Letnany07_07
9/21/07
3:46 PM
Str. 1
www.letnany.cz
Letňanské listy Noviny Městské části Praha 18 Ročník 13 ❖ Číslo 7 ❖ ZÁŘÍ 2007 SPOLUPRÁCE S INVESTORY Zásady postupu
INFORMACE strana 2
ZDARMA
SPORT
Zavádíme rezidenční parkování
BIODPAD
Na letiště za golfem strana 2
strana 3
Zapojte do sběru biodpadu
strana 4
NÁZOR STAROSTY
Vážení občané,
Prvňácci se radují z nových učebnic a dárků.
Začal školní rok ěsíc září je ve znamení konce léta a začátku nového školního roku, ten letošní začal 3. září. V tomto školním roce 2007/2008 do základních škol zřizovaných MČ Praha 18 nastoupilo do 1. tříd 138 žáků. Prvňáčci přišli v doprovodu svých nejbližších. Přivítali je představitelé městské části. Slavnostně byla otevřena nově zrekonstruovaná mateřská škola Základní školy a Mateřské školy gen. F. Fajtla, DFC, Rychnovská. Rodiče a děti přivítali nová ředitelka školy PhDr. Lenka Matoušková, starosta Mgr. Ivan Kabický a další zástupci městské části. Stavební úpravou se zde
M
zvýšila původní kapacita školky z 50 na 90 míst. Jednotlivé třídy jsou barevně rozlišené a mají krásné názvy. Do mateřinky budou chodit berušky, žabičky, sluníčka a motýlci. Městská část se snaží operativně řešit nedostatek volných míst ve školkách, ale nelze budovat provizoria do nekonečna. V rámci infrastruktury nemají investoři povinnost, bohužel, přispívat na výstavbu dalších školských zařízení. V současné době probíhá jednání mezi investory a představiteli MČ Praha 18 o spolufinancování výstavby nové mateřské školy.
Přehled investic v oblasti školství: škola MŠ Příborská 514 ZŠ Fryčovická 462 ZŠ a MŠ Rychnovská 350 ZŠ a MŠ Tupolevova 525
účel Instalace venkovních herních prvků Běžecká dráha – z grantu Magistrátu Rekonstrukce střechy a půdní vestavba Úprava mateřské školy Výměna oken a zateplení
Celkem
výše investice 500 tis.Kč 2 mil. Kč 16,5 mil. Kč 3,5 mil. Kč 3 mil. Kč
V době letních prázdnin procházely základní školy a mateřská škola v Letňanech výraznými proměnami: ■ V MŠ Příborská jsou nainstalovány nové venkovní herní prvky na zahradě školy. ■ V ZŠ Fryčovická se rekonstruuje atletická dráha v nákladu 2 mil. Kč., z čehož 70 % částky uhradí Magistrát hl. města Prahy formou grantu. ■ V ZŠ a MŠ gen. F. Fajtla, DFC, Rychnovská se rozšířila mateřská škola, v současné době se rekonstruuje střecha a buduje půdní vestavba. ■ V ZŠ a MŠ Tupolevova byla vyměněna okna a zateplen plášť budovy, což přinese úsporu nákladů na vytápění školy.
Oblast školství je pro naši městskou část jednou z hlavních priorit. Chceme pokračovat, s pomocí grantů od Magistrátu hlavního města Prahy, v rekonstrukcích sportovišť základních škol. Prioritou na příští rok je rozsáhlá úprava víceúčelového hřiště u ZŠ a MŠ Tupolevova, kde má vzniknout hřiště s umělým povrchem. Všechny tyto akce budou probíhat v čase letních prázdnin, aby nebyl rušen provoz jednotlivých škol. Děti jsou naše budoucnost a prostředky do nich vložené se nám mnohokrát vrátí. Jaroslava Šebková, odbor školství, kultury a tělovýchovy
25,5 mil. Kč
měsíc září je zde a já vás prostřednictvím Letňanských listů po dvouměsíční přestávce vítám v novém školním roce. Protože jsem povoláním učitel, budu i nadále ve své současné pozici sledovat rozvoj školství v Letňanech. Letňany však žijí nejen školou. Jsou městskou částí, která se stále rozvíjí a mění i po své vizuální stránce, a my se snažíme vám umožnit vyjádřit své názory nejen formou písemnou, ale hlavně při veřejných prezentacích, které mají za úkol vám představit záměry investorů na území naší městské části. Z důvodu transparentnosti nabízíme možnost prezentace každému, kdo se na nás obrátí se záměrem jakékoliv další výstavby v Letňanech. Vy máte na prezentaci možnost říci své připomínky, které následně my zastupitelé můžeme uplatnit při vyjednávání o výsledné podobě záměru. Chci vás touto cestou upozornit, že v době konání veřejné prezentace není ještě nic rozhodnuto, protože se zatím jedná jen o představení záměru investora, v tu chvíli tedy není na místě, když z vaší strany padají různá obvinění. Tyto prezentace jsou veřejné, stejně jako zasedání zastupitelstva, a minimálně 10 dní před jejich konáním zveřejňujeme pozvánky na ně na webových stránkách úřadu a ve vývěsních tabulích v katastru Letňan. Nyní využiji příležitosti a dovolím si vás pozvat na prezentaci, která se uskuteční 8. 10. 2007 od 17.00 hodin v obřadní síni Úřadu MČ Praha 18 a bude zde představen projekt „Lesopark Letňany“. Přijďte, seznamte se s tímto projektem a sdělte své připomínky a návrhy. Váš zájem a spolupráci přivítáme. Závěrem mi dovolte, abych vašim dětem školou povinným popřál pohodu ve škole, dostatek prostoru pro jejich myšlenky a chuti být nejlepší. A vy, kterých se školní docházka již osobně netýká, si alespoň zavzpomínejte na své bývalé spolužáky a učitele, a zkuste jim zavolat a pozvat je na kávu. Příjemné posezení nad šálkem kávy vám přeje Ivan Kabický, starosta
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 ruhá letošní schůze zastupitelstva se konala ještě před prázdninami 21. června. Největší zájem veřejnosti zaznamenal záměr společnosti BPT Prague postavit osmipodlažní dům v Malkovského ulici místo školky Montessori a dalším rozsáhlým bytovým projektem zastavět část bývalé školky Místecká a okolní zeleň. Stejně jako rada i zastupitelstvo požadavky na změny územního plánu jednoznačně odmítlo. Záměrem rady je naopak školku v Malkovského ulici odkoupit a celý vnitroblok zregenerovat. Největší diskuse z řad koaličních i opozičních zastupitelů proběhla kolem nových pravidel prodeje městských bytů, která předložil zástupce sta-
D
rosty Tomášek. Ukázalo se, že prodej bytů je velmi citlivé téma, na které mají nájemníci i zastupitelé řadu vzájemně odlišných názorů, a proto nakonec pravidla přijata nebyla. Po zapracování připomínek novou verzi schválila už 12. schůze Rady MČ Praha 18 a pravidla byla schválena na zářijovém jednání zastupitelstva. Dále zastupitelstvo souhlasilo se změnou míry využití pozemků na projekt obchodních jednotek v areálu Letova. Firma Uniuris za to poskytne necelé čtyři milióny korun na výsadbu dřevin. Rada informovala zastupitele o své činnosti během prvního půlroku. Za tu dobu projednala 284 předložených materiálů.
Následující 11. schůze Rady MČ Praha 18 přijala pro občany velmi příjemné opatření: schválila vznik informačního centra radnice v přízemí přímo před vstupem do budovy. Další, 12. schůze Rady MČ Praha 18, schválila rámcovou dohodu o spolupráci s Policií ČR. Cílem je spolupracovat na snižování kriminality, pravidelně si předávat informace o problematických oblastech a navrhovat společná opatření. Konkrétní obrysy nabírá záměr městské části na vybudování společenského centra. Letňany chtějí odkoupit tělocvičnu v Třinecké ulici a přilehlý pozemek a poté jej přestavět na moderní víceúčelovou halu.
