 Jednolůžkový pokoj 23.990 23.990 23.990 24.990 23.990 23.990 23.490
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy a palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Forio
širokáka nabídeb služ
Proč právě sem: příjemná rodinná atmosféra • široká nabídka lázenských procedur 3 bazény Popis: Příjemný hotel s rodinnou atmosférou tvoří 68 velmi jednoduše a účelně zařízených pokojů. Nachází se na jednom z nejkrásnějších panoramatických míst, přímo nad zálivem Baia di Citara, v těsné blízkosti termálního parku Poseidonovy zahrady (pěšky cca 10 min). Hotel je vhodný zvláště pro ty, kteří chtějí relaxovat a plně využít všech nabízených služeb – termálních bazénů, centra zdraví atd. Jednou týdně je pořádán taneční večer, gala večeře nebo pizza party, kde se podává pravá neapolská pizza připravená v tradiční peci, která se nachází na terase. Hotel tvoří hlavní budova a k ní přilehlé přízemní budovy. Vybavení hotelu: recepce, klimatizovaná panoramatická restaurace, bar, panoramatický venkovní bar, trezor, výtah, velké parkoviště Sport, relaxace a zábava: dětské hřiště, 3 bazény – venkovní sladkovodní, venkovní termální s teplotou cca 40 °C, Kneippovy lázně, krytý termální bazén (cca 37 °C) s vířivkou, venkovní sluneční terasa s lehátky a slunečníky, poblíž hotelu zastávka busu (cca 40 m). Hotelové termální lázně – inhalační kůry, termální koupele, bahenní zábaly, programy na respirační problémy, alergie, artrózu, kožní onemocnění, akné aj. Centrum zdraví a krásy: např. koupele ve víně (jediné na ostrově), v mléce, aromatické koupele, antistresové masáže; obličejové masky – medové, rýžové, vinné; tělové zábaly – kávové, z mořských řas, bahenní, bylinné – SPECIÁLNÍ SLEVOVÉ AKCE – více informací u delegátky Vybavení pokojů: příslušenství, fén, telefon, TV/Sat; klimatizace, trezor, téměř všechny s terasou nebo balkónem Stravování: snídaně – bufetové, večeře – bohatá servírované – výběr ze 2–3 menu, salátový bufet Vzdálenost od centra: cca 1 km od centra Foria, cca 11 km Ischia Porto, cca 7 km Sant‘Angelo Vzdálenost od moře: cca 200 m pláž Cava dell‘Isola, 10 min pěšky od pláže Citara
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
www.fede.cz
7
Hotel TERME PROVIDENCE **** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 19.490 17.490 14.490 19.490 17.490 14.490 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 20.490 18.490 17.490 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 21.990 19.490 17.990 21.990 19.490 17.990 21.990 19.490 17.990 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 19.990 17.990 16.990 19.490 17.490 14.490 19.490 17.490 14.490 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 24.490 21.490 16.990 25.490 22.490 17.990 25.490 22.490 17.990 26.490 23.490 18.990 25.490 22.490 17.990 25.490 22.490 17.990 24.490 21.490 16.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA dětská cena platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 15 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 3.490 Kč/os./týden – plná penze 2.990 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 16 €/den – dětská postýlka Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 22.990 22.990 23.490 23.490 23.990 23.490 23.490 23.490 23.490 25.490 25.490 25.490 23.490 23.490 23.490 22.990 22.990 Jednolůžkový pokoj 29.490 30.490 30.490 31.490 30.490 30.490 29.490
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4 vstup do sauny
Itálie letecky | ISCHIA
Hotel TERME PROVIDENCE ****
15
www.fede.cz
Hotel SAN MARCO ****
8
Forio
ný
oblíbe
Proč právě sem: výborná cena • dobrá pozice – blízko moře i Poseidonových zahrad
Itálie letecky | ISCHIA
Popis: Příjemný hotel je tvořen centrální budovou (hotel Royal Palm) a několika bungalovy, které jsou rozmístěny v pěkné zahradě. K dipozici má 50 útulně zařízených pokojů. Hotel se nachází na krásném prosluněném místě v městečku Forio, na malém vršku s výhledem na nádhernou scenérii zálivu „Baia di Citara”. Vybavení hotelu: recepce v hotelu Royal Palm, restaurace, bar Sport, relaxace a zábava: dva venkovní termální bazény a dva vnitřní bazény, teplota vody 34–39°C (vnitřní bazény mohou být od konce července do konce srpna uzavřené), u bazénů možnost lehátka (za poplatek) Centrum zdraví a krásy: pro termální kůry (masáže, kosmetika…)lze využít služeb hotelu Terme Royal Palm (sousední hotel) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, minibar, klimatizace (od poloviny června do poloviny září), balkón/terasa/výhled na moře (za příplatek) Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované výběr z několika menu, salátový bufet Vzdálenost od centra: cca 1500 m od Foria Vzdálenost od moře: cca 200–250 m od moře (písečná pláž Cava dell‘Isola a pláž Citara se slavnými Poseidonovými zahradami)
16
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel SAN MARCO **** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě Dítě lůžku lůžku 6-15 let 2-6 let 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.990 16.990 16.490 14.490 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 19.490 17.490 16.990 14.490 19.490 17.490 16.990 14.490 19.490 17.490 16.990 14.490 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 18.490 16.490 15.990 13.990 1./2. 3./4. Dítě Dítě lůžku lůžku 6-15 let 2-6 let 23.490 20.490 19.490 15.990 23.490 20.490 19.490 15.990 23.490 20.490 19.490 15.990 24.490 21.490 20.490 16.990 23.490 20.490 19.490 15.990 23.490 20.490 19.490 15.990 23.490 20.490 19.490 15.990
děti do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA dětská cena platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 16 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem a výhledem na moře 990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem 11 €/den – dětská postýlka Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování
Jednolůžkový pokoj 24.990 24.990 24.990 24.990 25.490 24.990 24.990 24.990 24.990 25.490 25.490 25.490 24.990 24.990 24.990 24.990 24.990 Jednolůžkový pokoj 31.490 31.490 31.490 32.490 31.490 31.490 31.490
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Forio
www.fede.cz
9
čné
ro pro ná
Proč právě sem: přímo u moře • pro náročné klienty • široký výběr různých procedur Popis: Oblíbený, elegantní a luxusní hotel v sobě spojuje kvalitu s pohodlím. Nachází se na ideálním místě v rezidenční zóně San Francesco ve stejnojmenném zálivu. Hotel tvoří dvě samostatné budovy a několik menších bungalovů s vlastním přístupem na písčitou pláž San Francesco – za poplatek. Hotel disponuje 150 moderně vybavenými pokoji. Vybavení hotelu: recepce, restaurace a americký bar s výhledem na moře, výtah, TV místnost, prostorná sluneční terasa, barový servis na pláži (soukromá pláž vybavená lehátky, slunečníky a sprchou je za poplatek), dvě parkoviště Sport, relaxace a zábava: vlastní termální lázně, centrum zdraví a krásy, turecké lázně, venkovní bazén a tři kryté termální bazény o teplotě 28 °C a 35 °C, Kneippovy lázně, fitness, cca 800 m od hotelu je minimarket, bary, restaurace, butiky, biliard za poplatek a vybavený dětský koutek Centrum zdraví a krásy: masáže, estetické a jiné procedury atd. (vše za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, minibar, telefon, TV/Sat., klimatizace, trezor, balkón/ terasa/výhled na moře (za poplatek) Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované – výběr ze 3–4 menu, salátový bufet, dezert Vzdálenost od centra: cca 2 km Forio (zastávka autobusu u hotelu), cca 11 km Ischia Porto, cca 14 km Sant‘Angelo Vzdálenost od moře: cca 20 m od písčité pláže S. Francesco
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09. 10 nocí/11 dní Pobyty Ne-St 10.06. - 20.06. 17.06. - 27.06. 24.06. - 04.07. 01.07. - 11.07. 02.09. - 12.09. 09.09. - 19.09. 16.09. - 26.09.
Hotel TRITONE **** Cena za osobu na 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 1-12 let 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 28.490 26.490 22.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 28.490 26.490 22.990 28.490 26.490 22.990 28.490 26.490 22.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 27.490 25.490 21.990 24.490 22.990 19.690 24.490 22.990 19.690 1./2. 3./4. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 34.990 32.490 27.490 34.990 32.490 27.490 34.990 32.490 27.490 35.990 33.490 28.490 34.990 32.490 27.490 34.990 32.490 27.490 34.990 32.490 27.490
Dítě do 1 roku ubytování, dopravu ZDARMA dětská cena platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: 30 €/osoba – „srpnová“ večeře (platí pro pobyty od 5.8. do 23.8.) pobytová taxa – cca 19 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.490 Kč/os./týden – pokoj s vedlejším výhledem na moře nebo pokoj Suite (prostornější pokoje v bungalovech) 3.490 Kč/os./týden – pokoj s přímým výhledem na moře nebo pokoj superior (novější pokoje) 4.490 Kč/os./týden – plná penze
Jednolůžkový pokoj 30.990 30.990 30.990 30.990 31.990 30.990 30.990 30.990 30.990 31.990 31.990 31.990 30.990 30.990 30.990 27.490 27.490 Jednolůžkový pokoj 40.990 40.990 40.990 41.990 40.990 40.990 40.990
5.490 Kč/os./týden – pokoj superior (novější pokoje) s výhledem na moře Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | ISCHIA
Hotel TRITONE ****
17
www.fede.cz
Hotel BOUTIQUE & DESIGN HOTEL MARINA 10 ****
10 Casamicciola
Proč právě sem: luxus za příznivou cenu • ideální pro zamilované Popis: Hotel Boutique & Design hotel Marina 10 je jediným design hotelem na ostrově. Jde o jeden z nejluxusnější hotelů na ostrově vůbec. K dispozici má 20 pokojů tří kategorií, které jsou vybaveny moderním designovým nábytkem. Součástí hotelu je menší bazén s minerální vodou, malé SPA centrum s vířivkou a výstavní galerie, kde jsou vystaveny zajímavá díla od dnešních umělců z celého světa Vybavení hotelu: recepce, bar, kde je též podávána snídaně, výstavní prostory, místnost s TV, výtah, solární terasa Sport, relaxace a zábava: bazén se sladkou vodou Centrum zdraví a krásy: SPA s vířivkou, masáže, kosmetika a mnoho zajímavých procedur – vše na objednání (za příplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, LCD TV/Sat., minibar, telefon, trezor, klimatizace Classic, Economy: menší pokoje Superior: prostornější pokoje s terasou nebo balkónem Open Plan: velká terasa (cca 45 m2), malý dárek na přivítanou, župan Stravování: snídaně – bohaté bufetové Vzdálenost od centra: přímo v centru Casamicciola Terme, cca 6 km Forio, cca 6 km Ischia Vzdálenost od moře: cca 100 m od písečné pláže
Itálie letecky | ISCHIA
a novink
18
Hotel BOUTIQUE & DESIGN HOTEL MARINA 10 **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní 1./2. 3./4. Dítě Jednolůžkový Pobyty Ne-Ne lůžku lůžku 2-12 let pokoj 03.06. - 10.06. 21.990 19.990 19.490 26.990 10.06. - 17.06. 21.990 19.990 19.490 26.990 17.06. - 24.06. 21.990 19.990 19.490 26.990 24.06. - 01.07. 21.990 19.990 19.490 26.990 01.07. - 08.07. 22.490 20.490 19.990 27.490 08.07. - 15.07. 21.990 19.990 19.490 26.990 15.07. - 22.07. 21.990 19.990 19.490 26.990 22.07. - 29.07. 21.990 19.990 19.490 26.990 29.07. - 05.08. 21.990 19.990 19.490 26.990 05.08. - 12.08. 25.990 23.490 22.490 30.490 12.08. - 19.08. 25.990 23.490 22.490 30.490 19.08. - 26.08. 25.990 23.490 22.490 30.490 26.08. - 02.09. 21.990 19.990 19.490 26.990 02.09. - 09.09. 21.990 19.990 19.490 26.990 09.09. - 16.09. 21.990 19.990 19.490 26.990 16.09. - 23.09. 21.990 19.990 19.490 26.990 23.09. - 30.09. 15.490 14.790 14.390 19.990 10 nocí/11 dní 1./2. 3./4. Dítě Jednolůžkový Pobyty Ne-St lůžku lůžku 2-12 let pokoj 10.06. - 20.06. 27.490 25.490 23.990 34.490 17.06. - 27.06. 27.490 25.490 23.990 34.490 24.06. - 04.07. 27.490 25.490 23.990 34.490 01.07. - 11.07. 28.490 26.490 24.990 35.490 02.09. - 12.09. 27.490 25.490 23.990 34.490 09.09. - 19.09. 27.490 25.490 23.990 34.490 16.09. - 26.09. 27.490 25.490 23.990 34.490 dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA dětská cena platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 16 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 3.490 Kč/os./týden – polopenze (večeře se podávají ve 3 přilehlých restauracích – výběr ze 3 předkrmů a 3 hlavních chodů) 1.490 Kč/os./týden – pokoj superior 3.690 Kč/os./týden – pokoj Open Plan 10 €/den – dětská postýlka pro dítě do 2 let
Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x snídani leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
SICÍLE
Rozloha ostrova: 25 426 km2 Počet obyvatel: 5,1 milionu Místní měna: Euro Úřední jazyk: italština Časové pásmo: GMT + 1 (čas je stejný jako v ČR)
Stromboli LIPARSKÉ OSTROVY Panarea Filicudi
Salina Lipari
Alicidi
Milazzo
Vulcano
3
Giosa Marea
PALERMO Cefalú
1 Campofelice
2
4 5-8
Letojanni Taormina Mare Giardini Naxos
Aciereale CATANIA
Agrigento Siracusa
PŮJČOVNÉ AUTOMOBILŮ 1/2 dní TYP VOZIDLA Cena na den KATEGORIE T (Fiat Punto 1,2, Renault Clio 1,5) 80 € KATEGORIE W (Pegeot 307 1,6) 90 € KATEGORIE L (Opel Astra 1,7) 105 € KATEGORIE R, O, F (Opel Zafira 1,9, Volvo V50 2,0, Fiat Croma 1,9) 115 € Výše uvedené ceny jsou orientační, cena se může měnit v podle obsazenosti míst a termínů. Půjčovné vozidla zahrnuje: nelimitované kilometry, pojištění odpovědnosti za škodu, silniční daň. Půjčovné nezahrnuje: vratnou kauci cca 500 €. Platba možná kreditní kartou.
3/5 dní Cena na den 62 € 72 € 82 € 92 €
6/7 dní Balíček 300 € 360 € 440 € 500 €
Itálie letecky | SICÍLIE
Sicílie je největším ostrovem ve Středozemním moři a patří Itálii. Na rozloze 25 426 km2 žije 5,1 milionu obyvatel, v hlavním městě Palermu 700 000. Od pevninské Itálie je vzdálen necelé 4 kilometry přes Messinský průliv. Ostrov je omýván třemi moři : ze severu - Tyrhénské, z jihovýchodu- Středozemní, ze západu – Jónské. Sever tvoří pohoří Monti Nebrodi a Madonie.Svou výškou 1000 – 2000 m tvoří páteř ostrova jako sicilské Apeniny. Podstatná část jihu ostrova je vrchovinou prakticky bez stromů. Ve středověku byla Sicílie obilnicí Říma a i dnes se zde nacházejí rozsáhlé lány. Messinská úžina a část Tyrhénského moře jsou geologickým zlomem projevujícím se intenzivní vulkanickou činností. Symbolem Sicílie je 3340 metrů vysoká Etna. Tato aktivní sopka tvoří uříznutý kužel s téměř kruhovou základnou o průměru 40 km a obvodu 165 km. Kromě hlavních čtyř kráterů má ještě boční, tzv. parazitické, kterých je asi 200. V zimě je střediskem zimních sportů, sníh se zde drží až do pozdního jara. Na ostrově je mnoho menších říček, které v létě často vysychají, a přibližně 30 jezer. Na Sicílii najdeme více než 17 přírodních rezervacía 2 národní parky, je proslulá nádhernými olivovými a cypřišovými háji, piniovými lesíky, ovocnými sady. Nikde v Itálii se nesklízí tolik citrusových plodů jako právě zde. Sicílie má středomořské podnebí se suchými teplými léty a mírnými zimami. Skvělý pohled na místní sopku Etnu se nabízí z velmi oblíbeného a známého městečka Taormina, jež bývá navštěvováno kvůli koncertům a operám, pořádaným v řeckém amfiteátru. Nedaleko odtud, ve vnitrozemí, se nachází Alcantarská soutěska s bizarně vymletými kameny. Historii, zapsanou do kamenů, můžete obdivovat i v Agrigentu, Selinuntu a Segestě, kde jsou k vidění zbytky řeckých chrámů. V hlavním městě Palermu se nacházejí obsáhlé sbírky sicilských dějin a určitě stojí za prohlídku i dómy v Syrakusách a Catanii. Zajímavým zážitkem pro turisty může být i návštěva rybího tržiště. Prakticky všechny restaurace nabízejí mořské speciality a v jídelníčku nechybí ani těstoviny. Speciální aroma sicilské kuchyni propůjčuje oregano, divoký fenykl, máta a bazalka. Osvěžující specialitou je citrónový sorbet.
19
SICÍLE PALERMO | Hlavní město Sicílie je rušné a živé město, říká se, že kdo jej nenavštívil, neviděl Sicílii. Nachází se na severním pobřeží ostrova, u širokého zálivu na úpatí vápencového masivu Monte Pellegrino, v údolí zvaném Conca d‘Oro (Zlatá mušle). Město založili Kartaginci, kteří z něj učinili významné středisko námořního obchodu. Své největší slávy dosáhlo Palermo za panování Arabů a později pod vládou Normanů, kdy patřilo k nejvýznamnějším městům Evropy. Centrum je poněkud neuspořádané, změť středověkých uliček a náměstí, které se mísí s moderními kancelářskými budovami, postrádá skutečný střed. K nejzajímavějším památkám patří katedrála a nedaleký královský palác Palazzo dei Normani s nádhernou, mozaikami vyzdobenou kaplí. Pozornost si zaslouží asi 30 km vzdálené historické městečko Montreale, kde najdete středověkou katedrálu vybudovanou ve stylu normanské architektury. Pro ty, kdo chtějí spojit historii s pobytem Palermo nabízí letovisko Mondello s krásnou písčitou pláží.
CAPO D‘OLRANDO | Vznik tohoto města sahá do dávné historie. Na- MESSINA | Je vstupní bránou na Sicílii, každý, kdo přijíždí přes italchází se na severozápadní části ostrova u městečka Brolo. Díky nabídce skou „botu“, projíždí Messinou. Messina byla odjakživa strategicky restaurací, kaváren, obchodů, kulturních událostí a hlavně pěkných plá- důležitým přístavním městem. ží se město stalo vyhledávaným letním letoviskem. TRAPANI | Nejkrásnější pohled na městečko je z horského úpatí. AGRIGENTO | Je město rozdělené na tři části. Jednu část tvoří ne- Starobylé Trapani je vlastně bývalým přístavem vnitrozemského Érice. vzhledné betonové krabice z poválečné doby, které brání ve výhledu na Procházce městem dominuje především barokní architektura: katedrála středověké centrum města. Asi 2 km jižně od města se nachází třetí část, San Lorenzo a jezuitský kostel Chiesa del Collegio dei Gesuiti. Ucelenou tvořená chrámy a základy hradeb antického města Akragas. sbírku historických předmětů této oblasti nabízí muzeum Pepoli, v němž jsou nejzajímavější korálové předměty a figurky, používané k výzdobě vánočních jesliček a církevních uměleckých předmětů. TAORMINA – GIARDINI NAXOS | Toto nejnavštěvovanější město Sicílie je turistickým centrem již od počátku rozvoje cestovního ruchu, za což vděčí především inpozantnímu umístění na skále. Nejvyhlášenější památkou je Teatro Greco – druhé největší divadlo na Sicílii, za vlády Římanů přestavěno a používáno k cirkusovým hrám. Na samý vrcholek se dostanete kabinovou lanovkou, ze které je nádherný výhled na moře a nepříliš vzdálenou Etnu.Giardini-Naxos je oblíbené místo ke koupání a rybaření. Naxos je místo, kudy kráčela historie a pro svoji romantickou atmosféru se širokou promenádou je navštěvováno především náročnější klientelou.
Itálie letecky | SICÍLIE
CEFALÚ | Tomuto malebnému přímořskému letovisku, s pěknými plážemi a množstvím restaurací a malých uliček, vévodí obrovská skála, na níž se kdysi vypínal Dianin chrám a jedna z nejkrásnějších normanských katedrál na Sicílii. Dóm měl sloužit jako hlavní sídlo církve na Sicílii, ale nikdy se tak nestalo. Uvnitř najdete překrásné mozaiky s ohromným Kristem v apsidě, který patří ke skvostům byzantské kultury.Cefalú je místem, které ve vás zanechá krásné vzpomínky díky své sicilské atmosféře, krásné písčité pláži a především svojí historii.
20
Liparské ostrovy Liparské ostrovy se nacházejí severně od Sicílie. Patří do nich: Alicudi, Filicudi, Salina, Lipari, Vulcano, Panarea, Basiluzzo, Stromboli a další malé: Ginostra, Rinella. Všechny jmenované ostrovy jsou vulkanického původu, stále je na nich zřejmé, že dosud zcela nevyhasly. Bublající, vyvěrající voda, bláto a stoupající pára s určitou koncentrací sirných plynů jsou na každém kroku. Doporučuje se pohybovat po značených cestách. LIPARI | 37,6 km2 Největší ostrov, podle něhož bylo pojmenováno i celé souostroví. Je správním střediskem ostatních ostrovů s výjimkou Saliny. S počtem 10 000 stálých obyvatel je zdaleka nejlidnatějším. Vznik ostrova se předpokládá přibližně před 150 000 lety. K zatím poslednímu výbuchu došlo na severu ostrova na sopce Monte Pilato před 1500 lety. Dnes se vulkanická činnost projevuje jen ve formě horkých pramenů. Pozůstatkem po sopečné činnosti jsou však i mohutná ložiska obsidiánu a pemzy, těžené na severu ostrova dodnes. Hlavní město celého souostroví – Lipari, které je se 4,5 tis. obyvateli biskupským sídlem, je navštěvováno jako klimatické lázně a přímořské letovisko.
VULCANO | 21,2 km2, 500 obyvatel Nejjižnější a ostrov ležící nejblíže k Sicílii je Vulcano, třetí největší v souostroví. Skalnaté pobřeží a mohutný kužel sopky je to první, co spatří většina přijíždějících návštěvníků. Všudypřítomné vulkanické plyny nenechají příchozího na pochybách, že sopka je stále živá. Řekům byl ostrov znám pod jménem „ Hiera Hephaistou“ neboli Hefaistova svatyně a Římané mu později dali jméno Vulcania, podle římského protějšku boha Hefaista – Vulcana. Jižně od přístavu Porto di Levante leží Gran cratere (Velký kráter), 391 m vysoký kužel aktivní sopky, ze kterého se stále valí oblaka sirných plynů. Centrální část ostrova představuje náhorní plošina Vulcano Piano, lemovaná prstencem vysokých skalisek. V těsné blízkosti Porto di Levante se nachází velké lákadlo – přírodní, neustále bublající sirné jezírko, jehož voda má velmi blahodárné zdravotní účinky. Sopečné plyny vyvěrají z mořského dna i na přilehlé pláži a činí tak z koupání nezapomenutelný zážitek.
SALINA | 26,8 km2, 250 obyvatel Leží asi 4 km severozápadně od ostrova Lipari. Jeho charakteristickou siluetu tvoří dva kužely vyhaslých vulkánů – Monte di Porri, 860 m a Monte Fosa delle Felci, 962 m, oddělené od sebe údolím Val di Chiesa. Díky této charakteristice byl ostrov ve starověku nazýván Didyme – dvojčata. PANAREA | 3,4 km2, 250 obyvatel Vznikl pravděpodobně sopečným výbuchem v roce 126 př. Kr. S okolními ostrůvky tvořil dříve pravděpodobně jeden velký ostrov. ALICUDI | 5,2 km2, 330 obyvatel Další z Liparských ostrovů, který se původně nazýval Ericusa podle vřesu, jenž roste na jeho svazích.
STROMBOLI | 12,6 km2, 660 obyvatel FILICUDI | 9,6 km2, 600 obyvatel Ostrov Stromboli s kuželem stejnojmenné sopky je bezesporu nejaktiv- Ostrov se skládá ze tří vyhaslých kráterů. Zajímavé je jeho pobřeží s binější sopkou v Evropě. Řadí se mezi světovou sopečnou elitu – je to jed- zarními útesy a malými jeskyněmi. na z mála sopek, jejíž erupce probíhají pravidelně v intervalech 10–20 min. a to po tisíce let lidské přítomnosti na ostrovech.
SICÍLE Nenechte si ujít
SPORTOVNÍ VYŽITÍ Mezi oblíbené sporty patří vodní lyžování, surfování, windsurfing, pěší turistika, cykloturistika, potápění. Nejvíce nabídek těchto sportů naleznete v oblasti Taormína Mare, Giardini Naxos, Siracus atd. Cyklistika – je na Sicílii velmi oblíbená a nabízí několik oblastí a přírodních rezervací, které mohou být Vámi objevovány. Na kolech budete mít příležitost zastavit se na kterémkoli místě a vychutnat si nádherné, dech beroucí výhledy mezi městy Catania a Syracuse. Pěší turistika – na Sicílii naleznete několik míst ideálních právě pro pěší turistiku. Mezi nejlákavější místa určitě patří Etna a její blízké okolí, kde je několik značených tras a to převážně v parku Cava Grande a Pantalica.
Vodní sporty – Sicílie je destinací pro milovníky vodních sportů. Kva- VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… lita vody je znamenitá a je ideální pro koupání i potápění.Nádherný NÁKUPY NA OSTROVĚ – mezi nejvyhledávanější centra s obchody a pestrý podmořský život nadchne skutečně každého. patří Taormína, Catanie, Messina, kde se nacházejí pěšší zóny s obchody různých značek. Najdete zde jak módní kousky, tak i typické suvenýry GASTRONOMIE z ostrova, mezi které určitě patří místní víno, Sicilské mandlové sušenky Sicilská kuchyně je plná exotických koření, oříšků a citrusů, které se už atd. Další možnosti nakupování naleznete v centru Giardini Naxos nebo od dob středověku přivážely přes sicilské přístavy do Evropy. Siciliáni na místních trzích, které se konají téměř každý den (vždy na jiném mísumí úžasně připravit všechny možné druhy ryb a plodů moře, které jim tě). Otevírací doba je od pondělí do soboty (v sezóně může být i neděle) okolní moře nabízí. Sicilské sladkosti nezapřou arabské vlivy a v sicil- 9:00 – 13:00 a 16:30 – 20:30. ských jídlech se běžně používá víno i likéry. Mezi Sicilské speciality na které můžete narazit v restauracích a určitě stojí za ochutnání patří: LIPARSKÉ OSTROVY – určitě stojí za návštěvu ostrov Vulcano a jeho Caponata – dušené lilky, rajčata, papriky, jedí se jako příloha. Pepero- syrné lázně nata – papriky ( více druhů), rajčat, cibulka, olivy. Arancini – místní pomeranče, ale také rýžové koule s mozarelou, které po osmažení při- TEATRO GRECO – řecké divadlo s nádherným výhledem leží v městečpomínají pomeranče. Maccheroncini con le sarde - sicilské makarony se ku Taormína a je jeho hlavní památkou. Jde o zachovalé řecké divadlo sardinkami, fenyklem, píniovými oříšky, rozinkami, šafránem a strou- ze 3. století před Kr., které bylo později upraveno Římany. Z divadla hankou. Pasta alla norma těstoviny s rajčaty, lilky a balkánským (feta) a jeho přilehlého okolí jsou nezapomenutelné výhledy přes město Tasýrem. Pesce spada – steak z mečouna, který bývá nejčastěji grilovaný ormina až na Etnu. s citronem a bylinkami nebo dušený v pomerančové šťávě.
Nabídka výletů s českým průvodcem cca 30 € (platí pouze u hotelů Nike, Baia Degli Dei, Hilton, Naxos Beach, Bay Palace) ETNA – NEJVYŠŠÍ SOPKA V EVROPĚ (CELODENNÍ) Odjezd autobusem přes městečka Santa Venerina a Zafferana Etnea, na LIPARSKÉ OSTROVY – LIPARY A VULKANO (CELODENNÍ) cca 63 € Etnu nejvyšší sopku v Evropě (výjezd autobusem do 1950 m.n.m.), kde Odjezd autobusem do přístavu v Milazzu. Lodí dále na ostrov Lipary, uvidite krátery i oblasti lávových polí. Volný čas na prohlídku Kráteru Silzastávka v přístavu. Volný čas na prohlídku pevnosti s archeologickým vestri. Možnost fakultativního výjezdu* lanovkou do nadmořské výšky areálem a procházku malebným městečkem. Odjezd lodí do přístavu 2500 m nebo lanovkou + jeepem do 2900 m. (* není zahrnutý v ceně Porto Levante na ostrově Vulcano. Možnost pěšího výstupu na Vellký výletu: cca 29 € lanovka – kompletní s jeepem cca 55 €). Zpáteční cesta kráter s fumarolovým polem € 3,00, návštěva černé pláže nebo koupání po jížním úbočí sopky, přes městečko Nicolosi. v termálním sirném bahením jezírku € 2,00. Odjezd z Vulcana a obeplutí ostrova. Návrat do přístavu v Milazzu, odjezd autobusem zpátky do hotelu. PALERMO, MONREALE A CEFALÙ (CELODENNÍ) cca 60 € Památky z normanského období. Odjezd autobusem přes vnitrozemí Sicílie do Palerma. Prohlídka Monreale, baziliky proslulé svými mozaikami a klášterním dvorem ze 13. st., dále návštěva Palerma, hlavního města Sicílie – Palazzo Reale a Capella Pallatina, katedrála a náměstím Piazza Quatro Canti. Pokračování podél severního pobřeží Sicílie do středověkého města Cefalù, zastavka a prohlídka normanské katedrály z 12. st. Návrat do hotelu přibližně v 19.30.
SYRAKUSY – MĚSTO S BOHATOU HISTORIÍ (CELODENNÍ) cca 42 € Odjezd autobusem do Syrakus, které náležely k nejvýznamnějším a nejkrásnějším řeckým městům 5.–3. století před n. l. Prohlidka s místním průvodcem baziliky sv. Jana Evangelisty, krypty sv. Marciana a katakomb sv. Jana. Navsteva kostela Santuario Madonna delle Lacrime. Přejezd autobusem k ostrovu Ortigia (spojeny s pevninou mosty) a volný čas na procházku historickým centrem s překrásnou katedrálou, kostem sv. Lucie a Aretusinym pramenem. Odpoledne prohlidka čtvrti Neapolis – Archeologicky park : Teatro Romano, oltář Hierona II, do skály vyhloubené Teatro Greco, Rajská latomie a Dionýsovo ucho. Výše uvedené ceny jsou na osobu (orientační) a zahrnují autorizovaného průvodce (kde je nezbytný), česky nebo slovensky mluvícího průvodce, autobusovou a lodní přepravu (tak jak je uvedeno). Ceny nezahrnují vstupy, obědy a vše, co není slovně uvedeno.
Itálie letecky | SICÍLIE
PLÁŽE GIARDINI NAXOS – dlouhé písečné pláže místy s hrubším pískem až oblázky TAORMINA MARA – krásné pláže a zákoutí, jedná se okamenité pláže s menšími písečními plážemi GOIOSA MAREA – písečná pláž s krásným výhledm na souostroví Vulacno
21
www.fede.cz
Hotel FIESTA ATHENEE/GARDEN BEACH ****
1
Campofelice
Hotel FIESTA ATHENEE ****
Proč právě sem: přímo u moře • široká nabídka doplňkových služeb Popis: Komplex budov je umístěn uprostřed zahrady se středomořskou vegetací. Disponuje 520 pokoji; pokoje standard a pokoje s výhledem na moře se nacházejí ve dvou hlavních budovách (Fiesta Garden Beach a Fiesta Athenee Palace), pokoje superior (nové s moderním nábytkem) se nacházejí v bungalovech obklopených zelení. Hotel je ideálním místem pro strávení jak rodinné dovolené, tak i pro zamilované páry. Vybavení hotelu: vstupní haly s recepcí, 3 restaurace, jedna z nich je u bazénu, piano bar, bar na pláži, místo pro auto Sport, relaxace a zábava: plážový servis, golf, šlapadla, kanoe – za poplatek, minimarket, kadeřník, 2x týdně diskotéka, dva bazény, tenisové kurty, volejbalové hřiště, minigolf, stolní tenis, fotbal, petang, animace, aerobic, turnaje a kolektivní sporty, půjčovna aut, internet point (v části Athenee) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., klimatizace, telefon, Standard: pokoje se nacházejí v hlavní budově FIESTA ATHENEE – za poplatek je možný výhled na moře Bungalovy: Mai Bulding: menší pro max. 3 osoby se nacházejí v části hotelu Fiesta GARDEN BEACH; Superior: prostornější bungalov max. 4 osoby Stravování: snídaně – bufetové, večeře – bohaté bufetové (s místními specialitami) Vzdálenost od centra: cca 4 km Campofelice, 217 km Taormína, 16 km Cefalú, 41 km Palermo, 172 km Catania, 141 km Agrigento Vzdálenost od moře: přímo u písečné pláže o
Itálie letecky | SICÍLIE
přím né u písežče plá
22
Cena za osobu na 7 nocí/8 dní Pobyty So-So
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě 2-12 let
Jednolůžkový pokoj
02.06. - 09.06.
29.690
20.990
16.990
38.490
09.06. - 16.06.
29.690
20.990
16.990
38.490
16.06. - 23.06.
29.690
20.990
16.990
38.490
23.06. - 30.06.
