číslo 6/roč. 12
L I S T
1. června 2015
P R O
P O U Č E N Í
Lékárna Mladá Vožice To, o čem si šuškali nejen vrabci na střeše v našem městě v uplynulých několika týdnech, se skutečně v posledním květnovém dni letošního roku stane skutečností. V Mladé Vožici po mnoha desetiletích přestane být v provozu lékárna, která zajišťovala lékárenské služby pro obyvatele našeho města, ale i jeho rozsáhlého spádového okolí. Radní města Mladá Vožice ihned poté, co o skutečnosti konce lékárny ve městě byli informováni, zahájili nezbytné kroky k zajištění lékárenské služby ve městě. Jsme si totiž vědomi, že případná absence lékárenského zařízení by mohla znamenat obrovské komplikace pro obyvatele města i spádových obcí. Jen pro připomínku, v Mladé Vožici a jejích místních částech žijí trvale tři tisícovky obyvatel, ve spádových obcích další bezmála dva tisíce lidí. (dokončení na str. 5)
Oprava ulice Obětí nacismu finišuje.
A
Z Á B AV U
STRANA 2
Program kina Č ERV EN 6.6. 19.30 NÁVRAT BLBÝHO A BLBĚJŠÍHO Komedie USA v českém znění 7.6. 19.30 NEZAHRÁVEJ SI S OHNĚM Akční kriminální film USA v českém znění 13.6. 19.30 DOUPĚ Kriminální film Francie a Kanady v českém znění 14.6. 16.30,19.30 KOUZLO MĚSÍČNÍHO SVITU Romantická komedie USA v českém znění 20.6. 19.30 SEX V PAŘÍŽI Francouzská komedie v českém znění 21.6. 19.30 LÁSKA NA PRVNÍ BOJ Francouzská romantická komedie s titulky 27.6. 16.30,19.30 KŮŇ NA BALKÓNĚ Rakouský rodinný film s titulky 28.6. 19.30 TÁHNI DO PEKEL Francouzské drama s titulky 9.6. 9.15. HOD.
MATEŘSKÁ ŠKOLA KRTKOVA POHÁDKOVÁ DOBRODRUŽSTVÍ KÁŤA A ŠKUBÁNEK NA ČMUCHANDU KÁŤA A ŠKUBÁNEK MAŠKARNÍ PLES KÁŤA A ŠKUBÁNEK SI ŠETŘÍ PRÁCI MAXIPES FÍK TROSEČNÍKEM, U PROTINOŽCŮ, V JIŽNÍCH KRAJÍCH JAK KLUK KE PSU PŘIŠEL KLUK A MOTOKROS KLUK A VÝSTAVA KOČEK
VOŽIČAN
1. ČERVEN
Rada města Mladá Vožice na 12. zasedání (27. dubna) a 13. zasedání (11. května) a 14. zasedání (18. května) mimo jiné projednala: - schválila smlouvu o dílo mezi městem Mladá Vožice a firmou WIFCOM o zajištění likvidace biologicky rozložitelného odpadu - schválila smlouvu o dílo mezi městem Mladá Vožice a firmou Hydroprůzkum České Budějovice – monitoring skládky Pavlov - schválila smlouvu o dílo mezi městem Mladá Vožice a firmou STRABAG – oprava místních komunikací Janov v rámci dotačního řízení z Programu obnovy venkova Jihočeského kraje - schválila záměry k plánovaným
opravám – investorem Jihočeské kraj – mostků v Janově a Mladé Vožici – od Kohinooru směrem na Šebířov - velmi podrobně se zabývala problematikou zajištění lékárenské péče ve městě v souvislosti s ukončením činnosti stávající lékárny (podrobně píšeme na jiném místě listu) - schválila podání žádosti o dotaci Základní a Mateřskou školou Mladá Vožice z Operačního programu Vzdělání pro konkurenceschopnost na projekt „Čtenářské dovednosti a cestování po Evropě“
Město Mladá Vožice informuje - zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice je naplánováno na 2. polovinu měsíce června. Sledujte plakátovací plochy a webové stránky města - v době uzávěrky Vožičanu do finále dospěla rozsáhlá komplexní oprava místní komunikace Obětí nacismu. V rámci akce došlo k rozšíření dalších parkovacích míst pro 28 automobilů, dále došlo ke zhotovení nového jednostranného chodníku v ulici pro bezpečnost chodců - na plné obrátky běží oprava chodníků v Táborské ulici, kde již některé úseky jsou dokončeny - připraveny jsou další akce, které v nejbližších dnech začnou. Jedná se o opravu místních komunikací v Janově a rovněž začne celková oprava místní komunikace Lipová. Zde nejprve bude obnoven vodovodní a kanalizační řad,
