S z a r v a B , 1912. julius hó 7.
2X1X1. évfolyam.
TÁRSADALMI
ÉS S Z É P I R O D A L M I
27. szám
HETILAP.
SZERKESZTŐSÉG:
bcüí'/^y-ut
KIADÓHIVATAL:
hova a lap szellemi részét illető közlemények külrlondök.
BeliezQy-ut 9. számú ház, hova az előfizetést és a hirdetési pénzek küldendők.
Felelős szerkes/.lö • Krecsmárik Endre
NyiitLorben egy s o r közlési dija nü fillér. Kéziratokat a s z e r k e s z t ő s é g nem küld vissza.
¡előfizetési dij: Kgész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyeti évre 2 K, Egyes szám á r a : 2 0 fLil-
lább a tisztességes sajtónak semmi í esetre sem az a feladata, hogy szen1 zációk után kutasson s holmi rosszj indulatu vidéki tudósítóknak felüljön, j A szenzációkat úgyis közre adják I versben a vásári énekesek s a botrá| nyok és skandalumok tovaszállitására j meg ott vannak a dologtalan vénasz; szonyok. Egy tanintézetet, mely mindig büszke lehet áldásos működésére, igazságtalanul meghurcolni nagyon durva és , lelkiismeretlen eljárás. Kulturális tapinii tatlanságnak is mondhatnánk. D e önök n
A lármásabb hangú fővárosi lapok riporterei ugyancsak izzadnak így uborkaszezon idején. Semmi érdekes hir. Mi az ördögről Írjanak rémes hasábokat ? A melegről, porról, olvadó aszfaltról ? Ezek már mind rettenetesen banális, unalmas témák. A vidéki tudósító aztán megkönyörül rajtuk. A mindent megváltó telefonon egy ostoba diákstiklit óriási kiszinezéssel ad le. A riporter örül s a hatás kedvéért maga is lódit még egyet a tudósításon s mire nyomda festéket 'át ? csekély jelentőségű kis eset, akkorra már országos szenzációvá fésülik ki az erős tüdejli riporterek. Eddig még csak meg volnánk valahogy, de mit szólnak ahoz a fürge riporter urak, ha aztán evvel az üzleti lelkiismeretlenséggel egy virágzó, tekintélyes községet s annak dicső multu tanintézetét cégéreztetik meg az egész ország előtt ? A műveletlen embert jellemzi a szenzációéhség. Botrányokon, skandalumokon rágódni csiszolatlan intelligentiáju emberek igen szeretnek. A sajtónak, lega- i
T
A
R
C
n y magyar o
A
.
muvess
műtermiből. (Látogatás Istók J á n o s n á l . ) Irta: Escrííor. A méla s z ő k e D u n á n a k b u d a i partján, a Várkert tövében h o s s z ú s o r b a n h ú z ó d n a k eI »( szorosan e g y m á s mellett, az ö b l ö s bolthajtásu helyiségek. Kívül egyszerű csiny. Fönn, a m a n z a r d - t e t ő n , a l a c s o n y á r k á d o s kőkerítés fut végig a b a z á r - s o r t e t e j é n . Az első tekintetre ugy hat ez a királyi kert tövét beszegélyzfl építkezés, m i n t h a valamely tropikus égövi v á r o s n a k karaván-szerail-jai volnának. De már a következő percben nyilvánval0 'esz előttünk a csalódás, mert hiányzik lU a keleti és déli exotikus v á r o s o k szerailé| etének hangos l á r m á j a és tarka utcai élet-
ái att álló tanyai kutyák kivégzése alkalmából. A közönség sem c s o p o r t o sul éjjel senki ablaka alatt, hiszen m é g nappal is bajos volna itt, ebben a porban tíz embert összehozni nem pedig éjjel. Kedves riporter urak, ne haragudjanak, de nálunk igazán nincs forradalom, olyan csend van itt mint a Sipka szorosban s egyedüli forradalmi lárma itt legfeljebb az, ha az ablakos tót végig o o halad az utcán s ö b l ö s tenorjával bekiált az utcaajtókon: „Dajtye robity obioki" ! Talán méltóztatnának másfelé kutatni forradalom után, mert itt nálunk isten bizony semmi szenzáció ! Még esőről sem beszélhetni, mivel az sem volt itt igen régen. Egyedüli hírünk, hogy a buza megért s már aratják is, melyhez hasonló jókat kívánunk kedves fővárosi riporter urak önöknek is.
fővárosi riporter urak nem okolhatók. Ö n ö k csak fuser módra felültek egy élénk íantaziáju emoernek, ki rémes lázálmait adta le önöknek s néhány bezúzott ablakból a francia forradalom borzalmait zokogta el önöknek telefonice. Kedves riporter urak ! Higyjék el nekünk, hogy Szarvason nincs semmiféle forradalom. Az igaz, hogy hallani ág. ev. e g y \ { á z = néha fegyverdörrenést diák kézből is, ( 3 békési de azok jámbor, vakációzó nebulók, m e g ^ e l^özg^ülese. akik verebeket puffogtatnak ócska flóIgen népes látogatott gyűlést tarberttel. Néha a rendőri fegyver is meg- tott junius hó 28-án a békési ág. h. dördül, de csakis veszettség gyanúja ev. egyházmegye a szarvasi ág. h. ev. képei. Komoly, szinte
arisztokratikus
csend
van itt. A nagy, levegős bolthajtások üvegajtói és ablakai szürke muszkavászonnal v a n n a k belülről g o n d o s a n letakarva a profán emberi szemek elöl. A laikus járó-kelőnek bizony ugy tűnik fel, mintha ezek a helyiségek rég e n üresen álló bolthelyiségek volnának. P e d i g ez a hosszú artisztikus építmény a m a g y a r s z o b r á s z - m ű v é s z e k elitjének egész m ű t e r e m - s o r o z a t a , a h o n n a n m á r a modern M a g y a r o r s z á g képzőművészeti kultúrájának s z á m o s n a g y s z a b á s ú alkotása és értékes reformtervei indultak ki hóditó útra szerte a t á r s a d a l o m b a . Itten találjuk a jeles m a g y a r szobrász, Istók J á n o s műtermét is. Amint beljebb lépünk, egyszerre csak m e g k a p ó g a z d a s á g b a n tárul elénk egy egész m u z e u m r a való értékes a n y a g h a l m a z a a mester hosszú idejű, e r e d m é n y e s m u n k á s s á g á n a k . Életnagyságú alakok, n a g y n e v ű társa-