Rada schválila zásady rezidenčního parkování, podrobnosti jsou uvedeny v samostatném článku. Pokračují přípravy stavby bytového komplexu v Chlebovické ulici. Bývalé vedení zde místo vilek umožnilo realizovat projekt s 334 byty. Rada nesouhlasí s výstavbou dvou věží na místě výměníkových stanic v Bohumínské ulici. Nesouhlasila proto s uložením přípojek inženýrských sítí pro tuto stavbu. Na žádost nájemce byla prodloužena lhůta pro ukončení provozu Billiard Clubu v Šumperce do 31. prosince 2007. Pokračování na str. 2
Letnany07_07
9/21/07
2■
3:46 PM
Str. 2
Letňanské listy
září
2007
Představujeme odbor správních agend dbor má rozmanitou činnost, zajišťuje služby nejen pro občany, ale i mnoho interních činností nezbytných pro chod úřadu. Čtenáře Letňanských listů seznámíme pouze s činnostmi, které mohou sami využívat. Odbor správních agend se nachází ve dvou podlažích. V přízemí je podatelna úřadu, kde občané mohou podat své žádosti. Pracovnice zde mimo jiné vydávají tiskopisy, aby občané, kteří chtějí pouze tiskopis, nemuseli hledat příslušný odbor (např. až ve II. patře). Mohou si zde vyzvednout tiskopisy: žádost o vydání rybářského lístku, žádost o vydání výpisu z trestního rejstříku, některé tiskopisy pro poskytnutí sociálních dávek, žádost o vydání občanského
O
průkazu, formuláře odboru výstavby, oznámení o vyvážení velkoobjemových kontejnerů apod. Vedle podatelny je pracoviště osobních dokladů a evidence obyvatel. Zde si občané mohou vyřídit žádost o vydání občanského průkazu a cestovního pasu. O občanský průkaz si zde může zažádat i osoba, která nemá trvalé bydliště na území Letňan, musí ale počítat, že doba vydání je delší, protože žádost musí být odeslána na úřad do místa trvalého pobytu žadatele. Dále se zde občané mohou přihlásit k trvalému pobytu. Lze provést i zrušení trvalého pobytu, jedná se však o dost složitou problematiku na základě správního řádu a zákona o evidenci obyvatel. Odbor správních agend zajišťuje vítání občánků, které probíhá v naší obřadní síni. Naše nejmenší občánky
vítají statutární zástupci MČ ve spolupráci s komisí kultury a společenských organizací a naším odborem. V dostatečném předstihu lze zažádat o pořádání zlaté, smaragdové nebo diamantové svatby (50-, 55- a 60leté výročí sňatku). Tyto svatby se konají v naší obřadní síni, slavnostní projev stejně jako na běžných svatbách má pan starosta nebo jeho zástupci. Tento obřad je velice hezký a oslavencům je předán květinový a věcný dar. Pokud zdravotní stav oslavenců nedovoluje dostavit se na úřad, a přesto o oslavu svého jubilea mají zájem, navštěvujeme je v místě bydliště, kde jim opět pogratuluje statutární zástupce úřadu. V I. patře je možné nechat si ověřit podpisy nebo fotokopie listin. Provádí se zde identifikace právnických a fyzických osob, naším prostřednictvím si
OZNÁMENÍ OBČANŮM
Velkoobjemové kontejnery Zavážení: pátek od 12.00 hod. odvoz: sobota bez výměn Žádáme občany, aby kontejnery zbytečně nepřeplňovali a neskládali odpad mimo ně, což vede ke zbytečnému růstu nákladů na likvidaci. Upozorňujeme na ZÁKAZ odkládání nebezpečných složek odpadů a stavebního odpadu – suti do těchto kontejnerů. Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu (baterie, oleje a tuky kromě potravinářských olejů, ředidla, staré barvy, léky, kyseliny, hydroxidy, lepidla, pryskyřice, odmašťovací přípravky a detergenty – syntetické čistící a prací prostředky, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a ostatní předměty s obsahem chlorfluoruhlovodíků – lednice, vyřazené elektrické a elektronické zařízení – počítače, televize atd.): Hl. m. Praha zajišťuje pro obyvatele bezplatné odkládání nebezpečných složek odpadu. Občané je mohou odkládat čtyřmi způsoby: ■ ve 22 stabilních sběrnách – včetně
lednic a elektroniky (sběrné dvory), ■ v lékárnách na území hl. m. Prahy
(nepoužitelná léčiva a rtuťové teploměry), ■ při mobilním sběru – všechny výše uvedené odpady mimo lednic a elektroniky,
Stanoviště a termíny přistavení kontejnerů od září do prosince 2007: 1
Velhartická x Prachatická
2
Vratimovská x Chlebovická
říjen
listopad
prosinec
5
9, 30
xxx
5
9, 30
xxx
3a Běloveská
5
30
xxx
3b Žamberská
xxx
9
xxx
4
Kolonie u Proseka
5
9, 30
xxx
5
Místecká x Jablůnkovská
19
23
14
6
Bukovecká x Tupolevova
19
23
14
7
Ostravská
19
23
14
8
Letovská
19
23
xxx
9
Terezínská
xxx
xxx
14
5
30
xxx
xxx
23
14
10
Fryčovická – u školy
11
Tvrdého x Rychnovská
■ na úřadech městských částí,
v základních a středních školách – upotřebené „suché“ přenosné baterie a monočlánky (do hmotnosti 750 g). Pro občany Letňan jsou nejbližší sběrné dvory: ■ Praha 8, Voctářova ul., tel.: 266
007 299, ■ Praha 9, Pod Šancemi 444/1, tel.:
284 098 581, ■ Praha 20-Horní Počernice, Chval-
kovická 3, tel.: 281 924 959.
Do sběrného dvora je možné přivézt také železný šrot, sklo, odpad ze zeleně, dřevěný a stavební odpad (beton, cihly, tašky a keramické výrobky nebo jejich směsi) z bytových úprav do 1 m3 na osobu za měsíc, objemný odpad a elektrošrot, pneumatiky (za úhradu 25 Kč za kus). Obyvatelé Prahy po prokázání totožnosti mohou využívat sběrný dvůr zdarma podle pokynů obsluhy. Podnikatelé jej využívají za poplatek. Martin Hrádek, vedoucí odboru technické správy obce Ing. Jana Káparová, vedoucí odboru dopravy a životního prostředí
lze zažádat o výpis z rejstříku trestů. Ze závažných důvodů v případě žádosti občana, který je nemohoucí nebo těžce tělesně postižený – ačkoliv nám to zákon nenařizuje – docházejí naše pracovnice do místa bydliště za účelem ověření listiny nebo podpisu; ověřovat ale můžeme pouze ve správním obvodu Letňan. V I. poschodí je agenda přestupků. Vyřizují se zde přestupky týkající se občanských průkazů, cestovních dokladů, pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. Zpracovávají se zde a připravují materiály pro komisi pro projednávání přestupků. Jedná se především o přestupky proti občanskému soužití (např. sousedské problémy, nadávky a fyzická napadení, přestupky proti majetku, veřejnému pořádku atd.) Pracovníci se zúčastňují jednání komise, sepisují
Místo Billiard Clubu budou v Šumperce další ordinace. Rada vybrala nového nájemce, kterým bude společnost Immuno-Flow; ta už v Šumperce zdravotnické zařízení provozuje. Následná 13. schůze Rady MČ Praha 18 přijala „Zásady postupu při projednávání záměrů investora na území MČ Praha 18“. Podle těchto zásad musí být záměry investorů projednány postupně se starostou, s veřejností na prezentaci a v odborných komisích. Teprve na základě vznesených připomínek bude rada rozhodo-
www.letnany.cz
vat. Cílem opatření je, aby občané měli možnost vyjádřit se ke všem stavebním projektům. Každého je však třeba upozornit, že stavby splňující zákonné podmínky nelze zastavit. Podle těchto pravidel už probíhá jednání o projektech firem Central Group, GIP, rodiny Paynových (zástavba území před betonárkou), Daramis Properties (další fáze Rezidencí Tupolevova) a Codeco (zástavba vnitrobloků ve Vítkovické ulici). Málo využívaná dětská pískoviště budou zrušena a osázena zelení. V první etapě se jedná o čtyři pískoviště v okolí parku Stará náves, kde je
možnost využití centrálního dětského hřiště a pískoviště u nově vybudovaného víceúčelového sportoviště ZŠ Fryčovická. Nově vzniklá zeleň přispěje ke zkvalitnění životního prostředí v obci. Důležitým bodem byl rovněž návrh na prodej některých pozemků v okolí bytových domů. Jde o předzahrádky, dvorky a vnitrobloky. Pozemky budou prodávány výhradně majitelům těchto domů. Městské části odpadnou náklady na údržbu těchto míst a bude je moci investovat do jiných aktivit. Každý konkrétní prodej však musí znovu schválit letňanská rada i zastupitelstvo.
Ivana Etlíková, vedoucí odboru
Spojení na odbor: ■ vedoucí odboru: tel.: 284 028 126 ■ e-mail:
[email protected] ■ e-mail:
[email protected]
Zásady postupu při projednávání záměrů investorů V současné době, vzhledem k masivní bytové výstavbě na území městské části Praha 18, je nezbytné hledat možnosti spolupráce s investory na zajištění vyšší kapacity předškolních a zdravotnických zařízení a pro dosažení zvýšení kvality životního prostředí na území městské části Praha 18. Proto – z důvodu stále přibývajícího velkého množství investičních záměrů, zvláště v pak v bytové oblasti – schválila Rada městské části Praha 18 dne 29. srpna 2007 „Zásady postupu při projednávání záměrů investorů“. Řekněme si ve zkratce, co tyto zásady obsahují. Předpokládám, že na úvod a seznámení se záměrem proběhne schůzka investora se starostou nebo jeho zástupci. Investorovi je nabídnuta možnost uspořádání veřejné prezentace a případně je dohodnut termín jejího konání. Zároveň mohou zahájit projednávání tohoto záměru komise územního plánování a výstavby, komise ochrany životního prostředí a dopravní komise. Účast zástupců investora na jednáních komisí je vítána a závěrečná stanoviska či doporučení komisí jsou podkladem pro případné projednání
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Dokončení ze str. 1
protokoly a následně vyhotovují a rozesílají rozhodnutí. U nich si také mohou občané podat stížnost, v případě potřeby ji pracovnice odboru s nimi sepíše. Dále se zde od občanů i státních orgánů přijímají nalezené a ztracené věci, které je možné si vyzvednout do jednoho roku od odevzdání úřadu. Pokud nejsou v této době vyzvednuty, musejí se odevzdat na Magistrát hl. m. Prahy. V rámci dalšího zlepšení práce našeho odboru vám budeme vděčni za vaše připomínky a náměty. Předem děkujeme.
