SMLOUVA O DÍLO č.: ……. (dále jen „smlouva“ nebo „SOD“) uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“) Název akce: Ekologizace kotle K1 Místo zhotovení: Tereos TTD, Cukrovar Dobrovice Preambule
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu jako výsledek výběrového řízení na zakázku „Ekologizace kotle K1“ (dále jen „zakázka“), zadávanou ve výběrovém řízení dle dokumentů Pravidla pro
žadatele a příjemce podpory z OPŽP 2014 – 2020, verze 5, platná od 14. 10. 2015 a Zadávání veřejných zakázek v Operačním programu Životní prostředí pro období 2014 – 2020, verze 2, platná od 14. 10. 2015 (dále také „metodiky OPŽP“) v otevřené výzvě.
Na základě této smlouvy se zhotovitel pro objednatele zhotoví dílo spočívající v ekologizaci, tj. rekonstrukci kotle K1 a bude provádět záruční servis.
Zakázka dle předchozího ustanovení je realizována v rámci projektu „[Ekologizace kotle K1]“ ev. č. [číslo projektu] (dále jen „Projekt“) spolufinancovaného z Evropské unie, z Evropských strukturálních a investičních fondů prostřednictvím Operačního programu Životní prostředí 20142020 (dále jen „OPŽP“) a státního rozpočtu České republiky. čl. I. Smluvní strany
a) Zhotovitel Název a sídlo: [____________________________________________________________] Zástupce ve věcech smluvních: [____________________________________________________________] technických: [____________________________________________________________] IČO: [____________________________________________________________] DIČ: [____________________________________________________________] Bank. spojení: [____________________________________________________________] číslo účtu: [____________________________________________________________] Zapsána v OR vedeném u [______________________________________], sp. zn. [_____________] Telefon: [_______________________________________] Fax: [_______________________________________] E-mail: [_______________________________________] b) Objednatel Název a sídlo: Zástupce ve věcech smluvních: tech. a smluvních:
Tereos TTD a.s., Dobrovice, Palackého náměstí 1, PSČ 29441
Ing. Oldřich Reinbergr, předseda představenstva Ing. Gracl Libor, průmyslový ředitel Ing. Čapek, ředitel cukrovaru a lihovaru Kratochvíl Václav, vedoucí kotelny IČO: 16193741 DIČ: CZ16193741 Bank. spojení: Komerční banka Mladá Boleslav číslo účtu: 8404181/0100 Zapsána v OR vedeném u Městského soudu v Praze, sp. zn. B 625 Telefon: 725 953 547 Fax: 326 900 104 1
E-mail:
[email protected] čl. II. Předmět smlouvy
1.
Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést pro objednatele řádně a včas a na svůj náklad a nebezpečí sjednané dílo, jak je specifikováno dále a objednatel se zavazuje provedené dílo za podmínek dle této smlouvy převzít a zaplatit za něj zhotoviteli cenu ve výši a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
2.
Dílem se pro účely této smlouvy rozumí ekologizace, tj. rekonstrukce kotle K1 – typ 22SAB14 v.č.16070/1 v sídle objednatele (dále jen „kotel“) a jeho úprava tak, aby se zvýšila jeho provozní spolehlivost, účinnost a byly splněny garantované parametry stanovené v čl. III. této smlouvy, a to dle podrobné specifikace obsažené v nabídce zhotovitele č. [_____________________] ze dne [____________________], která tvoří přílohu č. 1 a nedílnou součást této smlouvy.
3.
Součástí díla dle této smlouvy je provedení zejména, nikoliv však výlučně, následujících činností: a) výměna hořáku včetně hořákové automatiky, přičemž součástí dodávky hořáku ze strany zhotovitele je napojení řízení hořáku na stávající řídící systém ABB, který je nutno rozšířit pro připojení nového zařízení; b) doplnění ekonomiséru; c) rekonstrukce tlakové části kotle v rozsahu dle zadání; d) instalace kaloriferu; e) dodávka a instalace nového přehřívače páry; f) izolace a oplechování kotle; g) dodávka a instalace automatického odluhu; h) dodávka a instalace měření a regulace; i) dodávka a instalace elektroinstalace; j) dodávka a instalace nového tlumiče a profuků kotle; k) dodávka a instalace armatury kotle; l) provedení všech nezbytných montážních a demontážních prací m) uvedení do provozu; n) dodání veškeré dokumentace k dílu; o) likvidace odpadů; a to včetně obstarání všech pracovních sil, mechanismů, materiálů, jakož i jiných zařízení a provedení veškerých činností nezbytných pro provedení, dokončení a užívání díla v souladu s jeho určením. čl. III. Garantované parametry
1.
Základní parametry kotle před zahájením provádění díla jsou následující: maximální parní výkon....................................................... ............... 50 t/h minimální výroba páry....................................................... ................ 20 % jmenovitého výkonu přehřátí páry ..................................................................................... 430 °C +/- 10°C jmenovitý přetlak syté páry ................................................................ 3,5 MPa účinnost ............................................................................................. 92%
2.