poté přijde na řadu položení nového asfaltového koberce - pro realizaci dalších akcí velmi netrpělivě čekáme na výsledky dotačních řízení. Jedná se o zateplení objektů MěÚ a výstavbu nového hřiště v ekologickém stylu pro potřeby MŠ v zahradě ZŠ - město Mladá Vožice bylo zařazeno do seznamu příjemců dotace na pořízení lesnické techniky, v našem případě nového traktoru. Došlo k realizaci výběrového řízení na dodavatele traktoru, doručeny byly 2 nabídky. Regule dotačního programu hovoří o nutnosti disponovat alespoň třemi nabídkami, jinak může být výběrové řízení neuznáno. Z důvodu možných rizik rozhodla městská rada o tom, že v dotačním řízení dále nebude pokračováno a o možnou dotaci bude požádáno znova při dalších výzvách
ZÁKLADNÍ ŠKOLA 26.6. 8.00,10.00, HODINOVÝ MANŽEL 29.6. 8.00,10.00, ZLOBA KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
Nová posilovna ve sportovní hale bude ve velmi krátkém čase přístupna veřejnosti, čekáme pouze na poslední drobné dovybavení.
1. ČERVEN
VOŽIČAN
STRANA 3
Usnesení z 5. zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice, konaného dne 27. 4. 2015 v zasedací místnosti města Mladá Vožice Zastupitelstvo města Mladá Vožice na základě předložených zpráv, návrhů a provedených voleb: Usnesením č. 17/2015 schvaluje: Zprávu o činnosti Rady města Mladá Vožice od 4. zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice Usnesením č. 18/2015 neschvaluje: zveřejnění záměru prodat pozemky v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice : parc. č. v KN 101/2 zahrada o výměře 274 m2 parc. č. v KN 101/3 zahrada 602 m2 parc. č. v KN 95/1 zahrada o výměře 3029 m2 Usnesením č. 19/2015 neschvaluje: zveřejnění záměru prodat část pozemku parc. č. v KN 5/4 o výměře cca 110 m2 v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice Usnesením č. 20/2015: zveřejnění záměru prodat pozemek parc. č. v KN 234/25 o výměře 592 m2 v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice Usnesením č. 21/2015 schvaluje: zveřejnění záměru prodat pozemky v k. ú. Radvanov u Mladé Vožice a obci Mladá Vožice : parc. č. v KN 450/1 díl „a“ o výměře 26 m2 parc. č. v KN 61/4 díl „b“o výměře 42 m2 parc. č. v KN 64/4 díl „c“ o výměře 24 m2 parc. č. v KN 449/10 díly „f+d“ o výměře 26 m2 všechny oddělené dle Geometrického plánu č. 107-169/2014 ze dne 24. 2. 2015 vyhotoveného Geodetickou kanceláří Tábor s.r.o. Usnesením č. 22/2015 schvaluje: zveřejnění záměru směny: pozemkové parcely katastru nemovitostí č. 412/8 o výměře 61 m2, ostatní plocha, jiná plocha, oddělené na základě geometrického plánu č. 198 – 139/2014 ze dne 9. 9. 2014 z pozemkové parcely katastru nemovitostí č. 412/1, ostatní plocha, silnice, která je zapsána u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 171 pro obec Mladá Vožice a k. ú. Blanice u Mladé Vožice a pozemkové parcely katastru nemovitostí č. 436/2 o výměře 57 m2, ostatní plocha, jiná plocha, oddělené na základě geometrického plánu č. 198 – 139/2014 ze dne 9. 9. 2014 z pozemkové parcely katastru nemovitostí č. 436, ostatní plocha, silnice, která je zapsána u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 171 pro obec Mladá Vožice a k. ú. Blanice u Mladé Vožice v dosavadním vlastnictví Jihočeského kraje za pozemkovou parcelu katastru nemovitostí č. 446/2 o výměře 21 m2, ostatní plocha, silnice, oddělenou na základě geometrického plánu č. 198 –
139/2014 ze dne 9. 9. 2014 z pozemkové parcely katastru nemovitostí č. 446, ostatní plocha, jiná plocha, která je zapsána u Katast rálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Tábor v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 10001 pro obec Mladá Vožice a k. ú. Blanice u Mladé Vožice v dosavadním vlastnictví Města Mladá Vožice, IČ 00252557, bez doplatku kupní ceny, kdy náklady na vyhotovení geometrického plánu hradil Jihočeský kraj v rámci investiční akce, poplatníkem daně z nemovitých věcí budou účastníci smlouvy vždy ohledně majetku, který směnou nabývají do svého vlastnictví a poplatek spojený s návrhem na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí uhradí obě smluvní strany solidárně Usnesením č. 23/2015 schvaluje: prodej pozemku