KURUC KRÓNIKÁK A RÁKÓCZI SZABADSÁGHARC KRÓNIKÁSOK EMLÉKIRATAI

2015 Jubitábor Emlékkönyve

1

Fillmore, New York USA


2



KURUC KRÓNIKÁK A RÁKÓCZI SZABADSÁGHARC KRÓNIKÁSOK EMLÉKIRATAI A Külföldi Magyar Cserkészszövetség Központi Jubileumi Nagytáborának EMLÉKKÖNYVE Kiadja: Külföldi Magyar Cserkészszövetség www.jubitabor.org Gulden Julianna, szerkesztő Grafika: Honfi Júlia A logó tervezője: Molnár Attila


3


A 2015. Jubileumi Nagytábor média csoport tagjai: Gulden Julianna a média csoport vezetője Tarcsa Edit a „Kuruc Krónikák” szerkesztője

Munkatársak Glaser János, szerkesztő/nyelvi lektor Csejtey Rita, szerkesztő JubiTV Pigniczky Réka, a JubiTV rendezője Ilnicky Gabriella, a JubiTV munkatársa Rákóczi Rádio Molnár Zsolt, a Rákóczi Rádió szerkesztője, műsorvezetője Baki Tibor, a Rákóczi Rádió műsorvezetője Gyermán Mónika, a Rákóczi Rádió műsorvezetője Németh-Siegl Tamás, a Rákóczi Rádió műsorvezetője Fénykép Lengyel Emi, fényképész Szakony Bandi, fényképész/JubiDRÓN


4


Tartalomjegyzék A KMCSSZ Észak-Amerikai Jubik

6

A 2015-ös Jubitábor

8

A Sík Sándor cserkészpark

10

Keretmese: II. Rákóczi Ferenc élete

12

Kerettörténet áttekintés

14

A Rákóczi szabadságharc ruházata

16

A Kuruc Virtus

20

A Fokosok

20

1. nap: Az érkezés

22

2. nap: Tábor építés

26

3. nap: A Zászlófelvonások

30

A 10 Altábor

34

Fiú 10 – Kassa

38

Fiú 11 – Nyitra

40

Fiú 12 – Késmárk

44

Fiú 13/14 – Besztercebánya

50

Fiú 15+ – Ungvár

54

Lány 10 – Eperjes

58

Lány 11 – Trencsén

60

Lány 12 – Munkács

64

Lány 13/14 – Feketehalom

68

Lány 15+ Érsekújvár

72

4. nap: Lelki-testi orvosaink

76

5. nap: Kuruc Toborzás

80

6. nap: A Táncházak


A Nógrád Táncegyüttes

88

A Gyanta együttes

88

7. nap: Portyák a Letchworth Park-ban 92 8. nap: A Sárospataki Vásártér

86

5

96

9. nap: A csata

100

A Lakodalom

102

A Tábortüzek

104

Kuruc dalok

106

Tábori programtörzs – Sárospatak

114

Az Ottó család

122

Jubi 2015: 702 Cserkész!

124

Jubi bajuszverseny

128

Tábori sajtó

130

Média: JubiTV

132

Rákóczi Cserkész Rádió

136

A média visszhangja

140

Védnökök

154

“Ezer”-mester adakozóink

156

Szeretetkör

159


A KMCSSZ Észak-Amerikai Központi Jubileumi Nagytáborok Év Hely 1956 Csánig bácsi tanyáján 1960 Barry’s Bay

Város Wellandport, Ontario Kassuby, Ontario 1966 Raccoon Creek State Park, Pennsylvania 1970 Raccoon Creek State Park, Pennsylvania 1975 Teleki-Loyola Orono, Park Ontario 1980 Teleki-Loyola Orono, Park Ontario 1985 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York 1990 Teleki-Loyola Orono, Park Ontario 1995 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York 2000 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York 2005 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York 2010 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York 2015 Sík Sándor Fillmore, Cserkészpark New York


Létszám Táborpk. 186 Beodray Ferenc

Kerettörténet 10 éves magyar emigráció Dr. Bátori József 50 éves magyar cserkészet Beodray Ferenc 20 éves magyar emigráció Bodnár Gábor Megyer első nemzeti nagytábor Jámbor Lajos Magyar kereszténység Jámbor Lajos Magyar szállásterületek Fischer Viktor Cs.próbák, Rákóczi 250 év Herédi István Szt. István országa Lendvai-Lintner Imre Honfoglalás, 7 törzs Vajtay István Szent István birodalma Szentkirályi Pál Magyar lovagkor, Nagy Lajos Horváth Mihály 100 éves magyar cserkészet Szentkirályi Endre II. Rákóczi Ferenc, kuruckor

460 806 1076 1200 1176 888 650 550 655 567 706 702

6


A Jubitáborban jelen volt 5 korábbi és az idei Jubitábor parancsnok. Balról jobbra: Fischer Viktor (1985), Lendvai-Lintner Imre (1995), Vajtay István (2000), Szentkirályi Pál (2005), Horváth Mihály (2010), és Szentkirályi Endre (2015)

1985

1995


2000

2005

7

2010

2015


A

A 2015-ös Jubitábor Külföldi Magyar Cserkészszövetség öt évente rendez jubileumi nagytábort, amelynek keretén belül évfordulót ünnepel. Ezek általában nagyszabású cserkésztáborok. 2015 augusztusában 702 cserkész érkezett a táborba.

Kiváló alkalom más városban élő külföldi magyar gyerekekkel találkozni és ismerkedni, valamint más földrészekről érkezőkkel. A tábor cserkészei nagyrészt észak-Amerikából jöttek, Chicago, New York, New Jersey, Washington, Cleveland, Toronto, Hamilton, Ottawa, Montreal városaiból, de jöttek Calgary, California, Vancouver, valamint Argentína, Brazília, Venezuela, Nyugat-Európa, és Ausztráliából is. A Kárpátmedencéből is érkeztek magyar cserkészek, Erdélyből, Felvidékről, Kárpátaljáról, Délvidékről, valamint az anyaországból is. Világot átfogó mozgalom a magyar cserkészet! Egy cserkész táborozás, amelynek során a résztvevők átérzik Rákóczi korszakának főbb jellemzőit: a falusi életet, a törökhódoltság elmúltával érzett szabadságvágyat, a szolgálatot, és a nemzeti tudat kiépítését.


8


Kedves Cserkésztestvéreim! Ennek az emlékkönyv célja megörökíteni a táborban átélt eseményeket. Bár a www.jubitabor.org honlapon megtalálható mindegyik JubiTV kisfilm, mindegyik Rákóczi Rádió adás, a Kuruc Krónikák összes példánya, és rengeteg fénykép a táborról, mégis más amikor kezünkben veszünk valamit és nem a számítógép előtt ülünk. Idén, a táborunk II. Rákóczi Ferenc nevét viselte, és a kuruc kor átélése volt tíznapos élményünk. A vezetők és a csapatok egy egész éven keresztül készültek, hogy a 21. század elején élő fiatalok átéljék a 18. század elején a Rákóczi szabadságharcában résztvevő kurucok életét. Az otthon elhagyása, a tábor felépítése, a közösségben élés, a feladatok elvégzése, ez minden olyan érték, amit mindannyiunknak meg kell tanulni, és mennél nagyszerűbb példát igyekszünk utánozni, annál jobb. A kurucok bizony a legjobb példák közé tartoznak, mert érezték a haza, a magyarság, és az embertársaik iránti felelősségüket. Most, hogy már otthon vagytok és ismét az iskola, munka mindennapjaiban éltek, ne feledjétek a jubileumi táborban átélt eseményeket: a szabad ég alatti táborozást, a táncházakat, a portyát, az építményeket, a vásárteret, a barátokat, az esőt, a tábortüzeket, a kuruc virtust, és Rákóczi üzenetét. Továbbra is menjetek kirándulni a természetben, szeressétek őrsi tagjaitokat, kövessétek a tíz cserkésztörvényt, segítsetek másokon, foglalkozzatok magyarságotokkal, legyetek Rákóczi cserkészei. Találkozunk egy akadályversenyen, egy VK táboron, vagy a 2020 jubitáboron!

Jó munkát!

Szentkirályi Endre Szentkirályi Endre cscst. Táborparancsnok


9


B

A Sík Sándor cserkészpark

uffalótól délre, Fillmore, New Yorkban, 95 holdon (106 acre) terül el a sokat emlegetett Sík Sándor Cserkészpark. Területét fenyvesek (60,000 fa), lombos erdők, rétek, csalitok fedik. Itt van a Külföldi Magyar Cserkészszövetség szellemi és nevelési központja. Cserkészetünk régi kívánsága és vágyálma vált valóra 1964 tavaszán. Végleges és állandó otthont kapott a Szövetség vezetőképzése. Először mondhattuk, hogy saját portánk van. A vezetőképzés valóságos szíve ez a park. Vezetőink igyekeznek eljutni oda vezetői képességüket fejleszteni. A park fejlesztésére, vezetői csereakciókra, a csapatok és körzetek is áldoztak. Már nincs gondunk azzal, hogy hol rendezzük a táborokat, hogyan szállítsuk oda és vissza a felszerelést és a kiképzéshez szükséges anyagot. Bőven van helyünk, hogy minden tábor egy időben, zavartalanul végezhesse munkáját. A kiképzőtáborok előtti időszakban itt vezetjük le a hagyományos, két hetes Nyári Magyar Iskolatábort. Májusban, szintén hagyományos a központi akadályverseny. A résztvevő cserkészektől hangos az erdő. Majd késő októberben, a regös cserkészeink hangja járja be a fillmore-i dombokat. Észak-Amerikából, messzi Ausztráliából, Európából és Dél-Amerikából rengetegen jönnek vezetőképzésre a Sík Sándor Cserkészparkba, az “új” magyar Hárshegyre.


10



11


T

Keretmese: II. Rákóczi Ferenc élete

áborunk névadójának, II. Rákóczi Ferenc fejedelemnek élete egész könyvet érdemel. Sajnos ezt napilapunk, a Kuruc Krónikák nem tudja leközölni, így csak egy nagyon is gyenge összefoglalást tudunk adni. Azért ez is fontos, segít, hogy a tábor minden résztvevőjének képet adjunk Rákóczi személyéről.

A 18. század elején Magyarországon több helyen felkelések indultak. Az akkori Európában nagyon szokatlan módon a nemesség és a köznép egyhangúan támogatta a felkeléseket. Akkor már általános szokás volt, hogy ezeket a harcosokat a keresztes lovagok latin nevével, crucifer-nek, kereszthordó-nak nevezték. A népies kiejtés a latin Második Rákóczi Ferenc 1676 március crucifer szóból aztán kuruc-ot csinált. 27-én született. Édesapja, I. Rákóczi Ferenc halála után a Habsburg császár a gyereket A francia király biztatása, és a Bécsbe hozatta, és éveken keresztül igyekez- francia-osztrák háborús veszély mindték teljesen elnémesíteni, de ez egyáltalán nem en valószínűség szerint sokban segítette sikerült. Amint képes volt rá, a fiatal Rákóczi Rákóczit, hogy lehetségesnek találja magelhagyta Ausztriát és Lengyelországba ment, yar felkelések sikerét. Ehhez hozzájárult, évekig ott élni. hogy a spanyol király is támadta az osztrákokat, ami nagyon is darabokra szakította az Sohasem felejtkezett meg a magyar osztrák hadsereg erejét. Mikor aztán a népi népről, ami sokat szenvedett az akkori Habsburg felkelés vezetői is kérték, vegye át a vezetést, uralom alatt, ami minden erővel igyekezett a Rákóczi visszatért Magyarországra és a kurumagyar népséget teljesen elnémetesíteni. En- cok vezére lett. A “Rákóczi szabadságharc” nek eredménye nem sikeres elnémetesítés, ha- 1703-ban kezdődött. Esze Tamás csapatai nem egy sorozat véres felkelés volt. A felkelése- például 200 rossz parasztpuskával felfegyverket kevés kivétellel az egész nép támogatta, zett gyalogos és 50 lovas volt, ezzel 3000 főre viszont a négyszáz-éves török háború és végül emelve a sereg létszámát. Bercsényi Miklós még török uralom is nagyon meggyengítette a némi francia pénzzel és 600 főnyi lengyel magyar népet. Ez persze Ausztriát megvédte a zsoldos csapattal érkezett a fejedelemhez. török uralomtól, és ezért az osztrákok katonai ereje sokkal erősebb volt, mint a magyaroké. A Rákóczi szabadságharc az első években hatalmas győzelmeket aratott. A Rákóczi nemcsak a magyar helyzetet, talán legerősebb részlet a Vak Bottyán által hanem gondosan az európai politikai helyzetet vezetett dunántúli egység volt, de mindenfelé is gondosan figyelte. Különösen érdekelte a vereségeket szenvedtek az osztrákok. Ebben francia király és az osztrák, vagyis Habsburg az időben kezdték az osztrák harcosokat, császár közötti ellentétet. XIV. Lajos francia különösen azokat a magyarokat, akik hozzákirály, akinek felesége Rákóczi rokona volt, juk álltak, labanc-nak mondani. Ez a név a örömmel támogatta Rákóczit, és megígérte, ha német Lauf-Hans-ból ered, ami szó szerint a magyar felkelők élére áll, jelentékeny pénz és Futó Jancsi-t jelent és a gyáva katonák csúffegyveres segítséget fog adni a támogatásukra. neve volt, mert elszaladtak az ellenség elől. Az első évek harcaiban a kurucok sokszor látták az osztrák katonákat előlük elfutni.


12


Ebben az időben Rákóczi életében is nagy változás történt, mert 1703-ban megválasztották erdélyi fejedelemnek. Ez nem volt nagy meglepetés, hiszen édesapja, I. Rákóczi Ferenc, sőt, nagyapja és dédapja is erdélyi fejedelmek voltak. De a sikert nem sokáig támogatta a helyzet. Először az történt, hogy az osztrákok legyőzték a francia csapatokat, ami egyrészt azt jelentette, hogy több osztrák csapat jött a kurucok ellen, másrészt a francia segélyek csökkenni kezdtek. A kuruc hadsereget növelni kellett volna, pedig az akkori létszám fegyverrel és élelemmel való ellátása és a francia zsoldosok fizetése is meghaladta erejét. 1706 után Rákóczi seregei fokozatosan visszaszorultak. A Rákóczit támogató XIV Lajos meghalt, az új francia király pedig nagy barátja volt a Habsburg családnak, tehát a helyzet nemcsak minden francia segítséget tett lehetetlenné, hanem az osztrák erőket is sokkal megerősítette. Az eredmény az volt, hogy Rákóczi kénytelen volt békés megegyezést javasolni. Szerencsére a császár egy becsületes magyar embert küldött a tárgyalásokhoz. Az 1711-i Szatmári béke megegyezés így valóban igazságosnak sikerült. Mind Rákóczi Ferenc, mind az összes kuruc vezetők és harcosok büntetés nélkül folytathatták életüket, ha hűséget esküdtek a Habsburg királynak. Ezt meg is tette mind, és a szabadságharcnak vége volt. Rákóczi is megtarthatta vagyonát, földjét, visszatérhetett volna otthonába, de inkább a tökéletes szabadságot választotta, és elmenekült. Kétszer is fölajánlották neki a lengyel koronát és megválasztását az orosz cár is támogatta, ő mégsem fogadta el. 1711 és 1712ben Lengyelországban maradt, azt remélve, hogy a katonai helyzet még megváltozik. Ott a főurak kitüntetett figyelemben részesítették. Ez idő alatt Sárosi gróf álnéven Danckában lakott. Végeredményben a török szultán védelme alatt Rodostó szigetén telepedett le, és ott halt meg 1735 április 8-án.


