classicline HOMLOKRAKODÓ A NAGY EREJŰ MINDENTUDÓ!
MINDEN ESETBEN STOLL A ClassicLine széles körben alkalmazható nyolc különböző változatban: A 45 és 120 LE közötti traktorokhoz illő homlokrakodók könnyen és·megbízhatóan kezelhetők, ehhez a STOLL, mint mindig, biztosítja az Ön igényeinek megfelelő munkaeszközöket! Mivel a ClassicLine termékcsalád homlokrakodói más termékekkel összehasonlítva nagyon kis súlyúak, dombos terepen különösen jól teljesítenek, továbbá különféle típusú használt traktorhoz is illenek – mert a STOLL tisztában van a következőkkel: sok családi vállalkozás és részmunkaidőben dolgozó gazda örül annak, ha a bevált traktorjához új homlokrakodós megoldásokat talál!
ClassicLine a használt traktorok » Acsattanója. Kis súlyú. Nagyon jó
teljesítményadatok jellemzik. Számtalan alkalmazási lehetőséget kínál. Formatervezett a dizájnja. Nagyon jó ár-érték arány mellett kapható.
«
A ClassicLine előnyei: egy igazi STOLL optimális ár-érték aránnyal. A ügyfelek kérésére a STOLL mérnökei ezzel a termékcsaláddal olyan funkcionális és rugalmasan alkalmazható termékeket fejlesztettek ki, amelyek ráadásul külsőleg is jól mutatnak. 2
3
3 5 2 4
A SOKOLDALÚSÁG MINDENT VISZ Aki a funkcionális megoldások híve és olyan homlokrakodót keres, amellyel sokféle munkát végezhet, az jó helyen jár: kanalazás, markolás, emelés – a ClassicLine típussal majdnem mindent lehet.
erősebb, még stabilabb gép – ·meg» Még bízható és sokoldalú használat: Az új ClassicLine minden szituációban STOLL marad. Ez a mindentudó gép számos traktortípushoz illeszkedik és a széles eszközkínálat jóvoltából minden alkalmazásra kiváló.
«
Előnyök: A ClassicLine könnyű és rendkívül stabil. Sokféle traktorhoz illik és a legkeményebb feltételek között is helyt áll. • A homlokrakodó modellek tökéletesen illenek a 45 és 120 LE közötti traktorokhoz és az önsúlyuk maximum 5,2 t • Kitűnő kilátás – a karcsú kialakításnak és az új dizájnnak köszönhetően • A traktor alacsony terhelése a felfogató konzol optimális elhelyezése és az alacsony önsúly miatt • Rendkívül ·megbízható használat a masszív szerkezeti felépítés és a kiváló minőségű anyagok jóvoltából • Széleskörű eszközkínálat minden alkalmazáshoz • Kanalazás közben az optimális bebillentési szögnek köszönhetően nincsenek nagy veszteségek • Praktikus kiegészítő felszerelések a kényelmes munkavégzéshez, mint például a Comfort-Drive vagy a 3. hidraulikakör
4
1
Perselyezett csapágyazások, kívülről könnyen elérhető zsírzópontokkal
2
Gyors fel- és levétel, mindössze két perc alatt, a bevált STOLL drive-in rendszernek köszönhetően
3
Megerősített forgócsapok az alacsonyabb kopás és magasabb erőátvitel érdekében
4
Kettősműködésű emelő munkahenger a magas emelőkapacitásért
5
Optimális be- és kibillentési szög, az eszköz billentési szög kijelzésével
6
Biztonságos és megbízható, könnyen kezelhető kitámasztó rendszer – amelyhez nincs szükség szerszámokra
7
Új gyorscsatlakozó-keret félautomata munkaeszköz-rögzítő mechanizmussal – kombinált keretként is kapható, amely más márkákkal is kompatibilis
1
6 3
7
1
5
30 ÉVE ÚTTÖRŐ A PIACON – A STOLL DRIVE-IN RENDSZERE Soha ne változtass a győztes csapaton! A járművezetők kerek három évtizede szerelhetik fel traktorjukra kényelmesen a STOLL homlokrakodót a Drive_In funkció segítségével. Azóta szándékosan nem módosítottuk a drive-in rendszert. Az előny:
pillanat alatt el lehet intézni: A » Egy szerszámok nélkül kezelhető támasz-
Egy új homlokrakodó akár 30 éves konzolhoz is illeszkedik. A 100.000-szeresen bevált rendszer – a STOLL találmánya – ma a homlokrakodók alapvető felszerelései közé tartozik. A mindennapi használat nélkülözhetetlen eszköze.