parc. č. v KN 1072/115 o výměře 1358 m2 v k. ú. a obci Mladá Vožice Miloši Kučerovi, Františkov 2, 391 43 Mladá Vožice a Radce Říhové, Malý Ježov 3, 391 43 Mladá Vožice za kupní cenu 672 210 Kč (sepsání kupní smlouvy hradí prodávající, správní poplatek za vklad do KN a daň z nabytí nemovité věci hradí kupující) Usnesením č. 24/2015 schvaluje: smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě potrubí a zaústění kanalizace z domovní ČOV ve prospěch budoucích oprávněných osob manželů Ladislava a Mileny Raškových, Noskov 41,391 43 Mladá Vožice – spočívající v realizaci jejich stavby domovní ČOV na zatížených pozemcích parc. č. v KN st. 19 a parc. č. v KN 882/1 v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice ve vlastnictví budoucí povinné osoby Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situaci výkresu č. 15012100a z projektové dokumentace vypracované Ing. Petrem Frouzem, která je nedílnou součástí této smlouvy. Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou úplatu 200 Kč + platná sazba DPH Usnesením č. 25/2015 schvaluje: smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě potrubí a zaústění kanalizace a vypouštění odpadních vod z domovní ČOV ve prospěch budoucích oprávněných osob Michaely Bartůňkové a Pavly Bartůňkové, obě bytem Zahradní 300, 391 43 Mladá Vožice – spočívající v realizaci jejich stavby domovní ČOV na pozemku parc. č. v KN 666/11 a na zatížených pozemcích parc. č. v KN 666/48, 1253/9, 1253/3, 671/1 a 136/2 v k. ú. a obci Mladá Vožice ve vlastnictví budoucí povinné osoby Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situaci výkresu č. 30111200a projektové dokumentace vypracované Ing. Petrem Frouzem, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou úplatu 200 Kč + platná sazba DPH Usnesením č. 26/2015 schvaluje: smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě – sběrné studny a vodovodního řadu ve prospěch budoucího oprávněného Města Mladá Vožice, IČ 00252557 spočívající v realizaci sběrné studny a nového svodného vodovodního řadu od sběrné studny do vodojemu (umístěného na pozemku parc. č. st. 79) na zatížených pozemcích v k. ú. Janov u Mladé Vožice a obci Mladá Vožice : 1) PK 761 (PZE), PK 762 (PZE) budoucí povinný Svaz tělovýchovných služeb, Plaňkova 266, 391 43 Mladá Vožice 2) PK 727 (PZE), PK 732 (PZE) budoucí povinný Jiří Novotný, Oty Bubeníčka 565, 391 43 Mladá Vožice 3) KN 1157 budoucí povinný Povodí Vltavy s. p., Holečkova 106/8, Smíchov, 150 00 Praha 5 4) PK 726 (PZE) budoucí povinný Otilie Holubová, Horní Kouty 5, 391 43 Mladá Vožice 5) PK 728 (PZE), PK 730 (PZE) povinný SJM Jaromír Novák a Věra Nováková, Petra z Ústí 1729/9 390 02 Tábor 75.000 Věcné břemeno se zřídí úplatně za jednorázovou náhradu 10 000 Kč za každý zatížený pozemek pro budoucí povinné 1), 2), 3), 4), 75.000 Kč pro budoucí povinné č. 5) Usnesením č. 27/2015 schvaluje: smlouvu č. 1040006058/001 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene ve prospěch budoucího oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „Mladá Vožice-DTS KIN starý“ na zatíženém pozemku parc. č. KN 1261 v k. ú. Mladá Vožice ve vlastnictví budoucího povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situačním snímku plánovaného umístění distribuční soustavy, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to za jednorázovou náhradu v celkové výši 800 Kč. K této částce bude připočtena platná sazba DPH. Usnesením č. 28/2015 schvaluje: smlouvu č. 1030023607/001o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene ve prospěch budoucího oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „Noskov Bartůněk přípojka NN“ na zatížených pozemcích parc. č. KN 891/2 a 882/6 v k. ú. Noskov ve vlastnictví budoucího povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situačním snímku plánovaného umístění distribuční soustavy, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to za jednorázovou náhradu v celkové výši 500 Kč. K této částce bude připočtena platná sazba DPH. (pokračování na str. 4)