13


Kerettörténet áttekintés “Cum Deo pro patria et libertate!“ “Istennel a hazáért és szabadságért!“

1- Felvidéki nagygyűlés – Tábornyitás (Nagy réten) Esze Tamás összehívja a felvidéki városokból azokat, akik még hű magyarok. Az emberek megesküdnek, hogy addig amíg Magyarország nem szabad, kűzdeni fognak a szabadságért. Mindegyik altábor bemutat egy plakátot, amelyen a városi címer és mindenki aláírása rajta van. Esze átadja Bercsényinek Rákóczi kincsét, majd Bercsényi kiosztja a városoknak, hogy védjék az osztrákoktól. 2- Labanc kémek a városokban – Riadó (Altáborban) Éjjel beszöknek a labancok mindegyik városba. Esze elfogató parancsáról szóló parancsot hórdanak és arról is, hogy Rákóczi kincseit be kell szolgáltatniuk. Majd lehet az őrséget elfogni és faggatni őket arról, hogy hol van elrejtve a kincs. Lehet riadó, de nem szükséges–az altábortól függ. Meg lehet beszélni azt, hogy mi történik, ha az őrség rajta kapja a labancokat. 3- Császári adószedés – Erősségi Játék (Altáborban) Reggel megtudják a városok lakósai (külön-külön), hogy egy osztrák generális utazik át az országon beszedni az adópénzt. A városi főbírók panaszkodnak a népeiknek. A szenátus összegyűl és úgy döntenek, hogy nem fizetnek adót. A generálist elfogják, elszedik a már nála lévő pénzt és párviadal megnyerése után elmenekülhet. 4- Hűség Döntés – Nagy Tábortűz (Nagy réten) Esze Tamás meghívja gróf Károlyi Sándort egy tárgyalásra. Megszeretné tudni, hogy ha a magyar nemesek fognak-e segíteni az osztrákok elleni lázadásban? A tárgyalás folyamán, Pállffy közbe szól. Lázítja a kuruc tábor ellen a népet. 5- Városi Csata – Kapd-el-a-Zászlót (Altáborban) Az osztrák generálisok visszatérnek mindegyik városhoz kisebb haddal letartóztatni a szenátust. A főbíró és szenátus nem hagyják magukat és kitör a csata maga a városban.


14


6- Kurucok toborzása – Tánc (Altáborban) Esze/Bercsényi kap üzenetet, hogy Rákóczi kezd szervezni egy hadsereget, de több emberre lenne szüksége. Ezért úgy dönt, hogy szervez egy hadsereget a városi lakosságból. Ezért fontos a toborzás. Ráadásul azt is hallotta, hogy már egy jó néhány városban kitört az osztrákok elleni harc (utalva az előtte lévő napra.) 7- Rákóczi titkos meglátogatása Brezán várában - Akadályverseny (Letchworthben) Mivel megalakult a kuruc hadsereg, Esze/Bercsényi úgy döntenek, hogy feltétlenül kell találkozni Rákóczival és átadni neki személyesen a kincses ládát, hogy az abban lévő pénzt felhasználhassa fegyverkezésre a császár ellen. 8- Bercsényi Miklós és a két koldusdiák - Portya (Táboron kívül) Bercsényi Miklós szeretné elfogni a két testvért, Veres Lacit és Pistát, akik ellopták a Rákóczi kincsnek egy részét és talán át is álltak és labancként harcolnak. Ezért megkéri a város lakosságát, hogy 4 irányba induljanak el és találják meg őket. 9- Sárospataki Vásártér – Forgószínpad (Nagy réten) Kiderül, hogy Rákóczi levelei labanc kezekbe kerülnek, mert van egy áruló a kuruc nemesek/főurak között. Az a hír járja, hogy a sárospataki vásártéren járt ez az áruló. Bercsényi hívatja a városbelieket Sárospatakra, hogy segítsék kideríteni, hogy ki az áruló. 10- Rákóczi bevonulása és hadigyakorlatok – Altábori Bemutató (Nagy réten) Bercsényi Miklós összehívja a kurucokat, mert megtudta, hogy Rákóczi titokban megérkezett. Rákóczi parancsolt egy díszszemlét a kuruc hadseregtől. Mindenki bemutatja a városi ezredét. Azután Rákóczi elrendeli a hadigyakorlatokat Vak Bottyán irányítása alatt. 11- Szabadságharc kezdete - Számháború (Altáborban) Megjön egy labanc katona egy fehér zászlóval, hogy megadja az utolsó lehetőséget, hogy megadják magukat. Mindegyik városnál éppen ott van egy-egy főszereplő, aki látogatóban van. A városok nem adják fel magukat és megkezdődik a szabadságharc. A harc a városokban kezdődik és akkor eljut a Sárospataki nagy rétre. 12- Esze Tamás Esküvője - Lakodalom (Nagy réten) A sikeres csata után Esze Tamás kijelenti, hogy most, hogy szabadnak érzi magát, összeházasodik a szerelmével. Esze kijelentésére, másnak is megjött a kedve a házasság kötésre, így nem csak 1 esküvő lesz, hanem 6! Rákóczi szeretne vendéglátó lenni mind a 6 esküvőn. 13- Fogadalom a Kuruc Virtusra - Nagy Tábortűz (Nagy réten) Rákóczi a kurucokat országgyűlésre hívja. Ezen a gyűlésen, a magyar nemesek megválasztják Rákóczit a vezérlő rendek fejedelmének. Megbeszélik, hogyan szervezik meg magukat. Mindenki fogadalmat tesz a kuruc virtusra.


15


A Rákóczi szabadságharc ruházata Mindegyik táborozó hozott népiruhát (fiúknak fehér galléros ing, sötét nadrág, esetleg sötét mellény, lányoknak pedig népi szoknya, fehér blúz, esetleg mellény), cserkészruhát, és egy bordó kuruc mellényt, valamint barna süveget. A tábor kötelező olvasmánya: Mikszáth Kálmán címü könyve, ‘A két koldusdiák’, a kötelező film pedig ‘Rákóczi hadnagya’.

Bordó kurucmellény


16


Osztrák és Labanc öltözék

Kuruc Magyar öltözék


17


Kuruc Szereplők

Császári Szereplők


18



19


A

A Kuruc Virtus

virtus szövege a 10 cserkésztörvényt veszi alapul. A kuruc virtus a nagy kuruc kódexben van rögzítve. A kuruc virtusról hallani fognak a cserkészek a közös megmozdulásokon, de azoknak igazi megélését az altáborban fogják. Az altábori program alatt kell megéljék és megállják a 10 virtust (vagyis be kell mutassák, programpont vagy próba keretén belül). Csütörtök estig kell befejezzék, a péntek reggeli Rákóczi bevonulására. Ezt egyszerű cserkészfoglalkozásokkal el lehet végezni. Pld. a 4. virtust titkos barátság által lehet elvégeztetni. Nem készítenek egymásnak tárgyakat, hanem találnak alkalmat segíteni egymásnak. Miután elvégezték a kuruc próbát, kapnak altábori színű selyem szalagot, amit a kuruc mellény vállára tűznek, azaz átfűzik. Gondoljatok a francia hadseregnek “passant-jára.” A szalagról a programtörzs gondoskodik, de lesz olyan altábor, amely a szalag mellett más elismerést is ad a cserkészeknek minden virtus bemutatása után. Maga a virtus szövegét az altáborok valamilyen módon elkészítik (fán, fémen, bőrön) és kiállítják az altáborokban.

A

Kuruc Kodex 1 A kuruc nyílt és becsületes. 2 A kuruc hűséges Istenhez és hazájához. 3 A kuruc segít másokon. 4 A kuruc a testvérét támogatja. 5 A kuruc minél többet tud, annál szerényebb lesz. 6 A kuruc becsben tartja a természetet. 7 A kuruc nem hajlong, de megbecsüli a maga körül előbbre valókat. 8 A kuruc merész, de egyszersmind bölcs. 9 A kuruc nem pusztít, hanem alkot. 10 A kuruc testben és lélekben tiszta.

jelmondat Cum Deo pro Patria et Libertate! Istennel a hazáért és a szabadságért!

A FOKOSOK

2015 év rendkívüli emlék lesz minden résztvevő cserkésznek, de különösen azoknak, akik mint őrsvezetők szolgáltak. Ezeken kívül a törzs jó néhány tagját is öröm töltötte el, amikor, akár minden őrsvezető, egy-egy fokost kaptak ajándékként. A fokost sokszor úgy tekintjük, mintegy kimondottan magyar fegyvert. Pedig az igazság az, hogy más népek is használják, még pedig nagyon hosszú idők óta. Négyezer évvel ezelőtt kínai írások említik, hogy ázsiai lovas népek már használták. Nem lehetetlen, de nem is tudhatjuk, vajon a magyarok ősei is ezek között a népek között voltak-e. Viszont azt tudjuk, hogy az avaroknak és a honfoglaló magyaroknak már a fegyvereik közé tartozott. Viszont a honfoglalás idején a Kárpátok pásztorai között már elterjedt, és tőlük, esetleg a magyaroktól is, elterjedt a lengyelek szlovákok és ukránok között. Ezek a népek körülbelül a 19. századig használták. Tudjuk, hogy a kuruc időben például az Eszterházi gránátos ezred felszerelésének a fokos hivatalosan része volt. Ez jelzi a fokos fontosságát, hiszen a “gránátosok” a csapatok legelső katonái voltak. Az 1848-49-es szabadságharcban is gyenge volt a magyar csapatok ellátása fegyverekkel, a nemzetőrök és a honvédek gyakran használták. A szabadságharc után a fokos a pásztorok és a parasztok, majd az önkényuralom idején a betyárok szinte egyetlen fegyvere lett. Magyar betyárábrázolásokon a fokos szinte kötelező elemként jelenik meg a legények kezében. A fokos a magyar nép mindennapi önvédelmi eszköze lett, mellyel az emberek elsősorban a vadállatok különösen a farkasok ellen védel-


20


mezték magukat és állataikat. Különösen a pásztorok a fokos nyelét díszítő fafaragást sokan maguk készítették. A fokos nyelébe vésett mintázaton kívül, sokszor rézverettel vagy ólmozással is díszítették A most kiosztott fokosoknak a mintái már 1983-ban készültek, a gödöllői jamboree 50. évfordulójának emlékére, a jamboreeban is használt fokosok mintáival díszítve. Bár mostani jubitáborunk keretmeséje II. Rákóczi Ferenc szabadságharca volt, a fokosok mégis nagyon illenek, nemcsak azért, mert hiszen a kurucok is szorgalmasan használták a fokost, mint fegyvert a labancok ellen. De cserkész-életünkben az 1933-as jamboree nemcsak fontos emlék, hanem nagyon is bizonyíték arra, hogy mint magyar cserkészek, a mai világban is ugyanúgy éljük, amit a kuruc harcosoktól tanulunk: Istennel a hazáért és a szabadságért. De ugyancsak követjük, amit a gödöllői jamboree-t megteremtő és levezető magyar cserkészek tanítanak, akik a trianoni tragédia után alig tíz évvel idegen népek sok ezer gyermekét ilyen nagyszerűen tudtak vendégül látni. Mi is ilyen hon-védők, és “jó munkát” végző magyar cserkészek akarunk lenni! Nagyon nehéz feladat egy cserkésztábort előkészíteni, amire több mint félezer résztvevőt várunk. Különösen sok problémát okoz, ha olyasmit akarunk feleleveníteni, amiről a mai fiatalok nagy része még nem hallott, vagy ha igen, rendszerint csak apróságokat. Sokszor keresünk valami olyasmit, amit a mai gyerekek és fiatalok is tudnának valamiképpen kézbe venni, mert nagyon sokat segítene abban, hogy megértsék a több száz évvel ezelőtti életet és eseményeket. A magyar történelemben a fokos, majdnem mindig komoly szerepet játszott, hiszen a fokos eredetileg fegyver volt, és a magyarságnak minden században harcolnia kellett. A baltára hasonlító fegyver használata alig száz éve szűnt meg. A baj csak az volt, hogy ennyi résztvevőnek fokost szerezni számunkra engedhetetlen költség lett volna. El lehet képzelni, micsoda öröm töltött meg minket, a 2015-ben tartandó II. Rákóczi Ferenc jubileumi tábor vezetőit, amikor Bálint


21

József, a Buckeye Carvings International ohiói vállalat tulajdonosa körülbelül nyolc ezer dollár értékű fokost adományozott a tábor számára! Ez az ajándék sokkal többet ér számunkra, mint a nagy összeg. Mindennek előtt nagyszerű példája az “ahol tud, segít” cserkésztörvénynek. Másrészt a résztvevők kezébe egy életreszóló emléket ad nemcsak a táborról, hanem arról is, hogy egy vállalat milyen sokra becsüli a magyar cserkészeket. Micsoda nagyszerű dicsérete ez a “jó munkának”, amit mi végzünk és amit a Buckeye Carvings International is végez. A “jó munkát” cserkészköszönés, nem csak emlékeztetés arra, hogy mit kell a cserkésznek csinálnia, hanem elismerése is annak, hogy a cserkész az jó munkát végez. Ha ez igaz a cserkészekre akkor ugyanúgy igaz a Buckeye Carvings International vállalatra is. Ha képesek ilyen nagyszerű ajándékot adni, biztosak lehetünk abban, jó munkát végeznek mindenben. Aki ajándékot ad, nem várja el, hogy dicsérjék, de lehetetlen számunkra, hogy a szívből jövő nagy köszönjük mellé ne mondjuk azt is, hogy reméljük, a résztvevők családjai és barátaink is meg lesznek győződve, hogy ha valamilyen faragott munkára lesz szükségük hálából, de azért is, mert elhiszik, hogy jó munkát kapnak, a Buckeye Carvings International-hoz fordulnak, itt van a vállalat címe: www.buckeyecarvingsinternational.com