32.990
23.490
18.990
43.490
30.06. - 07.07.
33.490
23.990
19.490
43.990
07.07. - 14.07.
32.990
23.490
18.990
43.490
14.07. - 21.07.
32.990
23.490
18.990
43.490
21.07. - 28.07.
35.990
25.990
20.990
46.990
28.07. - 04.08.
35.990
25.990
20.990
46.990
04.08. - 11.08.
35.990
25.990
20.990
46.990
11.08. - 18.08.
35.990
25.990
20.990
46.990
18.08. - 25.08.
32.990
23.490
18.990
43.490
25.08. - 01.09.
32.990
23.490
18.990
43.490
01.09. - 08.09.
32.990
23.490
18.990
43.490
08.09. - 15.09.
29.690
20.990
16.990
38.490
15.09. - 22.09.
29.690
20.990
16.990
38.490
22.09. - 29.09.
29.690
20.990
16.990
38.490
10 nocí/11 dní Pobyty So-Út
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě 2-12 let
Jednolůžkový pokoj
09.06. - 19.06.
36.490
26.490
21.490
47.490
16.06. - 26.06.
36.490
26.490
21.490
47.490
23.06. - 03.07.
40.990
29.990
23.990
51.490
30.06. - 10.07.
41.490
30.490
24.490
51.990
01.09. - 11.09.
40.990
29.990
23.990
51.490
08.09. - 18.09.
36.490
26.490
21.490
47.490
15.09. - 25.09.
36.490
26.490
21.490
47.490
SPECIÁLNÍ SLEVA ZA VČASNÝ NÁKUP 8 % PŘI ZAPLACENÍ ZÁLOHY DO 25.4.2012 dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Slevy: 2.500 Kč/osoba – nečerpání transferu z letiště do hotelu a zpět (možnost půjčení auta) Fakultativní příplatky: 2.990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem a výhledem na moře 3.490 Kč/os./týden – plná penze 4.890 Kč/os./týden – ALL INCLUSIVE 3.990 Kč/os./týden – pokoj standard s ALL INCLUSIVE v hotelu FIESTA GARDEN 4.490 Kč/os./týden – pokoj Mai Bulding s ALL INCLUSIVE v hotelu FIESTA GARDEN
6.490 Kč/os./týden – pokoj bungalov superior s ALL INCLUSIVE v hotelu FIESTA GARDEN Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování v pokoji standard hotelu Athenee 7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět (doporučujeme půjčení auta již na letišti ) letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta pobytovou taxu viz str. 4
Gioiosa Marea
Proč právě sem: luxus za přijatelnou cenu • na krásném místě • ideální místo pro svatební cestu – 1x snídaně do „postele“ Popis: Rezort Grand Avlon Sikini byl otevřen v roce 2009 a řadí se mezi nejluxusnější rezorty na Sicílii. K dispozici má 119 prostorných a moderně zařízených pokojů dvou kategorii – Superior a De Luxe. Hotel leží v krásné zátoce nad městem Gioiosa Marea, odkud je nádherný výhled do širokého okolí a především na Liparské ostrovy. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, snack bar na pláži Sport, relaxace a zábava: bazén s terasou a krásným výhledem, dětský bazén, malé fitness – s kardio částí, soukromá pláž (hotelový minibus), cca 300 m od hotelu se nachází Spa a Wellness (krytý bazén, sauna, vířivka – za poplatek) Vybavení pokojů: cca 30–40 m2, příslušenství, fén, LCD – TV/SAT, telefon, minibar (za poplatek), trezor, klimatizace, připojení na internet (za poplatek) Stravování: snídaně – bufetové, večeře – bufetové Vzdálenost od centra: cca 2 km od centra Gioiosa Marea, 91 Km Cefalú, 122 km Taormína, 154 km Palermo, 183 km Catania, 240 km Agrigento Vzdálenost od moře: cca 1 km od písečné pláže
ské hit loňny ó sez
www.fede.cz
2
Hotel GRAND AVLON SIKANI **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní Pobyty So-So
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě 5-12 let
Dítě 2-5 let
Jednolůžkový pokoj
02.06. - 09.06.
19.490
16.990
14.990
9.990
22.990
09.06. - 16.06.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
16.06. - 23.06.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
23.06. - 30.06.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
30.06. - 07.07.
21.490
18.490
15.990
10.490
25.990
07.07. - 14.07.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
14.07. - 21.07.
22.490
18.990
16.990
9.990
27.990
21.07. - 28.07.
22.490
18.990
16.990
9.990
27.990
28.07. - 04.08.
22.490
18.990
16.990
9.990
27.990
04.08. - 11.08.
24.490
20.990
17.490
10.490
30.990
11.08. - 18.08.
24.490
20.990
17.490
10.490
30.990
18.08. - 25.08.
24.490
20.990
17.490
10.490
30.990
25.08. - 01.09.
22.490
18.990
16.990
9.990
27.990
01.09. - 08.09.
22.490
18.990
16.990
9.990
27.990
08.09. - 15.09.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
15.09. - 22.09.
20.890
17.990
15.690
9.990
25.490
22.09. - 29.09.
19.490
16.990
14.990
9.990
22.990
10 nocí/11 dní Pobyty So-Út
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě 2-12 let
Dítě 2-5 let
Jednolůžkový pokoj
09.06. - 19.06.
25.490
21.490
18.490
10.990
31.990
16.06. - 26.06.
25.490
21.490
18.490
10.990
31.990
23.06. - 03.07.
25.490
21.490
18.490
10.990
31.990
30.06. - 10.07.
26.490
22.490
19.490
11.490
32.990
01.09. - 11.09.
27.490
23.490
20.490
11.490
35.990
08.09. - 18.09.
25.490
21.490
18.490
10.990
31.990
15.09. - 25.09.
25.490
21.490
18.490
10.990
31.990
SPECIÁLNÍ SLEVA ZA VČASNÝ NÁKUP: 10 % PŘI ZAPLACENÍ ZÁLOHY DO 28.2.2012 8 % PŘI ZAPLACENÍ ZÁLOHY DO 14.5.2012 dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt 50 €/osoba – gala večeře „Ferragosto“ (v období od 4.8. do 28.8.) Fakultativní příplatky: 4.490 Kč/pokoj/týden – pokoj De Luxe (větší pokoj) Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování v pokoji superior
7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | SICÍLIE
Hotel GRAND AVLON SIKANI ****
23
www.fede.cz
Rezidence OASI AZZURRA
3
S. Saba
Proč právě sem: super cena • přímo u moře • prostorné apartmány Popis: Rezidence stojí bezprostředně u moře, tvoří jí 62 moderně zařízených apartmánů, které zaručují veškeré pohodlí během vaší dovolené. Rezidence leží na klidném místě v malé rybářské vesničce. Vybavení rezidence: recepce, restaurace, bar, hospůdka, pizzerie, společenská místnost s TV, bazén, sluneční terasa, fitness, půjčovna kol, šlapadel, lodiček, mini market, prádelna, tabák, kadeřnictví, místo pro auto Vybavení apartmánů: příslušenství, plně vybavený kuchyňský kout, telefon, některé s terasou nebo balkónem MONO 2 – obývací pokoj se dvěma lůžky BILO 3/4 – obývací pokoj se dvěma lůžky, ložnice se dvěma lůžky (manželskou postelí) TRILO 6 – obývací pokoj se dvěma lůžky, dvě ložnice se dvěma lůžky (manželskou postelí) Stravování: vlastní Vzdálenost od centra: 153 km Cefalú, 69 km Taormína, 224 km Palermo,134 km Catania, 278 km Agrigento Vzdálenost od moře: cca 20 m od písečné pláže
Itálie letecky | SICÍLIE
ná výhoda n e c
24
7 nocí/8 dní Pobyty So-So 02.06. - 09.06. 09.06. - 16.06. 16.06. - 23.06. 23.06. - 30.06. 30.06. - 07.07. 07.07. - 14.07. 14.07. - 21.07. 21.07. - 28.07. 28.07. - 04.08. 04.08. - 11.08. 11.08. - 18.08. 18.08. - 25.08. 25.08. - 01.09. 01.09. - 08.09. 08.09. - 15.09. 15.09. - 22.09. 22.09. - 29.09.
Rezidence OASIS AZZURRA Cena za osobu MONO 2 BILO 3 BILO 4 14.990 15.990 16.490 16.490 16.990 17.490 17.490 19.990 19.990 25.990 25.990 25.990 16.490 16.490 15.990 15.990 14.990
Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 10 €/os./pobyt 20 €/apartmán – konečný úklid 6 €/osoba – klubová karta (vstup do bazénu, posilovny, slunečník, lehátko) 50 €/apartmán – vratná kauce Fakultativní příplatky: 30 €/apartmán/týden – klimatizace 10 €/os./týden - lůžkoviny Cena zahrnuje: 7x ubytování
13.490 13.990 14.990 14.990 15.490 16.490 16.490 16.990 16.990 20.990 20.990 20.990 14.990 14.990 13.990 13.990 13.490
12.490 12.990 13.490 13.490 13.990 14.990 14.990 15.490 15.490 17.990 17.990 17.990 13.490 13.490 12.990 12.990 12.490
TRILO 6 11.990 12.890 13.490 13.490 13.990 14.390 14.390 14.890 14.890 16.490 16.490 16.490 13.490 13.490 12.890 12.890 11.990
spotřeby leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní poplatky a palivový příplatek Cena nezahrnuje: stravování, lůžkoviny služby delegáta cestovní pojištění viz str. 4 pobytová taxa viz str. 4
Taormina Mare
TIP FEDE
Proč právě sem: na klidném místě • bazén s výhledem na moře Popis: Pěkný hotel, jenž se nachází na krásném panoramatickém místě, v klidné části Taormina Mare. V roce 2011 získal status 4 hvězdičkového hotelu, nabízí nádherně zařízené pokoje v typickém sicilském stylu. K odpočinku vám poslouží krásná terasa s příjemným posezením. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, čítárna, sluneční terasa s lehátky Sport, relaxace a zábava: bazén s terasou Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, klimatizace Stravování: snídaně – bufetové, večeře - servírované, výběr z menu Vzdálenost od centra: cca 400 m od kabinové lanovky, která Vás doveze k centru Taormina, 211 km Cefalú, 265 km Palermo, 71 km Catania, 215 km Agrigento Vzdálenost od moře: cca 250 m od oblázkové pláže Spisone a Mazzaró
www.fede.cz
4
7 nocí/8 dní Pobyty So-So 02.06. - 09.06. 09.06. - 16.06. 16.06. - 23.06. 23.06. - 30.06. 30.06. - 07.07. 07.07. - 14.07. 14.07. - 21.07. 21.07. - 28.07. 28.07. - 04.08. 04.08. - 11.08. 11.08. - 18.08. 18.08. - 25.08. 25.08. - 01.09. 01.09. - 08.09. 08.09. - 15.09. 15.09. - 22.09. 22.09. - 29.09. 10 nocí/11 dní Pobyty So-Út 09.06. - 19.06. 16.06. - 26.06. 23.06. - 03.07. 30.06. - 10.07. 01.09. - 11.09. 08.09. - 18.09. 15.09. - 25.09.
Hotel BAY PALACE **** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.990 21.990 19.490 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 24.990 23.490 20.990 24.990 23.490 20.990 24.990 23.490 20.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 22.490 21.490 18.990 21.490 20.490 18.990 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 28.490 26.990 22.990 28.490 26.990 22.990 28.490 26.990 22.990 29.490 27.990 23.990 28.490 26.990 22.990 28.490 26.990 22.990 28.490 26.990 22.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 2.990 Kč/pokoj/týden (v termínu 4.8. – 25.8. platí cena 4.990 Kč) – pokoj s výhledem na moře Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x polopenzi
Jednolůžkový pokoj 27.990 27.990 27.990 27.990 28.490 27.990 27.990 27.990 27.990 32.990 32.990 32.990 27.990 27.990 27.990 27.990 26.990 Jednolůžkový pokoj 35.990 35.990 35.990 36.990 35.990 35.990 35.990
leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | SICÍLIE
Hotel BAY PALACE ****
25
www.fede.cz
Hotel NIKE ***
5
Giardini Naxos Giardini Naxos
Proč právě sem: ideální pro klienty, kteří chtějí cestovat po ostrově • přímo u moře
Itálie letecky | SICÍLIE
Popis: Rodinný hotel se nachází na klidném místě městečka Giardni Naxos přímo u moře. K dispozici má 57 pěkných pokojů zařízených v typickém sicilském stylu. Hotel je ideální pro ty, kteří rádi spojí relax s poznáním. Vybavení hotelu: recepce, hotelová restaurace, bar, ve společných prostorách připojení na internet (Wi-Fi), parkoviště, slunečníky a lehátka u moře (soukromá mini pláž) Vybavení pokojů: příslušenství, TV/Sat., stropní větrák, telefon, trezor, klimatizace (za poplatek) Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od moře: přímo u moře s kamenitým vstupem do moře (schůdky), soukromá uměle vytvořená písčitá pláž s lehátky a slunečníky
26
7 nocí/8 dní Pobyty So-So 02.06. - 09.06. 09.06. - 16.06. 16.06. - 23.06. 23.06. - 30.06. 30.06. - 07.07. 07.07. - 14.07. 14.07. - 21.07. 21.07. - 28.07. 28.07. - 04.08. 04.08. - 11.08. 11.08. - 18.08. 18.08. - 25.08. 25.08. - 01.09. 01.09. - 08.09. 08.09. - 15.09. 15.09. - 22.09. 22.09. - 29.09. 10 nocí/11 dní Pobyty So-Út 09.06. - 19.06. 16.06. - 26.06. 23.06. - 03.07. 30.06. - 10.07. 01.09. - 11.09. 08.09. - 18.09. 15.09. - 25.09.
1./2. lůžku 16.990 17.490 17.490 17.490 17.990 17.490 17.490 17.490 19.990 19.990 19.990 19.990 19.990 17.490 17.490 17.490 16.990 1./2. lůžku 20.990 20.990 20.990 21.990 20.990 20.990 20.990
Hotel NIKE *** Cena za osobu na 3. lůžku 15.490 15.990 15.990 16.490 15.990 15.990 15.990 15.990 17.990 17.990 17.990 17.990 17.990 15.990 15.990 15.990 15.490 3. lůžku 18.990 18.990 18.990 19.990 18.990 18.990 18.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 690 Kč/pokoj/týden – klimatizace Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x snídani
Dítě 2-11 let 13.490 13.990 13.990 14.490 13.990 13.990 13.990 13.990 14.990 14.990 14.990 14.990 14.990 13.990 13.990 13.990 13.490 Dítě 2-12 let 15.490 15.490 15.490 16.490 15.490 15.490 15.490
Jednolůžkový pokoj 21.990 22.490 22.490 22.990 22.490 22.490 22.490 22.490 24.490 24.490 24.490 24.490 24.490 22.490 22.490 22.490 21.990 Jednolůžkový pokoj 27.990 27.990 27.990 28.990 27.990 27.990 27.990
leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: večeři cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
přímo u pláže
Giardini Naxos
Proč právě sem: u večeře nápoje v ceně • super cena • přímo u pláže Popis: Hotel se 47 pokoji byl zcela rekonstruován v letech 2000–2001 a nachází se na překrásné pláži Baia di Recanati, Giardini Naxos. Všechny pokoje mají balkón. V Giardini Naxos lze najít bary, restaurace a obchody. Naxos je místem s bohatou historií. Zde Řekové založili v r. 735 př. n. l. své první město na sicilské půdě. Vybavení hotelu: recepce, restaurace s výhledem na moře s mezinárodní kuchyní, bar, sluneční terasa ve 4. patře s krásným výhledem, zahrada Vybavení pokojů: příslušenství, telefon, fén, TV/Sat., klimatizace, trezor Stravování: snídaně – kontinentální, večeře – servírované, výběr z menu Vzdálenost od centra: cca 1 km Giardini Naxos, 205 km Cefalú, 5 km Taormína, 259 km Palermo, 69 km Catania, 214 km Agrigento Vzdálenost od moře: přímo u písčito-kamenité pláže
www.fede.cz
6
7 nocí/8 dní Pobyty So-So 02.06. - 09.06. 09.06. - 16.06. 16.06. - 23.06. 23.06. - 30.06. 30.06. - 07.07. 07.07. - 14.07. 14.07. - 21.07. 21.07. - 28.07. 28.07. - 04.08. 04.08. - 11.08. 11.08. - 18.08. 18.08. - 25.08. 25.08. - 01.09. 01.09. - 08.09. 08.09. - 15.09. 15.09. - 22.09. 22.09. - 29.09. 10 nocí/11 dní Pobyty So-Út 09.06. - 19.06. 16.06. - 26.06. 23.06. - 03.07. 30.06. - 10.07. 01.09. - 11.09. 08.09. - 18.09. 15.09. - 25.09.
Hotel BAIA DEGLI DEI *** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě Dítě lůžku lůžku 5-11 let 2-5 let 17.490 16.490 14.990 13.990 17.990 16.990 15.490 14.490 17.990 16.990 15.490 14.490 17.990 16.990 15.490 14.490 18.990 17.990 16.490 15.490 18.490 17.490 15.990 14.990 18.490 17.490 15.990 14.990 18.490 17.490 15.990 14.990 19.990 18.990 16.990 14.990 23.990 22.990 19.990 16.990 23.990 22.990 19.990 16.990 19.990 18.990 16.990 14.990 19.990 18.990 16.990 14.990 18.490 17.490 15.990 14.990 18.490 17.490 15.990 14.990 18.490 17.490 15.990 14.990 17.490 16.490 14.990 13.990 1./2. 3. Dítě Dítě lůžku lůžku 5-12 let 2-5 let 21.490 19.990 17.990 15.990 21.490 19.990 17.990 15.990 22.990 21.990 19.490 17.490 22.490 21.490 18.990 16.990 22.490 21.490 18.990 16.990 22.490 21.490 18.990 16.990 22.490 21.490 18.990 16.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování 7x nebo 10x polopenzi (u večeře 1/2 l minerální vody + 1/4 l vína) leteckou dopravu Praha – Catania
Jednolůžkový pokoj 20.990 21.490 21.490 21.490 22.490 21.990 21.990 21.990 24.490 27.990 27.990 24.490 24.490 21.990 21.990 21.990 20.990 Jednolůžkový pokoj 25.990 25.990 27.490 26.990 26.990 26.990 26.990
– Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | SICÍLIE
Hotel BAIA DEGLI DEI ***
27
www.fede.cz
Hotel HILTON ****
7
Giardini Naxos
pro é náročn
Proč právě sem: přímo u moře • výborná kuchyně
Itálie letecky | SICÍLIE
Popis: Jeden z hotelů řetězce Hilton se nachází na Sicílii ve městečku Giardini Naxos. Hotel leží přímo u moře, k dispozici má soukromou písčitou pláž. K dispozici je klientům 296 pokojů několika kategorií. Hotel uspokojí požadavky i těch nejnáročnějších klientů. Vybavení celku: recepce, hotelové restaurace, bary, lobby, internet point, výtah Sport, relaxace a zábava: velký bazén, fitness, tenisové kurty Centrum zdraví a krásy: SPA centrum (sauna, turecké lázně), masáže, kadeřník, solárium (vše za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, minibar, trezor, klimatizace Pokoj Guest 34 m2 – manželská postel nebo 2 samostatné postele (francouzské lůžko – 140 cm); Guest Plus 34–36 m2 – manželská postel nebo 2 samostatné postele (francouzské lůžko – 140 cm), výhled na moře; Pokoj Family 40 m2 – manželská postel a rozkládací pohovka Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: cca 50 m menší centrum Giardini Naxos, cca 2 km Giardini Naxos Vzdálenost od moře: přímo u písčité pláže
28
Hotel HILTON **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní Pobyty So-So
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě Dítě Jednolůžkový 6-12 let * 2-6 let * pokoj
02.06. - 09.06.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
09.06. - 16.06.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
16.06. - 23.06.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
23.06. - 30.06.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
30.06. - 07.07.
25.490
20.990
17.990
9.490
35.990
07.07. - 14.07.
25.990
21.490
18.490
9.490
37.490
14.07. - 21.07.
25.990
21.490
18.490
9.490
37.490
21.07. - 28.07.
25.990
21.490
18.490
9.490
37.490
28.07. - 04.08.
25.990
21.490
18.490
9.490
37.490
04.08. - 11.08.
28.990
22.990
19.490
9.490
41.490
11.08. - 18.08.
28.990
22.990
19.490
9.490
41.490
18.08. - 25.08.
25.990
21.490
19.490
9.490
37.490
25.08. - 01.09.
25.990
21.490
18.490
9.490
37.490
01.09. - 08.09.
25.990
21.490
18.490
8.990
37.490
08.09. - 15.09.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
15.09. - 22.09.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
22.09. - 29.09.
24.990
20.490
17.490
8.990
35.490
10 nocí/11 dní Pobyty So-Út
1./2. lůžku
3. lůžku
09.06. - 19.06.
31.990
25.490
21.490
10.990
46.490
16.06. - 26.06.
31.990
25.490
21.490
10.990
46.490
23.06. - 03.07.
31.990
25.490
21.490
10.990
46.490
30.06. - 10.07.
33.490
26.490
22.490
11.990
49.990
01.09. - 11.09.
33.490
26.490
22.490
11.990
49.990
08.09. - 18.09.
31.990
25.490
21.490
10.990
46.490
15.09. - 25.09.
31.990
25.490
21.490
10.990
46.490
Dítě Dítě Jednolůžkový 6-12 let * 2-6 let * pokoj
* bez nároku na lůžko SPECIÁLNÍ AKCE: SLEVA 10 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 12.2.2012 SLEVA 8 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 28.4.2012 dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 6.490 Kč/os./týden – večeře 3.290 Kč/dítě 2–11 let – večeře 3.490 Kč/os./týden – pokoj Guest Plus 6.490 Kč/os./týden – pokoj Family Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování v pokoji Guest 7x nebo 10x snídani
leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: večeře cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4 plážový servis
www.fede.cz
8
Giardini Naxos
Proč právě sem: výhodné slevy pro seniory • široká nabídka služeb • all inclusive Popis: Rozsáhlý hotelový komplex tvoří čtyřpodlažní budova, ve které se nachází 170 pěkně zařízených pokojů kategorie classic a executive v typickém sicilském stylu. Dalších 453 pokojů se nachází v menších vilkách. Hotel leží na jednom z nejkrásnějších míst východní části Sicílie. Komplex se rozprostírá ve velkém parku přímo u písčité pláže s tmavým pískem a jemnými oblázky. Hotel je ideální pro rodiny s dětmi, ale i pro náročné klienty. Vybavení hotelu: recepce, pět restaurací, připojení na internet (Wi-Fi, internet point – za poplatek), čtyři bary, hotelový minibus (k lanovce do Taormíny) Sport, zábava a relaxace: čtyři bazény (včetně jednoho olympijského a dvou dětských), tenisové kurty, fitness centrum, golfové hřiště o třech jamkách, volejbalové a basketbalové hřiště, stolní tenis, různé obchůdky, kadeřnictví, kosmetika… Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., klimatizace, telefon, trezor, mini bar, některé s balkónem nebo terasou Stravování: snídaně – bufetové, večeře – bufetové Vzdálenost od centra: cca 8 km Taormina, 205 km Cefalú, 259 km Palermo, 69 km Catania, 214 km Agrigento Vzdálenost od moře: přímo u písečné pláže s oblázky
all ve c n i lusi
7 nocí/8 dní Pobyty So-So 02.06. - 09.06. 09.06. - 16.06. 16.06. - 23.06. 23.06. - 30.06. 30.06. - 07.07. 07.07. - 14.07. 14.07. - 21.07. 21.07. - 28.07. 28.07. - 04.08. 04.08. - 11.08. 11.08. - 18.08. 18.08. - 25.08. 25.08. - 01.09. 01.09. - 08.09. 08.09. - 15.09. 15.09. - 22.09. 22.09. - 29.09. 10 nocí/11 dní Pobyty So-Út 09.06. - 19.06. 16.06. - 26.06. 23.06. - 03.07. 30.06. - 10.07. 01.09. - 11.09. 08.09. - 18.09. 15.09. - 25.09.
Hotel NAXOS BEACH **** Cena za osobu na 1./2. Dítě Dítě lůžku 5-11 let 2-5 let 26.490 18.490 11.490 26.490 18.490 11.490 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 27.990 19.990 12.490 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 35.990 23.490 12.990 35.990 23.490 12.990 35.990 23.490 12.990 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 27.490 19.490 11.990 26.490 18.490 11.490 26.490 18.490 11.490 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 5-12 let 33.990 22.990 12.990 35.990 23.990 13.490 35.990 23.990 13.490 36.990 24.990 14.490 35.990 23.990 13.490 35.990 23.990 13.490 33.990 22.990 12.990
Jednolůžkový pokoj 34.490 34.490 36.990 36.990 37.490 36.990 36.990 36.990 36.990 49.490 49.490 49.490 36.990 36.990 36.990 34.490 34.490 Dítě 2-6 let 45.490 48.490 48.490 49.490 48.490 48.490 45.490
SPECIÁLNÍ AKCE NEPLATÍ PRO OBDOBÍ OD 8.8. DO 21.8.2012: SLEVA 10 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 31.3.2012 SLEVA 8 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY OD 1.4.2012 maximálně do 65 dní před odjezdem SPECIÁLNÍ SLEVA 5% PRO SENIORSKÉ PÁRY NA 65 LET (na pokoji musí být obě dvě osoby starší 65 let) dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Slevy: 1.190 Kč/os./týden – typ pokoj villette (jednodušší zařízení) Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 14 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 5.490 Kč/os./týden – ALL INCLUSIVE 4.290 Kč/dítě 6–12 let/týden – ALL INCLUSIVE 3.490 Kč/dítě 2–6 let/týden – ALL INCLUSIVE 2.490 Kč/os./týden – pokoj Executive (pokoj s výhledem na moře)
50 €/týden – dětská postýlka pro dítě do 2 let Cena zahrnuje: 7x nebo 10x ubytování v pokoji classic 7x nebo 10x polopenzi leteckou dopravu Praha – Catania – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4 plážový servis
Itálie letecky | SICÍLIE
Hotel NAXOS BEACH ****
29
Porto Pozzo Porto Cervo
SARDINIE
Isola Rossa
Ostrov Sardinie je autonomním regionem Italské republiky se speciálním statutem, jenž jí byl udělen Ústavou z roku 1948. Má tak široké pole politické a administrativní samostatnosti. Vlajku sardinského národa poznáte podle čtyř černých hlav Maurů v bílých polích oddělených červeným křížem. Název „Sardegna“ vznikl na základě jména původních obyvatel, tedy Sardů. Sardinie je ostrov ležící v západní pánvi Středozemního moře. S rozlohou 24.090 km2 se řadí hned za Sicilíi jako druhý největší ostrov Itálie, ale i celého Středozemního moře. Sardinie je vzdálená 180 km od italské pevniny, kde ji odděluje široký pás Tyrhénského moře. Nejblíže je to z ostrova do Francie, a to na ostrov Korsika, vzdálený pouhých 15 km. Sardinie je 267 km dlouhá a 120 km široká. Na svou rozlohu je ostrov řídce osídlen, na km2 vychází průměrně 69 obyvatel z celkového počtu cca 1.655.700 osob. Hlavní město a správní centrum je Cagliari. Mezi další větší a důležitá města patří např. Olbia a Alghero, kde se kromě Cagliari nacházejí mezinárodní letiště. Ostrov je rozdělen do 8 provincií, vedle Cagliari a Sassari to jsou Carbonia-Iglesias, Medio Campidano, Nuoro, Ogliastra, Olbia-Tempio a Oristano. Rozmanitý povrch ostrova garantuje, že si tady milovníci přírodních scenérií přijdou na své. Sardinie je ze čtyř pětin kopcovitá nebo hornatá, nejvyšší hora Punta La Marmora (1.834 m) se tyčí v samém srdci ostrova v pohoří Gennargentu. Povrch zde pokrývají převážně horniny jako žula, vápenec, rula a čedič. Menší část ostrova tvoří nížiny, největší z nich „Campidano“ leží na jihu ostrova. Řeky mají charakter bystřin a nejdůležitější z nich jsou přehrazeny vodními nádržemi, které vytvářejí rozlehlé sladkovodní plochy sloužící k zavlažování, jako zdroj pitné vody a zdroj vody pro vodní elektrárny. Pro většinu ostrova je typické středozemní klima, mimo některých oblastí ve vnitrozemí, kde je podnebí poněkud drsnější. Ze stromů je nejdůležitější dub korkový, jehož je Sardinie významným pěstitelem, což ji činí jedním z největších exportérů korku v Evropě. Celková délka pobřeží dosahuje 2.400 km, většinou jí tvoří útesy se zálivy, největší z nich jsou: na severu záliv Golfo dell‘Asinara, na východě Golfo di Orosei, na jihu Golfo di Cagliari a na západě Golfo di Oristano.
Porto Rotondo
1 OLBIA Alghero
Orosei
Cagliari
OLBIA | Olbia leží v zátoce, která ji chrání před mořskými větry, nachází se zde velký přístav a letiště. Původní středověké město se pravděpodobně nacházelo kolem románského kostela S. Simplicio s kamennou klenbou (z 12. století), který je považován za nejvýznamnější památku města. Provincie Gallura disponuje archeologickými a historickými památkami. Naleznete zde početné nuragy a hroby obrů, z nichž vynikají ty na území Arzachena. PORTO ROTONDO | Centrum Porto Rotondo („kulatý přístav“) tvoří náměstí San Marco plné obchůdků a barů. K vidění je pěkný kostel S. Lorenzo s dřevořezbami a divadlo pod širým nebem. V blízkosti města se nachází pláž Ira, která své jméno získala po slavné německé herečce Iry Fuerstenbergové.
Itálie letecky | SARDINIE
ISOLA ROSSA | Rybářská vesnice, která se během let změnila v pěkné turistické středisko s malým přístavem, se nachází v zálivu Asinara na severozápadě Sardinie. Rozprostírá se na podmanivém pobřeží, kde se útesy z červené žuly střídají s plážemi s jemným pískem. Oblast získala jméno podle blízkého stejnojmenného ostrůvku z načervenalé žuly. Naleznete zde restaurace, bary, pizzerii, menší obchůdky, supermarkety, tenisové kurty a diskotéku.
30
Rozloha ostrova: 24 090 km2 Počet obyvatel: 1,7 milionu Místní měna: Euro Úřední jazyk: italština Časové pásmo: GMT + 1 (čas je stejný jako c ČR)
PORTO CERVO | Porto Cervo neboli„jelení přístav“, svůj název získal díky mnoha výběžkům v zálivu připomínajícím parohy. Srdcem Porto Cerva je náměstíčko s několika restauracemi a malé uličky s luxusními obchody. Pod náměstíčkem se nachází starý přístav „porto vecchio“, vedle něj je nový turistický přístav, který patří mezi z nejhezčí ve Středomoří.
Nenechte si ujít PLÁŽE Ostrov je oblíbený a nejnavštěvovanější pro své moře, které je až neskutečně průzračné, hrající neuvěřitelnou škálou modré až tyrkysové barvy. Díky tomu se pobřeží nazývá „smaragdové“ a Sardinii se pak přezdívá „Karibik Středozemí“. ISOLA ROSSA – písečné pláže místy s bílým pískem, místy kamenité výběžky do moře COSTA SMERALDA, SANTA TERESA – jsou místa, kde se nachází jedny z nejhezčích pláží s bílým pískem OSTROV SPARGI – je známý díky svým krásným plážím s bílým pískem: Cala Conneri, Granara, Soraia SPORTOVNÍ VYŽITÍ Cyklistika – ostrov Sardinie patří mezi nejvyhledávanější destinace v Itálii k cyklovýletům. Je to především díky jeho krásné přírodě, krásným výhledům a plážím. Vodní sporty – Sardinie je ideální pro milovníky vodních sportů, především potápění a jachtingu. Na ostrově najdete několik potápěčských základen a přístavů, kde si lze půjčit různé druhy lodí.
GASTRONOMIE Poznat Sardinii znamená ochutnat i její vynikají gastronomii. Na přední příčky sardinského kulinářského umění se řadí selátko pečené na rožni „porceddu“, ovčí sýr „pecorino Fiore Sardo “, rybí speciality v čele s langustami, sardinský kaviár „bottarga“, sýrový dezert s medem „seadas“, tenké křehké pláty chleba „pane Carasau“ a mnohé další. Určitě nezapomeňte zkusit výborná sardinská vína, mezi kterými vynikají rubínově červené „Canonau di Sardegna“ a aromatické suché červené „Monica di Sardegna“, bílým vínům vévodí slámově žlutý „Nuragus“ či klasické „Vermentino di Gallura“. Originálním digestivem, se kterým se setkáte na všech místech, je tradičně vyráběné rudé „Mirto“ z plodů myrty obecné. VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… NÁKUPY NA OSTROVĚ – mezi nejvyhledávanější centrum s obchody na severu ostrova patří Olbia, Porto Cervo, kde se nacházejí luxusní obchody vybraných značek. Najdete zde i typické obchody se suvenýry z ostrova, mezi které určitě patří místní likér Mirto, oblíbené Sardské sýry atd. Další možnosti nakupování naleznete v centru Issola Rossa,
Alghera nebo na místních trzích, které se konají téměř každý den (vždy na jiném místě). Otevírací doba je od pondělí do soboty (v sezóně může být i neděle) 9:00 – 13:00 a 16:30 – 20:30. SOUOSTROVÍ LA MADDALENA – Pěkným výletem může být celodenní plavba lodí po souostroví La Maddalena. Výletní lodě vyplouvají z Palau, ze Santa Teresy a ze Smaragdového pobřeží a plují po ostrovech, kde se dělají zastávky na koupání na překrásných plážích. Souostroví „Arcipelago di La Maddalena“ tvoří 62 ostrovů a ostrůvků především ze žulových skalisek. Ostrov La Maddalena je jediný trvale obydlený ostrov (na Capreře je osada Stagnoli a na Santa Maria 20 vilek, které jsou obývané jenom v létě), čítá cca 13.000 obyvatel. Obvod ostrova je 45 km, nacházejí se zde krásné pláže s bílým pískem: Cala Spalmatore, Cala Francese, Cala Gavetta, Spiaggia del Morto, Cala Lunga v Porto Massimo atd. Cala Gavetta se nachází v městečku La Maddalena, kde se od roku 1770 začali usazovat rybáři a námořníci. Ostrov Caprera je propojen s ostrovem La Maddalena mostem (Passo della Moneta). Nejvyšší bod je hora Teialone s 212 m n.m.