Zhotovitel se na základě této smlouvy objednateli zavazuje a garantuje, že rekonstruovaný kotel bude po provedení a předání a převzetí díla, jakož i po celou dobu záruční doby dle této smlouvy splňovat alespoň následující parametry: jmenovitý výkon kotle …………………………………………..50 t/h minimální výkon kotle……………………………………………20 % jmenovitého výkonu, tj. 10 t/h Jmenovitá teplota přehřáté páry………………………………..430 °C +/- 10°C teplota páry při výkonu 70% .............................................................. 415 °C 2
teplota páry při výkonu 50% .............................................................. 405 °C jmenovitý tlak přehřáté páry .............................................................. 3,5 MPa přetlaku účinnost kotle při spalování zemního plynu ...................................... min. 95 % Objemové zatížení spalovací komory .............................................. do 0,53 MW/m3 Emisní limity dle vyhlášky 415/2012 Sb: NOx .................................................................................................. do 100 mg/m3 CO .................................................................................................... do 50 mg/m3
3.
Podmínkou pro dodržení garantovaných parametrů dle předchozího ustanovení je splnění následujících podmínek ze strany objednatele: a) spalování záručního paliva; b) teplota nasávaného vzduchu min. 20 oC (pro přepočet účinnosti); c) čisté výhřevní plochy na straně vody i spalin; kvalita napájecí vody (směs upravené přídavné vody a kondenzátu) musí splňovat požadavky ČSN 07 7401 „Voda a pára pro tepelná energetická zařízení s pracovním tlakem páry do 8 MPa; k dispozici bude dostatečné množství napájecí vody (parní výkon + odluh + odkal); k dispozici bude dostatečné množství paliva; d) zajištění odběru produkovaného množství páry čl. IV. Doba provedení díla
1.
Zhotovitel se zavazuje provést dílo dle této smlouvy na svůj náklad a na své nebezpečí v následujících termínech: a) Nástup na zahájení demontážních prací v místě plnění .............. do 5 pracovních dnů po podpisu této smlouvy, ne však dříve než 1.2.2016 b) Ukončení hlavních montážních prací v místě plnění ................... 30.6.2016 c) Uvedení kotle do provozu, revize kotle a kontrolakotle pracovníky TÜV a TIČR ……………………………………………..31.7.2016 d) Předání díla do zkušebního provozu ........................................... 1.8.2016 e) Provedení předkampaňových zkoušek výkonu kotle, provoz kotle na lihovar ................................................................. 20.8.2016 f) Provedení komplexních zkoušek a konečné předání díla …... 31.8.2016 g) Najetí kotle do kampaňového provozu ......................................... 15.9.2016 čl. V. Podmínky provádění díla
1.
Před zahájením provádění díla bude zhotoviteli předáno místo provádění díla; dílo bude prováděno v kotelně továrny objednatele, nacházející se na adrese sídla objednatele uvedené v záhlaví této smlouvy. O předání místa provádění díla bude sepsán zápis do montážního deníku zhotovitele, ve kterém bude určeno, v jakém stavu a jakým způsobem bylo místo provádění díla předáno.
2.
Zhotovitel bere podpisem této smlouvy na vědomí a souhlasí s tím, že dílo dle této smlouvy bude prováděno za plného provozu stávající kotelny v místě plnění, tj. kotlů K3 až K5. Výjimkou budou krátké odstávky, netrvající však déle než jednotky hodin pro napojení potrubních rozvodů na stávající zařízení. Termín a délka těchto odstávek budou vždy předem písemně dohodnuty oběma smluvními stranami.
3
3.
Zhotovitel je povinen seznámit se a dodržovat provozní řád místa provádění díla, jakož i plán BOZP a PO místa provádění díla. Identifikace možných rizik a rizikových situací na straně zhotovitele a objednatele v souvislosti s prováděním díla dle této smlouvy tvoří přílohy č. 2 a 3 a této smlouvy. S výše uvedeným je zhotovitel povinen seznámit své pracovníky podílející se na plnění této smlouvy, a to nejpozději v den zahájení provádění díla.
4.
Objednatel se na základě této smlouvy zavazuje bezplatně umožnit zhotoviteli skladování technologického zařízení v místě provádění díla v prostoru u kotelny (potrubí) a dále na vyčleněném krytém prostoru (armatury, nářadí). Nebezpečí vzniku škody na takto skladovaném zařízení, jakož i jakýchkoliv dalších věcí umístěných zhotovitelem v místě provádění díla nese v plném rozsahu zhotovitel.
5.
Vlastnické právo k dílu má od okamžiku zahájení provádění díla objednatel. Vlastnické právo k zařízení a věcem dodávaným na základě této smlouvy zhotovitelem přechází na objednatele okamžikem jejich zabudování do zařízení a věcí ve vlastnictví objednatele.
6.