1. nap Az érkezés


22



23


1


24



25


2. nap

Tábor-építés

Olvasóink Írták I. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM 2015. AUGUSZTUS 9. L10 Eperjes: Megérkezett Eperjes népe, megalakultak a céhek melyek a szabók, szappanosok, es gombosok. A táborban jó a hangulat, teli tettre kész mesteremberekkel. Városunk épül szépül. (...) L11 Trencsén: Sátrat vertünk, nagyon sok holmink van, de végül is befértünk. 23 cserkész és 19 törzstag van, így sok új cserkésszel találkoztunk. L12 Munkács: Pénteken császárzsemlét és vajat készítettünk. (...) A császárzsemlét és a vajat a Zrínyi Ilona születésnapjára rendezett ünnepségen fogyasztottuk el, melyre Késmárk város is hivatalos volt. L15+ Érsekújvár: Fontos hogy mindenkinek a legjobb tábori élménye legyen, ezért készítettünk egy panasz szobát, benne egy kényelmes paddal. A polcokon a következők vannak tükör, biblia, kereszt, stressz labda, buborékos csomagolás és egy füzet amibe leírhatod a névtelen gondolataidat. (...) 3. SZÁM 2015. AUGUSZTUS 10. F10 Kassa: Az utóbbi két nap nagyon izgalmas volt itt Kassán, sok fejlődéssel és érdekes programmal. (...) Kassa városa most nagyban épül. Erős kapunkról szépen lobog több nemzeti zászló, céheink építenek erős bástyákat (...). Még hozzá tegnap elkészült városunkban egy szauna és úszómedence, így boldogan hirdethetjük, hogy mától kezdve hivatalosan nyílik a Kassai Fürdő. F11 Nyitra: Csütörtökön mindenki máskor érkezett meg, de a sátrak hamar felálltak. Délután már megvoltak az őrsi nevek, amire mindenki nagyon büszke: Ács, Kovács, Kőműves és Futár őrsök. (...) F12 Késmárk: (...) a mi bányászaink nem akármilyen munkások. Különböző mesterségekkel rendelkeznek, ezek közül Kötélverők, Puskaművesek, Mészégetők, Gyertyamártók, Olajütők, és Kárpitosok. Mesterségükön kívül pedig vitéz játékokkal erősödnek, és hagyományőrzéssel romantizálnak. Alig várjuk az elkövetkezendő napokban, hogy milyen izgalmas program vár ránk. Dobai Brigadéros (Los Brigaderos) F15 Ungvár: A fiú 15 tábor csütörtökön, az érkezés napján rögtön portyára indult. A szegénylegények Rákóczit mentek keresni. (...) hazatértünk Ungvárra és nekiláttunk a városunk felépítésének. (...) Vasárnap a fiúk a 15+-os lányok vendégül látására készültek. Több mint 10kg liszt felhasználásával kürtös kalácsot sütöttünk. (...) A napot közös tábortűzzel es zászlólevonással zártuk.


26



27


2


28



29


3. nap

A Zászlófelvonások


30


“A jubileumi tábor külön ajándékot kapott a magyarországi cserkészek kontingensétől. Egy olyan magyar zászlót hoztak a tábor részére, amit az Országgyűlés elnöke, dr. Kövér László küldött: ez a zászló Budapesten az Országház fölött lengett.”


31


3


32



33


A 10 Altábor Altábor Város

Altáborparancsnok

Altáborparancsnok helyettes

F10 Kassa

Csajka Tamás

14

Kassa - Columbus

Lomniczy Mátyás

18

Buenos Aires

36

F11 Nyitra

Mészáros András

14

Cleveland Brüsszel

Szentkirályi Mihály

14

Cleveland

36

F12 Késmárk

Tőkés István

23

Montréal

Oriold Alpár

17

Kolozsvár Hollywood

66

F13/14 Besztercebánya

Pándi Árpád

7

Garfield New York

Schachinger Tamás

8

Garfield Los Angeles

49

F15+ Ungvár

Siket György

23

Montréal

Fogarasi Miklós

2

Boston

58

L10 Eperjes

Grynaeus Stephanie

87

Heidelberg

Balla Agneta

8

Temesvár Ottawa

42

L11 Trencsén

Mihályfy Júlia

39

Buenos Aires - Münster

Tábor Krisztina

28

Cleveland

42

L12 Munkács

Varga Chilla

41

New Brunswick

Balog Ágnes

67

Chicago München

63

L13/14 Feketehalom

Jankura Krisztina

46

Hamilton New York

Glaser-Hille Ildikó

37

Montréal

64

L15+ Érsekújvár

Györky Judit

34

Cleveland

Bata Anna

66

Sydney

61

Csapat Város szám


34

Csapat Város szám


Létszám

F10 Kassa F11 Nyitra F12 Késmárk F13/14 Besztercebánya F15+ Ungvár L10 Eperjes L11 Trencsén L12 Munkács L13/14 Feketehalom L15+ Érsekújvár


35



36


JubiDRÓN: A tábor madártávlatból


37


Fiú 10 – Kassa Altáborparancsnok: Csajka Tamás, cst. (Kassa - Columbus, OH) Altáborparancsnok helyettes: Lomniczy Mátyás, cst. (Buenos Aires)

Kassa város minden nemes polgára!

A

Hallottál a kassai aranykincsről?!

Thököly háború óta nyoma veszett az aranynak, amit Kassán, a Szepesi Kamara épületében őriztek. Amióta a törökök helyett Habsburg császári csapatok portyáznak Magyarországon, semmi sincs biztonságban. Ezért is fontos, hogy városunkban helyre tegyük a rendet. Megerősítjük bástyáinkat és megvédjük a városkapunkat. Szabad királyi város vagyunk, még Károly Róbert királyunk adta nekünk ezt a privilégiumot. Mi döntjük el, kinek nyitjuk meg a kapunkat. Kérem minden céh vezetőjét, készítsétek fel céheiteket, mert idén augusztus 6-án törvényt ülünk Kassa főterén, ahol városunk jövőjéről döntünk. A tét a haza és a szabadság. Pro patria et Libertate! Kassa város szenátusa nevében

Csajka Tamás főbíró

kelt Kassán, 1703 március 15-én


38


F10 Kassa - Csatakiáltás

F10 Kassa - Induló

Mindenki hall-hassa! Hogy megjött a Kassa! Vivát Cassovia! Vivát Hungária! Mindenki hall-hassa! Hogy éhes a Kassa! Mindenki hall-hassa! Jól lakott a Kassa. Mindenki hall-hassa! Haza megy a Kassa.

(Által mennék a Tiszán dallamára) Kassa várost megvédjük, A labancot leverjük, Hej de jó a Ka-ssa, Ka-ssa. Nem félünk mi semmitől, Kezünkben a kard és tőr, Hej de jó a Ka-ssa, Ka-ssa. Ajde vajde éljen a Rákóczi, a Rákóczi, HEJ! Jubiban a legjobb a fiú 10! Hej de jó a Ka-ssa, Ka-ssa.


39


Fiú 11 – Nyitra Altáborparancsnok: Mészáros András, cst. (Cleveland - Brüsszel) Altáborparancsnok helyettes: Szentkirályi Mihály, cst. (Cleveland)

Iustam causam Deus non derelinquet Nyitrai Legények!

Otthonotok, Nyitra üdvözletét küldöm Neked és családjaitoknak! Az utóbbi pár évtizedben sokat küzdöttünk. Édes atyáink és velük együtt sokan mások is elindultak Nyitráról a törökök ellen harcolni. Sajnos mióta visszavonultak a törökök, a helyzetünk nem úgy javult, mint ahogy azt gondoltuk. Osztrák segítséggel megszabadultunk a török uralómtól, ám a Habsburgok miatt sokan elveszítették birtokukat, telküket. Ezt láthattátok ti, hiszen jórészt emiatt indultatok el Nyitráról új megélhetést keresni. Mindezek ellenére a Nap tovább ragyog elfoglalt Nyitra szülőmegyétekre. A fontos nemesek kezdenek összegyűlni és a nép, aki itt maradt, lassan kezd összefogni. Rákóczi Ferenc kezdi az egész országot egyesíteni. Alkalmasabb idő Nyitra magyar jövőjét elősegíteni nincs. Ezért visszahívlak benneteket szülőmegyétek be, augusztus 6-ra, Nyitrára, ahol együtt tudunk tovább tanakodni és a szomszéd megyékkel szövetkezni. Ha nincs más választás, akkor a harcra is fel kell készülünk. Nyitrának szüksége van erőtökre, ügyességetekre és tudásotokra. Minél jobban felkészültök a következő hónapokban, annál jobb eredményt várhatunk majd közösen. Ha szereted a hazádat, gyere augusztus 6-16 között a Sík Sándor Cserkészparkba. A többi tudnivalót és részletesebb utasításokat ehhez a levélhez csatolom. Ha bármilyen kérdésed lenne, írj vagy hívj fel.

Mészáros András

1703 június 1.


40

(cst. tpk.)


F11 Nyitra - Induló (Török bársony süvegemen dallamára) Nyitra várba jöttünk mi, Összehívott Bercsényi. Kincseket megvédeni, Amíg eljön Rákóczi. Kurucoknak beállunk, Labancokkal harcolunk Esze Tamást bujtatjuk, Képviseljük a virtust.

F11 Nyitra - Csatakiáltás Nyitrában élni nem is volt kérdés Kurucnak lenni a legnagyobb érzés. Ne legyen itt semmi félreértés Ha kurucnak álltok, lesz itt sok vérzés. (dob ütés x3) HAZÁT (dob ütés x3) VÉDJÜK (dob ütés x4) Nyitra ellen senki se merjen 1, 2, 3, 4 NYITRA (1) HU HA


41


Fiú 10 – Kassa

Csapatja 5 5 5 5 5 5 28 28 28 23 28 14 6 6 6 6 7 14 14 14 14 2 74 74 74 14 603 14 6 6 18 14 14 22 74 14

Családi neve Czeczon Gloetzer Kovács Kun-Szabó Difiore Hegyi Bérci Fasanga Prigli Siket Watkins Johnson Csögör Medveczky Szilágyi Tamás Vinciczki Balássy Jálics Karetka Viiberg Gyuris Bocskorás Lassu Moynan Csajka Demkó Gereg Harsányi Krizsán Lomniczy Pigniczky Szigeti Szigeti Taladriz Túróczi


Neve Bence Mátyás Botond Buda István Tamás Nolen Zalán Csongor Sándor Kristóf Erik Dániel Gergő Attila Attila Csege Julián Márton Elek Alex Benedek Barnabás Gábor Dániel Tamás Dávid Attila Erik Márton Mátyás Bendegúz Mátyás Tamás Balázs István

42

Cserkész cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs öv cs öv cs cs cs cs cs cs öv öv cs cs cs tpk vezető vezető vezető vezető tpkh vezető vezető cs vezető vezető

örse Asztalos Asztalos Asztalos Asztalos Asztalos Asztalos Fazekas Fazekas Fazekas Fazekas Fazekas Fazekas Gyertyaöntő Gyertyaöntő Gyertyaöntő Gyertyaöntő Gyertyaöntő Kovács Kovács Kovács Kovács Nyomdász Nyomdász Nyomdász Nyomdász Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus Szenátus


Családi neve Horváth Harris Kalan Jackson Pendli Juhász Boyle Gyurcsán Móricz Olland Lee Balázs Bartók Duna Hartmann Lacz Nádas Strada Tábor Tábor Závodszky Szentkirályi Mészáros Borbáth Aspirot Bedros-Závodni Károly Nagy Siket Szabó Vajtay Bereczki Czifra Kovács Tamás


Neve László Simon Bence Noah Gergely Andris Ádám Krisztián Dániel Gabriel Kelemen Attila Zoltán Kristóf Péter Gábor Miklós Pál Mihály Tamás ifj. Szabolcs Mihály András Ákos Simon Márk Róbert Andor György ifj. Mátyás Dániel István Benjamin Bence Henrik

Cserkész öv cs cs cs cs öv cs cs cs cs vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető tpkh tpk öv cs cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs

43

örse Ács Ács Ács Ács Ács Futár Futár Futár Futár Futár Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Hentes Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kovács Kovács Kovács Kovács Kovács


Fiú 11 – Nyitra

Csapatja 5 20 7 27 27 2 2 2 2 2 19 603 603 14 74 604 14 14 14 14 600 14 14 23 23 23 23 23 23 23 5 5 5 5 77

Fiú 12 – Késmárk Altáborparancsnok: Tőkés István, cst. (Montréal) Altáborparancsnok helyettes: Oriold Alpár, cst. (Kolozsvár - Hollywood)

Ö

1703.04.21

Nemzetes ifjú uraimék!

römmel vettük hírét, hogy ifjú uraimék is a libertás szolgálatába szándékoznak állani. Vettük amaz örvendetes hírt is bizonyos Rozsomák János vándortól, hogy ifjú uraimék errefelé tartanak, mert Bercsényi fő generális úr városunkban tartózkodik momentán, az labancokra készülvén nagyban. Bíztatjuk ezért ifjú uraimékat sietve siessenek városunkba, minden erős karra szükségünk vagyon annak és környékének megvédésére az rabló hordáktól, ideérni ne késlekedjenek. Mellékeljük továbbá főgenerális urunk felszerelési listáját, hogyan szerelkezzenek fel a vitéz urak a hadak közelgő járására, tanulmányozzák uraink figyelmesen! Fontosnak tartjuk tudatni, főgenerális urunk türelmetlenül várja a hadak érkezését legkésőbb újkenyér havának hatodik napjáig és akkor zászlót bont, hát ifjú uraimék is érkezzenek meg addig. A Fennvaló kegyelme legyen nemzetes ifjú uraimékkal útjukon. Kelt Késmárk városában, pünkösd havának huszonkilencedik napján,

Guttschmidtt Zakariás főbíró

Mauksch Donáth

Pityi Palkó

albíró


kisbíró

44


F12 Késmárk - Induló (Huszár gyerek dallamára) Fiú kettes kuruc gyerek, Felnyergeli lovát, A sátorban erőszakkal, Növeszti a bajszát. Ha meglátják, fut a sok nő, melyik lesz a párja, Nem kell néki vénasszony, ha a táncot járja. Pár év múlva kuruc férfi, Büszkén áll a hadba, Zsíros bajsza, éles kardja Fénylik a csatába, Üvölt egyet, fut a labanc, mert még ő is tudja, Hogy kurucot legyőzni csak az Isten bírja.

F12 Késmárk - Csatakiáltás

Kurucok a mi testvérünk, vérünk, A labancokat leverjük, verjük Thököly, Zrinyi raj készen állnak, A csatára, Magyarországunknak. Nagy harc után tusolunk, És a szép lányoknak udvarolunk!


45


V

Kedves Őrsvezető!

árva várunk Késmárk városfalain belül! Hozzánk sok jó vitéz kell, és bízunk benne, hogy lelkesedésed, példamutatásod, és tehetségeid nagyon hasznosak lesznek minálunk.

Valaha mi is fiatal vitézek voltunk. Ránk bízták az apródokat. Mi biztosítottuk az ők élmény dús táborukat, mint őrsvezetők. Most rád van bízva ez a fontos szerep. Jöjjél jólélekkel és vezess jó példával! Kemény tábor vár rád és őrsödre. Ezért számítunk a segítségedre Jubi táborban. Együtt bármilyen labanc támadást visszaverhetünk és békét teremthetünk Késmárknak és Magyar földnek!