FEDE uje uč dopor
www.fede.cz
Soukromé apartmány BORGO SPIAGGIA/ BORGO SPIAGGIA PLUS 1 Isola Rossa
Proč právě sem: výhodná cena • prostorné apartmány ideální místo pro poznávání ostrova BORGO SPIAGGIA: Apartmány jsou situované v dvoupatrových domcích, v klidné části zástavby, rozprostírající se v okolí pláže (Spiaggia Lunga) a útesů. Všechny apartmány jsou zařízeny podle individuálního vkusu majitelů. BORGO SPIAGGIA PLUS: Apartmány odpovídající popisu viz výše, navíc mají vždy buď vlastní dvorek nebo terasu/balkón nebo verandu. Vybavení apartmánů: příslušenství, plně vybavený kuchyňský kout BILO 2 – obývací pokoj, ložnice s manželskou postelí BILO 4 – obývací pokoj s rozkládacím dvojlůžkem, ložnice s manželskou postelí TRILO 4 – obývací pokoj, ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky (možno i palanda) TRILO 6 – obývací pokoj s rozkládacím dvojlůžkem, ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky (možno i palanda) QUADRI 8 – obývací pokoj s rozkládacím dvojlůžkem, ložnice s manželskou postelí, 2 pokoje se dvěma lůžky (možno i palanda), 2x příslušenství Stravování: vlastní Vzdálenost od centra: cca 200 m od centra Isola Rossa Vzdálenost od moře: cca 50–250 m od písečné pláže Soukromé apartmány BORGO SPIAGGIA
Soukromé apartmány BORGO SPIAGGIA PLUS
7 nocí/8 dní
BILO 2 BILO 3 BILO 4 TRILO 4 TRILO 5 TRILO 6 QUADRI 8 BILO 2 BILO 3 BILO 4 TRILO 4 TRILO 5 TRILO 6 QUADRI 8
02.06. - 09.06.
18.990 15.990 15.690 15.990 15.690 15.490
14.990
19.490 16.490 15.990 16.490 15.990 15.490
15.390
09.06. - 16.06.
18.990 15.990 15.690 15.990 15.690 15.490
14.990
19.490 16.490 15.990 16.490 15.990 15.490
15.390
16.06. - 23.06.
20.490 16.990 16.490 16.490 16.190 15.990
15.490
20.990 17.290 16.390 17.290 16.890 15.990
15.790
23.06. - 30.06.
20.490 16.990 16.490 16.990 16.490 15.990
15.490
20.990 17.290 16.390 17.290 16.890 15.990
15.790
30.06. - 07.07.
21.490 17.490 16.990 17.490 16.990 16.490
15.990
22.990 18.490 17.490 18.490 17.990 16.890
16.490
07.07. - 14.07.
21.490 17.490 16.990 17.490 16.990 16.490
15.990
22.990 18.490 17.490 18.490 17.990 16.890
16.490
14.07. - 21.07.
21.990 18.490 17.490 17.990 17.490 16.890
16.490
23.490 19.490 17.990 18.990 18.490 17.290
16.990
21.07. - 28.07.
21.990 18.490 17.490 17.990 17.490 16.890
16.490
23.490 19.490 17.990 18.990 18.490 17.290
16.990
28.07. - 04.08.
21.990 18.490 17.490 17.990 17.490 16.890
16.490
23.490 19.490 17.990 18.990 18.490 17.290
16.990
04.08. - 11.08.
22.990 18.990 17.990 18.490 17.990 17.290
16.990
23.990 19.990 18.490 19.490 18.990 17.690
17.490
11.08. - 18.08.
27.490 21.490 20.290 21.490 20.990 18.990
18.490
28.490 23.490 17.490 21.990 21.490 19.490
18.990
18.08. - 25.08.
23.890 19.490 18.490 18.490 17.990 17.490
17.290
25.490 20.990 18.990 19.990 19.490 17.990
17.890
25.08. - 01.09.
20.490 16.990 16.490 16.990 16.490 15.990
15.490
20.990 17.290 16.390 17.290 18.990 15.990
15.790
01.09. - 08.09.
18.990 16.990 15.690 15.990 15.690 15.490
14.990
19.490 16.490 15.990 16.490 15.990 15.490
15.390
08.09. - 15.09.
18.490 15.790 15.290 15.490 14.990 14.990
14.690
18.990 16.190 15.690 15.990 15.490 14.990
14.990
15.09. - 22.09.
18.490 15.790 15.290 15.490 14.990 14.990
14.690
18.990 16.190 15.690 15.990 15.490 14.990
14.990
22.09. - 29.09.
18.490 15.790 15.290 15.490 14.990 14.990
14.690
18.990 16.190 15.690 15.990 15.490 14.990
14.990
Povinné příplatky: 100 €/apartmán – vratná kauce 43 €/BILO, 55 €/TRILO, 65 €/QUADRI – konečný úklid (vlastní úklid kuchyňky) pobytová taxa – cca 9 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 10 €/os./týden – lůžkoviny, ručníky 20 €/týden – dětská postýlka
20 €/týden – TV 35 €/týden – pračka Cena zahrnuje: 7x ubytování leteckou dopravu Praha – Olbia – Praha povinné pojištění CK FEDE proti úpadku letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek transfery z letiště do apartmánu a zpět
Cena nezahrnuje: stravování služby delegáta cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
Itálie letecky | SARDINIE
Cena za osobu
31
KAMPÁNIE Kampánie s hlavním městem Neapolí je jednou z nejkrásnějších částí jihozápadní italské pevniny a zároveň turisticky významné a vyhledávané pobřeží. Krásné a romantické přírodní scenérie podél Tyrhénského pobřeží jsou doplněny významnými historickými památkami ve městech Paestum, Agropoli, Marina di Camerota a Palinuro. Součástí Kampánie je Národní park Cilento, který je tvořen členitým pobřežím se skalnatými útesy, zátokami a písečnými plážemi. Tato oblast s průzračným mořem se přímo nabízí ke strávení romantické a nezapomenutelné dovolené. Ideální klimatické podmínky vám umožní prožití příjemné dovolené od května až do října.
PAESTUM | Jedním z nejnavštěvovanějších míst Kampánie, vyhledávané a oblíbené pro svá letoviska a prázdninové komplexy. Mnohé z nich jsou obklopeny tropickými a subtropickými rostlinami, vybaveny bazény a vším, co zaručuje příjemnou a pohodovou dovolenou. Paestum je známé po celé Evropě největším starořeckým archeologickým areálem na italské pevnině. Archeologické výzkumy zde odkryly zbytky antického města, veřejné a církevní stavby, silnice, obranné hradby a tři mo-
Neapol 1 Paestum
hutné zachovalé dórské chrámy z 5. a 6. století před Kristem. Kouzelný pohled na archeologický areál je při západu slunce. Procházka po pěší promenádě podél archeologické zóny plné obchůdků a italských restaurací zaručuje příjemně a romanticky strávený večer.
cholku. Ještě dnes v historickém centru najdeme stopy po mnoha národech, které se zde za staletí vystřídaly a zanechaly svědectví své doby na spoustě historických památek. Dnes je Agropoli městem s moderní výstavbou a turistickými středisky. To vše obklopené spoustou italských kaváren, barů, pizzerií a zábavních podniků, které lemují pěší promeAGROPOLI | Předhůří, které bylo v 6. století za vlády Byzantinců nádu v centru města. pojmenováno Akropolis, v překladu označuje město postavené na vr-
Hotel LE PALME ****
1
Paestum
ná dovoleechny š v pro
Itálie letecky | KAMPÁNIE
Proč právě sem: v blízkosti moře • velký bazén
32
Popis: Hotel se nachází v klidné a příjemné části Paesta. Tvoří jej 84 nově zrekonstruovaných a luxusně zařízených pokojů. Procházkou přes piniový háj se dostanete k soukromé písčité pláži s plážovým servisem a barem. Vybavení hotelu: recepce, klimatizovaná restaurace, dva jídelní sály, bar, místo pro auto, na vyžádání garáž (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: bazén s venkovním barem, tenisové kurty, dětský koutek, plážový servis (na soukromé pláži), animace (červenec, srpen) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor, telefon klimatizace (červenec, srpen), balkón Stravování: snídaně – kontinentální formou bufetu, večeře – servírované o 2 chodech Vzdálenost od centra: cca 500 m od centra Laura, kde se nachází převážná část obchodů a restaurací, 61 km Palinuro, 2,5 km Paestum (archeologický komplex), 7 km Agropoli, 90 km Neapol Vzdálenost od moře: cca 200 m od soukromé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře
7 nocí/8 dní Pobyty Ne-Ne 03.06. - 10.06. 10.06. - 17.06. 17.06. - 24.06. 24.06. - 01.07. 01.07. - 08.07. 08.07. - 15.07. 15.07. - 22.07. 22.07. - 29.07. 29.07. - 05.08. 05.08. - 12.08. 12.08. - 19.08. 19.08. - 26.08. 26.08. - 02.09. 02.09. - 09.09. 09.09. - 16.09. 16.09. - 23.09. 23.09. - 30.09.
Hotel LE PALME **** Cena za osobu na 1./2. 3./4. lůžku lůžku 17.490 15.890 17.490 15.890 18.490 16.490 18.490 16.490 22.990 19.990 22.990 19.990 22.990 19.990 22.990 19.990 22.990 19.990 27.990 23.990 27.990 23.990 18.490 16.490 18.490 16.490 18.490 16.490 17.490 15.890 17.490 15.890 17.490 15.890
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: pobytová taxa – cca 10 €/os./pobyt Fakultativní příplatky: 15 €/den – dětská postýlka pro dítě do 2 let 3.490 Kč/os./týden – plná penze Cena zahrnuje: 7x ubytování • 7x polopenzi
Dítě 2-12 let 12.490 12.490 12.990 12.990 14.990 14.990 14.990 14.990 14.990 17.490 17.490 12.990 12.990 12.990 12.490 12.490 12.490
leteckou dopravu Praha – Neapol – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět (zajištěné shutlle busem) služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz str. 4
FLORENCIE Florencie leží ve střední části Itálie, jednom z nejkrásnějších a nejnavštěvovanějších regionů, kterým je Toskánsko. Je považována za jeho srdce. Město Florencie se rozkládá na obou březích řeky Arno. Úrodné údolí řeky je ze dvou stran sevřeno pahorky „Collidi Careggia di Fiesole“ na severu a výšinami při pevnosti Belvedere na jižní straně. Založení města se datuje už do dob starověkých Etrusků a Římanů. Slavný Julius Cézar nechal na tomto místě založit římskou kolonii, vedla zde významná cesta Via Flaminia mířící z Říma na sever Itálie. I díky ní se z Florencie stalo prosperující obchodní centrum. Význam Florencie jako franské kolonie stoupl na počátku 9. století. Rozkvět se projevil výstavbou církevních staveb, z nichž některé se dochovaly až do dnes. Ve 12. století se Florencie osamostatnila a vznikl nezávislý městský stát. Sílily zde však rozpory mezi stoupenci císaře – Ghibelliny a mezi šlechtou hájící zájmy papeže – Guelfy, které přerostly ve 13. století v otevřený boj, během kterého byla Florencie silně poničena. Přesto i v tomto nepříznivém období a později během 14. a 15. století došlo k expanzi Florencie do přilehlých oblastí. Florencie vzkvétala díky obchodu s látkami a bankovnictví. Období od 15. až téměř do 18. století je spojeno s vládou mocného rodu Medicejů, který ještě umocnil vzestup a rozkvět Florencie. Vymřením tohoto rodu v roce 1737 se otevřela cesta k ovládnutí Florencie a celého Toskánska Františku Lotrinskému. Po sjednocení Itálie v roce 1861 se Florencie stala hlavním městem až do roku 1871.
1 Pisa
2 Florencie
zasvěcená Panně Marii Assuntě v centru náměstí je vrcholným dílem románské pisánské architektury. Budovu ve tvaru latinského kříže zdobí pruhy bílého a šedého mramoru. Výstavba hřbitova Camposanto (Posvátné pole) na severní straně náměstí začala ve 13. století a dokončena byla o století později. Mramorové arkády této dlouhé obdélníkové budovy obepínají půdu údajně přivezenou ze Svaté země. Hřbitov Camposanto bývá často označován za nejkrásnější hřbitov na světě.
PISA | Pisa, hlavní město stejnojmenné toskánské provincie, leží na březích řeky Arno, asi 10 km východně od jejího ústí do Tyrhénského moře. Na jihu Pisu ohraničují kopce Livornesi a na severu jižní svahy Asuánských Alp a jezero Massaciuccoli. Území Pisy bylo obydleno již v 5. století př.n.l. Ligury a později Etrusky. Roku 180 př. n. l. se sídlo stalo římskou vojenskou kolonií. Plnilo funkci důležité opevněné hranice a stalo se základnou pro římské výboje do západního Středomoří. Ke skutečnému rozkvětu Pisy došlo až v 11. století, kdy nastalo stoleté období válek, vojenských průzkumů a obchodních úspěchů. Pisané začali pronikat na Sardinii, Korsiku a také do arabského světa. Vítězství nad Saracény na konci 11. století a kontakt s jejich kulturou ovlivnil vědu i umění Pisy. Na konci 13. století byla Pisa v námořní bitvě poražena Janovany a její rozkvět tak byl ukončen. Na počátku 15. století se město dostalo pod nadvládu Florencie. Rod Medicejů však přinesl Pise velký kulturní rozkvět. Stojí za vidění: Náměstí Campo dei Miracoli neboli Pole zázraků tvoří stavby, které vždy symbolizují jednu etapu lidského života: Baptisterium = zrození, šikmá věž = dosažení rozumu, katedrála = svatost a zdraví a hřbitov Camposanto = smrt. Románské mramorové baptisterium z 12. století je největší na území Itálie (jeho průměr je 30,5 metru). Slavná šikmá věž Torre Pendente se začala stavět roku 1173 a v polovině 14. století ji dokončil Tommaso Pisano. Naklánět se začala ještě dříve, než se v roce 1274 dokončilo třetí podlaží. I přes nepevné písečné podloží byla ale v roce 1350 dokončena. Dnes se odchyluje od svislice již o neuvěřitelných 5 metrů. Její horní patro je završeno zvony. Katedrála
Nenechte si ujít Kostel S. Marco, Florencie – první zpráva o klášteru je z konce 12. století, kdy byl kostel založen mnichy z řádu sv. Silvestra. K jeho dnešní podobě napomohla přestavba, kterou zadal Cosimo I. a to roku 1437. Kostel S. Lorenzo – Rodinný kostel rodu medičejů patří mezi nejstarší kostely ve městě a mezi nejstarší sakrální stavby v Itálii a zároveň mezi první sakrální stavby renesance. Cappella Medici – jde o místo, ve kterém si můžeme prohlédnout nejúchvatnější díla Michelangelova
a to sochy pro náhrobky Lorenza a Giuliana Medici, Madonu s dítětem a také skici a sgrafita. Duomo – S. Maria del Fiore je plodem úsilí mnoha umělců, kteří se vystřídali během několika století. Florentský dóm je čtvrtou největší stavbou křesťanského světa. Kopule krásně doplňuje celý komplex. Brunelleschi zde dokázal postavit monumentální stavbu bez použití lešení. Campanile – je vysoká, elegantní zvonice katedrály Santa Maria del Fiore, je jednou z nejkrásnějších zvonic v ce-
lé Itálii. Zvonici, které se říká podle autorova jména „Giottova“, začal stavět roku 1334, po něm ji dostavěli André Pisan a Francesca Talenti, kteří dodělávali vrchní patra až do roku 1359. Battistero – křitelnice byla zasvěcena Janu Křtiteli, patronu města Florencie. Tento osmiboký kostelík z bílého mramoru působí vedle Florentského Dómu velmi drobně a skromně, přesto v letech 1059 –1128 byl katedrálou středověkého města. Baptisterium je tak jednou z nejstarších Florentských staveb.
Itálie letecky | FLORENCIE
SIENA | Siena leží v centrální toskánské plošině mezi údolím řeky Arbie a řeky Elsy. Vyniká nádherným historickým centrem s velmi cennými architektonickými památkami. Je jedním z nejlépe dochovaných středověkých měst v Itálii, neboť v důsledku jeho úpadku nedošlo v minulosti k bourání staveb kvůli výstavbě nových objektů. Území Sieny bylo obýváno nejprve Etrusky, poté sem přišli Římané. Význam Sieny vzrostl za vlády Lombardů, kdy se využívalo polohy na cestě Via Francigena mezi Lucou a Viterbem. Kolem 10. století byla Siena rozděleno na tři části: Castelvecchio, Castel Montone a Castello del Poggio Malavolti. Ekonomický růst podpořily ve 12. století nejvýznamnější bankéřské rodiny, které zde začaly rozvíjet bankovnictví a stavět paláce. Ve 13. století byla Siena bohatým obchodním střediskem, které se soustředilo na výrobu látek, šafránu, vín, koření a vosku. V roce 1348 však postihla město epidemie moru a 2/3 ze 100 000 obyvatel Sieny zemřely. Město tak začalo upadat. V 18. století byla oblast rozdělena na tři celky: Sienu a dvě předměstí: Masse di Citta a Masse di San Martino.
33
www.fede.cz
Organizovaný letecký zájezd – Pisa, Florencie, Siena pro y Hotel BYRON *** 1 Florencie ík l i m ovn e histori
Proč právě sem: organizovaný zájezd s průvodcem • návštěva největších skvostů Toskánka • jedinečná nabídka • kombinace dvou významných měst Popis: Hotel tvoří 45 pokojů jednoduše zařízených nábytkem v antickém stylu. Hotel díky své pozici je ideální pro ty, kteří chtějí poznat Florencii zblízka. Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňová místnost, připojení na internet (Wi-Fi – za poplatek), prádelna, parkoviště (za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor, telefon Stravování: snídaně – kontinentální formou bufetu Vzdálenost od centra: cca 200 m od kostela S. Mari Novella, cca 10 min od piazza Doumo
Hotel BYRON *** Cena za osobu na 4 noci/5 dní 23.10. - 27.10.
1./2. lůžku
3. lůžku
Jednolůžkový pokoj
14.490
13.490
16.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA Povinné příplatky: 8 €/os./pobyt – pobytová taxa (platba na místě) Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/osoba – celodenní výlet do Sieny (min. počet 10 osob) Cena zahrnuje: 4x ubytování 4x snídani leteckou dopravu Praha – Pisa – Praha transfery z letiště do centra Pisy, pak do
hotelu, poslední den z hotelu na letiště 1x půldenní prohlídka Pisy s průvodcem 1x půldenní prohlídka Florencie s průvodcem služby delegáta letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz výše
Program zájezdu: 1. den: odlet z Prahy (v dopoledních hodinách), přílet do Pisy, prohlídka města, večer ubytování v hotelu v centru Florencie 2. den: půldenní prohlídka Florencie s průvodcem, individuální program 3.–4. den: Florencie – individuální program, 3 den možnost fakultativního výletu do Sieny (min. počet 10 osob) 5. den: transfer z hotelu na letiště, přílet do Prahy v odpoledních hodinách
Idividuální letecké eurovíkendy – Florencie Hotel LA FORTEZZA ***S. 2 Florencie
Itálie letecky | FLORENCIE
Proč právě sem: přímo v centru Florencie • individuální termíny pobytu
34
Popis: Menší hotel s kapacitou 38 pokojů jednoduše zařízených moderním nábytkem, leží jen pár minut od centra města Florencie. Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňová místnost, připojení na internet (Wi-Fi – za poplatek), prádelna, společenská místnost s TV, parkoviště (za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor, telefon, připojení na internet (Wi-Fi – za poplatek), klimatizace Stravování: snídaně – kontinentální formou bufetu u Vzdálenost od centra: cca 100 m piazza Duomo v centr
e
ci Floren
termíny
01.04. - 05.07.
05.07. - 02.09.
02.09. - 31.10.
Hotel LA FORTEZZA ***S. Cena za osobu na Noci 1./2. 3. lůžku lůžku 2 9.990 9.490 3 10.990 10.490 4 12.990 12.490 2 8.990 8.490 3 9.990 9.490 4 10.990 10.490 2 9.990 9.490 3 10.990 10.490 4 12.990 12.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA Povinné příplatky: 2 €/os./den – pobytová taxa (platba na místě) Cena zahrnuje: ubytování dle tabulky snídani dle tabulky leteckou dopravu Praha – Pisa – Praha
Jednolůžkový pokoj 11.990 13.490 16.490 10.490 11.990 13.990 11.990 13.490 16.490
letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu viz výše transfery z letiště do hotelu a zpět průvodce
PORTUGALSKO Porto
LISABON
000
Porto Santo
1 cca
km
MADEIRA
Portugalsko letecky
Je nejzápadnějším státem Evropy na Pyrenejském poloostrově a jeho oficiální název je Portugalská republika. Hlavní město Lisabon je zároveň i přístavním městem. Portugalština je šestým nejrozšířenějším jazykem na světě. Od roku 1986 je členem Evropské unie a jeho měnou je euro. Rozloha země včetně Madeiry a Azorských ostrovů je cca 92 270 km2 a má asi 10,5 mil. obyvatel. Západ a jih pobřeží omývá Atlantský oceán, který má pro zemi veliký význam, jak pro turistiku, tak i pro rybolov, námořní dopravu atd. Povrch je velmi rozmanitý, roviny střídají horské masívy. Nejvyšší hora Portugalska Pico neleží na pevnině, ale na Azorech, na stejnojmenném ostrově Pico (2.351 m n. m.) Na pevnině je to hora Torre (1.991 m n. m.). Portugalsko bylo zasaženo různými vlivy např. Féničanů, Řeků, Římanů, Maurů, Tunisanů i obyvatel severských zemí. Po celé zemi najdeme pozůstatky maurské kultury v podobě malovaných a vypalovaných kachlí, jejichž původ dokládá i název azulejo, což v arabštině znamená malý kámen. Portugalsko mělo své kolonie v Africe, Indii a jižní Americe, a proto tu dnes žije mnoho cizinců. Klima je celoročně velmi příznivé a má vliv na zemědělství. Pěstuje se tu vinná réva, olivy, citróny, pomeranče, fíky, korek (jeden z největších vývozců) a zelenina. Gastronomie Portugalska je velmi pestrá. Nejoblíbenější rybou je treska, kterou Portugalci dokáží připravit na stovky způsobů a kombinací. K této vynikající kuchyni nabízejí výborná vína od Portského (aperitiv), bílá, modrá, zelená a červená, která ve velké míře vyváží. Portugalsko společně s Madeirou má množství velmi kvalitních golfových hřišť, která jsou celoročně navštěvována.
Portugalsko letecky | MADEIRA
OSTROV MADEIRA
36
Tato exotická perla Atlantiku je vzdálena cca 1.000 km od portugalské pevniny a cca 500 km od Afriky. Madeira je souostrovím, podobně jako Kanárské ostrovy. Kromě ostrova Madeiry je obydlen též ostrov Porto Santo, ostatní ostrovy byly prohlášeny za přírodní rezervace. Madeira, objevená v 15. stol., nesla příznačný název Ilha da Madeira (ostrov dřeva). Se svými 270 000 obyvateli a pouhými 57 km délky a 22 km šířky působí ve skutečnosti mnohem větším dojmem. Hlavním městem je Funchal se 120 000 obyvateli, s mnoha malebnými uličkami, množstvím kaváren, restaurací, historických paláců a muzeí. Klimatické podmínky jsou vhodné pro celoroční pobyt. V zimě se průměrná teplota pohybuje kolem 19 ˚C. Teplotu vody ovlivňuje Golfský proud, proto zde v zimních měsících pobývala portugalská šlechta nebo rakouská císařovna Alžběta „Sissi“. Mezi slavné návštěvníky Madeiry se řadí umělci, spisovatelé i politici. Winston Churchill v r. 1950 na svém obraze zvěčnil pohled z teras na přístav v Camara de Lobos. Madeira je nazývána „ostrovem květin nebo také zeleným ostrovem“ díky vegetaci s překrásnými exempláři neobvyklých rostlinných druhů všech barev a vůní. V této velké botanické zahradě Evropy najdeme orchideje, azalky, strelície, magnólie, různé kapradiny a rozličné stromy. Pěstují se zde banánovníky, cukrová třtina a vinná réva – vynikající madeirská vína se vyváží do celého světa. Madeira je skutečným turistickým rájem. Romantické procházky podél zavlažovacích kanálů „Levadas“ nebo v místních pralesech s vodopády, jezírky a nádhernými scenériemi zanechávají neskutečný dojem. Rozeklané horské romantické štíty, strmé útesy tyčící se nad mořem, překvapí návštěvníky stejně jako kouzelná panoramata z řady vyhlídkových míst „ Miradouros“. Nejvyšší vrcholy ostrova jsou „Pico Ruivo“ (1.862 m) a Pico do Areeiro (1.818 m). Na pobřeží u Garajau je jedna z přímořských rezervací v Evropě. Ostrov má díky hornatému charakteru jen několik písečných pláží „Prainha Formosa“ a „Prainha de Canical“. Hotely u oceánu nabízí i několik písečných pláží, některé z nich jsou uměle vytvořené, převládají pláže kamenité, oblázkové a betonová mola. Zajímavostí ostrova jsou přírodní lávové bazény v Porto Moniz na severu ostrova. Ostrov Porto Santo, vzdálený 40 km od Madeiry, se pyšní dlouhými zlatými písečnými plážemi. Na Madeiře se setkáte jak s nádhernou přírodou, výborným vínem, tak i přátelskými lidmi a jejich úžasnou lidovou tvořivostí – ruční výšivkou, známou po celém světě.
Porto Moniz
Sao Vicente
Santana
Ponta de Sao Lourenco
Paul do Mar
Calheta
8 Ponta do Sol
9 1-6
Machico
Santa Cruz
5-7 Canico de Baixo
FUNCHAL
Rozloha ostrova: 1 254 km2 Počet obyvatel: 270 tis. Místní měna: Euro Úřední jazyk: portugalština Časové pásmo: GMT – 1 (o hodinu méně než v ČR)
OSTROV MADEIRA FUNCHAL | Hlavní město a srdce Madeiry leží na jihu ostrova mezi oblastmi Camara de Lobos (na západě), Santa Cruz (na východě). Funchal bývá nazýván „Malým Lisabonem“, k prohlídce lákají historické paláce, romantické restaurace, taverny, kavárny, muzea, vinné sklípky, nespočet parků a zahrad. Transfer z letiště trvá cca 30 min.
V této oblasti se pěstuje vinná réva, velmi úrodná půda zaručuje více sklizní během roku. Podává se zde víno s letitou tradicí pod značkou „Jaquet e Isabella“. Transfer z letiště trvá cca 50 min. SAO VICENTE | Vesnička ležící na severním pobřeží ostrova lemovaná horami mezi oblastmi Porto Moniz (na severozápadě) a Santana (na severovýchodě). Příroda je zde úchvatná. V Sao Vicente najdeme zajímavé jeskyně vulkanického původu a pozoruhodnou vyhlídku Encumeada ve výšce 1.000 m n. m. Transfer z letiště trvá cca 50 min.
PONTA DO SOL | Přímořská vesnička Ponta do Sol leží mezi oblastmi Calheta (na západě ) a Ribeira Brava (na východě). Klid a nádherný kontrast zeleného pohoří s tyrkysovou modří Atlantiku je pastvou pro oči. Obec patří s Calhetou mezi nejslunečnější místa na Madeiře. Do výše 1.500 m n.m. se zde majestátně vypíná hora Paul de Serra. Transfer z letiště trvá cca 40 min.
MACHICO | Malebné letovisko ve východním cípu Madeiry, spojené s poloostrovem Ponta de Sao Lourenco. Tento poloostrov má zcela jiný ráz než zbytek ostrova. Krajina je divoká, bičovaná větry a téměř bez vegetace. Neuvěřitelný kontrast a celkový dojem z místa je pozoruhodným zážitkem. Transfer z letiště trvá cca 20 min.
CALHETA | Leží v jihozápadním cípu Madeiry, svou polohou se řadí mezi největší a zároveň nejdříve osídlené oblasti. Mimo zemědělských plodin (dříve cukrová třtina), stojí za povšimnutí místní výšivky a krajky. Typický přístav s umělou pláží a bílým pískem, dovezeným až z Afriky, může být cílem výletu. Transfer z letiště trvá cca 45 min.
CANICO DE BAIXO/SANTA CRUZ | Romantická vesnička Santa Cruz, ležící na jihovýchodě ostrova mezi oblastmi Machico (na severu) a Funchal (na západě). Santa Cruz spadá pod obec Canico de Baixo. Nový aquapark s vodním sportovním areálem je velikým lákadlem pro turisty. Cca 12 km od Santa Cruz leží mezinárodní letiště Madeiry Santa Catarina. Transfer z letiště trvá cca 5 min.
PAUL DO MAR | Vesnička Paul do Mar leží blízko moře, západně od Calheta, kontrast zeleného pohoří s modří Atlantiku, je opravdu nádherný. Klid, přímořská promenáda, několik restaurací, barů, supermarket. Asi 10 min. od hotelu najdeme vodní kanály a přírodní rezervaci.
Transfery z/na letiště Cena za vozidlo v € oblast
1 – 4 osoby
5 – 8 osob
Machico, Santa Cruz
24
42
Canico
34
58
Funchal
46
64
Sao Vicente
98
128
Ponta do Sol
86
98
Paul do Mar
120
142
V letištní hale vás bude čekat řidič s vaším jménem, který vás odveze do hotelu. Čas zpátečního transferu z hotelu na letiště budete mít uveden na voucheru. Platbu je nutno provést vždy přímo řidiči při transferu.
01.04. – 11.04. / 01. 07. – 30. 09. 2012 TYP VOZIDLA 1 den 2 dny Nissan Micra 3dv. 62 85 Fiat Panda diessel 5 dv. 64 87 Renault Clio, Nissan Micra 5dv., Ford Fiesta (Ghia), Opel Corsa 5dv. 71 98 Renault Clio 1.5 (Dci) 5 dv., Opel Corsa CDTI, Suzuki Swift 5dv. 83 114 Renault Megane 1.5 Dci 5 dv. ABS, Ford Focus TDI (diesel) ABS 100 139 VW Transporter, Nissan Primaster, Renault Trafic (turbo diesel), 9 os. 159 222 Opel Corsa (automat) 5 dv. 87 123 Opel Astra 1.4 (automat) 5 dv. 134 189 12. 04. – 30. 06. / 01. 10. – 31. 10. 2012 KAT TYP VOZIDLA 1 den 2 dny A Nissan Micra 3 dv. 51 70 B Fiat Panda diessel 5 dv. 52 73 C Renault Clio, Nissan Micra 5 dv., Ford Fiesta (Ghia), Opel Corsa 58 81 D Renault Clio 1.5 (Dci) 5 dv., Opel Corsa CDTI, Suzuki Swift 5dv. 66 94 E Renault Megane 1.5 Dci 5 dv., Ford Focus TDI (diesel) 5dv. 79 112 F VW Transporter, Nissan Primaster, Renault Trafic (turbo diesel), 9 os. 129 179 I Opel Corsa (automat) 5 dv. 74 105 J Opel Astra 1.4 (automat) 5 dv. 110 153
KAT A B C D E F I J
Uvedené částky jsou v € / vozidlo / den 1. Vratná kauce: kategorie A, B, C – 900 €, D, E, I, J – 1.500 €, F, G – 2.000 €, I, J – 3.000 € (s pojištěním) nebo bez kauce 2. Pojištění proti havárii: kategorie A, B, C – 9 € / den, D, E, I, J – 11 € / den, F, G – 15 € / den Dětská sedačka – 6 € / den • Přistavení na letišti - 27 € ( 07:30 – 00:30 ) mimo uvedené časy se hradí ještě příplatek + 18€ Příplatek – řidiči 21–25 let – 4 € / den • Pojištění osob proti havárii – 5 € / den / auto • Náhradní řidič – jednorázový příplatek 19 € / za půjčovné
3 dny 99 104 116 136 153 264 146 226
+ 1 den 34 36 40 46 46 88 49 76
7 dní 198 207 230 269 332 524 294 447
+ 1 den 29 32 34 40 49 76 43 65
3 dny 85 87 97 111 128 214 126 184
+ 1 den 29 30 33 38 44 73 43 62
7 dní 166 172 193 219 262 429 248 366
+ 1 den 25 26 29 33 39 63 36 53
Portugalsko letecky | MADEIRA
Půjčovné automobilů
37
OSTROV MADEIRA
Portugalsko letecky | MADEIRA
Nenechte si ujít
38
PLÁŽE Na Madeiře se nacházejí převážně kamenité pláže, útesové pobřeží nebo tzv. zóny „complexos balneáro“ s betonovými moli. Na Madeiře najdete jen pár menších písečných pláží. CANICO, SANTA CRUZ, MACHICO, FUNCHAL – zde najdete menší kamenité pláže POTO MUNIZ, FUNCHAL – „complexos balneários“ – betonová mola CALHETA, CAMARA DE LOBOS, PONTA DO SOL, PAUL DE MAR, PRAINHA FORMOSA – Funchal – zde se nacházejí menší písečné pláže SPORTOVNÍ VYŽITÍ Mezi místní oblíbené aktivity patří cykloturistika, paragliding, tenis, výlety podél kanálů (cca 2.000 km), které najdete prakticky všude. K dispozici jsou dvě golfová hřiště (Santo da Serra, Palheiro Golf) s 18 jamkami, která jsou dějištěm významných evropských turnajů. Potápění – ideálním a oblíbeným místem je přírodní mořská rezervace Canico Sportovní rybolov, Jet Ski a Ski Aquatico, Surf e Windsurf, dále vyjížď ky na lodi na neobydlené ostrovy GASTRONOMIE K hlavním pokrmům, které se objevují v jídelníčků madeiřanů určitě patří plody moře a čerstvé ryby s velmi oblíbenou rybou „Peixe espada“ (dlouhá ryba jako meč). Další specialitou jsou špízy –„Espetada de carne e de peixi“ – jedná se o mixované špízy z ryby a z masa. Jako dezert doporučujeme ochutnat buchtu z kokosu „Bolo do Coco“ , nebo pohoutku z medu „Bolo de Mel“. K oblíbeným nápojům ostrova patří džusy z čerstvého ovoce „Os sumos de fruta natural“ jako maracuja, papaia, goiaba, mango, portské víno a v neposlední řadě pálenka z cukrové třetiny.
VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… NÁKUPY NA OSTROVĚ – Mezi nejvyhledávanější nákupní centra patří hlavní město Funchal, ve kterém bylo otevřeno nové nákupní centrum Dolce Vita, kde naleznete více jak 70 butiků, restaurací a kaváren nebo pak Madeira centrum s více jak 80 obchody. Jako suvenýr můžete koupit různé drobnosti s výšivkami, ručně tkané koberečky, výrobky od košíkářů nebo madeirské víno. Otevírací doba je od pondělí do soboty (v sezóně může být i neděle) 9:00 – 13:00 a 16:30 – 19:00. ZAJÍMAVOSTI OSTROVA – TIPY NA VÝLET: FUNCHAL – rozděluje se na staré město (východní část) a turistickou – novější (západní část) s většími hotely. Historický Funchal – muzea (např. elektrického proudu, archeologie, hraček, vína, vojenské muzeum atd.) – botanické zahrady (např. orchideí, tropická a další). Lanovkou od přístavu na Monte – kostel Panny Marie„ Igreja de Nossa Senhora do Monte“ – zasvěcený patronce Madeiry, s hrobkou Karla I., posledního rakousko-uherského císaře. Jízda trvá cca 15 min. s nezapomenutelným výhledem na celé město. Tržiště pracujících – „Mercado dos Lavradores“
nenechte si ujít tuto „pastvu pro oči“, ve třech patrech najdete ovoce, ryby, zeleninu, košíkářské výrobky, výšivky a mnoho dalšího. PONTA DE SAO LOURENCO – nejvýchodnější bod ostrova, divoká krajina bičovaná větry, zcela kontrastuje s ostatní Madeirou. SANTANA – je malebné městečko, které se nachází v horském údolí v severní části ostrova. Městečko je specifické několika původními doškovými domy v trojúhelníkovém stylu, které v minulosti sloužily jako obydlí, dnes je to atrakce pro turisty. Nalezneme zde tématický park v zeleni s umělým jezerem. Několik pavilonů nám přiblíží minulost prvních přistěhovalců, nájezdy cizinců, vývoj zemědělství, vinařství. CAMARA DE LOBOS – rybářská romantická vesnička, oblíbené místo W. Churchilla, který tu v 50. letech často pobýval. Některé ulice a bary nesou jeho jméno. PORTO SANTO – písečný ostrov ležící cca 40 km severovýchodně od Madeiry, který byl objeven mořeplavcem Kryštofem Kolumbem. Zde se usadil a žil s místní ženou, jejich dům dnes slouží jako muzeum. Celkem 9 km světlých písečných pláží je velkým lákadlem pro turisty. Na ostrov se pohodlně dostanete lodí z přístavu ve Funchalu. SAO VICENTE – malebná vesnička v horách, ale zároveň u Atlantiku, blízko Porto Moniz. Najdete tu několik restaurací, butiků, ale také jeskyně vulkanického původu. Přímořská silnice vede podél pobřeží na severozápad do Porto Moniz. PORTO MONIZ – přírodní lávová jezírka v pobřežních skalách, Oceánium. „LEVÁDY“ - systém zavlažovacích kanálů s pěšinkami pro chodce. Jsou děleny dle náročnosti, je více než 200 kanálů s 2000 km na ostrově. VÝLETY V ČESKÉM JAZYCE JE MOŽNO ZAKOUPIT NA MÍSTĚ U DELEGÁTKY. Celodenní výlet – východní pobřeží, západní pobřeží cca 49 €/os. (oběd 11 €) – realizace při minimálním počtu 5 osob. Půldenní výlety – Eira do Serrado, Monte a okruh hl. městem cca 35 € – realizace při minimálním počtu 5 osob
Proč právě sem: bezbariérový přístup • wellness centrum • kvalitní služby Popis: Velmi luxusní hotel leží přímo u moře, nedaleko centra Funchalu a nabízí 300 pokojů. Hotel je postaven v moderním stylu, jeho terasa a bazény patří mezi největší v hlavním městě. V blízkosti hotelu je nákupní zóna, restaurace a další společenské vyžití. Vybavení hotelu: velká hala s recepcí, 3 restaurace, 3 bary z toho jeden u bazénu, kavárna, Sport, relaxace a zábava: 2 velké venkovní bazény, z toho jeden vyhřívaný, wellness centrum (masáže, vířivka, sauna, různé terapie – za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat, minibar, telefon, klimatizace, internet (za poplatek), trezor (za poplatek), varná konvice, prostorné pokoje s balkonem a výhledem na oceán, z vyšších pater je přístup k bazénu proskleným výtahem Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: 500 m od historického centra Funchal Vzdálenost od moře: přímo u moře, betonová mola (vstup po schůdkách)
www.fede.cz
FEDE uje uč dopor
Hotel CS MADEIRA ATLANTIC RESORT & SEA SPA ***** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní 1./2. 3. Jednolůžkový Pobyty Po-Po lůžku lůžku pokoj 20.04. - 30.04.* 33.990 27.990 48.490 30.04. - 07.05. 25.490 23.490 34.990 07.05. - 14.05. 24.990 22.990 34.490 14.05. - 21.05. 24.990 22.990 34.490 21.05. - 28.05. 24.990 22.990 34.490 28.05. - 04.06. 24.990 22.990 34.490 04.06. - 11.06. 24.990 22.990 34.490 11.06. - 18.06. 24.990 22.990 34.490 18.06. - 25.06. 24.990 22.990 34.490 25.06. - 02.07. 24.990 22.990 34.490 02.07. - 09.07. 25.990 23.990 35.490 09.07. - 16.07. 25.490 23.490 34.990 16.07. - 23.07. 27.490 24.490 37.490 23.07. - 30.07. 27.490 24.490 37.490 30.07. - 06.08. 27.490 24.490 37.490 06.08. - 13.08. 27.490 24.490 37.490 13.08. - 20.08. 27.490 24.490 37.490 20.08. - 27.08. 27.490 24.490 37.490 27.08. - 03.09. 27.490 24.490 37.490 03.09. - 10.09. 27.490 24.490 37.490 10.09. - 17.09. 25.490 23.490 34.990 17.09. - 24.09. 25.490 23.490 34.990 24.09. - 01.10. 25.490 23.490 34.990 01.10. - 08.10. 25.490 23.490 34.990 08.10. - 15.10. 25.490 23.490 34.990 15.10. - 22.10. 25.490 23.490 34.990 22.10. - 29.10. 25.490 23.490 34.990 * 10 dní dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 10.990 Kč – jednotná cena pro dítě 2–12 let (bez nároku na lůžko) cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 5.990 Kč/os./týden – večeře; 2.990 Kč dítě 2–11 let/týden – večeře 5.490 Kč/os./týden – pokoj Superior (přímý výhled moře) 15.490 Kč/os./týden – pokoj Suite Executive (prostornější pokoj s obývací částí) osoba na 4. lůžku je možná pouze v pokoji Familiar – cena na vyžádání
Cena zahrnuje: 7x ubytování v pokoji standard s bočním výhledem na moře 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (46 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Portugalsko letecky | MADEIRA
Hotel CS MADEIRA ATLANTIC RESORT & SEA SPA ***** 1 Funchal
39
www.fede.cz
Hotel PESTANA BAY ****
2
Funchal
all ve inclusni ě e c v
Proč právě sem: všechny pokoje výhled moře • sportovní vyžití
Portugalsko letecky | MADEIRA
Popis: Kvalitní hotel s vynikající polohou leží přímo u kamenité pláže Praia Formosa, která následně navazuje na písečnou pláž (tmavý vulkanický písek). Hotel nabízí 206 vkusně zařízených pokojů. Odtud se nabízí krásný výhled na mys Cabo Girao a vesničku Camara de Lobos. Vybavení hotelu: recepce, několik restaurací, 2 bary, konferenční sál, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní vyhřívaný bazén s odděleným dětským bazénem, vnitřní vyhřívaný bazén se sladkou vodou, bar u bazénu, vířivka, fitness, turecké lázně, masáže, kadeřnictví, centrum krásy, obchod se suvenýry Vybavení pokojů: příslušenství, klimatizace, fén, TV/Sat., trezor (za poplatek), minibar, rádio, telefon, interiéry všech studií jsou moderně řešeny, některé pokoje mají bezbariérový přístup, všechny pokoje mají výhled na moře, kuchyňský kout, balkón nebo terasa Stravování: All inclusive – bufetové Vzdálenost od centra: cca 3 km, hotelový minibus do centra – zdarma, letiště cca 20 km Vzdálenost od moře: přímo u kamenité pláže s hrubým pískem
40
7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po 20.04. - 30.04. * 30.04. - 07.05. 07.05. - 14.05. 14.05. - 21.05. 21.05. - 28.05. 28.05. - 04.06. 04.06. - 11.06. 11.06. - 18.06. 18.06. - 25.06. 25.06. - 02.07. 02.07. - 09.07. 09.07. - 16.07. 16.07. - 23.07. 23.07. - 30.07. 30.07. - 06.08. 06.08. - 13.08. 13.08. - 20.08. 20.08. - 27.08. 27.08. - 03.09. 03.09. - 10.09. 10.09. - 17.09. 17.09. - 24.09. 24.09. - 01.10. 01.10. - 08.10. 08.10. - 15.10. 15.10. - 22.10. 22.10. - 29.10. * 10 nocí
Hotel PESTANA BAY **** Cena za osobu na 1./2. Dítě lůžku 2-12 let 29.490 21.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.990 18.990 24.990 18.990 25.990 21.490 25.990 21.490 25.990 21.490 25.990 21.490 25.990 21.490 25.990 21.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490 24.490 18.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 2.890 Kč/os./týden – pokoj Junior Suite 3.890 Kč/os./týden – pokoj Suite Bay dospělá osoba na 3. lůžku je možná pouze ve pokoji Junior Suite/Suite Bay– cena na vyžádání Cena zahrnuje: 7x ubytování
Jednolůžkový pokoj 37.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 30.490 30.490 32.990 32.990 32.990 32.990 32.990 32.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990 29.990
7x allinclusive leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (46 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Funchal
ná výhoda cen
Proč právě sem: ideální pozice pro všechny • nízká cena Popis: Hotel se nachází přímo v centru klidné části Funchalu. Romantické procházky centrem se spoustou restaurací, kaváren zajisté uspokojí každého návštěvníka ostrova. Hotel má k dispozici 67 moderně zařízených pokojů. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, společenská místnost, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén s barem na střeše hotelu s nádhernou vyhlídkou na celé město a okolí, solárium, sauna, billiárd Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, klimatizace, trezor (za poplatek), minibar, všechny pokojí mají protihluková okna, některé s možností propojení Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: přímo v historickém centru, 20 km od letiště Vzdálenost od moře: cca 700 m pláž Lido s přímým vstupem do moře (schůdky), platí se vstup 5 € os./den
www.fede.cz
3
7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po 20.04. - 30.04. * 30.04. - 07.05. 07.05. - 14.05. 14.05. - 21.05. 21.05. - 28.05. 28.05. - 04.06. 04.06. - 11.06. 11.06. - 18.06. 18.06. - 25.06. 25.06. - 02.07. 02.07. - 09.07. 09.07. - 16.07. 16.07. - 23.07. 23.07. - 30.07. 30.07. - 06.08. 06.08. - 13.08. 13.08. - 20.08. 20.08. - 27.08. 27.08. - 03.09. 03.09. - 10.09. 10.09. - 17.09. 17.09. - 24.09. 24.09. - 01.10. 01.10. - 08.10. 08.10. - 15.10. 15.10. - 22.10. 22.10. - 29.10. * 10 nocí
Hotel WINDSOR ***** Cena za osobu na 1./2. 3. lůžku lůžku 19.990 16.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 18.490 14.990 18.490 14.990 18.490 14.990 18.490 14.990 18.490 14.990 18.490 14.990 18.490 14.990 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490 17.990 15.490
2.990 Kč – jednotná cena pro děti do 1,9 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 2.690 Kč/os./týden - večeře Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha
Jednolůžkový pokoj 25.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.990 21.990 21.990 21.990 21.990 21.990 21.990 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490
asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (46 €/os. – podrobnost viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Portugalsko letecky | MADEIRA
Hotel WINDSOR ****
41
www.fede.cz
Hotel ORCA PRAIA ***
4
Funchal
přímoté u píščie pláž
Proč právě sem: klid • romantické prostředí • výborná cena a kuchyně
Portugalsko letecky | MADEIRA
Popis: Hezký hotel terasovitého stylu se tyčí na skalním útesu a jako jeden z mála nabízí vlastní písčitou pláž. Disponuje 128 pokoji, všechny mají výhled na moře. Podél oceánu vede pobřežní promenáda, kterou je možné se dostat cca za 20min. až do Funchalu. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, snack bar, bar u bazénu, internet Sport, relaxace a zábava: bazén se sladkovodní vodou, stolní tenis, kulečník, 1x týdně večerní zábavy se živou hudbou, SPA centrum – masáže, aromakoupele, fitness, vířivka, turecké lázně Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor (za poplatek), telefon, rádio, terasa, lednice (za poplatek); Suite – prostornější pokoj s větší terasou Stravování: snídaně - bufetové Vzdálenost od centra: 6 km, možnost pěší procházky po promenádě, několikrát denně bezplatný minibus do centra Funchalu, 2 km od sousedního letoviska Camara de Lobos, 22 km od letiště Vzdálenost od moře: přímo u písečné pláže Prainha do Arieiro
42
7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po 20.04. - 30.04. * 30.04. - 07.05. 07.05. - 14.05. 14.05. - 21.05. 21.05. - 28.05. 28.05. - 04.06. 04.06. - 11.06. 11.06. - 18.06. 18.06. - 25.06. 25.06. - 02.07. 02.07. - 09.07. 09.07. - 16.07. 16.07. - 23.07. 23.07. - 30.07. 30.07. - 06.08. 06.08. - 13.08. 13.08. - 20.08. 20.08. - 27.08. 27.08. - 03.09. 03.09. - 10.09. 10.09. - 17.09. 17.09. - 24.09. 24.09. - 01.10. 01.10. - 08.10. 08.10. - 15.10. 15.10. - 22.10. 22.10. - 29.10. * 10 nocí
Hotel ORCA PRAIA *** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě Jednolůžkový lůžku lůžku 2-12 let pokoj 21.490 18.990 17.490 26.990 18.490 16.990 15.490 22.490 18.490 16.990 15.490 22.490 18.490 16.990 15.490 22.490 18.490 16.990 15.490 22.490 18.490 16.990 15.490 22.490 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 18.490 16.990 15.490 22.490 18.490 16.990 15.490 22.490 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 18.890 16.990 15.990 22.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990 17.490 15.990 14.990 21.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 3.990 Kč/os./týden; 2.290 Kč dítě 2 – 12 let/týden - večeře 1.490 Kč/os./týden – pokoj Suite Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x snídani
leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (46 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Canico de Baixo
pro y golfist
Hotel FOUR VEWS OÁSIS ****
Proč právě sem: u pláže • kvalitní služby • sportovní vyžití • potápění Popis: Komfortní hotel po celkové rekonstrukci s 224 pokoji a 26 studii leží u pláže Reis Magos, mezi dvěmi golfovými hřišti. Hotel je ideálním místem pro náročnou klientelu, která hledá klidné prostředí. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace, bar, konferenční místnosti, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén, vyhřívaný dětský bazén s mořskou vodou, vnitřní vyhřívaný bazén se sladkou vodou, bar u bazénu, jacuzzi, škola potápění (možnost ponoru v blízkosti), golfový simulátor, dětský klub, centrum krásy, sauna, kadeřník, masáže, billiard Vybavení pokojů: Hotelový pokoj: příslušenství, fén, TV/ Sat, trezor (za poplatek), telefon, minibar, klimatizace, varná konvice s nabídkou čaje, kávy k dispozici, balkón (přímý nebo boční výhled moře, zahrada); Studio: pokoj s kuchyňkou, dvě lůžka, příslušenství, fén,TV/Sat, trezor (za poplatek), telefon, minibar, klimatizace, veranda Stravování: Hotelový pokoj: snídaně – bufetové ; Studio: bez stravování Vzdálenost od centra: 1 km, 11 km Funchal, 2 km Cristo Rei v Carajau (miniatura brazislké sochy ježíše), 12 km od letiště, hotelový minibus do centra Funchalu – zdarma Vzdálenost od moře: přímo u moře – kamenitá pláž
www.fede.cz
5
Cena za osobu na 7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po
1./2. lůžku
3. lůžku
Dítě Jednolůžkový 7-12 let pokoj
20.04. - 30.04. *
20.990
18.990
16.990
27.990
30.04. - 07.05.
18.990
16.990
15.490
22.990
07.05. - 14.05.
18.990
16.990
15.490
22.990
14.05. - 21.05.
18.990
16.990
15.490
22.990
21.05. - 28.05.
18.990
16.990
15.490
22.990
28.05. - 04.06.
18.990
16.990
15.490
22.990
04.06. - 11.06.
18.990
16.990
15.490
22.990
11.06. - 18.06.
18.990
16.990
15.490
22.990
18.06. - 25.06.
18.990
16.990
15.490
22.990
25.06. - 02.07.
18.990
16.990
15.490
22.990
02.07. - 09.07.
18.990
16.990
15.490
22.990
09.07. - 16.07.
18.490
16.490
14.990
22.490
16.07. - 23.07.
18.490
16.490
14.990
22.490
23.07. - 30.07.
18.490
16.490
14.990
22.490
30.07. - 06.08.
19.490
17.490
15.990
24.990
06.08. - 13.08.
19.490
17.490
15.990
24.990
13.08. - 20.08.
19.490
17.490
15.990
24.990
20.08. - 27.08.
19.490
17.490
15.990
24.990
27.08. - 03.09.
19.490
17.490
15.990
24.990
03.09. - 10.09.
18.990
16.990
15.490
22.990
10.09. - 17.09.
18.990
16.990
15.490
22.990
17.09. - 24.09.
18.990
16.990
15.490
22.990
24.09. - 01.10.
18.990
16.990
15.490
22.990
01.10. - 08.10.
18.990
16.990
15.490
22.990
08.10. - 15.10.
18.990
16.990
15.490
22.990
15.10. - 22.10.
18.990
16.990
15.490
22.990
22.10. - 29.10. * 10 nocí
18.990
16.990
15.490
22.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 12.490 Kč – jednotná cena pro dítě 2 – 7 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/os./týden – pokoj nebo studio s výhledem na moře osoba na 4. lůžku je možná pouze ve studiu – cena na vyžádání Hotelový pokoj: 4.490 Kč/os./týden; 2.490 Kč/dítě 7–11,99 let – večeře 2.990 Kč/os./týden – pokoj Superior s výhledem na moře Studio: 14290 Kč os./týden; 690 Kč dítě 7–11,99 let – snídaně
5.490 Kč os./týden; 2.590 Kč dítě 7–11,99 let – večeře Cena zahrnuje: 7x ubytování v hotelovém pokoji nebo ve studiu 7x snídani u hotelového pokoje leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: snídani u studia transfery z letiště do hotelu a zpět (34 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Portugalsko letecky | MADEIRA
Hotel FOUR VIEWS OÁSIS ****
43
www.fede.cz
Hotel ROYAL ORCHID ****
6
Canico de Baixo
Proč právě sem: romantické prostředí • centrum potápění • vodní sporty • golfové hřiště Popis: Velice pěkný hotel, který sousedí s hotelem Rocamar, leží na útesu nad Atlantským oceánem a díky své nádherné poloze jsou odtud romantické výhledy do širokého okolí. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén, velký vyhřívaný vnitřní bazén, sauna, jacuzzi, turecké lázně, masáže, fitness, biliard, potápěčské centrum, vodní sporty, v blízkosti golf Vybavení pokojů: příslušenství, kuchyňka, fén, TV/Sat, rádio, trezor (za poplatek), telefon, terasa nebo balkon. Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: 2 km Canico, 12 km Funchal, 9 km letiště, hotelový minibus do centra Funchalu – zdarma Vzdálenost od moře: přímo u moře – betonová mola se schůdky do moře
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 12.490 Kč – jednotná cena pro dítě 2–12 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 3.490 Kč/os./týden; 2.190 Kč dítě 7–12 let – večeře
osoba na 4. lůžku je možná pouze v pokoji Junior Suite – cena na vyžádání Cena zahrnuje: 7x ubytování • 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce
Hotel ROCAMAR ****
7
letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (34 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Hotel ROYAL ORCHID **** Cena za osobu na Pokoj POKOJ STANDARD STANDARD – VÝHLED MOŘE 7 nocí/8 dní 1./2. 1./2. 3. Pobyty Po-Po lůžku lůžku lůžku 20.04. - 30.04.* 22.990 24.990 21.490 30.04. - 07.05. 18.490 19.990 17.990 07.05. - 14.05. 18.490 19.990 17.990 14.05. - 21.05. 18.490 19.990 17.990 21.05. - 28.05. 18.490 19.990 17.990 28.05. - 04.06. 18.490 19.990 17.990 04.06. - 11.06. 18.490 19.990 17.990 11.06. - 18.06. 18.490 19.990 17.990 18.06. - 25.06. 17.990 19.490 17.490 25.06. - 02.07. 17.990 19.490 17.490 02.07. - 09.07. 18.490 19.990 17.990 09.07. - 16.07. 18.490 19.990 17.990 16.07. - 23.07. 18.490 19.990 17.990 23.07. - 30.07. 18.990 20.490 18.490 30.07. - 06.08. 19.990 21.490 18.990 06.08. - 13.08. 19.990 21.490 18.990 13.08. - 20.08. 19.990 21.490 18.990 20.08. - 27.08. 19.990 21.490 18.990 27.08. - 03.09. 18.490 19.990 17.990 03.09. - 10.09. 18.490 19.990 17.990 10.09. - 17.09. 18.490 19.990 17.990 17.09. - 24.09. 18.490 19.990 17.990 24.09. - 01.10. 18.490 19.990 17.990 01.10. - 08.10. 18.490 19.990 17.990 08.10. - 15.10. 18.490 19.990 17.990 15.10. - 22.10. 17.990 19.490 17.490 22.10. - 29.10. 17.990 19.490 17.490 * 10 nocí
Canico de Baixo
Portugalsko letecky | MADEIRA
Proč právě sem: romantické prostředí • centrum potápění • vodní sporty • golfové hřiště
44
Popis: Hotel leží v těsné blízkosti hotelu Royal Orchid. Jeho služeb mohou využít klienti ubytovaní v hotelu Rocamar. Hotel tvoří pěkně zařízené pokoje dvou kategorií – pokoje s překrásným výhledem na oceán a pokoje s výhledem na hory. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: lze využít služeb u hotelu ROYAL ORCHID: venkovní bazén, velký vyhřívaný vnitřní bazén, sauna, jacuzzi, turecké lázně, masáže, fitness, biliard, potápěčské centrum, vodní sporty, v blízkosti golf Vybavení pokojů: příslušenství, kuchyňka, fén, TV/Sat, rádio, trezor (za poplatek), telefon, terasa nebo balkón Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: 2 km Canico, 12 km Funchal, 9 km letiště, hotelový minibus do centra Funchalu – zdarma Vzdálenost od moře: přímo u moře – betonová mola se schůdky do moře
děti do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 12.490 Kč – jednotná cena pro dítě 2–12 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.490 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 3.890 Kč/os./týden; 2.490 Kč dítě 7–12 let – večeře
Pokoj STANDARD Jednolůžkový pokoj 31.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 23.490 23.490 23.490 23.490 25.990 25.990 25.990 25.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990
Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek
zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (34 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po 20.04. - 30.04.* 30.04. - 07.05. 07.05. - 14.05. 14.05. - 21.05. 21.05. - 28.05. 28.05. - 04.06. 04.06. - 11.06. 11.06. - 18.06. 18.06. - 25.06. 25.06. - 02.07. 02.07. - 09.07. 09.07. - 16.07. 16.07. - 23.07. 23.07. - 30.07. 30.07. - 06.08. 06.08. - 13.08. 13.08. - 20.08. 20.08. - 27.08. 27.08. - 03.09. 03.09. - 10.09. 10.09. - 17.09. 17.09. - 24.09. 24.09. - 01.10. 01.10. - 08.10. 08.10. - 15.10. 15.10. - 22.10. 22.10. - 29.10. * 10 nocí
Hotel ROCAMAR **** Cena za osobu na 1./2. 3. lůžku lůžku 20.990 18.490 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.990 17.490 18.990 17.490 18.990 17.490 18.990 17.490 19.990 17.990 19.990 17.990 19.990 17.990 19.990 17.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990 18.490 16.990
Jednolůžkový pokoj 26.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 23.490 23.490 23.490 23.490 25.990 25.990 25.990 25.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990 22.990
Machico
Proč právě sem: nabídka All Inclusive • sportovní vyžití • přímo u moře Popis: Kompletně renovovaný hotel leží v malém městečku Machico na východním pobřeží ostrova. Je obklopen bohatou subtropickou vegetací a zelenými horami, které tvoří překrásný kontrast s modrým mořem. Hotel nabízí okouzlující výhled na Atlantický oceán a na malebnou obec Machico s jejím půvabným rybím přístavem. Hotel disponuje 218 pokoji. Vybavení hotelu: recepce, 3 restaurace, 2 bary, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: bazén s mořskou vodou (vyhřívaný), tenisové kurty, volejbal, badminton, pétanque, šachy, stolní tenis, potápěčské centrum, golf 18 jamek (7 km) Vybavení pokojů: několik typů luxusně vybavených pokojů, některé s balkonem, příslušenství, TV/Sat., telefon, trezor (za poplatek) Stravování: snídaně – bufetové; ALL INCLUSIVE (za příplatek) – plná penze formou bufetu včetně nápojů – pivo, výběr lokálních vín, min. voda, nealkoholické a alkoholické nápoje, likéry, koktejly, káva, čaj, odpolední svačina včetně zmrzliny ve snack bar u bazénu (16.00–17.00) Vzdálenost od centra: 500 m Machico, 22 km Funchal, 8 km od letiště Vzdálenost od moře: přímo u moře – kamenitá pláž, místy písek
all ve c in lusi
www.fede.cz
8
7 nocí/8 dní Pobyty Po-Po 20.04. - 30.04.* 30.04. - 07.05. 07.05. - 14.05. 14.05. - 21.05. 21.05. - 28.05. 28.05. - 04.06. 04.06. - 11.06. 11.06. - 18.06. 18.06. - 25.06. 25.06. - 02.07. 02.07. - 09.07. 09.07. - 16.07. 16.07. - 23.07. 23.07. - 30.07. 30.07. - 06.08. 06.08. - 13.08. 13.08. - 20.08. 20.08. - 27.08. 27.08. - 03.09. 03.09. - 10.09. 10.09. - 17.09. 17.09. - 24.09. 24.09. - 01.10. 01.10. - 08.10. 08.10. - 15.10. 15.10. - 22.10. 22.10. - 29.10. * 10 nocí
Hotel DOM PEDRO BAÍA **** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě 6-12 lůžku lůžku let 20.490 17.990 16.490 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 18.490 16.990 15.490 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990 17.990 16.490 14.990
děti do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 12.490 Kč – jednotná cena pro dítě 2–6 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 3.490 Kč/dospělí/týden; 1.790 Kč děti 2 – 12 let/týden – večeře (v ceně voda a domácí víno) 5.990 Kč/dospělí/týden; 3.290 Kč děti 2 – 12 let/týden – All Inclusive 1.390 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 2.490 Kč/os./týden – klubový pokojí (větší pokoj s balkónem)
Jednolůžkový pokoj 31.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 26.490 26.490 26.990 26.990 26.990 26.990 26.990 26.990 26.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990
Cena zahrnuje: 7x ubytování v pokoji standard s výhledem do zahrady 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (24 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
Portugalsko letecky | MADEIRA
Hotel DOM PEDRO BAÍA CLUB ****
45
www.fede.cz
Hotel VILA GALÉ SANTA CRUZ ****
9
Santa Cruz
Proč právě sem: výborné služby • sportovní vyžití • nový aquapark • golf (18 jamek) Popis: Nový hotelový komplex s 262 pěkně zařízenými pokoji nabízí širokou škálu služeb. Leží hned u moře u přímořské promenády, v blízkosti 2 golfových hřišť a sportovního parku. Hotel vlastní vinice a podává svým klientům vynikající vína. Vybavení hotelu: krásná vstupní hala, recepce, 3 restaurace, bary, konferenční sál, internet (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: velký venkovní bazén pro dospělé i děti, vnitřní bazén (sladká voda), fitness, sauna, vířivka, relaxační centrum, turecké lázně, dětský klub, péče o krásu, masáže, římské vřídlo, tenisové kurty, animace Vybavení pokojů: příslušenství, klimatizace, fén, LCD TV/Sat, trezor (za poplatek) telefon, rádio, minibar, balkón (výhled hory, moře) Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: 400 m Santa Cruz, 17 km Funchal, 10 km od letiště, hotelový minibus do centra – zdarma Vzdálenost od moře: u moře – kamenitá pláž
Portugalsko letecky | MADEIRA
pro y golfist
46
Hotel VILA GALÉ SANTA CRUZ **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní 1./2. 3. Pobyty Po-Po lůžku lůžku 20.04. - 30.04.* 23.990 18.490 30.04. - 07.05. 20.490 16.990 07.05. - 14.05. 20.490 16.990 14.05. - 21.05. 20.490 16.990 21.05. - 28.05. 20.490 16.990 28.05. - 04.06. 20.490 16.990 04.06. - 11.06. 20.490 16.990 11.06. - 18.06. 20.490 16.990 18.06. - 25.06. 20.490 16.990 25.06. - 02.07. 20.490 16.990 02.07. - 09.07. 20.990 17.490 09.07. - 16.07. 20.990 17.490 16.07. - 23.07. 20.990 17.490 23.07. - 30.07. 20.990 17.490 30.07. - 06.08. 20.990 17.490 06.08. - 13.08. 20.990 17.490 13.08. - 20.08. 20.990 17.490 20.08. - 27.08. 20.490 16.990 27.08. - 03.09. 20.490 16.990 03.09. - 10.09. 20.490 16.990 10.09. - 17.09. 20.490 16.990 17.09. - 24.09. 20.490 16.990 24.09. - 01.10. 20.490 16.990 01.10. - 08.10. 20.490 16.990 08.10. - 15.10. 20.490 16.990 15.10. - 22.10. 20.490 16.990 22.10. - 29.10. 20.490 16.990 * 10 nocí dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA 12.490 Kč – jednotná cena pro dítě 2–12 let cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 3.890 Kč/dospělí/týden; 2.190 Kč/děti 4–12 let/týden – večeře 8.690 Kč/dospělí/týden; 4.490 Kč/děti 4–12 let/týden – All Inclusiveí 990 Kč/os./týden – pokoj s postranním výhledem na moře 1.990 Kč/os./týden – pokoj s přímým výhledem na moře 5.490 Kč/os./týden – pokoj Junior Suite
Jednolůžkový pokoj 31.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.990 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490 25.490
Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x snídani leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha asistence na místě v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (24 €/os. – podrobnosti viz str. 37) cestovní pojištění viz str. 4
LISABON Je od roku 1256 hlavním městem Portugalska s počtem 1 863 000 obyvatel. Bylo vybudováno na sedmi pahorcích kolem řeky Tejo a díky objevitelským cestám se stalo jedním z nejvýznamnějších světových přístavů. Na svátek všech svatých 1. 11. 1755 postihlo Lisabon, jedno z tehdejších nejbohatších měst, ničivé zemětřesení s následnými vlnami Tsunami, které dosahovaly výšky 30 m a zničily třetinu města. Město je rozděleno na starou městskou část Baixa (dolní část) a část Bairo Alto (horní část). Typická historická část s úzkými uličkami a starými domy zdobenými kachlovými fasádami jsou opravdovým turistickým zážitkem. Mnohé čtvrti si uchovaly svůj středověký ráz s krámky, hospodami a kavárnami. Dovolenou lze spojit s koupáním a vodními sporty na dlouhých zlatavých písečných plážích u Atlantického oceánu, kam lze dojet vláčkem z centra za 25 min. Tradiční úlohu mezi sporty zde sehrává golf, na západním pobřeží je k dispozici několik kvalitních golfových hřišť.
MOSTERIO DOS JERÓNIMOS | Klášter pocházející z 16. století se dříve nacházel přímo na břehu řeky Teja. Díky přírodním a umělým faktorům se však jeho poloha změnila. V 15. století se na tomto místě nacházel špitál a kaple Nossa Senhora de Restelo, kterou nechal postavit Jindřich Mořeplavec. Dnes je tento klášter, nacházející se na předměstí Belém, považován za jednu z nejvýznamnějších portugalských památek. Na tomto místě se údajně roku 1497 před svou první plavbou pomodlil i sám Vasco de Gama. Byl to však Manuel I., který roku 1502 započal s výstavbou kláštera. Dokončen byl v roce 1571. Velká budova kláštera je postavena v manuelském stavebním slohu, který je patrný v jižním portálu, kde nelze nalézt jediné volné místo neozdobené ornamenty či jinými symboly. Gotický kostel Igreja de Santa Maria zapůsobí na návštěvníky velkolepou výzdobou.
