Leányvári Újság Leinwarer Zeitung AZ ÖNKORMÁNYZAT LAPJA
II/1. szám 2007. október
Köszönetnyilvánítás A Falunap ismét, ahogy korábban is mindenki megelégedésére jól sikerült, szórakoztató volt. A látvány és a gördülékenység sok szervezımunkát és odafigyelést igényelt. Köszönet illeti Gáspár Tibort, aki sok éve – a mostanival együtt ez volt a kilencedik – szervezi már fáradhatatlanul elıbb a Szüreti, majd késıbb a Falunapokat. Továbbá köszönet illeti Pfluger Antalt is, akinek sikerült olcsó szállást találnia andorfi vendégeinknek, valamint megszervezte a pénteki bált és a vasárnapi sportnapot. A sörsátor ingyenes rendelkezésünkre bocsátásával jelentıs támogatást kaptunk a Waldi italnagykereskedéstıl, a vendégfogadás lebonyolításában pedig a Plémomix Bt.-tıl. Szeretném megköszönni andorfi vendégeink jóltartásában végzett munkáját Horváth Rudolfnénak, Gerli Józsefnének, Weisenburger Jánosnénak, Csizmadia Györgynének, Kovács Istvánnénak, Gurály Antalnénak, Pócsföldi Gábornénak és Witzenleiter Zoltánnénak. A pénteki és a szombati bálra az ingyenes belépést biztosították az alábbi-
akban felsorolt támogatóink: Tagscherer József, Boros László, Adamik Sándor, Szakmár László, Schmidt Ferenc, Schmidt Attila, Grósz Béla, Kiss Lászlóné, Csurka Imre, Engler Szabolcs, Gálicz Ferenc, Kovács István, Molnár Jenı. Elismerés illeti a hangosítók munkáját is. A Falunap lényeges momentuma a 10 éves Leányvár Sramli köszöntése volt. A kezdeti nehézségek után kialakult egy igényes zenét játszó zenekar. Mára már profi csapatot láthatunk a színpadon. Születésnapotok alkalmából kívánok nektek további sikereket és hosszú együttzenélést. Végezetül, de nem utolsó sorban szeretném megköszönni a tánccsoportok, a dalkör, a fellépı zenekarok, a Judó szakosztály valamennyi tagjának a színes mősorokat és bemutatókat. Tóth János polgármester
Önkormányzati hírek KépviselıKépviselı-testületi ülés 2007. október 1. Megjelentek a Képviselıtestület megválasztott tagjai: Adamik Sándor, Boros László, Csobán Zoltán, Frank György, Juhos Tamás, Kovács István, Hanzelik Gábor, Misikné Lóczki Irén Dr. Holicska Judit jegyzı Papp Pál alpolgármester Tóth János polgármester
• Szeptember 20-án kistérségi értekezlet zaj-
lott. • A Képviselıtestület a 2007. I. féléves pénz-
A polgármester beszámolt a két ülés között végzett munkáról. • A Raiffeisen Banktól levélben kértük a hitelkeret rendelkezésre állási idejének egy éves meghosszabbítását. Szóbeli ígéret alapján ezt megkapjuk. • Az E.ON felé jeleztük, hogy a 22 kV-os hálózat kitérítését és a transzformátor állomás telepítését a beruházáshoz kapcsolódóan végezzék el, valamint szerezzék meg az ehhez szükséges vezetékjogot. • A Földhivatal felé megküldtük a telekosztási vázrajz-elképzelésünket. • A telekkialakításban érintett földterületek megvásárlása folyamatban van. A szerzıdéskötéseket Számeliné dr. Molnár Hedvig ügyvédnı végzi. Jelenleg három szerzıdés van elıkészítve, a többi telektulajdonossal tárgyalások folynak. • Az útlejegyzések elsı és második ütemét bonyolító Pilismarót község építéshatóságával tárgyalások folynak a munka felgyorsítása érdekében. • Az ÉDV Zrt.-nél kezdeményeztük – korábbi ígéretünknek megfelelıen – a csatorna befogadó közmőnyilatkozat kiadását. • Szeptember 5-én Kesztölcön a KEVITERV PLUSZ tervezı cég, valamint az ÉDV Zrt. vezetıivel közösen Piliscsév, Kesztölc és Leányvár települések bizottsága a dorogi szennyvíztisztítóhoz való csatlakozás feltételeit mint egy alternatívát tárgyalta meg. • Szeptember 6-án Csolnokon megalakult a „Duna-Pilis-Gerecse kalandra hív a régi Vármegye” nevő LEADER pályázati akciócsoport.
•
•
•
•
•
•
2
ügyi beszámolót és gazdasági helyzetet tekintette át. A bevételi és kiadási elıirányzatait 214 900 eFt-ról 216 613 eFt-ra módosította. A mellékelt pénzforgalmi táblázat alapján a kiadási elıirányzat teljesítése 116 779 eFt, amely a teljes elıirányzat 53,91%-os; a bevételi elıirányzat 120 100 eFt, a teljes elıirányzat 55,89%-os teljesítést mutat. A kiadások egyes szakfeladatok esetén az idıarányos 50%-os felhasználást túllépte. A bevételek szakfeladatonkénti alakulása változó. A pénzforgalom kiadási és bevételi oldalát tekintve pozitív, 1,98%-al magasabb bevételt értünk el, mint amennyi kiadást teljesítettünk. Hitelállományunk a Raiffeisen Banknál 13 704 eFt. Megállapítható, hogy az önkormányzat gazdálkodása összességében az elıirányzatoknak megfelelıen történt. A gazdasági helyzetet értékelve a Képviselıtestület a kintlévıségek behajtására helyezte a hangsúlyt. A Képviselıtestület módosította a költségvetést, amelyben a kálvária-dombi hitelkeret összegével együtt a költségvetés fıösszege 368 391 eFt-ra módosult. A Képviselıtestület áttekintette a Mővelıdési Ház beszámolóját. A testület a beszámolót elfogadva megállapította, hogy a beszámolási idıszakban szerteágazó munkavégzés történt a mővelıdés, a kultúra és a sport terén. A Képviselıtestület áttekintette a Vasút utca forgalmi rendjét. A Településkörnyezeti és Környezetvédelmi Bizottság javaslata alapján a forgalmi rendet az alábbiak szerint határozta meg:
Önkormányzati hírek • 30 km/h sebességkorlátozó táblát helyez ki a Vasút utca Bécsi úti becsatlakozásához, valamint a Vízmő úti becsatlakozáshoz. • A felfelé haladó forgalom elsıbbségét biztosító táblát helyez ki a Bécsi úti becsatlakozáshoz, valamint a Vasút utca 7 szám elé. • Autóbusszal és tehergépjármővel behajtani tilos táblát helyez ki a Bécsi úti becsatlakozáshoz, valamint a Vízmő úti becsatlakozáshoz. • A Képviselıtestület a megváltozott forgalmi rendre felhívó táblákat helyez ki, és a szokásos módon értesíti a lakosságot a Vasút utca forgalmi rendjének változásáról. • A Képviselıtestület a Vasút utca Bécsi úti úttorkolat szélesítésének megoldási lehetı-ségeit megvizsgálja.