Tőkés István

Oriold Alpár

cst. tpk.

cst. tpkh.

Kuruc dalok:

TÁBORI TUDNIVALÓK

-Tábor első napján korhű viseletben jelentkezz. -Felszerelésedre írd rá a nevedet és csapatszámodat! -A ruhádat műanyag zacskóba csomagold. Hátizsákodat szemeteszsákkal béleld ki, hogy ne ázzon át eső esetén. -Hozzatok jó sok zsineget, kötelet. -Hozzatok jó bakancsot.


46

-Csínom Palkó, Csínom Jankó -Török bársony süvegem -Patyolat a kuruc -Elmegyek elmegyek -Elindultam szép hazámból


Felszerelési Lista

A táborban rádió, mobiltelefon, “iPod / iPad”, mp3 lejátszó vagy akármi más elektronikai játék használata nincs megengedve (inkább hagyd otthon!).


47


Fiú 12 – Késmárk

Csapatja 2 2 2 2 8 8 74 74 74 74 74 14 14 14 14 14 14 14 604 28 28 28 28 17 19 4 4 17 17 17 5 23 58 14 14 5 14 17 18

Családi neve Cser Fogarasi Móricz Rohaly-Medved Gáspár Török Taladriz Koroknay Kovács Réh Sinkó Yost Balássy Karetka Somogyi Sundem Takács Toldy Ilosvay Aday Csagoly Fasanga Román Tassy-Becz Ézsiás Myslenski Yenchi Eftekharzedah Killeen Relatores DiFiore Edvi Forgách Gráber Györky Kocsis Kovács Latkóczy-Osváth Lomniczy


Neve Ádám Bence Simon Kristóf László Hunor Ákos Gergely Dávid Dániel Edvin Andre Sebestyén Levente Ferenc József Sándor Máté Dániel Keve Ádám Botond Dániel Dániel Adrián Kristóf Alex Dominic Marci Bence Marci István Nándor István ifj. József ifj. János Gábor László Attila

48

Cserkész öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető

örse Csizmadia Csizmadia Csizmadia Csizmadia Fazekas Fazekas Kovács Kovács Kovács Kovács Kovács Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Molnár Molnár Molnár Molnár Molnár Pék Pék Pék Pék Pék Pék Pék Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész


Csapatja 18 23 74 17 4 5 17 5 17 23 5 17 77 77 77 77 77 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5

Családi neve Nagy Rüll Taladriz Tóth Vajtay Vajtay Varga Zaha Oriold Tőkés Kozák Nagy Cheng Fábry-Asztalos Nelson Scurtescu Vinella Vatai Benkö-Badr Kovács Krizsán Szabó Tamás Szekeres Gloetzer Kun-Szabó Papp Rosenburg


Neve Ottó Sebastian Zsolt Márton Gergely Kristóf Kevin Ádám Alpár István Noel György Bálint Olivér Tibor Andrew Sebastian Dániel Ádám Ádám Zachary Elek Joshua István Péter Dániel Attila Balázs Bence

49

Cserkész vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető tpkh tpk öv öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs

örse Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Révész Szabó Szabó Szabó Szabó Szabó Szabó Szabó Timár Timár Timár Timár Timár Timár Varga Varga Varga Varga Varga


Fiú 13/14 – Besztercebánya Altáborparancsnok: Pándi Árpád, cst. (Garfield - New York) Altáborparancsnok helyettes: Schachinger Tamás, cst. (Garfield - Los Angeles)

Ifjú Vitézem!

P

ünkösd havának utolsó napjaiban jó néhányan szemtanúi lehettünk a Habsburg Ház „igazságának”. Az „igazság” az, amely magyar hagyományainkat semmibe veszi, amely szegény nemzetünket jogtalanul megadóztatja és láncba veri, amely gyönyörű falvainkat földig égeti, és amely Rákóczi urunkat idegen földre üldözi. Hagyjuk, hogy ily mostohán bánjanak velünk!? Azt akarjuk, hogy váraink tornyain a mi három színű zászlónk helyet örökké az osztrák kétszínű zászló lobogjon!? Ha válaszod ezekre a kérdésekre „nem” akkor igazhitű, magyar vitéz vagy. Büszkén hívlak augusztus hatodik napján Besztercebányára ahol a hadakozáshoz való komoly gyakorlati és szellemi kiképzésben részesülhetsz! Isten kegyelmével és vitézi bátorságunkkal kivívjuk nemzetünk függetlenségét! Pro Patria et Libertate!

Papp Mihály főbíró

Kelt: 1703. június tízedik napján Besztercebánya


50


F13/14 Besztercebánya - Induló Csatakiáltás (3 lassú taps, 2 lassú, 2 gyors taps – 3x) Sziasztok lányok (3 gyors, 2 lassú taps – 3x) Édesapám mondta eljön az a nap, Fiú kettes leszek és bölcsebb mint egy pap!

(’Hej halászok’ dallamára) Hej bányászok, bányászok, merre vil’ fejlámpátok? (’Úgy tetszik’ dallamára) Úgy tetszik, hogy jó helyre jöttünk mi, úgy tetszik, hogy jó bányásznak lenni. (’Hej halászok’ dallamára) Hej bányászok, bányászok, mit ütött csákányotok? (’Megfogtam egy szunyogot’ dallamára) Drágább volt az ércnél, elvittük a vásárba, eladtuk jó pénzért.

Édesanyám mondta bányász leszek én, A ko-po-nyám kemény mint a fém! Rákóczi mondta csúcs a magyar nép, Bányászoké lesz az egész Felvidék! Beszterce! BÁNYA! Beszterce! BÁNYA! Beszterce! Bánod? Bánjuk? Ki bánja!?

(’Hej halászok’ dallamára) Rákóczinak hasznos lesz, Fritzék ellen fegyvert vesz. (’Fel fel vitézek dallamára) Le, le bányászok sötétségbe, Besztercbánya védelmére, Mennydörög a csákány, kanárink szól, Bécsi szeletet csinálunk osztrákból!


51


Fiú 13/14 – Besztercebánya

Csapatja 14 14 18 2 5 14 14 2 5 8 5 5 27 8 7 206 206 206 206 206

Családi neve Gereg Makovits Lendvai Beis Fogarasi Györgypál Kovács Kozmon Romhányi Salopek Sárvári Vajtay Vajtay Vaski Schachinger Pándi Csiszár Harkay Hidvégi Szilágyi Szilágyi

Neve Mihály Sándor Béla András Kristóf Roland Gergő Gyula Dániel Gábor Sebastian András István András Tamás Árpád Sándor Dániel Nicholas Ádám Péter

Cserkész vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető tpkh tpk öv cs cs cs cs

örse Ezermester Ezermester Ezermester Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gubacsapó Gyertyamártó Gyertyamártó Gyertyamártó Gyertyamártó Gyertyamártó

76 76 76

Györy Kontur Szolnoky

László Sámuel Levente

cs cs cs

Kárpitos Kárpitos Kárpitos


52


Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

7 7 3 2 2 2 2 2 2 23 23 23 23 23 20 20 601

Gazzerro Spunberg Fehér Morocz Cser Echaniz Gyurcsán Kiss Móricz Szendrei Bedros-Závodni Károly Laskai Nagy Harris Szép Bozoky

Márk Mátyás Levente Yonathan Dávid Viktor Róbert Marci Samu Tamás Luke István Kevin Attila Jeremy István Alfréd

cs cs cs öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs cs

Kárpitos Kárpitos Kárpitos Kötélverő Kötélverő Kötélverő Kötélverő Kötélverő Kötélverő Mészégető Mészégető Mészégető Mészégető Mészégető Olajütő Olajütő Olajütő

77 27 27 27 27 28 28

Cheng Vaski Frei János Jones Balogh Watkins

Loránd Tamás Dávid Marcell Gregory Erik Erik

cs öv cs cs cs cs cs

Olajütő Puskaműves Puskaműves Puskaműves Puskaműves Puskaműves Puskaműves


53


Fiú 15+ – Ungvár Altáborparancsnok: Siket György, cst. (Montréal) Altáborparancsnok helyettes: Fogarasi Miklós, cst. (Boston)

E

Kedves Szegénylegények!

ljött az idő, hogy a bujdosó életünk, a félelem, a gyarlóság és alázat megszünjön! Megérett az idő, hogy egy új vezető álljon élünkre. Egy hazafi érzelmű vezér, aki újra megadhatja mind azt, amire szükségünk van –reményt egy szebb és jobb jövőnek. Ez a szebb és jobb jövő a szabad élet. De nem akármilyen féle szabad életet kívánunk, hanem olyan szabad életet, amit csak a magyar ember ismer, amit a magyar ember ért, amit a magyar lélek élvez. Ez az ember, akire szüksége van a magyar nemzetnek nem más, mint II. Rákóczi Ferenc! Nagy feladatok állnak ellőttünk. Össze kell állnunk, mint egy egység, nem, mint egyéni személyek, mint Thököly Imre Fejedelem idejében. Vissza kell, nyerjük nagy méltóságunkat, tisztességünket, becsületünket. Sok időnk nincs, Rákóczi-t kell megtalálni Lengyelföldön és közben meg kell védenünk magunkat a Labancok ellen. Összegyűlünk, és rögtön nekiállunk a munkához ez év, augusztus 6-án legkésőbb délután 13:00 órára Ungvár Vármegye nagy rétén, a főút északi oldalán az óriás fenyő alatt (Sík Sándor Cserkészpark, a nagytábortűz fenyőfa mellett). Onnan azonnal elindulunk Lengyelország felé földeríteni az utat és előkészíteni Rákóczi hazajövetelét. Tehát megfelelő fölszereléssel, öltözettel, fegyverrel kell érkezni a gyülekezőre, illetve az indulásra. A jó Isten kísérjen és óvjon benneteket minden bajtól! Cum Deo, Pro Patria et Libertate! Siket György (Borz) Szegénylegények megbízott vezére


54


F15 Ungvár - Csatakiáltás

F15 Ungvár - Induló

Mi vagyunk a legények Vidámak de szegények Harcolunk szabadságért Független magyarságért CZI-RÁ-KÓ-CZI-RÁ-KÓ-CZI... Ungvár-Ungvár-Ungvár!

(pontosabban Labanc csúfoló/kergető második csatakiáltás):


Wienersnicli, Csirkimirki, Hózentrogli. Hózenpucc – pucc –puccolás!

55


Fiú 15+ – Ungvár

Csapatja 6 2 2 14 603 604 605 14 3 18 14 19 604 14 14 3 601 604 14 2 603 18 14 19 7 603 58 2 30 4 23 5 2 601 23 73 28 14 5

Családi neve Krizsán Rasmussen Rohaly-Medved Pigniczky Konkoly Popovics Rózsa Jálics Mihok Szilvássy Pál Elekes Kobál Nádas Fissel Mihok Demes Kovács Kozmon Móricz Pásztor Gröber Sundem Bozeki Balogh Kukoricás Nemoyer Vámos Bata Burinszky Glaser Györgypál Gyurcsán Kuzmich Laskai Németh Siegel Prigli Tábor Vajtay


Neve Mátyás Anton Márton Vajk Dániel Bence Viktor János Erik Ignác Gergely Álmos ifj. Sándor Zoltán János Péter Márton Gergő Elek Ábel Ádám Bernát Sándor Johnny Péter Benedek Máté István Ervin Zsenya Imre Áron Ferenc Ambrus János Tamás Antal Mátyás Tamás

56

Cserkész öv öv cs cs cs cs cs öv öv öv cs cs cs cs öv öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető

örse Ágyu öntő Ágyu öntő Ágyu öntő Ágyu öntő Ágyu öntő Ágyu öntő Ágyu öntő Hangszer készitő Hangszer készitő Hangszer készitő Hangszer készitő Hangszer készitő Hangszer készitő Hangszer készitő Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kőmüves Kovács Kovács Kovács Kovács Kovács Kovács Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos Lakatos


Csapatja 27 2 23 30 14 601 3 6 18 17 603 14 14 206 28 601 201

Családi neve Vernársky Fogarasi Siket Harasta Juhász Bozoky Fehér Harsányi Paál Varga Bazár Duna Fissel Corbel Roman Szutter Bálint Szekeres

Neve László Miklós György Dániel András Loránd Márton Patrik Santiago Joshua Juraj András Ferenc Liam Máté Tamás Botond

Cserkész vezető tpk tpk öv cs cs cs cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs

örse Lakatos Lakatos Lakatos Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Mészáros Pék Pék Pék Pék Pék Pék Pék

Köszönjük a tábort mindenkinek aki ezt lehetőve tette! Vivát! Jó munkát!

73 sz. Patrona Hungariae lcscs. és 74 sz. Kapisztrán Szent János cscs.


57


Lány 10 – Eperjes Altáborparancsnok: Grynaeus Steffi, cst. (Heidelberg) Altáborparancsnok helyettes: Balla Ágnes, cst. (Temesvár - Ottawa)

Cum Deo pro Patria et Libertate!

T

Eperjes Lányai és Asszonyai!

i Mindnyájan, kik testvéreitekért és apáitokért imádkoztok, midőn ők kuruc szívvel és nemes erővel harcolnak hazánkért! Ti, kik csendben tűritek eme labanc ellenség garázdálkodásait! Mindnyájatokra szüksége van Hazánk fiainak és II. Rákóczi fejedelmünknek! Az a hír járja, hogy a mi nagyságos Rákóczi fejedelmünk vissza készül Lengyelországból, ahová a labancok elöl elmenekült. Ha visszatér, mi kurucok őmellé állunk, és minden magyar együtt harcol majd az osztrák elnyomás ellen! Gyűljünk össze Eperjesen. Ott mi felépítjük céhműhelyeinket, ki-ki a maga tudása szerint. Cipészek, fazekasok, szabók, asztalosok és más kézműves ügyességünket, furfangosságunkat ajánljuk fel Esze Tamásnak és II. Rákóczi Ferenc fejedelemnek, hogy erősödve tudjon a labancokkal szembeszállni. Gyertek el és építsünk fel műhelyeinket, járjunk túl a labancok eszén és segítsünk a magyar katonáknak. A munka mellett rengeteg mese, dalolás, kaland és kihívás vár rád a felvidéki Eperjesen, a tiszta és szabad természetben! Szeretettel várunk! Mutassuk meg kuruc virtusunkat! Eperjes város szenátusa nevében

Grynaeus Stefánia

főbíró Kelt Eperjesen 1703, júniusában


58


L10 Eperjes - Csatakiáltás Eper-eper-epeper, labancokat leteper (4x) (először guggolva, majd felállunk menetelve, aztán menetelve és tapsolva, végül ujjongó mozdulattal)

L10 Eperjes - Induló A Jubi tábor jaj de jó, jaj de jó Áll mar a sátor, ragyogó, ragyogó Eperjes a mi altáborunk Rákóczival együtt harcolunk.

Jön Eperjes város népe (taps) A labancok ellensége (taps) Lipót császár, ezt üzenjük: Rákóczi a fejedelmünk! Vivát! EPERJES - LELKES EPERJES - TÖKÉLETES EPERJES - SZERELMES – Micsoda? Fiúk? Fújj!