CASA DO ALENTEJO | Palác pocházející z poslední čtvrtiny 17. Století slouží jako kulturní centrum všem žijícím Portugalcům z provincie Alentejo. Vnitřní část paláce se vztahuje k 20. století a najdeme zde čítárnu, slavnostní sál a lidovou restauraci, kde je možné dát si místní speciality. Nádvoří, stejně jako okolí paláce, je postaveno v maurském stylu. Lisabonskému shonu zde kontrastuje tiché, stinné místo obklopené květinami, nábytkem z vykládaného santalového dřeva, kachle auzelejos TORRE DE BELÉM | Věž, která je často označována za symbol Lisabonu, a typicky vyzdobené podloubí ve stylu Mudejár. byla postavena na přání krále Manuela I., který tuto stavbu svěřil architektovi Francescovi de Arruda. Stavba byla započata roku 1515 a doCASTELO DE SAO JORGE | Pevnost pocházející již z římských dob, kdy končena v roce 1521. V 19. století byla část věže stržena a tak musela sloužila jako tvrz pro Vizigóty a Maury, se nachází na 110 m vysokém být roku 1854 znovu opravená. Dnes se nachází v městské části Belém pahorku nad centrem Lisabonu. Kolem roku 1300 prošla pevnost mno- na břehu řeky Teja, její dřívější poloha v době založení byla však na osha přestavbami, roku 1511 se stala královským palácem využívaným trůvku přímo v řece. Věž je postavena v manuelském a maurském stylu portugalskými králi. Poté byl několik let používán jako skladiště zbra- a měla obranný charakter. ní a vězení. Velkým zemětřesením roku 1755 byla zničena většina zdí a budov. Následná rekonstrukce byla provedena za Salazarovy vlády, TRAMVAJ Č. 28 | Jízda tramvají č. 28 patří k turistickým povinnosnebyly však zcela dodrženy historické předlohy, proto je dnes možné tem. Díky velkým sklonům, úzkým uličkám a ostrým zatáčkám, je nejvidět ve střední části hradu zeď s deseti mohutnými věžemi. Návštěvníci oblíbenější trasa právě trasa tramvaje č. 28, která vede od Cemitéria se mohou uvnitř objektu procházet parkem a oborou a užívat si klidné a tiché místo. Transfery z / na letiště hotely 1 osoba ELVADOR DE SANTA JUSTA | Raoul Mesnier de Ponsard navrhl tento Suico Atlantico 2* 2.390 Kč originální ocelový výtah, který spojuje dolní město s čtvrtí Chiado v hor2.390 Kč ní části Lisabonu. Do provozu byl uveden v srpnu 1901, je sestaven ze Nacional 3* 2.390 Kč dvou kabin, které pojmou najednou až 25 osob a překonávají výškový Mundial 4* rozdíl 32 metrů. Vnější strana je zdobena novogotickými filigránskými S. Mamede 2* 3.990 Kč ornamenty. Sana Estoril 3* 3.990 Kč
dos Prazares do Largo Martim Moniz. Při této vzrušující cestě můžeme z oken staré tramvaje vidět mimo jiné Museu Antoniano, katedrálu Sé Patriarchal, kostel Santa Luzia a Museu de Artes Decorativas. SINTRA | Sintra, bývalé letovisko králů, bylo roku 1996 prohlášeno organizací UNESCO za součást světového kulturního dědictví. Od Lisabonu je vzdáleno 30 km a nachází se v nadmořské výšce 200 metrů. Královskou rezidencí bylo toto město až do roku 1850 a i poté zůstalo častým místem pro rekreaci lidí z vyšších portugalských kruhů. Návštěvníci by si neměli nechat ujít Palácio Nacional de Sintra z 15. století, který nese prvky maurských, manuelských a gotických období. Uvnitř paláce na ně čekají nádherné barevné sály, prostorná tradiční kuchyně, kaple a erbovní sál s kachlovými obrazy ze 17. století. Cestou zpět můžete navštívit Cabo da Roca – mys. ESTORIL/CASCAIS | Západní pobřeží u Atlantského oceánu, kam se pohodlně dostanete z centra cca za 25 min. Dlouhé pláže se zlatavým pískem s možností využití vodních sportů a zapůjčení loděk vás určitě nadchnou. Všude je plno barů, příjemných restaurací a především milých lidí.
Cena za osobu 2 osoby 1.290 Kč 1.290 Kč 1.290 Kč 2.190 Kč 2.190 Kč
3 – 7 osob 1.190 Kč 1.190 Kč 1.190 Kč 1.790 Kč 1.790 Kč
Portugalsko letecky | LISABON
CENTRUM LISABONU | Historické centrum, které Vás určitě nadchne svým kouzlem, je rozděleno na starou dolní část a novější horní část. Z centra se dostanete promenádou k řece Tejo nebo električkou na Hrad sv. Jiří (Castelo de Sao Jorge), který se majestátně tyčí nad městem. V historických uličkách je plno typických restaurací, kavárniček a barů. Z letiště se dostanete do centra města busem č. 44, 745 (cca za 25 min), jízdenku zakoupíte přímo u řidiče za 1,40 €.
47
www.fede.cz
LISABON – CENTRUM Hotel SUICO ATLANTICO ** Proč právě sem: v historickém centru • výhodná cena
Popis: Příjemný rodinný hotel se 43 pokoji leží jen pár metrů od Atlantského oceánu. Nedaleko hotelu je zastávka vláčku, kterým se pohodlně dostanete do centra Lisabonu. Po okolí jsou nádherné procházky i podél oceánu, všude najdete mnoho restaurací s tradiční kuchyní, rybími specialitami a vyhlášenými víny Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, společenská místnost, internet (za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, klimatizace Stravování: snídaně – rozšířená kontinentální Vzdálenost od centra: v centru, 100 m stanice vláčku, 20 km Lisabon, 25 km letiště, 15 km Sintra Vzdálenost od moře: 100 m písčitá pláž
Hotel NACIONAL ***
SANA ESTORIL HOTEL ***
Popis: Je menší hotel s 59 pěkně zařízenými pokoji, ležící přímo v historickém centru Lisabonu. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, garáž, sauna, internet (za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., klimatizace, trezor (za poplatek), rádio, minibar (na vyžádání), protihluková okna Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: v centru, 200 m metro 4 km letiště, 20 km Sintra Vzdálenost od moře: 10 km od moře Estoril
Portugalsko letecky | LISABON
Proč právě sem: výhodná cena • vodní sporty
Popis: Menší hotel s 84 jednoduše zařízenými pokoji leží přímo v centru Lisabonu. V jeho blízkosti se nachází stanice metra a autobusu, který jezdí na letiště. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, internet (za poplatek) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., minibar, klimatizace, trezor (poplatek), pokoje Standard i možnost pokoje Lux (za příplatek) Stravování: snídaně – rozšířená kontinentální Vzdálenost od centra: v samém centru, 50 m metro a autobusy, 5 km letiště, 20 km Sintra Vzdálenost od moře: 10 km od moře Estoril
Proč právě sem: historické centrum na dosah
48
ESTORIL Hotel S. MAMEDE **
Proč právě sem: výborná poloha • kvalitní služby Popis: Novější sedmipatrový hotel disponuje 97 pokoji, leží na západním pobřeží Atlantického oceánu, kousek od písčité známé pláže „Tamariz“ a centra Estorilu. V blízkosti najdete restaurace, bary, kavárny a krásnou pobřežní promenádu. Naproti hotelu je zastávka vláčku, který vás cestou podél pobřeží za cca 20 min. doveze do centra Lisabonu. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, internet (za poplatek), konferenční místnost, Babysitting. Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén Vybavení pokojů: příslušenství, některé pokoje s výhledem moře, možnost rodinných pokojů, fén, TV/LCD, trezor (za poplatek), telefon, klimatizace, mini bar Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: v centru Estorilu, 80 m stanice vláčku, 100 m bus, 20 km Lisabon, 30 km letiště, 15 km Sintra Vzdálenost od moře: 300 m písčitá pláž
Hotel MUNDIAL **** Proč právě sem: kvalitní služby • vše nablízku • pro náročné Popis: Pěkný sedmipatrový hotel disponuje 347 pěkně dekoračně řešenými pokoji, leží v samém centru Lisabonu. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, internet (Wi-Fi za poplatek) garáž, obchodní galerie, aerobus 150 m, směnárna, solárium, vinný sklep, obrovská terasa s posezením odkud máme nádherný výhled na řeku Tejo a město Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., klimatizace, trezor (poplatek), rádio, minibar (za poplatek), dvojitá protihluková okna Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: v centru, 50 m metro, 5 km letiště, 20 km Sintra Vzdálenost od moře: 10 km od moře Estoril
SUICO S. MAMEDA ATLANTICO ** ** Termíny 01.02. - 31.03.
01.04. - 30.06.
30.06. - 31.08.
31.08. - 31.10.
Noci 3 4 5 2 3 4 2 3 4 2 3 4
1./2. lůžku 11.390 11.990 12.990 11.990 12.990 14.490 12.390 13.390 14.990 11.990 12.990 14.490
Ceny zahrnují: ubytování dle tabulky snídani dle tabulky leteckou dopravu Praha–Lisabon–Praha
NACIONAL SANA ESTORIL *** *** Cena za osobu na 1./2. lůžku 1./2. lůžku 1./2. lůžku 11.990 12.690 12.590 12.990 13.390 13.690 13.990 14.390 14.990 12.190 12.990 12.590 13.190 13.990 13.690 14.690 14.990 14.990 12.590 13.290 13.990 13.590 14.290 15.390 14.590 15.290 16.990 11.990 12.990 12.590 12.990 13.990 13.690 13.990 14.990 14.990
zákonné pojištění pro případ úpadku CK letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek
MUNDIAL **** 1./2. lůžku 14.990 15.990 17.990 15.190 16.190 18.190 13.990 14.990 16.790 14.390 15.990 17.990
Ceny nezahrnují: večeře, služby delegáta transfery cestovní pojištění viz str. 4
Cena balíčku se může změnit dle aktuálních cen letenek.
GOZO
COMINO Malta je malým evropským souostrovím ležícím v centrálním středomoří mezi Sicílií, která je vzdálena pouhých 95 km a Tuniskem, které je vzdáleno 290 km. Maltu tvoří tři samostatné obydlené ostrovy: Malta (246 km2), Gozo (67 km2) a Comino (2,5 km2). Mezi další ostrovy, které jsou však neobydlené, patří Filfa, Cominotto, St. Paul‘s a ještě několik skalních útvarů. Malta je jediné místo v Evropě, kde naleznete na tak malém území stopy mnoha kultur z tisíce let dlouhé historie lidstva. Počátek zastupují nejstarší chrámové komplexy z mladší doby kamenné, přes ostatky fénických, punských, římských a byzantských kultur, dále přes velkolepé MALTA stavby Normanů a johanitů až k britskému koloniálnímu období. To vše naleznete právě na Maltě. Hlavní ráz maltského souostroví určil rytířský řád johanitů svými i dnes ojedinělými opevněními a chrámovými stavbami. Dnešní název Malty ,,Republika Ta Malta (Maltská republika)” pochází z dob nezávislosti na Velké Británii a vyhlášení republiky (1974), hlavním městem parlamentního státu je Valletta. Od 1. května 2004 patří Malta do Evropské Unie, její měnou je tedy Euro, které nahradilo původní měnu (maltskou liru). Celkový počet obyvatel se pohybuje kolem 401 000 a úředními jazyky jsou zde maltština a angličtina. Součástí vlajky a znaku je důležitý kříž svatého Jiří, červená a stříbrná (bílá) barva. Právě kříž svatého Jiří je často označován jako Maltézský kříž, se kterým však nemá nic společného.
Valletta
Portugalsko letecky
MALTA
Malta letecky | MALTA
MALTA
50
Ostrov Malta je hlavním ostrovem Maltské republiky a nachází se zde i hlavní město Malty Valletta, která je od roku 1980 zapsaná v seznamu kulturního dědictví UNESCO. Ostrov učaruje každému milovníkovi historie i milovníkům nočního života. Malta je ostrovem, který nabízí spoustu zajímavých míst, ať už historických, přírodních či kulturních. Rozkládá se od severozápadu k jihovýchodu v maximální délce 27 km a šířce 15 km a od dalšího ostrova Gozo je vzdálena pouhých 5 km, které tvoří mořský kanál Gozo-Channel. Dopravu mezi oběma ostrovy zajišťují trajekty, které vyplouvají z přístavů Cirkewwa (Malta) a Mgárr (Gozo) ve zhruba 20 min intervalech. Před dvěma miliony let byla Malta geologicky spojena se Sicílií i severní Afrikou, pozdějšími otřesy vznikl samostatný ostrov Malta. První zmínku o Maltě můžeme najít již kol. r. 7000 př.n.l., kdy na ostrov přišli první osadníci. Ovšem první známí obyvatelé, kteří přicházejí ze Sicílie, jsou až z roku 5000 př.n.l. Mezi r. 4000–3000 př.n.l. byly postaveny první megalitické chrámy, které dnes patří mezi nejstarší samostatně stojící megalitické stavby ve světě. Mezi ty hlavní patří Ćgantilja (Gozo), Ta Hagrat, Skorba, Mnajdra a Tarxien. V letech 700 – 218 př.n.l. se na ostrově usídlili Féničané a Kartaginci, což sehrálo první významnou roli v rozkvětu ostrova. Dalšími obyvateli, kteří přicházejí na řadu, jsou Římané, později se k nim přidává Svatý Pavel, který zde ztroskotal, a začíná kázat křesťanství. Poté následuje období různých vlád jako je Byzantská, Arabská, Normanská atd., avšak dalším významným okamžikem je až rok 1800, od kdy je Malta pod britskou nadvládou. Tato nadvláda trvá celých 164 let a dodnes zde nalezneme spoustu prvků z této doby. Mezi ty nejdůležitější patří úřední jazyk, kterým je spolu s maltštinou angličtina, a také jízda vlevo. Klíčovou roli sehravá Malta ve druhé světové válce, kdy je neustále napadána, ale nikdy není poražena. V roce 1964 získá Malta konečně nezávislost a o 10 let později se stává republikou a první maltský prezident přebírá svůj úřad.
Cirkewwa – trajekt na Comino Mellieha
1
Budgiba
2 St. Julian Mosta
4
Sliema
5
VALLETTA
3 Mdina Rabat
Rozloha ostrova: 316 km2 Počet obyvatel: 401 880 (2009) Místní měna: Euro Úřední jazyk: maltština, angličtina Časové pásmo: GMT + 1 h (+ 2 h v létě)
MALTA
VALLETTA | Hlavní město nabízí mnoho míst k prohlídkám, a to nejen historické budovy, ale i krásné zahrady. Město je zapsáno na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO od roku 1980. Ve Valletě se nachází spousta starých kaváren, obchodů, uliček, náměstí, paláců, kostelů a pod. Celkovou dominantou města jsou hlavně barokní a neoklasicistní stavby, ale také moderní budovy. Za prohlídku jistě stojí St. John‘s Cathedral. Tento nejvýznamější maltský kostel byl navržen G. Cassarem a postaven v letech 1573–1578 jako klášterní kostel Rytířů Sv. Jana. V katedrále najdeme známý obraz Stětí Jana Křtitele od italského malíře Caravaggia. První budovy ve městě byly tzv. Auberges, ubytovny či sídla jednotlivých národností rytířů – bylo jich osm. Další zajímavostí je kostel a jeskyně Sv.Pavla, který byl jako první na ostrově s klenutou kopulí. Mezi další zajímavá místa Valletty můžeme zařadit divadlo Manoel, národní knihovnu a Sarca Infermeria (městká nemocnice) a pevnost St.Elmo. GZIRA | Město ležící 6 km od Valletty je známé díky své pevnosti Manoel, která leží na stejnojmeném ostrůvku spojeném s pevninou malým mostem.
SLIEMA | Město na na severovýchodním pobřeží Malty patří mezi nejoblíbenější místa ostrova. Naleznete zde mnoho restuarací, barů, obchodů, ale také sliemskou pobřežní promenádu známou pod názvem The Strand. Jednou z mála historických staveb ve Sliemě jsou dvě strážní věže ze 17. století.
trova a jsou známy pod názvem „Tři Vesnice – města”. Za zhlédnutí stojí palác a zahrady Sv. Antonal, letecké muzeum nebo mnoho zajímavých historických budov.
ZURRIEQ, BLUE GROTTO | Zurrieqo je jedno z nejstaších městeček na ostrově, budovy se datují ještě před příchod Maltéských rytířů. NejzajíMDINA | Bývalé hlavní město bylo původně založeno Římany, ale mavější památkou je větrný mlýn Xarolla. Kousek odtud naleznete kráspo nájezdu Turků změnilo svou podobu a jméno. Ve městě je až na nou jeskyni Blue Grotto (Modrá jeskyně), ke které vás zavezou typické výjimky zakázána automobilová doprava a proto je Mdina známa maltské lodičky. také jako „Tiché město”. V současnosti zde žijí jen zbytky několika aristokratických rodin a prodávat domy novým zájemcům je záko- MELLIEHA | Město dřívé proslulé díky těžbě soli. V dnešní době je nem zakázáno. Mezi nejvýznamnější památky patří Palazzo Falson stejnojmenná zátoka s nejdelší písčitou pláží Mellieha Bay bezpochyby (Normanský dům) – palác z přelomu 14. a 15. století, jež si zacho- největším lákadlem, čemuž odpovídají i zástupy turistů během celé letval znaky gotického i románského slohu. V paláci je dnes soukromé ní sezóny. Pobřeží a dno zátoky je tvořeno jemným pískem, takže na své muzeum se sbírkami obrazů, starožitností, keramických předmětů si zde přijdou i menší děti a neplavci, pro které je zde nejlepší přístup a nábytku. Doporučujeme také navštívit katedrálu Sv. Pavla se dvě- do vody. mi impozantními věžemi a velkou kopulí, jež se staly dominantou města. Na věžích jsou dvoje hodiny – jedny ukazují skutečný čas, ST. JULIAN‘S | St. Julian‘s, původně rybářská vesnice, která se později druhé stojí, aby tak prý popletly ďábla. Město učaruje každému, a to přeměnila na letní sídlo bohatých místních obyvatel a díky množství díky své poloze na náhorní plošině a hradbám, které obklopují celé obchodů, barů, diskoték, kasín a luxusních hotelů se stala snad nejrušměsto, z nichž je nádherný výhled na celý ostrov. nějším místem ostrova. Na druhou stranu zde můžete najít i některé z původních domů a v malé zátoce i mnoho tradičních rybářských lodí RABAT | Předměstí Mdiny je známé díky svým nádherným románským lazzu. St. Julian‘s se tak bez jakýchkoli pochybností stalo jednou z nejpozůstatkům a katakombám. Sv. Pavla a Sv. Agáty. Na malém náměs- populárnějších destinací vhodnou pro všechny věkové kategorie. tíčku se nachází kostel Sv. Pavla, který stojí nedaleko jeskyně, ve které tento světec, který přinesl na Maltu křesťanské náboženství, 3 měsíce OSTROV GOZO | Podle legend je Gozo bájným ostrovem z řeckých žil. Mnohem více turistů než do kostela míří právě do této jeskyně. mýtů, kde Odysseus prožil několik let s nymfou Calypsó. Nyní je druhým V Rabatu za doby Římanů pochovávali své mrtvé v katakombách. Tato největším z Maltských ostrovů a jeho západní pobřeží pokrývají skalní tradice byla na ostrově nutností, protože úrodná půda byla příliš vzácná útesy. Celkově je hornatější a nejvyšší bod se tyčí do výšky 190 m n. m. na to, aby se na ní zakládaly hřbitovy. Katakomby sv. Pavla – ze 4.–5. – ve vesničce San Lawrenc – Ta‘Dbiegi. Gozo je sice vzdálené pouze století a katakomby sv. Agáty s barevnou freskovou výzdobou z 12.–15. 5 km od sousední Malty, ale je úplně jiné. Celkový ráz ostrova je vesstoletí jsou tak považovány za jedny z nejzajímavějších na ostrově. nický a jednoduchý, jeho kultura a způsob života má hluboké kořeny Nejstarší pamětihodností v Rabatu je Domus Romana, což jsou odkryté v rybaření, pastevectví a zemědělských aktivitách. Na ostrově žije okolo pozůstatky starověké římské rezidence z 1. století n.l. Dodnes se docho- 29 tis. obyvatel, z toho pětina v hlavním městě. Původní název hlavního valo centrální nádvoří obklopené sloupy a také nádherné mozaiky. Tato města byl Rabat, přijatý v době nadvlády Arabů (překlad je Město). V roantická památka je netradičně umístěna uvnitř další stavby, která zde ce 1897, jubilejním roce vlády královny Victorie, bylo přejmenováno na vyrostla na počátku 20. století. Victorii. Naleznete zde mnoho zajímavých historických památek, z nichž nejdůležitější je starobylá pevnost Citadela. Dalším zajímavým místem MOSTA | Město představuje bránu do západní části ostrova a zároveň ostrova jsou skalní útesy u pobřeží Dwejra, kde naleznete známé Azuroje i důležitým dopravním uzlem. Hlavním symbolem města je farní vé okno a Inland Sea (vnitřní moře). Azurové okno je ojedinělou přírodní kostel Mosta Rotunda (Nanebevzetí Panny Marie), který má čtvrtou branou, která vznikla vlivem eroze na výběžku 100 m dlouhé a 80 m vynejvětší kopuli v Evropě a vzorem mu byla budova římského Panthe- soké kamenné desky ležící na dvou sloupech. Její okolí je vyhledáváno onu. Stavba byla dostavěna v roce 1863 a patří mezi největší stavby především díky vynikajícím podmínkám pro potápění a oblast byla něna ostrově. kolikrát vyhlášena jako nejlepší místo pro potápění v Evropě. TŘI MĚSTA | Attard, Balzan a Lija Attard, Balzan a Lija leží v centru os-
Malta letecky | MALTA
Malta je tvořena globigerinovým vápencem a vápencovým pískovcem, které se dobře opracovávají. Globigerinový vápenec má okrovou až pískově hnědou barvu a už od nepaměti je využíván téměř ke všem stavbám na ostrově. Dalším typickým znakem jsou strmá pobřeží na jížní straně, která se směrem k severu mírně svažují a na severní straně se otevírají do několika zálivů. Nejvyšším vrcholem Malty je Ta Dmejrek (262,60 m n. m.). Dnešní přírodu tvoří převážně středomořské keře a bylinky jako pryšec, tymián, rozmarýn, mák a vřes. Zbytek krajiny dotváří fikovníky a kaktusy s jedlými plody. V centrální části pak můžete najít pole se zeleninou, vinice a ovocné sady. Ostrov Malta nabízí mnoho zajímavých míst, které nesmíte při pobytu na ostrově zapomenout navštívit. K jejich shlédnutí vám poslouží místní autobusová doprava, kterou se dostanete téměř na všechna místa na ostrově. Většina autobusových linek začíná v hlavním městě Valletta a rozbíhá se paprskovitě do různých koutů ostrova, odkud se vracejí stejnou cestou zpět. Další možností je půjčení auta nebo skútru (který je určitě lepší volbou), ale pozor – na ostrově se jezdí vlevo. Další možností je využití místní taxislužby, která je zde ovšem drahá. Mezi místa, jež nesmíte vynechat při vaší cestě po ostrově, jsou Valletta, Mdina/Rabat, Mosta, Sliema, ostrov Gozo či Comino a mnoho dalších. Pro chvíle odpočinku vám poslouží krásné zátoky s malými plážemi. Na ostrově Malta rozhodně nehledejte dlouhé, široké a písčité pláže jako je tomu např. v severní Itálii či v Tunisku. Ostrov Malta je možné navštívit celoročně a to především díky stálým teplotám. Od dubna prakticky do konce listopadu zde teploty neklesají pod 20 stupňů a právě květen, červen a září až listopad jsou ideální měsíce pro ty, co rádi spojují zábavu s odpočinkem.
51
MALTA Nenechte si ujít PLÁŽE Malta, Gozo a Comino nabízí spoustu míst příhodných pro koupání. Je zde několik písečných pláží, ale většina pláží se rozprostírá na velkých placatých kamenech a do vody se většinou slézá po žebříkách. Písečné pláže: MALTA - Mellieha (Ghadira) Bay – největší maltská písečná pláž; Paradise a Arimier Bay – klidnější pláže se nachází v krásné přírodní zátoce u města Cirkewwa; St. George’s Bay – uměle vytvořená pláž v St.Julian’s; Golden Bay a Ghajn Tuffieha Bay – dvě velmi pěkné sousedící pláže oddělené mořským útesem; Pretty Bay – menší pláž s nejjemnějším pískem z celé Malty se nachází na východní části ostrova u městečka Birzebbugia GOZO – Ramla Bay - největší a nejoblíbenější písečná pláž s nevšedním rudým pískem, Island Sea – oblázková je unikátní tím, že se jde spíše o jezero než moře, se kterým jej spojuje jen přírodní tunel COMINO – Blue Lagoon - jedna z nejkrásnějších pláží na Maltě
malebných zálivů, korálových útesů, ale i jeskynních labyrintů a vraků lodí z druhé světové války. Cirkewwa – korálové útesy, pomořské oblouky a jeskyně se soškou Madonny, uměle potopený remorkér Rozi, vrak hlídkové lodi P29, Um el Faroud – 115 m dlouhý vrak lybijského tanker
Malta letecky | MALTA
GASTRONOMIE Na pestrosti kuchyně a místním tradičním kulinářském umění je velmi patrný vliv různých kultur a okolních států. Nejvíce se na maltské kuchyni projevil vliv sousední Itálie – v jídelníčku tak převažují těstoviny na různé způsoby, pizza, zelenina, sýry, maso a ryby, které často ani nemají české názvy. Za místní národní jídlo je považován králík servírovaný na mnoho způsobů. Velmi oblíbené je i Bragioli (hovězí maso na olivách) a Torta Tal Lampuki (rybí koláč). Malťané jsou také patřičně hrdí na svůj chléb (hobz), jež bývá označován za jeden z nejlepších chlebů v celé Evropě a který se často podává bohatě obložen zeleninou olivovým olejem, zralými rajčaty, tuňákem a cibulí. Tradiční pochoutkou je maltský nougat či prinjolata s piniovými oříšky, nejvyhlášenějším moučníkem SPORTOVNÍ VYŽITÍ jsou však Kannoli, smažené placky naplněná sýrem ricotta či čokoládoHorolezectví – na Maltě se stává stále populárnějším – můžete si vy- vými lupínky s kandovaným ovocem a mandlová helwa tat Tork. Z nábrat poměrně hodně cest, například lezení po mořských útesech s hor- pojů patří k vyhlášeným především sklepy Marsovin a Farmers Wine na Maltě a Cittadella na Gozu. Na ostrovech se také nachází pivovar Cisk. ním jištěním, anebo klasické lezení na vápencových skalách. Yachting – patří mezi oblíbené aktivity na Maltě. Pro skupiny a zkušené námořníky je zde připraveno mnoho marin a půjčoven jechet, kde si VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… NÁKUPY NA OSTROVĚ – meze se nekladou. Pokud potřebujete nakoumohou najmout loď, a vydat se třeba k italským ostrovům. Potápění – moře v okolí Malty patří mezi jedno z nejprůzračnějších na pit potraviny, můžete zvolit buď malé obchůdky nebo supermarkety, světě a láká tak potapěče z celé Evropy. Můžete zde obdivovat spoustu kterých je na Maltě málo. Ostatních obchodů je na Maltě dost a nejvíce
52
Nabídka výletů VALLETTA cena za osobu 34 € Půldenní prohlídka hlavního města Valletta. Prohlédnete si zahrady s krásným výhledem na Velký přístav, Tři města, katedrálu St. Jon‘s Catedral a v neposlední řadě se zastavíte v paláci Velkých mistrů, který je sídlem parlamentu. Výlet se koná každé pondělí.
OSTROV GOZO A GANTIJA cena za osobu 56,50 € Celodenní výlet. Přejezd trajektem (cca 20 min) z Malty na Gozo. Návštěva nejstaršího chrámu Ggantija, město Vitoria s Citadelou. Oběd v místní restauraci. Prohlídka Modrého okna, Dwejra a malebná zátoka Xlendi. Volný čas na nákupy.
MDINA cena za osobu 44 € První zastávka celodenního výletu je v městečku Mosta s náherným farním kostelem, odtud se pokračuje do krásné botanické zahrady Sv. Antonia. Oběd v místní restauraci (v ceně výletu). Po obědě návštěva Rabatu – katakomby Sv. Pavla a historického centra Mdiny. Výlet se koná každé úterý.
FOLKLORNÍ VEČER cena za osobu 46 € Typický maltský večer s hudbou, tanci a typickou maltskou večeří v ceně. Večer se koná každé úterý. Nabídka výletů je s anglickým, německým, francouským nebo italským průvodcem. V případě více zájemců na jeden termín, je možné zařídit česky mluvícího průvodce. Ceny výletů jsou přibližné.
se soustředí ve větších městech jako je Valletta a to především v okolí ulic Republic a Merchants, dále ve Sliemě a St.Julians (módní butiky v Portomasu). Pro nákup suvenýrů a typických místních produktů doporučujeme vesničky Ta’ Qali blízko Mdiny a Ta’ Dbiegi na Gozu. Obchody bývají otevřeny od 9.00 do 13.00 hodin a odpoledne od 16.00 do 19.00 hodin. V turistických letoviscích bývá otevřeno do 22.00 hodin. DISKOTÉKY, BARY – Malta je typickým přímořským státem, kde si lidé umí užívat života a proto téměř v každé turistické lokalitě narazíte na několik klubů, diskoték, barů a casin. Ve většině klubů je vstup zdarma, případně za cenu nižší než v Evropě. Města s největšími počty barů a klubů jsou především Bugibba, Mellieha, Marsascala a St. Julians. Rájem pro milovníky nočního života, muziky, tance a dobrých drinků je čtvrť Paceville v St. Julians, konkrétně v okolí ulic Dragonara, Wilga, St.Georges a St.Rita Steps. NEDĚLNÍ TRHY V MARSAXLOKKU – s pouličními trhy se na Maltě můžeme setkat téměř každý den ve Vallettě, Marsaxlokku a na Gozu ve Victorii. Pokud si ale chcete užít ten největší, doporučujeme navštívit v neděli dopoledne přístav Masaxlokk za branami Valletty. VESNIČKA PEPKA NÁMOŘNÍKA – ve vzdálenosti cca 2 km se nachází záliv Anchor s vesničkou Pepka námořníka, kterou původně nechali na konci roku 1979 postavit američtí filmaři, když na Maltě točili hraný muzikál o tomto milovníkovi špenátu. Turisté si tak mohou prohlédnout malé roztomilé domečky a potkat zde mohou také živého Pepka námořníka s manželkou Olivií. Na samotné původní kulisy dnes navazuje zábavní park pro děti.
