LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel
Všechny informace v této pĜíruþce mohou být mČnČny bez pĜedchozího upozornČní.
1
2
O b s a h_______________________________________ Základní informace........................................................................................3 Pohled na monitor.........................................................................................4 Vybalení monitoru.........................................................................................6 UpozornČní....................................................................................................6 ýištČní...........................................................................................................7 Bezpeþnostní informace................................................................................7 Vlastnosti.......................................................................................................7 Instalace .......................................................................................................8 Instalace krok za krokem ..............................................................................9 Úhel náklonu ..............................................................................................11 Ovládání......................................................................................................12 ěešení problémĤ.........................................................................................13 OSD (On-Screen Display)...........................................................................13 Display Mode ..............................................................................................21 Technické parametry...................................................................................22
2
Z á k l a d n í i n f o r m a c e_____________________ 1. PozornČ þtČte tuto pĜíruþku. 2. Uschovejte tuto pĜíruþku i pro pozdČjší použití. 3. PĜed každým þištČním odpojte monitor od elekt. sítČ a ostatních zaĜízení. Nepoužívejte tekutá þistidla ani þistidla ve spreji. Použijte speciální utČrku. 4. PĜed pĜipojením monitoru do sítČ se ujistČte o bezpeþnosti stavu el. sítČ. 5. ěićte se všemi upozornČními, které jsou uvedeny v této pĜíruþce a na zaĜízení. 6. Nikdy do monitoru nelijte žádnou tekutinu, mĤžete tím zpĤsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. 7. Monitor nikdy nerozebírejte a neopravujte. Z bezpeþnostních dĤvodĤ mĤže Rpravy provádČt pouze kvalifikovaný servisní pracovník. Jestliže nastane nČkterá z následujících okolností, nechte monitor zkontrolovat v servisu a. b. c. d. e.
Do monitoru se dostala nČjaká tekutina Monitor byl vystaven vysoké vlhkosti Monitor nepracuje správnČ podle návodu k obsluze Monitor spadl a poškodil se Monitor vykazuje známky fyzického poškození
NENECHÁVEJTE MONITOR V PROSTěEDÍ S TEPLOTOU VYŠŠÍ NEŽ 40°C, MģŽE DOJÍT K JEHO POŠKOZENÍ! 10. Napájecí adaptér : a. Channel Well Technology, MODEL PAA050F. b. Linearity Electronics co. LTD,MODEL LAD6019AB4
3
Pohled na monitor______________________________________________________
Pohled zpĜedu (1)
Pohled zezadu (2)
4
Pohled na monitor______________________________________________________
Pohled ze strany (3)
5
Vybalení monitoru______________________________________________________ DČkujeme Vám za zakoupení monitoru. Nejprve prosím zkontrolujte úplnost balení 17'' LCD monitoru. Pokud nČkterá z následujících položek chybí, kontaktujte svého prodejce.
17'' LCD monitor
Externí Univ 15pinDsub (RGB Analog) vstup Dat. Kabel
Napájecí kabel
SíĢový adaptér Externí Universal (DC 12V, 50 / 60 Hz) (AC 100 – 240 V)
Audio kabel se stereo sluch. Konektorem
CD Manual + Quick Start Guide
+
6
UpozornČní____________________________________________________________ 1. UjistČte se,že Váš poþítaþ je vypnut. 2. Zapojte signálový kabel do konektoru videokarty na zadní stranČ poþítaþe. 3. PĜipojte konektor výstupního kabelu ze síĢového adaptéru do zdíĜky na zadní stranČ monitoru a napájecí síĢový kabel. 4. PĜipojte síĢový kabel do elektrické zásuvky. 5. ZapnČte PC i monitor. 6. Pro dosažení nejlepší kvality zobrazení nastavte rozlišení tak, jak je ukázáno na stránce 21 (Display Mode).
