L a p u n k m a i száma 6 oldal

Hódmezővásárhely, 1914 december 22. kedd.

Ara

4

X , évfolyam 419. szám.

fillér.

V Á S Á R H E L Y I

Független

Genf, dec. 2 0 . A párisi sajtó még m i n d i g h a l l ­ gat a z o r o s z o k lengyelországi v e ­ reségéről, d e már k e z d i előkészí­ teni a közönségét a kellemetlen eseményekre. A f r a n c i a l a p o k l o n ­ doni táviratokat közölnek, a m e ­ lyek szerint a németek Lodztól k e l e t r e s i k e r t érnek e l és a z o r o ­ s z o k V a r s ó kiürítésére k é s z ü l ő d ­ n e k , H i n d e n b u r g rengeteg sereget vont össze, hogy a z o r o s z o k a t a V i s z t u l a mögé k e r g e s s e . Galíciában is sikerrel h a r c o l n a k a z osztrák és m a g y a r csapatok és a Sondoni jelentések szerint a z e g y e t l e n r e ­ mény a z , h o g y a z o r o s z o k K r a kónál győzelmet a r a t n a k . H a a z o r o s z o k itt i s vereséget s z e n v e d ­ n e k a k k o r hadjáratuk hosszabb i d ő r e kompromittálva v a n , a m i az á n tá n t számára nagy vereséget j e l e n t e n e . (Tudvalevő, hogy Krakő vidéké­ ről teljesen elűztük a z oroszt, i n ­ nen i s menekülni volt kénytelen.|

A Ma részletes jelentést kaptunk a fő hadiszállásról a limanovai győzelemről, melyben a magyar huszárok nagyszerű bravúrja szerezte meg a döntést. A harcban a 9., 10., 13 as huszárok vet­ tek részt és a 3-as honvédhuszárezred. A hős küzdelemben elesett M u h r ezredes, 10 t i s z t és 39 huszár, m e g ­ sebesült 9 t i s z t és 139 huszár, e l ­ tűnt 3 tiszt és 52 közlegény. A négy ezred halálmegvető bátorsá­ gán mult, hogy az ellenség frontunkat nem törhette át. Az övék a limanovai diadalért és ezzel a galíciai orosz of­ fenzíva megállításáért a z érdem. M u h r ezredes hősi halálán kivül bá­ tor huszárezredeinknek még a követke­ ző veszteségeik v o l t a k : A 9 huszárezredből gróf T h u n - H o henstein kapitány, B a u e r hadnagy, M o h r h a d n a g y és 17 közlegény meg­ halt. C s e r h a l m y kapitány, fi i m m e 1 kapitány, Babits hadnagy, O d e s c a l c h i herceg zászlós és 46 ember megsebesült. P é t e r f f y had­ nagy és 16 ember eltűnt. A 10. huszárezredből T a k á c s ka­ pitány, S z á n t a y kapitány, K o v á c s főhadnagy és 6 ember meghalt. M a r ­ g i t a y főhadnagy és 17 ember meg­ sebesült, 6 ember eltűnt. A 13. huszárezredből B e r n o 1 á k kapitány, F e j é r kapitány. H a r t m a n n főhadnagy, K a z y zászlós és 12 ember meghalt. Báró R e i c h 1 i n kapitány, Z s i h a s zászlós és 39 ember megse­ besült. J a n i k főhadnagy, H o f f e r zászlós és 26 ember eltűnt. A 3. honvéndhuszárezredből Diószeghy kapitány, D a n y zászlós megsebe­ sült, 4 közlegény meghalt, 11 megse­ besült és négy eltűnt. Az ütközet folyamán s o k száz fog­

napilap.

Feleifis szerkesztő és laptulajdonos:

Szerkesztőség és kiadóhivatal Kossotíi-tér. Telefon: 87. egyes^fzám ára 2 fillér, vasárnap és piaci napokon 4 fillér.

A lerakói k u d a r c jelentősége.

p o l i t i k a i K u n Béla.

lyot ejtettek c s a p a t a i n k és mikor az ellenséget visszavonulásra kényszeri­ tettük, s o k száz o r o s z halott feküdt a lövészárkok előtt, u g y h o g y a z ellenfél vesztesége jelentékenyen több volt, m i n t a m i e n k . A kapott parancsot csapataink hiven teljesítették, és megakadályozták, hogy a túlsúlyban levő ellenség keresztültörje frontunkat.

a

IRdr megkezdhetnék a gxitjtősf. A harctéren elhalt vagy a háború folytán elpusztult hős fiaink özvegyeiről és árváiról az állam valamennyire gon­ doskodni fog. Ezer és ezer család lesz az állam segítségére utalva, éppen azért az állami segélyezés a legminimálisabb lesz és a legnagyobb valószínűség sze­ r i n t csak az éhenhalástól lesz jó. A társadalomra háramlik tehát ismét a feladat, hogy azok alak élve marad­ nak gondoskodjanak azok erőtlen, védtlen szegény gyermekeiről, akiktől a há­ ború a legdrágábbat, az életet vette el. A jótékonyság forrásának ma nem lehet kimerülni. Ha meritnek belőle se­ besültek, szegények, elhagyatottak, újra meg kell telni a jó sziveknek áldozat­ készséggel, hogy meríthessenek abból az árvák is, a föld legszerencsétlenebb­ jei, a legártatlanabb szenvedők. Ma amikor halljuk, hogy egy T ö ­ r ö k Péterné nevű asszony 20 koronát adott, hogy a katonák árváinak fel­ ajánlja, nem is tudjuk, hogy ki vehet­ né legtöbb sikerrel ezt a mozgalmat a kezébe, de azt érezzük, hogy valakinek a kezébe kell venni, mert az, árvák ügye o l y a n ügy, amiért érdemes egy életet s z e n t e l n i . Boldog lehet az, aki az árvákért te­ het és tesz. A maga munkájával és jó lelkével sokat tehet, virulő életeket teremthet, boldogságokat támaszt­ hat, életet menthet, a k i rászánja magát, h o g y a z árvák ügyét f e l k a ­ rolja. Sokszor lesz még erről szó, mert az árvák részére lehet adni sokat, lehet igen sokat, lehet még többet, de e l e ­ g e t soha.

Előfizetési ár helyben egész évre 10 K . , félévre 5 IC. Vidékre negyedévre 5 K . — Nyílttér petit sora 80'fillér.

1

tál turó és *tejfel, Tóth Ferenc és neje 30 k l . alma, Deák Pálné turó, tejfel, pe­ rec, özv. Mayerfi Józsefné 7 l i t . tej, 1 üveg baracklekvár,- Tóth Ferencné 1 kövér liba, 3 lit. bab, Keresztes Istvánné 1 kanta tej, Fejes Viktor 2 zsebkendő, lekvár, alma, özv. Kasza Istvánné 4 l i t . tej, Vörös, Sándorné 3 k l . kockacukor 3 kl. kávé, 1 és fél k l . pótkávé Mihály Rózsika 3 sonka, 5 lit. tej, B. Kovács Sán­ dorné 200 lepény, özv. Suba Lajosné 100 tank.

R I l i k Vörös-kereszt kór­ ház részére adományoztak: Dr. Mónus Jánosné 18 pár fuszekli, 4 lábravaló, Török Pál 10 korona, Balog Viktor 2 üveg befőtt, Kokovay Andorné 2 seprő, Gojdár Mariska 3 üveg befőtt, Macélka János 2 kanta tej, Tóth Kovács Istvánné 5 lábravaló, Kovács Jánosné 2 pecsenyesütő, Banga Máté 3 k l . turó, 1 és fél lit. tejfel, 8 lit. tej, Rózsa I m íéné 14 k l . liszt, Kristó János 8 lit. tej, Rózsa Etelka dió, 200 cigaretta, Török Péterné 1 kanta tej, Freund Mariska 25 drb. Tolnai világlap, Mayer Hermann 1 téli alsónadrág, 6 pár harisnya, 2 drb. színes ing, Vajda Henrikné 6 fehér i n g , 3 törülköző, 5 pár harisnya, Meszlényi Mihály 1 kenyér, özv. Vargáné lrámfi Paula 3 doboz tea sütemény, 1 nagy üveg ecetes paprika, Kiss Bertalanná 5 kl. alma, 50 drb. cigaretta, Zsarkó Imréné I I l i t . tej, P. Hegedűs Sándor 2 drb. süldő malac, özv. Takács Imréné 2 drb. szappan, 1 üveg uborka, szalonna, kés, villa, 2 ágylepedő, 2 törlőruha, Kokovay Lajosné 1 kanta tej, 1 bárány, özv. Dósics Tivadarné 10 korona. Zsarkó Imréné 15 lit. tej, Vass Liczuska 1 pár kakas, 1 kosár dió, 1 és fél l i t . méz, 1 kanna tej, özv. Teski Bálintné 1 k l . disznóhús, t csomag perec, Varga Zsuzsanna 1 kanna tej, turó, 5 l i t . tejföl, 6 l i t . bab, Bárdos Lajos 7 l i t . tej 2 üveg befőtt, uborka, paprika répa, özv. Mayerfi Jó­ zsefné 7 l i t , tej, Török Imre 1 kenyér 8 klg. 1 kanna tej, 3 k l . szalonna 4 k l . bab, Molnár János 1 bárány, 1 zsák bur­ gonya, 1 kenyér.