Od poloviny září bylo vyměněno dopravní značení na komunikaci mezi parkovištěm výstaviště a Hůlkovou ulicí na hranici s Kbely. Cestu v minulosti využívali letňanští občané k procházkám a vyjížďkám na kole. V posledních měsících začaly cestu používat kamiony, které si tudy zjednodušují cestu do areálu firmy Švecal. Nyní smějí do oblasti vjíždět pouze cyklisté a obsluha letiště. Dodržování zákazu kontroluje městská policie. David Kolínský, zástupce starosty
záměru v Radě městské části Praha 18. Investor může samozřejmě některé připomínky z jednání přijmout a zapracovat je do svého projektu. V zájmu městské části je dohodnout s investorem možnost spolupráce pro zlepšení veřejného vybavení v obci (oblast školství, zdravotnictví, životní prostředí) a budoucí vlastnictví nově vybudovaných komunikací a parkových či sportovních ploch v rámci projektu. Pokud investor přijme tento postup, ušetří si tím případné připomínky, které může městská část uplatnit jako účastník územního řízení. Ke konečnému projednání projektu v příslušných orgánech, tj. v Radě či případně Zastupitelstvu městské části Praha 18, dochází až po splnění všech předcházejících bodů. Tyto zásady dávají projednávání nových investičních záměrů na území městské části jasný scénář a vytváří dostatečný časový prostor pro jejich projednání. Podrobné znění zásad naleznete na internetových stránkách našeho úřadu www.letnany.cz. Lubor Pavlíček, zástupce starosty
Termíny prázdnin ve školním roce 2007/2008 ■ Podzimní: 25. 10.–26. 10. 2007 ■ Vánoční: 22. 12. 2007–2. 1. 2008 ■ Jednodenní pololetní: 1. 2. 2008 ■ Jarní prázdniny: Praha 1–Praha 5: 18. 2.–24. 2. 2008 Praha 6–Praha 10 (Praha 18-Letňany): 25. 2.–2. 3. 2008 ■ Velikonoční: 20. 3.–21. 3. 2008 ■ Letní: 30. 6.–31. 8. 2008 Období školního vyučování ve školním roce 2008/2009 začne v pondělí 1. 9. 2008 Odbor školství a kultury
Letnany07_07
9/21/07
září
3:46 PM
Str. 3
Letňanské listy ■
2007
Chcete si zalétat nebo zahrát golf? dá se vám, že se tyto dva sporty vylučují? Omyl, běžte se podívat na letňanské sportovní letiště, jako jsme to udělali my. Nad hlavou se nám vznášela malá motorová letadla a větroně. Vjeli jsme do severní části areálu letiště, kde k našemu překvapení byl nefalšovaný golfový driving. Hned vedle parkoviště (parkování zdarma) byla i recepce a golfový obchod. Zaplatili jsme velmi křesťanských 50 Kč za vstup (jinde v Praze je vstup nejménně stovka) a za podobně příznivou cenu si půjčili hole a odebrali se odpalovat golfové míčky. Po tréninkové seanci jsme v recepci zastavili J. Čepeláka, manažera firmy Bestgolf, která driving range provozuje, a položili mu pár otázek.
TŘI otázky PRO TOMÁŠE RAŠKU, zastupitele a předsedu redakční rady Letňanských listů
Z
Jak vás vůbec napadlo spojit letiště a golfový driving?
Vadilo nám, že v Praze je zcela nedostatečný prostor pro golfový sport, tak jsme si řekli, že by bylo dobře otevřít driving, který pokryje potřebu rostoucího počtu pražských golfistů a bude mít dobré ceny. Ten nápad s letištěm pochází ze zahraničí, kde se tímto způsobem snaží využít “hluché” plochy kolem letišť, kde nelze nic stavět. Co si od téhle aktivity slibujete?
Doufáme, že to pomůže dalšímu rozvoji golfu, a proto také nabízeme odpovídající standard služeb za příznivé ceny. Golf je dnes již zábava i pro střední vrstvy, to ale vyžaduje zaručit kvalitu za dobrou cenu. Chceme se
V Letňanech bydlíte celý svůj život. Jak se Vám zde žije?
Golfoví hráči na driving range v Letňanech.
také zaměřit na speciální lekce pro školy a mladé lidi obecně. Dobré zkušenosti máme i s pořádáním golfových dnů pro firmy, kdy pracovníci firem stráví společné chvilky relaxací v přírodě a osvojí si golfové praktiky zábavnou formou. Každé úterý od 18.00 hod. mohou zájemci o golf absolvovat zdarma vstupní lekci se zkušeným trenérem, který je hrazen z grantu získaného od MČ Praha 18Letňany. Ještě upozorním na naši velkou raritu – při pěkném počasí u nás zahlédnete i vzácné živé sysly. Kolik golfistů u vás může najednou trénovat?
Máme prostor pro 40 golfistů a plánujeme další rozšíření, protože kapacita již nestačí.
Co byste poradil zájemcům o golfovou hru?
Doporučil bych jim přihlásit se do začátečnického kurzu pod vedením zkušeného trenéra. Je to investice k nezaplacení a vede k rychlému pokroku. Měli by si také odpovědět na otázku, proč chtějí golf hrát, a podle toho si pořídit vybavení. Většina světových výrobců dnes vyrábí v jihovýchodní Asii a produkty se liší hlavně značkou a cenou. Pokud chce někdo hrát golf pro zábavu a není to pro něj otázka image, může si u nás koupit levné kvalitní hole i s bagem a golfovým vozíkem , které mu vydrží možná celý život. Když přijde na váš driving zájemce o golf, jak se o něj postaráte?
Kurzy pro začátečníky i na zelenou kartu, resp. HCP 54,běží stále, stejně tak jsou k dispozici profesionální trenéři pro individuální lekce. Pokud má někdo zájem o golfové náčiní, může si ho koupit v našem golf shopu, kde mu poradí vyškolená obsluha. Samozřejmě k dispozici jsou testovací hole zdarma. A kdyby měl po golfu chuť si zalétat, tak ho rádi doporučíme k našim kolegům letcům na vyhlídkový let, který mají ve standardní nabídce, stejně jako možnost získání pilotního průkazu. Děkujeme za rozhovor. Chcete-li se přesvědčit sami, můžete kromě osobní návštěvy areálu navštívit i webové stránky nebo www.bestgolf.cz. Silvie Brandová, Komise sportu a volného času
Finanční výbor se představuje ovinnost zastupitelstva městské části zřídit finanční výbor vyplývá ze zákona. V Letňanech byl zvolen finanční výbor o pěti členech ve složení: Ing. Lukáš Opatrný – předseda, Ing. Jaroslav Hanzal – místopředseda a členové finančního výboru Miluška Skotnicová, Ing. Jiří Matoušek a Ing. Ondřej Miffek. Organizační a administrativní podporu pro finanční výbor zajišťuje jeho tajemnice Ing. Jana Košťálová.
P
Kultura v Letňanech e začátkem školního roku odstartoval seriál kulturních pořadů v klubu OJAI. Představení a koncerty jsou podpořeny z grantu v oblasti kultury a společenských organizací MČ Praha 18Letňany. Pořadateli jsou Kultura Město 18, o. s., a naše MČ. Prvními pořady byla 3. září „Hudební klaunská pohádka“ a 5. září pohádka „O hloupém Honzovi a hubatej Mariáně, jak skrze peklo k rozumu přišli“. Koncem září a v říjnu proběhnou koncerty Jiřího Schmitzera, Ivána Gutiérreze a Lenky Vychodilové, další pořady budou následovat. Sledujte Letňanské listy a www.ojai.cz.