Zhotovitel je povinen vést ode dne převzetí místa provádění díla montážní deník, do nějž se zapisují všechny skutečnosti rozhodné pro plnění této smlouvy. Montážní deník je zhotovitel povinen umístit na místo bez jakýchkoliv obtíží přístupné objednateli a o tomto místě objednatele písemně informovat. Povinnost zhotovitele vést montážní deník končí okamžikem protokolárního předání díla objednateli. Objednatel je oprávněn kdykoliv sledovat obsah zápisů v montážním deníku a k těmto zápisům připojovat svá stanoviska. Nebude-li zhotovitel souhlasit se zápisem a/nebo stanoviskem objednatele v montážním deníku, je oprávněn do montážního deníku připojit spolu s odůvodněním své nesouhlasné stanovisko, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od zápisu a/nebo stanoviska objednatele, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Zhotovitel je povinen předat objednateli kopii montážního deníku spolu s dokumentací k dílu při protokolárním předání díla. Obě smluvní strany se zavazují uchovat montážní deník po dobu alespoň 10 let od protokolárního předání díla objednateli, a to např. pro účely rozhodování o případných nárocích z vad.
7.
Zhotovitel odpovídá za to, že veškeré dodávky uskutečněné v rámci provádění díla budou souhlasit se specifikací uvedenou v této smlouvě, odpovídá za kvalitu použitého materiálu, který musí odpovídat příslušným technickým předpisům, a zabezpečí kontrolu dodávek materiálu tak, aby nemohlo dojít k záměnám. Veškerý materiál vystavený namáhání musí mít příslušné osvědčení o jakosti a způsobilosti, resp. atest. Nebudou-li tyto doklady předány zhotovitelem v originálu, musí být jejich kopie opatřeny razítkem zhotovitele a podpisem osoby zhotovitele zodpovědné za odbornou úroveň realizace díla. Bez písemného souhlasu objednatele nesmí být použity jiné materiály či technologie, než jsou uvedeny v této smlouvě a jejích přílohách. Současně se zhotovitel zavazuje a odpovídá za to, že při realizaci díla nepoužije žádný materiál, o kterém je v době užití známo, že je škodlivým. Všechny materiály a výrobky použité k provedení díla musí mít vlastnosti požadované platnými právními předpisy.
8.
Zhotovitel se zavazuje prokazatelným způsobem seznámit objednatele s podmínkami údržby a zacházení s dílem, přičemž o proškolení obsluhy zařízení bude sepsán písemný protokol. Proškolení obsluhy bude zhotovitel provádět v průběhu zkušebního provozu a ukončí jej nejpozději ke dni předání díla objednateli.
9.
Zhotovitel se zavazuje zachovávat v místě provádění díla čistotu a pořádek. Zhotovitel je povinen denně odstraňovat na své náklady odpady a nečistoty vzniklé z jeho činnosti či činností jím najatých třetích osob na pracovišti, technickými či jinými opatřeními zabraňovat jejich pronikání mimo pracoviště. Zhotovitel se dále zavazuje dodržovat pokyny požárního dozoru a dozoru bezpečnosti práce.
4
10.
Zhotovitel se zavazuje mít sjednáno po celou dobu trvání této smlouvy pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem nebo jeho subdodavateli objednateli nebo třetím osobám, a to alespoň na částku ve výši 18 000 000 Kč.
11.
Zhotovitel je povinen zachovat mlčenlivost o všech informacích a skutečnostech, s nimiž přišel do styku v souvislosti s plněním této smlouvy. Zhotovitel zejména není oprávněn předat jiné osobě dokumentaci zhotovitele vztahující se k provádění díla dle této smlouvy, jakož ani takovouto dokumentaci použít k jiným účelům, než je provedení díla dle této smlouvy. čl. VI. Předání a převzetí díla
1.
Zhotovitel se zavazuje dílo dle této smlouvy provést v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou, v sjednaném rozsahu a kvalitě a v souladu s obecně závaznými právními předpisy a technickými normami. Provedení díla dle této smlouvy zahrnuje jeho dokončení, tj. úspěšné provedení komplexních zkoušek a protokolární předání bez vad a nedodělků objednateli.
2.
Protokolárnímu předání díla objednateli musí předcházet provedení komplexních zkoušek trvajících alespoň 72 hodin, jejichž předmětem bude ověření souladu provedení díla s podmínkami sjednanými v této smlouvě a zejména splnění garantovaných parametrů dle čl. III. této smlouvy. Přesný termín komplexních zkoušek bude stanoven na základě dohody obou smluvních stran. Řádně a včas dokončené dílo, které bude splňovat podmínky a parametry dle této smlouvy a nebude vykazovat vady či nedodělky bránící jeho řádnému užívání, předá zhotovitel jako celek v místě provádění díla společně s veškerou dokumentací k dílu objednateli, a to na základě závěrečného protokolu o předání a převzetí díla, který bude podepsán oběma stranami. V případě výskytu vad a nedodělků, které objednatel umožní zhotoviteli na základě písemné dohody, nebo pokynu odstranit až po ukončení kampaně 2016/2017, sjednají smluvní strany podmínky předání a převzetí díla s ohledem na charakter takovýchto vad a nedodělků.
3.
