Kurzweil 3000 v14 Flex Weblicentie voor Windows
Installatiegids weblicentie thuisgebruik schoolabonnement
Kurzweil 3000 installeren en activeren Volledige handleiding: zie folder ‘Documentation’ op installatie-dvd
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Kurzweil 3000 v14 Flex voor Windows – Installatiegids weblicentie thuisgebruik schoolabonnement Copyright © 2015 – Sensotec NV Alle rechten voorbehouden. Andere in dit document genoemde product- of bedrijfsnamen zijn handelsmerken of geregistreerde merken van hun respectievelijke eigenaren. Versie: v14 Flex-NL-weblicentie-installatiegids weblicentie thuisgebruik schoolabonnement
Contactgegevens van de producent: Sensotec NV - Vlamingveld 8 - B 8490 Jabbeke
[email protected] - www.sensotec.be.
Hoofdzetel: Vlamingveld 8, B 8490 Jabbeke T +32 50 39 49 49 • F +32 50 39 49 46
[email protected]
Nevenvestigingen: Antwerpse Steenweg 96, B 2940 Hoevenen-Stabroek T +32 3 828 80 15 • F +32 3 828 80 16 Rue de la Croix Rouge 39, B 5100 Namen T +32 81 71 34 60 • F +32 81 71 34 69
p. 2
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Inleiding Samen met Kurzweil 3000 v14 Flex worden volgende onderdelen geïnstalleerd: • KES-Tools v1.x • Van Dale woordenboeken • Acapela stemmen • Beeldwoordenboeken o Widgit Beeldwoordenboek – Nederlands o Kurzweil 3000 Beeldwoordenboek – Nederlands o Sclera Beeldwoordenboek – Nederlands o Sensotec Homofonen
Download locaties Kurzweil 3000 v14 Flex: http://downloads.sensotec.be/K3000/K3000NLv14Flex.exe
Extra stemmen (optioneel): http://www.sensotec.be/products/Download.aspx?ID=87 Extra beeldwoordenboeken kunnen geïnstalleerd worden via download: http://www.sensotec.be/products/Download.aspx?ID=87
Minimale systeemeisen Kurzweil 3000 v14 Flex Processor: Core 2 Duo RAM: 2 GB Vrije Schijfruimte: 20 GB Besturingssysteem: Windows Vista met Service Pack 1 Windows 7 Windows 8, Windows 8.1 Let op: Kurzweil 3000 werkt niet op tablets of pc’s met het besturingssysteem Windows 8 RT Windows 10 Opgelet: K3000 werkt niet op tablets met het besturingssysteem Windows 10 Mobile of Windows 10 IoT Schermresolutie: 1024 x 768 pixels Kleurkwaliteit: Hoge Kleuren (24-bit) Geluidskaart: 16-bit geluidskaart met luidsprekers en microfoon Dvd-station: Vereist voor installatie Voor scannen van teksten (PRO-versie): TWAIN-compatibele scanner Internetverbinding voor weblicentie, en sommige functies – Snelheid 10/100 Mbs • Google vertaling • Online boeken zoeken • Lees het web
Vorige versies van Kurzweil 3000 verwijderen Windows 7 gebruikers klikken op de Windows Start-knop en daarna op Configuratiescherm. Kies voor de optie Programma’s verwijderen of klik op Programma’s en onderdelen.
p. 3
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Windows 8.1 en Windows 10 gebruikers klikken met de rechter muisknop op de Windows 8 Start-knop en daarna op Programma’s en onderdelen. Selecteer Kurzweil 3000 uit de lijst met geïnstalleerde software en klik op de knop Verwijderen. Start de pc opnieuw op zodra het verwijderen klaar is.