Mellieha
www.fede.cz
1
o slevy d na b 30. du
Proč právě sem: v blízkosti moře • široká nabídka služeb • all inclusive Popis: Nedávno zrekonstruovaný hotel je situován v blízkosti typické maltézské vesnice Mellieha přímo u moře a nejdelší písečné pláže na celém ostrově. Tvoří jej 495 moderně zařízených pokojů s krásným výhledem na moře. Pozn.: V době příprav tiskových podkladů pro katalog byl hotel v rekonstrukci, uveřejněné fotografie jsou pouze projektovými náhledy. Vybavení hotelu: recepce, směnárna, lobby, 4 restaurace včetně pizzerie, několik barů, plážový klub, butiky, Wi-Fi, možnost hlídání dětí, garáž, výtahy Sport, relaxace a zábava: venkovní bazény (plocha více než 1 200 m2), vnitřní bazén, dětský bazén, sauna, pára, fitness centrum, miniclub pro děti, animační programy, stolní tenis, šipky, 4 bowlingové dráhy – za poplatek, plážový volejbal, možnost půjčení kol, pétanque Vybavení pokojů: příslušenství, fén, klimatizace/topení, telefon, minibar, TV/Sat., balkón, trezor, Wi-Fi, rychlovarná konvice (káva a čaj) Stravování: plná penze formou bufetu, odpolední svačiny a nápoje (pivo, víno, alkoholické a nealkoholické nápoje, koktejly, min.voda, džusy, káva a čaj) Vzdálenost od centra: cca 2 km Mellieha, 4 km přístav Gozo, 15 km Sliema, 20 km Valletta Vzdálenost od moře: přímo u moře, cca 30 m největší písčitá pláž na ostrově
Hotel SEABANK **** Cena za osobu na Pokoj Standard 7 noví/8 dní 1./2. Dítě Jednolůžkový Pobyty lůžku 2-12 let pokoj 12.05. - 19.05. 21.990 8.990 25.990 19.05. - 26.05. 21.990 8.990 25.990 26.05. - 02.06. 22.990 8.990 26.990 02.06. - 09.06. 24.290 8.990 28.490 09.06. - 16.06. 24.290 8.990 28.490 16.06. - 23.06. 24.290 8.990 28.490 23.06. - 30.06. 24.890 9.490 29.290 27.06. - 04.07. * 25.790 8.990 32.290 30.06. - 07.07. 26.690 9.490 34.690 04.07. - 11.07. * 26.290 8.990 34.490 07.07. - 14.07. 26.690 9.490 34.690 11.07. - 18.07. * 26.290 8.990 34.490 14.07. - 21.07. 26.690 9.490 34.690 18.07. - 25.07. * 26.290 8.990 34.490 21.07. - 28.07. 26.690 9.490 34.690 25.07. - 01.08. * 26.290 8.990 34.490 28.07. - 04.08. 28.290 9.490 36.490 01.08. - 08.08. * 28.490 8.990 37.690 04.08. - 11.08. 28.890 9.490 37.990 08.08. - 15.08. * 28.490 8.990 37.690 11.08. - 18.08. 28.890 9.490 37.990 15.08. - 22.08. * 28.490 8.990 37.690 18.08. - 25.08. 28.890 9.490 37.990 22.08. - 29.08. * 28.490 8.990 37.690 25.08. - 01.09. 28.890 9.490 37.990 29.08. - 05.09. * 26.290 8.990 33.490 01.09. - 08.09. 25.290 8.990 29.890 08.09. - 15.09. 25.290 8.990 29.890 15.09. - 22.09. 24.990 8.990 29.890 22.09. - 29.09. 24.990 8.990 29.890 29.09. - 06.10. 22.690 8.990 26.590 06.10. - 13.10. 21.990 8.990 25.990 Termíny 2012: 7 denní pobyty So-So, termíny s * St-St
1./2. lůžku 23.490 23.490 23.990 25.290 25.290 25.290 25.990 26.890 27.690 27.490 27.690 27.490 27.690 27.490 27.690 27.490 29.490 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 27.290 26.290 26.290 26.290 26.290 23.690 23.290
Junior Suite 3./4. Dítě lůžku 2-12 let 21.990 13.690 21.990 13.690 22.890 13.890 23.890 14.390 23.890 14.390 23.890 14.390 24.490 14.990 25.290 15.290 25.990 15.690 25.790 15.490 25.990 15.690 25.790 15.490 25.990 15.690 25.790 15.490 25.990 15.690 25.790 15.490 27.490 16.290 27.790 16.290 27.990 16.490 27.790 16.290 27.990 16.490 27.790 16.290 27.990 16.490 27.790 16.290 27.990 16.490 25.590 15.290 24.790 14.690 24.790 14.690 24.790 14.690 24.790 14.690 22.490 13.790 21.990 13.690
SPECIÁLNÍ AKCE: SLEVA 10 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 29.2.2012 SLEVA 7 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 30.4.2012 jednotná cena pro dítě do 1,99 let: 1.990 Kč cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.290 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na bazén 2.290 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 2.290 Kč/os./týden – suite s výhledem do vnitrozemí 10.290 Kč/os./týden – suite s výhledem na moře
Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x strava all inclusive leteckou dopravu Praha – Malta – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět na místě asistence v anglickém nebo německém jazyce, na telefonu v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4
Malta letecky | MALTA
Hotel SEABANK ****
53
www.fede.cz
Hotel DOLMEN RESORT ****
2
Qawra
Proč právě sem: v blízkosti pláže • pro rodiny s dětmi • sportovní vyžití Popis: Komplex patří mezi jedny z nejkrásnějších a nejlepších v této oblasti, tvoří jej 375 pokojů několika typů. Vybavení hotelu: recepce, 3 restaurace, několik barů včetně piano baru a grill baru, vinárna, kavárna, lobby, připojení na internet, casino, konferenční centrum, výtah,animační programy Sport, relaxace a zábava: 4 venkovní bazény, venkovní bazén pro děti, fitness centrum, vnitřní bazén s vířivkou, sauna, centrum Myoka SPA – za poplatek, plážový klub, tenisové kurty, vodní sporty a potápění – za poplatek Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., radio, klimatizace, telefon, trezor, minibar, Wi-Fi Vzdálenost od centra: cca 100 m od Qawra, v docházkové vzdálenosti (pro urychlení lze využít místní autobus) centra, Bugibba a St Paul, cca 15 km Valletta Vzdálenost od moře: leží přímo u moře, cca 150 m písečná pláž (plážový servis za poplatek)
Malta letecky | MALTA
á rodinenná l o v do
54
Hotel DOLMEN RESORT **** Cena za osobu na 7 noví/8 dní 1./2. 3./4. Dítě Pobyty lůžku lůžku 2-12 let 12.05. - 19.05. 22.690 21.990 15.490 19.05. - 26.05. 22.690 21.990 15.490 26.05. - 02.06. 22.690 22.290 15.490 02.06. - 09.06. 22.690 22.290 15.490 09.06. - 16.06. 22.690 22.290 15.490 16.06. - 23.06. 20.890 20.490 14.490 23.06. - 30.06. 21.690 20.990 15.290 27.06. - 04.07. * 23.890 23.390 16.290 30.06. - 07.07. 24.490 23.690 16.590 04.07. - 11.07. * 23.990 23.490 16.390 07.07. - 14.07. 24.490 23.690 16.590 11.07. - 18.07. * 23.990 23.490 16.390 14.07. - 21.07. 23.990 23.690 16.590 18.07. - 25.07. * 25.990 25.290 17.390 21.07. - 28.07. 26.990 25.990 17.890 25.07. - 01.08. * 26.690 25.790 17.590 28.07. - 04.08. 26.990 25.990 17.890 01.08. - 08.08. * 26.690 25.790 17.590 04.08. - 11.08. 26.990 25.990 17.890 08.08. - 15.08. * 26.690 25.790 17.590 11.08. - 18.08. 26.990 25.990 17.890 15.08. - 22.08. * 26.690 25.790 17.590 18.08. - 25.08. 26.990 25.990 17.890 22.08. - 29.08. * 26.690 25.790 17.590 25.08. - 01.09. 26.990 25.990 17.890 29.08. - 05.09. * 26.690 25.790 17.590 01.09. - 08.09. 26.290 25.290 17.290 08.09. - 15.09. 24.590 23.690 16.390 15.09. - 22.09. 23.690 22.990 15.890 22.09. - 29.09. 23.690 22.990 15.890 29.09. - 06.10. 22.890 21.990 15.490 06.10. - 13.10. 20.890 20.490 14.490 Termíny 2012: 7 denní pobyty So-So, termíny s * St-St
Jednolůžkový pokoj 25.890 25.890 25.890 25.890 25.890 23.490 24.290 26.890 27.490 26.990 27.490 26.990 27.490 28.990 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 29.990 29.690 28.990 27.490 26.490 26.490 25.990 23.490
SPECIÁLNÍ AKCE: SLEVA 10 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 31.1.2012 jednotná cena pro dítě do 1,99 let: 1.990 Kč cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Slevy: 3.490 Kč/os./týden – pobyt s polopenzí Fakultativní příplatky: 990 Kč/os./týden – pokoj s balkónem 2.290 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x all inclusive
leteckou dopravu Praha – Malta – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět na místě asistence v anglickém nebo německém jazyce, na telefonu v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4
Sliema
Proč právě sem: možnost ubytování v apartmánech (cena na vyžádání) dobrá cena • výborná poloha Popis: Hotel leží přímo u moře v malebné zátoce Sliema, jen pár kroků od centra Sliema, kde se nachází mnoho obchůdků a typických restaurací a barů. Hotel tvoří 135 jednoduše a moderně zařízených pokojů. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, 3 bary, společenská místnost s TV, konferenční centrum, internet Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén a dětský bazén na střeše hotelu, vnitřní bazén, sauna, fitness centrum, dětský koutek, herna, kadeřnictví a kosmetický salon, masáže Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/SAT, telefon, trezor, klimatizace (centrální), téměř všechny balkón Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované Vzdálenost od centra: cca 500 m od centra Sliema, 5 km Valletta Vzdálenost od moře: přímo u moře (není možný vstup do moře) cca 1000 m Rocky Beach
SPECIÁLNÍ AKCE: SLEVA 7 % NA TERMÍNY 12.5.30.6.2012 PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 31.1.2012 SLEVA 7 % NA TERMÍNY 1.7.30.9.2012 PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 30.4.2012 SLEVA 7 % NA TERMÍNY 1.10.13.10.2012 PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 31.7.2012 jednotná cena pro dítě do 1,99 let: 1.990 Kč cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.290 Kč/os./týden – pokoj s bočním výhledem na moře 2.290 Kč/os./týden – pokoj s přímým výhledem
na moře Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Malta – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět
Hotel ST. JULIAN BAY ***
na místě asistence v anglickém nebo německém jazyce, na telefonu v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4
4
Popis: Městský hotel je ideální pro ty, kteří chtějí poznat krásy ostrova Malta a zároveň si užít rušného nočního života. Ubytování je v moderně a jednoduše zařízených 85 pokojích. Přestože se hotel nachází přímo u moře nejbližší pláž se nachází cca 1 km od hotelu. Vybavení hotelu: moderní vstupní hala s recepcí, připojení na internet (Wi-Fi – za poplatek), v budově se nachází kadeřnictví, butik, obchod se suvenýry, restaurace, bary Vybavení pokojů: příslušenství, TV/Sat., telefon, trezor, minibar, klimatizace Stravování: bufetové Vzdálenost od centra: cca 400 m od centra St. Julian, 3 km Sliema, 8 km Valletta Vzdálenost od moře: přímo u moře (není možný vstup do moře) cca 1000 m písečná pláž
Cena zahrnuje: 7x ubytování • 7x snídani leteckou dopravu Praha – Malta – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět na místě asistence v anglickém nebo německém
Jednolůžkový pokoj 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 21.490 22.290 24.690 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 26.490 26.690 23.990 22.390 22.390 22.390 22.390 21.590 21.490
St. Julian
Proč právě sem: výborná poloha k poznání ostrova • super cena • blízko centra
jednotná cena pro dítě do 1,99 let: 1.990 Kč cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.990 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře
Hotel BAY VIEW *** Cena na osobu na 7 noví/8 dní 1./2. 3./4. Dítě Pobyty lůžku lůžku 2-12 let 12.05. - 19.05. 16.990 16.790 12.790 19.05. - 26.05. 16.990 16.790 12.790 26.05. - 02.06. 17.390 16.790 12.790 02.06. - 09.06. 17.390 16.890 12.890 09.06. - 16.06. 17.390 16.890 12.890 16.06. - 23.06. 17.390 16.890 12.890 23.06. - 30.06. 17.990 17.490 13.490 27.06. - 04.07. * 19.290 18.490 13.990 30.06. - 07.07. 20.490 19.690 14.690 04.07. - 11.07. * 19.990 19.290 14.490 07.07. - 14.07. 20.490 19.690 14.690 11.07. - 18.07. * 19.990 19.490 14.490 14.07. - 21.07. 20.490 19.690 14.690 18.07. - 25.07. * 19.990 19.490 14.490 21.07. - 28.07. 20.490 19.690 14.690 25.07. - 01.08. * 19.990 19.490 14.490 28.07. - 04.08. 20.490 19.690 14.690 01.08. - 08.08. * 19.990 19.490 14.490 04.08. - 11.08. 20.490 19.690 14.690 08.08. - 15.08. * 19.990 19.490 14.490 11.08. - 18.08. 20.490 19.690 14.690 15.08. - 22.08. * 19.990 19.490 14.490 18.08. - 25.08. 20.490 19.690 14.690 22.08. - 29.08. * 19.990 19.490 14.490 25.08. - 01.09. 20.490 19.690 14.690 29.08. - 05.09. * 18.890 17.990 13.790 01.09. - 08.09. 17.990 17.290 12.990 08.09. - 15.09. 17.990 17.290 12.990 15.09. - 22.09. 17.990 17.290 12.990 22.09. - 29.09. 17.990 17.290 12.990 29.09. - 06.10. 17.390 16.890 12.790 06.10. - 13.10. 17.390 16.890 12.790 Termíny 2012: 7 denní pobyty So-So, termíny s * St-St
www.fede.cz
3
jazyce, na telefonu v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4
Hotel ST. JULIAN BAY *** Cena za osobu na 7 noví/8 dní 1./2. 3./4. Dítě Pobyty lůžku lůžku 2-12 let 12.05. - 19.05. 13.790 13.290 8.990 19.05. - 26.05. 13.790 13.290 8.990 26.05. - 02.06. 13.790 13.290 8.990 02.06. - 09.06. 13.790 13.290 8.990 09.06. - 16.06. 13.790 13.290 8.990 16.06. - 23.06. 13.790 13.290 8.990 23.06. - 30.06. 14.490 13.990 9.490 27.06. - 04.07. * 14.990 14.490 8.990 30.06. - 07.07. 15.290 14.790 9.490 04.07. - 11.07. * 14.990 14.490 8.990 07.07. - 14.07. 16.690 15.990 9.490 11.07. - 18.07. * 16.290 15.490 8.990 14.07. - 21.07. 16.690 15.990 9.490 18.07. - 25.07. * 16.290 15.490 8.990 21.07. - 28.07. 16.690 15.990 9.490 25.07. - 01.08. * 16.290 15.490 8.990 28.07. - 04.08. 16.690 15.990 9.490 01.08. - 08.08. * 16.290 15.490 8.990 04.08. - 11.08. 16.690 15.990 9.490 08.08. - 15.08. * 16.290 15.490 8.990 11.08. - 18.08. 16.690 15.990 9.490 15.08. - 22.08. * 16.290 15.490 8.990 18.08. - 25.08. 15.990 15.290 9.490 22.08. - 29.08. * 15.590 14.990 8.990 25.08. - 01.09. 15.990 15.290 9.490 29.08. - 05.09. * 13.990 13.490 8.990 01.09. - 08.09. 13.690 13.190 8.990 08.09. - 15.09. 13.690 13.190 8.990 15.09. - 22.09. 13.690 13.190 8.990 22.09. - 29.09. 13.690 13.190 8.990 29.09. - 06.10. 13.790 13.290 8.990 06.10. - 13.10. 13.790 13.290 8.990 Termíny 2012: 7 denní pobyty So-So, termíny s * St-St
Jednolůžkový pokoj 15.490 15.490 15.490 15.490 15.490 15.490 16.290 16.490 16.990 16.790 17.990 18.790 18.990 18.790 18.990 18.790 18.990 18.790 18.990 18.790 18.990 18.790 19.490 19.490 19.690 17.290 15.690 15.690 15.690 15.690 15.490 15.390
Malta letecky | MALTA
Hotel BAY VIEW ***
55
www.fede.cz
Hotel CORINTHIA MARINA ****
5
St. Julian
Proč právě sem: strategická poloha • super cena • blízko centra
Malta letecky | MALTA
Popis: Hotel z řetězce Corintihia Hotel Group, se nachází jen pár metrů od hotelu St. Georges Bay. Svým klientům nabízí ubytování ve 189 moderně vybavených pokojích. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, několik barů včetně lobby (Wi-Fi) a vinného baru, 4 restaurace, výtahy, parkoviště Sport, relaxace a zábava: 2 venkovní bazény, další služby je možné využít v hotelu Corinthia St. Georges Bay cca 100 m (3 venkovní bazény, dětský bazén, relaxační centrum s vnitřním vyhřívaným bazénem, vířivkou a saunou, fitness, volejbalové hřiště, potápěčské centrum, možnost pronájmu plachetnic, centrum vodních sportů) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, trezor, klimatizace, minibar, balkón, téměř všechny výhled na moře Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: cca 600 m od centra St. George‘s Bay, 3 km Sliema, 8 km Valletta Vzdálenost od moře: přímo u moře, cca 100 m betonová mola, cca 400 m menší písečná pláž
56
TIP FEDE
Hotel CORINTHIA MARINA **** Cena za osobu na 7 noví/8 dní 1./2. 3. Dítě Pobyty lůžku lůžku 2-12 let 12.05. - 19.05. 19.990 18.690 8.790 19.05. - 26.05. 19.990 18.690 8.790 26.05. - 02.06. 19.990 18.690 8.790 02.06. - 09.06. 19.990 18.690 8.790 09.06. - 16.06. 20.290 18.990 8.990 16.06. - 23.06. 20.290 18.990 8.990 23.06. - 30.06. 19.390 19.790 9.490 27.06. - 04.07. * 18.990 19.590 8.990 30.06. - 07.07. 19.390 19.790 9.490 04.07. - 11.07. * 20.790 19.590 8.990 07.07. - 14.07. 20.990 19.790 9.490 11.07. - 18.07. * 21.490 20.990 8.990 14.07. - 21.07. 22.690 21.690 9.490 18.07. - 25.07. * 22.890 21.390 8.990 21.07. - 28.07. 22.990 21.690 9.490 25.07. - 01.08. * 22.890 21.390 8.990 28.07. - 04.08. 22.990 21.690 9.490 01.08. - 08.08. * 22.890 21.390 8.990 04.08. - 11.08. 22.990 21.690 9.490 08.08. - 15.08. * 22.890 21.390 8.990 11.08. - 18.08. 22.990 21.690 9.490 15.08. - 22.08. * 22.890 21.390 8.990 18.08. - 25.08. 22.990 21.690 9.490 22.08. - 29.08. * 22.890 21.390 8.990 25.08. - 01.09. 22.990 21.690 9.490 29.08. - 05.09. * 22.890 21.390 8.990 01.09. - 08.09. 22.490 20.990 8.990 08.09. - 15.09. 22.490 20.990 8.990 15.09. - 22.09. 22.490 20.990 8.990 22.09. - 29.09. 22.490 20.990 8.990 29.09. - 06.10. 18.990 18.990 8.990 06.10. - 13.10. 16.990 16.490 8.990 Termíny 2012: 7 denní pobyty So-So, termíny s * St-St
Jednolůžkový pokoj 27.990 27.990 27.990 28.290 28.290 28.290 26.390 25.990 26.390 28.890 28.990 30.290 31.990 31.990 32.490 31.990 32.490 31.990 32.490 31.990 32.490 31.990 32.490 31.990 32.490 31.990 31.690 31.690 31.690 31.690 26.790 22.690
SPECIÁLNÍ AKCE: SPECIÁLNÍ SLEVA 7 % PŘI ZAPLACENÍ 50% ZÁLOHY DO 30.4.2012 jednotná cena pro dítě do 1,99 let: 1.990 Kč cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 3.290 Kč/os./týden – večeře (dítě do 12 let bez doplatku) 6.290 Kč/os./týden – plná penze (dítě do 12 let bez doplatku) Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x snídani
leteckou dopravu Praha – Malta – Praha transfery z letiště do hotelu a zpět na místě asistence v anglickém nebo německém jazyce, na telefonu v českém jazyce letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4
Španělsko, oficiálně Španělské království „Reino de Espaňa“ je stát ležící na Pyrenejském poloostrově. Na západě hraničí s Portugalskem, na severovýchodě s Andorrou a Francií a na jihu s Gibraltarem. Španělské severoafrické državy Ceuta a Melilla mají pozemní hranici s Marokem. Ke Španělskému království patří i Kanárské ostrovy v Atlantském oceánu a Baleáry ve Středozemním moři. Vnitrozemí Španělska dominují vysoké náhorní plošiny Meseta León, La Mancha a pohoří Pyreneje, se svojí nejvyšší horou Pico de Aneto (3.404 m), Sierra Nevada a Kantaberské pohoří. Španělské království se dělí do 17 autonomních společenství a 2 autonomních měst, ty jsou dál rozděleny do 50 provincií. Španělsko má více než 46 milionů obyvatel, jeho hlavní město je Madrid, kde žije přes 5 mil. obyvatel. Přes tři čtvrtiny obyvatel se hlásí k římskokatolické církvi, podíl ostatních náboženství je velmi nízký. Nejvýznamnějším a zároveň úředním jazykem je španělština, označovaná zde jako kastilština. K dalším úředním jazykům náleží regionální jazyky katalánština (užívaná na východě Španělska). Španělskou měnou je Euro.
Barcelona Madrid
ANDALUSIE Sevilla
Portugalsko letecky
ŠPANĚLSKO
Španělsko letecky | ANDALUSIE
ANDALUSIE
58
Andalusie (španělsky Andalucía) – oficiálně Andaluské autonomní společenství se nachází na jihu Španělska. Je nejlidnatější ze všech 17 regionů Španělského království. Rozkládá se při pobřeží Středozemního moře a Atlantického oceánu. Od správní reformy z 30.listopadu 1833 se dělí region na 8 provincií - Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla. Významnou metropolí regionu je Sevilla. Na severu hraničí Andalusie s Extremadurou a Kastilií – La Manchou, na východě s Murcií, na západě s Portugalskem, na jihozápadě s Atlantickým oceánem. Pobřeží Huelva a Cadiz, čili Costa de la Luz, je ohraničeno Atlantickým oceánem a lemováno plážemi s jemným pískem. Pobřeží Středozemního moře nabízí méně větrné podnebí s teplejším mořem od Gibraltaru až po Almerii – Costa del Sol, Costa Tropical a Costa de Almeria. Andalusií protéká řeka Guadalquivir – kolébka starých civilizací v nížinách, lemovaných majestátnými pohořími Sierra Morena a Sistemas Beticos. Andalusie si nese své jméno již od časů Vandalů, kteří osídlili tuto oblast na přelomu 4. a 5. stol., jako Al Andalus označovali Pyrenejský poloostrov během své nadvlády Arabové. Z jejich odkazu pochází také tradiční maurská architektura, k jejímž nejznámějším stavbám patří Alhambra v Granadě, mešita v Cordobě či věže Torre del Oro a Giralda v Seville. Z Andalusie pocházejí folklorní tradice, známé celému světu: mnohými zatracované, jinými obdivované býčí zápasy a vášnivé flamenco – původně tanec andaluských cikánů („de los gitanos“), kteří tam v 15. století doputovali z Indie přes Pákistán a Egypt. Ve flamencu se tak mísí vlastní cikánská kultura se španělskou, indickou, židovskou a arabskou. V Andalusii se zrodily legendy jako Don Juan a Carmen.
Rozloha: 87.620 km2 Počet obyvatel: 6,5 mil Místní měna: Euro Úřední jazyk: španělština Časové pásmo: GMT + 1 (čas je stejný jako c ČR)
SEVILLA Malaga Torremolinos Marbella
1
2–5 Benalmádena Costa
Nenechte si ujít PLÁŽE V oblasti Andalusie nalezneme dlouhé písečné pláže převážně se světlým pískem, místy pak tmavým. Za nejkrásnější se považují pláže, které leží na západ od Malagy: MARBELLA, FUENGIROLA, ESTEMPONA
které jsou plné menších obchůdků, restaurací, kaváren. Největší nákupní centra najdeme v centru Malagy, kam se z Torremolinos dostanete za pár min, vlakem. Výhodně se tu nakoupí výrobky z kůže (boty, kabelky, pásky aj.), dále množství suvenýrů, výšívek atd.
SPORTOVNÍ VYŽITÍ Naleznete zde mnoho golfových hřišť (18 a 9 jamek) – Marbella, Estempona, Mijas Golf – Fuengirola. Dále jízdy na koni, vodní lyže, potápění Benalmádena a dále (Parque Natural de Cabo de Gasta-Níjar v Almérii), dále windsurfing, kanoistika. Nejvíce vodních sportů najdete ve sportovních přístavech „Puerto sportivo“ (mezi prestižní patří Puerto-Banús v Marbelle).
TIPY NA VÝLET: SEA LIFE „Parque Submarino “ – Benalmádena. Obrovské akvárium na Costa del Sol (500.000 l vody), zde poznáte život pod vodou několika moří, oceánů (Středozemní, Atlantiský, Indický, Pacifik, Rudé moře, Amazónie). K vidění jsou žraloci, rejnoci, murény, mořští koníci a spousta dalších zajímavých živočichů. KROKODÝLÍ PARK – leží přímo v Carreta de Málaga, chovají zde různé tipy krokodýlů PORTO MARINA – přímořský přístav, který patří k nejkrásnějším ve Španělsku, v blízkosti sportovní přístav (vodní sporty, kurzy potápění). SELWO MARINA – Benalmádena u Torremolinos, fauna park se zajímavou show delfínů a tučňáků ATLANTIS AQUALAND – Carretera de Málaga, veliký park s vodními atrakcemi, tobogány pro celou rodinu, dále mini-golf 18 jamek a plno jiných atrakcí. TIVOLI WORLD – Benalmádena, zábavní park s nejrůznějšími atrakcemi, největší na Costa del Sol, kde se pobaví jak děti tak i dospělí. Najdete zde plno barů, restaurací a kaváren. FUENGIROLA ZOO – Fuengirola, jedinečný zážitek nejen pro děti, ale i dospělé LANOVÁ DRÁHA – „Teleférico del Benalmádena“ – Benalmádena, během 15 min. jízdy vyjedete až na horu Monte Calamorro cca 800m nad mořem. Odtud je nádherný výhled na Costa del Sol, Gibraltar, Sierra Nevada. Cena za obě cesty cca 14€
GASTRONOMIE Odkaz historie Andalusie se odráží nejen v řeči a kultuře, ale samozřejmě také v místní kuchyni. Jedinečnou chuť má sušená šunka – jamón serrano – servírovaná na tenké plátky. Oblíbená je směs smažených rybiček – pescaíto frito - typická především pro pobřeží Costa del Sol a okolí Cádizu. Celé Španělsko si oblíbilo studenou andaluskou polévku “gazpacho”, jejímž základem jsou – s různými obměnami – rajčata, paprika, česnek, olej a chléb. Pro pobřeží jsou typické rybí pokrmy, ve vnitrozemí se setkáte s přípravou vepřového, zvěřiny i skopového. Každé jídlo doprovází chléb jako příloha, případně obvyklý salát, olivy a šťavnaté ovoce. Chutné dezerty jsou pozůstatkem vlivu arabské kultury. Určitě navštivte typické restaurace na pláži zvané „Chiringuitos„ specializované na ryby, rybí speciality a samozřejmě známou „Paellu“. VOLNÝ ČAS – NÁKUPY, RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI… NÁKUPY NA OSTROVĚ – v centru každého letoviska najdeme větší nákupní centra (butiky, kina). Podél moře se nachází pobřežní promenády,
ANDALUSIE SEVILLA | Hlavní město Andalusie leží na řece Guadalquivir. Toto kulturní centrum čítá 700 tisíc obyvatel a je čtvrtým největším městem Španělska (po Madridu, Barceloně a Valencii) a patří k nejoblíbenějším turistickým cílům země. Skvosty města jsou bezpochyby zvonice Giralda, symbol oblasti - původně minaret, který je jediným pozůstatkem zničené mešity, na jejímž místě stojí rozsáhlá gotická katedrála - největší na světě, jedná se zároveň o třetí největší kostel Evropy (po bazilice sv. Petra ve Vatikánu a katedrále sv. Pavla v Londýně). Torre del Oro (“Zlatá věž”) je vojenská maurská ochranná strážnice, která sloužila i jako středověké vězení. V dnešní době se uvnitř věže nachází Muzeum námořnictví. V Seville najdeme také jednu z nejstarších univerzit ve Španělsku – je umístěná v bývalé tabákové továrně. GRANADA | Granada – „maurská perla” – se rozkládá na úpatí zasněžených vrcholků pohoří Sierra Nevada, je střediskem stejnojmenné provincie v Andalusii. Bývala historickým hlavním městem středověkého Granadského království. K nejznámějším památkám patří hlavně Alhambra (znamená “Rudý hrad”) – středověký komplex paláců a pevností maurských panovníků Granady v kopcovitých terasách na jihovýchodní hranici města. Z dalších pamětihodností jmenujme také Albayzín, historickou čtvrť z dob maurské nadvlády, která patří ke světovému děditství UNESCO. Právě v Granadě padla poslední islámská pevnost poloostrova v roce 1492, když bylo město dobyto Španěly. CÓRDOBA | Španělské centrum maurské kultury, v období arabské nadvlády bylo jedním z nejbohatších měst, bylo i duchovním a kulturním centrem islámu. Okolo roku 1000 byla Córdoba jedním z největších měst na světě, v té době měla na půl milionu obyvatel - v symbióze tu žili křesťané s Židy a muslimy. V té době vznikla i známá „Mezquita“ – dnes katedrála. MÁLAGA | Přístavní město je centrem stejnojmenné provincie a leží na jihu Andalusie, při pobřeží Středozemního moře na Costa del Sol („Sluneční pobřeží”). Lákavá je maurská Alcazaba a malebné pobřeží Stře-
dozemního moře. V Malaze se narodil výjimečný malíř Pablo Picasso, přijdou na své nejen při vodních sportech jako je potápění, plachtění, pochází odsud i lamač ženských srdcí - herec Antonio Banderas. surfování, ale také na tenisových kurtech, golfovém hřišti či v jezdecké škole. Oblíbený je také 40 km vzdálený zábavný park „Tivoli World”. JEREZ DE LA FRONTERA | V Jerezu se nachází centrum chovu koní se Deset kilometrů na západ leží noblesní přístav „Puerto Banús”. Díky své světoznámou Královskou andaluskou školou jezdeckého umění, obdo- jedinečné atmosféře se stala Marbella prázdninovým domovem mnobou slavné jezdecké školy ve Vídni. Jerez je rovněž domovem vinné révy hých celebrit ze světa hudby i filmu. s odrůdou Jerez a především vyhlášeného vína „sherry”. GIBRALTAR | Enkláva ve skále v zálivu Algeciras, která je britskou JAEN | Vnitrozemské město se systémem středověkých opevnění a za- korunní kolonií. Při příjezdu ze Španělska musíte předložit cestovní chovalými maurskými lázněmi z 11. století. Dominantou je též renesanční pas. Jméno Gibraltar je odvozeno od arabského názvu Djebej al-Tarik katedrála. Za městem se rozprostírá Sierra de Cazorla, přírodní rezervace. (Tarikova skála). Legendární vůdce Tarik, přivedl do země Araby ze severní Afriky. Dnešní Gibraltar je vojenská pevnost s moderním městem a TORREMOLINOS | Nedaleko Malagy se nachází toto nejživější a nej- vlastním letištěm. Za návštěvu stojí jeskyně St. Michael‘s Cave. Na území lidnatější letovisko, které nabízí turistům velké množství hotelů, ná- Gibraltaru je bezcelní zóna. kupních ulic, kaváren, restaurací a barů. Dlouhá pobřežní promenáda odděluje samotné město od rozlehlých pláží, které nabízejí širokou BENALMÁDENA | Město je rozděleno do tří částí: Benalmádena Pueškálu vodních sportů. Zatímco v proslulé rybářské čtvrti „La Carihuela“ blo, Arroyo de la Miel a Benalmádena Costa. Benalmádena Pueblo je můžete poklidně vychutnávat různé rybí speciality v tradičních restau- původní andaluská vesnička. Nachází se na horské straně a je nevzdáracích, rušný noční život si užijete v moderní čtvrti “Torre” v mnohých lenější od moře. Najdete zde typické bílé domky a úzké uličky. Můžete diskotékách či nočních barech. zde navštívit hrad “ Castillo de Colomares”. Rozprostírá se asi 300 m.n.m. Právě v Torremolinos můžete vyzkoušet největší vodní park celé oblasti. a tak si můžete dopřát nádherný pohled na Costa del Sol a moře. Ar“Aqualand” nabízí nejrůznější skluzavky, tobogány, bazény, bary a různé royo de la Miel je rušná část mezi horami a mořem. Odděluje původní obchůdky, které jsou jako stvořené pro příjemný den každého návštěv- vesnici od rušné přímořské části Benalmádena Costa. Najdeme zde proníka. Letovisko je vzdálené cca 20 min. od letiště. slulý park Tivoli World, kde najdete plno různých atrakcí, dále pak park “Parque de la Paloma”, plný zvířat. FUNGIROLA | Lázně a hojně navštěvované turistické středisko leží V této části pak začíná lanovka, která Vás doveze na vrchol hory Calamezi Marbellou a Malagou. Krásné pláže, bary, jachtařský přístav a gol- morro (750 m.n.m) tyčící se nad městem. Odtud můžete shlédnout Befová hřiště. Přímo v centru najdeme v krásném prostředí zologickou nalmádenu, moře a v dáli africké pobřeží. Benalmádena Costa je přímo u moře a žije turistickým ruchem. Nabízí 9 km krásných písčitých pláží zahradu “Bioparc”, opravdu stojí za návštěvu s různými zátokami. Přístav “Puerto Marina” je dominantou této oblasti, MARBELLA | Na Costa del Sol se rozkládá jedno z nejluxusnějších leto- byl vyhlášen nejhezčím přístavem s kapacitou cca 1000 lodí, zde se také visek v Evropě. Moderní architektura je vkusně sladěna s tračními anda- můžete věnovat lekcím potápění. Též můžete navštívit golfová hřiště, luskými prvky bělostných domečků a úzkými uličkami plných obchůdků nejznámější je v Torre Quebrada, kde je také Casino. Opravdu zábavu si a restaurací. Turisté ocení 28 km dlouhou písčitou pláž. Sportovci si užijí všechny věkové kategorie.
Transfery z/na letiště Cena za vozidlo v € 1–4 osoby 5–7 osob 55 84 62 95 165 258 89 139
8–13 osob 124 142 390 208
GRANADA (celodenní výlet) cca 79 € Granada – „Maurská perla“ se rozkládá na úpatí pohoří Sierra Nevada, bývala historickým hlavním městem. K nejznámějším památkám patří pevnost Alhambra „ Rudý hrad“, uvnitř najdeme skvosty arabské kultury, nádherné zahrady a uličky. Za návštěvu stojí katedrála s královskou kaplí a přímo v centru leží bazar „Alcaicería “. Granada patří ke světovému dědictví UNESCO.
Španělsko letecky | ANDALUSIE
oblast Torremolinos Benalmádena Marbella Fuengirola
Realizace výletů při počtu 20 osob.