• Esztergom város polgármestere, Meggyes Tamás kezdeményezése alapján a Képviselıtestület döntött a Regionális Vízmővagyon leányvári lélekszámarányos részének önkormányzati tulajdoni igénybejelentésérıl. A Regionális Vízmővek várható privatizációja motiválta az Önkormányzatokat a kezdeményezésben. • A pályázatíró cég kiválasztását a Képviselıtestület elnapolta, mivel az Óvoda bıvítési pályázata 2008. februárig beadható, így a pályázati önrész biztosításáról a következı tes-tületi ülés dönt. • Az Egyebekben a Képviselıtestület értékelte egy éves munkáját felkészülvén a másnapi Közmeghallgatásra, valamint ingatlanügyekben döntött. Tóth János polgármester
Mérlegszerő kimutatás 2007 Bevételek
Eredeti
Módosítás Módosított
Kiadások
Eredeti
Módosítás Módosított
Mőködési kiadások Helyi adók
59 650
59 650
3. Óvoda
35 894
Telekadó Vállalkozók kommunális adója
4 000
4 000
8 197
650
Dologi kiadás Személy jellegő
8 197
650
21 036
21 036
Iparőzési adó
55 000
55 000
Járulékok
6 661
6 661
Mőködési és árbevétel
19 920
19 920
73 814
73 814
Felhalmozási bevétel
4. Iskola
35 894
9 896
9 896
Dologi kiadás
10 116
10 116
Egyéb bevétel
160
160
Személy jellegő
48 103
48 103
I. Saját forrás
89 626
89 626
Járulékok
15 595
15 595
0
0
0
0
5. Gondozási központ Talajterhelési díj
260
Dologi kiadás Személy jellegő
260
8 000
8 000
Járulékok
20 569
20 569
6. Mővelıdési Ház és könyvtár
Jövedelem különbség
5 113
5 113
Dologi kiadás
Helybenmaradó
15 456
15 456
Személy jellegő
28 829
28 829
7. Német Kisebbségi Önkormányzat
1 284
1 284
Dologi kiadás
1 284
1 284
Gépjármő adó SZJA bevételek
Járulékok II. Átengedett bevételek
1. Önkormányzathoz tartozó szakfeladatok III. Fejlesztési célú hitelfelvétel
0
Dologi kiadás
0
3
39 115 18 997
1 713
40 828 18 997
Önkormányzati hírek SZJA normatív módon elosztott része Normatív állami támogatás Központosított támogatás IV. Állami támogatások
15 514 60 805 640 76 959
1 110 511 92 1 713
16 624 61 316 732 78 672
Felhalmozási célú pénzeszközök átvállalása államháztartáson kívülrıl Pénzeszköz átvétel háztartásoktól Pénzeszköz átvétel (MEP)
600
600
500 4 472
500 4 472
V. Pénzeszköz átvétel
5 572
5 572
VI. Kezdı pénzkészlet
13 914
13 914
Bevételek összesen
214 900
1 713
Szakfeladat Megnevezés 552312 Óvodai intézményi étkeztetés 552323 Iskolai intézményi étkeztetés 552411 Munkahelyi vendéglátás 631211 Közutak üzemeltetése 751153/212 Önkormányzat 751153/200 Polgármesteri Hivatal 751164 Helyi kisebbségi önkormányzat 751175 751186 751834 751845 751867
Országgyőlési választás Önkormányzati képviselı választás Vízkárelhárítás Községgazdálkodás Köztemetı fenntartás
751848 Közvilágítás 751966 Önkormányzati feladatok nem tervezett elszámolása 801115 Óvodai nevelés 801214 805113 851242 851297
Iskolai oktatás Napközi Ügyeleti szolgálat Védınıi szolgálat
853233 853235 853246 853311 853344
Házi segítségnyújtás Családsegítés Szociális étkeztetés Rendszeres pénzbeni ellátások Eseti pénzbeni ellátások
901116 Szennyvízelvezetés és kezelés 902113 Települési hulladék kezelés 921815 Mővelıdési ház 923127 Könyvtár 924047 Sportfeladatok 926018 Máshová nem sorolt kulturális tevékenység Szakfeladat nélkül Összesen
216 613
Személy jellegő Járulékok Pénzbeni ellátások Pénzeszköz átadás Részben önálló intézmények összesen: 1. Önkormányzat
Pénzeszköz átadás Dologi kiadás Pénzeszköz átadás 2. Polgármesteri Hivatal
Dologi kiadás Személy jellegő Járulékok Önálló intézmények összesen: Mőködési kiadások összesen: Fejlesztés, felújítás, felhalmozódási kiadás 1. Önkormányzat 2. Polgármesteri Hivatal Felhalmozódási kiadások összesen: Tartalék Általános Tartalék összesen: Kiadások összesen:
Eredeti Módosított Teljesített 3 108 3 108 1 336 1 980 120
1 980 120
16 896 14 320 644
16 896 14 320 644
10 779 3 434 3 645 2 260 150 107 12 209 1 500 10 109 600 46 724 9 563 28 706 8 455 58 933 209 040 800 660 1 460
800 660 1 460
4 400 4 400 214 900
4 400 4 400 216 613
Eredeti 6 803
Módosított 6 803
Teljesített 2 119
% 31,15%
39,55% 73,33%
3 953 120 900
3 953 120 900
2 349 91 991
59,42% 75,83% 110,11%
9 189 54,39% 790 5,52% 712 110,56%
17 409 47 384 1 284
17 409 47 476 1 284
13 301 26 464 806
76,40% 55,74% 62,77%
800 3 771 1 523
800 3 771 1 523
3 375 1 473
0,00% 89,50% 96,72%
2 400
2 400
1 342
55,92%
29 091
29 091
14 542
49,99%
66 487 3 374 1 562 5 969
66 487 3 374 1 562 5 969
31 112 1 627 21 4 709
46,79% 48,22% 1,34% 78,89%
1 533 698 2 646 935 2 710
1 533 698 4 978 2 556 2 710
873 349 2 422 1 876 916
56,95% 50,00% 48,65% 73,40% 33,80%
2 071 408 6 984
2 071 408 4 652
2 072 105 2 526
100,05% 25,74% 54,30%
185 1 600 2 300
185 1 600 2 300
49,73% 61,94% 18,48%
214 900
216 613
92 991 425 -202 116 779
783 88
12
150
150
145
96,67%
165 598
167 311
90 243
54,50%
1 562 2 910
1 562 2 910
25 1 450
1,60% 49,83%
150
150
124
82,67%
1 285
1 285
943
73,39%
5 777
5 777
5 562
96,28%
400
400
55
13,75%
300
216 613
1 713
% 42,99%
22
214 900
1 621 92 1 713 0
10 779 3 434 5 266 2 352 151 820 12 209 1 500 10 109 600 46 724 9 563 28 706 8 455 58 933 210 753
8 333 120 100
55,44%
53,91%
Közmeghallgatás 2007. október 2. • A Leányvári Német Nemzetiségi Kisebbségi Ön-
Közepes érdeklıdés mellett a polgármester beszámolt a képviselıtestület egy éves tevékenységérıl. A fontosabb munkák kivonatosan:
kormányzat számára önálló helyiség kialakítása a Mővelıdési házban (társadalmi munka: Kovács István – festés, Adamik Sándor – padloponozás).
4
Önkormányzati hírek • A Várdomb utcában murvázással utat javítot-
• Több helyen telepítésre kerültek pihenıpadok: a
tunk. • Kihelyezésre kerültek az utcanév táblák. • Elkészült a Várdomb utca út, csapadékvíz és járdaépítési engedélyezési terve. • Elkészült a temetı kerítése, valamint két oldalkapu. 200 új sírparcella került kialakításra. Lopás után pótoltuk a korábbi tolókaput és kiskaput. A korábban elkészült virágkonténerekbıl (5 darab) csak 2 maradt meg. A temetı elektronikus nyilvántartása, és az adatok rögzítése megtörtént. • A közvilágítási hálózatot 5 darab lámpatest felszerelésével bıvítettük. 2 a temetıt, 2 a játszóteret, 1 pedig a Beloianisz utca sarkát világítja meg. • 5 virágoszlop került telepítésre. 2 a templom elıtt, 1 a Polgármesteri Hivatal, 1 a Mővelıdési Ház, 1 a Vasútállomás elıtti buszmegállóban került elhelyezésre. • A játszótér felújítása mintegy 90%-ban elkészült. • A védınıi szolgálati épület belsı felújítása megtörtént (tisztasági festés, parketta helyett kıburkolat kialakítása). Az épület új elıtetıt kapott. Az orvosi rendelıvel közös kaput felújítottuk. • A kisiskola főtésproblémáit megvizsgáltuk. Az állandóan hideg termekben nagyobb radiátorokat szereltünk fel. • A Leányvári Óvoda kertjében elkészült a hinták, játékok, mászókák környezetének gumilap borítása, egy részén pedig a térkövezés.
