OBSAH
STRANA
CONTENT
PAGE
OBJÍMKY E10
LAMPHOLDERS E10
3
OBJÍMKY E14
LAMPHOLDERS E14
3
OBJÍMKY E27
LAMPHOLDERS E27
5
OBJÍMKY G23
LAMPHOLDERS G23
9
PŘÍSLUŠENSTVÍ OBJÍMEK
FACILITIES OF LAMPHOLDERS
11
Výrobky uvedené v katalogu jsou v souladu s evropskou
The products are in accordance with the European directive
direktivou 73/23/EEC včetně dodatků a jsou certifikovány
73/23/EEC including amendments and are certified according
dle norem ČSN EN 60 238 a ČSN EN 60 400. Shodu ověřil
to the norm EN 60 238, EN 60 400. The conformity
Elektrotechnický zkušební ústav Praha. Na výrobky jsou
was verified by the Elektrotechnický zkušební ústav
vystaveny certifikáty CCA, EZÚ (ESČ).
Praha. The products have CCA, EZÚ (ESČ) certification.
Další typy objímek jako např. E14 s vnějším závitem,
Further types of lampholders such as E14 with external
E40 aj. lze objednat po dohodě s obchodním oddělením.
thread, E40 etc can be ordered after agreement with the sales department.
Vydáno: 2/2006
Edited: 2/2006
-2-
OBJÍMKY E10 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E10
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1153-500
0,5A, 250V
Objímka vestavná (reaktoplast) - uchycení 2x šroub M3 Built-in lampholder (reaktoplast) - gripping with 2 screws M3 Æ 14.5
5.5
2
14.8
Æ 5.2
Æ 3.2
21.5 Æ 30
OBJÍMKY E14 (ČSN EN 60 238)
400
LAMPHOLDERS E14
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1253-030
100
bílá white
1253-034
100
zlatá golden
1253-039
100
černá black
1253-040
60
bílá white
1253-044
60
zlatá golden
1253-049
60
2A, 250V, T170
Objímka se závitovým vstupním otvorem (termoplast) - závitový vstupní otvor M10x1
42.5
57
Threaded entry lampholder (thermoplast) - threaded entry M10x1
Æ 25.8
2A, 250V, T170
Objímka se závitovým vstupním otvorem (termoplast) - závitový vstupní otvor M10x1
42.5
78.7
Threaded entry lampholder (thermoplast) - threaded entry M10x1
Æ 25.8
-3-
OBJÍMKY E14 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E14
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1253-600
60
bílá white
1253-604
60
černá black
1253-610
100
bílá white
1253-614
100
černá black
1255-500
200
2A, 250V, T170
Objímka vestavná (termoplast) - uchycení: vestavný třmen 0,8 x 13 mm Built-in lampholder (thermoplast) - gripping: built-in yoke 0,8 x 13 mm
42.5
79.5
33.5
Æ 25.8
2A, 250V, T170
Objímka vestavná (termoplast) - uchycení: vestavný třmen 0,8 x 13 mm Built-in lampholder (thermoplast) - gripping: built-in yoke 0,8 x 13 mm
42.5
57.8
33.5
Æ 25.8
2A, 250V
Objímka vestavná (reaktoplast) - uchycení 2x šroub M3 Built-in lampholder (reaktoplast) - gripping with 2 screws M3
8
5
4
~24.5
Æ 22.5
38 ~26
26
~15
M3
Æ
3 0° Æ
3 .6
30
6.4
-4-
OBJÍMKY E27 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E27
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černobílá, glazovaná black-and-white,glazed
1332-136
45
černobílá, glazovaná black-and-white,glazed
1332-146
45
černobílá, glazovaná black-and-white,glazed
1332-407
40
4A, 250V
Objímka se závitovým vstupním otvorem (reaktoplast, keramika) - závitový vstupní otvor M10x1 Threaded entry lampholder (reaktoplast, ceramics) - threaded entry M10x1
~61
25.5
Æ 32
Æ 45
4A, 250V
Objímka se závitovým vstupním otvorem (reaktoplast, keramika) - závitový vstupní otvor M10x1 - objímka splňuje požadavky pro svítidla třídy II (Æ 32.5)
Threaded entry lampholder (reaktoplast, ceramics) - threaded entry M10x1 - lampholder complies with requirements for lightings of II class ~62
26.5
(1.2)
Æ 32
Æ 45
4A, 250V
Objímka závěsná (reaktoplast, keramika) Pendant type lampholder (reaktoplast, ceramics)
~62
31
~87
Æ 7.5
Æ 45
56
-5-
OBJÍMKY E27 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E27
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
a=5mm
bílá, glazovaná white, glazed
1332-667
80
a=11mm
bílá, glazovaná white, glazed
1332-677
80
a=13mm
bílá, glazovaná white, glazed
1332-687
80
- závitový vstupní otvor M10x1 - threaded entry M10x1
bílá, glazovaná white, glazed
1332-837
40
- závitový vstupní otvor M13x1 - threaded entry M13x1
bílá, glazovaná white, glazed
1332-857
40
bílá, neglazovaná white, non-glazed