Csáki Károly gyüjtőivén adakoztak: Rózsa Istvánné, Bereczki Bálint, Szél Józsefné 1—1 korona, Szél Ferenc 40 fillér, Szappanos József 40 fillér, Olasz András paszur, szalonna. Ménesi József 2 I . bab, 2 1. tarhonya, 1 drb szalonna. Herczeg Lajosné 1 korona, 1 drb sza­ lonna. Patkós Sándor 1 1. bab, tarho­ nya, szalonna. Szabó János 1 kosár bab, 1 drb szalonna, 1 1. borsó, 1 k o ­ sár liszt, 2 korona. Boros Ferenc 2 kiló tarhonya. Bodrogi Wihály 6 pakli d o ­ hány. Lukács Bálint 6 kiló liszt, 8 1. borsó, fél kiló vaj, fél kiló zsir s zöld­ ség. Almási Rozika 1 doboz cigaretta. Schmödl 1 doboz cigaretta. Dómján Albertné 1 nagy üveg befőtt, 1 kiló szalonna, 2 üveg paradicsom, 1 és fél 1. bab. A nemes szivü adakozóknak ez utón mond köszönetet és kéri a további adományokat a ref. egyház nevében Nagy Sándorné és L o s o n c y Endréné.

flz újvárosi reform, kórház részére ujabban adakoztak a következők:

Bodrogi Sándorné 2 d r b ing, 1 drb lábravaló, 2 d r b törülköző, 2 drb párna huzat, 1 d r b paplan lepedő, 3 1. tej, 2 üveg befőtt. Manheim Lipót 1 doboz cigarellos, 2 drb törülköző, 1 drb pap­ lan lepedő, 1 d r b párna huzat. Kasza Istvánné 1 d r b i n g , 1 d r b lábravaló, 1 drb ágylepedő, 1 d r b paplan lepedő, 1 drb kis párna huzat. Somogyi Sándor­ né 1 pár papucs, özv. Juhász Jánosné 10 korona készpénz, 1 d r b gyékény lábtörlő, 2 pár harisnya, 1 drb "lábra­ való, 1 doboz cigaretta, 6 1. tej, 2 do­ boz cigaretta, 1 kenyér, 1 d r b tyúk. özv. Olasz Bálintné 4 kgr. zsir. Tatár János­ né 20 drb tojás, 2 kgr. bab, 2 drb láb­ ravaló, 1 drb paplan lepedő, 2 d r b párna huzat. Erdős Jánosné 25 drb ká­ vés bögre, 1 drb tálca. Kasza Sándor­ né 3 üveg paradicsom, 1 üveg befőtt, flz A m e r i k a i helyiségben fél kgr. paprika. Olasz Istvánné félvéka 5 1. borsó, 2 1. bab, . 1 cso­ a ref. egyház által felállított burgonya, mag zöldség. Balog Sándorné 5 doboz kórház lávára a d a k o z t a k : király cigaretta, 1 nagy üveg befőtt, 2 üveg bor, 4 kgr. só, 2 és fél kgr. m o ­ Ifj. Hocsi Sándorné 7 1. tej. Bodrogi sószappan, 2 doboz cigaretta. V i g Ist­ Istvánné 6 1. tej, 2 1/zsir, 5 1. bab, 1 vánné 8 d r b sülttök, 10 kgr. burgonya, kenyér. Berecki István 1 kenyér, 1 kan­ ta tej, 1 1. tejfel, 3 1. bab,' 1 d r b szap­ 1 kgr. szappan, 24 drb cigarellos. Kecs­ keméti Sándorné 1 d r b nadrág, 12 kgr. pan. Szűcs Pálné 3 lábravaló, 4 i n g s burgonya. Siff Sámuel 1 doboz ciga­ kötözőruhák, 2 tyúk, 2 d r b szappan, 2 flz i-ső Vörös-Kereszt retta. Szűcs Imréné 2 1. tej, 1 drb pap­ kórház részére a d a k o z t a k : pár papucs, 1 kosár burgonya, 1 kotli lan lepedő, 2 üveg befőtt. Szabó Pál­ zsir. Szél Pál Ferencné 6 1. tej, 2 1. tej­ Góbi Dezső 4 l i t . tej, özv. Kasza Ist­ né 1 d r b nagy párna huzat, 1 drb kis fel, 2 i n g , 2 lábravaló, 2 törülköző. J a vánná 4 pár harisnya, 1 pár térdvédő, párna huzat, 1 drb paplan lepedő, 1 kó Imréné 2 1. lekvár, 2 kiló szalonna, Ifj. Gaálné 2 k l . cukor, Göbölyös Róza 5 drb ágylepedő. Csanki Sándorné 2 d r b 1 fazék tejfel, 1 csomó turó. Pető Pé­ lit. tej, 10 pár harisnya, Nagy Imre Bá­ ing, 2 drb lábravaló. Győri Sándorné 1 lint 1 kosár dió, füstöjt hus, 25 drb. c i ­ terné 4 1. tej, 1 kiló szalonna, 1 1. tej­ kenyérkas, 5 tepszi túrós lepény, 30 drb garetta, lekvár, Soós Jánosné 1 kosár dió, fel, 1 kiló turó. Maksa Istvánné 1 kosár tojás. Hegedűs Károlyné 1 drb ágyfa, 1 drb. szalonna, 1 dob. cigaretta, Albert perec, 2 korona. Varga Sándorné 2 és 1 drb szalmazsák, 1 d r b nagy párna, Sándorné 25 cigaretta, Herceg Józsefné fél kiló turó, 2 és fél I . tejfel, 25 d r b 7 l i t . tej, 1 l i t . tejfel, 3 k l . megygyszil1 drb kis párna 2 huzattal, 2 drb t ö ­ cigaretta. Rostás Pálné Nagy Benkő va, 1 zacskó tészta. Hódi ^Mihály 2 ke­ rülköző, 1 d r b paplan 2 huzattal, 2 d r b Bregitta 2 korona. Szél István 1 ágyfa nyér Sulyok Albertné 2 drb. szappan, 5 ágylepedő. Nagy Imréné leves tészta, 2 kölcsön, 1 szalmazsák, 1 párna 2 h u ­ üveg paradicsom, Balog András 4 l i t . tej, kgr. só, 2 kgr. rizskása, 1 doboz gyufa. zattal, 2 lepedő, 4 drb konyha r u h a , 4 Meszlényi Pálné 1 pár pulyka. Vas Ist­ Vörös Jánosné 1 tál káposzta. Szőlősi vánné 7 l i t . tej, Szokol Lajos 2 pulyka, drb töiülköző, 1 kenyér. Bozsér Péter Sándorné 1 d r b lábravaló, 2 drb i n g . Nagy Jánosné 10 lit. .tej, Arany Józsefné i és fél kiló szalonna. B. Kis Mihály 2 Kérdő Sándor 6 1. bor. Nagy György 1 disznófej, 1 kenyér, özv. Klipchs A n ing, 2 lábravaló, 1 paplan 2 huzattal, 1 talné 2 kalap 4 vas fogas 6 üveg para­ Ernőné 4 d r b i n g , 6 par harisnya. páVna 2 huzattal, 1 szalmazsák. Megyadicsom, 2 üveg lekvár, 2 l i t bab, 2 l i t . Az újvárosi kórház vezetősége a fent­ szai Józsefné 1 nagy párna huzattal, 1 borsó, 20 irótoll, 40 cigaretta, Pósa J u ­ nevezett adományokat köszönettel vette kis párna huzattal, 2 lepedő, 1 d r b liánná 1 k l . tört paprika, 2 l i t . paradi­ és a további szives adományokat kéri. szalmazsák, 2 zsebkendő, 2 törülköző. csom, B. Kovács János 4 lit. tej, Hege­ dűs Imre 4 l i t . tej, Orbán Ferencné 1 Mucsi Sándor 1 tábori ágy, 1 pokróc.

L a p u n k m a i száma 6 oldal.

2

R

VÁSÁRHELYI R E G G E L I

zsidó kórháznak ujabban adakoztak: •

Rostás lstvánné Könyves-utca 6 Hter tej, Schwarc Ármin 4 és fél liter tej, Keller Josefa 100 drb. cigaretta, 50 doboz gyufa, 5 üveg paradicsom, 5 klg. rizs, 5 drb. szappan, Banga Iduska 6 üveg befőtt, 1 üveg lekvár, özv. Rex Józsefné 1 csomag sütemény, 12 pár harisnya, 3 drb. törülköző, 3 üveg befétt, 2 drb. portörlő, Weisz Mihály 5 üveg bor, Ritscter Manóné 1 zsák bur­ gonya, 2 pár csirke, 300 drb. cigaretta, 1 klg. vaj, Lampeí Sámuelné 1 üveg lekvár, 2 drb. bádog doboz fűszernek. Pénzadományok: Bauer lmréné 50. Müller- Lajosné 10. Springer Gáspárné 10. Izraelita nőegylet 100. Schwarz Sa­ mu Kis-Körös 10. Altman Ignác 2. Köz­ ponti asztal társaság 10. Polgár Dávid 5. Tóth Eszter Friedlander doktor u r utján 1. Vajda Farkas 3. f i a h n Gyula 3. N. N. 10. Kiss Bertalan a Reggeli Újság utján 6.70, D*r. Lász Jánosné Te­ mesvár 10. Seltmann Lajosné 10. Feiner Mór 5. Singer r. t. 20 korona, Deák Imre Szentesi-utca 10. Cz. Nagy József Kállay-utca 13. 10 liter tej, ntiiszfeld Sándorné 50 k l g . káposzta, Dr. fláhn Dávidné szalonna és kolbász, Feiner Mór 2 pár férfi papucs, Aniszfeld Sán­ dorné 25 drb. szivar, Szöllőssy Mihályné Dáni-utca 2 kenyér, 200 cigaretta, Deutsch Mór Fácán-utca 20 drb. tojás, 1 üveg zsir, 1 tábla szappan, Dr. Maislis Mórné 2 pár harisnya, Robicsek Arthurné 1 pulyka, Schwimmer Lajosné 2 liba máj, 1 k l g . tepertő, 4 liba apró­ lék, Czukor Lászlóné 1 és fél klg. sza­ lonna, 8 drb. galamb, Czukor Márton­ ná 1 vég vászon, N. N. 100 drb. ciga­ retta, Groák Dezsőné 1 tálca, 25 d r b . sütemény, Kiss Bertalan 9.09 fillér a Reggeli Újság utján, özv. Hegedűs Sá­ muelné Kistópart-utca 12. 5 k l g . bab, 1 kosár hagyma, 1 kenyér, • özv. R u h mann Jakabné 2 üveg befőtt, 2 üveg lekvár, 5 üveg paradicsom, 1 doboz thea, König Arminné 14 pár zokni, Reisz lzsóné 40 klg. káposzta.