dalmi férfiaknak, harcos katonáknak, f i n o m vonalú asszonyoknak, b á j o s g y e r m e k e k n e k portréi m o s o l y o g n a k le reánk. Az egyik s a r o k b a n látjuk a Góliát v e r ő zsidó fiút, Dávidot, mellette a Nemzeti M u z e u m alapitóját, gróf Szécsényi Ferencet. Ezen müvét a mester m é g fiatal a k a d é m i k u s k o r á b a n alkotta s Őfelségétől a k o r o n á s a r a n y érdemkeresztet kapta érte. Ott l á t h a t j u k a többi között Jókai Mór derűs arcát, M u n kácsy Mihály jellegzetes f e j é t / T i s z a K á l m á n , Qhiczy Kálmán, W l a s s i c s Gyula, L u k á c s László, B u b i c s Z s i g m o n d , Berzeviczy Albert g y ö n y ö r ű e n sikerült szúbrát, n e m k ü l ö n b e n Rudolf t r ó n ö r ö k ö s és Csányi László jól sikerült alakját ís. Majd s o r b a n elvonulnak a m ű v é s z n e k egyéb mesteri m u n k á i . A nyilvános pályázatok emlékei. Erősen egyéni tervezésű I\o$suth Lajos alakok, Rákóczi F e r e n c feje-^ delem, Bartha Miklós férfias alakja
/
ó - t e m p l o m b a n . E l ő z ő nap az iskolaszék, t o v á b b á a segélyegylet s z á m vizsgáló és ellenőrző bizottsága s az állandó b i z o t t s á g tartott ülést, majd ezek után közgyűlési előértekezlet volt az egyházi tanácsteremben. Az ó - t e m p l o m b a n tartott közgyűlés fényét felette emelte ama körülmény, hogy a bányakerületi p ü s p ö k , D r Scholcz G u s z t á v is megjelent azon. A gyűlés istentisztelettel k e z d ő d ö t t . A szentbeszédet Honéczy Pál pusztaföldvári lelkész m o n d o t t a . Az ifjú p a p g y ö n y ö r ű szónoklata magával ragadta a hallgatóságot. Az istentisztelet végeztével Haviár Dániel egyházmegyei felügyelő és Veres József e s p e r e s ikerelnöklete alatt kezdetét vette a k ö z g y ű l é s . Haviár Dániel mindenekelőtt melegen ü d v ö z ö l t e a megjelent p ü s p ö k ö t , ki válaszában m e g j e gyezte, h o g y a békési ág. h. ev. e g y h á z m e g y e a bányai egyházkerület ügyeiben igen s o k s z o r volt irányadó a m a g a n e m e s tekintélyével. Haviár Dániel felügyelő megnyitván az ülést s a megalakulást szabályszerűnek jelentve ki, V e r e s József e s p e r e s jelent é s é r e került a sor. S o ^ t a n u l s á g o s és fájó igazságot foglalt m a g á b a n nem egy m e g j e g y z é s e . H o g y a p a p o k között nincs kellő egyetértés. L o h a d ó lelkesedéssel és m i n d e n b e b e l e t ö r ő d ő fásultsággal végzik tisztöket. Méltán hangzott fel az a p a n a s z is, hogy a magyar n e m z e t nem segíti a p r o t e s t á n s egyházat, inkább azokat erősiti, akikre válságos időkben nem igen t á m a s z k o d h a t . Tartalmas és tanuls á g o s jelentése után az egyházi törFönn apró szobrok sorában egy hatalm a s , keményen előre szegzett fejti éles nézésű férfinak másfélszeres életnagyságú feje löveli le r e á n k fölényes öntudatu értelmének beszédes bizonyítékait. Ez a mester hires „Energia" cimü klasszikus tökéletességgel remekbe vésett m á r ványszobrának a mása, az eredeti mű már hónapok óta künn van a firenzei (Flórenc) nemzetközi szépművészeti kiállításon, amelyhez tősgyökeres csángó-magyar férfi, egy m o s t temesvári tanár, Siposs András állott eleven modelt, Istók Jánosnak ez az alkotása m a g a s a n kiemelkedik a legutóbbi évek magyar szobrászmüvészi munkáinak legelsőrangu alkotásai közül is. Istók igen értékes nívóra fejlődött ősi székely-magyar transcendentiális érzéseit, majdnem akarattalanul, minden m a g y a r vonatkozású alkotásába beleviszi és ezzel úgyszólván minden m u n k á j á b a beleheli a maga fajgenetíkai tulajdonságaínak sujetj é t Ez az ő magyar művészetének az a megérzékeltetö sajátsága, amelylyel őt senki m á s magyar, vagy éppen idegen Származású kartársával nem tehet Összetéveszteni.
v é n y s z é k b e bírókat választottak Es pedig Dr. Küíley Pál l e m o n d á s a folytán helyébe világi bíróul Dr. Haviár Gyula kir. közjegyző, az elhunyt Freitag J á n o s helyébe egyházi bíróul Placskó István ig. lelkész, a s z á m v e v ő szék világi tagjai s o r á b a pedig Kováesik István k o n d o r o s i j e g y z ő t választották. A megválasztottak n y o m b a n letették a hivatalos esküt. Ezután a különféle bizottsági j e g y z ő k ö n y v e k , jelentések olvastattak fel s a kerületi gyűlésre küldöttek jelöltettek ki. A következő gyűlés helyéül H o néczy Pál, pusztaföldvári lelkész meghívása folytán Pusztaföldvárt fogadták el. A közgyűlés d. u. h á r o m n e g y e d 1 órakor végett ért. Utána az Árpád nyári helyiségében k ö z e b é d r e gyűltek Az első f e l k ö s z ö n t ő t Placskó István igazgató-lelkész m o n d o t t a Haviár Dániel felügyelőre és Veres József
a legközelebbi közgyűlésen kell ismét előterjeszteni u j a b b tárgyalás végett. A junius hóban megvizsgált pénz* tárak r e n d b e n találtattak. Gyula város a gyulai ker. murikásbiztositó pénztárnál a község al* kalmazottai után kivetett járulékok megfizetése alól a felmentvényt megadta, A kereskedelmi miniszter tudomásul vévén, h o g y a körösiadány-^. kunszentmártoni h. é. vasútra kiadott előmunkálati engedélyt az érdekeltség Szeberényi Tibor és társára átruházta, ez ügyet kiadták a vasutügyi bizottságnak t a n u l m á n y o z á s és javaslattétel céljából. Krecsmárik E n d r e képzői tanár r é s z é r e a Szarvas területén végzendő régészeti kutatások céljára 50 korona ! segélyt szavaztak m e g , mint az előző i években. A bordélyházak felállítására vonati koxó elöljárói vélemény szerint e helyek csakis a külső utcákban engedélyezhetők. Schultz S á n d o r adótiszt kérvénye alapján 2 heti s z a b a d s á g o t kapót. A c s e n d e s lefolyású gyűlés 11 órakor véget ért.