S
Martin Halama, radní pro kulturu a sport
3
Finanční výbor kontroluje hospodaření s majetkem a finančními prostředky Městské části Praha 18 a plní další úkoly, jimiž jej pověřilo zastupitelstvo. Je kontrolním orgánem zastupitelstva, ale také jeho iniciativním orgánem. Kontroluje dodržování všech povinností stanovených městskou částí při jejím hospodaření. Uveďme si alespoň některé pravomoci a úkoly, které finanční výbor na naší městské části plní. Výbor může kontrolovat, zda je majetek obce využíván účelně a hospodárně, v souladu s jejími zájmy a úkoly, zda MČ
neručí za jiné závazky, než stanoví zákon, a zda jsou zveřejňovány majetkové záměry městské části podle zákona. Má oprávnění kontrolovat dodržování rozpočtu a pravidla stanovená pro hospodaření územních samosprávných celků. V rámci preventivní a průběžné kontroly následně předkládá zastupitelstvu návrhy na zlepšení hospodaření MČ, jejích organizačních složek a případně i příspěvkových organizací. Finanční výbor se také podílí na následné kontrole hospodaření za uplynulý rok.
Ve vztahu k připomínkám, návrhům a podnětům občanů MČ, se finanční výbor musí zabývat připomínkami, návrhy a podněty občanů jen tehdy, pokud mu to uloží zastupitelstvo. Opatření k nápravě nedostatků zjištěných finančním výborem při kontrole hospodaření ukládá zastupitelstvo radě, která je za zabezpečení hospodaření městské části podle rozpočtu odpovědná. Podrobnější informace o činnostech finančního výboru naleznete na našich internetových stránkách www.letnany.cz. Lukáš Opatrný, předseda FV
Zavádíme rezidenční parkování aždý asi uzná, že na letňanském sídlišti není dostatek parkovacích míst. Zároveň je nepopiratelným faktem, že jednou za čas do letňanských ulic vtrhnou cizí auta, která se na parkoviště Pražského výstavního areálu nevejdou. Tyto dvě věci nás přiměly k tomu, abychom uvažovali o způsobech zabezpečení ulic pro klidné užívání místními obyvateli – rezidenty, kterým jsou určeny. Situace se bude po zprovoznění stanice metra a administrativního centra Trigema dále zhoršovat. Zákazy vjezdu kromě dopravní obsluhy se jeví jako neúčinné, protože je řidiči neberou na vědomí. Navíc brání vjezdu návštěvám.
K
Rada městské části proto objednala studii pilotního projektu rezidenčního parkování, který se provádí právě v oblasti přilehlé výstavišti. Konkrétně je to kolonka u Proseka a ulice Dobra-
tická, Příborská, Bukovecká, Chlebovická a jižní část Tupolevovy. Plánovaný termín je 1. ledna 2008. Smyslem reorganizace je nejen vyhrazení parkování pro místní, ale také zlepšení situace v parkování, vyznačení nových míst na stávajících ulicích a vyhrazení míst pro odvoz odpadků. Zkušební provoz začal fungovat v nejvíce postižené oblasti – v prosecké kolonce. Zde získáme zkušenosti s administrativní zátěží, způsobem výdeje parkovacích karet a spoluprací s policií. Na rozdíl od Prahy 1, 2 a 3 budeme karty nabízet zdarma. Radek Čermák, dopravní komise
Kdyby se mi tady nežilo dobře, tak bych asi hledal nějaké jiné místo. Na Letňanech oceňuji zejména to, že během půl hodiny mohu být v centru Prahy a přitom žiji v relativním klidu a zeleni. Srovnám-li to s některými svými kamarády, kteří podlehli mámení vzdálenějších satelitů někde za Prahou a nyní zoufale hledají třeba místo pro děti ve školách, do nejbližší trafiky to mají tři kilometry, pro každou housku musejí jet daleko autem a každé ráno trčí v beznadějných kolonách při cestě do práce, nedám na Letňany dopustit. Jak vidíte Letňany budoucnosti?
Zcela upřímně, mám o ně obavy. Nepochybuji o tom, že vždy budeme mít v blízkosti veškeré služby, že budeme mít dost škol a obchodů. I centrum Prahy bude vždy velmi dobře dostupné. Obávám se ale – a to velmi – že brzy budeme muset na radnici zřídit muzeum zeleně, kam se budeme chodit dívat na to, jak vypadala tráva. Chápu, že žádná obec nemůže ustrnout a dále se nevyvíjet, ale když vidím projekty některých investorů, cítím z nich absolutní neúctu ke krajině, k lidem, kteří žijí v okolí, a naprostý nedostatek vkusu. Pojmenovat například ohyzdnou obří montovanou halu jako „Green park“, to považuji skutečně za výsměch. Velmi mě ale těší, že současné vedení radnice nevychází bezhlavě vstříc zájmům investorů a problémů s překotnou urbanizací je si vědomo. Brzy tomu bude rok, co jste se stal zastupitelem. Co Vám ten rok dal či vzal?
Poprvé v životě jsem nahlédl do politiky, byť na té nejnižší úrovni. Jsem rád, že mohu s klidným svědomím říci, že je za mnou vidět kus práce – mám tím na mysli Letňanské listy. A vzal mi iluze, že stačí jen chtít a vše se dá změnit. Což ale rozhodně neznamená, že bych házel flintu do žita.
Občané pomáhají při zajištění čistoty a pořádku a Úřadu městské části Praha 18 již od července funguje zkušební provoz služby „MMS – podněty“. Jde o další způsob komunikace s občany při zajištění čistoty a údržby veřejných ploch. Pomocí této služby je možné nově zasílat zjištěné nedostatky z oblasti čistoty, údržby zeleně, parků, dětských hřišť, nakládání s odpady apod. Občané pořídí fotoaparátem nebo mobilním telefonem snímek nedostatků a pošlou s komentářem (datum, závada, místo pořízení – ulice, číslo objektu) na adresu elektronické pošty
[email protected] nebo na telefonní číslo 605 183 730. Doručený příspěvek zaevidujeme, prověříme a vyřešíme. Evidenci příspěvků s výsledkem řešení uvedeme na www.letnany.cz. Provoz služby „MMS – podněty“ (odstraňování nedostatků, komunikace s občany) zabezpečuje odbor dopravy a životního prostředí. Na konci letošního roku tuto akce vyhodnotíme.
N
Odbor dopravy a životního prostředí
www.letnany.cz
Letnany07_07
9/21/07
4■
3:46 PM
Str. 4
Letňanské listy
září
Praha rozšiřuje sběr bioodpadu – zapojte se i vy Proč kompostovat na vlastní zahradě?
V každé domácnosti vyprodukujeme denně významný díl odpadu ve formě organické hmoty – slupky z brambor, okrájené ovoce a zeleninu, ubrousky, zbytky pečiva a jiné zbytky potravin rostlinného původu. Navíc z každé zahrady nám zbude posekaná tráva, shrabané listí nebo ořezané větve. Kompostace těchto materiálů má několik výhod. Nic nás nestojí a získá-
me zdarma cenný kompost pro hnojení zahrady. Organická hmota nám ze zahrady neubývá, naopak nemusíme ji nikde kupovat a odnikud jí vozit. V době globálního oteplování je důležitý i nulový vstup fosilních paliv do domácího koloběhu organické hmoty na vlastní zahradě. Pokud dáváte bioodpad do směsného odpadu a ten se následně vozí mimo váš pozemek, nevyhnutně přidáte k jeho energetické bilanci palivo proje-
té svozovou firmou. Když vše sami zkompostujete, šetříte ovzduší i svoji peněženku. Ujišťuji vás, že nekážu vodu a sám piji víno – na zahradě mám totiž tři kompostéry a každé jaro rozhazuji po zahrádce nádherný černý kompost. O dalších plánech Prahy v oblasti bioodpadů najdete brzy informace na internetových stránkách: http://envis.praha-mesto.cz/odpady. Petr Štěpánek, radní HMP pro životní prostředí
Vážení občané, rádi bychom vás požádali o vyplnění dotazníku o bioodpadu. Vyplněný dotazník můžete odevzdat na určená místa. Dotazník lze vyplnit a odeslat i elektronicky přes odkaz na internetových stránkách Městské části Praha 18 – www.letnany.cz. Dotazník vyplní vlastník objektu1). V případě, že máte zájem o vyplnění dotazníku a nejste vlastníkem objektu, obraťte se na vlastníka nebo správce bytového objektu. TERMÍN ODEVZDÁNÍ DOTAZNÍKŮ JE DO 31. 10. 2007. Tento průzkum je prováděn Magistrátem hl. m. Prahy. Výsledky průzkumu budou použity jako podklad pro rozšiřování systému tříděného sběru bioodpadu v Praze. 1)
§ 2 písm. c) obecně závazné vyhlášky č. 5/2007 Sb. HMP, o odpadech
DOTAZNÍK – BIOODPAD
2007
Listy vašima očima L
etňanské listy (LL) se vrátily z prázdnin a jsou tady opět proto, aby vám, milí čtenáři, přinášely informace o dění v Letňanech. Během léta LL sice nevyšly, nedá se ale říci, že by se neudálo nic důležitého. První informace se týká týmu, který pro vás LL připravuje. Z letňanské radnice a tím i redakční rady LL odešel Dr. Josef Kuneš, člověk, který byl s novinami spjatý a na jejich přípravě se podílel dlouhá léta. Chci mu touto cestou poděkovat za práci, kterou pro redakci udělal, a popřát mu hodně spokojenosti v budoucnosti. Do týmu naopak přišla slečna Jana Jelínková, která se kromě spolupráce na LL stará také o webové stránky naší městské části. Druhá informace se týká ankety, kterou jsme uveřejnili v červnovém čísle LL, a v níž jsme se ptali na váš pohled na jejich novou podobu i obsah. Děkuji všem, kteří si dali tu práci, anketu vyplnili a odeslali zpět. Informace, které jsme z vašich odpovědí získali, shrnu do tří bodů: Grafická podoba LL se naprosté většině respondentů líbí a hodnotí jí výrazně lépe, než podobu předchozí. Připomínky se týkaly hlavně formátu, který se některým čtenářům zdá
příliš veliký. Tyto připomínky chápeme, na druhou stranu ale tento formát umožňuje podstatně lépe pracovat s textem a uveřejňovat větší a kvalitnější fotografie. Proto u něj zůstaneme. Převládá názor, že současné LL jsou podstatně méně zpolitizovány, než tomu bylo v minulosti. To jsme si kladli jako hlavní cíl změn, které jsme provedli, a jsem tedy upřímně rád, že to drtivá většina čtenářů, kteří na anketu odpověděli, takto vnímá. Po obsahové stránce se vaše výhrady týkaly neaktuálnosti některých článků a například toho, že ne vždy uveřejňujeme pozvánky na prezentace velkých projektů, konané na radnici. Jelikož LL jsou měsíčníkem, není možné všechny informace zařadit tak, aby vyšly včas. Uděláme pro to samozřejmě maximum, ale mnohem spolehlivějším zdrojem informací je web, kde je naleznete vždy. Konec srpna bývá pro školáky smutným loučením s prázdninami. Já – a myslím, že mohu mluvit i za ostatní členy redakce LL – jsem se naopak velmi těšil na to, že opět začneme připravovat naše-vaše noviny. Přeji vám tedy hezké čtení a těším se na vaše ohlasy. I ty kritické. Tomáš Raška, předseda redakční rady
Dotazník smí vyplnit pouze vlastník objektu! Jste-li vlastníkem (správcem) více objektů, vyplňte dotazník za každý vchod objektu samostatně. 1/ Jedná se o:
Prosím zde uveďte identifikační údaje:
■ rodinný dům
■ bytový dům (do 5 podlaží)
■ rekreační objekt
■ bytový dům (víc než 5 podlaží)
počet bytů (v případě bytového domu): . . . . . . . . . . . . .