Hir

Przemyslböl.

Krakő, december 2 0 . A Csasz m e g k a p t a a Przemyslb e n megjelenő Z i e m i a P r z e m y s k a n o v e m b e r 2 6 - i k i számát, a m e l y e t repülőgépen szállítottak e g y oszt­ r á k és m a g y a r tábori postához, azután a p o s t a szállította Krakóba. Ez a z újságszám, a m e l y n e k szélé­ r e elküldői ezt í r l a k ; ^Üdvözletet küldünk a körülzárt várbői, hirl az orosz katonák - e l f o g á s á r ó l a kik a P r z e m y s l környékén lévő lö­ vészárkokban v o l t a k . A f o g l y o k e l ­ mondták, hogy nagyon sokai

s z e n v e d t e k a z éhségtől és a hidegtől. A z erős f a g y követ­ kezteben kihullott a fegyver a kezükből; elpanaszolták, h o g y már h o s s z a b b idő óta n e m k a p t a k m e l e g ételt-

— H lóflgttjtő parancsnok­ ságnak szálaidra v a n szük­ sége, felhívjuk tehát a gaz­ daközönség figyelmét arra, hogy a kinek nagyobb mennyiségű szalmája v a n eladó, az jelent­ kezzék a lógyüjtő parancsnok­ ság irodájában (Városháza, 2 1 számú ajtó), hol a szal­ ma azonnali készpénzfizetés mellett meg lesz vásárolva. Reméljük, hogy a megfelelő jó szalmával rendelkező gaz­ dáink sürgősen jelentkezni fog­ nak, hiszen egyrészt illő árat kapnak szalmájukért, másrészt honpolgárí kötelesség ís szol­ gálatára állani a katonai p a ­ rancsnokságnak, mely a közön­ ség iránt az anyagi haszonnyujtás mellett mindig a mél­ tányosságot is tanúsítja.

MOZGÓ í Máriások kezdete hétköznapokon ..

5 órakor, 7 órakor ' fél 9 órakor.

és

Vasárnap és íiétfcowisen:

3

órakor, fél 5 kor, 6 órakor, fél 8 k o r , és 9 órakor.

Pénteken

Műsor : Karácsony napján :

fl sárga

első

csikó

ÚJSÁG

1914- d e c e m b e r 2 2 ,

— Hős sümegi f i a . Rózsa lstváa d u ­ nántúli sümegi kőműves egyike azok­ nak, akik a harctéren gyönyörűen k i ­ tüntették magukat. D a n k 1 tábornok­ tól már október 18-án kapta a követ­ kező elismerő levelet: „Rózsa István őrmester Ossowiec. Ön az eddigi küzdelemben állandóan szép példát mutatott a tűzben v a ­ ló bátorságáról, ezért a legmagasabb szolgálat nevében dicséretemet fejezem ki önnek. D a n k 1" Ujabban pedig ezüst vitézségi érmet kapott. Rózsa legújabban, december 2-aról. a következő levelet irta haza: > Kedves szüleim és testvéreim! Azon lapjukat, melyet a János i r t , megkap­ tam, fogadják érte a leghálásabb kö­ szönetem, írja a János, hogy megkap­ ták a „dicsérő o k i r a t o m a t " , hála Isten, hogy kezükhöz került. Boldog vagyok, hogy örömet szerezhettem vele. Most ismét örömhírt közlök velük, melyben nekem a legnagyobb örömöm és b o l ­ dogságom van. Tudatom őket, hogy ismét k i lettem tüntetve. E hó elsején, azaz december 1-én. Megkaptam az „1. osztályú ezüst vitézségi érmet,, havi 15 korona díjjal. Minő boldogság ez édes jó szüleim és testvéreim, le sem tudom a#t i r n i . Ma, 2-án kaptam még. Ez alkalommal v o l t egy ünnepéjy és az ezredpaiancsnokom adta át. Ő tűz­ te fel a mellemre, gratulált, kezet fo­ gott velem, megköszönte vitézségemet. Bátorított és a végén szép beszédet tartott. Édes jó anyám, én vagyok e napon a legboldogabb és legszerencsé­ sebb ember. Elsőosztályu vitézségi érem. Őfelsége a legfelsőbb hadúr ado mánya. Istenem, de boldog vagyok Nem győzök hálát a d n i a j ó I s t e n ­ nek, n e k i köszönöm, ő segített meg, ő vezetett m i n d e n h e z , h o g y annyi érdemet s z e r e z z e k m a g a m és e z ­ redem számára, ő tőle v a n m i n d e n , c s a k n e k i köszönhetem. A h a v i 15 koronát kapom életem fogytáig. Ezt nem veheti el tőlem senki. Édes ió anyám, apám és testvéreim, tudatom őket, hogy ma ismét adtam fel 30 k o ­ ronát, még marad pénzem most is. Is­ ten velük és velem. Tisztelem az öszszes rokonokat és öregapámat. Szerető fiuk P i s t a . -

Ezenkívül

tíz

oroszok

kiese Iráni. (Első

rész.)

Szombaton

világhírű, megható újdonság s

drámai

Harangoznak. Ezenkívül

flz

oroszok Mim MinroÉI. (Első

rész.)

Vasárnap

Rocambole

Központi Szálloda kávéház

helyiségében.

502

rész.)

• Ezenkívül:

fl német - francia harctérről. Hadszíntéri

első magyar lői zenekarával

szombaton és a következő napokon Zene-estélyt tart a

Izgalmas érdek fesxitő bűnügyi dráma s

(Első

Wefss Undorz o n g o r a művész és k a r m e s t e r

képek.

Helf á m k : Páholyülés

82 flll.

Zsölyeszék

62 flll.

Zártszék I . r. 32 flll. Zartszék I I . r. 22 flll.

EZER

korona, a lovak ára megjött. Kérő szó a nemes szívekhez. A vásárhelyi lótulajdonosok címére megérkezett utalványok beváltását tegnap kezdte meg a postahivatal és 100 ezer koro­ nánál már többet fizetett k i az eladott lovak vételára fejében. Összesen 5 0 2 e z e r k o ­ r o n a , tehát félmillió k o r o ­ nánál több érkezett a p o s ­ tához az államkincstártól és még majdnem ugyanannyi fog érkezni. Ezért a nagy összegért, tud­ juk, hogy megfelelő é r t é k e t adtak vásárhelyi polgártársaink:

jó lovat, sok lovat, de azért nem leszünk a pénzre rá t u ­ dók és ildomtalanok, h a azt kérjük, hogy e félmillió s a n e m soká érkező többi százezer koronából á l ­ dozzanak köz-célokra, a jótékonyság oltárára i s polgártársaink. 1. ) O t t v a n a n e m z e t i hadikölcsön-ügye. 2. ) A katonák kará­ c s o n y i ajándékozása. • 3.) A sebesülteket ápo­ ló, meglevő kórházak gyámolitása. 4. ) A Patronázs E g y ­ let segítése. 5. ) Főleg a z újonnan létesítendő kórházak, fő­ gimnáziumi ref. kórház, Kállay-utcai ref. kórház, A z Óvónőképezdében fel­ állítandó 3 - i k Vörös-Ke­ r e s z t kórház, a z újvá­ r o s i i s k o l a i ref. kórház, s a tovább fejlesztendő zárdai kórház gyámoli­ tása. Ezek az uj kórhazak kö­ zel h a t s z á z ágyat s megfe­ lelő berendezést igényelnek. Hatszáz sebesült katonának fog­ nak ápolást, ellátást, gyógyu­ lást adni, kik értünk vérzettek, szenvedtek, lettek sokan nyo­ morékokká a csatamezőn ! . . . A hadi lovak félmilliónyi k o ­ rona árából pár e z e r k o r o n a adományozásával megte­ remthetik polgártársaink a 600 ágyás uj kórházakat. E z l e s z a legszebb karácsonyi aján dék tőlük a lángoló m a ­ gyar hazaszeretet dicső oltárán! Az adományokat a „lovak* árából'* jelzéssel -fogadja el és fogja nyugtázni szerkesztősé­ günk ís mai naptól a fent elő­ sorolt bármely célra. A Krisztusi Szeretet melege, a karácsonyi áhítatos áldozat­ készség varázsa ihlesse meg a lelkeket s újévre álljanak fel az uj kórházak polgáraink élő d i ­ cséretére, városunk büszkesé­ gére, vérző hőseink gyógyítá­ sára, hazánk oltalmára! — Ski—hókorcsolya osztagok. A télire benyúlt hadjáratunk követ­ keztében, hogy a szolgálat a h e ­ gyes, h a v a s vidéken i s megkönnyí­ tessék katonáinknak, a hadvezető­ ség hőkorcsolyás osztagok felállítá­ sát határozta el. A z osztagokat, hogy a z o k a z o n n a l szolgálatba lép­ hessenek, o l y a n önként jelentkező egyénekből fogja alakítani, a k i k a

Ski-/utasban

jól ki vannak

ké­

pezve, illetve a b b a n jártasságuk van. és a k i k eddig még n e m állí­ tás kötelesek. A helybeli k a t o n a ügyosztály felkérése folytán, tehát felhívjuk m i n d a z o n egyéneket, 4tik

még katona

köteles korban

nem

léptek, s a k i k hókorcsolyafutásb a n gyakorlottak, hogy minél előbb jelentkezzenek önkéntes besorol­

tatásuk végett osztálynál.

a

katonaügy'

1914. december 22

VÁSÁRHELYI R E G G E L I

A z oroszok kísérleteinek kudarca. Hivatalos távirat a miniszterelnökségi sajtóosztálytól.