59


Lány 11 – Trencsén Altáborparancsnok: Mihályfy Júlia, cst. (Buenos Aires - Münster) Altáborparancsnok helyettes: Tábor Krisztina, cst. (Cleveland)

Trencsén város, 1703. március 15.

S

Kedves Cserkészlányok!

zeretettel várunk Benneteket Trencsén városában, hogy Veres Lacival és Pistával együtt számos kalandot éljünk át, és harcoljunk a szabadságunkért II. Rákóczi Ferenc Fejedelem oldalán! Nagyon sok izgalmas élmény vár Ránk, de egyedül nem indulhatunk el, ezért reméljünk, hogy eljöttök, és együtt megtapasztaljuk ezt a kalandot! Augusztus 6-tól kaptok szállást híres felvidéki városunkban, Trencsénen, ami az új otthonotok lesz ez idő alatt. A két koldusdiákot innen fogjunk segíteni, és itt is fogunk felkészülni a labancok elleni harcra. Ezért szükségetek lesz egy előzetes felkészülésre, amit remélem elvégeztek, hogy időben készen legyünk. Mivel szép városunk az otthonotok lesz, remélem, hogy megismerkedtek tek a város sok különlegességével és szokásaival. Büszkék vagyunk népdalainkra, táncainkra, mesterségeinkre, ezeket majd megismertetjük Veletek is érkezésetek után. Kérem a jó Istent, hogy kísérjen és óvjon Benneteket minden bajtól, amíg újra nem találkozunk!

Mihályfy Juli

Altáborparancsnok


60


L11 Trencsén - Induló

(Tulajdonképpen dallamára) Fel Felvidéken Tre-Trencsén várban 42 szép lány masírozva Megvédi a határt, büszke magyar földet Hadd jöjjünk, Trencséni lányok majd legyőznek.

L11 Trencsén - Csatakiáltás

T-R-E-N-CSÉN – T-R-E-N-CSÉN Trencsén, Trencsén mi vagyunk Megvédjük az otthonunk Vág folyó a határunk Labancokat pusztítunk. Treeencsén!

Nem vagyunk mi gyávák, ha szükség van ránk Teremjen nálunk a jó szokás Harcolni hazánkért, ragyogni fiukért Fillmoreban a legjobb altábor a miénk!

Tatárok ellen győztünk Békekötést végeztünk Szent koronát megvédjük Rákóczi a reményünk! T-R-E-N-CSÉN, T-R-E-N-CSÉN, T-R-E-N-CSÉN, ssssss....


Ref.: MERT! (Fekete gőzös... elviszik a magyar fiút... dallamára) Szépek vagyunk, ügyesek és vidámak, bátrabbak, Hiába ír szerelmes levelet a fiú altábor.

61


Lány 10 – Eperjes

Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

46

Frankl

Fanni

öv

Cukrász

46

Gazzerro

Anna

cs

Cukrász

46

Meredith

Flora

cs

Cukrász

46

Vágó

Vivien

cs

Cukrász

28

Adayné

Judit

vezető

Ezermester

39

Arcagni

Ines

vezető

Ezermester

34

Chmielewski

Emese

vezető

Ezermester

34

Eppley

Hajnal

vezető

Ezermester

602

Fekete

Hanga

vezető

Ezermester

603

Kötelesová

Agáta

vezető

Ezermester

603

Kozmerová

Mária

vezető

Ezermester

603

Krajciková

Éva

vezető

Ezermester

39

Lomniczy

Micaela

vezető

Ezermester

34

Szentkirályi

Krisztina

vezető

Ezermester

39

Makkos

Viktória

vezető

Ezermester

28

Balla

Agneta

tpkh

Ezermester

87

Grynaeus

Stephanie

tpk

Ezermester

19

Vitális

Melinda

cs

Ezermester

41

Gangotena

Isabela

cs

Ezermester

58

Grande

Rebekah

cs

Ezermester

2

Olland

Marie

öv

Gombos

2

Beacom-Dömötör

Ilona

cs

Gombos

2

Gyuris

Eszter

cs

Gombos

2

Boros

Blanka

cs

Gombos

2

Walker

Eszter

cs

Gombos

73

Schramm

Dorottya

öv

Lakatos

73

Bocskorás

Júlia

cs

Lakatos

73

Kovács

Krisztina

cs

Lakatos

73

Piti

Katarina

cs

Lakatos

41

Kocsis

Kamilla

öv

Szabó

41

Bán

Edina

cs

Szabó

41

Györgypál

Alexa

cs

Szabó

41

Bázsa

Anna

cs

Szabó

34

Túróczi

Lilla

öv

Szappanos

34

Bogárdy

Mikaela

öv

Szappanos

34

Moya

Gabriela

kcs

Szappanos

206

Csiszár

Viktória

cs

Szappanos

34

Dunay

Jázmin

cs

Szappanos

34

Halácsy

Réka

cs

Szappanos

34

Madzsar

Emese

cs

Szappanos

34

Varró

Katalina

cs

Szappanos


62


Családi neve

Neve

Cserkész

örse

46

Murray

Angelina

cs

Asztalos

46

Ouwendijk

Anikó

cs

Asztalos

46

Vinciczki

Panna

öv

Asztalos

34

Balássy

Alexandra

öv

Cukrász

34

Karetka

Zsófi

cs

Cukrász

34

Meland

Rahel

cs

Cukrász

34

Payne

Emilia

cs

Cukrász

34

Sundem

Réka

cs

Cukrász

34

Takács

Veronika

cs

Cukrász

34

Túróczi

Kinga

cs

Cukrász

34

Moya

Nicole

cs

Cukrász

2

Badics

Dóri

vezető

Gyertyamártó

2

Badics

Emi

vezető

Gyertyamártó

4

Bárczay

Sári

vezető

Gyertyamártó

34

Chmielewski

Erika

vezető

Gyertyamártó

38

Felsövályi

Klára

vezető

Gyertyamártó

34

Globits

Erika

vezető

Gyertyamártó

34

Gyermán

Mónika

vezető

Gyertyamártó

38

Hier

Katica

vezető

Gyertyamártó

13

Kiss

Aliz

vezető

Gyertyamártó

39

Kozempel

Eszter

vezető

Gyertyamártó

39

Kozempel

Olivia

vezető

Gyertyamártó

39

Mihályfy

Júlia

tpk

Gyertyamártó

601

Nagy

Adrienn

vezető

Gyertyamártó

2

Pitlik

Viki

vezető

Gyertyamártó

34

Szélpál

Zsófia

vezető

Gyertyamártó

34

Tábor

Krisztina

tpkh

Gyertyamártó

24

Tóth

Olivia

egyéb

Gyertyamártó

39

Zaha

Paula

vezető

Gyertyamártó

4

Csenteri

Eszter

cs

Koszorús

4

Subert

Lilla

öv

Koszorús

4

Szobácsi

Zsófi

cs

Koszorús

37

Siket

Katalin

cs

Koszorús

38

Barabási

Bianka

cs

Lakatos

38

Kapoor

Izabella

cs

Lakatos

38

Szénási

Flóra

cs

Lakatos

38

Vatai

Anna

cs

Lakatos

38

Völgyesi

Alexandra

öv

Lakatos

28

Aday

Gabriella

cs

Nyomdász

28

Balogh

Szilvia

cs

Nyomdász

28

Koleszár

Stefánia

öv

Nyomdász

42

Kovács

Annette

cs

Nyomdász


63


Lány 11 – Trencsén

Csapatja

Lány 12 – Munkács Altáborparancsnok: Vargáné Gáspár Chilla, cst. (New Brunswick) Altáborparancsnok helyettes: Balog Ágnes, cst. (Chicago - München)

E

zúton szeretnénk tudatni, hogy az Úr 2015. éve augusztus szent havának 6. napján Szeretettel meghívjuk Önt és becses családját hősi asszonyunk

Zrínyi Ilona névnapjára

Megtiszteltetésnek vennénk jelenlétét e alkalomból a Munkácsi Vár főudvarán és az azt követő 10 napos fogadáson.

B

ár az előrenyomuló császári csapatok már Munkács alá érkeztek, Zrínyi Ilona személyes hősiességet tanúsított az ostrom alatt és gyakran jelent meg a bástyákon, mit sem törődve az erős ágyútűzzel. Azonban továbbra is hajthatatlan marad Antonio Caraffa császári tábornagy felszólítása ellen, hogy adja meg a várat és térjen vissza Bécsbe! A névnap, mint minden más jeles nap, alkalom az ünneplésre. Ezért mi is felköszöntjük Zrínyi Ilonát úgy ahogy fia II. Rákóczi Ferenc verssel köszöntötte édesanyját:

“...Inség bilincsejét kerölő magyarság, Egy munkács várában szorult a szabadság, Kit egy Zrínyi szívű tartott meg asszonyság, Hol vagy s hálát nem adsz, az egész magyarság!”


64


L12 Munkács - Induló L12 Munkács - Csatakiáltás

Munkács altáborba jöttünk sok országból harcolni Rákóczi Ferenc hatalmát megvédeni. Büszke lehet ránk Zrínyi Ilona, Leány tizenkettő bátor, büszke, erős CSUHAJA

HA HÓ HA HÓ Munkács várnak, Munkács várnak védelme Az osztráké, az osztráké nem lehet! Magyar lányok, magyar lányok kemények!

Jubi táborából ki kell a labancot kergetni, Kurucokat csata után csókolni, Vajon kinek van a legszebb bajusza, Megtaláljuk máma, megpörgetjük bátran CSUHAJA

Cum deo, pro patria, et libertate 4x Hajrá lányok harcolni, A várunkat védeni, Mindenki más menekül, Magyar szívünk felcsendül.


65


Lány 12 – Munkács

Csapatja 2 2 2 2 2 2 17 206 43 206 34 34 34 34 34 34 34 34 38 38 38 3 73 73 73 73 66 67 34 37 41 41 41 41 41 34 41 41 41

Családi neve Romhányi Khan Móricz Rácz-Kozuma Torontáli Walker Killeen Corbel László Szakács Túróczi Bogárdy Fissel Halácsy Kovács Paradise Pigniczky Szigeti Kozma Hier Szilágyi Fehér Molnos Horváth Sarbu Szakony Nera Balogh Duna Edvi Fári Fári Gangotena Gáspár Horváth Jálics Kiss Kocsis Kolláth


Neve Réka Lilla Anna Hanna Virág Hannah Orsi Alana Emma Ágnes Enéh Olivia Anna Enikő Erika Kayla Enese Julianna Blanka Zsófia Zsófia Lilla Mónika Anna Bianka Viola Lidia Ágnes Klári Krisztina Krisztina Viktória Adrienn Marian Katalin Ilona Amy Ancsa (Anikó) Alexa

66

Cserkész öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs öv cs cs cs cs cs cs cs öv cs cs cs öv cs cs cs cs vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető

örse Cukrász Cukrász Cukrász Cukrász Cukrász Cukrász Juhász Juhász Juhász Juhász Kocsis Kocsis Kocsis Kocsis Kocsis Kocsis Kocsis Kocsis Kovács Kovács Kovács Kovács Művész Művész Művész Művész Művész Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr


Csapatja 41 41 38 34 73 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 59 59 59 59 42 42 42 37 4 4 4 4

Családi neve Kolláth Kovács Kovács Balássy Sarbu Szabó Szöllösi Vajtay Zaha Varga Bischoff Gomez Rosenberg Turcanu Zajácz Bán Negulescu Kereszturi Muresan Volenter Szárics Almási Hencz Fontányi Gál Long Nagy Csenteri


Neve Noémi Zsuzsa Petra Erzsi Barbara Gabi Edina Gabi Diana Chilla Zsófia Liliana Lilla Krisztina Klaudia Nóra Brigitta Emese Stephanie Krisztina Dóra Anna Flóra Emma Anna Róza Riley Kinga Eszter

67

Cserkész vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető vezető tpk öv cs cs cs cs cs öv cs cs cs öv cs cs öv cs cs cs cs

örse Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Pandúr Postás Postás Postás Postás Postás Postás Szabó Szabó Szabó Szabó Szakács Szakács Szakács Virágos Virágos Virágos Virágos Virágos


Lány 13/14 – Feketehalom Altáborparancsnok: Jankura Krisztina, cst. (Hamilton - New York) Altáborparancsnok helyettes: Glaser-Hille Ildikó, cst. (Montréal)

F

Kedves Kuruc!

eketehalom üdvözletét küldöm Neked és házad népének! Hallottad a hegedűt, amikor keservesen sírja a magyarok baját? Téged hív, hogy gyere Feketehalomra, ahol várnak kuruc testvéreid. II. Rákóczi Ferenc fejedelem téged hív, amint hívott bennünket is, hogy harcoljunk a hazáért. A hazánkért harcolni nem mindig azt jelenti, hogy elő kell húzni a kardot; van amikor a kalapácsot kell kézbe fogni, hogy valami szépet, ujjat, jót épitsünk. Ha még kell, kivonjuk a kardot és hősök is leszünk. Barátaid veled lesznek, együtt fogunk dolgozni és harcolni a szabadságért. Hogy helyzeted meg tud állni, ahhoz tanulni, gyakorolni és készülni kell. A következő oldalon láthatod, hogyan készülj a szükséges kellékekkel együtt. Kérdésekkel nyugodtan fordulj hozzám! Bajtársi szeretettel várunk Feketehalomra!

Jankura Krisztina Altpk


68


L13/14 - Csatakiáltás

L13/14 Feketehalom - Induló

Fekete! Haaaaaalom! (Taps menet) Polgárok! Paaaaraaancs! Labancokat leteperjük… éjjel nappal! Legjobb titka Rákóczinak Feeeekeeetehalom! Székelyföldről eljöttünk! Kurucokként segítünk! Hejjjjj fiúúúkkk! (Taps rész) FEKETE!

(Zöldre van a… dallamára) Összegyűltünk, összegyűltünk világ négy sarkából Elegünk van Habsburg császárokból Kis falunknak nevét ordibáljuk Feketehaaaaaaallom x2 Elbújtatjuk labancoknak parókáját nálunk.


Polgárokként vadászokkal lándzsákat hajítunk Közben bányász fiúkat csábítunk Rákóczi fülébe kiabáljuk Feketehaaaaaaaaalom x2 Székely falunk olyan kicsi mint a booors DE ERŐS!