Předávací protokol dle předchozího ustanovení musí obsahovat alespoň předmět a charakteristiku díla, resp. jeho části, místo provedení díla, soupis vad a nedodělků díla zjištěných při přejímacím řízení objednatelem, vyjádření zhotovitele k vadám díla vytčeným objednatelem, zhodnocení jakosti díla a jeho částí, dohodu o lhůtách a opatřeních k odstranění vad a nedodělků díla či jeho části, záznam o nutných dodatečně požadovaných pracích, případnou dohodu o slevě z ceny za provedení díla, stanovisko objednatele, zda dílo přejímá či nikoli a soupis dokumentů převzatých při přijímacím řízení. Předávací protokol bude vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž jeden obdrží zhotovitel a jeden objednatel. Každý stejnopis bude podepsán oběma stranami a má právní sílu originálu.
4.
Objednatel nesmí bez předchozího písemného souhlasu zhotovitele dílo před jeho protokolárním předáním a převzetím užít. Toto ustanovení se neaplikuje v případech naléhavé provozní potřeby na straně objednatele.
5.
Před zahájením protokolárního předání a převzetí díla je zhotovitel povinen doložit objednateli montážní deník, veškerá osvědčení o zkouškách a certifikaci použitých materiálů a výrobků, revizní zprávy zařízení komplementovaných do díla, protokoly o provedení tlakových zkoušek potrubí, potvrzené záruční listy, doklady o ověření funkčnosti dodaných zařízení k provedení díla dle této smlouvy a platných právních předpisů, dále doklad o zabezpečení likvidace odpadu v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další doklady prokazující splnění podmínek orgánů a organizací stanovených v rámci provádění díla.
6.
Zhotovitel je povinen nejpozději do 30 kalendářních dnů od protokolárního předání díla objednateli doručit objednateli dokumentaci skutečného provedení díla včetně předepsaných dokumentů technické a provozní způsobilosti kotle dle příslušných technických norem. 5
7.
Zhotovitel je povinen nejpozději do 10 kalendářních dnů od protokolárního předání díla objednateli vyklidit a předat objednateli místo provádění díla včetně skladovacích prostor, a to ve stavu, v jakém je převzal od objednatele před zahájením provádění díla. čl. VII. Cena díla
Cena za provedení díla dle této smlouvy byla smluvními stranami sjednána jako maximální a nepřekročitelná na částku ve výši: Cena bez DPH [_______________________________],- Kč DPH [_________________],- Kč Cena celkem včetně DPH [________________________________],- Kč (slovy: [_________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________] korun českých)
1.
Zákonná daň z přidané hodnoty bude účtována podle právních předpisů platných k okamžiku poskytnutí zdanitelného plnění. 2.
Podrobný položkový rozpočet ceny za provedení díla tvoří přílohu č. 4 a nedílnou součást této smlouvy.
3.
Cena díla zahrnuje hodnotu všech prací, služeb, materiálu, koordinačního příspěvku, jiných dodávek apod., nutných pro realizaci díla, včetně všech prací a výkonů spojených s dodávkou potřebných materiálů a výrobků do místa plnění a jejich složením z dopravních prostředků.
4.
Zvýšení materiálových, mzdových a ostatních nákladů a rovněž i eventuální změna celních poplatků, dovozních přirážek nebo směnného kursu české koruny, změna daňové povinnosti, inflace a rovněž případné jiné vlivy, ke kterým dojde po uzavření této smlouvy, nemají žádný vliv na cenu díla.
5.
Cena díla zahrnuje veškeré náklady na řádné provedení díla, a to zejména, nikoliv však výlučně: a) příprava místa provádění díla; b) provedení zkoušek, revizí, dodání příslušných dokladů, atestů, revizních zpráv, provozních řádů, prohlášení o shodě a dokladů o zkouškách; c) náklady na pořízení či užívání pro realizaci díla potřebných strojů, nástrojů a zařízení; d) náklady za el. energii, telekomunikační a poštovní poplatky, vodné a stočné; e) likvidaci odpadů související s realizací díla či provozem místa provádění díla; f) zajištění BOZP a PO předepsaným koordinátorem BOZP a PO; g) návody na uvedení díla do provozu; h) provoz či údržbu díla; i) náklady na pojištění zhotovitele; j) péči o dílo po sjednanou dobu.
6.
Objednatel neodpovídá za jakékoliv náklady na zhotovení díla přesahující částku dle ustanovení odst. 1. tohoto článku. Náklady na zhotovení díla přesahující částku dle ustanovení odst. 1. tohoto článku nese zhotovitel. čl. VIII. Platební podmínky
1.