VOŽIČAN
STRANA 4
Usnesení - dokončení Usnesením č. 29/2015 schvaluje: Zastupitelstvo města Mladá Vožice projednalo a schválilo žádost o bezúplatný převod a současně i samotný bezúplatný převod pozemku pp. č. 168/2 v k. ú. Blanice u Mladé Vožice, (dále jen „převáděná nemovitá věc“) z vlastnictví ČR příslušnosti hospodařit Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města Mladá Vožice. Město Mladá Vožice se zavazuje o převáděnou nemovitou věc řádně pečovat a užívat je ve veřejném zájmu jako veřejně přístupnou účelovou komunikaci. Město Mladá Vožice se dále zavazuje, že převáděná nemovitá věc nebude využívána ke komerčním či jiným výdělečným účelům, ani nebude pronajímána, to vše po dobu 10-ti let od právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí. V případě, že město Mladá Vožice nebude předmětnou převáděnou nemovitou věc nebo její část užívat ve veřejném zájmu, bude ji využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům nebo ji pronajímat, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 10 % ceny, kterou převáděná nemovitá věc měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu. Město Mladá Vožice jako nabyvatel a povinný se dále zavazuje, že zřídí ve prospěch převodce a oprávněného, ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech
majetkových, na převáděné nemovité věci věcné právo spočívající v závazku nabyvatele a povinného, města Mladá Vožice, nezcizit a nezatížit zástavním právem převáděnou nemovitou věc, a to po dobu 10 let od právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí a jejich nabytí do svého vlastnictví. Usnesením č. 30/2015 schvaluje: obecně závaznou vyhlášku č. 1/2015 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systému nakládání se stavebním odpadem na území města Mladá Vožice Usnesením č. 31/2015 neschvaluje: Nabídku Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových na odkup podílu ½ budovy čp. 62 v Sedláčkově ulici v Mladá Vožici a pozemku parc. č. st. 83 v k. ú. a obci Mladá Vožice Usnesením č. 32/2015 a) neschvaluje: Návrh prostorového uspořádání silnice II/137 v části průtahu Blanicí – úprava vodorovného dopravní značení – dle žádosti Ing. Pavla Douši, Luční 335, 390 03 Tábor, IČ – 10325123 b) požaduje: zahrnout do prostorového upořádání průtahu Blanice vyřešení autobusových zastávek mimo silniční těleso silnice II/137 V Mladé Vožici dne 27. dubna 2015 Starosta Mgr. Jaroslav Větrovský Místostarosta Václav Slabý
1. ČERVEN
Výročí v červnu 70 let Alois Mareš Mladá Vožice
Jiří Volák
Stará Vožice
Josef Vávra Stará Vožice
Břetislav Ondřej Mladá Vožice
Jan Knotek Mladá Vožice
75 let Marie Vejmoláková Horní Kouty
Zdeňka Břendová Mladá Vožice
85 let Vladimír Adámek Mladá Vožice
91 let Jaroslav Veselý Mladá Vožice
93 let Milada Dvořáková Mladá Vožice
VOŽIČAN
1. ČERVEN
STRANA 5
Lékárna - dokončení Nejbližší lékárny by tak fungovaly v Táboře, Pacově, Vlašimi či Voticích. Při úrovni dopravní obslužnosti (či spíše „neúrovni“) zejména ze spádových obcí do Mladé Vožice, a následně do místa, kde je lékárna provozována, může znamenat neexistence lékárenského zařízení v Mladé Vožici hlavně pro starší občany obrovský, spíše nepřekonatelný problém. Shrňme si tedy základní fakta o lékárně v Mladé Vožici: 1) .Lékárna v Mladé Vožici dlouhodobě existuje v budově čp. 189 na Žižkově náměstí v Mladé Vožici. Tato budova je majetkem stávajícího pana lékárníka, který jí nabyl v rámci privatizace zdravotnických zařízení v roce 2002. Součástí uzavřené kupní smlouvy bylo rovněž zřízení předkupního práva ve prospěch státu po dobu 25 let. Tímto opatřením stát zajišťoval dostupnost zdravotní a lékárenské péče v městech typu Mladé Vožice, jednalo se o zdravotnické zařízení kategorie „B“ 2) V lednu 2015, tedy po uplynutí 13 let od převodu lékárny (nikoliv 25 let) zrušil ministr zdravotnictví tzv. kategorizaci lékárny v Mladé Vožici, lékárna již není zařazena v kategorii „B“, čímž