69


Lány 13/14 – Feketehalom

Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

58

Ajtai

Rebecca

cs

Napraforgó

58

Ajtai

Regina

cs

Napraforgó

602

Szabados

Kriszta

cs

Fekete Medve

2

Badics

Juli

öv

Fekete Medve

2

Gyurcsán

Izabella

cs

Fekete Medve

2

Mihajlovits

Lili

cs

Fekete Medve

2

Rasmussen

Anna

cs

Fekete Medve

4

Hargitai

Anna

öv

Fekete Medve

4

Lengyel-McLoughlin

Jessica

cs

Fekete Medve

4

Long

Morgane

cs

Fekete Medve

4

Myslenski

Liza

cs

Fekete Medve

4

Szobácsi

Lili

cs

Fekete Medve

49

Fizli

Tisza

öv

Napraforgó

19

Kócs-Washburn

Alexandra

cs

Napraforgó

49

Shackelford

Emma

cs

Napraforgó

37

Edvi

Diana

cs

Hóvirág

37

Kocsis

Korina

öv

Hóvirág

37

Kozak

Dalia

cs

Hóvirág

37

Rátvai

Vivien

cs

Hóvirág

37

Teigler

Hanna

cs

Hóvirág

46

Baráth

Melinda

cs

Jégmadár

46

Pacsai

Kathy

cs

Jégmadár

46

Radványi

Evelyn

cs

Jégmadár

46

Murray

Èva

öv

Jégmadár

67

Bányai

Anna

cs

Papagáj

67

Bányai

Fanni

öv

Papagáj

67

Diekötter

Krisztina

cs

Papagáj

67

Dóry

Ilona

öv

Papagáj

67

Fias

Virág

cs

Papagáj

67

Neofotistos

Emma

cs

Papagáj

67

Pretzlik

Hanna

cs

Papagáj

67

Szalaba

Kinga

cs

Papagáj

42

Szárics

Melinda

cs

Tulipán

46

Csögör

Dóra

vezető

Törzs

46

Kozma

Kata

vezető

Törzs

34

Dunay

Szófi

cs

Turul

34

Lukács

Julianna

cs

Turul

34

Pál

Erzsébet

cs

Turul

34

Szentkirályi

Júlia

cs

Turul

34

Tamásy

Viola

cs

Turul

34

Yost

Anna

cs

Turul


70


Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

59

Csikesz

Mária

vezető

Törzs

206

Csiszár

Gabriella

cs

Tulipán

59

Fajszán

Isabella

vezető

Törzs

206

Ficze

Rebeka

cs

Tulipán

203

Gerő

Luca

cs

Jégmadár

2

Gillespie

Faye

vezető

Törzs

37

Glaser-Hille

Ildikó

tpkh

Törzs

46

Jankura

Krisztina

tpk

Törzs

59

Jones

Krista

vezető

Törzs

206

Kulcsár

Laura

öv

Tulipán

206

Kulcsár

Nicolette

cs

Tulipán

34

Madzsar

Julianna

vezető

Törzs

3

Mihok

Mónika

cs

Napraforgó

34

Némethy

Éva

vezető

Törzs

34

Ország

Andrea

vezető

Törzs

34

Ország

Éva

vezető

Törzs

37

Rüll

Emily

vezető

Törzs

34

Szabados

Zsuzsika

öv

Turul

34

Szentkirályi

Hanna

vezető

Törzs

4

Tóth

Anikó

vezető

Törzs

4

Tóth

Emőke

vezető

Törzs

206

Tóth

Ildikó

vezető

Törzs

SUPPLIERS OF TECHNICAL PRODUCTS AND SERVICES

GEORGE GULDEN JR. 4992 FAIRLAWN ROAD LYNDHURST, OHIO 44124 - U.S.A. TELEPHONE: (216) 381-0995


71


Lány 15+ Érsekújvár Altáborparancsnok: Györky Judit, cst. (Cleveland) Altáborparancsnok helyettes: Bata-Gerecs Anna, cst. (Sydney)

G

Szeretett Érsekújvári honleányok!

yönyörű Felvidékünkön és környékén messze szól a zengő tárogató mely ide hallatszik városunkhoz, Érsekújvárhoz is. Nagy dolgok lészen eljövendők; a nagyságos Fejedelem Urunk Rákóczi Ferenc zászlót bontott hazánk régi szabadságának kivívásának érdekében. Ő egy igazi hazafi, ejedelmek sarja, édesanyja Zrínyi Ilona mellett tapasztalta meg a munkácsi várban, hogy mi az küzdeni a Magyar szabadságért.

Adjunk hálát Istennek, hogy Ő sikeresen megszökhetett ausztriai fogságából és azóta sok viszontagság és szenvedés után Lengyelországon keresztül magyar földre érkezett. Az egész életét feltette arra, hogy akár csak őseink szabadon élhessünk honunkban. Nem lehetünk tétlenek amikor hazánk sorsa kockán forog. Nem maradhatunk közömbösek és nem nézhetjük tovább népünk szenvedését az idegen elnyomók garázdálkodása miatt. Itt van az alkalom, hogy mi is megmutassuk méltók vagyunk e a nagyságos fejedelemhez. Tegyük félre ami eddig megosztott bennünket: az új vallás (Református) elterjedése, gazdagság vagy szegénység, műveltség vagy műveletlenség. Most mindannyiunkra szükség van a hazánk érdekében. Ragyogó példák állnak előttünk: Dobó Katica, Lorántffy Zsuzsanna és Zrínyi Ilona. Mivel születésünk óta jól ismerjük lakóhelyünket, Érsekújvár környékét, könnyen szem alatt tudjuk tartani a labancok mozgását. Ehhez megfelelő riadó láncot kell kidolgoznunk, hogy különböző jelekkel (zászló, fáklyák) tudjuk értesíteni kuruc testvéreinket az ellenség közeledtéről. Ez nem lesz könnyű feladat mert sokszor veszélybe kerülhetünk de nem szabad kishitűnek és gyávának lennünk, a hazáért áldozatot kell vállalni. Ezen levelem mellékletében megtaláljátok, hogy mivel készüljetek a táborra. Amikor gyalogszerrel igyekeztek a táborunkba, legyen jól nyitva a szemetek, vigyázzatok magatokra és egymásra nehogy a Labancok fogságába essetek. Olyan sebesen szedjétek lábaitokat, hogy augusztus 6.-ra időbe érkezzetek Sík Sándor Cserkész Parkba, Fillmore, NY, USA. Aki tengeren túlról érkezik hozzánk az új világba, már most bontson vitorlát, hogy kedvező széllel az Amerikai partokra érkezhessen. Ha bármilyen kérdésed lenne, írj vagy küldjél posta galambot. Cum Deo Pro Patria et Libertate!

Györky Judit főbíró


72


L15 Érsekújvár - Induló

L15 Érsekújvár - Csatakiáltás

(Fekete gözösnek dallamára)

(Törzs) HAT BÁSTYA (Tagok) EGY VÁR x3 (Mindenki) ÉRSEKÚJVÁR

Fekete bajszomnak, Ferencem, kunkori a vége Hatvan lánnyal megyünk, Ferencem, a labanc elébe Érsekújvár hat bástyája magaslik, mi nálunk Jubitábor leány tizenötben tíz szép örsben állunk!

(Apa cuka ritmusra) Érsekújvárban lakunk Rákóczi a mi urunk Nyitra folyónál Hangunk nagyon messze száll!


73


Lány 15+ Érsekújvár

Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

601

Pusztai

Enikő

vezetö

Asztalos

19

Vella

Viktória

öv

Asztalos

42

Székely

Dorottya

öv

Asztalos

49

Nagy

Viktória

cs

Asztalos

43

Bihari

Enikő

cs

Asztalos

602

Ferenc

Boglárka

cs

Asztalos

49

Shackelford

Szonya

cs

Bognár

601

Gilányi

Anna

cs

Bognár

38

Hier

Lydia

cs

Bognár

603

Striho

Noémi

cs

Bognár

28

Watkins

Izabella

cs

Bognár

49

Török

Imola

öv

Csizmadia

34

Bogárdy

Aleksa

öv

Csizmadia

49

Young

Vanessa

cs

Csizmadia

43

Kozek

Borbála

cs

Csizmadia

605

Smith

Viktória

cs

Csizmadia

46

Toldy

Liza

cs

Fazekas

43

Bihari

Kinga

cs

Fazekas

201

Fogarasi

Zengő

cs

Fazekas

73

Lakatos

Michelle

cs

Fazekas

28

Lapohos

Tünde

cs

Fazekas

604

Tegze

Ágnes

cs

Fazekas

49

Jenei

Michelle

cs

Gulyás

49

Karakó

Noémi

cs

Gulyás

59

Erős

Krisztina

cs

Gulyás

43

Cheng

Mira

cs

Gulyás

601

Eötvös

Anna

cs

Gulyás

43

Mellin

Rebeka

cs

Gulyás

59

Monoki

Anna

öv

Kéekfestő

46

Zombori

Henriette

cs

Kéekfestő

38

Kapoor

Hanna

cs

Kékfestő

43

László

Nóra

cs

Kékfestő

604

Popovics

Kinga

cs

Kékfestő

49

Gáspár

Liliana

öv

Kovács

59

Horváth

Krisztina

öv

Kovács

24

Tóth

Romola

öv

Kovács

201

Fogarasi

Virág

cs

Kovács

43

Kozek

Orsolya

cs

Kovács

19

Vella

Andrea

vezető

Lakatos

34

Gáspár

Gabriella

vezető

Lakatos


74


Csapatja

Családi neve

Neve

Cserkész

örse

34

Gráber

Stefania

vezető

Lakatos

49

Gurske

Karen

vezető

Lakatos

34

Madzsar

Stefánia

vezető

Lakatos

42

Magyarody

Kati

vezető

Lakatos

13

Merő Santucci

Elisabeth

vezető

Lakatos

34

Nádas

Krisztina

vezető

Lakatos

42

Szárics

Rhea

vezető

Lakatos

203

Tábor

Csilla

vezető

Lakatos

34

Tábor

Panni

vezető

Lakatos

66

Bata

Anna

tpkh

Lakatos

34

Györky

Judit

tpk

Lakatos

58

Marshall

Jordan

öv

Révész

59

Brukker

Izabella

öv

Révész

46

Petreczky

Julia

cs

Révész

605

Kálmán

Virág

cs

Révész

28

Megyeri

Petra

cs

Révész

46

Márka

Emese

cs

Takács

59

László

Timea

cs

Takács

604

Szántó

Györgyi

cs

Takács

602

Szejke

Dóra

cs

Takács


75


4. nap


76


dr. Filó Gábor, a KMCSSZ egészségügyi vezetőtisztje és a tábor egészségügyi csapat

Lelki-testi orvosaink

Köszönjük, Szabolcs Atya, Zoltán Atya, András Atya, és Erika lelki szolgálatotokat!


77


4


78



79


5. nap

Kuruc Toborzás


80



81


5


82



83



84


JubiDRÓN: A tábor madártávlatból


85


6. nap

A Táncházak


86



87


A

A Nógrád Táncegyüttes

A

A Gyanta együttes

Magyarországról meghívott együttes 13 tagja segítségével a cserkészek a tábor folyamán megismerkedhettek számos tájegység táncaival és hagyományos népi esküvői szokásokkal. Esténként a különböző korosztályok felváltva rophatták a táncot a Tánc Csűrben. A salgótarjáni Nógrád Táncegyüttes 1975-ben alakult. Tagjai - a megalakulás óta - salgótarjáni és Nógrád megyei, folklórt kedvelő fiatalok és felnőttek, de Heves megyei fiatalok is munkálkodnak a csoportban. A többszörösen kiváló együttes számos együttesi és egyéni nívódíj birtokosa. Rangos néptáncfesztiválokon vívta ki a szakmai zsűrik és a közönség elismerését, s szerzett együttesi, koreográfusi vagy zenei díjakat. Külföldi fellépéseik alkalmával is nagy sikerrel képviselik hazájukat. A fennállásának 40. évfordulóját ebben az évben ünneplő táncegyüttes repertoárját főként a Kárpát-medence magyar néptáncai alkotják. Elhivatottan a palóc kultúrát tartják sajátjuknak, melyet őriznek és átadnak a következő nemzedékek számára környezetükben, de az egész ország területére hívják tanítani táncpedagógusaikat. A 2014-es évben a Néptáncosok Országos Bemutató Színpada elnevezésű megmérettetésen az országban a legmagasabb pontszámmal lettek egymás után negyedszer is kiváló együttes.

kanadai magyar népzenei együttes, rendszeresen játszik fesztiválokon, a kanadai magyarok rendezvényein és táncházain, erdélyi, magyar és felvideki zenét. Megalakulásuk óta 2006-ban, felléptek a Drummondville Folk Festival-on, a Mondial des Cultures-on, és a következő városokban: Chicago, Cleveland, Detroit, Winnipeg, Vancouver, Calgary, Toronto, Montreal. Többször együttműködtek magyar és erdélyi közismert zenészekkel: Balogh Kálmán (cimbalom), Csík János (ének, hegedű), Varga István “Kiscsipás” (hegedű), Pál István “Szalonna” (hegedű); valamint a Dűvő, üsztürű, és Gázsa együttesekkel.

Magyar Kálmán “öcsi”, Gárda Levente és Krasznai Attila 2015 Jubitábor Emlékkönyve

88


A művészeti vezetője: Szabó János, Pro–arte és művészeti vezető nívódíjas, Magyar Arany Érdemke reszttel kitüntetett néptáncpedagógus , az együttes alapító tagja. Művészeti asszisztensek: Steib Jank a, Szabó Ágnes Ilona és Husvéth Csaba néptáncpedagógusok Az utazásuk alkalmával a következő táncosok vettek részt: Danyi Ágnes Bauer Ádám Farkas Rózsa Husvéth Csaba Horváth Judit Juhász Krisztián Nagy Szelei Krisztina Mester Márk Steib Janka Nagy Gábor Szabó Ágnes Ilona Telek András A csapatot vezette: Szabó János Technikus: Váradi Gábor (és még a konyhán is segített!)

a Jubi után a táncegyüttes fellépett Kennywood-ban, Cleveland-ben, Washington-ban, a pennsylvaniai Magyar Tanyán, és New York-ban.


89


6


90



91


7. nap


portyák a Letchworth State Park-ban

92



93


7


94



95


8. nap

A Sárospataki Vásártér


96



97


8


98



99


9. nap

A Csata!


100



101


A Lakodalom


102



103


A Tábortüzek


104



105


Kuruc dalok • Katona vagyok én, ország őrizője • Rákóczi imája • Te vagy a legény, tyukodi pajtás! • Török bársony süvegem • Csínom Palkó, Csínom Jankó • Megölték a Basa Pestát • Nosza hajdu, fürge varjú • Hej, búra termett idő • Mit búsúlsz kenyeres • Sej, a fekete hattyú gyászt visel magáért • Még azt mondják nem illik a tánc a magyarnak! • Most jöttem Erdélyből, Erdélyországából • Rákóczi, Bercsényi ragyogó vitézek • Egy búdosó szegény legény • Szegény legény vagyok én • Őszi harmat után • Jaj de régen volt és soká lesz • Jaj régi szép magyar nép • Patyolat az kuruc, gyöngy az felesége • Rajta kuruc rajta • Magyarország Erdély hallj új hírt • Gondolkodjál szegény magyar • Gyönge violának letörött az ága • Krasznahorka büszke vára • Jaj Rákóczi, Bercsényi, Bezerédi! • Nagymajtényi síkon • Kerek a káposzta, csipkés a levele


A dalok megtalálhatók a “Messzi Tábortüzek” III. számában és a “Kuruc dalok” című lemezen. A kuruc daloknak több más szöveg és dallam változata van. Ez nem csoda, hisz több, mint 300 év telt el a Rákóczi szabadságharc óta.