Beszélt Haviár Dániel és Veres is és g y ö n y ö r ű m a g a s szárnyalású toaszttal lepték m e g az együttlevőket. Liska János, Kovács Andor, Benka Gyula, Mocskonyi József, Men döl Lajos, úgyszintén, Kelló Gusztáv is a náluk m e g s z o k o t t szónoki talentummal m o n d o t t a k nagyhatású beszédeket. Czirbusz Endre szintén hatá/ sosan beszélt. A nagyszámmal összegyülekezett egyházi és világi férfiak igen sokáig — Halálozás. Egy érdemes, munmaradtak együtt ebéd után a legkellekás életű tanitóember hunyta le szem e s e b b hangulatban. Mivel a bányakerületi p ü s p ö k m é g mét ö r ö k álomra v a s á r n a p hajnalban. a dél folyamán elutazott, a közgyűlés ! Vargha János ág. h. ev. tanító junius : befejezését sem várhatta meg, és igy h ó 30-án hajnali 3 órakor váratlanul a k ö z e b é d e n sem jelenhetett m e g már. I elhalálozott. A szarvasi tanítótestület ; egyik leglelkesebb tagja volt s mint ; ilyen nagy n é p s z e r ű s é g n e k s őszinte becsülésnek örvendett. T e m e t é s e hétfőn d. u. 5 órakor m e n t végbe, nagy részvét mellett. Kartársai nagy számmal jelentek m e g k o p o r s ó j á n á l s igaz Szarvas k ö z s é g képviselőtestülete fájdalommal kisérték utolsó útjára, az kedves igen rövid tárgysorozattal f. hó 4-én ó - t e m e t ő b e derék, munkás, d. e, 9 órakor rendkívüli közgyűlést emlékű kollegájukat. Legyen áldott tartott, melynek f ő b b pontjai voltak : e m l é k e z e t e !
H
A „ F a r k a s M é l e épület átalakítása — Népgyűlés. Az orsz. ált. s ezzel kapcsolatban a jelenlegi bérlő választójogi liga szarvasi fiókja, tobeadványára v o n a t k o z ó , törvényható- v á b b á a függetlenségi párt, a 48-as sági határozat értelmében ezen ügy gazdapárt, a szociálisták népgyűlést az élőijáróságnak u j a b b javaslattétel s a r e n d e z t e k az elmúlt vasárnap a Koslegközelebbi k ö z g y ű l é s e n való elő- suth-téren. A f ő v á r o s b ó l ezen alkakészítés céljából visszaadatótt. lommal mint kiküldöttek többen vettek A törvényhatósági bizottságnak a részt a gyűlésen, mely vagy 2500 községi alkalmazottak részére vonat- polgárt hozott Össze, kik nagy lelkek o z ó lakbérengedélyezése tárgyában sedéssel kívánták az általános válaszh o z o t t határozata értelmében, mivel a .tói jogot. A gyűlés lefolyása mindvédátum körül t é v e d é s történt, az ügyet gig lelkes é s méltóságteljes volt.
7.
_ péter
SZARVAS É S VIDÉKE
Pál napin. A gazdákra
— Mü
vészest
pompás idő jár. Péter és Pál napja hó 14-én nagyszabású miivészestét valóban m e g h o z t a az aratási i d ő t szándékszik rendezni Szarvason. A Megindult a munka és az éles kaszák g a z d a g és változatos műsor sok érdealaít rendre dűl a g a b o n a . Van keletje kes és élvezetes számmal kecsegtet s a legutolsó cselédnek is. Fizetésük remélhetőleg a szarvasi közönség mepáratlan. M a r o k v e r ő leányok 60 7 0 leg pártfogása nem fog elmaradni, koronát s teljes ellátást kapnak. Ilyen— Fáklyásmenet egy kormány* kor még kötéllel sem lehetne valamire biztosnak. Nem a legrokonszenvesebb való cselédet kapni. Bárcsak aztán ! emberek az érettségi vizsgálatra kikülkönnyítene valamit a nagy drágaságon i dött kormányképviselők, mivel a vizs; gázó ifjak valóságos mohácsi veszea z idei kedvező termés. — Hármas ikrek. Misiit János ; delemként gondolnak legtöbbször rájuk napszámos felesége ugyancsak nem akik ugy buktatják az ifjakat, mint a panaszko-dhatik amiatt, hugy az isten ; koalció a miniszterelnököket. Annál ne mutatna különös jóindulatot irá- vigasztalóbb és kedvesebb az a hír, nyában. Junius hó 25-én nevezett mely P o z s o n y b ó l jutott hozzánk. A asszony h á r o m gyermeknek adott éle- pozsonyi ág, h. ev, lyceum érettségi tet, két fiúnak és egy leánynak. Az vizsgáján községünk kiváló születte, anyának semmi k ü l ö n ö s e b b baja, de a jeles tudós, Dr. Melich János szea gyermekek halva születtek. repelt, mint miniszteri biztos. Tapin— Nyomozás. A.szarvasi érett- tatos és jóindulatú eljárása olyan ségi vizsgálat után történt éretlen kedves és r o k o n s z e n v e s hatással volt diákcsínyt oly valótlan alakban adta az ifjakra, hogy a fiatal tudós tisztetudtul valaki a fővárosi lapoknak, hogy letére, érettségi után, fáklyásmenetet az teljesen alkalmas volt arra, hogy rendeztek. Egész városban nagy érigazságtalanul meghurcoljon egy te- deklődéssel és megelégedéssel tárkintélyes ée népszerű tanintézetet. A gyalták az ifjúság hálaérzetének e m e főszolgabiróság, mint értesülünk szi- s z é p megnyilatkozását. gorú n y o m o z á s t indított a rosszindu— Meghalt szülés közben. Egy latú t u d ó s í t ó leleplezése céljából. Ha szarvasi fiatal földrnives asszony, Galó sikerül az iiiető személyét a büntető Mihályné tragikus 1 m ó d o n fejezte b e hatóságnak kinyomozni, ugy alaposan életét. A szülési fájdalmak fogták elő, elfogják verni rajta a port lelketlen de csakis orvosi beavatkozás révén és könnyelmű cselekedetéért, amit lehetett az újszülöttet eltávolítani tesméltán m e g f o g érdemelni. téből s a szerencsétlen anya rettene— P o r . Mintha sürü, fojtó köd tes kinok között, gyermekágyi lázban ereszkedne a mi utcáinkra, mikor egy halálozott el. kocsi végig r o b o g a p o r o s uton. — Halálozás. Gróf Wmickhdm Orrunk, szemünk, szánk, ruhánk megFrigyes, Békésvármegye első virilistelik porra! és se látunk, se hallunk tája és az ország egyik leggazdagabb s ugy érezzük magunkat, mintha a mágnása e hó 27-én ujkigyói kaszaharai s z á m u m szél zúdítaná nyatélyában 70 éves korában meghalt. kunkba a sivatagi tüzes homokot. 