tólábak és a Hydro-Fix-el működtetett hidraulika csatlakozás segítségével a STOLL homlokrakodót néhány egyszerű mozdulattal fel- és le lehet szerelni a traktorra/traktorról
«
Két perc alatt üzemkész:
1
6
A behajtás során a homlokrakodó a felfogató konzol fölé csúszik, amíg a reteszcsap eléri a csúszósín felső végét.
2
A Hydro-Fix rendszer segítségével a hidraulikavezetékeket egyszerre lehet a traktorhoz csatlakoztatni. A homlokrakodót kissé meg kell emelni, hogy a reteszcsapot a csúszósín fogóhorgaira lehessen rögzíteni.
3
A homlokrakodó biztonságos rögzítéséhez a felfogató konzolra a rögzítőkart lefelé kell nyomni. Végül tovább kell emelni a homlokrakodót.
4
A támasztólábakat szerszám nélkül lehet fel- és lehajtani.
7
HEPEHUPÁS UTAKON KÍMÉLETES ÜLÉS A NYEREGBEN – A COMFORT-DRIVE JÓVOLTÁBÓL Kényelmes vezetés egyenetlen terepen is – a Comfort-Drive lengéscsillapító rendszernek köszönhetően • Legyen szó közutakról vagy mezőkről: Mindenütt, ahol egyenetlen a talaj, használni lehet a Comfort-Drive rendszert. • Ez a kiegészítő funkció csökkenti a rakodó és a munkaeszköz rázkódását és ezáltal kíméli a járművet. A járművezető háta is hálás lesz. • Jó tudni: Mivel az itt alkalmazott hidroakkumulátor közvetlen a gémszerkezetbe van építve, semmi sem zavarja a kilátást. • A konklúzió: A Comfort-Drive a STOLL magas szintű megoldása.
3
1
Nitrogén gázpalack
2
Elzárócsap
3
Rakodógém
4
Behajtó oszlop
2 1
Hogy működik a Comfort-Drive? A homlokrakodó gémszerkezete alatt van egy nitrogén akkumulátor. Ez egyrészt olajjal, másrészt nitrogénnel van töltve. A menet közben fellépő rázkódásokat ez az alegység csillapítja azzal, hogy a nitrogén kitágul és kiszorítja az olajat. Az előny: Napi használat közben a Comfort-Drive rendkívül stabil és hatékony.
4
A Comfort-Drive biztonságosan van felszerelve a behajtó oszlop és a rakodógém között. Egy elzárócsappal be- és kikapcsolható.
a kiegészítő funkció csökkenti » Eza rakodó és a munkaeszköz rázkódását és ezáltal kíméli a járművet. A járművezető háta is hálás lesz.
«
8
9
ELLENŐRZÉS ALATT TARTOTT ESZKÖZÖK Így lesz a munkaeszköz felszerelése csak egy rövid boxkiállás
Bebillentési szög
Kibillentési szög
- 63°
- 46°
1
Közelítse meg és akassza be a homlokrakodót
2
Billentse meg a munkaeszközt – a rögzítő mechanizmus automatikusan reteszelődik
Csatlakoztassa 3 a hidraulikát
Minden bent marad: A kiváló bebillentési szög jóvoltából rakodás közben nincsenek nagy veszteségek
Így ürül ki teljesen a kanál – a munkaeszköz kibillentési szöge hatékony munkát biztosít.