ÚJSÁG

3

oroszok milliós hadserege, melynek ezt a z offenzívát keresztül kellett volna vin­ ni, a z egész vonalon visszavonulásra kényszerült. A további hadmüveletek eredménye elé n y u ­ godtan tekinthetünk. Kitűnő vezetés mellett a német és az osztrák-magyar csapatok az elképzelhető legfényesebb eredményeket érték el.

A Kárpátokban tegnap L a t o r c a vidékén a z ellenséges előosapatokaf visszavetettük. Kitartásuk és bátorságuk ebben a z igazán Lupkovi szorostól északkeletre, nagyobb harcok szent háborúban babért babérhoz fűzött és ezek a harcok kitörölhetetlenül mindenkor élni fognak az emberek fejlődnek. emlékezetében mindaddig, míg az emberek szivéből k i nem Krosnó és Zaklicyn közti arcvonalból in­ vész a magasztos hőstettek iránti lelkesedés. Nagyon jól tudjunk, hogy a z ellenség leverésé­ dított támadásunk mindenütt tért nyert. vel s e m végeztük még el munkánkat a Keleten. A Biala-völgyben csapataink Tuchowig További erőfeszítésekre lesz szükség, hogy a végső célt elérjük. nyomultak előre. A Dunajec alsó folyása Hűséget hűségért! Ebben a két rövid szóban jut kifejezésre az a szellem, ami Németországot és Ausztriamentén a harcok tovább tartanak. A z oroszok Magyagországot összekapcsolja és képessé teszi, hogy egy e l ­ ilyenformán Galíciában újból nagyobb f i a i - lenséges vilgágal szembeszálljon. erőkkel fejtenek k i ellentállást. Déllengyelonzágban elértük a Nida folyót. A z o r o s z h a d s e r e g üldözése. Hőfer, altábornagy. Megint c s a k a r r a kell rámutatnunk, hogy a hivatalos jelentéseket

A z oroszok kiverése a Kárpátokból. A Magyar távirati Irodának j e l e n t i k : A z oroszokat Máramarosból ujbél teljesen k i ­ vertük s a z ellenséget már a határon tul ÜldőZZÜk. Bereg megyében Zugóig visszavo­ nultak az oroszok. A z alsó vereckei járás főszolgabirája székhelyére visszautazott.

P r z e m y s l fölmentése napok kérdése. Przemysli-i védőseregünkkel mind gyakoriabbak az érintkezéseink. Przemvslben már szerdán tudták a z oroszok lelett aratott győzelmeinket, amelyekről külön parancsban értesítették a védőcsapatokat. Leírhatatlan lel­ kesedést keltett a győzelem hire. A védősereget annyira föllelkesítette a z oroszok ve­ resége, hogy minden áron k i a k a r t törni a várbél. Przemysl felmentése rövid idő kér­ dése.

fl birodalmi

kancellár lapja

a z o r o s z o k nagy

vereségéről.

Berlin, december 2 0 . A Norddeutsche Allgemeíne Zeitung, a német biro­ dalmi kancellár félhivatalos lapja, a Keleten levő h a ­ talmas harcokról m a ezeket írja: A Lengyelországban folyó hatalmas harc végeredménye innen még át nem tekinthető. A német főhadiszállás és az osztrák-magyar vezérkar jelentései eléggé rámutatnak arra, m i ­ lyen nagy jelentősége van a Keleten történteknek. A Szilézia és Posen ellen nagy hangosan bejelen­ tett offenzíva nemcsak, hogy összeomlott, hanem a z a

legol­

csóbb b e ­ vásárlási forrás BeTOnnlŐftnak pokrócok, takarók, f l a n e l e k éS téli alSÓk a legfőbb minőségben i g e n jatángOSan kaphatók.

a világtörténelemnek irják és a k i k irják, a z o k legjobban érzik nagy feladatuk súlyát és jelentőségét. A h i v a t a l o s jelentések tehát n e m elé­ gíthetik k i azokat, a k i k egy n a g y s i k e r rövid tömörségű bejelentése után szinte h a r s o g v a hirdették, hogy m i c s o d a események lesznek. N e m . A kivivolt s i k e r nagyságát, arányait és jelentőségét a z j j e l l e m z i legjobban, hogy egyrészt a német hivatalos jelentés két n a p o n át c s a k annyit kö­ zöl, hogy a z o r o s z o k üldözése folyik, másrészt a m i h i v a t a l o s jelenté­ sünk teljes részletességgel beszámol a z orosz visszavonulás óta elért eredményekről.

Mindennap jelentős számú kilométerekkel si­ kerül előbbre nyomulnunk kelet felé Lengyel­ országban és észak felé Galíciában. Tiz n a p előtt még Krakő ostromát ígérte nyugati szövetségeseinek a z o r o s z , tegnap lovasságunk elérte a N i d a folyót — a m i a z erőviszo­ nyokat figyelembe véve. igen n a g y eredmény, a m e l y igen nagy távol­ ságban v a n Krakótől, de n e m előre, h a n e m visszafelé. A szövetséges s e r e g e k átlépték a Pilicát i s , vagyis az egész

hosszú fronton sikerült mélyen benyomulni Lengyel­ országba. Mindenütt kisebb úgynevezett üldöző har­ cok folytak, a z orosz hátvédek igyekeztek a m i üldöző előnyomulásunk tempóit lassítani, mindenütt sikertelenül, mert mindenütt megvertük őket. Galíciában a D u n a j e c nyugati partjáról már elűztük a z ellenséget, Krosnotól északra i s tért hódit támadá­ sunk^ bár ott ismét erős, orosz ellenállásra talált. Az üldözés ilyen körülmények között c s a k a rendes, normális mederben folyik, bár tempója elég gyors, h a figyelembe vesszük hogy egy több milliós orosz h a d s e r e g üldözése a feladata. N e m s z a b a d figyelmen kivül hagyni, hogy

az orosz haderő a legutóbbi harcokban csu­ pán egy igen nagy vereséget szenvedett, ami azonban nem jelenti a végleges vereséget, Ebből önként következik, hogy n e m c s a k a távolabbi jövőben v a n ­ n a k hátra igen n a g y feladatok, h a n e m a mostani üldözés i s c s a k o l y a n i r a m b a n folytatódhatik, amilyent a körülmények lehetővé tesznek. A s i ­ k e r e k n e m a szerint igazodnak, amint a z o k a t i d e h a z a várják, a z o k egy ragyogó haditerv gyümölcsei, két nagyszerű h a d s e r e g csodálatos hőseinek véres áldozatok árán kivívott eredményei. F e l kell hívnunk a figyelmet a kicsinyes türelmetlenség csillapítá­ sára, egy n a g y o n fontos körülményre. A m i k o r a szövetséges seregek október tizenhatodikán Varsó és I v c n g o r o d alól v i s s z a v o n u l t a k , e z a visszavonulás oly gyors tempóban történt, hogy a z o r o s z o k n e m bírták követni c s a p a t a i n k a t . E z a legjobb igazolása a n n a k , hogy a szövetségesek visszavonnlása tényleg taktikai okokból történt. A z orosz h a d s e r e g most a hosszú h a r c b a n szenvedett vereség után l a s s a n , lépésről lépésre vonul v i s s z a ,

roppant makacsul fedezi a hátrálását az egész vonalon, csak azért, hogy ne engedfe a győzelmet kihasználni olyan mérték­ ben, a mint ez lehetséges volna akkor, ha rendetlen futásban történnék a vissza­ vonulás. E g y több'milliós h a d s e r e g visszavonulása egy ilyen vereség után. mint a minő most érte a z oroszokat, máskép e l n e m képzelhető. O l y a n vereséget szenvedtek a z oroszok, h o g y h a ezt egy n e m n a g y erő­ vel fedezett visszavonulással tetéznék, a k k o r valóban olyan eredmé-

Hniimnnn

lllfllíllflilli

líilmnn VÍlIílllA

újonnan berendezett rőfös és d i vatáru üzlete, hol ez idény összes

I1UUI1IIIIIII • I l l l l U l l újdonságai szövetek, bársonyok, sely­ mek, posztók, flanelek, barchetek, delének, karton, zefír és vásznak, téli zsanílía és selyem kendők, sálak, paplanok, ágy és asztalterítők, szőnyegek és az összes rőfös és divatcikkek dacára ez idei áru drágulásnak a legolcsóbban árusittatnak.

^ r " " Neumann Vilmos

röfös

£^Tz

űdetc

4.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I

nyek következnének, hogy a z orosz hadjárat befejezettnek volna tekint­ hető, így a z o n b a n c s a k a z t lehet megállapítani, hogy az oroszok

támadó ereje szenvedett vereséget, tehát még hátra van a nagy feladat, megtörni és megverni az orosz hadsereget a jövőben is, a mikor az majd defenzívá­ ra kényszerül. A kezdet biztató. A szövetségesek támadása olyan

r o h a m m a l h a l a d előre, a h a r c i kedv, a lelkesedés, a félelem és fáradság n e m ismerése o l y a n erős a szövetséges seregekben, hogy minden okunk m e g v a n bizni a teljes és végleges d i a d a l b a n i s . C s a k n e m s z a b a d tü­ relmetlenkedni itthon, mert h i s z e n kétségtelen, hogy a végleges d i a d a l örömnapja még m e s s z e v a n , még igen n a g y m u n k a v a n hátra, még

igen nagy áldozatokat kell hoznunk mindannyionknak a kik itthon vagyunk, csinálnunk, fentartanunk kell ujabb kórházakat, d e növelheti erőnket, szilárdíthatja erőn­ ket, szilárdíthatja b i z a l m u n k a t és erősítheti hitünket, hogy a munka nehezebb részét már elvégezték hőseink.