59
Půjčovné aut Termín 1.5.-30.6./1.10-31.10 KAT TYP VOZIDLA počet míst 7 dní C Ford Ka 3 dv. nebo jiný 4 139 C1 Ford Fiesta 5 dv. nebo jiný 5 148 D Peugeot 207 5 dv. nebo jiný 5 153 D1 Ford Fusion 5 dv. nebo jiný 5 163 E Peugeot 307 5 dv. nebo jiný 5 173 F Ford Mondeo 5 dv. nebo jiný 5 353 I Ford Galagy 3 dv. nebo jiný 7 472
9.8. – 30.9. 7 dní 194 197 206 224 238 383 499
1.7. – 18.8. 7 dní 223 238 242 255 262 472 573
Uvedené částky jsou v € / vozidlo / 7 dní 1. Vratná kauce: všechny kategorie 300 € (s pojištěním) nebo 2. Pojištění proti havárii: všechny kategorie – 5,00 € / den Klient uhradí částku za plnou nádrž – při vrácení auta s plnou nádrží je mu vrácena Dětská sedačka – 18 €/jednorázové půjčovné • Navigační systém GPS – 10 €/den, záloha 150 € Řidiči mladší 25 let (21–23) – 5 €/den, min. 15 €/půjčovné, max. 50 €/půjčovné Řidiči 21 let – 5 €/den, min. 15 €/půjčovné, max. 5 0 €/půjčovné pouze u typů C/C1/D/D1/E/J1 Vrácení auta od 20 h – 8.30 h – příplatek 18 € • Přistavení na letišti – zdarma (mimo od 20h – 8h) Pojištění osob proti havárii – 5 €/den/auto • Náhradní řidič – jednorázový příplatek 18 €/za půjčovné
Nabídka výletů s českým průvodcem GIBRALTAR (celodenní výlet) cca 52 € Místo patřící Anglii, název je odvozen od arabského názvu Djebel al – Tarik (Tarikova skála) a připomíná událost, kdy v roce 711 přivedl legendární vůdce Tarik do země Araby ze severní Afriky.Gibraltar se nachází v místě, kde se setkává Atlantik se Středozemním mořem. Tvoří Gibraltarskou úžinu, která odděluje Evropu od Afriky. Toto místo má vojenskou historii, dále zde najdeme jeskyně St. Michael‘s Cave. Gibraltar má speciální statut a díky němu zde výhodně nakoupíte vybrané zboží – bezcelní pásmo. Při vjezdu na Gibraltar je nutné předložit platný cestovní doklad.
MAROKO-TANGER/TETOUAN (celodenní výlet) cca 92 € Lodí do tajuplného Maroka, kde objevíte Arabská posvátná místa spolu s moderní architekturou. Cestou do Tangeru přeplujete přes Atlantik a Středozemní moře. Poznáte tento přístav s krásnými přilehlými uličkami plných obchůdků se smluvními cenami a ochutnávkou typických marockých specialit. Tanger je známý směsí evropské a arabské kultury, krásnými koberci, kořením a přírodní kosmetikou. Tato návštěva je dostupná pouze členům EU a je nutné mít platný cestovní pas.
www.fede.cz
Hotel BALMORAL **
1
Benalmádena Costa
diny pro rotmi ě sd
Proč právě sem: rodinná dovolená • dobrá cena • sportovní vyžití • u pláže
Španělsko letecky | ANDALUSIE
Popis: Vícepatrový zrenovovaný hotel s 210 pokoji, leží jen pár metrů od písečné pláže. Podél moře vede pobřežní promenáda, v jejímž okolí jsou obchůdky, restaurace, kavárny a bary. Rušnější centrum – Benamáldena se sportovním přístavem Puerto Marina je vzdáleno cca 600m. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, konferenční místnost, internet (za poplatek), kadeřnictví Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén v zahradě pro dospělé i děti, bar u bazénu, houpací sítě, dětský koutek, stolní tenis, večerní animace Vybavení pokojů: příslušenství, TV/Sat., telefon, trezor (za poplatek), klimatizace, většina s balkonem (výhled moře, zahrada nebo bazén), možnost propojení pokojů pro rodiny. Stravování: polopenze – bufetové Vzdálenost od centra: cca 600 m, pár metrů bus, 1 km Casino, 8 km od letiště Vzdálenost od moře: 50 m od moře – písčitá pláž
60
Pobyty Út-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
Hotel BALMORAL ** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 2-13 let 15.290 13.990 9.990 15.290 13.990 9.990 15.290 13.990 9.990 15.990 14.490 9.990 15.990 14.490 9.990 15.990 14.490 9.990 16.490 14.990 9.990 17.990 15.690 10.990 17.990 15.690 10.990 17.990 15.690 10.990 18.990 16.990 10.990 18.990 16.990 10.990 20.490 17.990 10.990 20.490 17.990 10.990 20.490 17.990 10.990 20.490 17.990 10.990 20.490 17.990 10.990 17.490 15.490 10.490 16.990 14.990 9.990 16.990 14.990 9.990 16.990 14.990 9.990
Jednolůžkový pokoj 18.990 18.990 18.990 19.490 19.490 19.490 19.490 21.490 21.490 21.490 22.490 22.490 23.990 23.990 23.990 23.990 23.990 20.990 20.490 20.490 20.490
Speciální sleva 5 % při zaplacení 50% zálohy do 70 dnů před odjezdem dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Malaga – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek
zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
Torremolinos
vní sportoití vyž
Proč právě sem: výhodná cena • sportovní vyžití • golf Popis: Velký několikapatrový komplex, disponuje 171 jednoduše a účelně zařízenými pokoji. Hotel je obklopen tropickou zahradou a nachází se v rezidenční čtvrti Playamar v Torremolinos jen pár metrů od moře. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, konferenční místnost, připojení na internet (za poplatek), Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén pro dospělé i děti, bar u bazénu, houpací sítě, dětský koutek, večerní animace, petanque, vodní basket, vodní pólo, stolní tenis, střelba Vybavení pokojů: příslušenství, TV/Sat., telefon, trezor (za poplatek), klimatizace, rádio, většina s balkónem, na vyžádání rodinné pokoje (dva propojené pokoje) Stravování: snídaně, večeře – bufetové Vzdálenost od centra: cca 1 km Torremolinos, cca 200 m zastávka autobusu, 6 km od letiště, golf v blízkosti (Torrequebra, Parador ) Vzdálenost od moře: cca 50 m od písečné pláže, sporty na pláži (windsurfing, vodní motorky, veslice, vodní lyže)
www.fede.cz
2
Pobyty Út-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
Hotel PARASOL GARDEN *** Cena za osobu na 1./2. 3. 1. dítě 2. dítě Jednolůžkový lůžku lůžku 2-12 let 2-12 let pokoj 15.990 14.490 9.990 12.990 18.990 15.990 14.490 9.990 12.990 18.990 15.990 14.490 9.990 12.990 18.990 16.490 14.990 12.990 13.490 19.490 16.990 15.490 13.490 13.990 19.990 16.990 15.490 13.490 13.990 19.990 16.990 15.490 13.490 13.990 19.990 18.490 16.490 14.490 14.990 21.990 18.490 16.490 14.490 14.990 21.990 18.990 16.990 14.990 15.490 22.490 19.990 17.990 15.490 15.990 23.490 19.990 17.990 15.490 15.990 23.490 22.490 19.990 16.490 16.990 26.990 22.490 19.990 16.490 16.990 26.990 22.490 19.990 16.490 16.990 26.990 22.490 19.990 16.490 16.990 26.990 19.990 17.990 15.490 15.990 23.490 19.990 17.990 15.490 15.990 23.490 19.490 17.490 9.990 15.490 22.990 17.990 15.990 9.990 14.490 21.490 17.990 15.990 9.990 14.490 21.490
Speciální sleva 5 % při zaplacení 50% zálohy do 5.4.2012 dítě do 1,9 let doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Povinné příplatky: 5 €/den – dětská postýlka pro dítě do 2 let Fakultativní příplatky: 1.190 Kč/os./týden – BIG room (větší pokoj s možností 4. lůžka) 990 Kč/os./týden – plná penze 2.490 Kč/os./týden – all inclusive Cena zahrnuje: 7x ubytování
7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Malaga – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
Španělsko letecky | ANDALUSIE
Hotel PARASOL GARDEN ***
61
www.fede.cz
Hotel TARIK ***
3
Torremolinos
Proč právě sem: výborná lokalita • kvalitní služby • sportovní vyžití Popis: Velmi příjemný třípatrový hotel obklopený velkou zahradou se středomořskou vegetací tvoří 95 pokojů zařízených nábytkem z tmavého dřeva v Andaluském stylu. Hotel leží v první linii u moře přímo na dlouhé přímořské promenádě, ve čtvrti Playamar Vybavení hotelu: recepce, restaurace, pizzeria, café-bar s připojením na internet (Wi-Fi – zdarma), bar u bazénu, konferenční sál, internet point (za poplatek) Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén v krásné zahradě pro dospělé i děti, bar u bazénu, slunečníky a lehátka zdarma, v blízkosti 2 golfová hřiště (cca 3 km a 8 km) Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., telefon, rádio, trezor (za poplatek), klimatizace (centrální), většina balkón nebo terasa Stravování: snídaně, večeře – bufetové Vzdálenost od centra: 2 km od Torremolinos, 9 km letiště v Malaze, sportovní centrum 300 m Vzdálenost od moře: 20 m od písečné pláže ka
Španělsko letecky | ANDALUSIE
novin o přím e u pláž
62
Pobyty Út-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
1./2. lůžku 15.890 15.890 15.890 17.990 17.990 17.990 17.990 18.990 19.490 19.490 20.990 20.990 21.990 21.990 21.990 21.990 21.990 20.990 20.990 19.490 19.490
Hotel TARIK *** Cena za osobu na 3. lůžko 14.990 14.990 14.990 16.490 16.490 16.490 16.490 17.490 17.990 17.990 18.990 18.990 19.490 19.490 19.490 19.490 19.490 18.990 18.990 17.990 17.990
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 6 €/den – dětská postýlka pro dítě do 2 let (na vyžádání) Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x polopenzi
Dítě 2-12 let 13.490 13.490 13.490 14.490 14.490 14.490 14.490 14.990 15.490 15.490 15.990 15.990 16.490 16.490 16.490 16.490 16.490 15.990 15.990 15.490 15.490
Jednolůžkový pokoj 18.990 18.990 18.990 21.990 21.990 21.990 21.990 22.490 23.490 23.490 24.990 24.990 26.490 26.490 26.490 26.490 26.490 24.990 24.990 23.490 23.490
leteckou dopravu Praha – Malaga – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
a slevy zou n včas aci rezerv
Proč právě sem: výborná lokalita • služby • sportovní vyžití • golf (2 hřiště) – 4 km Popis: Větší hotel s 240 pokoji leží v první linii u moře, u známé pláže „Carihuela“ s dlouhou přímořskou promenádou a čtvrtí Puerto Marina. Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar u bazénu, konferenční sál, internet (za poplatek), velká zahrada, venkovní bazén s terasou pro dospělé i děti, slunečníky a lehátka zdarma Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén s terasou pro dospělé i děti, slunečníky a lehátka zdarma, tenis (za poplatek), stolní tenis, kulečník (za poplatek), animace Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor (za poplatek), telefon, rádio, minibar (za poplatek), centrální klimatizace, téměř všechny terasu nebo balkón Stravování: snídaně, večeře – bufetové Vzdálenost od centra: cca 2 km od Torremolinos, 9 km letiště v Malaze, sportovní centrum 300 m Vzdálenost od moře: cca 20 m od písečné pláže
Pobyty Ú-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
www.fede.cz
Torremolinos
Hotel BARRACUDA *** Cena za osobu na 1./2. 3. 1. dítě 2. dítě Jednolůžkový lůžku lůžku 2-11 let 2-11 let pokoj 17.990 15.990 9.990 14.490 21.990 17.990 15.990 9.990 14.490 21.990 17.990 15.990 9.990 14.490 21.990 18.490 16.490 9.990 14.990 22.490 18.490 16.490 9.990 14.990 22.490 20.490 17.490 9.990 15.490 24.990 20.490 17.490 9.990 15.490 24.990 20.490 17.490 10.990 15.490 24.990 20.990 17.990 10.990 15.990 25.490 20.990 17.990 10.990 15.990 25.490 22.990 19.490 10.990 16.990 27.490 22.990 19.490 10.990 16.990 27.490 24.490 20.490 16.990 17.490 28.990 24.490 20.490 16.990 17.490 28.990 24.490 20.490 16.990 17.490 28.990 24.490 20.490 16.990 17.490 28.990 22.490 18.990 15.990 16.990 26.990 20.990 18.490 9.990 15.490 24.990 20.990 18.490 9.990 15.490 24.990 18.990 16.990 9.990 14.990 22.490 18.990 16.990 9.990 14.990 20.490
Speciální sleva 10 % při zaplacení 50% zálohy do 25.2.2012 Speciální sleva 8 % při zaplacení 50% zálohy do 28.4.2012 dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 1.990 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na bazén 1.890 Kč/os./týden – plná penze Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x polopenzi
leteckou dopravu Praha – Malaga - Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
Španělsko letecky | ANDALUSIE
Hotel BARRACUDA ***
4
63
www.fede.cz
Hotel AMARAGUA ****
5
Torremolinos
Proč právě sem: kvalitní služby • sportovní vyžití • golf (2 hřiště) – 4 km Popis: Komfortní několikapatrový hotel s 279 pokoji zařízeným moderním interiérem. Hotel leží v první řadě hotelů přímo u moře, ve čtvrti „Carihuela“, kterou prochází přímořská promenáda s obchůdky, bary a restauracemi. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace, lobby bar, snack bar, 8 konferenčních sálů, internet (za poplatek). Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén pro dospělé i děti, lehátka a slunečníky u bazénu, velký vnitřní bazén (klimatizovaný), sauna, fitness, turecké lázně, vířivka, SPA, sluneční terasa, denně večery s živou hudbou Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor (za poplatek) telefon, rádio, minibar, klimatizace (centrální), téměř všechny terasu nebo balkón Stravování: snídaně, večeře – bufetové (u snídaně speciální servis – kuchař Vám připraví některé pokrmy na počkání) Vzdálenost od centra: cca 1,5 km Torremolinos, 10 km letiště, sportovní centrum 1,5 km Vzdálenost od moře: cca 20 m od písečné pláže
a novink
Pobyty Út-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
Hotel AMARAGUA **** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 22.290 19.490 16.490 22.290 19.490 16.490 22.290 19.490 16.490 22.790 19.890 16.790 22.790 19.890 16.790 22.790 19.890 16.790 22.790 19.890 16.790 24.990 21.490 17.790 24.990 21.490 17.790 24.990 21.490 17.790 26.990 22.990 18.990 26.990 22.990 18.990 28.490 23.990 19.790 28.490 23.990 19.790 28.490 23.990 19.790 28.490 23.990 19.790 26.990 22.990 18.990 26.990 22.990 18.990 26.990 22.990 18.990 26.490 22.490 18.490 26.490 22.490 18.490
dítě do 1,9 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 8.990 Kč/pokoj/týden – pokoj Superior (novější pokoj, výhled na moře) 12.490 Kč/pokoj/týden – pokoj Junior Suite (prostornější pokoj, ideální pro rodiny) Cena zahrnuje: 7x ubytování v pokoji standard
Hotel TROPICANA ****
6
Španělsko letecky | ANDALUSIE
7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Malaga - Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
Torremolinos
Proč právě sem: výborná lokalita • služby • sportovní vyžití • golf (2 hřiště) – 4 km
64
Jednolůžkový pokoj 28.990 28.990 28.990 29.490 29.490 29.490 29.490 32.990 32.990 32.990 36.490 36.490 38.990 38.990 38.990 38.990 36.490 36.490 36.490 34.990 34.990
Popis: Novější pětipatrový hotel disponuje 84 pěkně zařízenými pokoji nábytkem z tmavšího dřeva v typickém Andaluském stylu. Součástí hotelu je krásná zahrada s tropickou vegetací. Hotel leží přímo u moře, ve čtvrti „Carihuela“ na přímořské promenádě, kde najdete mnoho obchodů, restaurací, barů a velké nákupní centrum. Vybavení hotelu: krásná vstupní hala, recepce, 2 restaurace (1 grill Mango v indonéském stylu a la carte), 1 bar na pláži Beach Club (11:00–17:00), 1 bar americano, 2 konferenční sály, internet (za poplatek), připojení na internet v přízemí hotelu (Wi-Fi – zdarma), venkovní výtah do přízemí Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén pro dospělé i děti, lehátka a slunečníky u bazénu za poplatek, dětský klub, animace Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor (za poplatek), telefon, rádio, trezor a minibar (za poplatek), centrální klimatizace, stropní ventilátor, téměř všechny terasu nebo balkón (některé výhled na moře – za příplatek) Stravování: snídaně – bufetové Vzdálenost od centra: cca 1,5 km Torremolinos, 10 km letiště, sportovní centrum 1,5 km Vzdálenost od moře: cca 20 m od písečné pláže
ročné
pro ná
Pobyty Út-Út 7 nocí/8 dní 08.05. - 15.05. 15.05. - 22.05. 22.05. - 29.05. 29.05. - 05.06. 05.06. - 12.06. 12.06. - 19.06. 19.06. - 26.06. 26.06. - 03.07. 03.07. - 10.07. 10.07. - 17.07. 17.07. - 24.07. 24.07. - 31.07. 31.07. - 07.08. 07.08. - 14.08. 14.08. - 21.08. 21.08. - 28.08. 28.08. - 04.09. 04.09. - 11.09. 11.09. - 18.09. 18.09. - 25.09. 25.09. - 02.10.
Hotel TROPICANA **** Cena za osobu na 1./2. 3. Dítě lůžku lůžku 2-12 let 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.490 14.990 13.490 16.990 15.490 13.990 20.990 17.990 15.990 20.990 17.990 15.990 20.990 17.990 15.990 20.990 17.990 15.990 22.990 19.490 16.490 22.990 19.490 16.490 22.990 19.490 16.490 22.990 19.490 16.490 21.490 17.990 15.990 20.990 17.990 15.990 20.990 17.990 15.990 18.490 16.490 14.990 18.490 16.490 14.990
Jednolůžkový pokoj 18.990 18.990 18.990 18.990 18.990 18.990 18.990 19.490 24.990 24.990 24.990 24.990 28.490 28.490 28.490 28.490 24.990 24.990 24.990 22.490 22.490
Speciální sleva 8 % při zaplacení 50% zálohy do 28.4.2012 dítě do 2 let ubytování, doprava ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 osob Fakultativní příplatky: 2.290 Kč/os./týden – pokoj s výhledem na moře 1.890 Kč/os./týden; 890 Kč/dítě 2–12 let/týden – večeře 2.990 Kč/os./týden; 1.290 Kč/dítě 2–12 let/týden – plná penze
Cena zahrnuje: 7x ubytování • 7x snídani leteckou dopravu Praha – Malaga – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek pojištění CK FEDE proti úpadku Cena nezahrnuje: transfery z letiště do hotelu a zpět (viz str. 59) cestovní pojištění viz str. 4 služby delegáta
Chorvatsko, ležící na pobřeží Jaderského moře, s 1185 ostrovy a 6 000 km pobřeží, po léta okouzluje městečky, přístavy, oblázkovými i písečnými plážemi, v malebných zálivech a zátokách. Skýtá nekonečné příležitostí k turistice, cyklistice, vodním sportům i odpočinku u moře. Země je různorodá, mohutný horský masív Dináry odděluje vnitrozemí od pobřežní linie. Podnebí Istrie na severu země, na dosah od Julských Alp, se diametrálně liší od klimatu Jižní Dalmácie, s výskytem rostlin subtropického pásu. Tři tisíce let staré, bouřlivé dějiny, zanechaly významné stopy na zemi i duchu národa, ať již byli jejich původci Řekové, Římané, Germáni, Turci, Benátčané či v neposlední řadě Habsburkové. Četné historické památky, lidový folklór a mnoho odlišných dialektů, tvoří součást národního dědictví. Moderní dálniční systém, letecká, trajektová a vlaková doprava, tuto pozoruhodnou balkánskou zemi spojuje s Evropou. Nespornou turistickou devizou jsou národních parky Mljet, Plitvice, Kornati, Krka, Paklenica, Risnjak a Brijoni. Země se pyšní vzácnými památkami, zahrnutými do fondu UNESCO, např. Euphrasiova Bazilika v Poreči, Diokleciánův palác ve Splitu, či městská památková zóna v Dubrovníku. Mezi vyhledávané cíle se řadí ostrovy Brač, Hvar, Korčula, Krk, Lošinj, nově i méně známé ostrovy Šolta, Lastovo, Vis. Republika se člení na župy, rozdělené na opčiny. Chorvatsko znovu získalo statut samostatného státu v roce 1995, hlavním městem a sídlem vlády je vnitrozemský Záhřeb. Země sousedí se Srbskem, Bosnou a Hercegovinou, Černou Horou, Slovinskem a Maďarskem, je tradičně jednou z Čechy nejnavštěvovanějších a zároveň nejbližších přímořských destinací.
Split
STŘEDNÍ DALMÁCIE
Portugalsko letecky
CHORVATSKO
Záhřeb
Dubrovník
JIŽNÍ DALMÁCIE
STŘEDNÍ A JIŽNÍ DALMÁCIE
STŘEDNÍ DALMÁCIE Území od Rogoznice po Ploče, včetně ostrovů, je jednou z nejkrásnějších lokalit východního Jadranu. K jedinečnosti přispívá členitost pobřeží, kvalita pláží, ostrovní scenérie, hradba hor, historické a architektonické unikáty a mediteránská flóra. Památky v Trogiru a Splitu jsou zapsány na listině světového kulturního dědictví UNESCO. Oblast je ekologicky čistá, písčité a oblázkové pláže s piniovými háji se vinou v kilometrových pásech podél pobřežní linie a prohřátého moře. Charakteristická je atmosféra místa, daná šarmem, filozofií a vlídností obyvatel. Známý je tradiční turnaj Sinjská Alka, sjezd řeky Cetiny na raftech, výlety na koních do předhůří Dinárských hor, sestup do krápníkové jeskyně Vranjača, výlet do unikátní krasové oblasti Modrého a Červeného jezera.
SPLIT Omiš 2 Supetar 1
Chorvatsko letecky | DALMÁCIE
JIŽNÍ DALMÁCIE Kraj výjimečných protikladů zahrnuje úrodnou deltu Neretvy, ostrov Klek, poloostrov Pejlešac, žádaný ostrov Korčul, s blízkým Národním parkem, na divukrásném ostrově Mljet, Dubrovník, skvost mezi perlami chorvatské architektury i malý, leč kdysi velmi významný ostrov Lopud. Jižní Dalmácii, od města Gradac na severu, po Černou Horu na jihu, nelze charakterizovat jako celek. Mnoho vlivů, národností, odlišný krajinný ráz i historické události a podmínky, v časovém horizontu několika tisíciletí, daly vzniknout velmi různorodým oblastem. Přes značnou vzdálenost z České Republiky okouzluje jižní, z části již exotická část Chorvatska, mnoho turistů, kteří se sem již od roku 1918 vracejí nejen za odpočinkem u teplého moře na písečných plážích a díky přirozené dalmatinské pohostinnosti, ale rovněž kvůli historickému bohatství měst, vesnic, přímoří i vnitrozemí.
66
OSTROV BRAČ | Největší ze Středodalmatských ostrovů a třetí největší ostrov na Jadranu, dělí od pevniny Bračský a Splitský průliv. Stejně jako sousední Hvar má i Brač vysoký počet hodin slunečního svitu. Pláže jsou pískové a oblázkové, pláž Zlatni rat v Bolu se řadí mezi 10 nejkrásnějších světových pláží. Správním střediskem a největším letoviskem je Supetar, s nedalekým skalním klášterem Blaca a Dračí jeskyní. Supetar spojují se Splitem, Hvarem a Makarskou lodní trajekty. Bílý bračský kámen se stal stavebním materiálem Bílého Domu ve Washingtonu. Všechna města ostrova se pyšní bělostnými sochami, kostely, navigacemi a náměstími, které při slunečném počasí dává místu neopakovatelnou atmosféru. Na pobřeží je rozeseto několik zajímavých komorních letovisek s pravým dalmatským kolorytem, a typickou mediteránskou flórou, piniemi, cypřiši a tamaryšky. Při transportu v kopcovitém terénu jsou dodnes nejbližšími pomocníky člověka oslíci a muly. Dalšími zajímavými letovisky jsou Milna, Sutivan nebo Splitska. Supetar – největší město na Brači leží na severu ostrova. V římských dobách stálo na malém ostrůvku, později se rozšířilo na pevninu Brače. Supetar obklopuje zeleň a krásné pláže. K dispozici je potápěčské centrum, windsurfová škola, tenisové středisko, plážový volejbal, minigolf, bowling i noční kluby. Konají se zde regaty jachet a plachetnic, také tenisový turnaj žen. V červnu a srpnu doporučujeme navštívit bračské lidové slavnosti. Pláže jsou písečné a oblázkové, s pozvolným vstupem, pobřeží lemují borové háje, velmi oblíbené jsou pláže v zátokách Vlačica a Vela Luka. Letní dovolená v tomto letovisku je určena pro náročnější klientelu.
OMIŠ | Impozantní letovisko mezi Splitem a Podgorou, naproti ostrovu Brač, leží při ústí hlubokého kaňonu dravé řeky Cetiny. Je třeba zmínit populární rafting. Ve středověku byl Omiš sídlem neretvanských pirátů, později se stal benátskou državou. Omiš a okolní letoviska, s dramatickým pozadím mosorských vrcholů, skýtají možnost odpočinku a zábavy na písečných, skalnatých i oblázkových plážích, s teplým mořem a stálým klimatem. Okolní letoviska mají středodalmatský charakter na pozadí impozantního horského masívu, leží bezprostředně u písčitých a oblázkových pláží, v členitém terénu, se zátokami a skalami. Okrajovými částmi Omiše jsou Brzet a Nemira. Brzet – je oblíbené komorní letovisko, navazující na jižní část Omiše 800 m dlouhou promenádou. Velkou výhodou tohoto místa je především menší turistický ruch dlouhá, jemně oblázková pláž, která je svým pozvolným vstupem ideální pro děti i batolata. OSTROV LOPUD | Druhý největší ostrov Elafitského souostroví leží 8 námořních mil jihozápadně od Dubrovníku. V období Dubrovnické republiky byl sídlem místodržícího a kotvištěm silné dubrovnické flotily. Jméno ostrova vzniklo na základě inspirace řeckou obcí Delaphodia. Turizmus na ostrově podpořil český básník Viktor Dyk, jehož památník se tyčí nad písečnou pláží Šunj, patřící mezi první desítku evropských pláží. Ostrov je od počátku dvacátého století oblíbeným cílem náročné klientely, se zájmem o soukromí, přírodu, lodní plavby a v neposlední řadě o vyšší komfort. Jediným letoviskem ostrova je městečko Lopud, na
DUBROVNÍK Lopud
3 Cavtat 4
severní straně ostrova, s písčitými plážemi, s klášterem a habsburskou pevností. Honosné stavby z 19. století, křivolaké uličky s původními kamennými domy, prastaré zahrady s révou, olivovníky, cypřiši, cedry a tamaryšky, vytváří romantickou náladu, kterou umocňují překrásné západy slunce nad mořskou hladinou. Několik pláží ostrova spojují cesty pro pěší, kola a elektrické vozíky. Auta se v této ekologicky čisté zóně nevyskytují. CAVTAT | Necelých 12 km od historického města Dubrovník leží velmi populární a malebné menší letovisko Cavtat, které je příkladem pravého jihodalmatského kolorytu i lokální architektury. Několik, na sebe navazujících menších zátok, tvoří zalomené ohbí v moři, s poklidnou hladinou a překrásnými písčitooblázkovými plážemi. Samotné město Cavtat, přístav výstavních jachet z celé Evropy, je přímou lodní dopravou spojen s Dubrovníkem, od ranních do pozdních nočních hodin. Pobřeží lemuje úzká navigace, spojující hotely se samotným centrum, které do pozdních večerních hodin vytváří příjemnou atmosféru na promenádě, v restauracích, kavárnách i obchůdcích, pokud se samozřejmě nerozhodnete k návštěvě Dubrovníku, ať již vlastní dopravou, autobusem, či kyvadlovou lodní dopravou. Obrovskou výhodou je cca 8 km vzdálené letiště, které s Cavtatem spojuje pravidelná autobusová kyvadlová doprava, místní transfery i taxislužba.
Nenechte si ujít PLÁŽE, KLIMA, NÁKUPY Oblast charakterizují oblázkové a písečné pláže i vlídné středomořské klima, díky kterému je Dalmácie navštěvována od jara do podzimu, včetně ostrovů. Ve velkých městech, jako je např. Split a Dubrovník, se návštěvníci setkávají se spektrem obvyklých suvenýrů, od mušlí, přes kopie střepů z amfor, obrazy památek a romantických mořských scenerií, po repliky sošek a miniatury historických památek. Skutečně originální a prvotřídní domácí speciality, ať již jde o pršut, rakiji, olivy, olivový olej, sýry, fíky, svatojánský chléb či o rozmanité ovoce a koření, naložené v silném alkoholu, je možné zakoupit přímo u výrobce, čerstvé a v dobré kvalitě.
GASTRONOMIE Nenechte si ujít dalmatské speciality, pokrmy bez přídavků mouky, s vysokým obsahem prvotřídního rybího, jehněčího a hovězího masa, s velkým množstvím čerstvě sklizené zeleniny, obvykle s několika přílohami a všudypřítomným chlebem: vitalac – grilované jehněčí droby, butalac – nadívané jehněčí kýta, smutica – antický nápoj z kozího mléka a vína, udržel se dodnes (ostrov Brač), arambašica – závitky z kysaného zelného listu, plněný hovězím mletým masem a rýží (Sinj), gregada – ryba zapékaná s vínem a brambory (ostrov Hvar), pašticada – hovězí připravované na způsob svíčkové,
se švestkami a červeným vínem, brodet – rybí směs, dušená s kořením, bílým vínem, rajčaty, grilice – grilované sardele. TIPY NA VÝLETY SPLIT – Diokleciánův chrám (UNESCO), SALONA – rozsáhlé archeologické naleziště – největší antické město Jadranu, NÁRODNÍ PARK KRKA – soustava jezer, původní stavby, DINÁRSKÉ POHOŘÍ – výlety na koňském hřbetu, NÁRODNÍ PARK MLJET – ostrovní národní park – jedinečná příroda, jezera, památky, MOSTAR A MEDŽUGORJE – výlet po Bosně a Hercegovině, DUBROVNÍK – světová historická památka (UNESCO)
www.fede.cz
1
Supetar
Proč právě sem: komfortní ubytování • kvalitní služby Popis: Na ostrově Brač, v široce otevřeném zálivu Vela Luka, 1 km od centra Supetaru, zaujme pozornost elegantní a moderní hotel, který svým komfortem, designem i kvalitními službami uspokojí klienty s vyššími nároky. Hotel Amor je vyhlášený elegancí a kvalitou, v rámci hotelového komplexu Velaris. Hotel poskytuje široké spektrum služeb v hotelu, další vyžití je možné v centru města i na promenádě, například zábavní park s atrakcemi pro děti, sportovní hřiště, restaurace, kavárny, butiky a obchůdky. Vybavení hotelu: klimatizované prostory, non stop recepce, směnárna, internet point, restaurace s letní terasou, aperitiv bar, internet point, restaurace na pláži s terasou, aperitiv bar, snack bar, sluneční terasy na střeše, prosklená dvorana s klubovým posezením Sport, relaxace a zábava: venkovní bazén, moderní wellness – hydromasážní bazén, infra sauna, klasická sauna, fitness studio, masážní salón, beauty salón aj., v rámci hotelového rezortu Velaris jsou k dispozici tenisové kurty, stolní tenis, bowling, škola windsurfu, půjčovna vodních skútrů a šlapadel, potápěčská základna, pokoje pro 2–3 osoby Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/SAT, telefon, přípojka na internet (za příplatek), minibar, trezor, dvoulůžkové pokoje, manželské lůžko či oddělené postele, možnost přistýlky, balkón Stravování: snídaně, večeře – bohaté bufetové Vzdálenost od centra: 800 m Supetar Vzdálenost od moře: cca 50 m od oblázkové a písčitooblázkové pláže, pozvolný vstup, sprchy na pláži, v blízkých zátokách písčité dno
TIP FEDE
Hotel AMOR **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní 1./2. 3. Pobyt So-So lůžku lůžku 09.06. - 16.06. 18.390 16.190 16.06. - 23.06. 20.790 17.890 23.06. - 30.06. 20.790 17.890 30.06. - 07.07. 22.490 19.190 07.07. - 14.07. 22.490 19.190 14.07. - 21.07. 22.490 19.190 21.07. - 28.07. 23.990 20.290 28.07. - 04.08. 23.990 20.290 04.08. - 11.08. 23.990 20.290 11.08. - 18.08. 23.990 20.290 18.08. - 25.08. 23.990 20.290 25.08. - 01.09. 22.490 19.190 01.09. - 08.09. 20.790 17.890 08.09. - 15.09. 18.390 16.190 15.09. - 22.09. 18.390 16.190 Na vyžádání možný odlet v Po, St, Pá, též možné delší pobyty dítě do 1,9 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 dospělých osob Povinné příplatky: pobytová a turistická taxa (na recepci): 7 €/os./týden ; 3,50 €/dítě 12–17,9 let/týden; děti do 11,9 let ZDARMA Fakultativní příplatky: jednolůžkový pokoj – cena na vyžádání
3. lůžku – dítě 2-11,9 let 13.690 14.890 14.890 15.790 15.790 15.790 16.390 16.390 16.390 16.390 16.390 15.790 14.890 13.690 13.690
Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Split – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek transfery z letiště do hotelu a zpět zákonné pojištění pro případ úpadku CK služby partnerské agentury a CK FEDE Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu
Chorvatsko letecky | STŘEDNÍ DALMÁCIE
Hotel AMOR ****
67
www.fede.cz
Hotel BRZET ***
2
Omiš
Chorvatsko letecky | STŘEDNÍ DALMÁCIE
Proč právě sem: u pláže • klidné místo • blízko Omiše • rafting na řece Cetina zajímavé výlety
68
Popis: Zrenovovaný klimatizovaný třípodlažní hotel na dobré úrovni je umístěn na konci 800 m dlouhé promenády, mezi letoviskem Brzet a městem Omiš. Stavba je obklopena stoletými piniemi, okolí hotelu je upravené, v parku stojí stoleté pinie a olivy. Pobřeží lemuje rozsáhlá oblázková pláž, s průzračným a klidným mořem. V areálu se nachází historický kostelík sv. Eufemie z 15. stol a archeologické vykopávky. Výhodou hotelu je klidná zóna v přírodě a krásná pláž, zároveň nedaleko společenského a kulturního centra Omišské riviéry. Hotel stojí bezprostředně u moře a zaručuje klidnou rekreaci pro dvojice i rodiny s dětmi, s možností návštěvy historického a kulturního města Omiš. Vybavení hotelu: recepce, trezor, klimatizovaná restaurace s terasou nad mořem, společenská hala, půjčovna sportovních potřeb, parkoviště Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/ Sat., telefon, minibar, klimatizace, moderně zařízené dvoulůžkové pokoje (spojená i oddělená lůžka) s malou předsíňkou, možnost přistýlky Stravování: snídaně – bufetové, večeře – servírované, výběr ze 3 menu, salátový bufet, dezert Vzdálenost od centra: cca 800 m Omiš Vzdálenost od moře: cca 50 m oblázková pláž klidné
místo
Hotel BRZET *** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní 1./2. 3. 2. lůžku 3. lůžku Pobyty So-So lůžku lůžku - dítě - dítě 2-11,9 let 7-11,9 let 09.06. - 16.06. 17.790 15.990 15.090 12.490 16.06. - 23.06. 17.790 15.990 15.090 12.490 23.06. - 30.06. 17.790 15.990 15.090 12.490 30.06. - 07.07. 18.990 17.990 15.990 12.990 07.07. - 14.07. 22.390 19.790 18.390 14.390 14.07. - 21.07. 22.390 19.790 18.390 14.390 21.07. - 28.07. 22.390 19.790 18.390 14.390 28.07. - 04.08. 22.390 19.790 18.390 14.390 04.08. - 11.08. 22.390 19.790 18.390 14.390 11.08. - 18.08. 22.390 19.790 18.390 14.390 18.08. - 25.08. 22.390 19.790 18.390 14.390 25.08. - 01.09. 18.990 17.990 15.990 12.990 01.09. - 08.09. 17.790 15.990 15.090 12.490 08.09. - 15.09. 17.790 15.990 15.090 12.490 Na vyžádání možný odlet v Po, St, Pá, též možné delší pobyty dítě do 1,9 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 dospělých osob Povinné příplatky: pobytová a turistická taxa (na recepci): 7 €/os./týden ; 3,50 €/dítě 12–17,9 let/týden; děti do 11,9 let ZDARMA Fakultativní příplatky: 1.390 Kč/os./týden – plná penze jednolůžkový pokoj – cena na vyžádání
3. lůžku - dítě 2-6,9 let 8.990 8.990 8.990 9.490 9.990 9.990 9.990 9.990 9.990 9.990 9.990 9.490 8.990 8.990
Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi leteckou dopravu Praha – Split – Praha letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK služby partnerské agentury a CK FEDE Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu
3
Lopud
www.fede.cz
Hotel LAFODIJA ****
ivní exkluízdka nab
Proč právě sem: ojedinělá nabídka • písečné pláže • nadstandardní ubytování a služby možnost výhodných výletů s českým průvodcem
Hotel LAFODIJA **** Cena za osobu na 7 nocí/8 dní, pobyt So-So
1./2. lůžku
30.06. - 07.07.