sportöltözı elıtt 2, a Mővelıdési Ház elıtt 1, a temetıben 2 és az iskolában 2. • Döntés született a közös szennyvíz tisztítómő fejlesztését célzó vízjogi engedélyterv és megvalósíthatósági tanulmányterv készítésé-rıl. • Elkészült a Vaskapu-pusztai közmő kialakításának terve. • Döntés született a Kálvária-dombi telekkialakítás folytatásáról. • Látványtervek készültek a temetıi ravatalozó felújításáról. A döntést civil kuratórium fogja meghozni. A munkát közadakozásból kívánjuk végrehajtani. • Az óvoda bıvítésének módosított terve elkészült. A hozzászólások tárgyilagos hangnemben érintették a közbiztonság, a felelıtlen motorozás, a polgárırség megalakításának szükségességét, a csapadékvíz elvezetés problémáit a Bécsi úton, valamint a kóbor ebekkel való foglalkozást. A hozzászólásokban nagyon pozitív volt, hogy nem csak problémafelvetést, hanem a megoldásukban való aktív részvételt is hallhattunk. Tóth János polgármester
Sikeres fémhulladék győjtés Korábbi újságcikkben jeleztük, hogy megpróbáljuk a fémhulladékot magunk összegyőjteni, a befolyó pénzt pedig közcélra fordítani. A szervezést és a lebonyolítást Hamvas András vállalta, és hajtotta végre. András több ízben bizonyította, hogy nem csak jó ötletei vannak, hanem ezeket meg is valósítja. A sor elejére állva irányít és dolgozik. A fémhulladékot az elızetes kiértesítés és visszajelzés alapján szeptember 29-én, szombaton két tehergépkocsival végeztük. Szombaton délig vették át az ócskavasat, mégis 168.770 Ft volt a bevétel. Ezt a pénzt a sportöltözı belsı rendbetételére fordítjuk. Ez a siker Hamvas Andrásé, amit még egyszer megköszönök. Meg kell említeni a többi segítı nevét is: A tehergépjármő biztosításában Babicsek Józsefet és Csurka Imrét.
A győjtésben segítettek a (Judo szakosztály részérıl): Szikszai György, ifj. Sass Imre, Kiss Gergı, Laky Richárd, Frank Arnold, Schmidt Ferenc, Kojtár Klaudia, Csendes Gergı. A kiértesítésben és a hulladék összeírásban segítettek: Benke András, Csizmadia Krisztina, Farkas Helén, Fölker Regina, Frank Richárd, Gecsı Leila, Grósz Aranka, Grósz Eszter, Hablicsek Enikı, Kelles Ádám, Krupa Erzsébet, Marcsák Dávid, Marcsák Márton, Molnár Mira, Naszvadi Roland, Sasvári Dominika, Schiszler Szabina, Schmidt Zoltán, Szikora Márton, Valovics Máté. Köszönöm a hozzájárulásukat a sikerhez. A következı évben a tavaszi lomtalanítás elıtt, a tapasztalatok alapján jól megszervezve kívánjuk a következı fémhulladék győjtést lebonyolítani. Tóth János polgármester 5
Önkormányzati hírek Felhívás ebzárlat elrendelésérıl Veszettség elleni védekezés 1. A veszettség gyógyíthatatlan, embernél, állatnál egyaránt halálos kimenetelő betegség. 2. A betegség legfıbb terjesztıje a RÓKA. 3. A védekezés leghatékonyabb, legkorszerőbb módszerét - a rókák veszettség elleni vakcinázását - Európában évek óta sikerrel alkalmazzák. 1992 októberében hazánkban is megkezdıdött a rókák vakcinázása. Elsı alkalommal a nyugati határövezetben, az osztrák határtól számított kb. 25-30 km-es sávban került kihelyezésre a csalétek-vakcina. 4. A vakcinát tartalmazó fólia kapszulát az ember számára bőzös, de a rókák által kedvelt íző és szagú csalétekbe rejtik, amely szürkésbarna színő. A róka, miközben megeszi a csalétket, szétrágja a kapszulát is, így a vakcina bejut a szervezetébe. 5. A csalétek kihelyezése kis magasságból, repülıgéprıl történik. 6. A csalétekbe helyezett vakcina emberre, állatra ártalmatlan, VESZÉLYT NEM JELENT. A kihelyezett csalétekhez ennek elle-nére nem szabad hozzányúlni! Semmi esetre sem szabad felvágni vagy széttörni, mert a vakcina vírus a bırbe, szájba, szembe, orrba, sebbe kerülhet. Amennyiben ez mégis meg-történik, az alábbi biztonsági elıírásokat kell alkalmazni.
• Ha a vakcina ép bırfelületre kerül, elegendı a jódtartalmú fertıtlenítıszerrel vagy ennek hiányában 70%-os alkohollal történı lemosás. Mindkettı beszerezhetı a gyógyszertárakban. A jódtartalmú fertıtlenítıszer használata során keletkezett barnás folt szappanos lemosással eltávolítható. Ilyen jellegő érintkezés esetén védıoltásra nincs szükség; • Ha az oltóanyag friss sebbe vagy nyálkahártyára kerül, haladéktalanul orvoshoz kell fordulni! 7. A helyi vakcinázási kampány megkezdésétıl számított 21 napig az ebeket megkötve vagy zárva kell tartani (ebzárlat), és csak pórázon szabad közterületre vinni. 8. Aki a vakcinázott területen elhullott vadon élı, vagy háziállatot talál, a tetemet hagyja érintetlenül, és haladéktalanul értesítse a legközelebbi állatorvost, a helyi önkormányzatot vagy vadásztársaságot. 9. Kérjük a fentiekrıl gyermekét is tájékoztassa! 10. További felvilágosítással az Önök körzetében élı állatorvosok és orvosok szolgálnak. A helyi vakcinázási kampány idıpontja: 2007. október 1717-tıl október 2323-ig Komárom-Esztergom Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer ellenırzı Állomás Kerületi Fıállatorvosa
Nyílt levél Földi Tiborhoz! Örömmel láttam nyílt levelét az újságban, így végre nem csak a hatóságoktól kapott levelekben szerepelt a neve. Szeretném tudomására hozni, hogy a Képviselıtestület 2006. október 1-je óta dolgozik. A testület esküjében fogadta, hogy Leányvár javát fogja szolgálni. Amikor több éves lemaradásokat pótol, akkor is ezt teszi! Az elızı Képviselıtestület döntéseiért jótállunk, mulasztásaiért nem vállalhatunk felelısséget. Tisztában vagyunk azzal, hogy van még mit behoznunk, így az elmaradt forgalomszabályozások terén is. Eddig azt tapasztaltuk, hogy a leányvári polgárok tanácsaikkal, vagy megoldandó prob-
lémáikkal személyesen, vagy írásban megkeresték a polgármestert, vagy a testületet, nem pedig a megyei vagy régiós hatóságok háta mögé bújva jelentgetnek. Ez nem leányvári stílus! Megpróbáltuk önt bevonni a forgalomszabályozás megoldásába. Meghívtuk a témát elıször tárgyaló Településkörnyezeti és Környezetvédelmi Bizottság ülésére. Ön nem jött el! Meghívtuk Önt a 2007. október 1-jén tartott Képviselı-testületi ülésre, ahol a Vasút utca szabályozását tárgyaltuk. Ön nem jött el, hanem küldött egy közhelyekkel teli levelet, hogy olvassam fel a képviselıknek. 6
Önkormányzati hírek Ezek alapján azt a következtetést vontam le, hogy ön a testületet nem tekinti partnernek a leányvári ügyek kapcsán, hanem egy olyan szervezetnek, melyet a felsıbb hatóságok utasítgathatnak, vélt céljai elérése érdekében. Ma a Vasút utca, holnap egy másik ügy. Érthetetlen számunkra, miért ilyen ellenszenves önnek ez a Képviselıtestület, valamint a hivatali apparátus. Amennyiben szívén viseli a leányvári közügyeket, akkor nem tornáztatja hajánál elırángatott múltbéli ügyek miatti igazoló jelentésekkel a hivatalt, elvéve az idıt a valóban fontos ügyektıl. A Vasút utcára visszatérve, tévedés, hogy tíz éve alakult ki az utcaszerkezet. A szők kereszt-
metszet már öt-hat évtizede ilyen. Tavasszal Regensburgban járva láttam hasonló közlekedéső utcákat mint a mienk, és mégis mőködik, gondolom, nincsenek tisztában a jogaikkal. Az utca egyirányúsítására nincs lehetıség, mert az itt lakók nagyfokú érdeksérülést szenvednének. Az önkormányzatnak ezt maximálisan figyelembe kell vennie. Hasonlóan figyelembe vettük a falu teherbíró képességét. „Mi egyetlen pazarló beruházásába nem fogtunk bele.” Ön egy felkészült és okos ember, akinek sok jó ötlete lehet, ami elıre vihetné közös ügyeinket, de csak közösen.