Městská část: Praha 18 (Praha-Letňany) Název ulice: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . č. popisné: . . . . . . . . . . . . .
2/ Kompostujete bioodpady na své zahradě? ■ ano
■ ne
■ nemám zahradu
Nezapomeňte! Když kompostuji: • odpadají mi náklady spojené se svozem bioodpadu • získám zdarma kvalitní kompost (ušetřím při nákupu zeminy)
2a/ Budete kompostovat na své zahradě, pokud dostanete dotaci ve výši 500 Kč např. na nákup kompostéru? ■ ano
■ ne
č. orientační: . . . . . . . . . . .
Výrobky z dílny Pro šikovné ruce a ručičky. č. evidenční: . . . . . . . . . . . . .
Identifikační údaje jsou pro nás nezbytně důležité především, když budete mít zájem: ■ o poskytnutí dotace na zakoupení kompostéru, ■ o zapojení do svozu bioodpadu na své vlastní náklady, ■ abychom vás mohli případně oslovit s konkrétní nabíd-
kou, kterou můžete nebo nemusíte přijmout. Bioodpad tvoří až 41 % komunálního odpadu. Zpracováním bioodpadu lze získat kompost, který je bohatým zdrojem organických živin. Nejšetrnější způsob nakládání s bioodpadem je jeho kompostování v místě vzniku. Bioodpad můžete odevzdat i na sběrných dvorech hl. m. Prahy nebo v kompostárně Malešice. Dalším způsobem je jeho oddělený sběr pomocí speciálních nádob. Bioodpad je následně odvážen a zpracován na kompostárně.
Vyjdete nám vstříc, pokud uvedete i následující údaje: Vlastník objektu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klub Slunečnice v novém O
bčanské sdružení Klub Slunečnice pořádá pro letňanské děti již třetí rok kurzy „pro šikovné ruce a ručičky“. Děti v předškolním a mladším školním věku mají možnost si zde vyzkoušet různé výtvarné techniky a zábavnou formou zdokonalit svou manuální zručnost. Během celého roku připravuje Slunečnice zábavné tematické akce plné her, soutěží a společného tvoření dětí a rodičů. V nejbližší době se můžeme těšit na „Cenu draka Vendelína“,
„Dýňománii“ a „Černou truhlu Kostěje Nesmrtelného“. Další aktivitou klubu jsou večerní výtvarné kurzy pro dospělé, které slouží především k příjemné relaxaci. Klub Slunečnice se stěhuje do nových prostor a díky tomu bude moci od 1. listopadu rozšířit nabídku také o dopolední program pro děti do čtyř let a jejich maminky. Více informací najdete na www.klubslunecnice.cz. Zuzana Škarohlídová
Telefonní kontakt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/ Měli byste zájem zapojit se do projektu sběru bioodpadu pomocí speciálních nádob „Compostainer“, který by byl vámi hrazen? ■ ano
E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
■ ne
Pozn.: Pilotní projekt sběru bioodpadu proběhl v D. Chabrech – informace najdete na: http://envis.praha-mesto.cz/odpady
Vyplněný dotazník do 31. 10. 2007 můžete odevzdat nebo odeslat:
3a/ Chtěli byste odevzdávat do nádob na bioodpad:
■ v podatelně Úřadu městské části Praha 18,
■ bioodpad z kuchyně (rostlinného původu)
■ odeslat nejpozději 22. 10. 2007 poštou na adresu:
■ on-line vyplnit a odeslat (od 1. 9. 2007)
přes internet: www.letnany.cz Bechyňská 639, 199 00 Praha 9
■ bioodpad ze zahrady
OOP MHMP, „BIOODPAD“, Jungmannova 35, 111 21 Praha 1
3b/ Jste ochotni zaplatit za svoz bioodpadu (frekvence 1x 14 dnů) maximálně: ■ 500 Kč/rok
■ 600 Kč/rok
■ 700 Kč/rok
■ 800 Kč/rok
■ 900 Kč/rok
■ 1000 Kč/rok
i více (prosím, uveďte částku): . . . . . . . . . . . . . . Kč/rok
www.letnany.cz
Informace týkající se dotazníku najdete v článku uvedeném na www.praha-mesto.cz/odpady
VYPLNĚNÍM A ODESLÁNÍM DOTAZNÍKU SE K NIČEMU NEZAVAZUJETE
Úspěchy plachtařů B
ezmotorové létání patří k Letňanům neodmyslitelně již dlouhá léta. Končící sezona 2007 se pilotům větroňů z Aeroklubu Praha-Letňany vydařila a na soutěžích dosáhli skvělých výsledků. Petr Hofman skončil na čtvrtém místě na mistrovství republiky juniorů v Jindřichově Hradci a získal stříbro na mistrovství regionů, které
se konalo ve Vysokém Mýtě. Jindřich Švorc na stejném mistrovstvví skončil devátý. Největším letošním úspěchem pak bylo 9. místo Jana Kantora na mistrovství světa juniorů, které se konalo v italském Rieti. V náročném horském terénu a v ostré mezinárodní konkurenci tak Kantor vybojoval zatím největší úspěch letňanských bezmotorových letců. Pokud byste i vy chtěli v budoucnu rozšířit sbírku úspěchů zdejších letců, máte příležitost. Letňanský aeroklub pořádá pro zájemce o bezmotorové létání pravidelné kurzy. Více informací o nich najdete na webu aeroklubu www.akletnany.cz. -red-
Letnany07_07
9/21/07
září
3:46 PM
Str. 5
Letňanské listy ■
2007
Lucie Bílá v OC Letňany utogramiáda Lucie Bílé proběhla 2. září 2007 v Obchodní centru Letňany při příležitosti vydání knihy s názvem Jen krátká návštěva potěší. Součástí byla také malá oslava již pětadvacetileté kariéry Lucie Bílé, a tak kromě zpívání prodávala také svou knihu, CD, DVD a plakáty, které si nechávali fanoušci rovnou podepsat. Odpoledním programem provázela česká Miss 2006 Renata Langmannová. Diváci, kteří byli odvážní, mohli v soutěži vyhrát také volné vstupenky na chystané podzimní turné Lucie Bílé.