Stockhelm, december 19. Az Aftenbladet j e l e n t i : A jelenlegi finnországi viszonyok nem képzelhetők el egy olyan ember számá­ ra, a k i szabad országban él, ahol saj­ tó- és gyülekezési szabadság v a n s ahol tiszteletben tartják a személy és a tulajdon sérthetetlenségét. Ezek kö­ zül az emberi jogok közül Finnország­ ban már régen nem találjuk egyiket sem. A finn nemzet tökéletesen k i van szolgáltatva Seyns nevü orosz kor­ mányzója kénye-kedvének. Ez az em­ ber ugy dolgozik ott, m i n t egy keleti satrapa. A mostani háború folyamán egyszerűen szabad folyást enged boszszuvágyának. Alig múlik el nap házkutatások, letartóztatások és számkivetések nélkül. Most a szociáldemokraták ellen dühöngenek, akik mindig szálkák voltak az orosz zsarnokok szemében. Először két szociáldemokrata szerkesztő ellen alkalmaztak erőszakot. Ezek közül az egyik a Tavastehus városában megje­ lenő „tiá'meen V o i m a " felelős szerkesz­ tője és egyúttal a finn tartománygyülés tagja volt. Egy egészen ártatlan, minden emberi számítás s z e r i n t bé­ kés újsághírért rövid a d m i n i s z t r a ­ tív uton, három hónapra csukták be a szerkesztőt. A napokban elis­ merték a büntetés törvénytelenségét, a szerkesztőt tehát ki kellett engedni a börtönből. De alig, hogy kilépett a bör­ tön kapujából, két ott posztoló z s a n ­ dár elfogta és Pétervárra vitte, mint a z állami rendre v e s z e d e l m e s egyént. Itt m e g volt pecsételve a s o r s a : Szibériába, T o m s z k b a d e ­ portálták. Persze összecsukták az orosz gonosztevővilág söpredékével. Pénze nincs, Tomszkban bizonyára ha­ lálra éheztetik. A svéd szocialista pártsajtó csodá­ latosképen egy-két szóval szokta elin­ tézni a finnországi orosz üzelmeket. Talán saját párthiveinek szenvedése végre fel fogja rázni közönyéből!

egyszer semmisített meg egész lovascsapatokat. De nemcsak lovasságra veszedelmes a gép­ fegyver, hanem a födött állá­ saiból kiugró vagy rohamra induló gyalogságra i s , A gép puska ezért a legfélelmetesebb fegyver a háborúban, ugy a támadásban, mint a védekezés­ ben. Külön alakja, szállításának módja és kezelése következté­ ben a géppuskát kisebb ágyu. nak tarthatnánk. A valóság­ ban azonban nem egyéb, mint puska, amely gyors egy­ másutánban rengeteg lövést tud ieadní. A lövedékek hatá­ sos kivetésére szolgáló része, mint a közönséges puskánál, egyszerű csőből áll, a szoká­ sos 8 mílíméteres kaliberrel. A tüzelés gyorsasága' következté­ ben azonban a cső igen h a ­ mar átmelegszik és ezért hűtő­ készülékről kell gondoskodni. Ezért a csővet fémburokkal veszik körül. Ezért látszik a géppuska kis ágyúnak,

A géppuska lényeges része rendkívül elmés, amellett aránylag igen egyszerű és el­ lentállóképes töltőkészülék, a mely önműködően vezeti a csőbe a töltényt. Hajtóereje a puskapor gázaínak taszítása, amely teljesen maga tartja működésben a gépfegyvert. Német katonai technikusok már az 1870-íkí német-francíaí háború után gondolkodni kezd­ tek egy olyan szerkezet készí­ téséről, amelynél a lövéstől Szerkezete és okozott taszítást, amely a k a ­ tonára kellemetlen hatással teljesítőképessége. jár, arra használják, hogy ez A háborús eseményekről szóló jelentések legtöbbjében újra lövésre kész helyzetbe olvasunk a gépfegyver félel­ hozza a fegyvert. Ebből a cél­ metesen pusztító hatásáról. A ból a taszításnak kell elvégez­ mozdulato­ géppuska csakugyan képes nie mindazokat a kat, amelyeket eddig kézzel néhány perc alatt egész ez­ végeztek. Ehhez tartozik a zá­ redeket elsöpörni. Különösen pusztító a hatása, ha rohamra­ várzat kinyitása, a töltényhü­ törtető lovasságot vehet célba. velyek kidobása, uj töltények elzárása Néhány gépfegyver már nem betolása, á závárzat

A géppuska.

W 4 . december 22.

ÚJSÁG

és végül a puska elsütése, mire az egész müvelet újból kezdődik. Ennek a gondolat­ nak a gyakorlati megvalósítása azonban egy évtizednél is to­ vább tartott. Végre 1883-ban Híram, Maxim amerikai fel­ találónak sikerült használható gépfegyvert szerkesztenie. A gépfegyverbe töltényöv segítségével vezetik a patront. Egy- egy övön 250 töltény van, amely így körülbelül nyolc kílogram nehéz. Hogy a gép­ fegyvert működésbe hozzák, az első lövést a kezelő sze­ mélyzetnek kell megtennie, azután a géppuska magától lő mindaddig, amíg a töltényöv ki nem ürül, vagy a gépet le nem állítják. A lövés követ­ keztében beállott taszítás viszszalökí a csövet a závárzattal együtt. A cső azonban meg-, akad egy készülékben, a zá­ várzat pedig folytatja az útját, miközben a kilőtt töltény hü­ velye kiesik ; a taszítás azon­ ban a töltény övet ís fordította és ez uj patront helyez a cső­ be- A závárzat vísszafutásában megfeszít egy rugót, amely az elvégzett mozdulat után előre­ tolja a závárzatot, hogy elzár­ ja a csővet és egyúttal a régi helyzetébe hozza vissza. A ta­ szítás megfeszíti az ütőkészülé­ ket ís és ez most meggyújtja a csappantyút és ezzel a töl­ tény tartalmát. Mindez a müvelet azonban csaknem egyídőben történik, villámgyorsan, u g y h o g y a

gépfegyver percenként 4 -

5 0 0 lövést tud leadni. M i n ­ den egyes lövésnek ugyanaz a hatása, mint a közönséges pus­ kalövésnek, amely tudvalevően a célpont távolsága szerint 2-6 személyt ís keresztül tud fúr­ ni. A gépfegyver hatása azon­ ban a gyors tüzelés következ­ tében lényegesen fokozódik, így g y gépfegyver 400 méter távolságból ís néhány másod­ perc alatt simán levág egy harminc centiméter átmérőjű fatörzset. e

A cső az állandó hőség kö­ vetkeztében magrongálódnék, ha nem hütenék folyton. Ebből a célból a cső és a burkolat kö­ zött körülbelül négy liter víz­ nek hagynak helyet, amely le­ hűti a csővet azzal, hogy föl­ fogja ennek a melegét és to­ vább vezeti. A gépfegyver harminc kílogram nehéz és a nagy tömeg

muníció használ,

miatt, amelyet föl­ rendszerint, m i n t

k i s ágyút, l o v a k k a l

von­

tatják. A lovasság éppen ugy, mint a gyalogság, gépfegyvere­ ket visz magával. A lovasság gépfegyverosztályának termé­ szetesen nagyon mozgékony­ nak kell lennie. A puskát ezért a lovasságnál négyes fogattal lafettán szállítják, a gyalogság gépfegyvere azonban megelég­ szik a kettős fogattal. Haszná­ latnál a fegyvert leemelik a lafettáról, illetve a kocsiról és szánkóra helyezik. A kezelésé­ re 2 — 4 ember kell. A röpülő jármüvek lövésére a gépfegy­ vert külön készülékkel látták el, amelyek segítségével könynyen vihetik föl tornyokba, háztetőkre, stőbbíre. — H ő s i h a l á l . A debreceni 3-ik honvéd g y a l o g e z r e d tisztikara mély fájdalommal tudalja, hogy szeretett bajtársa. N a g y Gáspár, tartalékos zászlós a hadiszintéren súlyosan megbetegedve. Budapesten elhunyt. A Konaüce mellett vivőit ütközetben dr. S z e d l a c s e k Kornél ügyvéd, tartalékos hadnagy, a 28-ik vadász­ zászlóalj h a r m a d i k századának p a ­ r a n c s n o k a , 25 éves korában hősi halált halt. A h a d n a g y halála előtt való n a p o n vívott ütközetben több tisztet fogott e l és több ágyul zsák­ mányolt és ezért kitüntetésére i s felterjesztették. K r a u s z Viktor, a 61. gy.- e. h a d n a g y a a z északi harctéren szerzett súlyos betegség­ ben december 17-én Temesvőrolt meghalt. S z k o v á í h y Jenő h o n ­ védhuszár főhadnagy november 19én a z északi harctéren hősi halált halt. A z engeszteld szentmiseáldo­ zatot december 15-én a z alsóvizvárosi k a p u c i n u s atyák templomá­ b a n mutatták be. S c h i n d 1 e r Márton, soproni törvényszéki biró, a 18. népfölkelő gyalogezred had­ n a g y a , szeptember 4 én a R a b o s z y v mellett lefolyt ütközetben hősi h a ­ lált halt. D r . B u l y o v s z k y Ist­ ván, soproni királyi ügyész, a 13. népfölkelő g y a l o g e z r e d h a d n a g y a , szeptember 6-án a G o d o w melletti h a r c o k b a n elesett. D o r t s á k G y u ­ l a , 11. honvéd gyalogezredbe!]" fő­ hadnagy, a K o m a r o w melletti c s a ­ tában még szeptember elején hősi halált halt. A z értesítés csak most é r k e z e t t haláláról. D r . S z a b a d y Géza ügyvéd n o ­ vember 2 4 én a P i l i c a melletti üt­ közetekben súlyosan megsebesüli és november 29-én Ogrodienicér elhunyt. H a u 1 e r László Pál ( soproni 18. honvéd g y a l o g e z r e d fő h a d n a g y a , a 12. század p a r a n c s n c k a a z északi harctéren. )anov elő szeptember 12-én hősi halált h a ! Ifjabb G ő b i Imre, C o b u r g herce< u r a d a l m i intéző, tartalékos h a d a rőd szeptember 7-én, 31 éves k rában a szerémmegyei S u r c i n kf ségben hősi halált halt. 1

— Szíves a d o m á n y o k a t k é l z á r d a i és l a k h a t ! katfa. k ő r h

Ifj. Szántó József férfiszabócég a Kathólikus templommal

szemben.