Tóth János polgármester
Köszönetnyilvánítás 2007. október 5-én bensıséges ünnepségen köszöntük meg Érdi Ferencné Julikának, hogy 38 évig szolgálta az egészségügy frontján a leányvári embereket. Sok egyedülálló, idıs embernek az ı látogatásai jelentették a gondoskodást, beszélgetıtársat és a segítséget lelki bajaikban. A munka és a család mellett jutott idı a közéletre is, hiszen több cikluson keresztül ön-
kormányzati képviselı volt. Mai napig tagja a helyi Vöröskeresztes csoportnak, és a Leányvári Német Nemzetiségi Dalkörnek is. A község minden lakója nevében kívánunk neki erıt és egészséget, valamint hosszú, aktív nyugdíjas életet szeretı családja körében. Tóth János polgármester
7
Cselgáncs Faragó Benjamin emlékverseny Második helyezettek: 60 kg Rábai László, 33 kg Faragó Norbert, 73 kg Varga Tibor, 52 kg Krisztián Izabella. Harmadik helyezettek: 52 kg Takács Nikolett, 57 kg Farkas Helén, 44 kg Krupa Erzsébet 50 kg Rábai Attila. Ifjúsági korcsoport: elsık 50 kg Ipacs István, 52 kg Willinger Ivett, 63 kg Nagy Annamária, +70 Zsíros Noémi, 90 kg Schuszter Ádám. Második helyezettek: 36 kg Nemes Klaudia, 52 kg Krisztián Izabella, 63 kg Weszelovszky Emese, 70 kg Kocsis Viktória, +70 kg Zupkó Noémi. Harmadik helyezettek: 44 kg Krupa Erzsébet, 48 kg Farkas Helén, 52 kg Takács Nikolett, +70 kg Szőcs Dóra, 70 kg Révész Csilla, 60 kg Rábai László, 73 kg Vadas Dániel, 73 kg Frank Arnold.
Tatabányán rendezték az északdunántúli régió, diák A, B és C rangsorversenyt, valamint a serdülı és ifjúsági országos versenyt. A 1998-1999ben születetteknek játékos vetélkedıt rendeztek. A leányvári ifjú cselgáncsozók remek teljesítményt nyújtottak. Játékos vetélkedı: Dósa Vanda 1. hely, Zupkó Áron 2. hely, Mártai Márk 3. hely, Dósa Mihály 3. hely, Szabó Dominik 3. hely. Diák korcsoport: 45 kg Rábai Boglárka 1. hely, 36 kg Zsíros Zoárd 1.hely, 33 kg Vadas Gellért 1. hely, 49 kg Korsós Dzsenifer 1. hely, 45 kg Makovics Roxána 1. hely, 45 kg Ipacs Tamás 1. hely 50 kg Rábai Attila 1. hely, 30 kg Faragó Norbert 1. hely. Második helyezettek: 45 kg Klányi Márk, 49 kg Karsai Balázs. Harmadik helyezettek: 30 kg Kreisz Ádám, 36 kg Nagy Benedek. Elsı helyezett serdülık: 36 kg Nemes Klaudia, 52 kg Willinger Ivett, 63 kg Nagy Annamária, 50 kg Laky Richárd, 73 kg Frank Arnold, +63 kg Szőcs Dóra.
Nemzetközi felnıtt verseny Szerbia (Magyarkanizsa) Vojvodina kupa nemzetközi felnıtt verseny U23-as (23 évesnél fiatalabb) válogató: 81 kg Szikszai
György 5. hely, 100 kg Péntek Zoltán 5. hely. Mindkét versenyzınek sikerült nemzetközi pontot győjteni.
NEMZETKÖZI ATOM KUPA PAKS U23-as és serdülı nemzetközi versenyen szerepeltek a leányvári judósok Pakson, ahol Péntek Zoltán 100 kg-ban második helyezést ért el. Ezzel nıtt az esélye, hogy indulhasson a U23-as EB-n.
U23 egyéni eredmények: 81 kg Szikzai György 5. hely, 100 kg Péntek Zoltán 2. hely Serdülık: 63 kg Nagy Annamária 2. hely, 45 kg Ipacs Tamás 5. hely
LEÁNYVÁRI ARANY A DIÁK MAGYAR BAJNOKSÁGON Solton rendezték a diák B Magyar bajnokságot. A leányvári színeiben induló versenyzık ismételten learatták a babérokat. Makovics Roxána 49 kg-ban bajnoki címet szerzett.
Egyéni eredmények: 49 kg Makovics Roxána 1. hely, 45 kg Ipacs Tamás 3. hely, 60 kg Pásztor Gergı 3. hely, +60 kg İri Márk 5. hely, +49 kg Korsós Jenifer 5. hely.
Felkészítık és szervezık: Pfluger Antalné, Deák Attila, Nagy József, Pfluger Antal 8
Nyitott oldal Egy emberöltı munkássága az egészségügy szolgálatában Érdi Ferencné, Julika községünk betegápolója ez év augusztus 31-én, 38 évi leányvári aktív munkája után vonult végleges nyugdíjba. Vele történt beszélgetésem alapján egy szegény sorsú család keserves helytállása, és egy felelısségteljes, szép hivatás bontakozik ki. Julika a Beke család legfiatalabb gyermekeként 1941. december 10-én született, a Szolnok megyei Rákóczifalván. A Varsány nevő Árpád kori településen, II. Rákóczi Ferenc 1706-ban vadászkastélyt építtetett, melyet 1892-ben lebontottak, s ez után 1900-ban kapta mai nevét a nagyközség. Említést érdemel rákóczifalvai híres Novotny-féle gyümölcsfa iskola, amely az 1920-as években országos hírő volt, mintegy jelezve az intenzívebb, belterjes mezıgazdasági termeléshez való adottságot és hajlamot. E faiskola hagyományai nyomán ma is mőködik csemetekert a nagyközségben. A Középtiszai Tájvédelmi Körzet településének 5600 lakója zömmel katolikus. Julika gyermekkorában a megélhetést leginkább a föld biztosította, késıbb a szolnoki, és martfői üzemek (TVK, cukorgyár, cipıgyár), a paraszti életforma domináns jellege mellett ipari munkalehetıséget is biztosítottak. Az édesapa, Beke Lajos a helyi gazdáknál munkát vállaló földtelen, szegény paraszt volt. Ez idıszakban a magyar paraszttársadalom 65-70%-a sorolható ide. Julika másfél éves volt, mikor az apa sok sorstársával együtt megkapta az orosz frontra szóló behívóját. Lajos bátyja ekkor kilencéves, nıvérei Erzsébet hat, Mária, pedig négyévesek voltak. Az édesanya, Vizsnyei Erzsébet egyedül maradt a négy kiskorú gyermekkel és a szegényparaszti gazdasággal. Az apáról már csak két hazatért hadifogoly mesélte, hogy hol voltak utoljára együtt. İ is hısi halált halt a hazáért a Donkanyarban. Beke Lajos félárván maradt gyermekeinek, és az anyának is jutott nyolc hold föld a földosztáskor, hogy aztán késıbb a tagosítások idıszakában visszakerüljön az „össznépi tulajdont” reprezentáló közösbe. A családfı nélküli élet nem csak nélkülözést, hanem korai és nehéz fizikai munkát jelentett a gyermekeknek, és az anyának is. Lajos tizennégy éves volt, amikor három hold (!) búzát learatott a család segítségével. A paraszti munka alig biztosította a megélhetést. A „beszolgáltatási lapon” elıírták, hogy a földterület nagysága és aranykorona értéke után hány búzakilogramm volt a beszolgáltatási kötelezettség. Egy búzakilogrammnak (egy kiló búza értékének) 1,7
kg bab vagy borsó, 1,3 kg napraforgó, 0,85 kg kukorica, árpa vagy zab, 0,33 kg burgonya felelt meg. Az 1950. évi beadási rendelet a fejadagon, és a vetımagon kívül minden terményre kiterjesztette a beadási kötelezettséget. A háborús élelmezési nehézségekre tekintettel 1944-ben még Jurcsek Béla, a fasisztoid Sztojay kormány fölmővelésügyi minisztere készítette el 55 oldalas beszolgáltatási rendeletét, mely a háború után még 1956-ig szabályozta a beszolgáltatás igazgatási mechanizmusát. Milyen bájos a konszenzualitás az úri és a „népi demokratikus” Magyarország urai között! A háború utáni koalíciós évek falusi társadalomtörténete a paraszti társadalom erodálását, felbomlási folyamatát jelentette. Julika édesanyja is a termelıszövetkezetbe kényszerült, de hogy jusson kenyér az éhes gyerekeknek, még két munkát vállalt. Reggel a tőzéptelepen kiadta az árut, napközben a Tsz kertészetében kapált, este pedig a mozi pénztárban „pihent”. E szomorú éveket jól tükrözi a falu névváltozása is. A Rákoczifalva elıbb Rákosifalva, majd Szabadságfalva lett, hogy aztán újra Rákóczifalva lehessen. 