A
-red-
době od 10. do 12. září jste mohli navštívit „Květinovou radnici“. Výstava více než 100 druhů našich i zahraničních jiřinek byla k vidění v obřadní síni úřadu. Během výstavy také proběhla anketa o nejkrásnější květinu. Cenu obdržela jiřinka
SEZNAM POŘÁDANÝCH AKCÍ KAZIMÍRKA www.kazimirka.cz Info: Lenka Kirnerová Tel.: 776 355 202 E-mail:
[email protected] ■ 6. 10. 2007
Výlet za koníky do Kladrub Děti čeká prohlídka hřebčína, zámečku, kočárovny a samotné svezení na koni. Pro děti je zajištěna doprava mikrobusem a oběd. ■ 25.–28. 10. 2007
Podzimní prázdniny v Šumavském podhůří Rekreace pro děti ve věku 6 15 let v době podzimních prázdnin. Pro děti je připraven bohatý program (hry v lese, soutěže, kuželky, cricket, drakiáda, pečení brambor v ohni, dobytí rytířské tvrze). Doprava autobusem, ubytování ve vytápěných bungalovech, strava 5x denně.
Usměvavá Lucie Bílá v obležení svých dětských fanoušků.
Výstava květin na radnici V
„Helena Růžičková“. Pěstitel ji tak pojmenoval na počest a památku slavné herečky. Výstavu připravili členové ČSZ Dagla, jimž za uspořádání krásné a voňavé prezentace patří poděkování.
Výměna písku na pískovištích
■ Aerobik pro dívky
ve věku 6–15 let Kroužky vede trenérka a bývalá závodnice v aerobiku. Děti jsou rozděleny podle věku. Přihlásit se můžete do 5. 10. 2007 prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo internetových stránek, kde také naleznete více informací. Akce se koná v tělocvičně základní školy Fryčovická.
Jana Jelínková
a dětských pískovištích, která jsou ve správě Městské části Praha 18-Letňany, byl v srpnu a září vyměněn a doplněn písek. K doplnění a výměně písku jsme použili certifikovaný písek, který byl na základě objednávky odboru technické správy obce dovezen z pískovny v Horní Řasnici a vyhovuje ve všech ukazatelích požadavkům vyhlášky Ministerstva zdravotnictví. -red-
N
OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 Praha 18-Letňany www.ojai.cz Info p. Pospíšil tel.: 774 775 770 ■ 29. 9. 2007, 20.00 hodin
Písničky a povídání Jiřího Schmitzera, člena divadla Ypsilon. ■ 6. 10. 2007, 20.00 hodin
POZVÁNKA NA PREZENTACI
Iván Gutiérrez a Madera Latinsko-americká hudba, příjemné rytmy a pohodová atmosféra. Kolumbijec Iván Gutiérrez představí své nové sólové album Madera.
Lesopark Letňany skutečností estnáctiletý slib vedení radnice nabývá konkrétních představ. Magistrát dal výpověď nájemcům pozemků za betonárkou a na jaře začne stavba první etapy lesoparku. Ten se bude nacházet na pozemcích severně od letiště a nabídne našim občanům nejen zeleň, ale i různé možnosti sportovního vyžití.
Š
Počítá se se stezkami pro cyklisty, bruslaře, dráhy pro milovníky bicrossu a dokonce i pro běžkaře. V první fázi se návštěvníci budou moci po lesoparku pohybovat zcela volně a až tam, kde vyšlapou cestičky, budou následně vybudovány zpevněné cesty. Každý z nás tedy bude lesopark spoluvytvářet a zabrání se
5
tak nelogickému trasování cest, které známe z mnoha jiných parků. Celý projekt zaplatí hlavní město Praha. Prezentace projektu se bude konat 8. října 2007 od 17 hodin v obřadní síni v přízemí radnice.
■ 13. 10. 2007, 20.00 hodin
Ivan Kabický, starosta
■ 20. 10. 2007, 17.00 hodin
Lenka Vychodilová a Lemura Herečka a zpěvačka divadla Sklep uvádí tak trochu recitál, tak trochu kabaret, pořad plný písniček a básniček s typicky sklepáckou poetikou. Majda ze Školky Dětské představení, kde Majda (Magdaléna Reifová) zpívá spoustu půvabných písniček propojených veselým povídáním s množstvím hříček a překvapení. ■ 20. 10. 2007, 20.00 hodin
Kolektivní Halucinace Hudební produkce kapely z Kladna – experimentální folkpunk.
■ 27. 10. 2007, 20.00 hodin
Ticho de Pre Cupé Band Hudební produkce skupiny z Milevska, (kytara, housle, harmonika, bicí).
CAMERATA PRAHA Mgr. Veronika Dvořáčková Žofáková Tel.: +420 732 158 429 E-mail:
[email protected] www.cameratapraha.cz. ■ Zápisy pěveckého sboru Camera-
ta Praha ve čtvrtek 27. 9. 2007 a následující čtvrtek 4. 10. 2007 Broučci (děti ve věku 4–7 let) 16.00–16.45 hodin, Kamarádi (děti ve věku 7–14 let) 16.45–17.45 hodin v Modrém světě, Beranových 125, Letňany. V těchto hodinách budou probíhat i následující zkoušky, na kterých se děti budou moci ještě vždy zapsat.
DĚTSKÝ FOLKLORNÍ SOUBOR KYTICE info dvojka.cz/kytice Tel.: 603 551 896 pí Harčariková ■ 16. 9. 2007 16.00–19.00 hod.
X. ročník folklorního festivalu „Jižní město hraje, zpívá a tancuje“. Místo vystoupení: u stanice metra HÁJE park u Komunitního centra Matky Terezy ■ 10. 11. 2007
Hudební folklorní festival: XXIV. Setkání lidových muzik III. Setkání dětských lidových muzik. Místo vystoupení: KD Vltavská, Praha 7 13.00 hod. Koncert dětských muzik 16.00 hod. Koncert dospělých muzik 20.00 hod. Lidová kasací zábava
KNIHOVNA MČ PRAHA 18 Tel.: 286 921 066 E-mail:
[email protected]
Projekt autorských čtení pokračuje v říjnu dvěma pořady: ■ 10. 10. v 18 hod. představí své písničky a verše Jiří Dědeček ■ 24. 10. v 18 hod. bude ze svých próz číst Michal Viewegh
KLUB SLUNEČNICE pí Čehylová, tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz ■ 20. 10. v 15 hod.
Cena draka Vendelína (drakiáda). Sraz před Úřadem MČ Praha 18.
Sportovní úspěchy na Fryčovické minulém školním roce se naši žáci umístili v košíkové (kat. st. žáků) na 1. místě na obvodě Prahy 9 a dostali se mezi osm nejlepších družstev Prahy Děvčata byla na obvodě druhá. V obvodním přeboru v přespolním běhu získali 1. a 2. místo, ve florbalu 1. místo ml. žáci, 4. místo st. žáci a v minifotbalu 2. místo st. žáci. V lehkoatletickém Poháru rozhlasu byli st. žáci druzí. Ve florbalu školních družin získali naši pěkné 8. místo v Praze. Všem soutěžím předcházela školní nominační kola. Krásného úspěchů dosáhl Jakub Dvořák z 8. A ve stolním tenise. V kat. ml. žáků. se umístil na 1. místě v Praze a na 18. místě v ČR. Mimořádně bodoval deváťak Martin Bareš. Získal titul mistra Evropy v karate v kata jednotlivci 15 let a 3. místo v kata team 13–15 let. Tečku za úspěchy žáků naší školy udělalo vítězství v Poháru letňanských škol. Všem našim sportovcům patří poděkování. Ať je pro ně nový školní rok stejně úspěšný.!
V
Mgr. Zdeňka Paseková, ZŠ Fryčovická
www.letnany.cz
Letnany07_07
9/21/07
6■
3:46 PM
Str. 6
Letňanské listy
září
2007
Letňanské děti se o prázdninách nenudily azimírka, letňanské sdružení pracující s dětmi a mládeží, pořádalo, jako každé prázdniny, letní dětský tábor v chráněné krajinné oblasti Prachovských skal. Letos se tábora účastnilo 90 dětí ve věku 5–16 let nejen z Prahy. Děti prožily 13 dní plných her, zábavy a soutěží. Během pobytu se věnovaly i vybraným kroužkům jako aerobik, sport a zálesáctví. Po celou dobu nás provázela celotáborová hra s oblíbenými postavičkami Asterix a Obelix. V rámci tábora děti navštívila děti i skupina Vanda a Standa se zábavně naučným programem „Přijede k nám návštěva“. Tento program dětem zdarma zajistilo Informační centrum pro bezpečnost potravin Ministerstva zemědělství. Dále pak tábor navštívila skupina nadšenců z klubu AirSoft, která dětem přiblížila práci vojenských a policejních útvarů. A také záchranná služba, která dětem názorně předvedla způsoby první
K
pomoci. Dalším neméně zábavným programem byl výlet do Prachovských skal, volba Miss, diskotéky a všemi oblíbená noční bojová hra. Letošní rok se opravdu vydařil, počasí nám přálo, a když se tábor nachýlil ke konci, nejedna slzička ukápla. My ale víme, že se budeme vídat i během roku. S prázdninami ale činnost sdružení nekončí. Hned první zářijový víkend proběhl zábavný výlet po stopách Karla IV. nazvaný „Rozloučení s prázdninami aneb výlet vláčkem na Karlštejn“. Dále je na říjen připravený výlet za koníky do Kladrub a podzimní prázdniny v Šumavském podhůří. Naše sdružení také v tomto školním roce v Letňanech pořádá kroužky aerobiku pro dívky. Veškeré informace o programu pro děti, najdete na internetových stránkách www.kazimirka.cz, nebo na tel. 776 355 202. Lenka Kirnerová
Účastníci letního dětského tábora v Prachovských skalách.