1869-től 1891-ig mint képviselő fejNyeljük a bacillusokat s közben nagytett ki a nemzeti párton nagyobb tevéképű oktatásokat adunk arra nézve, kenységet, 1891. óta pedig a főrendihogyan kell védekeznünk a t ü d ő v é s z házban gyakorolta törvényhozói jogát. ellen. Igazi profylaktikus komédia. 1894-ben pedig belső titkos tanácsos, — A Körösbe fúlt. Pável József 1904-ben pedig zászlós ur, főpohárszarvasi pékmester s e g é d j e Springel nokmester lett. János f. h ó 2-án délután fürödni ment — Tenniszmulatság. A szarvasi 2 tanonccal a H o l t - K ö r ö s b e . Mivel 10-én, úszni nem tudott, a fenyőgerendák tenniszezők társasága julius által .körülkerített alacsony vízbe lu- szerdán este az Erzsébet-ligetben nabickolt egy darabig. D e aztán neki gyon kedélyesnek ígérkező tánczmub á t o r o d o t t s meggondolatlanul a fenyő- latságot rendeznek. Belépti-dij 1 korona. gerendán átvetette magát, ott azonban A jelekből Ítélve, s z é p számmal f o g a m e d e r n e k hirtelen e s é s e van s nak mégjelenni e nyári táncmulatságon. kézbesítése 1körül mu~ o amint a mély vízbe jutott, kétségbe- A mesrhivások r fatkqzó tévedések helyrehozatala véesetten kezdett fuldoklani s gett felkéri a r e n d e z ő s é g mindazokat, senki sem ment segítségére, a tanonc s e mert feléje közeledni, a kik a mulatságon résztvfenrii szándévizbe fult. Egy óra múlva holtan húzta koznak, szíveskedjenek Dr. Salaos Aladár t. elnökhöz fordulni. ki onnan egy halászember. . *
•I
.
3.
— Internátus
a
főgimnázium
részére. Nagyjelentőségű újítás van a megvalósulás, stádiumában a szarvasi főgimnáziumnál. A növendékek részére ugyanis internátust óhajt építtetni az intézet s a hatalmas épület számára a minisztérium^ 250.000 korona segélye remélhető.
—
Gavallér
milliomos.
Dr.
Wagner Géza pes'tmegyei ág. h. ev. egyházi felügyelő, fővárosi ügyvéd a tánitóképesitő vizsgálatokra szirtién-lejött. Egy este az Árpádban feketézett s az érettségizett diákok épen akkor tartoíták s z o k á s o s banketjüket. H o g y az ifjaknak kedveskedjen és ö r ö m e t s z e r e z z e n , / ^ üveg p e z s g ő t rendelt nekik. képesítő vizsgálatot letett növendékek részére szintén átadott az igazgatójának 50 koronát hasonló
— Ásatási
segély. Szarvas köz-
ség képviselőtestülete legutóbbi gyűlésén ismét szép tanújelét adta annak, hogy mily nemes áldozatkészséggel támogat minden kulturális törekvést. Ugyanis fCn-csmárik Endre képzői tanár részére, ki évek óta szép eredménnyel igyekszik Szarvas régmúltjának emlékeit felszínre hozni az ezidei ásatás céljára 50 korona segélyt szavazott.
— Zivatar.
A száraz napok után parázs kis zivatar keletkezett kedden este. Hatalmas, szinte váratlan gyorsasággal keletkező felhőszakadás pacskolta néhány percig a s z o m j a s földet s a villám sürün c s a p d o s o t t le, szerencsére nagyobb bajt nem okozván. Ugylátszik az Úr megszánt minket s legalább néhány órára megkötötte utcáink minden képzeletet felülmúló portengerét.
— Sorozások. hogy
a sorozásokat
Ugy értesülünk, augusztus
és
szeptember hónapokban tartják.
— A Gyomai ev. lelkész Késmárkon. Hajts Bálintot, a gyomai ág. ev. egyház érdemes lelkészét a késmárki ág. ev. hivek vasárnap egyhangúlag lelkészükké választották. Vele egy minden tekintetben derék és tehetséges lelkész távozik vármegyénkből.
—
Gyógy szer észnő<
KiUzián
E m m a mezőberényi lakosnőnek megengedte á belügyminiszter, hogy a gyóggyszerészeti állásra léphessen.
— A közigazgatási-bizottság ülése. A közigazgatási-bizottság rendes havi ülését folyó hó 8-án tartja meg Kénj Gyula főispán elnöklésével.
i? , I.V
t
4,
SZARVAS ÉS VIDÉKE
— Eljegyzés.
A főgimnázium tiy. igazgatójának Banka Gyulának fia, Benka György eljegyezte sarkadi Nagy Ilonkát Szentesről. Őszintén grtulálunk. — A szarvasi érettségi tüntetés
utó-
hangja a bíróságnál. A szarvasi főgimnáziumban jun. 26-án véget ért érettségi vizsgálaton a kiküldött miniszteri biztos 27 százaiékos •
- ,
•
•
buktatást produkált. Kegyetlen, kérlelhetetlen cselekedet volt, mely országos megbotránkozást is keltett Az igazságtalanságot szenvedett diákok egy része erre azzal válaszolt, hogy Wünschencforfer Aladár tanár háza elé vonult, hol a kormánybiztos, Hornyánszky tartózkodott és abcugolások közt kőzáport zúdított a lakásra. Wünschendorfer tanár erre négy m a t u r á n s : tyoff Gyula, Makay István, Szántó János és Ágoston ellen bűnvádi följelentést tett ingatlan vagyon szándékos és jogtalan rongálásának vétsége miatt, A főtárgyalás a szarvasi kir. járásbíróságnál, Schabatka biró előtt tegnapra volt kitűzve, ítéletre azonban nem került a sor. Miután vádlottak képviseletében dr. Sámuel Károly ügyvéd kijelentette, hogy a tényleges kárt megtérítik, sértett képviselője dr. Sziráczky helyettese a panaszt visszavonta annál is inkább, mert minden valószínűség szerint nem is nevezettek voltak a bűntett tulajdonképeni végrehajtói. Ezzel lezáródott és elsimult szép csendesen az országos botrányba viharzott érettségi ügy,
— Tanítói
előléptetések.