11 településünk nevében szerepel szabadságharcunk legendás vezetıjének neve. Szabadság elıtagú településnévbıl is 11 van. Rákosi elıtagú települést nem találtam a helységnévtárban. Julika 1956-ban végezte el az általános iskolát. A gyermekéveibıl emlékezetes képként él benne ma is, amikor a szövetkezetbıl kapott kenyérnek örültek. Együltükben megették a friss kenyeret az asztalnál, a mama a küszöbrıl nézte a négy éhenkórászt, s mikor megkérdezték: - „Édesanyánk evett már? - Igen” – volt az éhes anya csendes válasza. Nagy udvarunk volt. Az egész utca gyermekei nálunk játszottak. A családban a nélkülözés mellett a szeretet, és az énekszó volt a jellemzı. Bátyám szépen fülyülte a népdalokat, mi meg énekeltünk hozzá. A karácsonyfára nem futotta, de egy fenyıágat a tükörre erısítettünk, és saját készítéső díszekkel ékesítettük. Csengıszóra jött a Jézuska – meséli. Tizennyolc évesen dolgozott a martfői cipıgyárban, amikor édesanyjával meglátogatta a szolnoki kórházban fekvı unokatestvérét. A kórházlátogatás után határozta el, hogy ı az egészségügyben fog dolgozni. Gyermekorvos szeretett volna lenni. A Szolnok megyei Tanács Ápolónıképzı Iskoláját kitőnı eredménynyel végezte. Akkoriban a végig jeles elımenetelő
9
Nyitott oldal tanulmányi eredményt vörösdiplomával ismerték el. Julikának 1962-ben adták át a vörösdiplomát, amelyben tanúsították, hogy „a betegápolókról vezetett országos nyilvántartásba 115/14-8 szám alatt felvéttetett.” A szakmai gyakorlatra a tatabányai kórház baleseti sebészeti osztályára helyezték. Egy fényképen látom, 22 évesen büszke tartással, ahogy korosabb betegeivel van a szépen vasalt fejkendıjével, és apró csíkos nıvér ruhájában. Az elsı szakmai sikerei között sorolja egy balesetes újraélesztését. „Jól megijesztettem magukat” volt a beteg elsı reagálása. Ha teát vagy fájdalomcsillapítót kértek, vagy éppen arra kérték, hogy mossa meg a fogyasztani kívánt szılıt, mindent szívesen és segítıen csinált. A beteggel igyekeztem együtt érezni, segítettem, ha kellett szóval, mosollyal, biztatással. A beszélgetés során az emberi kapcsolatok fontosságára többször is visszatér. Sokan nem bírták a fizikai vagy idegi terhelést, mások a kevés fizetésért hagyták el a pályát - meséli. A gyógyult beteg nekünk sikerélményt jelentett, és ez megtartott a pályán. Munkája során találkozott egy kedves fiatalemberrel, aki az 51/1-es ágyon feküdt vakbélgyulladással. A megoperált beteg gyógyulása után telefonon kért randevút Julikától. Így kezdıdött a leányvári Érdi család története a tatabányai Fekete Gyémánt vendéglıben. Feri aknászképzıt végezve visszakerült Csolnokra, ahol a volt Reimann aknán (I. akna) dolgozott. Az esküvı 1963. november 16-án volt. Julika a dorogi kórház belgyógyászati osztályára került. 1968-ban az Érdi házaspár Leányváron vett házat, majd 1977-ben a Bécsi út 31/a számú házhelyen építették meg családi házukat. Mint ekkoriban sokan, ık is kivették részüket az alapozástól a betonozásig sokféle segédmunkából. Elkészült az új otthon. Julika az akkor nyugdíjba vonuló Albert Károlyné – ugyancsak Julika – megüresedett állását pályázta meg. Hét-nyolc jelentkezı közül a bizottság Julikát fogadta el, és 1969. április elsejétıl İ lett a körzeti ápolónı Leányváron. Dr. Zsemberi Dezsı kórházigazgató a két gyermekre tekintettel „kiengedett Leányvárra a dorogi kórházból.” Judit lányuk négy, Mónika, pedig két éves volt. Heinz Jánost és Gölcz Józsefnét született Gerstner Rozáliát említi, mint elsı leányvári betegeit, akiket még a dorogi kórházban ápolt. A leányváriak az elsı pillanattól befogadtak, nem tudtam elıre köszönni. Úgy érzem az emberek, megbecsülnek, tisztelnek. Én is igyekeztem. A betegeknek nem kellett a hétvégi ügyeletre menni injekcióért, a gyógyszereket elvittem nekik. 11 évig
gyalog jártam a betegekhez – akkor még nem voltak olyan hatékony, jó gyógyszerek, és sok injekciót kellett adni. Kérésemre felsorolja, hogy Dr. Bednár Attilával, Dr. Major Margittal, Dr. Várnai Bélával, Dr. Szvath Péterrel, és 1981-tıl Dr. Hargitai Zoltánnal dolgozott a leányvári orvosi rendelıben. 1973-ban gimnáziumi érettségi vizsgát tett, majd 1981-ben szakosító iskolán jeles eredménnyel körzeti ápolónıi vizsgát tett, és 41/2/E számmal országos nyilvántartásba került. Kérésemre sorolja társadalmi tevékenységeit. (Napjainkra már nem csak ezt a tevékenységet sorvasztották el, hanem a kifejezés is anakronisztikussá kezd válni.) A kórházban szakszervezeti bizalmi volt. A helyi vöröskeresztben, a véradásszervezésben, tüdıszőrésben, az idısek napjának szervezésében, mindenütt ott volt, ahol az emberek egészségérıl volt szó, még a helyi vízmő társulati vezetıségi tagságát is az egészséges ivóvíz ellátással hozhatjuk összefüggésbe. 1989-tıl négy évig volt a helyi önkormányzat szociális bizottságának tagja. 1993-tól 2003-ig képviselı-testületi tagként végzett közösségi munkát, melyet személyes okok miatt a mandátuma lejárta elıtt szakított meg. A sok munkája mellett édesanyja példája nyomán, İ is sokat törıdött gyermekeivel. Mind három gyermekükbıl jó hírő, és szorgalmas felnıtt lett. Judit (42 éves) informatikus, közgazdász. Mónika (40 éves) hegedőmővész, zenetanár. Gabriella (31 éves) operaénekes, a Magyar Állami Operaház tagja. Julika szülıi házában a dal, a muzsika szeretete visszaköszön a gyermekek foglalkozásából. Büszke vagyok a gyermekeimre, és három unokámra – mondja Julika. Minden oka megvan Julikának a büszkeségre, a legszebb elégtételt kapta a sok munkájáért. Keveseknek adatik meg, az életnek e szép ajándéka, és kicsit tovább bıvítve e példás csalási idillt; Julika gyermekkorának szorító szegénysége, és diplomás gyerekeinek szorgalma, és sikerei egy család történetével igazolják, hogy ez az ország valahonnan, valahová eljutott. Tulajdonképpen ez az igazi rendszerváltás. A képzett, mővelt emberek lesznek jó követeink a világban, és így hamarább visszatalálunk Európába is. Julika azt is hangsúlyozza, úgy érzi, hogy a családnak szüksége van rá. Az unokákkal való gondos törıdés, a sütés, fızés, takarítás naponta jelent feladatot és fáradtságot Julikának, de melyik szülı nem vállalja ezt gyermekei érdekében? Julikának is szüksége van gyermekire, unokáira, mert szeretı férjének korai és tragikus halá-
10