pan ministr de-facto říká, že lékárenská služba v Mladé Vožici a okolí je zajištěna 3) V únoru 2015 Ministerstvo financí, jakožto nástupnická organizace Fondu národního majetku (ten v roce 2002 lékárnu privatizoval), rozhoduje o zrušení předkupního práva ve prospěch státu. Objekt lékárny se tímto stává tedy zcela „volným“, a majitel s ním může nakládat dle libosti 4) Městu Mladá Vožice je nabídnuta lékárna Mladá Vožice ke koupi za cenu, kterou nemohlo akceptovat Na základě výše uvedeného přistoupilo město Mladá Vožice v rámci řešení krizové situace k následujícím krokům, které vedou k zajištění lékárenské služby v Mladé Vožici: 1) Vytipovali jsme objekt v majetku města Mladá Vožice, kde jsou k dispozici nebytové prostory, v nichž by lékárna mohla být provozována 2) Neprodleně jsme zahájili projektové práce na stavební úpravy vytipovaných prostor pro potřeby lékárny 3) Zajistili jsme pracovníky, kteří od 30. 5. 2015 začnou ve vytipovaných prostorech provádět nezbytné stavební úpravy
4) Jednali jsme s několika potencionálními zájemci o provozování lékárny v našem městě 5) Zadali jsme prostřednictvím poradce pro provoz lékáren výrobu zařízení do nové provozovny 6) Jednáme o možném dotačním krytí celé akce 7) Rozhodli jsme, že překlenovací dobu mezi ukončením činnosti lékárny na Žižkově náměstí a zahájením nové lékárny bude město zajišťovat pro nutné potřeby dovozovou službu léků podrobné informace mají lékaři ve zdravotním středisku. O dalším vývoji v celé velmi zásadní a důležité věci budeme informovat v příštím čísle Vožičanu.
Z klubu Ve čtvrtek 20.8. pořádá klub důchodců a MO STP zájezd na výstavu květin v Čimelicích. Cena zájezdu 130 Kč. Peníze se budou vybírat 23. 6. na setkání klubu v zasedací místnosti od 14.00 hod. Odjezd je plánován na 8.00 hod. od zámku. Bližší podrobnosti budou v prázdninovém čísle Vožičana. za klub H. Trejbalová
STRANA 6 Milí příznivci divadla a hlavně Voživotu! Blíží se nám léto, dětem prázdniny a nám, těžce pracujícím, zasloužená dovolená. I u nás, v divadle se chystáme na zasloužené dva měsíce prázdnin, bohužel jen kulturních. Končí nám pátá sezona našeho fungování ve Vožici, být to v dřívějších dobách tak mohu směle napsat, že úkoly a cíle pětiletky jsme splnili, ba překročili. Jen tak opravdu zběžným odhadem jsem dospěl k tomu, že jsme za tuto dobu odehráli asi 80 představení. A proto připomenu náš repertoár pěkně od začátku. Stvoření světa, Loutky na scénu, Moje sestra Maryša, Ham-let, Jak se nezbláznit, divadelní ples Hrůza a Děs, Hippiesples, dva ročníky festivalu Vokule a akce Zachraňte loutky. Ale toto všechno je a bylo by o ničem, kdybychom od vás, našich milovaných sponzorů, příznivců a diváků, necítili podporu. Ta je tím hnacím motorem, který nás strašně motivuje. Takže všem vám za těch prvních pět let děkujeme a vytrvejte… i my vytrváme!!! V květnu jsme se zúčastnili čtyř akcí, z toho třikrát jsme hráli my, a to v Dlouhé Lhotě, v Načeradci a na festivalu Jistebnický guláš. A byli jsme i v Praze, podívat se, jak hrajou divadlo profíci. Představení se jmenovalo Darda a hlavní roli hrála Bára Hrzánová, kterou budete moci vidět na Vokulích 3., jako hlavní hvězdu festivalu. A tímto hezkým oslím můstkem jsem se dostal k pozvánce na výše zmíněné Vokule. Tentokrát jsme změnili datum konání, protože dva předchozí ročníky nám dost pršelo, a to je taková ošklivá nepříjemnost, hlavně pro herce a pořadatele. Ale i diváci museli často poslouchat kromě dialogů na jevišti, protivné bubnování kapek do šapito. A tak mi bylo doporučeno datum 31.7.2.8. a že prý v tomto víkendu již sedmnáct let nepršelo. No, uvidíme. Zatím máme přislíbeny soubory z Jistebnice, Kapotu z Tábora, pražskou Divadelní sekci a již zmíněnou Báru se skupinou Condurango. V jednání je Dobronín, Miličín a Louňovice. A samozřejmě Voživot. Ale to jsou až prázdniny. V červnu vás všechny zvu na naše závěrečné