Úhrada ceny díla bude uskutečněna na základě daňových dokladů, které bude zhotovitel vystavovat následovně:
6
a) zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad na 10 % ceny díla dle čl. VII. odst. 1. této smlouvy nejdříve 14 kalendářních dnů po nabytí účinnosti této smlouvy; b) zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad na 20 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy nejdříve 7 kalendářních dnů po provedení kompletní dodávky dílů na rekonstrukci tlakové části díla do místa plnění, tj. spalovací komory, svazku kotle, přehřívače, eko, kaloriferu, spojovacího potrubní a armatury; Přílohou daňového dokladu dle tohoto ustanovení musí být protokol o dodání dílů na rekonstrukci tlakové části díla do místa plnění podepsaný oprávněným zástupcem objednatele. c) zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad na 10 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy nejdříve 7 kalendářních dnů po provedení kompletní dodávky hořáku do místa plnění; Přílohou daňového dokladu dle tohoto ustanovení musí být protokol o dodání hořáku do místa plnění podepsaný oprávněným zástupcem objednatele. d) zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad na 10 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy nejdříve 7 kalendářních dnů po provedení úspěšné tlakové zkoušky díla. Přílohou daňového dokladu dle tohoto ustanovení musí být protokol o úspěšném provedení tlakové zkoušky díla podepsaný oprávněným zástupcem objednatele. e) zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad na 50 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy nejdříve 14 kalendářních dnů po úspěšném ukončení komplexních zkoušek a protokolárním převzetí díla objednatelem. Přílohou daňového dokladu dle tohoto ustanovení musí být protokol o úspěšném provedení komplexních zkoušek, protokol o převzetí díla objednatelem a soupis skutečně provedených prací a dodávek, tj. rozsah a cena skutečně provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku dle položkového rozpočtu díla, uskutečněných zhotovitelem a potvrzených objednatelem. Daňové doklady vystavené zhotovitelem dle tohoto odstavce budou splatné do 30 kalendářních dnů od jejich doručení objednateli. Splatností se rozumí odepsání příslušné částky z bankovního účtu objednatele. Bankovní účet uvedený zhotovitelem na jím vystaveném daňovém dokladu za účelem úhrady ceny díla musí odpovídat bankovnímu účtu zveřejněnému dle ustanovení § 98 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“) příslušným správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup. V opačném případě je objednatel zhotovitelem vystavený daňový doklad za podmínek dle odst.2. tohoto článku zhotoviteli vrátit, vyjma případu, kdy zhotovitel není k dani z přidané hodnoty registrován v České republice a výše uvedená povinnost se na něj nevztahuje. 2.
Daňový doklad vystavený zhotovitelem musí obsahovat informaci, že se jedná o projekt OPŽP a být označen názvem a číslem Projektu. Daňový doklad zhotovitele musí být zároveň vystaven v souladu s požadavky právních předpisů na daňové doklady. Daňový doklad platí jako došlý v den, kdy byl v originále s přílohami prokazatelně doručen objednateli. Objednatel je oprávněn vrátit daňový doklad do 14 kalendářních dnů od doručení s písemným odůvodněním, neodpovídá-li smlouvě či obecně platným právním předpisům, nebo není-li možné jej zkontrolovat. Byl-li daňový doklad takto vrácen, není objednatel v prodlení s placením ceny díla. Splatnost je určena podle odst. 1. tohoto článku, přičemž lhůta splatnosti se počítá ode dne doručení opraveného daňového dokladu objednateli. Není-li daňový doklad ve lhůtě 14 kalendářních dnů vrácen, platí, že s ním objednatel souhlasí.
7
3.
Z daňového dokladu zhotovitele dle odst. 1 písm. e) tohoto článku je objednatel oprávněn uplatnit zádržné až do výše 20 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy, které jím v takovém případě bude uvolněno následovně: a) zádržné ve výši 10 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy bude objednatelem uvolněno na bankovní účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 14 kalendářních dnů od odstranění všech vad a nedodělků uvedených v protokolu o předání a převzetí díla a vyklizení místa plnění zhotovitelem; b) zádržné ve výši 10 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1 této smlouvy bude objednatelem uvolněno na bankovní účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 14 dnů od ukončení cukrovarnické kampaně 2016/2017. Zhotovitel je oprávněn nahradit zádržné předložením bezpodmínečné a neodvolatelné bankovní záruky, která bude splatná na základě první žádosti a bude platná minimálně do 14.2.2017.
4.
Není-li dále stanoveno jinak, je objednatel oprávněn čerpat zádržné zejména pokud: a) bude zhotovitel v prodlení s prováděním díla oproti termínům dle této smlouvy; b) bude mít dílo, nebo jeho část vady a nedodělky a/nebo pokud bude zhotovitel v prodlení s odstraněním vad a nedodělků oproti termínům dle této smlouvy; c) závazek zhotovitele provést dílo dle této smlouvy zcela nebo zčásti zanikne jinak než splněním. čl. IX. Záruka za jakost
1.
Zhotovitel poskytuje na dílo komplexní záruku za jakost, tj. záruku, že si dílo udrží takové vlastnosti, že bude plně způsobilé pro užívání k účelu dle této smlouvy, že veškeré dodané výrobky, technologie, technické vybavení a materiály mají a udrží si vlastnosti, tj. zejména garantované parametry, stanovené touto smlouvou, v platných právních předpisech a v příslušných technických normách a že práce na díle byly provedeny v souladu se smlouvou, platnými právními předpisy, příslušnými technickými normami a že si tuto jakost udrží.
2.
Záruční doba je smluvními stranami sjednána v délce: a) 36 měsíců na montážní práce, tlakovou část kotle, ekonomiséru a kaloriferu včetně spojovacího potrubí; b) 24 měsíců na díly dodané v rámci provádění díla a ostatní části díla.
3.
Záruční doba začíná plynout dnem následujícím po podpisu předávacího protokolu o předání a převzetí díla objednatelem.
4.