106


Katona vagyok én, ország őrizője, Sír az édesanyám, hogy elvisznek tőle. Sír az édesanyám, a rózsám meg gyászol, Fekete gyászvirág búsul ablakába. Megpendült harangom, pallérozott kardom, Nem szabad énnékem az ágyban meghalnom. Áldozom éltemet az ország javára, Forgatom fegyverem, vitézek módjára.

Rákóczi imája Győzhetetlen én kőszálom, Védelmezőm és kővárom, A keresztfán drága árom, Oltalmamat tőled várom! Sebeidnek nagy voltáért, Engedj kedves áldozatért, Drága szép piros véredért, Kit kiöntél ez világért. Irigyimet zabolázd meg, Szándékokban tartóztasd meg, Szegény fejem koronázd meg, Mennyen, földön boldogítsd meg!


107


Te vagy a legény, Tyukodi pajtás, Nem olyan, mint más, mint Kuczug Balázs, Teremjen hát országunkban jó bor, áldomás, Nem egy fillér, de két tallér kell ide pajtás! Szegénylegénynek olcsó a vére, Két-három fillér egy napra bére. Azt sem tudja elkölteni, mégis végtére Két pogány közt egy hazáért omlik ki vére! Bort kupámba, bort, embert a gátra, Tyukodi pajtás, induljunk rája, Verjük által a labancot az másvilágra, Úgy ad Isten békességet édes hazánkra.

Török bársony süvegem, Most élem gyöngy életem. Balogh Ádám a nevem, ha vitéz vagy, jer velem. Fakó lovam a Murza, Lajta vizét átússza, Bécs alját ha nyargalja, Császár azt megsiratja.

Csínom Palkó, Csínom Jankó, 2. Ne bánkódjék senki köztünk, menjünk az Alföldre. Megrontatik kezünk által a labanc ereje. Szabad nekünk, jó katonák, Tisza-Duna közi, Labancságnak mert nincs sehult ottan semmi közi. 3. Darulábú, szarkaorrú nyomorult ellenség! Fut előttünk, retteg tőlünk, nyomorult nemzetség! Görbe hátú, mert lenyomta füstös moskotéra, Elfárasztott, elbágyasztott dióverő pózna.

4. Életemet feláldoztam Vezérimet oltalmaztam Hazám határin megálltam Gyilkosokkal megcsatáztam 5. Fehér Julis hazavárja Minden este vacsorára Ne várd Julis, ne várd Julis sírhatsz Julis, Fehér Julis.


108


2. Nohát immár minden ember Örüljön ez napon, Nagy jókedvet, víg örömöt Mutasson ez házban, Az én szívem, mert hazajött Szerencsés órában! 3. Egészséggel, idvösséggel, Édes szép szerelmem, Isten hozott és hordozott Örvendetes hírben, Itthon már ülj és velünk légy Együtt szeretetben!

2. Hogy ne busulnék én, kenyeres pajtásom, kíván az oldalam, rongyos a dolmányom; A tömérdek folttol nehéz a nadrágom, Zsíros ködmönkém is alíg van nyakamon. 3. Ej huncut az anyja! élek, a mint élek, Kivetem hasamat a jó verőfénynek. Csak ugy dohányozom, mikor megéhezök, Több szegénylegénynyel én is eltengődök.

4. Istenem, istenem, de sok ennyi idő, Hogy telik el búval ennyi gyászesztendő? 5. Nyárba nyíl a szegfű s e sok piros rózsa, Menjünk haza rózsám, nyolc esztendő múlva.


109


2. Az én ingem lengyelgyolcs, csakhogy rojtja nincsen. Az én csizmám karmazsin, csakhogy talpa nincsen. 3. Azért varrták a csizmát, hogy táncoljunk benne, ha rongyos is, foltos is, illik a tánc benne.

Megfogtam egy szúnyogot c. dalt erre a dallamra énekeljük. Itt egy másik változata: Megfogtam egy szúnyogot, nagyobb volt a lónál; kisütöttem a zsírját, többet egy akónál. Add meg varga a csizmám, meg adom az árát. Ha nem adom, odadom, a szúnyog ruháját

3. Délig feketébe, délután veresbe Hajnaltól pediglen öltözök fegyverbe Ülök paripámra, jó lovam hátára, Úgy megyek úgy megyek nagy Törökországba. 4. Csillagom pajtásom, hol lészen szállásom Csíkba van Ámfalván, Tompai Zsuzsinál Ebédem vacsorám, cifra Boricánál Kardom pár pisztolom, Talpas Pann’ asszonál.

2. Az alma lehullott, csutkája van csak meg Mióta az ország labanccal tele lett Magyarok hazája, aranyos szép halma, Ki téged örízett, hideg hant takarja

3. Szakadozott, szennyes ünge, Rongyos fejér köpönyegje, Megkopott tollas süvege, Kidűlt csizmájának kérge. 4. Az ki ez éneket szerze, Sok helyen ő megijede. Sok helyen mást megijeszte, Ekképpen jár ő élete.

2. Nincsen semmi állapotja, Ismerője, sem barátja, Jó szerencséjét óhajtja, Mert előmentit nem látja.


110


2. Van egy lyukas nadrágom, Folt is rajt’ huszonhárom. Ég alatt hálok, Jobb időket várok

2.Zöld erdő harmatát, Piros csizmám nyomát /:Hóval lepi bé a tél. Hóval lepi bé a tél.:/:/ 3. /:Régi időm elmúlt, Most másképpen fordult.:/ /:Szomorú az én sorsom, Szomorú az én sorsom:/ 4. /:Messzire bújdosok Hazámat itt hagyom:/ /:Isten vezérli dolgom. Isten vezérli dolgom. :/

Kuruc hangszer

A magyar tárogató a Rákóczi-féle szabadságharcban a szabadság jelképévé vált; a szabadságharc bukása után az osztrákok parancsára mindent el kellett égetni. A csaták idején mint hadi hangszer szólalt meg, szignálszerű dallamokat játszottak rajta. A kuruc táborokban pedig az énekléshez, tánchoz szolgáltatták a zenét.

2. Jaj, Rákóczi, Bercsényi Magyarok híres vezéri, Bezerédi! Hová lettek magyar népnek Vitéz vezéri, Nemzetünknek hírszerzői, Fényes csillagi, Ocskai? Az ellenség mindenfelől Őket emíszti, Űzi, kergeti, Búval epeszti, Közinkbe sem ereszti. Jaj, hát szegény nemzetünket Miképp méllyeszti!


111


2. Az vitéz kurucnak van frissen járása, Mint Pelágus-lónak van sebes futása! Vitéz karja, lábain karmazsin csizmája, Gyönggyel fűzött az bocskora, ezüstös kapcája! 3. Aranyos szablyája fényességgel rakva, Nuszttal bélelt az süvege, csillagos forgója Hitvány cifra farkas bőre, kurta kis dolmánya, Nyakában függ gyönggyel fűzött csontos karabélya.

2. A labanc, a labanc Csak zsoldjáért labancol. Az igaz kuruc Egy szálig, halálig A hazáért harcol. A labancság rabság, Velünk az igazság! Isten a vezérünk, Vár ránk a szabadság. A labanc, a labanc Csak zsoldért labancol. De az igaz kuruc A házáért harcol A labancság gazság, Velünk az igazság! Isten a vezérünk, Zászlónk a szabadság. 2. Bizony régen, hogy már aluszol, hideglelés nélkül vajuszol. Megemésztett a porció, nincsen benned már semmi jó. Hol híred s fegyvered? 3. Ne hagyd magad, kérlek, ily lágyon! Mit heversz honyodban csak ágyon? Kapádból is csinálj fegyvert, lám, országod termett embert, ébredjél s ne késsél! 4. Nohát magyar, kapjad az üdőt, mert mutatott Isten immár főt. Szép hazádért, kedvesidért, de mért szánnál ontani vért? Ne sarcolj, csak harcolj! 5. Német, én most csak emlegetlek, de rövid nap megfenyegetlek, mert látom, hogy nincsen hütöd, amit ma szólsz, holnap ütöd, más nyélben, rossz jelben.


112


2. Ki ki immár vegye elő éles fegyverét, Koronáért igaz hítért az szabadságért, A hírünkért, nemzetünk maradásáért, Ne kiméljez vérontástúl erős karjait.

2. Nagy Bercsényi Miklós sírdogál magába’, Elfogyott szegénynek minden katonája. Suhog a szél Késmárk felett, Édes hazám, Isten veled!

2. Harcosai mind pihennek bujdosó fejedelemnek. A toronyból késő este tárogató nem szól messze. /:Olyan kihalt, olyan árva, Krasznahorka büszke vára.:/

Krasznahorka várát Gróf Andrássy Gyuláné, született Zichy Eleonóra grófnő szerezte. A komponálás időpontja nem véletlen: az egyik nagy nemzeti újratemetés, II. Rákóczi Ferenc hamvainak 1906-os hazahozatala volt a dicső alkalom a zenemű megírására.

2. Bajtársim bajtársim, sirassatok ingem, Messze idegenben kell bújdosnom nékem, Messze idegenben egy pohár bor nincsen, Verje meg az Isten...

2. Forgatom páromat mint takács az orsót hajnalig járjuk el majd a legutolsót.


113


Tábori programtörzs – Sárospatak Altáborparancsnok: Pigniczky Eszti, cscst. Altáborparancsnok helyettes: Nádas Kuni (Akadályverseny, Biztonság, Tábortüzek, Mise/Istentisztelet, Portya, Letchworth, egyéb központi programok) Kerettörténet felelős: Nádas János ELLÁTÁS: Szentkirályi Pál, cscst. (Műszaki szerelés, Konyha, Üzemeltetés, Szertár, Pénztár, Iroda, Cserkészpark, stb.) EGÉSZSÉGÜGY: Filó Gábor, cscst. (Orvosok, Ápolók, Elsősegély) SAJTÓ: Gulden Julianna, cst. (PR, közösségi média, Újság, Fénykép, JubiTV, Rákóczi Rádió, Vendégkíséret) A következő programokért felelős: -A kerettörténet mozzanataiban szereplőket és eszközöket biztosítására -A Nagy tábortűzekre -A Sárospataki vásártérre, ahol a 18. századi városnak a hangulatát elevenítjük fel. -A záro programra, ami egy óriási lakodalom lesz. -Felváltva segít a tábori logisztikában (ellátásnak), konyhán, kapuőrséggel, és gyengélkedőben. Kik tartoznak a Programtörzsbe? Tulajdonképen mindenki, aki nem az altáborokban dolgozik, az a Programtörzs altáborban lakik, de nem mindenki a programmal segít, illetve, van aki besegít a gyengélkedőnél, majd később a programba besegít. Aki a sajtóban dolgozik, de besegít a programba is. Ez azon múlik, hogy kinek mihez van kedve és hol van szükség segítségre. Altábori jelmez: Több szerepet kell játszanunk: hol egyszerű kurucok vitézek, hol magyar nemesek, hol labanc vitézek hol császári nemesek leszünk. Ezért mindenki készítse el magának a bordó színű kurucmellényt. A levél végén meg találjátok a rajzot. 3 vagy 4 sor zsinorozást tegyetek a mellényre. Ezen kívül magyar nemesi és labanc császári jelmezt is hozzatok, bármilyet. Egyszerüen is meg lehet oldani, nem kell túl bonyolítani ezeknek elkészítését. Az ilyen jelmezekről is van kép a levél végén. Illetve, én hozok nem kevés báli ruhát és egyéb jelmezt, amelyből össze lehet majd állítani magadnak jelmezt.


114


Konkrét programok:

A Sárospataki vásárteret kell megelevenítenünk. Készül egy színfal, mesterek műhelyei, üzletek és hivatalok, kápolna, a hadnagyok székhelye, harang, főkapu, kis kapu és a tér közepén egy szobor vagy szökőkút. A színfalat és sátrakat már a tábor nyitásra kész kell lenni, de a többi díszletnek a tábor 2-3 napjára kell csak készen legyen. A Sárospatak altábor minden korcsoportnak 3 külön napra, felosztva fog, összesen 12 órás programot vezetni. A program magába foglalja a vásártéri hangulatot, amelyben kézműves mesterek bemutatják munkáikat, az altábori zuhanyzási időt, egy “kenyér készítési folyamatot” és a cserkészbolt/ kiállitás megtekintését. A program alatt meg kell majd tudják a cserkészek, hogy ki a kuruc áruló a generálisok közül. A kenyér készítési folyamatot úgy kell elképzelni, mint egy bemutatót, amely lépésekből áll. Lesz olyan állomás, ahol csak nézik, hogy mi történik, de lesz olyan, ahol egy-két cserkész meg is próbálhatja. Az állomások ki vannak tervezve és a kellékek beszerezve. Hat állomásból áll: Aratás, kaszálás, Cséplés, Rostálás, Őrlés, Szitálni második rostálás, Kenyér készítés Kemencébe rakás. Iden kell még 4-6 személy, aki segítene ezzel foglalkozással. Mielőtt minden csoport megkezdi ezt a pályát, a Cserkészboltban megtekintenek egy kiállítást, amely bemutatjat nekik ezt a folyamatot képekben. A lakdodalom egy interaktív össznépi ünneplés. A cserkészek a tábor folyamán megismerkednének a hagyományos népi esküvői szokásokkal a Magyarországról meghívott Nógrád Táncegyüttes 13 tagja által. A szokásokat a Nógrádosok rövid előadásokra bontják és tanítják be a cserkészeknek. Ezeket előadják a tábor résztvevőinek és vendégeknek. Ez helyettesíti a szokásos csapatoknak bemutatóját. A magyar falusi esküvő és lakodalom egy hosszú folyamat volt még a mult század derekán. Maga a lakodalom 3 napos volt. Minden mozzanatnak meg volt a miértje és szimbolikája. A táborban nem lesz időnk a lakodalom minden részével foglalkozni, így egy lesúrített változatot igyekszünk megeleveníteni a cserkészeknek. A törzsből az vállalhat szerepet, aki szeretne, de a mi dolgunk főleg az, hogy az étkezés, ami a lakodalom alatt lesz, gyorsan és zökkenőmentesen folyjon. A törzs linken található a pontos leírása a lakodalmi menetnek. Az akadályverseny a Letchworth State Parkban és a Fingerlakes Trail-on lesz. Varga Imre és Nádas János felelnek ezért a programért. Ha még idáig nem vetted volna fel a kapcsolatot, tedd meg mielőbb. Ha bármilyen kérdésed lenne a táborral vagy a programtörzs munkájával kapcsolatosan, keressetek meg. Júliusban vagy itthon vagyok Clevelandban, vagy Fillmoreban leszek. Nagyon várom találkozásunkat! Jó munkát!

Pigniczky Eszti 2015 Jubitábor Emlékkönyve

115

2015. június 29.