A
legutóbbi presbiteri gyűlés alkalmával a következő tanítók léptek elő, helycsere révén. Bodnár Endre helyére Pataki János, Pataki helyére Kóczy Mihály, Kóczy helyére Jánovszky György külterületi (Siratói) tanitó tétetett. Bodnár Endre fizetési fokozatába pedig Piliszky János ev. tanitó került.
—
Varró
tanfolyam.
Leudl
Mária úrhölgy f. hó 15-én fejezi be az ipariskola helyiségében május 15-én kezdett varró tanfolyamát. Ugy a 15 növendék, mint azok szülei a legnag y o b b méltánylással emlékeznek meg arról a szakértelemmel párosult ügy* buzgalomról, mellyel a nevezett úrhölgy a tanfolyamot vezette s melynek következménye a varrásban és szabászatban elért s z é p eredmény. Méltán megérdemlik • az elismerést Wiéland Matild és Bretz Berta úrhölgyek is, kik é tanfolyam létrehozása érdekében heteken át önzetlenül fáradoztak.
—
Fényképészeti
műterem.
JZoth Bélának nemrég épült és finom artisztikus érzésével berendezett műterme, különösen alkalmat szolgáltat az egész vidéken arra, hogy ne keljen a fővárosba utazni igaz, művészi fotográfiák készítése céljából, mert az <5 ismert tehetsége, ambiciója a kényes e b b ízlésű közönség minden kívánalmát is kitudja elégíteni. Keressük fel tehát műtermét most, amikor az «lét vágya legjobban tükröződik viszs z a arcunkon.
1911. julius 7.
— Elismert hitoktató. Dr. Frieclmcmn Ernőnek a helybeli izr. hitközség rabbijának, a szarvasi ág. h. ev. főgimnáziumban hitoktatói minőségben való alkalmaztatását a kultuszminiszter elismerte.
— Az
endrödi
17 ik
tanítói
állás, Az endrődi kath. hitfelekezet 17-ik tanítói állás szervezését mondotta ki. A közoktatásügyi miniszter az állás szervezéséhez hozzájárulván, az u j tanitó fizetéséhez 900 korona államsegélyt engedélyezett.
— A féláru jegy kedvezmény korlátozása. Julius 1 -ével életbe lépett az uj személyszállítási vasúti tarifa és ezzel kapcsolatban súlyos sérelem éri a féláru menetjegy kedvezménynyel biró tisztviselőket, akik különösen kisebb távolságokra használják fel jegykedvezményüket. H u s z kilométeren belül ugyanis az uj díjszabás szerint a féláru menetjegyek és arcképes igazolványok nem használhatók.
— Az elválasztás idejét képezi a család Iegagodalmasabb perceit, mert
A köoywi?oly. A s s z o n y a könyvmoly férjhez : „Hallod Misi te igazán unalmas vagy, mindig a könyveket . bújod. Sajnálom hogy nem lettem könyvvé." „ N e nagyozz asszony. Akkor is j o b b lenne ha naptárnak születtél volna". Miért? „Azért mert az évente uj kiadásban jelenik m e g . " Nevetséges. Tanár a tanítványhoz. „Mit nevet? Ugy látszik ön rajiam nevet?" Tanítvány : „Bocsánat nem." T a n á r : , ; Mit? N e m ? " Körülnéz. „Hisz itt rajtam kívül nem is találok más nevetni való témát. ű F.
Pr. Faragó Jei>ő ügyvéd irodáját II. ker. Gróf Csáky Albin utca 75. szám alatt, Kovács járásbiró volt házában, Simon mészáros mellett megnyitotta. I —2
ha
ilyenkor táplálkozási hiba következtében bél-zavar áll elő, ugy a gyermek olykor delemben forog.
Ne
"üljön
hangzatos hirdetéseknek,
fel
vesze-
hanem használjon
gyermekénél Phosphatiíié Falliéres
tápszert,
amely alkalmazhatóság tekintetében páratlan.
— Ház-eladás.
A Csáky Albin-utca 59. szám allattí ház szabadkézből eladó. Tudakozódni lehet Csáky-utca 61. szám alatt.
— Villámcsapás.
A keddi esti zivatar alkalmával a villám a mangolzugi uton egy hatalmas fába csapott bele s azt széjjel r o m b o l t a . Emberéletben nem esett kár.
— Cséplőgépnél
f
tehát senki
nem kel
biz•
tositani. A földrnivelésügyi miniszter elrendelte, hogy- a cséplőgépnél, sőt egyáltalán bármily gazdasági gépeknél alkalmazott munkásokat a g é p é s z kivételével nem kell baleset ellen biztosítani.
— Szűcs József cipészmesterhez (Árpád bazár) forduljunk, ha a legfinomabb böranyagból, a legújabb bpesti belvárosi divat-forrn a szerint, tartós, precíz munkát akarunk kapni.
Tisztelettel felkérjük hátralékos előfizetőinket, hogy a lap akadálytalan küldhetése érdekében szíveskedjenek a hátralékos összeget mielőbb beküldeni. i
Gróf Károlyi László úr O - m é l t ó sága kiskirálysági uradalmához tartozó újvárosi és csereszentlászlói birtokból 1100 négyszögölével számítva 800 hold kiterjedésű szántóföld 1912. évi október hó 1-től kezdve 8, illetve 10 e s z t e n d ő r e 100—300 holdas, esetleg kisebb részletekben h a s z o n b é r b e ada-
tik 1912. évi augusztus hó ék-én dr e. 1Ö órakor a kiskirálysági tiszttartói lakban megtartandó árverésen, holdankénti 5 korona b á n a t p é n z letétele mellett, a mely bánatpénz az árverés befejezése után 8 nap alatt egy évi h a s z o n b é r magasságáig kiegészítendő a bánatpénz elvesztésének terhe alatt. A bérbead'andó területek térképe s a részletes haszonbéri feltételek árverés előtt is megtekinthetők a kiskirálysági uradalmi tiszttartóságnál. 1—3
„Szarvas
*S
Vidéke"
kihordásához n>egf*lelő
t c ^
oIcsóq
hetilap
dijazá&Sal.
eladó.