KNIHOVNA INFORMUJE
JUBILANTI OSLAVILI
Projekt autorských čtení pokračuje v říjnu dvěma pořady:
V červnu 2007
a verše Jiří Dědeček. ■ 24. 10. 2007 bude ze svých próz číst Michal Viewegh.
■ Veverková Anežka
V červenci 2007
75 let
85 let
93 let
■ Zítková Marie ■ Humlová Blažena ■ Kafková Emilie
■ Junková Blažena
80 let ■ Herglová Marie ■ Staněk František ■ JUDr. Skálová
P
M
■ Zvěřina Vladimír ■ Nožička Zdeněk
95 let
■ 10. 10. 2007 představí své písničky
Pořady se konají vždy ve středu od 18.00 hodin v knihovně MČ Praha 18, Rychnovská 651 (v 1. patře objektu Šumperka), vstup zdarma. ísničkář, spisovatel, textař, scenárista a překladatel Jiří Dědeček (1953) se narodil v Karlových Varech. Vystudoval knihovnictví a vědecké informace na Filozofické fakultě UK, později scenáristiku a dramaturgii na FAMU. Od roku 1976 je ve svobodném povolání. Na přelomu 70. a 80. let vystupoval ve dvojici s Janem Burianem. Žije v Praze. Je předsedou české sekce mezinárodní spisovatelské organizace PEN klub. Popularitu si získal jako nonkonformní písničkář v době normalizace, jeho tvůrčí záběr je však mnohem širší; dnes patří nepochybně k předním českým básníkům. Příznačná je pro něj hravost (tu osvědčuje i v poezii pro děti, např. ve sbírce Šli červotoči do houslí), ale současně antiromantický postoj k životu – knižní soubor jeho textů a básní z 90. let nese název Reprezentant lůzy. Nové, intimně ztišené tóny smutku zaznívají ve sbírce Věci po mrtvých, reflektující smrt rodičů. ichal Viewegh (1962) je pražským rodákem. Vystudoval češtinu a pedagogiku na Filozofické
■ Zedníková Hana ■ Jarušková Věra
90 let ■ Urbaš Fridolín
80 let ■ Bicanová Božena
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Smilová Aurelia Bubeníčková Jiřina Kušteinová Marie Vincíbrová Alena Poláček Václav Novák Miloslav Wiedemann Pavel Hokeš Miroslav
Zdenka ■ Jakubjanská Margita
75 let ■ Baklová Věra
Spisovatel Michal Viewegh.
Písničkář a básník Jiří Dědeček.
fakultě Univerzity Karlovy. Pracoval jako učitel na základní škole, poté jako nakladatelský redaktor. Od roku 1995 se plně věnuje spisovatelské profesi. Žije v Praze a Sázavě nad Sázavou. Michal Viewegh se těší mimořádné čtenářské popularitě. Jeho knihy vyšly v celkovém nákladu více než tři čtvrtě milionu výtisků, byly přeloženy do dvaceti jazyků a dočkaly se řady filmových i divadelních adaptací. K nejznámějším titulům patří Báječná léta pod psa, Účastníci zájezdu, Román pro ženy. V nových prózách – Vybíjené a Andělech všed-
ního dne – přibývá melancholických, bilančních tónů. Do konce letošního roku plánujeme ještě dvě autorská čtení. Hosty budou herec a spisovatel pan Arnošt Goldflam a letňanská básnířka paní Václava Eiblová. Termíny těchto akcí budou zveřejněny v říjnových Letňanských listech. Srdečně zveme nejen naše čtenáře, ale i širokou veřejnost. Na všechny tyto pořady je vstup zdarma. Mgr. Jana Babková, Ing. Jindra Šamlová, Mgr. Josef Soukal
Přejeme všem jubilantům do dalších let dobré zdraví a dny plné pohody.
Svatba na letišti etradiční způsob vstupu do manželského života si vybrali snoubenci Jiří Salava a Mariana Jurčová. Dne 8. září žilo tímto slavnostním dnem celé letiště. Nevěsta se ženichovi doslova snesla z oblak malým sportovním letadlem. Oba členové letňanského aeroklubu svým koníčkem opravdu žijí, svatební oznámení vydali v podobě letenky na společnou cestu životem a svatební párty se konala přímo v hangáru. Oddal je zástupce starosty David Kolínský. Popřejme jim tedy do společného života hodně štěstí a radosti.
N
-red-
Šťastní novomanželé.
POD LETŇANSKOU POKLIČKOU Milí letňanští labužníci, doufám, že jste se vrátili v plné síle a hlavně dobré náladě z prázdnin a určitě se těšíte na pokračování humorných „Povinností hostitele“ z knihy Edouarda de Pomian Veselé umění kuchařské. Večeře pro známé je téměř vždy večeře banální. Je však nutné se o takovou večeři přece jen starat, protože mezi pozvanými je vždy někdo, kdo stojí za péči a starost. Kdo ví, zda hostitel v něm nebude mít budoucího přítele? Přesto je však taková večeře vždy všelijaká, protože nelze nikdy uspokojit chuť těch, které neznáme. Menu je proto
rozmanité; jídla nebudou ani příliš fádní, ani moc kořeněná, ani nadmíru barvitá, a také ne přespříliš klasická, či exotická. Je dobré, aby o nich pozvaní mohli mluvit tak, jako mluví o filmu, který je v módě a na nějž je nezbytné si zamluvit lístky čtrnáct dní předem. Nebohý hostiteli, lituji vás!
Zkusíme tedy milému hostiteli osladit život koňakovou bábovkou. Není nejlevnější, ale rozhodně je rychle hotová a zaručeně žádná „dusivka“!
www.letnany.cz
Koňaková bábovka Suroviny: ■ 5 vajec ■ 1 vanilkový cukr ■ 250 g práškového cukru ■ 250 ml vaječného koňaku ■ 250 ml oleje ■ 125 g polohrubé mouky ■ 125 g Solamylu ■ 1 prášek do pečiva Příprava: Vejce a cukr ušleháme, přidáme vaječný koňak, olej, mouku, Solamyl a prášek do pečiva. Smícháme, vlijeme do
vymazané a vysypané bábovkové formy a upečeme. Pak už jen posloucháme nadšenou chválu svých hostů. Moc dobrou chuť přeje Evita
[email protected]
Letnany07_07
9/21/07
září
3:46 PM
Str. 7
Letňanské listy ■
2007
7
Pěvecké sdružení Camerata Praha je i v Letňanech Camerata a Veroniky DvořáčkovéŽofákové dirigentky a korepetitorky. Letošní rok je pro pěvecký sbor obzvlášť významný, protože pěvecké sdružení oslavuje 15. výročí od svého vzniku. Během těchto uplynulých patnácti let se Camerata snažila rozdávat kolem sebe nejen mnoho radosti a kulturních zážitků směrem k veřejnosti, ale také pochopení a porozumění uvnitř sama sebe. Tyto činnosti sbor nově rozvíjí i v Letňanech od září jsou otevřena v Modrém světě v ulici Beranových 125 dvě nová oddělení Broučci a Kamarádi. Zkoušky a zápisy do sboru jsou vždy úterý Broučci (věk dětí od 4–7 let) od 16.00–16.45, Kamarádi (věk dětí od 7–14 let) od 16.45 do 17.45 hodin. Další informace jsou na webových stránkách sboru: www.cameratapraha.cz. Ing. Alena Jirůtková, Camerata Praha
Za patnáct let činnosti vystoupila Camerata Praha na mnoha koncertech.
Kostomlatská 684/2 199 09 Praha 9 tel.: 222 316 050
Nově otevřeno
KOSMETIKA, MASÁŽE, BODYTER – FORMOVÁNÍ POSTAVY Otevírací doba: po–pá 9.00–21.00 hod.