1333-510
20
4A, 250V
Objímka vestavná (keramika) - šroub M3 Built-in lampholder (ceramics) - screw M3 Æ 27.6
~24.5 7
~36
~45
2.5
a
M3
~Æ 45
4A, 250V
7
Objímka se závitovým vstupním otvorem (keramika) Threaded entry lampholder (ceramics)
~62
26
4.7
Æ 34
Æ 45
4A, 250V
Objímka iluminační soklová (keramika) Backplate lampholder (ceramics)
~Æ 48
5
~45.5
Æ 8.5
Æ 4,5
38.5 Æ 54
-6-
OBJÍMKY E27 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E27
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
bílá -pláš glazovaný
1334-607
45
bílá, neglazovaná white, non-glazed
1335-607
50
bílá, neglazovaná white, non-glazed
1335-608
35
4A, 750V
Objímka vestavná (keramika) - uchycení: 2x šroub M4 - objímka splňuje požadavky pro svítidla třídy II Æ 44
30
Built-in lampholder (ceramics) - gripping with 2 screws M4 - lampholder complies with requirements for lightings of II class
Æ 7.8
~57
5
22
Æ 4.8
-čepička neglazovaná white -covering glazed -cup non-glazed
Æ 45
4A, 250V, T210
Objímka vestavná (keramika)
18
30%c4C8.2E7135-A0
Built-in lampholder (ceramics)
4A, 250V, T210
Objímka vestavná (keramika), třmen se zemnicím šroubem Built-in lampholder (ceramics), yoke with earthing screw
-7-
OBJÍMKY E27 (ČSN EN 60 238)
LAMPHOLDERS E27
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1351-13000
40
bílá white
1351-13400
40
černá black
1352-13000
40
bílá white
1352-13400
40
4A, 250V
Objímka se závitovým vstupním otvorem (termoplast) - závitový vstupní otvor M10x1 - objímka splňuje požadavky pro svítidla třídy II
Æ 39
E 27
61.4
43.4
Threaded entry lampholder (thermoplast) - threaded entry M10x1 - lampholder complies with requirements for lightings of II class
M10x1 Æ 38,2
4A, 250V
(SPECIAL THREAD Æ 40) SPEC. ZÁVIT Æ 40
Threaded entry lampholder (thermoplast) - threaded entry M10x1 - lampholder complies with requirements for lightings of II class
43.4
61.4
E27
Objímka se závitovým vstupním otvorem (termoplast) - závitový vstupní otvor M10x1 - objímka splňuje požadavky pro svítidla třídy II
M10x1 Æ 38.2
-8-
OBJÍMKY G23 (ČSN EN 60 400)
LAMPHOLDERS G23
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
světle šedá light grey
1851-6091
200
černá black
1854-13020
40
bílá white
1854-13420
40
černá black
1854-60020
30
bílá white
1854-60420
30
černá black
1854-60021
30
bílá white
1854-60421
30
2A, 250V
Objímka vestavná (termoplast) - uchycení 2x šroub M3
2.2
30
~9
1.5
Built-in lampholder (thermoplast) - gripping with 2 screws M3
Æ 3.4
M3
Æ 6.4
Æ
2.9
29.3
18.2
23
23±0.1 40
2A, 250V, T140
%C38.2E7±01
Objímka se závitovým vstupním otvorem (termoplast) - závitový vstupní otvor M10x1 Threaded entry lampholder (thermoplast) - threaded entry M10x1
53
35
(SPECIAL THREAD Æ 40) SPEC. ZÁVIT Æ 40
M10x1
2A, 250V, T140
Objímka s 2 kroužky (termoplast) Lampholder with 2 rings (thermoplast)
Æ 55
35
(SPECIAL THREAD Æ 40) SPEC. ZÁVIT Æ 40
Objímka bez kroužku (termoplast) Lampholder without a ring (thermoplast) 2A 250V 0,5-1 S
1854
S
E
Č
-9-
OBJÍMKY G23 (ČSN EN 60 400)
LAMPHOLDERS G23
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1854-66000
100
bílá white
1854-66400
100
černá black
1854-67000
40
bílá white
1854-67400
40
2A, 250V, T140
Objímka vestavná (termoplast) -uchycení: a) zadní - 2x samořezný šroub C3x10 b) přední - otvor v panelu tl.: 0,5 mm 12.4
S
E
0,5-1
Č
36.1
1854
S
19.2
2/250
Built-in lampholder (thermoplast) -gripping: a) back - 2x self-tapping screw C3x10 b) front - opening in a panel thickness: 0,5 mm
26.5
34.9
28
2A, 250V, T140
Objímka s bočním úchytem (termoplast) %C5
99
Lampholder with a side grip (thermoplast) 48.6
50
(DOME WITH A SIDE GRIP) ČEPIČKA S BOČNÍM ÚCHYTEM
SPEC. ZÁVIT Æ 40 (SPECIAL THREAD Æ 40)
- 10 -
PŘÍSLUŠENSTVÍ OBJÍMEK
LAMPHOLDERS FACILITIES
Název / Technické údaje
Barva
Typové číslo
Balení
Name / Technical data
Colour
Type number
Packing
černá black
1900-162
180
bílá white
1900-161
180
Závitový upevňovací kroužek (termoplast) -pro objímky řady 1352 -pro objímky řady 1854 Screw ring for lampholders 1352, 1854 (thermoplast) 30 °
S
1
30 °
Æ 55
Æ 44
8.5
2
(SPECIAL THREAD Æ 40) SPEC. ZÁVIT Æ 40
- 11 -