Hol ? Megtadható e lap kiadóhivatalában.
Ssarvas n •1912. ikt. sz.
üzletemnek (Hitelbanki épületben, főpostával szemben) megnyitásáról van szerencsém nagyfokú tisztelettel értesíteni Szarvas város nagyon érdemes közönségét.
'I• t
Hp., cséplésre,
9
•
•
9 9 9 •9 9 9 9 9 9 •9 •9 9 9 9 9 9 •9 9 9 9
•9
•9 •9 9 9 •9 9 •9 9 •9 9 .9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
ban «
megren3elésel?Gf gyorsan és ponfosait esz^özlöl?! ¿-10
Szarvas k ö z s é g a tulajdonát képező épületek tatarozási munkáinál szükséges kőműves, ács, bádogos, asztalos, s z o b a f e s t ő és különféle j munkák vállalati uton való biztosítása tárgyában nyilvános egységáras versenytárgyalást hirdet A versenytárgyaláson résztvehetnek azon szakértő iparosok, kiknek iparuk gyakorlására megfelelő iparengedélyük van. Az 1 koronás bélyeggel ellátott, szabályszerűen kiállított, sértetlen borítékban elhelyezett és lepecsételt ajánlatok »Ajánlat a Szarvas községi épületek tatarozási munkáira" külső felirattal legkésőbb f. évi julius hó 10-ének déli 12 órájáig nyújtandók be a községi iktató hivatalba. Az ajánlathoz csatolandó a bánatpénznek a község Pénztárában való letételét igazoló hivatalos nyugta, amely bánatpénz a kőműves munkákra tett ajánlatoknál 300 korona, a többi munkákra tett ajanlatoknál munkanemenként 100 korona.
CR
Az ajánlatok felett a községi tavégérvényesen és szabadon dönt. darvason, 1912. évi jun. hó 25. Elöljáróság.
Fürdőórák a főgimnáziumi úszódéban a következők: Reggel 4 órától 7 óráig férfiak 7 9 hölgyek 9 11 „ férfiak 11 12 „ Bolza g r ó f n ő k >i Délután 12 1 ,, tanári családok 2 Va4 „ helybeli diákok M este 10 „ hölgyek A zöld fürdőben egész nap férfiak. Miután már kétszer jött be friss viz, a nagyérdemű közönség számos látogatását kérve vagyok teljes tisztelettel Konrád János. )t
Szarvas nagyközség elöljárósága'
.
KOVÁCS
Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására adni, hogy a holt Körösön az uszodákat megnyitottam és rendesen gyékénnyel ellátva a nagyérdemű közönség részére felajánlom. %
TUSJAK JÁNOS.
A munkálatokra vonatkozó felvilágosítás a községi mérnöki hivatali n szerezhető. Ugyanott szerezhető díjtalanul az ajánlati lap és ^tekinthetők a vonatkozó feltéttelek. Az ajánlatok julius hó 10-én «tatán 3 órakor bontatnak fel n yilvánosan.
kapható:
1—1
9
^
kedvezően
S O M A és TÁRSÁNÁL A R A D O D
Kérem a t. k ö z ö n s é g szíves pártfogását. Kitűnő tisztelettel:
9 9 9 •9 9
szántásra
ekékkel, egy . évig használt kitűnő kar-
Egyidejűleg a következőkre v a gyok bátor h i v a t k o z h a t n i : célom és elvem m i n d e n k o r ; a föltétlen tisztaság, p o n t o s s á g , előzékenység, a l e g k ü l ö n ö s e b b igényeknek kielégítése. Az előkelő publikum részéről joggal t á m a s z t h a t ó eme követelmények, h o g y kielégítést f o g n a k nyerni, erre nézve széleskörű szakmabeli t u d á s o m és azon tény a biztosíték, h o g y a f ő v á r o s n a k f o g a lommá vált, legelső c u k r á s z d á i b a n voltam vezetőállásban, hogy az ott nyert szakmabéli m a g a s képzettségemet a legteljesebb mértékben itt kívánom érvényesíteni.
•9 9 9 9 9
esetleg
elöljáróságától.
Alulírott Szarvas község elöljárósága a hasi hagymáz ellen való védekezés szempontjából ezennel közhírré teszi, hogy a Körös vizét sem ivásra, sem pedig a főzőedények vagy egyébb élelmi szerek tartására szolgáló használati tárgyak mosására ne használják, úgyszintén á házaknál lévő kut vize sem használható fel ivóvízül, sem pedig az> edények m o mosására. A kut vize mindig csak forralt állapotban használható az edények mosására. Oly házoktól, a hol a hasi hagymáz betegséget az orvos megállapította, a tejnek eladása és a piacon való elárusitása tilos. Felhivatnak egy idejüleg az öszszes háztulajdonosok, hogy a zár alatt lévő kutakat, valamint a pecegödröket haladéktalanul tisztíttassák ki. Miután a községben már hat artézi kut van, felkéri az elöljáróság a lakosságot, hogy vízszükségleteiket az artézi kutakból szerezzék be, mert a tapasztalat azt mutatja, hogy a hasi hagymáz legtöbbször a fertőzött ivóvízből keletkezik. Kelt Szarvason, 1912. évi junius hó 6-án. Kollár Lajos s. k. Roszik Mihály s. k. főjegyző.
biró.
ELADÓ FA Q
O
o D O
o
Q
O
o
Waldner Ignác utóda Dónner Árpád fakereskedő szállít waggon számra minden mennyiségben. Kimondott első osztályú bükkhasább tűzifát jutányos árban. 3 — 3
A leltározás alkalmával felhalmoz ó d o t t s z ö v e t , delin batiszt, vászon
G>
és voál m a r a d é k á r u k a t minden el-
O O
f o g a d h a t ó á r b a n árusítjuk. — Férfi öltönyszövetek — o
olcsón
kaphatók.