Nyitott oldal szerdán nyolc óra elıtt, 10-15 perccel érkezett cukorvizsgálatra, vért vett, és megmérte a vérnyomásomat, hozta a szükséges gyógyszereimet. Mikor a térdemmel nagyon beteg voltam, - hogy ne kapjak trombózist - 20 napig minden áldott nap jött, és adta az injekciót. Nagyon, nagyon rendesen végezte dolgát – mondja búcsúzóul. Én csak köszönettel, és hálával tartozom neki. Engler Györgyné (88 éves) Erzsébet út 47. Julika még a dorogi kórházi munkahelyén ápolta férjemet. Gyuri bácsi nagyon sok injekciót kapott, és az otthoniaknak mesélte, hogy egy fiatal nıvér nagyon ügyesen mindig jól adja a vénás injekciót. Késıbb, Julika Leányvárra kerülésekor ismerték fel Julikában a fiatal kórházi nıvért. Náni néni 2 éve tüdıembóliát kapott. A rendszeres havi vérvizsgálatra Dorogra kellett mennie, ami gyenge állapota miatt nehezen volt megoldható. Julika havonta vette a vérmintákat, és a beteg helyett csak a vért vitték vizsgálatra. Nagyon ügyesen csinált mindent. A rendelési idı elıtt mindig pontosan érkezett a megbeszélt idıre. Julika mindig barátságos, pontos és precíz volt. A gyógyulásomon túl nekem még azzal is örömet szerzett, hogy a mi leánykori viseletünkben a fiatalságunkat idézı szép énekeinket megtanulva, és énekelve láthattam ıt a nemzetiségi kórusban. Hát így gyógyít ı fiziológiailag és lelkileg egyidejően - jegyzi meg a tudósító. Dr. Hargitai Zoltán körzeti orvos: 26 évet dolgoztam Julikával. Mikor Leányvárra kerültem körzeti orvosnak Julika már 12 éve itt dolgozott. Jól ismerte a községet és a körzeti orvosi gyakorlatot, melynek megismerésében nekem sokat segített. A munkában rövid idı alatt sikerült összeszoknunk. Julika is a baleseti sebészeten dolgozott, és én is. Sebész lévén jól tudtunk együttmőködni. Julika képességei és sebészeti gyakorlata révén az általános betegápolói szintet meghaladva végezte munkáját. Együtt tanultuk meg a számítógépes betegnyilvántartás részleteit, a program és a számítógép kezelését, amelyet teljes értékő munkatársként látott el. Még szabadságolásunkat is úgy szerveztük, hogy a helyettesítés idıszakában Julika minden segítséget meg tudjon adni a helyettes orvosnak. Kezelte a számítástechnikát, és segített beteg és helyismeretével. A betegek ellátásával sok mindet lehetett önállóan rábízni. Örültem annak is, hogy a pihenés éveire is vállalkozott a gyógynövény forgalmazás feladatára, mert ezekkel a készítményekkel sok beteg jó hatással karbantartható. A betegség, és a panasz a betegé. – ezt tiszteletben kell tartanunk. A hozzáértı szakmai javaslatot úgy kell tennünk, hogy soha nem
la miatti gyászát csak a gyermekek, unokák szeretete oldhatja, enyhítheti. Feri 59 éves korában hunyt el. A beszélgetés befejezı részében kiemeli, hogy az énekkarról feltétlenül szólni kell. Lernyei Mihályné hívta ıt a kórus próbáira. A társaságban jól érzem magam, szeretek énekelni, szeretek a próbákra, és a szereplésekre járni. (Megint a gyermekkori élményekkel találkozunk.) Kazettás német nyelvkönyveket vásároltam, megtanultam a sváb dialektust, és a német dalszövegeket. Az összefoglaló mondatokban kitér arra, hogy az ı szakmájában is folyamatos a fejlıdés, a változás. Új gyógyszerek, új eljárások, módszerek, eszközök jelennek meg, s egy-egy feladatot teljesen átalakítanak. Példaként említi a számítógépes beteg- és gyógyszernyilvántartást, amely a mi orvosi rendelınkben is mőködik. A beteg kórtörténete és eddigi kezelésének áttekintése pillanatok alatt a képernyırıl olvasható. A tudósítónak, a dorogi rendelıintézetben mőködött kartonozó jut eszébe, ahol három-négy szorgalmas hölgy a személyi igazolvány alapján nyálazta az elnyőtt szélő kartonokat. A beszélgetés idıszakában állandó média téma volt az egészségügy átszervezése. İ csak annyit mond, tapasztalja, hogy mindig kevesebb pénz jut a gyógyításra. A vizitdíj megalázó neki is, aki csak az adminisztrációját végzi. Búcsúzóul az a mondat is, kibuggyan Julikából, hogy azért „hiányzik a rendelı és a betegek” Egy svájci gyógynövény forgalmazó vállalkozás menedzsereként kapcsolata maradt a gyógyítással. A munkáját ért elismerések helyett álljon itt három volt ápoltjának és munkatársának Dr. Hargitai Zoltán körzeti orvosunknak a véleménye. İk így fogalmaztak: özv. Kusnyár Jánosné (79 éves) Kálvária út 85. Csak járókával tud járni, térdprotézise, magas vérnyomása és cukorbetegsége állandó otthoni tartózkodásra kényszeríti. Julika hosszú évek óta ápolja, gondozza betegségeiben. Minden hívásra azonnal jött. Sok-sok injekciót adott otthonomban. Mindig kedves, készséges volt. Hozzánk soha morcosan nem jött, ami esetleges baja volt azt mindig otthon hagyta. Utolsó látogatásakor elköszönt, és gyógyulást kívánt nekem. Nagyon emberséges volt. Nekem emberi hangja, és az iránta érzett bizalom néha többet ért, mint a gyógyszer. id. Simon Sándorné (81 éves) Kálvária út 93. Beteg térdei és gerincmőtétje miatt a nap nagy részét karosszékben tölti. Hosszú évek óta cukorbeteg és magas vérnyomása van. Julika minden hónap 20.-a utáni
11
Nyitott oldal vonjuk el a döntés jogát a betegtıl. Jutka jó társam volt e felfogásban. A falu „ıslakosságának”, és idısebb nemzedékeinek az átlagot meghaladó egészségkultúrája van, és így jól lehet együttmőködni a gyógyításban. Jutkával együtt viszonylag könnyebb volt egy-egy gyógyításban, a szövıdmények megelızésében jó eredményeket elérni. A mi településünkre kevesebbszer kell hívni a kritikus esetekben szükséges rohammentıt. (Ennél szomorúbbak a szaporodó közlekedési balesetek halálesetei. – gondolja a tudósító.) Nagyobb rendelıre, kulturáltabb mosdóblokkra lenne szükség, de jövıre elkészül, a kényelmetlen lépcsıket kiváltó enyhe lejtıs betegfeljáró. Ez is régi gondunk. Én is mérvadónak tartom, hogy Jutka is ajánlotta utódját a betegápolói státuszra. Tündinek nehéz lesz a Jutkától már megszokott magas színvonalú munkát ellátni, de biztosan neki is menni fog. Hát mit mondhatunk e beszélgetés befejezéseként? Nekünk is hiányzol Julika! Köszönjük Neked, amit falunk betegeinek ápolásában, gyógyításában tettél. Még az orvosi rendelı, és a fehér köpeny megfontoltságot sugalló miliıjében is melegséget, oldottságot jelentett segítıkészséged, közvetlenséged, emberszereteted. Sokunknak mutattál példát szakmai hőségbıl, tudásból, szorgalomból. Magasra tetted a mércét utódod Andirko Lajosné, Bányai Margit (Tündi) elıtt, akinek munkáját a Te tevékenységedhez viszonyítva értékelik a betegek. İ is hozzád hasonlóan
kezdte a kórházi betegágyak mellett, s ajánlásoddal leányváriként már eleve jó esélye van ahhoz, hogy méltó utódod legyen. Még sokáig szeretnénk ezután is elıre köszönve találkozni Veled. Példás szakmai munkád, és három gyermeketek elımeneteléért vállalt áldozatotok az Érdi családnak tekintélyt, elismerést, és köszönetet követelnek. Helyénvaló egy szép epigrammából átvett gondolat - megcselekedtétek, amit megkövetelt Tıletek a haza. Örülnénk, ha gyermekeiddel fórumszerő beszélgetés szervezıdhetne a kultúrotthonban. E témában, sok sikeres más falunkbelit is szívesen meghallgatnánk. Lehetne ez akár a sikeres leányváriak fóruma és mőhelye egy okos, lokálpatrióta közösségnek, amelyre nagy szükség lenne kis községünkben, és akkor egy kicsit – volt plébánosunk szavait idézve – „szebb lenne körülöttünk a világ.” Árpád-házi Szent Erzsébet évében az elesettek, betegek, patrónus szentjét ünnepeljük. A jubileumi megemlékezések ünnepélyessége közepette munkásságodra emlékezni több mint aktualitás, elismerés és köszönet.
