Beépítési útmutató
08/2011 999415019 hu
Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 Cikkszám 581120000
a zsaluzás szakértői
Beépítési útmutató Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0
Termékleírás
Furat elkészítése
A kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 egyoldali zsalu betonban történő ankerozására szolgál.
➤ Magfúró használata nem megengedett. Mivel a betonban lévő betonvasat átvághatja. Az így keletkező acélfelület a kőzetanker szétfeszítő elem feszítő egységei elcsúszásához és deformálódásához vezet. Ez megakadályozza a kőzetanker rendeltetésszerű használatát.
➤ A feszítőegység többszöri felhasználása, valamint az ankerhely lazítása és újrafeszítése alapvetően tilos! (Kivéve akasztóperemes függesztőkónusz15,0.) ➤ Az ankerhely terv szerint csak húzóerővel terhelhető. ➤ Az ankerhely időleges használata maximum 6 hónapig engedélyezett. Németország esetében a kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 betonban történő használatakor a Z-21.6-1850 engedélyt is figyelembe kell venni.
Figyelmeztetés: Csak jóváhagyott ankerrudakat használjanak! A munkavégzés befejezése után az ankerrúd újra felhasználható, azonban a kőzetanker szétfeszítő elem a furatban marad. Ankerhely készítéséhez a következőkre lesz szüksége:
2
a A 9415-200-01
a ... névleges átmérő 37 mm b ... furat mélysége min. 210 mm
Anyagszükséglet
Téte Megnevezés l (A) Kőzetfúró 37x250mm Alkalmas HILTI fúrókalapácshoz TE-Y, TE-F és SDS-MAX tokmányhoz (B) Ankerrúd 15,0 (szükség szerinti hosszban) (C) Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 (D) Kőzetanker beépítő cső (E) Ankerrúd-kulcs 15,0/20,0 (F) Előfeszítő berendezés 300kN (G) Szárnyas anya szorítólappal 15,0
b
Cikkszám 581124000
A Kőzetfúró Ø 37 mm (amennyiben rendelkezésre áll, kőzetfúró ø 38 mm is használható)
➤ A furat átmérőt megvizsgálni. ➤ A minimális furat- és peremtávolságokat be kell tartani (kitörési kúp). ➤ A furat b mélysége a kőzet (beton) minőségétől (bmin. = 210 mm) függ. A tényleges terhelhetőség meghatározásához (furat mélysége) terhelési vizsgálatok szükségesek. ➤ A furatot gondosan pormentesíteni kell.
581120000 581123000 580594000 581815000 581966000
999415019 - 08/2011
a zsaluzás szakértői
Beépítési útmutató Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0
2. változat
Beépítés
☞
Ügyeljen a kőzetanker szétfeszítő elem - ábrázolt - megfelelő beépítési helyzetére.
1) Az ankerrudat (hossza pl. 750 mm) a kőzetanker szétfeszítő elem feszítőkónuszába be kell tekerni. A beépítési mélység szemrevételezéses ellenőrzéséhez az ankerrudat krétával jelölje meg.
1. változat 1) Az ankerrudat (hossza pl. 750 mm) a kőzetanker szétfeszítő elem feszítőkónuszába be kell tekerni. 2) A kőzetanker beépítő csövet húzza az ankerrúdra, és a szárnyas anya szorítólappal 15,0 segítségével rögzítse.
2) Az összeszerelt ankert a megfelelő furatba a furat teljes mélységéig vezesse be.
A beépítési mélység szemrevételezéses ellenőrzéséhez a kőzetanker beépítő csövet krétával jelölje meg. 3) Az összeszerelt ankert a megfelelő furatba a furat teljes mélységéig vezesse be.
C
H
B
9415-201-01
B Ankerrúd 15,0 C Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 H Jelölés, pl. krétával
C
H
D
G
B
9415-212-01
B Ankerrúd 15,0
3) A kőzetanker beépítő csövet húzza rá az ankerrúdra, és néhányszor üsse hozzá a kőzetanker szétfeszítő elemhez. A szegmensek így szétnyílnak, és rögzülnek a furat falába.
C Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 D Kőzetanker beépítő cső G Szárnyas anya szorítólappal 15,0 H Jelölés, pl. krétával
4) Húzza meg a szárnyas anya szorítólappal 15,0-t. A szegmensek így szétnyílnak, és rögzülnek a furat falába. 5) A szárnyas anyát és szorítólapot valamint a kőzetanker beépítő csövet távolítsa el. 6) Az ankerrudat az ankerrúd-kulcs segítségével forgassa el, így a szegmensek befeszülnek a furat falába.