DVD-Versie Plaats de Kurzweil 3000 installatie-dvd in het dvd-station. De installatie start automatisch. Als de installatie niet automatisch opstart, kies dan Uitvoeren in het Windows Startmenu en typ het volgende pad in:
:\setup.exe (bv. D:\setup.exe), druk daarna op de Enter-toets om de installatie te starten. Indien het venster Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klik op Ja om toe te staan dat het programma geïnstalleerd wordt. (niet van toepassing voor Windows XP).
Download Download de installatie image vanaf volgende link: http://downloads.sensotec.be/K3000/K3000NLv14Flex.exe
Open Windows Verkenner. Ga naar de map waarnaar je het installatiebestand hebt gedownload. Dubbelklik op het bestand. Bevestig of wijzig de map naar waar het installatiebestand moet uitgepakt worden. De installatie zal na het uitpakken automatisch opgestart worden. Indien het venster Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klik op Ja om toe te staan dat het programma geïnstalleerd wordt. (niet van toepassing voor Windows XP).
Installatiewizard Het installatiemenu wordt nu getoond, klik op de knop Installeer Kurzweil 3000.
p. 4
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Afhankelijk van de onderdelen die al op je pc geïnstalleerd staan, zal de installatie voorstellen ontbrekende onderdelen te installeren. Klik op Installeren om dit toe te staan.
De installatie wordt nu voorbereid, wacht tot de gekleurde balk volgelopen is.
Selecteer als versie van Kurzweil 3000 die je wenst te installeren de Kurzweil 3000 Weblicentie.
Klik op de knop Volgende om de installatiewizard te starten.
p. 5
Kurzweil 3000 – Installatiegids
1. Klik op het keuzerondje Ik ga akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst nadat u deze gelezen heeft. 2. Klik nu op de knop Volgende om verder te gaan.
Vul hier de naam in die je wilt gaan gebruiken in Kurzweil, gebruikersnamen zijn achteraf nog aan te maken en te verwijderen wanneer nodig. Klik op de knop Volgende om verder te gaan.
Klik op de knop Installeren om de installatie te starten.
Nadat de installatie is voltooid, wordt je gevraagd om de pc opnieuw op te starten. Klik op Ja om de computer onmiddellijk opnieuw op te starten. Let op: De Kurzweil Taakbalk kan pas worden gebruikt als de pc opnieuw is opgestart.
p. 6
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Extra stemmen installeren (Optioneel) De extra Acapela stemmen voor Nederlands, Frans, Engels, Duits, Deens, Fins, Italiaans, Noors, Pools, Portugees, Spaans, Turks en Zweeds zijn beschikbaar voor Kurzweil 3000 v14 Flex. Je kunt deze extra stemmen gratis downloaden als je over Kurzweil 3000 v14 Flex beschikt. Deze stemmen zijn gebundeld in aparte installatiepakketten, stemmen die onderstreept en oranje zijn weergegeven worden automatisch geïnstalleerd als je Kurzweil 3000 v14 Flex op de computer installeert.
Installatiepakket Nederlands en Duits Nederlands (Vlaanderen): Jeroen, Sofie en Zoe Nederlands (Nederland): Daan, Femke, Jasmijn en Max Duits: Andreas, Julia, Klaus en Sarah
Installatiepakket Engels en Frans Engels (Verenigd Koninkrijk): Graham en Rachel Frans (België): Justine Frans (Canada): Louise Frans (Frankrijk): Margaux, Bruno, Claire, Julie, Antoine
Installatiepakket Italiaans, Portuguees en Spaans Italiaans: Fabiana Portugees (Europa): Celia Spaans (Europa): Ines
Installatiepakket Pools en Turks Pools: Ania Turks: Ipek
Installatiepakket Scandinavische talen Deens: Mette Fins: Sanna Noors: Kari Zweeds: Emma
Extra stemmen installeren met een download van het installatiebestand Directe links: Nederlands en Duits Engels en Frans Italiaans, Portugees en Spaans Pools en Turks Scandinavische talen (Deens, Fins, Noors en Zweeds) Open Windows Verkenner. • Ga naar de map waar je het pakket met de Acapela stemmen hebt gedownload. • Dubbelklik op het bestand. • Als het venster Gebruikersaccountbeheer verschijnt, klik op Ja om toe te staan dat de stemmen geïnstalleerd worden. • Volg de installatie-instructies. • Klik op Installeren.