ýištČní 1. Bućte vždy opatrní pĜi þištČní obrazovky. 2. Nikdy nepoužívejte žádná chemická rozpouštČdla k þištČní obrazovky, mohli byste poškodit povrch obrazovky. 3. Doporuþujeme používat kartáþek, který nepouští chlupy. 4. PĜi þištČní obrazovky se vyvarujte pĜílišnému tlaku na její povrch.
Bezpeþnostní informace 1. Nevystavujte monitor pĜímému sluneþnímu svitu nebo tepelnému záĜení. 2. NestĜíkejte na monitor žádné tekutiny. 3. Nerozebírejte monitor. MĤžete si tím zpĤsobit úraz elHNWULFNêPproudem. Pro zjištČní Vervisního místa, kontaktujte svého prodejce. 4. Nepoužívejte monitor v místech se zdroji silného magnetického pole. 5. Na þištČní monitoru nepoužívejte žádné chemikálie nebo jiné silné þistící prostĜedky. Použijte pouze þistou mČkkou navlhþenu utČrku. 6. Nepokládejte na monitor žádné pĜedmČty. Snížená ventilace vzduchu mĤže zpĤsobit pĜehĜátí monitoru. 7. Nedotýkejte se prsty povrhu LCD obrazovky. Otisky prstĤ obsahují mastnotu, která se z povrchu obrazovky špatnČ odstraĖuje.
7
Vlastnosti Úsporný režim: Odpovídá standardu VESA DPMS Standard. Pokud je poþítaþ vypnut, nebo je v režimu spánku, monitor automaticky sníží spotĜebu na ménČ než 5W. Funkce tlaþítka automatického nastavení: S tlaþítkem „AUTO“ mĤžete automaticky nastavit monitor na optimální zobrazení. Široký zobrazovací úhel: Zobrazovací úhel 150° horizontálnČ a 125° vertikálnČ poskytuje výborné podmínky pro zobrazení Kompatibilita s technologií Plug and Play: Ve shodČ s DDC1/DDC2B je monitor plnČ kompatibilní s technologií Plug and Play systémĤ Windows 95/98/me/2000/XP Úspora místa Monitor je navržen svojí pracovní šíĜkou 280 mm k šetĜení prostorem na vašem pracovním stole Side-by-Side: Díky šíĜce rámu monitoru 17,7mm je možné monitory používat v plošné sestavČ nČkolik vedle sebe
8
Instalace Bućte opatrní na váš monitor, hrubým zacházením se mĤže snadno poškodit. PĜed instalací vypnČte poþítaþ a postupujete podle níže popsaných krokĤ.
Vstup
9
Instalace krok za krokem
1. Otoþte opatrnČ monitor, abyste získali pĜístup k pĜipojovacím konektorĤm.
2. PĜipojte signálový kabel VGA-IN do konektoru na monitoru a druhý konec pĜipojte do konektoru poþítaþe.
3. PĜipojte audio kabel do konektoru AUDIO-IN na monitoru a druhý konec do audio konektoru poþítaþe.
10
Instalace krok za krokem 4. PĜipojte napájecí DC kabel od napájecího adaptéru do zdíĜky DC-IN na monitoru