21.990 SPECIÁLNÍ ČASOVÁ SLEVA: ČASOVÁ SLEVA 8 % DO 31.1.2012
Povinné příplatky: pobytová a turistická taxa (na recepci): 7 €/osoba/týden; 3,50 €/dítě 12–17,9 let/týden; děti do 11,9 let ZDARMA Fakultativní příplatky: 980 Kč/osoba – zpáteční transfer Praha – Vídeň letiště – Praha 1.600 Kč/os./týden – plná penze Cena zahrnuje: 7x ubytování v pokoji Classic s výhledem na moře 7x polopenzi
leteckou dopravu Vídeň – Dubrovník (Čilipi) – Vídeň letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek lodní transfer z Dubrovníku do přístavu a lodní transfer na ostrov Lopud zákonné pojištění pro případ úpadku CK služby zástupce CK FEDE a asistenční služby cestovní kanceláře Cena nezahrnuje: cestovní pojištění viz str. 4 pobytovou taxu
Program zájezdu: 1. den (fakultativně ranní transfer Praha - Brno- Vídeň) polední odlet z Vídně, přílet do Dubrovníku, autobusový a lodní transfer do hotelu, ubytování, večeře 3.–7. den volný program, možnost výletů na ostrov Koločep, Šipanj, ostrov Mljet, Korčula a do města Dubrovník, hudební večer 8. den po snídani tranfer na letiště, odlet 14.10, přílet do Vídně 16.25 (fakultativně transfer Vídeň - Brno - Praha)
Chorvatsko letecky | JIŽNÍ DALMÁCIE
Popis: Exkluzívní hotel Lafodija zahájil provoz v dubnu 2011. Po generální přestavbě se stal dominantou ostrova. Moderní hotel evropské úrovně poskytuje nadstandardní služby a komfortní ubytování ve 182 prostorných pokojů, zařízených designovým nábytkem. Nedaleko přístavu, kam lze doplout trajektem z Dubrovníku, naleznete informační kancelář, poštu, obchody, příjemné restaurace, kavárny, bary, galerii, půjčovnu lehátek, lodí a kol, směnárnu, ambulanci a vše potřebné k bezstarostné rekreaci na kouzelném ostrově a písečných plážích. Na romantickém písečném ostrově, bez silnic a aut, jež všichni klienti zanechávají na pevnině, lze strávit netradiční a komfortní dovolenou. Hotel je na výborné úrovni, panuje zde milá atmosféra, klid a pohoda. Služby profesionálního týmu jsou kvalitní, oceňována je i špičková kuchyně. Pobyt na Lopudu je skvělou příležitostí k uskutečnění lodních výletů na ostrovy Šipan, Koločep a Mljet (Národní park), i do blízkého historického Dubrovníku. Vybavení hotelu: přízemní area, recepce 24 h, lobby, internet point, Wi-Fi, 4 výtahy, kompletní klimatizace, vlastní zdroj minerální vody, kongresové prostory, terasy, obchůdky, butiky, bezbariérové prostory a pokoje, restaurace s vnitřním i venkovním provozem, lobby bar a beach bar, vnitřní i vnější klubové prostory s panoramatickým výhledem, Sport, relaxace a zábava: fitness, wellness, sauna, solárium, masáže, kadeřnictví, centrum zábavy a sportů, multimediální klub, půjčovna elektrických kol, terasovitý park – 12.000 m2, aquazóna – vodní kaskády, venkovní bazény, dětský bazén, whirpool, venkovní vířivka, dětská hřiště, herny, dětský klub, Baby club, animační a zájmové kluby Vybavení pokojů: Classic: příslušenství, fén, King size lůžko, TV/SAT, telefon, Wi-Fi připojení, set na přípravu kávy a čaje, šatna, minibar, trezor, klimatizace, prostorný balkón, výhled na moře, bez přistýlky Stravování: bohatý bufet, výborná tradiční kuchyně i evropská kuchyně Vzdálenost od centra: 400 m Vzdálenost od moře: 50 m přírodní pláž, 300 m městská písečná pláž, 2 km pláž Šunj
69
www.fede.cz
Hotel IBEROSTAR ALBATROS *****
4
Cavtat
pro é náročn
Chorvatsko letecky | JIŽNÍ DALMÁCIE
Proč právě sem: čisté moře • pláž pro děti s pozvolným vstupem • bufetové stravování
70
Popis: Vyhlášený, mezinárodně uznávaný hotel na pláži, poskytuje odpočinek i zábavu klientům z celé Evropy od března do prosince. Hotel disponuje 226 dvoulůžkovými, 22 třílůžkovými, 16 suite a 42 twin pokoji, vybavenými moderním a elegantním nábytkem. Hotel se širokým zázemím je řešen ve velkorysém stylu a disponuje širokým spektrem služeb. Albatros díky své členitosti poskytuje dostatek soukromí ve vnitřních prostorách i u venkovních bazénů jak pro dvojice, tak po rodiny s malými dětmi. Albatros se může pochlubit vynikající polohou přímo na pláži. Do centra Cavtatu je možné dojít krátkou, i příjemnou desetiminutovou procházkou podél moře. Standard hotelů Iberostar je všeobecně známý, Albatros proto doporučujeme všem zájemcům o komfortní dovolenou, blízko historického Dubrovníku a dubrovnického letiště Čilipi. Vybavení hotelu: klimatizované prostory, nonstop recepce, Wi-Fi v lobby, hotelová restaurace, Civitas – restaurace á la carte, beach bar, lobby bar, snack bar, venkovní terasy a členité prostory, v parkové úpravě Sport, relaxace a zábava: bazény, dětské brouzdaliště, dětský koutek, vnitřní bazén, vybavené fitness centrum – možnost osobního ternéra, wellness centrum – beauty salón, sauna, solárium, masážní salón, pedikúra, kadeřnictví, obchůdky, animační Mini Club 4–8 let, Maxi CLub 9–13 let, Teenie Club 13–17 let; sportovní možnost – stolní tenis, fotbal, vodní pólo, vodní lyžování, windsurfing, 9 kvalitních tenistových kurtů – z toho 6 s nočním osvětlením, 6x do týdne zábavné večery – live show Vybavení pokojů: příslušenství, fén, TV/Sat., trezor a internet (za poplatek), minibar, klimatizace, balkón Rozdělení pokojů: Park: pokoj s výhledem do areálu, Moře: pokoj s bočním výhledem na moře, Výhled moře: pokoj s přímým výhledem na moře pokoje pro 2 osoby – dvoulůžko nebo 2 oddělená lůžka (twin), pokoje s 3 lůžky, suite – 2 místnosti až pro 4 osoby a dvoulůžkové bezbariérové pokoje bez balkónu (na vyžádání v CK FEDE) Stravování: snídaně, večeře – bohaté bufetové Vzdálenost od centra: 800 m Cavtat Vzdálenost od pláže: cca 50 m jemně oblázkové pláže, kamenná i přírodní plata, pozvolné vstupy, vodní atrakce Hotel IBEROSTAR ALBATROS ***** Cena za osobu na Pokoj PARK Pokoj MOŘE 7 nocí 1./2. 3. 3. lůžku 3. lůžko *2 děti 1./2. 3. 3. lůžku 3. lůžku *2 děti lůžku lůžku dítě 7-13,9 let dítě 2-6,9 let 2-6,9 let lůžku lůžku dítě 7-13,9 let dítě 2-6,9 let 2-6,9 let 26.05. - 02.06. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.690 19.690 13.190 11.890 18.390 02.06. - 09.06. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.690 19.690 13.190 11.890 18.390 09.06. - 16.06. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.690 19.690 13.190 11.890 18.390 16.06. - 23.06. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.690 19.690 13.190 11.890 18.390 23.06. - 30.06. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.690 19.690 13.190 11.890 18.390 30.06. - 07.07. 23.790 20.890 13.590 12.090 19.290 24.590 21.690 13.890 12.290 19.990 07.07. - 14.07. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 14.07. - 21.07. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 21.07. - 28.07. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 28.07. - 04.08. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 04.08. - 11.08. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 11.08. - 18.08. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 18.08. - 25.08. 26.190 22.890 14.390 12.690 19.990 28.290 23.690 14.690 17.890 21.890 25.08. - 01.09. 23.790 20.890 13.590 12.090 19.290 24.590 21.690 13.890 12.290 19.990 01.09. - 08.09. 23.790 20.890 13.590 12.090 19.290 24.590 21.690 13.890 12.290 19.990 08.09. - 15.09. 23.790 20.890 13.590 12.090 19.290 24.590 21.690 13.890 12.290 19.990 15.09. - 22.09. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.790 13.990 11.090 10.490 13.490 22.09. - 29.09. 21.190 18.890 12.890 11.690 17.690 22.790 13.990 11.090 10.490 13.490 29.09. - 06.09. 19.490 17.690 12.390 11.090 16.290 21.790 18.490 12.690 11.590 17.290 06.09. - 13.09. 19.490 17.690 12.390 11.090 16.290 21.790 18.490 12.690 11.590 17.290 * - 2 děti 2 - 6,9 let- samy v pokoji (je možný i 1 dospělý za plnou cenu a děti na 2. a 3. lůžku se stejnou slevou)
dítě do 1,9 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA cena za dítě platí v doprovodu 2 dospělých osob (pokud není uvedeno jinak) Fakultativní příplatky: dětská postýlka – půjčení zdarma, nutné předem vyžádat v CK Cena zahrnuje: 7x ubytování 7x polopenzi leteckou dopravu Vídeň – Dubrovník(Čilipi) – Vídeň
1./2. lůžku 23.790 23.790 23.790 23.790 23.790 26.290 28.790 28.790 28.790 28.790 28.790 28.790 28.790 26.290 26.290 26.290 21.990 21.990 22.690 22.690
3. lůžku 20.890 20.890 20.890 20.890 20.890 22.890 24.890 24.890 24.890 24.890 24.890 24.890 24.890 22.890 22.890 22.890 19.390 19.390 19.490 19.490
letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek zákonné pojištění pro případ úpadku CK asistenční služby CK FEDE pobytové taxy Cena nezahrnuje: krátký transfer (10 min) Čilipi – Cavtat – 5–7 € – na letišti cestovní pojištění viz str. 4
Pokoj VÝHLED MOŘE 3. lůžku 3. lůžko *2 děti dítě 7-13,9 let dítě 2-6,9 let 2-6,9 let 13.590 12.190 19.390 13.590 12.190 19.390 13.590 12.190 19.390 13.590 12.190 19.390 13.590 12.190 19.390 24.290 12.590 21.190 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 14.990 13.090 22.990 24.290 12.190 21.190 24.290 12.190 21.190 24.290 12.190 21.190 12.990 11.590 18.090 12.990 11.590 18.090 13.790 11.790 18.790 13.790 11.790 18.790
I. Účastníci smluvního vztahu Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou: a) FEDE, s.r.o., se sídlem Jeruzalémská 3, 110 00 Praha 1, IČ: 649 39 308, zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 42004 (dále jen „ FEDE“), která do smluvních vztahů vstupuje prostřednictvím vlastní provozovny nebo sítě svých externích prodejních míst, b) zákazník, kterým může být fyzická nebo právnická osoba (dále jen „zákazník“). II. Předmět smluvního vztahu Předmětem smluvního vztahu je úprava práv a povinností smluvních stran při uskutečnění: a) zájezdů dle katalogové nabídky, tj. předem sestavených, nabízených a prodávaných kombinací služeb (doprava, ubytování a jiné služby cestovního ruchu) za souhrnnou cenu, b) zájezdů sestavených na základě individuálního požadavku zákazníka, tj. kombinací služeb cestovního ruchu (doprava, ubytování apod.) sestavených dle individuálního přání zákazníka c) ubytovací, stravovací, dopravní nebo jiné jednotlivé služby dle individuálního přání zákazníka nebo dle nabídky v katalogu či na webových stránkách FEDE (dále jen „jednotlivá služba“). III. Vznik smluvního vztahu a) Smluvní vztah mezi zákazníkem a FEDE vzniká uzavřením písemné cestovní smlouvy nebo smlouvy o poskytnutí jednotlivé služby (dále jen „smlouva“). Obsah smlouvy, resp. vymezení zájezdu či jednotlivé služby, je určen odkazem na číslo zájezdu nebo jiné označení zájezdu v katalogu, popř. na webových stránkách FEDE, přímým vymezením zájezdu nebo specifikací konkrétně sjednané jednotlivé služby ve smlouvě, a těmito podmínkami, popř. zvláštními podmínkami přiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást. b) Podpisem smlouvy zákazník stvrzuje, že je plně obeznámen s obsahem smlouvy, souhlasí s ní, obdržel veškeré její přílohy a zavazuje se zaplatit smluvenou cenu. Podpisem smlouvy se FEDE zavazuje zajistit zákazníkovi služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami. IV. Cena a platební podmínky a) FEDE má právo na zaplacení ceny zájezdu či jednotlivé služby před jejich poskytnutím a zákazník je povinen tuto cenu před poskytnutím uhradit. Cena se považuje za uhrazenou okamžikem jejího připsání na účet FEDE vedený u peněžního ústavu nebo zaplacením v hotovosti. Při nedodržení stanoveného termínu úhrady ceny zákazníkem má FEDE právo odstoupit od smlouvy. Při nedodržení stanoveného termínu úhrady ceny zákazníkem má FEDE právo požadovat smluvní pokutu ve výši 10% z neuhrazené částky. b) Cena zájezdu zahrnuje služby uvedené v cestovní smlouvě s výjimkou služeb, u nichž je uvedeno, že jejich cena v ceně zájezdu zahrnuta není. c) V případě zájezdů dle katalogové nabídky nebo v případě zájezdů sestavených na základě individuálního požadavku zákazníka je zákazník povinen při vzniku smluvního vztahu uhradit zálohu ve výši 30% z celkové ceny, doplatek je zákazník povinen uhradit nejpozději 20 dnů před zahájením zájezdu. V případě vzniku smluvního vztahu ve lhůtě kratší než 20 dnů před zahájením zájezdu je zákazník povinen uhradit 100% celkové ceny již při vzniku smluvního vztahu. d) V případě poskytnutí jednotlivé služby je zákazník povinen uhradit 100% celkové ceny při vzniku smluvního vztahu. e) FEDE má právo jednostranně zvýšit cenu zájezdu, a to v případě zvýšení ceny za dopravu, vč. ceny pohonných hmot (o částku odpovídající podílu, který připadne na 1 zákazníka, tj. celkové zvýšení děleno počtem zákazníků), plateb spojených s dopravou, např. letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu (o částku odpovídající zvýšené platbě na osobu), směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10% (o částku odpovídající procentní výši změny kurzu služeb oproti rozhodnému dni uvedenému v katalogu pro stanovení ceny služeb) Zákazník je povinen uhradit rozdíl v ceně do 3 dnů ode dne oznámení o zvýšení ceny. Při porušení tohoto závazku má FEDE právo od smlouvy odstoupit. V případě prodlení zákazníka s úhradou rozdílu v ceně vzniká FEDE nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 10% z dlužné částky. f) FEDE má právo v případě zvýšení cen z jiných objektivních důvodů, než jsou uvedeny v bodě e), zejména v případě zvýšení cen služeb dodavateli, upravit příslušným způsobem cenu zájezdu a služeb. Tyto upravené ceny zájezdů a služeb jsou platné ode dne sdělení úpravy cen a vztahují se na všechny zájezdy a služby, u nichž nebyla do tohoto dne zahájena jejich realizace, tj. nebyl uskutečněn odlet/odjezd. FEDE a zákazník, s nímž byla uzavřena smlouva, před zvýšením cen dle tohoto bodu, postupují způsobem uvedeným v čl. VI. písm. e) těchto podmínek. g) FEDE na přání zákazníka, v případě, že je to podle okolností možné, provádí změny podmínek sjednaných ve smlouvě. Provedení každé takové změny podléhá zaplacení poplatku ve výši 300,- Kč. V. Práva a povinnosti zákazníka a) K základním právům zákazníka patří: právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných a zaplacených služeb, právo vyžadovat od FEDE či autorizovaného prodejce (jiná cestovní kancelář či cestovní agentura) informace o všech skutečnostech, které jsou mu známy a jež se dotýkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb, právo být bez zbytečného odkladu obeznámen s případnými změnami ve smluvně sjednaných službách, právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupením od smlouvy za podmínek uvedených v čl. VII. těchto podmínek, právo písemně oznámit FEDE, že se místo něho zájezdu účastní jiná osoba (za podmínek stanovených v § 852 písm. f) zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění), a to nejdéle ve lhůtě 30 dní před zahájením zájezdu právo na vytknutí vad poskytovaných služeb v souladu s čl. VIII. těchto podmínek, právo na ochranu osobních dat uvedených v cestovní smlouvě, popř. dalších dokumentech, právo obdržet spolu s cestovní smlouvou doklad o povinném pojištění pro případ úpadku cestovní kanceláře dle zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění, obsahující označení pojišťovny, podmínky pojištění a další informace s tím spojené. b) K základním povinnostem zákazníka patří: poskytnout FEDE součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, především pravdivě a úplně vyplnit smlouvu a předložit další doklady podle požadavků FEDE potřebné k zajištění služeb, zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, obdobně zajistit doprovod a dohled osob jejichž zdravotní stav to vyžaduje,
doložit souhlas zákonného zástupce v případě, že zákazník starší 15 let a mladší 18 let se účastní zájezdu bez jeho doprovodu a dohledu, bez zbytečného prodlení oznámit FEDE své stanovisko k případným změnám v podmínkách či v obsahu sjednaných služeb, zaplatit cenu zájezdu či poskytovaných služeb ve výši uvedené ve smlouvě, převzít od FEDE doklady nutné pro následné čerpání služeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení se všemi požadovanými doklady, mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí pobytu i tranzitu (platný cestovní doklad, vízum apod.), dodržovat předpisy platné v navštívené zemi a splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnosti navštívené země či země tranzitu, v případě, že využije svého práva na oznámení změny v osobě účastníka zájezdu dle písm. a) bod v. tohoto článku, je povinen oznámení učinit písemně ve lhůtě stanovené pod písm. a) bod v. tohoto článku a doručit jej na prodejní místo, kde uzavřel smluvní vztah, k oznámení přiložit podepsané prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou smlouvou a zda souhlasí či nesouhlasí se zpracováním svých osobních údajů dle čl. X. písm. a) těchto podmínek, a dále podepsané prohlášení nového zákazníka, že splňuje podmínky stanovené pro účast na zájezdu, pokud jsou uvedeny ve smlouvě, dodržovat program zájezdu a řídit se pokyny zástupce či průvodce FEDE, dbát o včasné uplatnění nároků dle čl. VIII. těchto podmínek, počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetku ostatních zákazníků, dodavatelů služeb nebo FEDE a uhradit případnou škodu, kterou způsobil, zdržet se jednání, které by omezovalo ostatní zákazníky. VI. Práva a povinnosti FEDE a změny sjednaných služeb a) FEDE je povinna řádně, pravdivě a úplně informovat klienta o všech rozhodných skutečnostech týkajících se služeb, které jsou FEDE známy a jsou pro zákazníka důležité. b) FEDE není povinna poskytnout zákazníkovi plnění nad rámec předem potvrzených a zaplacených služeb. c) FEDE je povinna mít uzavřenou pojistnou smlouvu pro případ úpadku dle zákona č. 159/1999 Sb. d) Změny a odchylky jednotlivých služeb FEDE od dohodnutého obsahu jsou z nutných důvodů přípustné. Jedná se zejména o změnu druhu dopravy, letecké nebo jiné dopravní společnosti, typu dopravního prostředku (bude-li ve stejné či vyšší kvalitě), příjezdových/příletových a odjezdových/odletových míst, mezizastávek/mezipřistání, změnu ubytování (bude-li náhradní ubytování ve stejné či vyšší kategorii), popř. programu během zájezdu. e) Bude-li FEDE nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je FEDE povinna tyto změny bez zbytečného odkladu oznámit zákazníkovi a navrhnout mu změnu smlouvy. Zákazník má právo rozhodnout, zda bude se změnou smlouvy souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. Neodstoupí-li zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy, má se za to, že s její změnou souhlasí. Je-li součástí změny i zvýšení ceny zájezdu, je zákazník povinen uhradit rozdíl v ceně ve lhůtě 5 dní ode dne doručení oznámení o změně. Při porušení tohoto závazku má FEDE právo od smlouvy odstoupit. V případě prodlení zákazníka s úhradou rozdílu v ceně vzniká FEDE nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 10% z dlužné částky. f) Jestliže po zahájení zájezdu FEDE neposkytne či zjistí, že nemůže poskytnout sjednané služby nebo jejich podstatnou část řádně a včas, je povinna bez zbytečného odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby zájezd mohl pokračovat. Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit ani prostřednictvím služeb nižší kvality než je uvedeno ve smlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je FEDE povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. g) FEDE je oprávněna zrušit zájezd či jednotlivou službu před zahájením jejich čerpání, a to zejména pokud z vážných důvodů, které nemohla ovlivnit, nemůže dodržet podmínky smlouvy či nebude-li před zahájením zájezdu dosaženo katalogem či smlouvou stanoveného minimálního počtu zákazníků. V případě zrušení zájezdu je FEDE povinna tuto skutečnost zákazníkovi oznámit nejpozději 3 dny před odjezdem/odletem.
e) Pokud zákazník bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodu porušení svých povinností nenastoupí na zájezd, zmešká odjezd/odlet či nevyčerpá sjednanou službu, hradí 100% ceny sjednaných služeb. Uvedené se vztahuje i na případy, kdy zákazník uhradil pouze zálohu; zákazník je v tomto případě povinen neprodleně celkovou cenu doplatit. f) Celkovou cenou sjednaných služeb se rozumí konečná prodejní cena včetně všech fakultativních služeb zakoupených zákazníkem.
www.fede.cz
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CK FEDE, s.r.o.
VIII. Způsob uplatnění práva při nesplnění povinnosti (reklamace) a) Poskytování služeb FEDE zákazníkům, odpovědnost za poskytnuté služby a právo z odpovědnosti za vady poskytnuté služby se řídí ustanoveními smlouvy uzavřené mezi FEDE a zákazníkem, vč. jejích příloh, příslušnými ustanoveními zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu a zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele. b) V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s FEDE, může zákazník uplatnit své právo z odpovědnosti za tuto vadu (dále jen „reklamace“). c) Reklamaci lze uplatnit ústně prokazatelným způsobem nebo písemně s uvedením data a předmětu reklamace. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci u FEDE bez zbytečného odkladu, pokud možno na místě poskytované služby tak, aby mohla být sjednána náprava v místě poskytované služby, nejpozději však do 3 měsíců od skončení zájezdu, popř. ode dne, kdy měl být zájezd ukončen, pokud se neuskutečnil, a to v provozovně nebo sídle FEDE, popř. v prodejním místě, kde zákazník uzavřel smlouvu. d) Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnost při řešení reklamace. e) FEDE je povinna vyřídit reklamaci nejpozději do 30 dnů od jejího přijetí, pokud nebude třeba vyžádat stanovisko zahraničního partnera FEDE, kdy se lhůta pro vyřízení reklamace prodlužuje na 60 dnů. f) Nastanou-li okolnosti, jejichž vznik, průběh, popř. následek není závislý na vůli, činnosti a postupu FEDE (vyšší moc) nebo okolnosti, které jsou na straně zákazníka, na jejichž základě zákazník zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a FEDE zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi nárok na vrácení zaplacené ceny nebo na slevu z ceny.
IX. Pojištění a) FEDE je povinna ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění, mít po celou dobu své podnikatelské činnosti uzavřenou pojistnou smlouvu pro případ svého úpadku, na jejímž základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy FEDE z důvodu svého úpadku: - neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu, - nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil, nebo - nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti. b) Cestovní pojištění není zahrnuto v ceně zájezdu (pokud není ve smlouvě, popř. katalogu, na nějž smlouva odkazuje, stanoveno jinak,). FEDE doporučuje ve snaze ochránit zákazníka před možnými nepříjemnostmi uzavřít pojištění pro cesty a pobyt kryjící zejména léčebné výlohy v zahraničí, odpovědnost za škodu a pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od smlouvy (při stornu). c) FEDE není povinna nahradit škodu vzniklou z porušení závazku ze smlouvy nad částku přesahující omezení stanovené příslušnými mezinárodními smlouvami, kterými je ČR vázána (např. při dopravě letadlem dle Montrealské úmluvy FEDE neodpovídá za škody vzniklé tím, že došlo k usmrcení nebo zranění zákazníka, jestliže se nehoda, která způsobila usmrcení nebo zranění, stala na palubě letadla nebo v průběhu jakýchkoliv operací při nastupování do letadla nebo vystupování z něho, které přesahují u zákazníka částku 100.000 jednotek zvláštních práv čerpání (SDR), jestliže ke škodě nedošlo výlučně nedbalostí nebo protiprávním činem nebo opomenutím dopravce nebo jeho zaměstnanců nebo agentů; za škodu přesahující 4.150 jednotek zvláštních práv čerpání (SDR) v přípaVII. Odstoupení od smlouvy a odstupné (stornopoplatky) dě škody způsobené zpožděním letecké dopravy; za škodu přesahující 1.000 jednotek a) FEDE je oprávněna od cestovní smlouvy před zahájením čerpání služeb odstoupit jen zvláštních práv čerpání (SDR) u každého zákazníka při přepravě zavazadel v případě z důvodu zničení, ztráty, poškození nebo zpoždění; tím nejsou dotčena ustanovení příslušných zrušení zájezdu, právních předpisů, jimiž se odpovědnost FEDE za škodu způsobenou porušením právní porušení povinnosti zákazníkem. povinnosti řídí, pokud taková ustanovení stanoví povinnost nahradit vzniklou škodu b) Zákazník má právo kdykoliv před zahájením zájezdu nebo čerpáním jednotlivých v nižší výši). služeb odstoupit od smlouvy bez uvedení důvodu, X. Závěrečná ustanovení poruší-li FEDE své povinnosti stanovené cestovní smlouvou či zákonem a) Zákazník, který poskytnul FEDE své osobní údaje, potvrzuje, že jím poskytnuté osobní v jiných případech stanovených těmito podmínkami či zákonem. údaje, tj. jméno, příjmení, datum narození, adresa bydliště, elektronická adresa, číslo Písemné odstoupení od smlouvy zákazník doručí na prodejní místo, kde zájezd nebo pasu, datum jeho platnosti, kód vydávající země, národnost a pohlaví, jsou přesné služby koupil; účinky odstoupení nastávají dnem jeho doručení a potvrzení o jeho přijetí a pravdivé a souhlasí s tím, aby tyto byly zpracovány a použity FEDE jako správcem nebo ze strany FEDE. prostřednictvím zpracovatelů, a to v rozsahu jméno, příjmení, datum narození, adresa c) Dojde-li k odstoupení od smlouvy z důvodů uvedených v čl. VII. bod a1/ či VI. bod bydliště, elektronická adresa, číslo pasu, datum jeho platnosti, kód vydávající země, e), má zákazník právo požadovat, aby mu cestovní kancelář na základě nové cestovní národnost a pohlaví za účelem uzavření a realizace smlouvy a v rozsahu jméno, přísmlouvy poskytla jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní cestovní smlouvě, jmení, adresa bydliště a elektronická adresa za účelem možnosti informování zákazníka může-li cestovní kancelář takový zájezd nabídnout. o dalších zájezdech či jednotlivých služeb FEDE po dobu 5 let nebo do doby, kdy bude d) Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností ze strany FEDE tento souhlas zákazníkem odvolán. Zákazník bere na vědomí, že poskytnutí osobních nebo nedojde-li k uzavření nové smlouvy, je FEDE povinna bez zbytečného odkladu vrá- údajů je dobrovolné, že má právo svůj souhlas odvolat, a to písemnou formou na adresu tit zákazníkovi vše, co od něj obdržela na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy, sídla správce, a dále má práva dle § 21 zák.č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů aniž by byl zákazník povinen platit odstupné. a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, tj. zejména právo přístupu ke e) Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností FEDE sta- svým osobním údajům, právo na informaci o jejich případném zpracovateli a zdroji, pránovených smlouvou nebo odstoupí-li FEDE od smlouvy z důvodu porušení povinnosti vo žádat jejich opravu, doplnění, zablokování nebo likvidaci, právo požadovat na správci, zákazníkem, je zákazník povinen uhradit FEDE následující odstupné: aby se zdržel jednání, kterým došlo k porušení jeho práv, aby odstranil vzniklý stav či při odstoupení 40 dnů a více před odjezdem/odletem 10% z celkové ceny sjednaných poskytl omluvu nebo jiné zadostiučinění, právo na peněžitou náhradu, bylo-li jednáním služeb, správce porušeno účastníkovo právo na lidskou důstojnost, osobní čest, dobrou pověst či při odstoupení 39 až 29 dnů před odjezdem/odletem – 20% z celkové ceny sjednaných právo na ochranu jména. Odvolání souhlasu je účinné okamžikem doručení správci. služeb, b) Vzájemné vztahy FEDE a zákazníka se řídí právem a právními předpisy České repubpři odstoupení 28 až 14 dnů před odjezdem/odletem – 30% z celkové ceny sjednaných liky. Případné spory budou řešeny před příslušným soudem České republiky. Všeobecné služeb, smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu při odstoupení 13 až 7dnů před odjezdem/odletem – 60% z celkové ceny sjednaných poskytnuté FEDE a tvoří nedílnou součást smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a FEDE. služeb, Tyto podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 20.11.2011, kdy pozbývají účinnosti při odstoupení 6 až 3 dny před odjezdem/odletem – 80% z celkové ceny sjednaných Všeobecné smluvní podmínky FEDE ze dne 21.9.2009. služeb, při odstoupení 2 a méně dnů před odjezdem/odletem – 100% z celkové ceny sjednaných služeb, FEDE má právo započíst odstupné oproti složené záloze nebo zaplacené ceně; v případě, že zákazník uhradil do dne odstoupení jako zálohu nižší částku než činí odstupné, je povinen tento rozdíl dorovnat nejpozději do 3 dnů ode dne odstoupení. V případě prodlení zákazníka s doplacením rozdílu vzniká FEDE nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 10% z dlužné částky.
71
NABÍDKU POBYTŮ VLASTNÍ DOPRAVOU A AUTOBUSEM A POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ NALEZNETE V DALŠÍCH KATALOZÍCH
SPECIALISTA NA LYŽAŘSKÉ ZÁJEZDY V ITÁLII
Cestovní kancelář FEDE, s.r.o. Jeruzalémská 3, 110 00 Praha 1 Tel.: 00420 224 142 340, 350, 356 Fax: 00420 224 142 341
[email protected]
www.fede.cz