Dr. Szakmár János
A szabadságnál nincs csodálatosb! Boldog valóság, mindent túlharsongó süketség, szép tudatlan részegség! A választás szabad! Boldog vigyorral követjük a halált, a technika csodáját. Meddig lehet még fokozni a pazarlást?! Hol van a szabadság határa?! Soha ilyen magasra nem hágott még az emberi elme, és soha ilyen sötét vakság nem uralkodott a Földön! A TV napvilága ragyog minden ház ablakán. Száguldó technikai csodákon ülnek apró gyerekek, és az én szülıi keblemet boldog, büszke öröm tölti el, mert a szombat, vasárnapi túlmőszakból nagyobb, csillogóbb halál-csodát vettem a gyerekemnek mint a szomszéd.
Csodás szép dolog ez a szabadság! Bárki megteheti, hogy szarik minden szabályra, mert a körzeti rendır is szarik a kötelességére. Mobiltelefonomon a WC-n ülve is eltársaloghatok akár Amerikával is, de a szomszédom, a falum gondjai nem érdekelnek. Kit érdekel ki fekszik részegen az árok partján a novemberi fagyban! İ akarta, elvégre legfontosabb az emberi szabadság. Csodás, szép dolog ez a szabadság! Hamvas András A cikk megváltoztatásához nem járulok hozzá!
Hamvas András 12
Munka világa Pályaválasztás „Mi legyek, ha nagy leszek?” „Milyen szakmát tanuljak?” „Milyen képzésre jelentkezzek?” „Milyen iskolába jelentkezzek?”
Az érdeklıdéssel végzett munkában kevésbé fáradunk el, sokkal könnyebben oldjuk meg a feladatot. Gondoljunk csak arra, hogy egy házibuli során mennyi mosatlan maradhat. Ha szeretünk mosogatni, akkor gyorsan, szinte még mindig táncolva jutunk a szennyes tányérhegyek végére, mint amikor utáljuk a mosogatást. S talán még törött pohár sem kerül a szemetesbe. Ha jó problémamegoldó képességgel rendelkezünk, akkor nem okoz gondot a pillanatnyi helyzetek megoldása, tehát egy jó jogász, nyomozó válhat belılünk. Ami persze a megbízóink növekedését is fogja eredményezni, tehát sikeresek leszünk, azaz jó irányban fog haladni a karrierünk. Ha önmagunk ismeretével nem párosul a szakmák széleskörő megismerése, akkor pedig csak egészen kevés pályából tudunk választani, ami nem biztos, hogy hosszútávon is elınyös lesz. A pályák megismerésére is sok lehetıséged nyílik, csak idıt kell rá szakítani. A legjobb, ha testközelben ismerkedünk meg a foglalkozások csínjával-bínjával, ahol valóban „beleszagolunk” a szakmákba, annak gyakorlásába. Segítsünk gyermekeinknek azzal, hogy minél több szakmát ismerhessenek meg a gyakorlatban. Adjunk nekik lehetıséget, hogy a környezetünkben élı ismerıseink munkáját megismerhessék, kipróbálhassák.
Különösen a nyolcadikosoknál égetıek ezek a kérdések, pedig a legjobb, ha nem közvetlenül a döntés meghozatala elıtt merülnek fel ezek a kérdések, hanem már hónapokkal korábban elkezdünk gondolkodni a megoldáson, hiszen az igazi pályaválasztás nem azonnali, s nem egyszeri döntés. Ez egy hosszú folyamat! E folyamat sok-sok apró lépésbıl áll. Mik ezek a lépések? Elıször is meg kell ismerni önmagunkat: érdeklıdésünket, képességeinket. Egy ember munkája akkor eredményes, ha azt érdeklıdéssel és kedvvel végzi. Akinek sikerül megtalálnia az érdeklıdésének megfelelı pályát, az örömmel végzi az adódó feladatokat. Egy mondás szerint: „Ha szereted a munkádat, soha többé nem kell dolgoznod” A kedven és az érdeklıdésen kívül azonban nagyon sokat segít, ha a feladatok megoldásához szükséges képességgel is rendelkezünk. Minden pályához tartozik olyan képesség, amely nélkül az adott pályához kapcsolódó fontos feladatok nem oldhatók meg. Ezért fontos, hogy tudjuk önmagunkról, mely képességeink erısek, hiszen ezeket könnyedén, jól tudjuk használni, így sikeresebbek leszünk az adott pályán. Ha olyan pályát és olyan képzést választunk, amelyek követelményei lényegesen magasabbak mint a saját képességeink, akkor valószínőleg több nehézséget kell leküzdenünk, illetve kevesebb sikerünk lesz az adott szakmában. Másodszor a szakmákat: mit csinálnak ott? Mivel dolgoznak? Ezután meg kell tudni, hogy hol lehet a szimpatikus foglalkozásokat megtanulni? Majd csak ezek után lehet végsı döntést meghozni: „Én ezt a szakmát választom!” Miért fontos átgondolni ezeket a szempontokat?
Petrovszky Viktória munkatanácsadó
Programajánló: Pályaválasztási kiállítás Tatabánya, Városi Sportcsarnok 2007.november 1616-17. Linkajánló: www.epalya.hu 13
Nemzetiség Falunap 2007 Az idei falunap, a szeptember 21ével kezdıdı hétvégére esett. A két évvel ezelıttihez hasonlóan idén is egy hatalmas sörsátor várt minket a sportpályán. Az idı viszonylag kegyes volt hozzánk, bár a nappali kellemes hımérséklet estére kicsit hővössé vált, de ne legyünk telhetetlenek, a forró hangulat (és a sátor hısugárzói) így is melegen tartották a vendégsereget. Pénteken „Modern Bál” fogadta a kilátogatókat, a Makonya Band Trió zenélt az est folyamán, kezdésképpen pedig megtekinthettük a Négy Muskétás Akrobatikus Rock and Roll Tánccsoportot. A mulatság jól sikerült, remek bemelegítés volt a szombati napra. A szombaton délután háromkor ünnepi felvonulással induló a program a sátorban rendezett nemzetiségi találkozóval folytatódott. A közönség a Schaumerer Musikanten Edelstein Tanzgruppe, a Pilisszentiváni Fúvószenekar, az andorfi
Pramtaler Volkstanzgruppe és természetesen a Leányvári Német Nemzetiségi Kultúrcsoportok produkcióit tekinthette meg. A mősor végén falunk zenekarát köszönthettük. Jubileumi év ez a Leányvár Sramli életében, hiszen most ünneplik tíz éves születésnapjukat. Ennek megfelelıen az est fénypontjaként egy hatalmas tortát és persze némi muníciót, egy-egy üveg – de milyen üveg (!), oldalán óvodai jelként mindenkinek a maga hangszere volt látható – cseresznyepálinkát a táncosoktól. Így tovább fiúk, 4 év múlva már a személyi igazolványt is kiválthatjátok. Az örömteli pillanatok után következhetett az esti mulatság, melyet a Schaumarer Musikanten nyitott, majd az ünnepelt folytatott, arról pedig, hogy a bál hajnalig tartson, az L.F. Együttes gondoskodott. A hangulatra most sem lehetett panasz és azt hiszem mindenki szép élményekkel gazdagodva tért nyugovóra a vasárnapi hajnalban. Für Dávid
14
Közlemények Október elsején ünnepeljük az Idısek napját. II. János Pál pápa gondolataival köszöntjük ıket ez alkalomból, mély tisztelettel és megbecsüléssel kívánva nekik sok boldogságot és jó egészséget!
