Unieke samenwerking met temp-rite International Bij de ontwikkeling van de Coffee to You trolley hebben Douwe Egberts en temp-rite International de handen ineen geslagen. De combinatie van meer dan 250 jaar koffie-ervaring van Douwe Egberts en ruim 35 jaar know how op het gebied van maaltijdverdeelsystemen van temp-rite International heeft geresulteerd in een duurzame,
L160
mobiele koffievoorziening van uitzonderlijke klasse.
Vleutensevaart 35; Postbus 2, 3500 CA Utrecht Tel. DCC: (030) 297 92 00 Fax Telesales DCC: (030) 297 23 40 Internet: www.de.nl
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 1
05-12-12 16:57
Coffee to You trolley
Overal een vers gezet kopje koffie
De beste koffie voor uw organisatie
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 2
05-12-12 16:57
Coffee to You trolley
De beste koffie voor uw organisatie
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 3
05-12-12 16:57
De complete mobiele oplossing
De Coffee to You trolley Koffie verbindt en geeft een thuisgevoel. Het is daarom een perfect product binnen uw zorginstellingen om patiënten, bewoners maar zeker ook uw bezoek en medewerkers te laten genieten. Dat genieten moet op elk moment en op elke plek kunnen. Daarom heeft Douwe Egberts samen met de Europese marktleider maaltijdverdeling in de zorg, temp-rite International, de Coffee to You trolley ontwikkeld die altijd en overal een vers kopje koffie zet.
• Vers gezette koffie helemaal tot aan het bed • Mobiel gebruiksgemak • Efficiënt en kostenbesparend • Maatwerk mogelijk door modulaire opbouw van de trolley
• Multi-inzetbaar door flexibele maat en capaciteit • Eenvoudige bediening trolley
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 4
05-12-12 16:58
Waarom de Coffee to You trolley voor u de beste keuze is
Als ziekenhuis of zorginstelling wilt u niet alleen uw patiënten en bewoners de beste zorg verlenen, ook uw medewerkers moeten hun werk prettig kunnen doen. De Coffee to You trolley combineert beide wensen tot één innovatief en compleet concept.
Vers gezette koffie tot aan het bed
Mobiel gebruiksgemak
De Coffee to You trolley biedt uw medewerkers
wielen maken de Coffee to You tot een toonbeeld
maximale flexibiliteit. Zo kunnen zij op de gang, in
van functionele mobiliteit. Om het u nog gemak-
de kamer en zelfs tot aan het bed heel eenvoudig
kelijker te maken, beschikken de zwaardere
een vers kopje koffie zetten. Met een uitgebreid
uitvoeringen over een elektronische aandrijving, de
assortiment koffiespecialiteiten, bereid met heerlijke
zogenaamde e-drive. Zo rijdt u de trolley met het
melk, creëren zij een koffiemoment waar patiënten
grootste gemak tot aan het bed van uw patiënten.
Het doordachte ontwerp en de soepel lopende
en bewoners echt naar uitkijken.
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 5
05-12-12 16:58
Op elke locatie Dankzij de goede mobiliteit kunt u de Coffee to You trolley overal inzetten: • Koffierondes voor patiënten en bewoners • Wachtruimtes • Balies • Vergaderruimtes voor staf en medewerkers • Recepties en andere feestelijke bijeenkomsten
Breed assortiment Naast heerlijk verse koffie, geeft de Coffee to You plek aan frisdranken, broodjes, koeken en andere snacks die bij een kopje koffie aangeboden kunnen worden.
Efficiënt en kostenbesparend Met de Coffee to You wordt ieder kopje vers gezet, u hoeft dus geen oude koffie meer weg te gooien. Bovendien behoort het gesleep met thermoskannen koffie tot het verleden en kunt u iedereen, zonder onderbrekingen, in één koffieronde bedienen. Zo houden uw medewerkers meer tijd over voor hun andere werkzaamheden.
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 6
05-12-12 16:58
De Coffee to You varianten
Cafitesse 60 Alle trolleys zijn standaard uitgerust met een Cafitesse C60 koffiemachine. Met dit gebruiksvriendelijke en onderhoudsarme koffiesysteem zet u met één druk op de knop een verse kop koffie, zoals bijvoorbeeld een
Water
cappuccino of café au lait met heerlijke melk.
Met een eenvoudig bij te vullen waterreservoir
En met een capaciteit van zo’n 140 kopjes per
van 27,5 liter heeft u altijd voldoende water
uur kan deze machine de vraag ook tijdens
voor koffie en thee. U bent dus niet gebonden
piekmomenten gemakkelijk aan.
aan een aansluitpunt op de vaste waterleiding.
De Coffee to You varianten Kleur
Coffee to You Swift
Coffee to You Vitesse
Coffee to You Rapide
Bruin
Bruin
Bruin
x
x
Elektrische aandrijving Aantal ladeblokken
2
2
3
1 ladeverdeler
x
x
x
1192 x 755 x 1650
1192 x 755 x 1650
1555 x 755 x 1650
x
x
Afmeting (b*d*h) Koeling Koffievoorziening
Cafitesse 60
Cafitesse 60
Cafitesse 60
Anti diefstal sloten
x
x
x
x
x
Afvalbak Top constructie Visuals zijkant CTY Top koffieverrijkingen x = inclusief
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 7
= optioneel
05-12-12 16:59
Elektra
Veiligheid
Alleen tijdens het opladen heeft de trolley een
De Coffee to You voldoet volledig aan de arbo-
stopcontact nodig. Na volledig opladen kunt u
normen en alle onderdelen zijn CE-gemarkeerd.
160 kopjes van 125 ml zetten. Voor meer informatie:
Reinigen & bijvullen
Check de QR code onderaan de pagina.
Het geavanceerde display op de Cafitesse C60 geeft aan wanneer het ingrediënt moet worden
Bent u geïnteresseerd in de mogelijkheden van de
bijgevuld of het koffiesysteem moet worden
Coffee to You trolley, neem dan contact op met uw
schoongemaakt. Beide handelingen zijn in een
accountmanager van DECS. U kunt dan ook direct
handomdraai gebeurd.
een afspraak maken voor een demonstratie in ons Business Center aan de Keulse Kade in Utrecht.
3100206_Aanpassing_coffee_2U DCC DEF.indd 8
05-12-12 16:59