Harmadik hidraulikakör
be- és kibillentési szögeket illetően » Aa STOLL hagyományosan felsőbb ligá-
Minden Euro típusú eszköztartóval rendelkező munkaeszköz illik az Euro típusú gyorscsatlakozó-keretbe.
10
A Skid Steer gyorscsatlakozó-keret szabad rálátást biztosít a munkaeszközre – ideális minden bálatüskével vagy raklapvillával végzett munkához.
A hidraulikus munkaeszközök hatékony használata – a harmadik hidraulikakörnek köszönhetően nincs szükség külön még egy vezérlőegységre.
ban játszik. Ehhez a mérethez tartozó modelljeivel a ClassicLine klasszisnak számít a maga maximum 63 fokos kibillentési szögével.
«
11
GLOBÁLIS ESZKÖZKÍNÁLAT – a ClassicLine tökéletes kiegészítője Csomagoltbála fogó
Kanál ömlesztett anyagokhoz
Így a csomagolt bálák épségben maradnak. A csomagoltbála-fogónak nincsenek éles szélei és kifejezetten a feltekert körbálák szállítására és rakodására fejlesztették ki.
Rakodás vagy markolás – probléma nélkül. A masszív nyesőéllel optimális körülmények között áshat laza földben, illetve rakodhat laza szerkezetű ömlesztett anyagokat.
Nyitási szélesség mm-ben (legnagyobb/legkisebb)
Súly kg-ban
Rendelési sz.
Szélesség m-ben
Űrtartalom tetézett, m³-ben
Űrtartalom csapott m³-ben
3571470
1.400/800
114
3550490
1,40
0,45
0,36
99
3550500
1,60
0,52
0,41
109
3550510
1,85
0,61
0,48
131
3550520
2,10
0,70
0,55
171
Súly kg-ban
695 m
m
Rendelési sz.
730
mm
0,80 m – 1,40 m átmérőjű körbálákhoz, 3. hidraulikakör szükséges
Raklapvilla
Bálatüske
A raklapok rakodása egyszerű. A stabil konstrukciónak köszönhetően egyszerre akár 1.000 kg-ot is fel lehet emelni a raklapvillával. A raklapvilla fogai közötti távolságot állítsa be igénye szerint.
Egy tüske minden típusú bálához. A bálatüskével egyszerűen és biztonságosan szállíthat kerek és szögletes bálákat. A tüskéket a munkától függően rugalmasan lehet különböző pozíciókba állítani a kereten.
Rendelési sz.
Teherbírás kg-ban
Fogak hossza mm-ben
Súly kg-ban
1.000
1.000
113
Raklapvilla 3567980
1.000
–
59
Tüskék hossza mm-ben
Súly kg-ban
3611810 3608420
700
2 x 800
78
700
2 x 1.200
70
500
3608430
58
Tüskék
Raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3570700
Teherbírás kg-ban
Keret
Keret 3567990
Rendelési sz.
1.000
27
0476240
800
5
1.200
9
Tüskék 1330130
A bálatüskét a kerek és négyszögű bálák kezelésére fejlesztették ki.