D 9415-202-01
D Kőzetanker beépítő cső
4) Ezután az 1. változat 6. pontjától kezdődően leírt lépéseket végezze el.
Szükséges nyomaték: kb. 400 Nm (40 kgm)
E
9415-203-01
E Ankerrúd-kulcs 15,0/20,0
Csőhosszabbító ankerrúd-kulcsra húzásával megkönnyíthető a munka. Pl. 40 kg egy 1,00 mes hosszabbítóval. 7) Az ankerezés az ankerrúd-kulcs helyett az előfeszítő berendezés segítségével is feszíthető (lásd az „Ankerhely bevizsgálása“ fejezetet). Szükséges ankerterhelés: min. 60 kN
999415019 - 08/2011
3
a zsaluzás szakértői
Beépítési útmutató Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0
Ankerhely bevizsgálása
Ankerrúd utáncsavarása
FIGYELMEZTETÉS ➤ A kőzetanker elhelyezkedése befolyásolja az ankerhely terhelhetőségét. ➤ A próbaterheléssel az ankerhely teherbírását le kell ellenőrizni. ➤ Amennyiben a kőzet teherbírása nem elegendő, a vizsgálat alatt a feszítőegység hirtelen lazulása következhet be. ➤ Ezért személyek a feszítőegység mögött és alatt nem tartózkodhatnak. ➤ A feszítőegységet leesés ellen biztosítani kell. ➤ A előfeszítő berendezés hengerét a nyomóbak (F) segítségével az ankerrúdra kell tolni és a szárnyas anyát szorítólappal 15,0 (G) felszerelni. ➤ A feszítőerőt a kézi pumpával kell felvinni. F
G
➤ A kőzetanker ebben a helyzetben ütésekre igen érzékeny. ➤ A előfeszítő berendezést levenni. ➤ Az ankerrudat ismét a furat végéig csavarni.
9415-205-01
Az ankerhely bevetésre kész.
Használat után ➤ Az ankerrudat tekerje ki, majd az ankerhelyet úgy zárja le, hogy ismételten ne használhassák.
9415-204-01
A megengedett terhelés meghatározása DIN 4125 alapján Alkalmassági vizsgálat ➤ A munkahelyen legalább 3 kedvezőtlen helyen fekvő anker vizsgálandó. ➤ A próbahelyeket szakításig kell terhelni, max. 135 kN-ig. ➤ A megengedett terhelés a szakítószilárdság 1,5-ös biztonsági tényezővel csökkentett értéke. Maximálisan megengedett ankerrúd-terhelés DIN 18216 szerint: 90 kN Számítási példa: ● Szakítószilárdság: 80 kN ● Megengedett ankerrúd-terhelés: 80 kN/1,5 = 53,3 kN ➤ A megengedett ankerrúd-terhelés alapján kell a kiosztást meghatározni és a tényleges húzóerőt kiszámolni (pl. 50 kN). Átvételi vizsgálat ➤ Minden ankerhely bevizsgálása kötelező. ➤ A vizsgálati teher nagysága: a ténylegesen fellépő ankererő 1,25-szöröse. Számítási példa: ● Vizsgálati teher: 50 kN x 1,25 = 62,5 kN
4
999415019 - 08/2011
a zsaluzás szakértői
Beépítési útmutató Kőzetanker szétfeszítő elem 15,0
Ferdeanker 15,0 / 20,0 ellenőrző bak 45°-os ankerhelyek készítéséhez.
Ellenőrző bak rögzítése
Cikkszám 580514000
1. változat: rögzítő csövekkel ➤ A megfelelő kőzetanker méretekhez két átlós furat készítése. ca. 10°
b
Pozícionálás ➤ Az ellenőrző bak bevágásainak beállítása a segédvonalakon (A) . A
D
9415-211-05
b ... furat mélysége min. 5 cm
➤ Rögzítő csövek (E) betolása és ferdefurat készítése.
B
C
A
A
E B
C 9415-211-02
A
A A kívánt anker pozíció segédvonalai B 15,0-as kőzetanker alkalmazásánál a rögzítőcsövek furatai (Fúró Ø 37 mm) C 20,0-as kőzetanker alkalmazásánál a rögzítőcsövek furatai (fúróátmérő a DSI vagy SAH gyártó cég szerint) D 15,0 kőzetanker adaptercső
9415-211-03
2. változat: élfa távolsággal ➤ Élfa (F) behelyezése a vasalat (G) és az ellenőrző bak közé. Ezután ferde furat készítése.
G
F
9415-211-04
A pozícionálás lezárult. A további műveletek a kőzetanker szétfeszítő elem 15,0 beépítési utasítása szerint történnek.
999415019 - 08/2011
5
a zsaluzás szakértői