Staňte se členem našeho týmu! Hledáme kolegyně na pozice ● ● ● Prodavačka (OC Letňany) PŘEDPOKLADY: • SŠ vzdělání nebo vyučení v oboru • Zkušenost s prodejní činností • Ochotu pracovat na směny a o víkendech • Příjemné vystupování • Chuť učit se pracovat Nabízíme zázemí stabilní společnosti, profesionální pracovní tým, prostor pro seberealizaci a zaměstnanecké výhody. Pokud Vás tato nabídka zaujala, zašlete prosím svůj životopis s fotografií na e-mail:
[email protected] Děkujeme a těšíme se na setkání s Vámi. Kontakt: COMS, a.s., BC. Dana Navrátilová Antala Staška 2027/79 140 00 Praha 4, Tel.: 221 987 201 www.marks-and-spencer.cz
PEDIKÚRA MANIKÚRA REIKI MASÁŽE Tupolevova 516, Letňany Tel.: 777 005 267 (MHD Dobratická – věžák)
■ Chcete prodat byt? Máte hrůzu z realitky? Obraťte se na poradnu. www.realitmiporadna.cz, tel.: 284 693 533. ■ Koupím byt 2+kk až 3+1, DV či OV, přízemí mi nevadí, tel.: 721 784 723. ■ Doučím obtíž. úseky NJ indiv. volba hod. Tel.: 603 945 690. ■ Přenechám zařízený kosmetický salon v Letňanech se zavedenou klientelou. Důvod: stěhování. Tel.:724 755 125. ■ Koupím byt na Praze 9, platba v hotovosti. Tel.:724 657 042. ■ Malování, tapetování, štěrková omítka. Tel.: 602 949 512. ■ Hledám hodnou paní na hlídání dětí cca 1–2 hod za den. Volejte večer tel.: 281 860 923.
IRISDIAGNOSTIKA Cestou irisdiagnostiky lze objevit skryté příčiny zdravotních problémů a navrhnout jejich řešení. Informace a objednávky na tel. 720 22 55 00 Proradna: Tupolevova 515, Praha 9
NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ ■ Zpracování daňových přiznání ■ Zastupování před správcem daně ■ Poradenství v daňových záležitostech ■ Mzdové účetnictví ■ Sociální a zdravotní pojištění
TOTAL BROKERS, a. s. Nově otevřená kancelář firmy v Letňanech, Tupolevova 515 (zast. MHD Dobratická, růžový věžák)
Nabízíme poradenství v oblastech: • pojištění motorových vozidel • majetkového pojištění občanů a firem
KREACE, s. r. o. Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 261 263 137 fax: 261 263 138
[email protected]
Provozní doba: Pondělí až pátek 9–17 hod. Tel.: 222 514 992
HLEDÁME BYT k pronájmu v Praze a okolí 1+1 do 9 000 Kč nebo 2+kk–3+1 do 13 000 Kč vč. poplatků. Tel.: 220 806 245 605 845 088
PEDIKÚRA MANIKÚRA MODELÁŽ NEHTŮ Tel.: 604 352 018 ul. Vysočanská 570, Prosek vchod z hlavní ulice (zastávka autobusu u Billy)
Grofit, spol. s r. o. – velkoobchod-maloobchod PRODEJ HRAČEK ZE VZORKOVÉ PRODEJNY • • • • •
Plyšáci. Klasické dřevené hračky. Plastové hračky od evropského výrobce. Textilní hračky pro nejmenší děti. 2D a 3D puzzle a skládačky až 150 druhů pro malé modeláře (bez nůžek a lepidla). NOVINKA NA TRHU. • Skládací puzzle koberce. VÍCE INFORMACÍ NA ON-LINE PRODEJ
www.grofit.cz
PRODEJ METRÁŽE PŘÍMO Z VELKOOBCHODU • vysoce kvalitní textil • dekorační látky, ubrusovina a 100 % bavlna Ceny od 70 Kč/bm šířka od 150–220 cm Vzorková prodejna, Beranových 65, areál Letov, Praha 9-Letňany tel.: +420 226 208 028 • www.grofit.cz • e-mail:
[email protected]
10 % SLEVA po předložení tohoto inzerátu
rvní zmínka o pěveckém sdružení Camerata Praha je zaznamenána v roce 1992, kdy kolem prof. Jany Žofákové vznikla malá pěvecká skupina, která se postupem času rozrostla v pěvecký sbor. V současné době navštěvuje pěvecký sbor Camerata Praha 110 členů a je rozdělen do čtyř pěveckých oddělení. První oddělení tvoří ti nejmenší – Broučci, děti ve věku 3 až 6 let. Druhé oddělení Kamarádi zahrnuje děti školního věku od 7 do 14 let. Z těchto přípravných sborů zpěváčci přestupují do pěveckého sboru Camerata Praha popř. do Komorního sboru. Sbor působí hlavně na území Prahy 9, tj. v Čakovicích, Vinoři, Kbelích a v Letňanech. Všechny pěvecké sbory jsou vedeny pod velice zkušeným a odborným vedením dvou sbormistryň prof. Jany Žofákové, zakladatelky a hlasové poradkyně pěveckého sboru
P
www.letnany.cz
9/21/07
8■
3:47 PM
Str. 8
Letňanské listy
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE
září
fa J. MACHÁČ
Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243
Rekonstrukce umakartových koupelen obkladovými panely – levně od 30 000 Kč, rychle – 3 až 5 dní, bez bourání a nepořádku. Výměny van, klozetů, baterií, kuchyňských desek, instalace sprchových koutů, dlažby, malování, lepení podhledů a jiné práce. Montáž a doprava nového nábytku z nákupních center. Instalace zabezpečovacích prvků proti zranění vašich nejmenších.
www.svobodaanejtek.wz.cz
Tel.: 777 325 466
Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské a instalatérské práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků
www.nabytekstrnad.cz Prodejní expozice nábytku 4 patra – 2000 m2 Vinohradská 113,130 00 P3 tel.: 222 725 608
sedací soupravy • jídelní stoly židle • křesla • postele • komody pracovní židle • zahradní nábytek
Firma
Zdeněk Petříček
Po–Pá 10 –18
00
hod.
■
Zaměření, výroba, montáž ➧ žaluzie a rolety všech typů včetně venkovních ➧ markýzy ➧ sítě proti hmyzu ➧ těsnění do oken a dveří ➧ garnýže ➧ čalounění vstupních dveří ➧ shrnovací lamelové dveře, vanové a sprchové zástěny Tel.: 286 884 339 606 350 270
Prodej pneu a disků všech značek ■ Jedna z nejmodernějších vyvažovaček v ČR ■ Opravy pneumatik ■ Plnění klimatizací ■ MOTO – pneuservis
Slevy pneu od 20 % Provozovna: Beranových 60, Praha-Letňany Tel.: 286 920 180, 774 500 115, e-mail:
[email protected] Provozní doba: Po–Pá 800–1700 hod., So + Ne po dohodě
Restaurace KFC – OCL Letňany PŘIJME ZAMĚSTNANCE NA HLAVNÍ PRACOVNÍ POMĚR
Veterinární ordinace Letňany MVDr. Norbert Nemes v rámci zkvalitnění služeb všem majitelům zvířecích miláčků vám nabízí možnost využít: ■
Nástupní plat 13 200 Kč/měs. + příplatek za so/ne, svátek a práci v nočních hodinách + zaměstnanecká strava. Pracovní doba možná i dohodou.
■
Tel.: 724 604 237
■ ■
SPINNING, PILATES Nabízí Sportcentrum Avion
00
Pneuservis KCM
Tupolevova 710, Letňany tel.: 723 140 339, 286 581 988 •
[email protected]
2007
NON-STOP odtahová služba Tel.: 774 706 500
Letnany07_07
Prodej značkových krmiv a klinických diet
■ ■ ■ ■
Označování zvířat mikročipy dle ISO normy a vystavování Pet passportů Preventivní medicína – vakcinace, problematika vnitřních i zevních parazitóz, konzultace výživy Chirurgie RTG vyšetření Odběry krve a laboratorní vyšetření krve – přímo v ordinaci Dermatologie-mikroskopické vyšetření kožních seškrabů Stomatologie – zubní ultrazvuk
NOVINKA od června 2007: Ultrasonografické – USG vyšetření břišní dutiny, diagnostika gravidity, vyšetření měkkých tkání atd.
Kontakt: Praha 9-Letňany, Šumperská 652 (za lékárnou), Tel.: 283 922 525 E-mail:
[email protected], www.veterina-letnany.wz.cz
Máte zdravotní problémy, které vás omezují v běžném životě?
Kavárna Coffee&Co v Letňanech
Seznamte se s metodou Dr. Jonáše – řízená očista těla
Nabízíme: práci v mladém kolektivu, zázemí stabilní firmy, korektní jednání, dobré platové podmínky Nástup možný ihned Kontaktujte: 774 610 215, 774 610 212
Poradna Letňany, Centrum zdraví, Místecká 454 pí Rudolfová, tel.: 723 840 815
HLEDÁ ŠIKOVNÉ A USMĚVAVÉ PRACOVNÍKY OBSLUHY
Letňanské listy. Měsíčník (vychází 10 čísel ročně kromě měsíců červenec a srpen). Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha-Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461. Redakční rada: Ing. Tomáš Raška, předseda, David Kolínský, PaedDr. Josef Kuneš, Radek Čermák, Ing. Martin Halama, Mgr. Viliam Dekan. Redakce – tel.: 284 028 167, e-mail
[email protected], www.praha18.cz. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce. Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail:
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Uzávěrka tohoto čísla 21. 9. 2007. Vydáváno v nakladatelské péči Siréna®, spol. s r. o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, a. s. Náklad 8 700 výtisků. Toto číslo vyšlo 26. 9. 2007. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ.