Öltönyök elkészítését g y o r s a n és p o n t o s a n eszközöljük
I F I S I B I E I I S r ZE3S
o
o
Q o o o
K S ^ U S Z , 2—4
Weisz Sándor szarvasi pékr m-ester üzletét megvettem. Felhívom ezennel azokat, kik ezen üzlet ellenében követeléssel birnak, hogy ezt Dr. Reisman Adolf szarvasi ügyvédnél 15 Qap alatt bejelentsék, mért későbbi bejelentések általán tekintetbe vénem
arvas, 1912. julius hó 3-án. 1 —3 Kelemen Ferenc
CLIMAX
M D ¡IP. 15—150 ló:: erőig legolcsóbb és legmegbízhatóbb üzemet biztosit* játc. Üzemkölség lóerőnkéni 1-2 flll, Al'andóan zavartalan üzem I * PónrÜgyori felügyelet nélkül I 8zerfl kezelesl Sok szaz gep üzemben Költségvetése« és árlepok díjmentesen.
betéti-társaság
—
motorgyári
BUDAPEST, VI., Váczi-körút 59/0. 18
\
1912. július 21.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
6.
AZ
Ö R E (S E
Ha e l e g á Q s a o r p i o d i g d i v a t Szeriijt ö l t ö z k ö d Q i , ugy forduljon bizalommal az alanti céghez, hol mindenkor a legdivatoruhák készülnek e l ő Q y ö s f i z e t é s i felt?n?gllett.
is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teirit elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „ S t e ck e n. p f e r d " l i l i o m t e j s z a p p a n . Védjegye „Steckenpferd", készíti Bergraann et Co. cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. D a r a b j a 80 fillér. — Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-féle „M a n e r a " 1 i 1 i o mt e j k r é m fehér és finom női kezek megóvására, . ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. 18—41
flllctnäo és angol
A
R
J
A
,
szépségéért világ- c s o d á l j a ?
szövetekből! és
n?ri
már 22—oZ
K
Igazai
Tavaszi
00
A
raktár
ron
rannal*!
Lüké CS B. uri-szabó Szan/aSOQ (Piac tér.)
Akkor vásároljon szépitő-szereket és különleges francia illatszereket L i t a u s z k y Pál fodrász üzletében, amelyele nemcsak első raűguak, hanem páratlanul o l c s ó k is BRHSSESEIHEBHSH*'
N
I- ÉS NŐI CIPÉSZ ÜZLETE Van szerencsém a n. é közönség becses tudomására hozni, hogy
Szarvason, a Szent utcában (a Szarvasi
V-V'. tíí'f.M t <«N •**>V4«C ''
Takarékpénztár
varrógép-, gmmofonkvrekfjn r-üz leirt nyitotta
• D
Van szerencsém a tisztelt közönség tudomására hozni, hogy Kölb József kitíinö hírnévnek örvendő cipész műhelyét átvettem és azt ugyanaz alapon tartatom. A legfinomabb kivitelű férfi-, női- é s gyermek cipőkéi készítek a legszolidabb árak mellett. Különös súlyt fektetek arra, hogy minden egyes vevőm teljes megelégedését kiérdemeljem, miért is műhelyemben csakis a legfinomabb börnemüeket é s elsőrendű munkásokat tartok. Készítek minden szakmámba vágó munkát a legszebb kivitelben, szolid ár mellett Orthcpadcipök 2 4 óra alatt készíttetnek. Vidéki megrendeléseknél eleg e n d ő a lábnyomatot papiroson irónnal megrajzolni és egy viselt cipőt beküldeni, mely után teljesen megfelelő cipőt készítek. Kitíinö tisztelettel;
jDemetrovies
A szalonban és a gyermekszobában mindenütt ott legyen, mert kicsinyt és nagyot, fiatalt és öreget, szegényt vagy gazdagot egyaránt m e s é s e n szórakoztat. Mindenütt o kapható. o
ARA 1 KORONA. G y á r t j a : a „Cserépgyár" F^.-C., Kismányán. Minden nagyobb városban állandó bizományi raktárt óhajván fenntartani, e célra óvadékképes és, agilis képviselőket keresünk. A budapesti raktár telefonszáma 170—68. 13—25
Szives pártfogásért esedezik kiváló tisztelettel ' ¿ i a ú S i ú S s Béla, gépkereskedo.
Használt varrógépek becseréltetnek. — Szives meghívásra házhoz megyek. Varrógépek javítása jótállás mellett elvállaltatik. 5—1* tOMi II
íí
„Varázsfuvola. Bárki cgv dra alatt megtanulhat rm játszani, A „Varázsfuvo/a" reiulkivu
Józ Tordy-féle Hollandi 3 király tea mivel nemcsak hashajtó, hanem egyúttal éivágyjavító, gyomortisztitó, emésztést elősegítő, bélmüködést szabályozó, nemkülönben a legmakacsabb gyomorbajon is seg i t Csomagja (kbl. 10— 12-szeri használatra) gyógytárban 50 fill,
(Kölb J. utóda.)
mint
fttftiii f
///
Üzletemben ugy készpénzért, mint megállapodás szerint kényelmes részletfizetésre be lehet szerezni varrógépet, gramafont, kerékpárt és mindezekhez való alkatrészeket. Grarnafon lemezekből a legújabb felvételek mindenkor raktáron lesznek. — Gépáruim a leghirnevesebb gyárak készítményei és igy azokért a legmesszebbmenő jótállást elvállalom.
czipész mester.
en
király
házában)
Üzlet
21—52
István
^
; Minden
gyógytárban
kapható.
kellemes, 20 acél tronibilahanjmal es 4 erős bőgővel van ellátva. Díszes^ kivitelben, k o t t a t o ;
íel, dalokkal, toW
ajándékkal
cgyft«-
csak 4 korún* Csakis W.á%ner tífían&szer*(arMy" országszerte elismert legolcsóbb liangszeraruiiajw f)an kapható, Budapest, József-korat ^ Gyorsjavító
műhely, Kérjen fényképp hangszerárjegyzékeí. 1 1 ' J " nffiBaaaarao^'^^
7. 0
SZARVAS ÉS VIDÉKE
gytfsdi
7.
vizsgára
készillők részére két hónapos r e k a p i t ű l á l ó k ú r z ú s julius hó 1-én kezdődik, D r PQLCZ REZSŐ ü g y v é d , kolozsvári intézetében. K o l o z s v á r i j o g i Vizsgákra jegyzetek a szünidőre fél á r o n köicsönöztetnek ki,
fest és tisztit i D á r r n - I l y e r i . a r L ^ y a ^ l o ó l a- l e g t ö k é l e t e s e t ) " b e x i
Kolozsvár. Egyetem u. 7. sz. TeleFon szám 882. 32 - 52
k e l m e f e s t ő és v e g y tisztító i n t é z e t e
Gy a sz eseteknél K Ö H Ö G É S ,
a ruhák
2é
órán
belül
festetnek.
H U R U T ,
rekedtség, elnyálkásodás és szamárköhögés ellen a
aiser-w*
njellkaran^lákat „3 fenyővel".
m
m
mj
közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosoktól és magánosoktól.