VOŽIČAN předprázdninové představení do velkého sálu penzionu Záložna. 20 tého v 19. hodin odehrajeme představení Jak se nezbláznit. Chtěli bychom ho pojmout jako poděkování vám všem, takže bude stolová úprava a po skončení divadla bude ještě následovat reprodukovaná hudba k poslechu, tanci a dobré náladě. Takže, jestliže máte chuť se na nás podívat, divadlem nekončíme, ale pokračujeme v družné zábavě dál a dál. Vstupenky budou jako vždy v předprodeji v Autopotřebách, a teď zrovna pracuji na tom, abyste měli možnost
1. ČERVEN
Drbník si sami vybrat stůl nebo místo, kde byste chtěli sedět. Budeme se na vás moc těšit! Vožifrk: Přijde Indián na matriku, že by si chtěl změnit jméno. A úředník se ho ptá, jak se jmenuje. Ten, Který Jezdí Na Železném Oři A Troubí Vždycky Dvakrát. A na jaké byste si ho chtěl změnit?..... Tutůt!! Motto na závěr: Množství lidské inteligence je konstantní. Jen počet Američanů vzrůstá. Krásný červen přejí Voživoti.
VOŽIČAN
1. ČERVEN
STRANA 7
Obecně závazná vyhláška č. 1/2015 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systému nakládání se stavebním odpadem Zastupitelstvo města Mladá Vožice se na svém 5. zasedání dne 27.4.2015 usneslo vydat , na základě ust. § 17 odst. 2 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o odpadech) a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku ČÁST PRVNÍ - OBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 - Předmět působnosti 1. Tato obecně závazná vyhláška stanovuje systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebními odpady vznikajícími na území města Mladá Vožice a jeho městských částí 1). 2. Tato obecně závazná vyhláška je závazná pro všechny fyzické osoby na území města Mladá Vožice. Článek 2 - Základní pojmy Pro účely této vyhlášky se rozumí : 1. Směsný komunální odpad – složka komunálního odpadu, která zůstává po vytřídění plastu, papíru, skla, nápojového kartonu, kovu, biologicky rozložitelného komunálního odpadu, objemného odpadu a nebezpečného odpadu. 2. Objemný odpad – odpad, který vzhledem ke svým rozměrům nemůže být umístěn do sběrných nádob (např. koberce, matrace, nábytek, apod.) 3. Využitelný (tříděný) odpad – složka vzniklá vytříděním z komunálního odpadu (papír, plast, sklo, nápojové kartony). 4. Sběrná nádoba – typizovaná nádoba splňující technické parametry, určená k odkládání jednotlivých složek komunálního odpadu a směsného komunálního odpadu (zbytkového odpadu), v níž jsou komunální odpady přechodně shromažďovány doby sběru a svozu. Sběrnou nádobou je rovněž velkoobjemový kontejner a odpadový koš umístěný na veřejném prostranství . 5. Sběrný dvůr – zařízení ke sběru a výkupu odpadů. V Mladé Vožici se nachází jeden sběrný dvůr, a to na adrese Táborská ulice, 391 43 Mladá Vožice. ČÁST DRUHÁ KOMUNÁLNÍ ODPAD Článek 3 - Povinnosti fyzických osob při nakládání s komunálním odpadem 1. Fyzické osoby jsou povinny třídit komunální odpad vznikající na území města Mladá vožice na následující složky : a) papír, sklo, plasty, nápojové kartony b) kovy c) biologicky rozložitelný odpad d) objemný odpad z domácností (např. nábytek, koberce, matrace)