Készít f i n o m u r i divatöltönyöket, gazdálkodóknak f i n o m ünnepi és vőlegényi ruhákat.

Í9I4 december 2 2 .

VÁSÁRHELYI R E G G E L I

HÍREK.

— Karácsonyfa ünnepély a közkór­ házban. Tisztelettel értesítem a város közönségét, hogy a vezetésem alatt ál­ — A katonák karácsonyi aján­ ló Erzsébet közkórházban ápolt sebe­ dékára ujabban adakoztak sült katonák és betegek részére rende­ szerkesztőségünkben: A n t a l )ózendő karácsonyfa ünnepélyt f. évi decz. hó 24-én d. u . 4 órakor tart­ zsefné (Árpád-u. 1 5 } két k o r . G a l ­ j u k meg, mely ünnepélyen a nagy ér­ l i n a Béláné győgyszerészné tiz kor, demű közönséget szívesen látjuk. Ezút­ Szatmári János ( K a s z a p - u . 23.) öt tal felkérem a város hazafias s áldozatra kor. a harctéren levőknek. Szatmá­ kész közönségét, hogy ezen ünnepély ri János ( K a s z a p - u . 23.) öt k o r . magasztosabbá tétele végett szíves Tóth Ferencné ( T a n y a 1527) öt k o r . adományokkal hozzájárulni szíves­ — H y u g d i j í e l e m e l é s ! Még m i n ­ kedjenek, különösen szívesen fogadunk a sebesült katonák részére bort, ciga­ d i g s z a p o r o d i k a z o k n a k a z özve­ rettát szivart é s . dohányt, flmvhely g y e k n e k a száma, a k i k nyugdijuk 1914 decz. 21-én. Dr. Genersich kórházi felemelését kérik. Most özv, S a 1igazgató. l a y Lajosné volt árvaszéki elnö­ — A két bérmén. Két bérmént irányí­ künk felesége kéri nyugdijának tottak hozzánk, de nem tudjuk, hogy felemelését. minket illet-e. Debrecenből küldik a t u r — A vöröskereszt díszjelvénye. Az jaremetei ménesből. Egy kis levegő­ országos vöröskereszt egylet igazgató­ változást vártak a két bérménnek. sága leirt, hogy az egylet díszjelvényét, Mindegy nekünk, h o g f honnan jön, a illetve diszérmét csak azok jogosultak fő az, hogy szép legyen, jó legyen. használni, akik a vöröskeresztegylet kebelében tényleg tevékenykednek is. — A Kisbirtokos Szövetség Szóval az olyan érdem érem. ünnep másodnapján a z a z 26-ikán választmányi — A szeretetházi é l e l m e z é s délelőtt 10 órakor gyűlést tart, melyre a tagokat m e g ­ á t r u h á z á s a . V i n c z e Péter s z e ­ hívja A z Elnökség. T á r g y : A c s e ­ retetházi élelmező kéri. hogy Milédügy és más egyébb gazdasági k e s z K a r o l i n a férjezett Németh |áügyek elintézése. E g y b e n tudatja a z nosnéra ruházza át a város a z ő elnökség, hogy egy w a g g o n első­ vállalatát. A tanács mérlegelni fog­ rendű porosz szén megérkezett j a a kérelmet és h a megfelelő ga­ A z o k a kisgazdák, a k i k j e l e n t k e z ­ ranciát lát a z uj vállalkozó mellett, tek, a Csáky F e r e n c ügyvezető e l ­ n e m lesz s e m m i akadálya a z át­ nök lakásán megkapják. ruházásnak.

— A

ÚJSÁG

Vörös

Kereszt

ügylet

m a k e d d e n d. u. 3 órakor a z első számú kórházi irodában választmá­ nyi gyűlést tart, melyen a m i n i s z ­ tertől átengedett óvónőképezdei épü­ let k ó r h á z i berendezéséről és a szervezésről tárgyalnak. A t. t a ­ gokat t e l j e s számban való megjelenésre kéri a z e l n ö k s é g . — Előléptetés. Kenéz József és dr. H a l á s z Manó népfelkelő h a d n a g y o k a t Ő felsége főhadna­ gyokká léptette elő — I n d í t v á n y . Bán Máté indít­ ványt adott a közgyűléshez, hogy kérje, miszerint a most besorozott katonák egyrészét Vásárhelyen ké­ peznék k i .

— A F e k e t e Sas-mozgó, m e g n y i ­ tása. Szorgalmas kezek éjjel nappal dolgoznak, szerelnek, hogy idejekorán elkészülhessenfk azzal az igazán világ­ városi mozi-berendezéssel, amely péntek-, tői kezdve gyönyörködtetni fogja Hód­ mezővásárhely közönségét. A világ leg­ tökéletesebb vetítőgépeit szerezte be áz áldozatkész vállalkozó, hogy teljes és igazi műélvezetet nyújthasson. Ez a berendezés egész vagyont nyel tel, de bizonyos, hogy a műértő közönség tel­ jes megelégedését fogja kinyerni. Rend­ kívüli gondot fordit a Fekete Sas-moz­ gó vezetősége a műsorra, minden nap más és más műsor fogja a közönséget szórakoztatni, még pedig olyan műso­ rok, a melyek eddig csak a nagy világ­ városokban voltak láthatók. Tanúskodik — Halálozás. Gyászlap tudatja velünk, — T o r n y a i Hollandiába k é ­ erről már az első három nap műsora. hogy özv. tiézsö Sándorné szül. Lá­ s z ü l . T o r n y a i |ános festő mű­ Íme: Pénteken karácsony első napján da Anna folyó hó 20-án d. u . 1 óra­ vészünk Hollandiába a k a r tanul­ Csepreghy hires népszínműve, a „Sár­ kor életének 79-ik özvegységének 17-ik mányutat tenni. I d e még e l lehet g a csikó" fog szinrekerülni, még pe­ évében hosszú és súlyos szenvedés m i tőlünk i s menni, mert e z a k i s dig parádés szereposztásban. Erzsikét után elhunyt. A boldogultnak földi ma­ országocska a s e m l e g e s államok radványai folyó hó 22-én kedden d. u . Berky Lili a budapesti népopera kitűnő közé tartozik. Békés időben i d e primadonnája fogja játszani. Csorbánét 2 órakor fognak az V . ker. Nyárfa-utca Hegyi Lili a kolozsvári nemzeti színház n e m kellett útlevél, de a háború 31 számú gyászháztól a ref. vallás primadonnája s a többi szerepeket a mindent kiforgatott a tengelyéből szertartása szerint a háznál tartandó kolozsvári nemzeti színház művészei: s most i d e i s c s a k útlevéllel lehet gyászbeszéd után a Kincses-temetőbe Csapó Jenő, Várkonyi Mihály, Fekete örök nyugalomra tétetni. Gyászolják elmenni. T o r n y a i azért ennek Mihály, Szakács Andor? Harsányi Rezső, gyermekei: Hézső Lidia férjével Ros­ kiadását kéri. Mivel ő már tul v a n Nagy Gyula, Kertész Endre. Emelett tás Ferencczel. Hézső Eszter férjévei a k a t o n a s o r o n , valószínűleg m e g pénteken egy csodás, nagyszerűen sike­ Gera Tamással unokái: Rostás Ferencz, i s k a p j a a z útlevelet s elmehet to­ rült harctéri f i l m is bemutatásra kerül, Rostás Elvira. Rostás Elemér, Gera Er­ v á b b tanulni. Ő o d a i s h a z a megy, a melynek az „Oroszok kiűzése Máranő, Gera [Esztike, Gera Lidike, Gera mert a költő a z t m o n d j a : Művész marosból" a cime. A vakmerő gépész Lajos. Násza és nászasszonya : Rostás hazája széles e világ! ott a harcok színhelyén vette fel a Ferenc és neje Lantos Rozália testvére: mozifényképet. Szombaton karácsony ( A d : 5 0 4 1 - 1 9 1 4 . e i n . ) É r ­ Láda Sára férjével Szabó Jánossal özv. másodnapján a „Harangoznak,, c. meg­ Juhász Ferencné és az összes rokonság. tesítés. A z 1914. d e c e m b e r hő 2 3 ható gyönyörű dráma kerül szinre, a Áldás és béke poraira. án délelőtt tartandó közgyűlés a főszerepben Németország legnagyobb »Meghivás«-ban n y o m d a i sajtóhiba — E l h u n y t leány. T ó t h J u s z t i k a művésznőjével, t i a n n y Veisse-vel. Ezen­ ifjú életének 16-ik évében hosszas szen folytán rendkívülinek v a n jelez­ kívül újra befogják mutatni „Az oro­ védés után folyó hó 20-án megtért Te­ ve, mire nézve helyreigazításul ér­ s z o k kiűzése Máramarosbol" c. há­ remtőjéhez. Temetése ma kedden déle­ tesítem a törvényhatósági bizottság borús kép elsőrészét. Vasárnap a „Rolőtt 10 órakor lesz a Veres-utca 2 1 t. tagjait, hogy a jelzett időben tar­ c a m b o l e " ez a világhírű izgalmasan s?ámu szomorú háztól. Siratják : szü­ érdekes bűnügyi regény kerül bemuta­ tandó közgyűlés n e m rendkívüli, lei, testvérei és a rokonság. Béke po­ tásra. Mindenütt a világon lázba hozta h a n e m rendes havi közgyűlés raira. ez a borsalmas és érdekes darab a kö­ lesz. j u h á s z Mihály kir. t a n p o l ­ — Névnap megváltás czimén Var­ zönséget. Ezen kívül „Az oroszok kiű­ gármester. g a János tanitó a ref. főgimnázium­ zése Máramarosbol" c. háborús filmek — A lakhati katholikus kór­ ban létesítendő kórház részére .10 k o ­ 2-ik sorozatát. Az előadások 3 órakor, ház s z á m á r a p é n z b e l i a d o m á ­ ronát adományozott. fél 5 kor, 6 órakor, fél 8 kor és 9 óra­ n y o k a t a d t a k : Kokovai Mátyás f— S e b e s ü l t v á s á r h e l y i k a t o ­ kor kezdődnek. A helyek árai pedig 27 kor. K i s Pál Vendelné 12 k o r . páratlanul olcsók: Páholyülés 82 fillér nák i d e helyezése. Közöljük, H e r m a n n József 10 kor. Molnár Ist­ hogy a hadvezetőség megtiltotta, Zsöllye 62 fillér Támlásszék 42 fillér, Zártszék 22 fillér. Minden jegy árából ván kereskedő 10 kor. Későy István sebesült katonáknak házi ápolásba két fillért sebesült katonáink ápolási gyógyszerész havonkint 10 kor. való kibocsátását. E g y e s esetekben költségeire fordit az igazgatóság. Vetrő L a j o s [Szabadságtér] 8 k o r . megengedi a z o n b a n , hogy vásár­ K o c k a Pál (|ókaí-utca. 14.) 5 kor, — C s o m a g m e h e t a z összes helyi katonák más város kór­ S a v a i Andrásné 2 koronát. t á b o r i postákhoz 3 5 0 g r a m m házából itteni kórházba he­