12
13
A TECHNIKA MEGSZÁLLOTTJA? MINDEN ADAT PILLANATOK ALATT! ClassicLine
CL 655
Típus
P
Alkalmas a következő teljesítményű traktorokhoz (kW / LE)
CL 755 / CL 755.1 H
P
H
kW LE
35-50 45-65
40-60 55-80
1.480 1.160
1.720 1.210
CL-P gémszerkezet mechanikus párhuzamvezetéssel
CL 855 / CL 855.1 P
H
CL 955 / CL 955.1 P
50-80 65-100
H 55-90 75-120
Emelőerő az eszközforgócsapnál
lent fent
Q1 Q2
1.860 1.340
2.170 1.570
1.990 1.460
2.300 1.690
daN
Emelőerő (kanál) 300 mm-re az eszközforgócsaptól
lent fent
N1 N2
daN
1.480 1.160
1.240 950
1.720 1.210
1.450 1.000
1.860 1.340
1.860 1.310
1.990 1.460
1.990 1.420
Emelőerő (raklap) 900 mm-re a forgócsaptól
lent fent
M1 M2
daN
1.480 1.160
940 700
1.720 1.210
1.100 740
1.860 1.340
1.440 980
1.990 1.460
1.570 1.090
Kiszakítási erő 900 mm-re a forgócsaptól
R
daN
1.780
1.510
2.190
1.490
2.240
2.010
2.480
2.010
Maximális emelési magasság az eszközforgócsapnál
H
mm
3.010
3.460
3.760
4.080
Átemelési magasság
L
mm
2.800
3.250
3.550
3.870
Kibillentési magasság
A
mm
1.920
2.390
2.710
3.040
Kibillentési távolság
W
mm
600
650
700
785
Földnyesési mélység
S
mm
210
210
210
210
Gémszerkezet forgócsapja
B
mm
1.400
1.660
1.780
1.930
Bebillentési szög
lent
X
° fok
43
43
46
46
Kibillentési szög
fent
Z
° fok
63
63
58
58
l / perc
50
50
50
60
Szivattyúkapacitás Emelési idő
másodperc
4
4
5
5
Eszközbebillentési idő
lent
másodperc
1,5
1,5
1,5
1,5
Eszközkibillentési idő
fent
másodperc
Súly, rakodógém munkaeszköz nélkül
kg
1,7 315
1,7 275
335
H = párhuzamos vezetés nélküli homlokrakodó, P = mechanikus párhuzamos vezetéses homlokrakodó ClassicLine homlokrakodó: 35 - 90 kW-os (45 - 120 LE), és 5,2 t saját súlyú vontatókhoz.
Gémszerkezet típus
Gémszerkezet típus
655/755/855/955
Standard gémszerkezet (916 mm széles gémszerkezet)
755.1/855.1/955.1
Széles gémszerkezet (1100 mm széles gémszerkezet)
1,7 290
355
Munkaeszköz Kanál ömlesztett anyagokhoz
CL-H gémszerkezet párhuzamvezetés nélkül
Sorozat
Rendelési sz.
Szélesség m-ben
CL 655 P / H
CL 755 P / H
Global
3550490
1,40
•
•
Kanál ömlesztett anyagokhoz
Global
3550500
1,60
Kanál ömlesztett anyagokhoz
Global
3550510
1,85 2,10
Kanál ömlesztett anyagokhoz
Global
3550520
Bálatüske
Global
3553590
•
CL 855 P / H
CL 955 P / H
•
•
•
• •
•
•
•
•
Csomagolt körbálafogó
Global
3571470
•
•
•
•
Nagybála villa
Global
3560670
•
•
•
•
Raklapvilla
Global
3567980
•
•
•
•
1,7 315
395
345
M
M
14
15
A módosítások joga fenntartva. A képek részben extra felszereltséget ábrázolnak.
Lájkolja STOLL-t a Facebook-on és kövessen minket az Instagramon és a YouTube-on. www.facebook.com/StollFrontloader www.instagram.com/StollFrontloader www.youtube.com/StollFrontloader
P 1569-HU-01.16-3639170 Printed in Germany – Imprimé en Allemagne www.innoreal.de – STO-246 – 160107 STOLL ClassicLine Broschüre
STOLL elérhetősége a web-en: Wilhelm Stoll Maschinenfabrik GmbH Bahnhofstr. 21 | 38268 Lengede Telefon: +49 (0) 53 44 / 20-0 | Fax: +49 (0) 53 44 / 20-182 E-mail:
[email protected] Internet: www.stoll-germany.com