Ne tegyétek ıket szők odúkba, ne rakjátok ıket otthonokba, Hallgassátok meg panaszukat, enyhítsétek meg bánatukat, Legyen hozzájuk szép szavatok, legyen számukra mosolyotok,
Szeressétek az öregeket!
Én nagyon kérlek titeket, szeressétek az öregeket! İk is sokat küzdöttek értetek, amíg fölnevelkedtetek, Fáradtak ık is eleget, hogy ti módosabbak legyetek, İk is elfogadtak titeket, mikor Isten közéjük ültetett, Azért kérlek titeket, szeressétek az öregeket! Ha majd az örök szeretet elhívja ıket közületek, Ti foglaljátok el a helyüket, mert ti lesztek öregek, S mindazt, mit nekik tettetek, azt adják nektek a gyerekek! Azért elıre intelek titeket, szeressétek az öregeket!
Nagyon szépen kérlek titeket, szeressétek az öregeket, A reszketı kező ısz apákat, a hajlott hátú jó anyákat, A ráncos, eres kezeket, az elszőkült sápadt szemeket, Én nagyon kérlek titeket, szeressétek az öregeket! Simogassátok meg a deres fejeket, csókoljátok meg a ráncos kezeket, Öleljétek meg az öregeket, adjatok nekik szeretetet, Szenvedtek ık már eleget, vigasztalóik ti legyetek, Én nagyon kérlek titeket, szeressétek az öregeket!
II. János Pál pápa
Kerékpártúra Szeptember 29-én Feldhoffer Antal plébánosunk szervezésében kerékpártúrán vehettünk részt Klastrompusztára. Kellemes idıjárásban délelıtt 10 órakor indult kis csapatunk a plébánia elöl. Utunk elıször Piliscsévre vezetett, ahol a templom mellett csatlakoztak hozzánk a csévi kerékpárosok. Utunkat a kesztölci úton folytatva Kesztölc felıl értük el utunk végcélját, Klastromot. Itt a plébános úr által már elızı nap odakészített fából hamar tüzet raktunk, majd kezdıdhetett a sütögetés. Ebéd után az asztal mellett közös imára ültünk össze, melyen az ezen a napon ünnepelt három fıangyalról /Mihály, Gábor és Rafael/ olvastunk fel
röviden, majd imák, könyörgések és ének következett. Ezután jött a gyerekek számára a legkedvesebb: a focizás. Jó fél óra játék után kellemesen elfáradva pattantunk ismét a kerékpárokra, és indultunk haza. Kellemes napot tölthettünk együtt békében edzve lelkünket és testünket egyaránt. Köszönjük a plébános úrnak, remélve, hogy máskor is szervez ilyet, amelyen talán már még többen leszünk!
Gerstner Ferenc
A jótékonysági kupakgyűjtés folytatódik Alexért!!! A májusi kupakgyűjtési felhívásunkra nagyon sokan gyűjteni kezdték a kupakokat. Érezték azt, hogy mindezt egy jó cél érdekében teszik. A Művelődési házban 16 zsák kupak gyűlt össze, melyet a napokban sikerült elszállíttatnunk. Így már mi is tudtunk egy kicsit segíteni ezen az aranyos kisfiún! Kérem a tisztelt lakosságot, hogyha tehetik, gyűjtsük tovább a kupakokat! Továbbra is a Kultúrházban és a „felső” boltban lehet leadni azokat! Köszönjük a segítségüket!
Pócsföldi Gáborné 15
Közlemények A sakk iránt érdeklıdı gyerekek és felnıttek jelentkezését várom most induló sakkfoglakozásokra. Az összejövetelek célja a sakk alapjainak elsajátítása és a JÁTÉK. Elsı megbeszélés (és várhatóan a késıbbi foglalkozások is a Mővelıdési ház Könyvtárában) október 19.-én pénteken 17 órakor. Érdeklıdni lehet: Hanzelik Gábor 20-932-0040
Anyakönyvi hírek Megszületett: Deák Ibolya és Silling Vilmos fia Dániel Vilmos (2007. augusztus 6.) Túza Teréz Tímea és Széles Zoltán lánya Arabella (2007.szeptember 18.) Gosztola Csilla és Baumstark Tibor fia Ádám Tibor (2007. szeptember 20. ) Horváth Katalin és Csizmadia Albert lánya Szilvia (2007. szeptember 21.) Balogh Zuzsanna és Zágonyi Péter fia Péter Barna (2007. szeptember 23.) Házasságot kötött: Tóth Zsuzsanna és Lappó Attila (2007. szeptember 15.) Elhunytak: Árpási György Károly Bécsi út 106. 2007. szeptember 1. Csobán Ferenc Erzsébet u. 162. 2007. szeptember 5. Cselóvszki Attila Bécsi út 2. 2007. szeptember 28. Kniebeiszer Tamás Erzsébet u. 89. 2007.október 2. Születésnapjukat ünneplik: Sok boldogságot és jó egészséget kívánunk októberben született polgártársainknak. Külön gratulálunk a szép kerek évfordulóhoz: Simon Sándor (85) Kálvária utca 93. Oláh Lajosné (80) Bécsi út 26.
Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett fiam, Árpási György temetésén részt vettek, akik koszorút, csokrot küldtek. Köszönetet mondok azoknak is, akik együttérzésüket fejezték ki mély fájdalmamban, illetve részt vettek az érte mondott gyászmisén.
Emlékezem: Gyurikám! Egy váratlan percben életed véget ért. S mint vihar a rózsát, a halál tépte szét. Hosszú útra mentél, búcsút is intettél! Ha elfáradsz az úton, pihenj meg egy percre, tekints le az itt maradt bánatos szívekre. Este ha lefekszem, Rád gondolok, remélni tudom, hogy veled álmodom. Nem hagytál el engem, csak elmentél, szereteted szívemben örökké él! Szeretı édesanyád és családod
FIZETETT HIRDETÉS
LEÁNYVÁRON ÉS KÖRNYÉKÉN Regisztrált mérlegképes könyvelı, 15 éves gyakorlattal vállalja gazdasági társaságok könyvelését, adó-képviseletét. Továbbá pályázatírás, ügyfeleknek ingyenes pályázatfigyelés. Ugyanitt: kötelezı gépjármő felelısségbiztosítás. Telefon: 06 30 637 5756. Angol, matematika és fizikaoktatás haladó, ill. középiskolás szintig, referenciákkal, fiatal diplomás lánytól. Tel.: 20/ 369 6817. Rákli Éva ··· Impresszum ··· Leányvári Újság – Leinwarer Zeitung · Leányvár község lapja · Megjelenik minden hónap 15-én · Lapzárta: minden hónap elsején · Kiadja: Leányvár község Polgármesteri Hivatala · Sokszorosítás: FÉBÉ Kht. · Megjelenik 650 példányban · Fıszerkesztı: Domavári Zsanett · Szerkesztık: Madar Veronika, Für Dávid · Hirdetésfelvétel a Polgármesteri Hivatalban · Hirdetések árai: egy oldal 24.000 Ft + Áfa, fél oldal 12.000 Ft + Áfa, negyed oldal 6.000 Ft + Áfa. · Lakossági apróhirdetések közzététele ingyenes. · Elérhetıség:
[email protected] · Észrevételeiket, kérdéseket a Polgármesteri Hivatalban elhelyezett győjtıládán keresztül juttathatják el a szerkesztıségnek.