— A Klanzál-uteai

óvodában

a k i s növendékek karácsonyfa ün­ nepélye szerdán 23-án délután 3 és fél órakor lesz. melyre a z érdek­ lődőket ezúton hívja m e g özv. P á s z t o r józsefné óvónő. — i - M e g h í v á s . A mártélyi hullám­ téri hegyközség karácsony másod­ napján a z Égető tanító u r iskolá­ jában csőszfogadást tart délután 3 órakor. A z E l n ö k s é g .

lyeztessenek át. E r r e vonatkozó­ lag a kérvényt a z itteni kórházak nyilatkozatával kell ellátni, hogy üres hely rendelkezésre áll. Mindez díjtalan eljárás, azért fizetni s e m ­ mit s e m kell, h i s z e n e z a legkeve­ sebb, mit derék vásárhelyi fiainkért, a z o k a g g ó d ó családjaiért tehet a z ember.

— A város naptár-szükséglete. A városi tanács tegnap döntötte el a j ö ­ vő évre szóló naptár szükségleteit, a — F e n t v a n n a k a kötvények. A i helybeli könyvkereskedők közül a leg­ pénzügyminiszter értesítette a várost, olcsóbb Nemes féle könyvkei eskedés hogy a város községe által jegyzett 6 ajánlatát fogadta. százalékos hadi kölcsön 72 éven fel­ x J á t é k s z e r és b a b a kiállí­ küldött jegyzését megkapta és elköny­ velte. tást Andrássy-utca 1 szám alatt (Beregi házban) vétel kényszer nél­ — Kéretnek a szervezett m u n kül megtekintheti bárki. Háborúra k á s n é k , karácsony első napján való tekintettel olcsó ár. Tisztelettel délután fél 3 órára megjelenni szí­ Bődi I m r e . v e s k e d j e n e k a Munkás Otthonban. /

*

súlyban, a z e r r e a célra meg­ állapított t a e s a k b a n , m e l y t a e s a k o k a Nemes könyvkeres­ kedésben, a B e r e g i házban kaphatók.

LEGÚJABB!

Déli hadseregünk részei most érkeznek Szerbiából. R u m a , december 2 1 . Az entente sajtójának egy része m i n ­ dent' elkövet, hogy minél nagyobbnak tüntesse föl a balkáni seregünket ért veszteséget és hazugságokat közöl ar­ ról, hogy hány emberünket fogták el és hány ágyunkat vesztettük eL Ezzel szemben tény az, hogy a fene­ ketlen nagy sárban lehetetlen v o l t a lőszer- és élelmikocsikkal előrejutni. Sok helyütt az utóvéd harcba bocsát-

kozott a szerbekkel, «ehogy visszavo­ nulásunkat üldözéssel zavarhassák. E z e k az elmaradt és h a r c b a bocsátkozott c s a p a t o k most érkeznek v i s s z a . Ezek a csapattestek most rendeződ­ nek és Szerbia nagyon hamar maga is tapasztalni fogja, h o g y visszavonulá­ s u n k — bár veszteséggel járt u g y a n , a m i n e m i s kerülhető el — e g y ­ általán n e m fosztotta m e g s e r e ­ günket attól a támadó erőtől, a m e l y r e szüksége l e s z .

Tízmilliós orosz

hadsereg.

A m s t e r d a m , december 2 1 . Az oroszok lengyelországi vereségé­ nek enyhítésére az angol lapok most nagy cikkeket közölnek arról, hogy a népfelkelőknek Oroszországban e l r e n ­ delt mozgósítása m i l y e n h a t a l m a s uj s e r e g e k e t fog szolgáltatni a z orosz hadvezetőségnek. A „Daily Telegraph" például közli, hogy Oroszor­ szágban a m i n a p rendelték e l a nép­ felkelők mozgósítását. Ezzel az o r o s z h a d s e r e g néhány n a p alatt tízmillióra fog s z a p o r o d n i , nem szá­ mítva a tizenhetedik kormájyzóság népfelkelőit, a h o l eddigelé még nem rendelték el a mozgósítást. A mult hé­ ten, Pétervárról Varsóig útközben m i n ­ den tizedik percben egy katonai vonat­ tal találkoztak az utasok, a melyek mindegyike ötven vaggonból állott. A vonatok zsúfolva voltak újoncokkal.

O r o s z muníció- és c s a p a t szállítás Szerbiának. G a l a c , december 2 1 . A Bulgária nevü orosz gőzös két uszálylyal, a W i l k o w orosz vontató­ gőzös négy uszálylyal tegnap éjjel a g a l a c i kikötőn áthaladtak. Az orosz uszályokon és gőzösökön muníció és katonaság volt. A muníciót és kato­ naságot Prahovába (Szerbia) irányították.

H u s z o n h a t e z e r orosz fo­ g o l y a l i m a n o v a i csatában. B e r l i n , december 2 1 . A Berliner Tageblatt osztrák-magyar főhadiszállásra küldött tudósítója jelenti: A Limanova, a Dunajec vidéke és Pop­ rád mellett v i v o t t tizennégy napos üt­ közetek meghozták szövetségeseink fegyvereinek a remélt s i k e r t : az orosz összharcvonal balszárnyának teljes elto­ lását, a mely Varsótól a -Kárpátokig terjed. Bochnia területén erős orosz haderő állott, a melyhez Neu-Sandec kerületé­ ben nagy lovasság és a 8. hadtest két hadosztálya csatlakozott. Az oroszok az utolsó n a p o k b a n Kiewből L e m bergen át megerősítéseket i s k a p ­ t a k . A döntést azonban ép oly kevéssé tudták megváltoztatni, m i n t a Kárpá­ tokból visszaözönlő oszlopok. Az oro­ szok ezekben a harcokban a s o h ezer halotton és sebesültön hivül h u ­ s z o n h a t e z e r foglyot veszítettek.

849,672 tábori p o s t a c s o m a g o t a d t a k fel a katonáknak d e c . 5-től 15-ig. A budapesti postán 1350 k a ­ tona segédkezik a csomagszállitásnál. A z idén a karácsonyra e g y félmillióval több csomagot adtak fel, mint tavaly.

a

Heves h a r c o k Kárpátoknál.

Táv. a miniszterelnökségi sajtóosztálytól

Budapest,

dec. 2 1 .

A Kárpátokban támadásunk a L a t o r c a felső területén jól h a l a d előre. A l u p k o v i szorostól északke­ letre Krosznó-Tuehowtól észak­

ra és a Dunajec alsó részén hevesen tovább folyik a harc. Dél-Lengyelországban hely­ zet nem változott Hőfér. H6dí G- József éves |tanyásbérest keres értekezhetni vasárnap és ünnepnapokon Réz-utca 1 szám alatt, 732

1**4.

V^SÁR?:ELY8 JSEGQEÜ Ú J S Á G Fehér babot 46 • 50 koroinért Tarkát 3« — 36 koronaért veszem. Tökmagot állani é a « részem, GÖTLER SÁNDOR V. Károlyi-u 23. 498 Tiknagot. repcét, vöröshagymát állandóan veszem. Tarka babot 24 koronától 30-ig mákot 60 70-ig, fehérbabot 44 — 50-ig. Homoki burgonyát 100 kilót 11 koronáért adok zöldség piaci üzletemben Szentesí­ ti í e Udvarhelyi Sándor. 465 Elsőrendű szecska mázsánként 7 koroná­ ért kapható Lázár-u 14 HOFOTltZ Mórnál. 574 Mihály Sándor sövényházi farkiréti tanyá­ ján, búza és árpaszalma, törek, csutka­ szár és építkezéshez való akácfák vannak eladók. Ugyanoda egy udvaros kereste­ tik. Tudakozódni lehet Dánl-u 4 sz alatt. 686

Gyászesetben

órás. öékszerész 2 év

Tanyásbéres kerestetik Bánfi Sándorhoz Holló-u. 7 szám alá. 662 Lencse Ernőnek a sarkaiyi szőlők alatti tóban 17 hold ugarolni való földje van. Jelentkezni lehet Újvároson Csomorkányiutca 43 sz. alatt. 666 Szegény családos asszony ajánlkozik fél­ napi munkára bejárónak. Cim Mihály-u 45 718 Mindenféle asztalos munkát és javítást vállalok. Kész katonaláda kapható Ferenc József s. ut 60 721 Nős tanyásbéres Nős tanyásbéres kerestetik azonnal i s be­ léphet jelentkezhetni V I I Kállay-utca 51 szám alatt. 719 Jelesen éretséglzett 17 éves fiatalember ki gyors és gépírásban teljesen jártas állást keres. Érdeklődni lehet Jókai-u 31. 716 Szalonnát veszek bármilyen mennyiség­ ben legmagasabb árért Bárány Béla szál­ lító Petőfi-utca 16 szám alatt. 711

Csőszfogadás. Tisztelettel meghívom a külső paperei I számú hegy gazdaságot évi gyűlésre és csőszfogadásra folyó hó 28-án délután 1 Órára I I ker. Meggyesi-utca 7 szám alá. Csősznek valók is jelentkezzenek.