e) nebezpečné odpady, které jsou definovány ve zvláštním právním předpise 2) f) směsný komunální odpad (např. smetky, popel) 2. Směsným komunálním odpadem se rozumí zbylý komunální odpad po stanoveném vytřídění podle odstavce 1 písm. a), b), c), d) e). Článek 4 - Shromažďování tříděného odpadu Plast, papír, sklo, nápojové kartony 1. Fyzické osoby odkládají tříděný odpad do zvláštních sběrných nádob a na místa k tomu městem určená. 2. Zvláštní sběrné nádoby jsou odlišeny a označeny příslušnými nápisy : a) papír – sběrné nádoby s nápisem PAPÍR modré barvy b) plast – sběrné nádoby s nápisem PLASTY žluté barvy c) sklo - sběrné nádoby s nápisem SKLO zelené barvy d) nápojové kartony – sběrné nádoby s nápisem NÁPOJOVÉ KARTONY červené/černé barvy 3. Do zvláštních sběrných nádob je zakázáno ukládat jiné složky komunálních odpadů, než pro které jsou určeny. Článek 5 - Nebezpečné složky komunálního odpadu 1. Nebezpečný odpad je definován ve zvláštním právním předpise 2). 2. Nebezpečný odpad jsou fyzické osoby povinny odevzdat ve vyhrazených prostorech sběrného dvora. Článek 6 - Objemný odpad 1. Objemný odpad je takový odpad, který vzhledem ke svým rozměrům nemůže být umístěn do sběrných nádob (např. koberce, matrace, nábytek). 2. Objemný odpad lze odkládat do velkoobjemových kontejnerů umístěných ve sběrném dvoře nebo při jednorázových svozech organizovaných městem předem stanovených termínech ve městě a jeho městských částech . 3. Do velkoobjemových kontejnerů je zakázáno ukládat jiné složky komunálního odpadu, než pro které jsou určeny. Článek 7 - Biologicky rozložitelný odpad Biologicky rozložitelné odpady mohou fyzické osoby ukládat : a) do velkoobjemových kontejnerů či označených deponií umístěných v lokalitě před bývalou skládkou TKO v „Lomu“ Ustanovením písm. a) není dotčena možnost upotřebení rostlinných zbytků k domácímu kompostování. Článek 8 - Kovy Železo, hliník, zinek, měď, příp. jiné kovy lze ukládat : 1) do sběrných nádob s nápisem KOVY černé barvy a na vyhrazeném místě na sběrném dvoře Článek 9 - Zpětný odběr Při zpětném odběru nejde o nakládání s komunálním odpadem, ale o zpětný odběr výrobků, ke kterému lze mimo jiné využít sběrný dvůr.
Článek 10 - Shromažďování směsného komunálního odpadu Směsný komunální odpad se shromažďuje do sběrných nádob. Pro účely vyhlášky se sběrnými nádobami rozumějí : a) typizované sběrné nádoby s vnitřním objemem 110, 120, 240 nebo 1100 litrů (popelnice, kontejnery) b) odpadové koše, které jsou umístěny na veřejných prostranstvích, slouží pro odkládání drobného směsného komunálního odpadu. Do těchto košů je zakázáno ukládat např. komunální odpad z domácností, odpad z provozování podnikatelské činnosti, nebezpečný odpad. Článek 11 - Požadavky na sběrné nádoby na odpad a stanoviště sběrných nádob 1. Sběrné nádoby je třeba udržovat v dobrém technickém stavu tak, aby byla umožněna bezpečná manipulace s nimi a bylo umožněno použití potřebné mechanizace. 2. Komunální odpad se ukládá do sběrných nádob tak, aby je bylo možno řádně a zcela uzavřít a odpad z nich při manipulaci nevypadával. 3. Sběrné nádoby se používají pouze k účelu, k němuž jsou určeny a pouze k odkládání odpadů, pro něž jsou určeny. 4. Sběrné nádoby musejí být v den svozu umístěny tak, aby bylo umožněno jejich vyprázdnění. ČÁST TŘETÍ STAVEBNÍ ODPAD Článek 12 - Nakládání se stavebním odpadem 1. Stavebním odpadem se rozumí stavební a demoliční odpad. Stavební odpad není odpadem komunálním. 2. Stavební odpad lze použít, předat či odstranit pouze zákonem stanoveným způsobem. 3. Odstranění stavebního odpadu se provádí předáním na vlastní náklady oprávněné osobě či jiným způsobem v souladu se zákonem o odpadech. ČÁST ČTVRTÁ ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 13 - Dohled Dohled nad dodržováním ustanovení této vyhlášky provádějí pověření pracovníci Městského úřadu Mladá Vožice. Článek 14 - Sankce Porušení této vyhlášky lze postihnout v souladu s obecně závaznými právními předpisy 7). Článek 15 - Závěrečná ustanovení 1. zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 4/2009 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, autovraků a systému nakládání se stavebním odpadem ze dne 14.12.2019 2. Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti 1. června 2015. Mgr. Jaroslav Větrovský, starosta Václav Slabý, místostarosta
VOŽIČAN
STRANA 8
1. ČERVEN