p. 7
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Aanmelden als gebruiker Bij het opstarten van kurzweil 3000 Weblicentie is de eerste stap het zich aanmelden als gebruiker. Hiervoor dien je een geldige gebruikersnaam en wachtwoord in te vullen in het aanmeldscherm (zie aanmaak gebruikersnaam en wachtwoord). Je dient uiteraard ook te beschikken over een verbinding met het internet. Nadat je hebt aangemeld kan je 10u werken zonder internetverbinding, als die 10u verstreken zijn is een internetverbinding opnieuw nodig om verder te kunnen werken.
Aanmaak gebruikersnaam en wachtwoord weblicentie Voor wat betreft het verkrijgen van een geldige gebruikersnaam zijn er twee mogelijkheden: a. De weblicentie administrator van de school heeft voor jou een gebruikersnaam en wachtwoord aangemaakt en je ter beschikking gesteld. Dit is het eenvoudigste en dan hoef je verder niets te doen. Je kan gewoon die gebruikersnaam en dat wachtwoord gebruiken bij het aanmelden met Kurzweil 3000 Weblicentie versie. De gebruikersnaam en het wachtwoord dienen wel geactiveerd te zijn. Dat kan op twee manieren: a. Ofwel heb je een e-mail ontvangen met een link waarop je dient te klikken om je gebruikersnaam en wachtwoord te activeren. b. Ofwel heeft de weblicentie administrator van je school zelf de activatie doorgevoerd. b. De weblicentie administrator van de school heeft je een registratiecode ter beschikking gesteld, waarmee je op de licentieserver (http://lic.sensotec.be) zelf een gebruikersnaam en wachtwoord kan aanmaken. Met die registratiecode kan je zelf je gebruikersnaam en wachtwoord aanmaken. Hiervoor ga je met je webbrowser naar de Sensotec licentieserver (http://lic.sensotec.be).
Klik op Nieuwe gebruiker aanmaken
p. 8
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Kies hier voor Gebruiker via registratiecode en vul de registratiecode in die je hebt ontvangen van de weblicentie administrator van je school. Vul daarna de andere gegevens in. De gebruikersnaam dient uniek te zijn, de kans bestaat dus dat je je gewenste gebruikersnaam wat zal moeten aanpassen, bijvoorbeeld door er een cijfer na te plaatsen. De keuze van een gebruikersnaam is definitief en kan nadien niet meer gewijzigd worden. Je wachtwoord en de andere ingegeven gegevens kan je nadien wel nog wijzigen door in te loggen met je gebruikersnaam en wachtwoord op de Sensotec licentieserver (http://lic.sensotec.be ). Voor het kunnen in gebruik nemen van je weblicentie is het cruciaal dat het e-mailadres dat je ingeeft klopt. Na het invullen van de gegevens, klik op Nieuwe gebruiker aanmaken. Eventueel kan je hier nu de melding krijgen dat er gegevens ontbreken of dat de gebruikersnaam niet uniek is. Ook als de registratiecode niet klopt krijg je een melding. Pas in dit geval de gegevens aan of neem contact op met de weblicentie administrator van je school als de registratiecode niet klopt. Als alle gegevens correct ingevuld waren, de registratiecode correct is en je gebruikersnaam uniek krijg je de melding dat je gebruikersnaam en wachtwoord succesvol zijn aangemaakt. Je krijgt ook de melding dat er een e-mail onderweg is naar het door jou opgegeven e-mail adres.