5. Gratulujeme Vám! PrávČ jste dokonþili instalaci monitoru.
11
Úhel náklonu V normálních podmínkách
Náklon LCD 0° - 25° (pozitivnČ a negativnČ 2°)
12
Tlaþítko nastavení monitoru Tlaþítko ovládání menu
Na monitoru je umístČno 5 tlaþítek pro jeho nastavení - “ Power” - zapnout, “MENU “,“AUTO”, ”
Down/Left, <ȁ> Up/Right. Postupujte podle níže uvedených instrukcí. 1. POWER – toto tlaþítko zapíná a vypíná monitor. Pokud je monitor zapnutý, tlaþítko svítí zelenČ, pokud je v pohotovostním stavu, svítí oranžovČ 2. AUTO – uložení a opuštČní nastavení. Jeho stiskem je také možno provést automatické nastavení monitoru. 13
3. MENU – stiskem tohot tlaþítka se aktivuje OSD menu na obrazovce a také se vybírá volba OSD menu. 4. Down/Left – Snižuje hodnotu pĜi zvolené položce v OSD menu. Pokud není OSD aktivní, pak mĤžete tímto tlaþítkem nastavovat hlasitost. 5. <ȁ> Up/Right – Zvyšuje hodnotu pĜi zvolené položce v OSD menu. Pokud není OSD menu aktivní, pak toto tlaþítko služí k pĜepínání mezi vstupy PC / Video / S-Video / TV
Možné problémy Pokud dojde k jakýmkoliv problémĤm pĜi provozu monitoru, ujistČte se, že monitor je správnČ nainstalován, než budete kontaktovat autorizovanou opravnu. ? Na displeji není žádný obraz Kontrola: 1. Zda není monitor v úsporném režimu – stisknČte nČjakou klávesu na klávesnici nebo pohnČte myší 2. Signálový konektor – pokud jsou poškozeny jeho jehliþky, kontaktujte svého prodejce monitoru ? Obraz se jeví pĜíliš tmavý nebo jasný Kontrola: 1. Použijte OSD menu pro nastavení odpovídajícího kontrastu ? Je tĜeba opČtovného nastavení monitoru Kontrola: 1. Po resetování monitoru 2. Pokud byla mČnČna frekvence nebo rozlišení ? Text na obrazovce není dobĜe þitelný Kontrola: 1. UjistČte se, že rozlišení odpovídá režimu zobrazení ? Jestliže jsou barvy pĜíliš do þervena nebo jsou pĜíliš syté 1. Použitím OSD menu nastavte teplotu barev – Colour Temperature
OSD (On-Screen Display) Menu – menu nastavení funkcí monitoru na obrazovce v režimu VGA/DVI Volby výbČru 1. StisknČte tlaþítko MENU, kterým menu vyvoláte. 2. Dalším stiskem tlaþítka MENU je možno vybrat rozšíĜené nastavení 3. Stiskem tlaþítek Down nebo Up vyberete jednotlivé fukce OSD menu 4. Dalším stiskem tlaþítka MENU vstoupíte do vybrané funkce
14
JAS – BRIGHTNESS (nastavuje jas obrazu)
KONTRAST – CONTRAST (nastavuje rozdíly /kontrast/ mezi svČtlými a tmavýmí oblastmi obrazu)
HORIZONTÁLNÍ POZICE OBRAZU (nastavuje horizontální pozici obrazu na obrazovce /není podporováno v režimu DVI/)
ýERVENÁ – RED (nastavuje þervenou barvu /musí být zvolen režim uživatelského rozhraní – USER pro zmČnu této položky)
15
JAZYK KOMUNIKACE – LANGUAGE (nastavení podpory jazyka komunikace OSD menu)
HORIZONTÁLNÍ POZICE OSD MENU – OSD H-POSITION (nastavuje horizontální pozici OSD menu na obrazovce)
ROTACE OSD MENU - OSD ROTATION (nastavuje rotaci menu na obrazovce)
16
HLASITOST – VOLUME (nastavuje hlasitost reproduktorĤ)
17
Display Mode Rozlišení