Životní prostředí informuje 1) Od 1. června 2015 nabyde účinnosti nová obecně závazná vyhláška č. 1/2015 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systému nakládání se stavebním odpadem, která je zveřejněna na jiném místě červnového Vožičanu. Hlavní změnou oproti dosavadní vyhlášce č. 4/2009, která se ruší, je že s novelou zákona o odpadech přibyla pro obce povinnost likvidace biologicky rozložitelných odpadů a kovů. Pro drobné kovy jsou umístěny tři černé kontejnery na sběrném dvoře v ulici Táborská a i nadále mohou občané kovy vozit do výkupny Sběrných surovin a. s. v ulici Poplužní. Posečená tráva a ořezané větve se budou likvidovat v lokalitě bývalé skládky v lomu, kterou město pronajalo firmě WIFCOM a. s. z Miličína, která zde provozuje mobilní kompostárnu. Pro občany je vykázáno místo pro ukládání biologicky rozložitelných odpadů rostlinného původu (posečená tráva, listí, zbytky ze zahrad apod.) mezi trafostanicí E.ON a vjezdovou bránou do bývalého lomu. Větve ze zeleně lze i nadále ukládat na pozemku za rybářstvím směrem na Běleč. Posečenou trávu je s okamžitou platností zakázáno vozit na dočasnou
Zvonička v Dolních Koutech byla poničena při povodních v roce 2013, povedlo se však zřídit novou.
skládku pod hřbitovem v Mladé Vožici a ukládat ji do domovních popelnic a velkoobjemových kontejnerů. Jde o to zamezit ukládání těchto odpadů na skládky komunálních odpadů. Samozřejmě, že nejpřirozenější je kompostovat trávu a jiné rostlinné zbytky na místě jejich vzniku, tedy domácím kompostováním, které doporučujeme jako nástroj předcházení vzniku odpadů, které je jednou ze základních povinností plynoucích ze zákona o odpadech. 2) V březnu letošního roku byly na čtyřech místech města Mladé Vožice rozmístěny nové barevné kontejnery od společnosti Elektrowin a.s. Občané do nich mohou odkládat vysloužilé drobné elektrospotřebiče, např. mobily, žehličky, varné konvice, vysoušeče vlasů, kulmy, apod. Stejné drobné spotřebiče, ale i velké,
které se nevejdou do těchto kontejnerů patří též do sběrného dvora v Táborské ulici. Kontejnery stojí v ulicích : 17. listopadu (u bytovky čp. 549), Obránců Míru (u restaurace u Formana), Táborská (u autobusové zastávky) a na Žižkově náměstí (před NS Jednoty). 3) Upozorňujeme návštěvníky hřbitova, aby hřbitovní odpad ukládali do kontejnerů (1100 litrů) a popelnice na hřbitově a nevyhazovali jej za hřbitovní zeď. Zde město přistavuje velkoobjemový kontejner jen jednorázově na jaře a na podzim, kdy je velký objem hřbitovního odpadu. Celoročním přistavením kontejneru za hřbitovní zdí totiž docházelo k jeho zneužívání podnikateli a cizími návštěvníky města. Ing. Blanka Malinová
Práce na změně Územního plánu Mladá Vožice začaly V lednu letošního roku nabyla účinnosti 1. aktualizace Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje. Územní plán města Mladá Vožice z roku 2009 je třeba ve smyslu této aktualizace také upravit a aktualizovat. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 16. února 2015 projednalo schválení pořízení této změny. V dubnu bylo požádáno o pořízení změny č. 1 ÚP Mladá Vožice u pořizovatele, kterým je Městský úřad Tábor, odbor rozvoje. Ten spolu s projektanty a dotčenými orgány bude pořizovat tuto změnu tak, aby byla v souladu s nově schválenou 1. aktualizací Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje. Též budou projednávány doposud
nově přijaté požadavky od občanů i právnických subjektů, kteří mají na území města své nemovitosti. Nyní je pořizování ve fázi přípravy zadání změny územního plánu, které bude zasláno dotčeným orgánům, kraji a sousedním obcím k uplatnění požadavků, na to budou mít 30 dnů. Zveřejní se veřejnou vyhláškou a každý může uplatnit své připomínky. Proto opětovně vyzýváme k podávání svých námětů a žádostí na MěÚ Mladá Vožice a sledování úřední desky města a Vožičanu, kde bude postup pořizování změny č. 1 ÚP Mladá Vožice zveřejňován. Ing. Blanka Malinová