Záruka se nevztahuje na věci a činnosti určené k provedení díla, které poskytne objednatel. Záruční doba se nevztahuje na díly zvýšeného opotřebení, tj. zejména ucpávky, těsnění a na díly či práce, které se vyměňují pravidelně v rámci pravidelné provozní údržby (čištění filtrů, dotahování spojů, běžné repase a kontroly armatur apod.). Záruka se dále nevztahuje na stávající zařízení objednatele, které nebude dotčeno opravou (bubny kotle, stávající ekonomisér, ventilátor apod.)
5.
Záruka se nevtahuje na vady způsobené nedodržováním předaných provozních předpisů zařízení, neodbornou obsluhou či zásahem neoprávněnou osobou.
6.
V případě výskytu vady díla je zhotovitel povinen dostavit se do místa provádění díla na její lokalizaci do [________________] hodin od nahlášení vady díla objednatelem a odstranit vadu díla, tj. uvést kotel do provozu, nejpozději do 6 hodin od příjezdu do místa provádění díla.
8
7.
Bude-li zhotovitel v prodlení s odstraněním vady díla, je objednatel oprávněn, po předchozím oznámení zhotoviteli, odstranit vadu sám na náklady zhotovitele. Objednatel je oprávněn k úhradě nákladů na odstranění vad dle tohoto ustanovení použít zádržné.
8.
Objednatel není oprávněn požadovat po zhotoviteli náhradu škody v případě, kdy objednatel neumožní zhotoviteli provést odstranění vady z důvodu nemožnosti přerušit provoz kotle s ohledem na kampaňový provoz. čl. X. Smluvní pokuty a slib odškodnění
1.
Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele zaplatit smluvní pokuty, které jsou sjednány pro případ následujících porušení povinností zhotovitele sjednaných touto smlouvou: a) v případě, že bude zhotovitel v prodlení s prováděním díla, nebo jeho části oproti termínům stanoveným v této smlouvě, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1 % z ceny díla dle čl. VII. odst. 1. této smlouvy za každý započatý den prodlení; b) v případě, že objednatel převezme dílo s vadami nebo nedodělky nebránící řádnému užívání díla a zhotovitel neodstraní příslušné vady a nedodělky v termínech stanovených objednatelem v předávacím protokolu, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení po uplynutí schválených termínů k odstranění vad nebo nedodělků, a to ve vztahu ke každému sjednanému termínu a vadě zvlášť; c) v případě, že se zhotovitel nedostaví do místa provádění díla za účelem lokalizace reklamované vady díla v termínu dle čl. IX. odst. 6. této smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 15.000,- Kč za každou započatou hodinu prodlení, a to ve vztahu ke každé jednotlivé vadě zvlášť; d) v případě, že zhotovitel neodstraní reklamovanou vadu díla v termínu dle čl. IX. odst. 6. této smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každou započatou hodinu prodlení, a to ve vztahu ke každé jednotlivé vadě zvlášť; e) v případě, že v důsledku porušení této smlouvy ze strany zhotovitele dojde k nedodržení dotačních podmínek OPŽP, které bude mít za následek krácení či neproplacení dotace na financování Projektu, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 100 % částky, o kterou bude dotace Projektu snížena, a dále smluvní pokutu odpovídající částce, kterou objednatel uhradil svému poradci, společnosti EUFC CZ s.r.o. IČ: 26942364, se sídlem Brno - Holásky, Popelova 399/75, PSČ 62000, který na základě smluvního vztahu s objednatelem zajistil poskytnutí dotace, resp. se podílel na zpracování žádosti, na základě které byla dotace ve vztahu ke zhotovení díla dle této smlouvy poskytnuta; f) v případě, že v důsledku porušení této smlouvy ze strany zhotovitele bude objednateli uložena sankce za porušení rozpočtové kázně, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši rovnající se částce odvodu za porušení rozpočtové kázně spolu s penále, jež bude objednatel povinen uhradit; g) v případě porušení kterékoliv povinnosti dle této smlouvy zhotovitelem, na níž se nevztahují ustanovení písm. a) až f) tohoto odstavce, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč, a to ve vztahu ke každému jednotlivému porušení zvlášť;
9
h) v případě, že zhotovitel opakovaně porušuje kteroukoliv svou smluvní povinnost (včetně smluvních povinností, pro které jsou sjednány zvláštní smluvní pokuty), u níž byl již v průběhu plnění této smlouvy na její porušování opakovaně písemně upozorněn, z toho nejméně jednou s výslovným poukazem na možnost uložení smluvní pokuty podle tohoto ustanovení smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit a zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši až do 20.000,- Kč za každý takový případ porušování smluvní povinnosti, přičemž konkrétní výši příslušné smluvní pokuty stanoví objednatel v písemném upozornění na možnost uložení smluvní pokuty podle závažnosti postihovaného porušení smluvní povinnosti; pokračuje-li zhotovitel v porušování téže smluvní povinnosti navzdory předchozímu uložení smluvní pokuty podle tohoto ustanovení smlouvy, lze smluvní pokutu uložit i opakovaně za porušování stejné smluvní povinnosti, přičemž však souhrn všech smluvních pokut uložených za porušování stejných nebo různých smluvních povinností podle tohoto ustanovení Smlouvy nesmí překročit částku ve výši 500.000,- Kč. 2.