V a r g a Pál hegygazda.

731

Csőszfogadás. Tisztelettel meghívja Hedossy Imre hegy­ gazda a Borotvás és Misán féle Erzsébet telepen lévő gazdaságot, folyó hó 26-án karácsony másodnapján délután 2 órára hegy gazdaválasztásra és csöszfogadásra. Csősznek valók is jelentkezzenek. 733

Elveszett

vasárnap este az Urániába egy arany kar­ perec. A, becsületes megtaláló szívesked­ jen bevinni a rendőrségre vagy szerkesz­ tőségünkbe behozni. 727

Árpát, zabot, putyikukoricát, megállapítottan leg­ magasabb árakon vásárolok, továbbá fe­ hér és tarkababot, borsót vadrepcét, tök­ magot. «

Rózsa fldolfné 730

oyenoe vájó

Gojdár Péternek a karácsonyi és újévi ünnepekre nagyon szép gyenge vágó kis malacai vannak eladók, értekezhetni le­ het I V ker. Kaszap-u. 11. szám alatt. 728

óta

lenálló

Andrássy-utca

6

szám

üzletében. — V a s gyűrűt bélelek a r a n n y a l 3 k o r ezüsttel 80

alatti fillér

A i anyát, ezüstöt v e s z e k és b e c s e r é l e k ! Ékszereket olcsón és g y o r s a n javítok 11 I

Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy az újvárosi férfi ruha­ üzletemet Kossuth tér 5 szám a piac közelében özv Bakainé urnő házába he­ lyeztem át, hol ezután is nagy választék­ ban és olcsó áron szerezhető be kész férfiruha. Szives pártfogásukat kérve özv. Z s o l d o s I m r é n é . 425

Bán Máté 663

Sínger A r n o l d

A munkák ló hirnevli szegedi ipartelepeméi] készülnek el

Molnár esetleg idősebb ember jó fizetés­ sel felvétetik. Cim akiadóhivatalban. 729

Trágyát adok alomszalmáért Ferenc József sugár-ut 20.

njakliitzpk. iraláiczik. kirkitSk, függik, karika i s kővesgyOrOk, tajtékplpák. zseb, fali, ébresztő és liga órák- — Mlndei'siemkez rali szeafvegek, a legasgyibk választékban kaphatik-

J ó z s e f

Szabó üzlet

Családos tanyásbéres kerestetik Károlyi­ utca 21 szám alá. Ugyanott 10 öles bU" zaszalma van eladó, értekezni ugyanott ifi. MÓI1US Andrásnál, 681

órák!

L e g d i v a t o s a b b ékszerek I

kelme festő és vegy tisztítónál Szent Antal-utca 9 szám alatt özv Sesztai Emiiné üzleténél

Bútorozott szobát esetleg teljes ellátással keres intelligens hivatalnoknő jobb csa­ ládnál. Ajánlatokat kér levélben Weitzenfeld Andrássy-utca 9. 734

Perfekt könyvelő és levelező állást keres Czim a kiadóhivatalban. 674

A r a n y , ezüst

szövet és selyem ruhák, valamint férfi öltönyök soronkivül egészben festet­ nek feketére a legolcsóbb árak mellett

L u c a

december 2 2 .

O r ő k

j a v í t á s á é r t

mm •

Fürészpor, fütőforgács, a legolcsóbb árban kapható házboz szállítva; különö­ sen a hadba vonultak családjai részére. 20. fillér engedménnyel

Lajos

Szíves látogatást

Kocsis

és láb

Részvény sör Kiílinő ételek, fttondns o k elfogadtatnak.

Rima

Könyves-u

Harmados vagy kistanyás kerestetik idős Vajnai Lajos tanyájára Jelentkezni lehet VIII. ker. Gellért-u l a szám alatt. 703 Egy leány, k i a gyermeket szereti s a háztartásban jártas éves cselédnek felvé­ tetik. Jelentkezni lehet a , Verseny áru­ házban." 707 Báránybőr mellények és kabát béllésbőr kapható Szabados János szűcs mesternél 1. ker. Galamb-u 49 számú sarokháznál. 706 Éves kOCSÍS kerestetik újévre- Jelenkezni lehet Szent Király-u 6. 708 Két Slfon keveset használt, uj 8lfonok és katona ládák kaphatók Dáni-u 68. 713 Három hold föld eladó a mámazugban kedvező fizetéssel, értekezni lehet V I I I ker Tuhutum-utca 16 szám alatt. 709 Éves szorgalmas kOCSiSt keresek jelent­ kezők azonnal Mezzena baromfi keres­ kedő cégnél Szécsényi-tér 17 szám 722

l-ső hmvásárhelyi és 1-ső Orosházi teme^tési intézete és villanyerőre berendezett kőmegmunkáló gyára.

Számos látogatást kér

Pápay

Hatóságilag engedélyezett végeladás!

vendéglős.

Egy ügyes íauiiló fia felvétetik.

is 692

Kifőzött törköly mely aprójószágnak, va lamint disznó etetésére, sőt szecskázva szarvasmarha takarmánynak is alkalmas, kocsiszámra eladó. WeíSZ Márton és' Fia bornagykp.reskedés és pálinkafőzdfrnél. 699 Solti malomhoz két csuváros kocsis kerfestetik. Ugyanott 1 drb ló, 2 drb k i s hias svájci tehén. 1 drb fejős és 1 drb Hasas tehén eladó. 726

K i s s Bertalan

Jancsi

jő hirü cigány prímás játszik a zenekarával,

Mindenesnek való asszony vagy leány kerestetik két öreg családhoz tanyára, ér­ tekezni lehet Jókai-u 88. szám alatt bár­ mikor. 691 kerestetik

Míg a háború tart, ugy a temetési m i n t a sirkő és kőfaragó üzemeimnél előfor­ duló, kassza vételek után november hó 15-töl kezdve pénztári jutalék cimén 3 százalék engedményt részben a katonák karácsonyi ajándékára, részben az Izr. egy­ ház hitközség kórháza céljaira fordítani elhatároztam

Esténként

perzselve, naponta kapható Vince Ferenc­ nél Kistópart u 26. szám 80 fillér kilója 688

Tanyásbéres szám alá.

élőknek

naponta frissen csapolt

Friss disznó

fej

S a s szál,odával

i halottak is

béres

nős kerestetik újévre jelentkezni lehet Nap utca 7 szám alatt Ferenc-utca bejárás. 720

814

f

Fek

sugár529

Istvánnak 660

r

(JondSl hfÓl*. *

Kétszáz mázsa lucerna szénája eladó Szántó Nyár-utca 52 szám alatt.

mellett.

Megérkeztek a legremekebb, ajándékra legalkalmasabb fejrevaló s e l y e m kendők, berliner sálak, p a m u t és gyapjú sálak, olcsó és szép f l a n e l és zsinór p o n g y o l a p a r k e t o k , p a m u t és gyapjúszövetek és posztók, ágy és asztal terítők ,szőnyegek, vásznak, vá­ szon és batíszt zsebkendők, téli alsó trikó áruk, haris­ nyák, berliner kendők, katona takaró, hasmelegítő fla­ nel és flanel kapca és a még itt fel nem sorolt e szakmába vágó cikkek a legszebb választékban és a legjutányosabb árakon kaphatók.

Tüziíü! alicska készítőnél Ferenc József ut 87 szám alatt.

j ó t á 11 á s t v á 11 a 1 o k ! ! !

Kemény Lajos, gépraktáros

áthelyezés.

Trencsényi

2 évi

540

Csőszfogadás. Csengeri Imre öreggazda meghívja a k c páncsi, Gorzsa felőli 6-7-8 és 9-ik dülőbeii gazdákat folyó hó 26-ára karácsony másnapjára, délután 1 órára n ker. Kardu 7 szám alá csőszfogadásra. Csősznek valók is jelentkezzenek. 695

Csőszfogadás. Fejes Imre tisztelettel meghívja a kopáncsi 10.-1 l.-l2,-13-ik dülőbeli gazdákat, karácsony máso­

dik

napjára

d. u. 1

Káposzta á r u i t I s .

Tisztelettel értesítem a n . é. közönsé­ get, hogy a vásártéren a káposzta áru­ sítást kedden délután beszüntetem. M i n . denki iparkodjék hát beszerezni a szép és jó káposztát, míg a készlet tart

Sdndor.

Nyomatott a Vásárhelyi Reggeli Újság könyvnyomdájában;

Tehát s e n k i e l ne m u ­ l a s s z a a z a l k a l m i vá­ sárlást.

órára.

B o r z - u . 1 s z . alá, öreg g a z d a v á ­ lasztásra, és csőszfogadásra. Csősz­ nek valók i s jelentkezzenek. 698

Balog

Van szerencsém a . n. é. kö­ zönség szives tudomására adni, hogy a z összes rőfös, d i v a t , r ö v i d , és f ű s z e r á r u r a k t á ­ r o m a t ü z l e t felosztás m i a t t n a g y o n olcsó á r a k mellett kiárusítom N a g y választék á g y g a r n i t ú r á k b a n valamint szövet és posztó, k e l e n g y é k ­ b e n és itten fel n e m s o r o l h a t ó cikkekben.

702

SziKula Lajos. 419

Susáni P a t i k a mellett.

GyermesszeretŐ mindenes leány kerestetetik Deák Férenc-u 12 sz alá. 657 Naponta frl88 teavaj kapható Szarnák Ká­ rolynál. 647

Használt, kézzel hajtós vízipuska kerestetik megvételre. Czim a kiadó­ ban.

kiadó-tulajdonos K u n Béla.