C s o m a g j a 3 0 fill
P o b o z a 6 0 fillér.
Kapható minden gyógszertárban és
w
minden MAGYARORSZÁG! VEZÉRKÉPVISELETE
drogériában. 25
e k Er
zs>
BUDAPEST, I V , VERES PÁLNÉ-UTCA 3. S Z Á M . A lemijabh rendszerű ^niElnit, nyscsQ-Uj« és osepUS® k é s ^ M e ^ rnPjQctib^rGndeE^se-k és al) k att-áage k v m i tuicn n em ü iTifögS« g a z d a s á g i gépe-ke-t szállítunk, azoknak kifu^asmlan ü z e m é é r t a Legmesszebbmenő felelőséget elvállaljuk. IVtataette átalakítását, szakszerű berendezéséi, úgyszintén mindennemű g a z d a s á g i g&peffc
g y o r s és m e g b í z h a t ó
w tbüsr.
m,
tiŐSti
m
A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes havi részletfizetésre szállít:
1, 23. 4. 5.
The Fox Vísíble amerikai írógépet ós irógépkellékeket. Amerikai redőnyös Íróasztalokat. Amerikai könyvtár, irat- és okmánytár berendezéseket Kisebb nagyobb pénzszekrényeket, Angol bőrgarnitúrákat. UgijeMP e
azon, hogy a THE FOX Írógép hirdetéseit sehol sem látta meg. Pedig tapasztalta, hogy száz és száz Írógép csinál reklámot magának a legkülönfélébb módokon.
j&vitását
g i k t e f t t i tfak<©p©cíes és
raáraíily Q-íitStt és feövte^llt t$rg^ak auitagém föwaagífis&t |4táL» üSiSt, o K s d apafö ©s k ^ d ) ^ ® tftset é a l f ö l t é t e l e k iBöfilétt elvállaljuk: csereüzleteket előnyös feltételek mellett kötünk. Egyben felhívjuk a földbii tokos urak szíves figyelmét az általunk készített tteed&s és sgágadi©s m é r * Kfcgékfl^ úgyszintén elvállaljuk bármilyen mérlegek javítását és újra hitelesítését. — Árjegyzéket tag^©** és bérnaietít?© küldünk.
sen^i $—-52 malomépitészet és gépgyár.
H
eláruljuk miért terjedt el sok száz THE FOX V1SIBLE írógép minden költséges reklámharsonázás nélkül. Mert aki egy T H E FOX Írógépet megvásárolt és meggyőződött róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb Írógépet keresve s e m lehet találni, megmondta mindenkinek, hogy
Egjedül
TjlE
Yu\
Írógépet érdemes beszerezni, mert ez a legtökéletesebb látható irásu a j amerikai Írógép. A modern irógéptechnika nem produkált még egy a T H E FQX-hoz hasonló mestermüvet. Amellett, hogy ára sem magas, kedvező feltételek mellett kapható meg
ií.
17—100
m
>
.
i
1912. július 21.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
8.
Hibás lábaknak a Jegipszelését elváiczipők müizléssel készíttetnek el. Felhívjuk a földbirtokos urak szives figyelmét
EI&őreQrdcJ c z i p ? S z c i z l í t ( a z Á r p á d b a z á r - h e l y i s é g b e n ) , legjobb anyagból
müizléssel készített m o d e r n szabású czipők
Megrendelések önös gonddal
a láb természetes
mányoztam
kaphatók. eljárás)
alapkamata törlesztéses kölcsönre, mi földbirtokra igen kedvező feltételekkel és fizetési módozatokkaJ lesz e n g e d é l y e z v e ,
kü-
és Í z l é s s e l k é s z í t t e t n e k el.
M a g y a r , a n g o l és t r a n c i a N a g y Mélt.
felvétele után (uj
a hol a
szakismerettel
dolgozom,
Magyar Kir, Kereskedelmi k o r m á n y támogatása a czipész-et
miután révén
t e c h n o l ó g i á j á t , miből jeles e r e d m é n n y e l
T i S z t a , í\t)OTT)
njodgri) njüijka az
a
régebbi
a nagyrabecsült
közönség
vizsgáztam
irái)y$k3n?.
SZŰCS
kitüntető
kamatú
kölcsönöket átcserélünk, convertálunk bélyegmentesen töriesztéses kölcsönre. Felvilágosítást díjmentesen adunk.
tanul-
TRENCSÉNYI ÉS HELLER központi jelzálogbank és váltóüzlet
a
Kérem
drágább
pártfogását
2-52
SZOLNOK,
közvetlen a személypályaudvar közelében
JÓZSEF
czipé^z nj^St^r.
A legjobb gummisarkok, krémek, setyemfüzők minden színben, cipő sámfák nagy választékban kaphatók.
Ní^r-
„Szan/as
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezbői kaphatók.
E L Ő F I Z E T É S I Egész évre Félévre — Negyedévre
P 0 LF
SÁMUCL
-
i
£
? £ í
•
r
Könyvnyomdámban mindennemű munkák, u,
báli
í i
r
SS
Könyvkötészetemben mindenféle
könyvnyomdai m.:
£
Beliczey-űt 9. szám.
SZARVASON.
£?
8 korona. 4 korona. 2 korona.
Telefon szám : 16.
Alapíttatott 1880-ban.
? £ ?
— — —
ttRA:
— m i — & & — ^ —
s
iá ?
Vidék*
munkák
meg-
Könyvkereskedésemben
könyvkötészeti
egyszerű és díszes
i
iskolákban használandó tan-
£
a legjutányosabb
könyvek, író- és rajzszerek.
értesítések, névjegyek, üzleti
árak mellett gyorsan és pon-
Énekes- és imakönyvek nagy
kártyák, levélpapír és boríté-
tosan
választékban.
kok,
falragaszok,
könyvek a legrövidebb
körlevelek és gyászjelentések potosan és jutányos árak mellett készíttetnek,
alatt köttetnek be.
„ S z a r v a s
f és
Iskolaidő
papir
és
Mindennemű
Írószerek
nagy
Olcsó és tartós mun Pontos kiszolgálás!
raktára. — Vidéki megrendelések pontosan és gyorsan eszközöltetnek.
V i d é k e "
kiadóhivatala. t
Sámuel Adolf könyvnyomdája
Szarvason.
£f
£
kivitelben
készíttetnek.
éf
kaphatók az ö s s z e s helybeli
hívók, eljegyzési és esküvői
számlák,
ti
? £