Horizontální frekvence (KHz)
Vertikální frekvence (Hz)
640X350 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 640X350 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 640X350 (70Hz) 31.5KHz 70.1Hz 720X400 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 720X400 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 720X400 (70Hz) 31.5KHz 70.1Hz 640X480 (50Hz) 31.5KHz 50.0Hz 640X480 (60Hz) 31.5KHz 59.9Hz 640X480 (66Hz) 35.0KHz 66.7Hz 640X480 (72Hz) 37.9KHz 72.8Hz 640X480 (75Hz) 37.5KHz 75.0Hz 800X600 (50Hz) 35.2KHz 56.3Hz 800X600 (60Hz) 37.9KHz 60.3Hz 800X600 (72Hz) 48.1KHz 72.2Hz 800X600 (75Hz) 46.9KHz 75.0Hz 832X624 (75Hz) 49.7KHz 75.0Hz 1024X768 (60Hz) 48.3KHz 60.0Hz 1024X768 (70Hz) 56.5KHz 70.1Hz 1024X768 (72Hz) 57.7KHz 72.1Hz 1024X768 (75Hz) 60.0KHz 75.0Hz 1152X864 (75Hz) 67.5KHz 75.0Hz 1280X960 (60Hz) 60.0KHz 60.0Hz 1280X1024 (60Hz) 64.0KHz 60.0Hz 1280X1024 (75Hz) 80.0KHz 75.0Hz 720X480 (60Hz) 15.7KHz 59.9Hz 720X576 (50Hz) 15.6KHz 50.0Hz 1. Nabízíme vám celkem 26 režimĤ zobrazení, kompatibilních se systémem Windows 2. Pokud se v obraze na monitoru objeví rušení pĜi nastavování vašeho PC nebo pĜi OSD menu, považujte to za normální jev. 3. K zajištČní co nejvyšší kvality zobrazování na tomto monitoru je dĤležité, aby váš PC byl vybaven co možná nejnovČjší verzí ovladaþe video karty. Doporuþujeme používat režimy zobrazení, které jsou v tomto návodu. 4. Režimy zobrazení, které zde nejsou uvedeny mohou být i tak monitorem podporovány 5. Monitor podporuje úsporný režim a Ĝízení spotĜeby na vašem PC. Jeho používáním zvýšíte životnost monitoru.
18
Technické údaje LCD Panel
Vstupní signály
Typ
17.0” TFT Aktivní maticový LCD Displej
Pozorovací úhel
HorizontálnČ:150° , VertikálnČ:125°
Kontrastní pomČr
450 : 1(Typicky)
Jas
260 cd/m2(Typicky)
ýas odezvy
16 ms(Typicky)
Zobrazování barev
16.2 Milionu barev
Max. Rozlišení
1280X1024(SXGA)
Rozteþ pixelĤ
0.264mm(Horizont.)x0.264mm(Vert.)
Analogový RGB
ÚroveĖ video signálu:0.7Vp-p(75) Synchronizace TTL s 75 vnitĜními odpory Frekvence Horizontální:30~79KHz / Vertikální:56~75Hz
Kompatibilita Konektor
Zdroj
PC Analogového signálu RGB Vstup Audio
Do 1280X1024@75Hz(NeprokládanČ) D-sub 15-ti pinový Stereo sluchátkový konektor, RCA-Jack(L/R)*
Výstup Audio
Stereo sluchátkový konektor, RCA-Jack(L/R)*
Zdroj
12V/DC s napájecím konektorem
Vstupní AC síĢové napČtí
100-240V, 50/60Hz(universal) pĜes externí AC Adaptér
VestavČný reproduktor Uživatelské rozhraní
Výstupní DC stejnosmČrné napČtí SpotĜeba
12VDC 4A Max
V aktivním stavu ménČ než 48 W (max.)
Úsporný režim
V pohotovostním režimu ménČ než 5 W 2 x 2W (Stereo)
Indikaþní LED dioda
Zapnuto
-zelená
V pohotovostním režimu
- Oranžová
Provozní
Teplota
0°C~40°C
Podmínky
Vzdušná vlhkost
20% ~ 80% R.H.
RozmČry
438mm(V)
Hmotnost
5.5Kg
DDC
Odpovídá DDC1/DDC2B
Vypnuto
- Nesvítí
x 436mm(Š) x 59mm(H)
19
ěízení SpotĜeby
VESA DPMS, EPA Energy Star
PĜedpisy
FCC, UL, BSMI, C-Tick, CE, LVD, TUV, CB,
(Certifikace)
CCC
20