Smluvní pokuty dle tohoto článku jsou splatné do 30 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy objednatele zhotoviteli. Zaplacením smluvní pokuty nezaniká příslušný nárok objednatele na splnění povinnosti smluvní pokutou zajištěné. Smluvní strany v souladu s ustanovením § 1 odst. 2 občanského zákoníku sjednávají, že ustanovení § 2050 občanského zákoníku se na tuto smlouvu neaplikuje a smluvní pokuty dle tohoto článku se nezapočítávají na nárok na náhradu škody. Zadavatel je oprávněn k úhradě smluvních pokut sjednaných touto smlouvou použít zádržné.
3.
Zhotovitel se na základě této smlouvy zavazuje nahradit objednateli újmu v případě vzniku škod, ztrát a jiných nákladů na straně objednatele a/nebo v případě oprávněných požadavků vznesených třetími stranami, které vzniknou z činnosti zhotovitele při plnění této smlouvy, nebo jsou z této činnosti odvoditelné, a to zejména v případě, že: a) v důsledku porušení této smlouvy ze strany zhotovitele dojde k nedodržení dotačních podmínek OPŽP, které bude mít za následek krácení či neproplacení dotace na financování Projektu; Pro účely tohoto ustanovení bude škoda na straně objednatele vyčíslena jako součet částky, o kterou bude snížena dotace na financování Projektu, a částky, kterou objednatel uhradil svému poradci, společnosti EUFC CZ s.r.o. IČ: 26942364 , se sídlem Brno - Holásky, Popelova 399/75, PSČ 62000, který na základě smluvního vztahu s objednatelem zajistil poskytnutí dotace, resp. se podílel na zpracování žádosti, na základě které byla dotace ve vztahu ke zhotovení díla dle této smlouvy poskytnuta. b) v důsledku porušení této smlouvy ze strany zhotovitele bude objednateli uložena sankce ze strany orgánu veřejné moci. Pro účely tohoto ustanovení bude škoda na straně objednatele vyčíslena jako částka odpovídající výši sankce, která bude uložena objednateli orgánem veřejné moci.
4.
Zhotovitel podpisem této smlouvy výslovně souhlasí s výší smluvních pokut dle tohoto článku, neboť si je vědom, že odrážejí povahu díla a důležitost jeho včasného zhotovení a úspěšného uvedení do provozu v rámci následující cukrovarnické kampaně (2016/2017 a 2017/2018), představující klíčové období hospodářského roku objednatele.
10
čl. XI. Vyšší moc 1.
Smluvní strany nejsou odpovědny za důsledky nesplnění svých povinností včas a řádně, je-li příčinou takovéhoto nesplnění povinnosti vyšší moc, pokud strana neplnící povinnosti učinila vše pro to, aby vzniku či důsledkům vyšší moci zabránila.
2.
Vyšší mocí se rozumí taková mimořádná a neodvratitelná událost mimo kontrolu smluvní strany, která se na ni odvolává, kterou nemohla předvídat při uzavření této smlouvy a která jí brání v plnění závazků vyplývajících z této smlouvy. Za okolnost vyšší moci se nepovažují chyby nebo zanedbání ze strany zhotovitele, a ve výrobě, místní a podnikové stávky apod. Vyšší mocí není selhání subdodavatele, pokud by nenastalo z důvodů shora uvedených. O vzniku situace vyšší moci a jejích příčinách uvědomí smluvní strana odvolávající se na vyšší moc neprodleně, nejpozději však do 3 kalendářních dnů od vzniku, druhou smluvní stranu faxem nebo e-mailem s následným potvrzením doporučeným dopisem. Stejným způsobem bude druhá smluvní strana informována o tom, že okolnosti vyšší moci pominuly. Na požádání předloží smluvní strana odvolávající se na vyšší moc druhé smluvní straně důvěryhodný důkaz o této skutečnosti. V případě, že vyšší moc bude trvat déle jak 1 měsíc, a to i v součtu za jednotlivé případy vyšší moci, má druhá strana právo odstoupit od této smlouvy, nebo dodatkem smlouvy dohodnout další postup dokončení díla. čl. XII. Ukončení smlouvy
1.
Tuto smlouvu lze zrušit písemnou dohodou smluvních stran.
2.
Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud zhotovitel naplní některý z následujících důvodů tím, že: a) je proti němu zahájeno insolvenční řízení; b) vstoupí do likvidace; c) přerušil (zastavil) práce na díle v rozporu s touto smlouvou, nebo postupuje při provádění díla způsobem, který zjevně neodpovídá dohodnutému rozsahu díla a termínu předání díla objednateli; d) je v prodlení s prováděním díla, nebo jeho části oproti termínům stanoveným v této smlouvě o více než 15 kalendářních dnů; e) oznámil objednateli, že nesplní své povinnosti z této smlouvy řádně a včas; f) přes písemnou výzvu k nápravě opakovaně, tj. alespoň ve dvou případech, neplní nebo porušuje jinou povinnost danou mu touto smlouvou;
3.
Zhotovitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud objednatel naplní některý z následujících důvodů tím, že: a) je v prodlení s úhradou některé s plateb dle této smlouvy o více než 30 kalendářních dnů;
11
4.
Smluvní strany sjednávají, že si v případě odstoupení od smlouvy kteroukoliv ze smluvních stran nebudou vracet vzájemně poskytnutá plnění a zhotovitel dle cen, ze kterých vycházel při určení ceny díla dle této smlouvy, vyúčtuje jím poskytnuté plnění objednateli ke dni zániku této smlouvy. V případě nesouhlasu objednatele s písemným vyúčtováním zhotovitele, určí cenu poskytnutého plnění znalec vybraný objednatelem. Případný rozdíl mezi cenou uhrazenou objednatelem a cenou zjištěnou dle vyúčtování zhotovitele či znalce bude mezi smluvními stranami vyrovnán bez zbytečného odkladu po provedení vyúčtování poskytnutého plnění.
5.
Smluvní strany se dohodly, že v případě zániku této smlouvy zůstávají v platnosti a účinnosti i nadále ustanovení, z jejichž povahy vyplývá, že mají zůstat v platnosti i po zániku této smlouvy (zejména ustanovení o smluvních pokutách a náhradě škody). čl. XIII. Závěrečná ustanovení
1.
Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2.
Smluvní strany sjednávají, že zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele (i) postoupit jakoukoliv peněžitou či nepeněžitou pohledávku dle této smlouvy na třetí stranu, a/nebo (ii) postoupit na třetí stranu práva a povinnosti z této smlouvy či smlouvu jako celek podle § 1895 a násl. občanského zákoníku. Za písemnou formu souhlasu se pro účely tohoto ustanovení nepovažuje e-mailových či jiných elektronických zpráv. Žádná ze stran smluvních stran zároveň není oprávněna vtělit jakékoliv právo, plynoucí jí z této smlouvy, či jejího porušení, do podoby cenného papíru.
3.
Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s tím, že se podpisem této smlouvy stává, v souladu s ustanovením § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční podpory. Zhotovitel se zavazuje: a. poskytovat nezbytné informace týkající se zhotovitelských činností příslušným orgánům provádějícím audit a kontrolu realizace díla; b. uchovávat dokumentaci související s realizací díla a veškeré účetní a daňové doklady po dobu 10 let od ukončení realizace díla; c. poskytovat objednateli veškerou potřebnou součinnost včetně veškerých potřebných podkladů pro zpracování monitorovacích zpráv předkládaných objednatelem v souvislosti s kontrolou financování a plnění díla.
4.
Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných očíslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran (tj. pouze statutárními zástupci podle jejich oprávnění vyplývajícího z obchodního rejstříku nebo osobami, které jsou uvedeny v záhlaví této smlouvy). Smluvní strany výslovně sjednávají, že zápisy v montážním deníku, e-mail a/nebo jiná obdobná forma elektronické komunikace se nepovažují za písemný dodatek k této smlouvě dle tohoto ustanovení.
12
5.
Situace neupravené touto smlouvou se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a dalšími obecně závaznými právními předpisy České republiky. Veškeré spory plynoucí z této smlouvy nebo v souvislosti s ní budou řešeny u obecných soudů České republiky.
6.
Vůle smluvních stran je vyjádřena též v dále uvedených dokumentech a podkladech, které tvoří nedílnou součást této smlouvy: Příloha č. 1 - Nabídka zhotovitele č. [____________________________] ze dne [______________]. Příloha č. 2 – Identifikace možných rizik a rizikových situací objednatele. Příloha č. 3 - Identifikace možných rizik a rizikových situací zhotovitele. Příloha č. 4 – Položkový rozpočet ceny díla ze dne [________________________________].
7.
Jestliže se některé ustanovení této smlouvy, nebo jeho část ukáže jako zdánlivé, neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné, nebude tím dotčena platnost ani účinnost smlouvy jako celku ani jejích zbývajících ustanovení, nebo jejich částí. V takovém případě smluvní strany změní nebo přizpůsobí takové zdánlivé, neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení písemnou formou tak, aby bylo dosaženo úpravy, která odpovídá účelu a úmyslu stran v době uzavření této smlouvy, která je hospodářsky nejbližší zdánlivému, neplatnému, neúčinnému nebo nevymahatelnému ustanovení, popřípadě podniknou jakékoliv další právní kroky vedoucí k realizaci původního účelu takového ustanovení.
8.
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž zhotovitel obdrží jeden a objednatel jeden stejnopis po podpisu této smlouvy. Každé vyhotovení má právní sílu originálu.
9.
Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy a prohlašují, že si smlouvu (včetně příloh) přečetly a s jejím obsahem (včetně obsahu příloh) souhlasí, že smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyla uzavřena v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem, resp. podpisem oprávněného zástupce.
V Dobrovici, dne ………… .2016 Zástupci objednatele:
Zástupce zhotovitele:
………………………………………….. Tereos TTD, a.s. Ing. Libor Gracl průmyslový ředitel na základě plné moci
....................................................... osoba oprávněná jednat
13