p. 9
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Je dient nu naar je e-mailtoepassing te gaan en die e-mail te openen. In die mail vind je een link waarop je dient te klikken om je gebruikersnaam en wachtwoord te activeren. Pas nadat die activatie is gebeurd kan je effectief je weblicentie gebruiken. Deze gebruikersnaam en wachtwoord kan je ook gebruiken om aan te melden met Kurzweil 3000 Mobile, de iOS app die een aanvulling vormt op Kurzweil 3000 Windows of Kurzweil 3000 Mac.
p. 10
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Kurzweil 3000 Mobile - installatiehandleiding Over Kurzweil 3000 Mobile Kurzweil 3000 Mobile is de mobiele uitbreiding van de Nederlandstalige versie van Kurzweil 3000. Voor het gebruik van Kurzweil 3000 Mobile heb je een geldige licentie Kurzweil 3000 versie 14 Nederlands voor pc nodig. Kurzweil 3000 Mobile is een app voor het lezen en bewerken van Kurzweil 3000 documenten (KESformaat) op je iDevice (iPad, iPhone, iPod touch). Heel wat van de mogelijkheden van het computerprogramma Kurzweil 3000 zijn terug te vinden in Kurzweil 3000 Mobile.
Systeemvereisten De volgende apparaten kunnen worden gebruikt voor Kurzweil 3000 Mobile; iPad2 en hoger, iPhone 4 en hoger of iPod touch 5 of iPod touch 6 met iOS7 of hoger.
Aanmelden als gebruiker Voordat je gebruik kunt maken van Kurzweil 3000 Mobile heb je een gebruikersnaam en wachtwoord nodig. Zie hiervoor Aanmaak gebruikersnaam en wachtwoord weblicentie. Je kan dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken voor Kurzweil 3000 weblicentie Windows of Mac en Kurzweil 3000 Mobile.
Update iPad naar de meest recente versie Om je iPad geheel bij te werken naar de nieuwste software versie kan je de volgende stappen doorlopen; • Druk op het icoon Instellingen en kies aan de linkerkant voor Algemeen • Kies in de rechter kolom Software-update • Controleer de versie van het iOS • Als hier niet staat De software is up-to-date, staat er onder de iOS versie een link. Klik op deze knop onder de weergave van de iOS versie en volg de procedure om de iPad van de laatste iOS te voorzien. Deze update kan langere tijd in beslag nemen en de iPad wordt diverse keren opnieuw opgestart. Na de update worden er een aantal vragen gesteld voordat je weer kan inloggen op de iPad.
De installatie van de voorleesstem Kurzweil 3000 Mobile gebruikt de stemmen uit het besturingssysteem van de iPad, iPhone of iPod. Deze stemmen zijn beschikbaar in twee kwaliteiten, de standaardkwaliteit en de betere kwaliteit. Voor gebruik met Kurzweil 3000 adviseren wij het gebruik van de stemmen met betere kwaliteit. Controleer om te beginnen of deze zijn ingesteld. • Druk op het icoon Instellingen en kies aan de linkerkant voor Algemeen • Kies daarna voor Toegankelijkheid > Spraak > Stemmen • In dit scherm kies je voor Nederlands en vink daarna Betere kwaliteit aan • De betere kwaliteit stem wordt nu gedownload en geïnstalleerd voor de geselecteerde taal Desgewenst kun je dit herhalen voor andere talen dan alleen Nederlands.
Het downloaden van de app De Kurzweil 3000 Mobile app kan vanuit de appstore worden gedownload. Open de appstore en zoek naar ‘Kurzweil 3000 Mobile’. Klik de gratis app aan en Kurzweil 3000 Mobile zal downloaden en met een icoon op het scherm verschijnen.
p. 11
Kurzweil 3000 – Installatiegids
Meer weten
over het gebruik van Kurzweil 3000 en andere compenserende software? • Website: www.sensotec.be/K3000 • E-mail: [email protected]
Sensotec nv, Vlamingveld 8, B-8490 Jabbeke