116


Gulden Julianna

Pigniczky Réka

Ilnicky Gabriella

Lengyel Emi

Szakony Bandi

Glaser János

Molnár Zsolt

Tarcsa Edit


117


Neve Ildikó Anita Rita Gábor Péter Zsuzsi Gyuri Jacqueline Stephanie Júlia Alexandra Vera Andrea Gáspár Éva Kinga László Tímea Erika

Média

Csapat 14 23 33 22 604 48 43 74 2

Családi neve Baki Glaser Gulden Horváth Ilnicky Lengyel Molnár Pigniczky Szakony Tarcsa

Neve Tibor János Julianna Mihály Gabriella Emília Zsolt Réka Bandi Edit

Csapat 59 1 27 59 14 1

Családi neve Jankura Lendvai-Lintner Lőrincz Márton Szentkirályi Vajtay

Neve Ágnes Imre Ede Edit Endre István ifj


Ellátás

Egészség

Családi neve Bakos Böjtös Csejtey Filó Forgách Hoffmann Kővári Kővári Lantos Leszkó Makk Nagy Rohály-Medved Rohály-Medved Szathmáry Szendi Tomaschek Túróczi Yost

Törzs

Csapat 34 34 46 27 203 59 20 203 59 34 203 37 2 2 34 42 22 34 34

Csapat 203 14 1 5 2 1 14 7 14 14 5 59 24 22 20 203 22 20 34 20 105 203 14 2 22 6 59

14 14 22 34 14 7 34

118

Családi neve Apáthy Balássy Bedy Bischoff Boyle Dömötör Falk Fischer Globits Hajdu Horváth Karikó Kontra Kovács Kovács Kövári Kozmon Lázár Madzsar Magyaródy Magyaródy Makk Muhoray Olland Ország Pándi Pendli Somogyi Strober Szentkirályi Szentkirályi Szigeti Tábor Tábor Toldy Varga Viiberg Vince

Neve László Géza Pál Balázs István Mária Gábor Miklós Viktor László Zsolt István id Lillian Tamás György Jancsi Gyuri György Péter Erzsébet Tamás Szabolcs Sylvia György Andrea Tibor György Noémi Marianna László Pál Ödön Lajos Bea István György László Marika Ágnes



119


Családi neve

Neve

Csapat

Családi neve

Neve

602

Antal

István

203

Moore

Róbert

4

Avvakumovits

Katica

4

Myslenski

Adrienne

49

Balog-Sípos

Éva

14

Nádas

János ifj

207

Baránski

Tibor

34

Nádas

Kuni

800

Bauer

Ádám

800

Nagy

Gábor

22

Brenner

György

800

Nagy-Szelei

Krisztina

42

Csermely

Krisztina

206

Németh

László

27

Csikesz

József

601

Nyul

Gábor

500

Dala

Irén

601

Orbán

Erika

605

Damjánovity

Tímea

205

Ormay

Miklós

800

Danyi

Ágnes

10

Pénzes

József

601

Dobos

Kristóf

34

Pigniczky

Eszti

800

Farkas

Rózsa

74

Pintér

János

605

Farkas

Zsuzsa

20

Sajgó

Szabolcs

8

Fizli

Lali

14

Sedensky

István

601

Fogarasi

Ádám

49

Shackelford

Tímea

601

Gergely

Imelda

37

Siketné

Katalin

37

Glaser

Heidi

14

Somogyi

Lél

34

Globits

Zsuzsa

800

Steib

Janka

24

Góczi

Ildikó

34

Stroberné Balássy

Ilona

87

Grynaeus

Péter

800

Szabó

Ágnes

87

Grynaeus-Eberling

Éva

800

Szabó

János

601

Gyombolai

Zsolt

80

Szakáts

Júlia

26

Hamrán

Zsuzsanna

206

Szilágyi

László

19

Harkay

Kati

206

Szilágyi

Noémi

14

Hokky

Péter

602

Szőcs

József

800

Horváth

Judit

27

Szöke

László

34

Horváth

Judit

59

Szökené

Zsófia

800

Husvét

Csaba

603

Szpisák

Zsuzsanna

604

Ilosvay

Henrietta

602

Talmács

Krisztina

604

Jakab

Annamária

203

Tamoga

Éva

800

Juhász

Krisztián

800

Telek

András

603

Kantár

Kristóf

34

Torma

Judit

59

Karikó

Szilvia

49

Tóth

Kinga

34

Kertesy

Szilvia

5

Vajtay

Péter

605

Kokrehel

József

800

Váradi

Gábor

203

Kolláth

Andrea

5

Varga

Gyula

5

Kun-Szabó

István id

605

Varga

Zoltán

605

László

Kálmán

59

Vaski

Lisa

34

Luksa

Vivien

6

Vigh

András

von Bálint

Imre

Program

Csapat

16

Martonosi

István

6

203

Mayer

Judit

16

Závodszky

Mária

800

Mester

Mark

20

Zubrits

Árpád A.

14

Mezei

András

20

Zubrits

Miklós


120


óvoda

Csapat 207 20 34 41 601 601 5 59 41 5 41 17

Családi neve Baránski Bonnay Csajka Gangotena Gyombolai Gyombolai-Kocsis Hegyi Jackson Jálics Kovács Kovács Kun


Neve Anikó István Teréz Angelina Bence Fruzsi Péter Klára Lea Zoltán Anna Anikó

121

Csapat 41 3 3 59 49 49 34 5 38 6 41 38

Családi neve Kun-Szabó Mihok Mihok Pendli Schachinger Schachinger Sundem Varga Varga Varga Varga Varga

Neve Beatrix Alíz Róbert Borsika Krisztina Lívia Csenge Ádám Emese László Lívia Réka


A

Az Ottó család

kanadai-magyar Ottó család 1975 óta önkéntes alapon főz a központi jubileumi és vezetőképző táborokon. Nélkülük nem tudnánk megtartani a táborokat. Ahogy az évek során bővült a család, csatlakoztak menyek, vejek és unokák az óriási feladathoz. Az idei Jubi táborban Ottó Edit néni és Laci bácsi posthumus megkapták a Rákóczi emlékérmet több évtizedes önzetlen szolgálatukért.


122


Mennyit fogyasztottunk? 425 gallon/1,609 liter tejet; 3775 font/1706 kg húst (kolbász, csirke, marha, szalonna); 7000 tojást; 1100 vekni kenyeret; 1000 font/454 kg hagymát! 18-an készítettek 21300 tál ételt; 40000 font/ 18144 KG ételt/italt. 377 ételosztás volt (29 étkezés x 13 helység)

és egy sem késett!


123


Jubi 2015: 702 Cserkész!


124


A legfiatalabb: Gyombolai Bence, 1 éves A legidősebb: Glaser János bá, 84 éves


125


• Cleveland • New Brunswick • Boston • Hamilton • Montreal • Garfield • New York • Calgary • Toronto • Ottawa • Washington, DC • Los Angeles • USA szorvány

137 67 48 35 33 32 26 24 23 21 20 20 20


• MCsSz 18 • alakuló csapat 17 • San Francisco 16 • Németország 15 • Argentina 14 • Nógrád Táncosok 14 • felvidék 13 • Hollywood 12 • Kárpátalja 11 • Chicago 9 • Wallingford 8 • Délvidék 8 • Erdély 7 126

• Központ 6 • Buffalo 6 • Ausztrália 4 • Európa szorvány 3 • Philadelphia 2 • Pittsburgh 2 • Kína szorvány 2 • KMCsSz magyarországon 2 • Brazilia 2 • Edmonton 1 • Kanada szorvány 1 • Ausztria 1 Fillmore, New York USA


127


JUBI bajuszverseny: Te kire szavaznál? Kit ismersz fel?


128



129


Tábori sajtó

www.jubitabor.org/sajto/

Sajtóközlemény

RÁKÓCZIRA EMLÉKEZNEK A KÜLFÖLDI MAGYAR CSERKÉSZEK

Közel 700 cserkészt várnak az idei Jubileumi Nagytáborba MORRIS PLAINS, NEW JERSEY, USA, 2015. július 1. – Idén, augusztus 6. és 16. között, közel 700 magyar cserkész vesz részt a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) öt évente megrendezésre kerülő Jubileumi Nagytáboron, a Fillmore, New Yorkban található Sík Sándor Cserkészparkban. Az idei év két fontos évfordulót is jelez: az 1910-ben alapított magyar cserkészet 105. évfordulóját, illetve a kommunista kormány által betilott Szövetség külföldi újjáalakulásának 70. évfordulóját. A magyar cserkészek nagyrészt az Egyesült Államokból és Kanadából érkeznek, de jönnek Ausztráliából, Argentínából, Brazíliából, Kínából, Németországból, valamint a Kárpát-medencéből: Kárpátaljáról, Erdélyből, Felvidékről, Vajdaságból és persze Magyarországról is. Említésre méltó, hogy az újonnan alakuló magyar kolóniákból is érkeznek majd cserkészek Sarasota, Floridából; Las Vegas, Nevadából; és Portland, Oregonból. Az idei tábor keretmeséje Mikszáth Kálmán ’A két koldusdiák’ című regénye. A Jubitábor célja egy táborozás, amelynek során a résztvevők más városokban és más földrészeken élő magyar cserkészekkel ismerkedhetnek, átérezve II. Rákóczi Ferenc korszakának főbb jellemzőit: a falusi életet, a török hódoltság elmúltával érzett szabadságvágyat, a szolgálatot és a nemzeti tudat építését. Szentkirályi Endrétől, a Jubitábor parancsnokától megtudtuk, hogy bőven van munka és kihívás egy ilyen nagyszabású tábor megszervezésével: „Számomra a legnagyobb kihívás a Jubitábor parancsnokaként az, hogy a sok, apró kis részletet koordináljam és jó időbeosztással biztosítsak jó programot, és egyben megfeleljünk New York állam egészségügyi követelményeinek is, valamint meglegyenek az anyagi feltételek és minden cserkész pozitív tábori élménnyel távozzon.” Ahogy múlnak az évek, a cserkészek is haladnak a korral és ez az idei Jubitáborban is érezhető lesz. Az idei évi Jubitábor parancsnokától megtudtuk, hogy „Idén profi filmesek és riporterek adnak hírt a táborról, és lesz Rákóczi Cserkész Rádió hírközlés is, amelyet a szülők hallgathatnak naponta a tábor alatt reggel 8 órakor és délután 5 órakor, munkába menet és jövet. Többféle konyha is lesz, hogy az ételallergiákból fakadó gondokat megelőzzük. A záró hétvégen pedig egy óriási lakodalom lesz, 1000 cserkész és vendég részvételével, élő népzenével és táncmulatsággal, melynek keretei között megünnepeljük Esze Tamás esküvőjét — ha a labancok nem támadnak meg! De az alapgondolat a régi: cserkésztábor, amelyben megismerik a gyerekek a magyar történelmet, a természetet, és az egymás iránti törődést és a közösségépítés alapjait.”

További információ: Gulden Julianna, sajtófőnök KMCSSZ Jubileumi Nagytábor


130


A táborparancsnok köszöntése Aug. 6

A 2015 évi Jubileumi Nagytábor … Öt éve vártunk, vagy háromezer, világszerte szétszórt magyar cserkészek, a “jubitáborra.” A jubitáborok már több mint egy fél évszázada a Külföldi Magyar Cserkész Szövetség tagjainak öt-évenkinti nagy közös eseménye, és egyre inkább a magyar történelem fontosabb eseményeinek életrekeltése, és ez által a résztvevő cserkészek történelem-ismeretének megelevenítése. Idén a táborunk […]

Megkezdődött a külföldi magyar cserkészek Jubileumi Nagytábora Aug. 6

Augusztus 6. és 16. között zajlik a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) öt évente megrendezésre kerülő Jubileumi Nagytábora, a Fillmore, New York-ban található Sík Sándor Cserkészparkban. Közel 700 magyar cserkész érkezik nagyrészt az Egyesült Államokból és Kanadából, de vannak Ausztráliából, Ausztriából, Argentínából, Brazíliából, Németországból, Svédországból valamint a Kárpát-medencéből: Kárpátaljáról, Erdélyből, Felvidékről, Vajdaságból és persze Magyarországról is.

A Jubitábor felénél tartunk már Aug. 11

Túl vagyunk egy izgalmas öt napon. Szerencsésen megérkezett és regisztrált 732 magyar cserkész a táborba. Napsütés, táborverés, ismerkedés, zászlófelvonás, nagytábortűz…és programok, programok, programok. A cserkészeknek szinte minden percük be van táblázva érdekes eseményekkel, kirándulásokkal, főzéssel, hagyományőrzéssel, kézügyességgel – és mind ez egy lenyűgőző kerettörténeten belül. […]

Megérkezett dr. Szemerkényi Réka, a magyar nagykövet asszony, a Jubitáborba Aug. 13

FILLMORE, NEW YORK, USA, 2015. augusztus 13. – Megérkezett Dr. Szemerkényi Réka nagykövet asszony és családja az idei Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) Jubileumi Nagytáborába, a Sík Sándor Cserkészparkba. Négy gyermeke azonnal, boldogan bekapcsolódott a tábori életbe. […]

Nagy számban érkeznek a vendégek a Jubitáborba! Aug.14 FILLMORE, NEW YORK, USA, 2015. augusztus 14. – Nagy számban érkeznek a meghívott vendégek, családtagok és érdeklődők az idei KMCSSZ Jubileumi Nagytábor záróhétvégére. A regisztrált vendégeken túl várható, hogy még többen is ellátogatnak a Sík Sándor Cserkészparkba augusztus 14. és 16. között. […]

Véget ért a 2015 KMCSSZ Jubileumi Nagytábora Aug.17

FILLMORE, NEW YORK, USA, 2015. augusztus 16. – Véget ért a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) 10 napos Jubileumi Nagytábora. Az idei tábor két fontos eseményt ünnepelt: az 1910-ben alapított magyar cserkészet 105. évfordulóját, illetve a kommunista kormány által betiltott Szövetség külföldi újjáalakulásának 70. évfordulóját. Több […]


131


Média: JubiTV

www.jubitabor.org/jubitv Első nap: Érkezés Aug. 7 Megjelent a JubiTV első adása, egy 7 perces összefoglaló a Jubitábor első napjáról, 2015. augusztus 6! Az érkezéstől az első meghitt tábortűzig, a legfiatalabb táborozóktól a legidősebb programtörzsig – a Jubitábor első napja is már feledhetetlen élmény a külföldi magyar cserkészeknek. Második nap: Portyáról visszatérő fiúk Aug. 7 Az F15+-os altábor résztvevői kalandosan kezdték a Jubitábort. A táborba indulás hosszabbra sikeredett, ugyanis az egész altábor portyára indult. Első éjszakájukat a szabad ég alatt tölthették, mely után újabb élményekkel gazdagodva vágtak neki a táborépítésnek. Lendvai-Lintner Imre: Számomra mit jelent a cserkészet? Aug. 7 A KMCSSZ elnöke, elmondja mit jelent számára a cserkészet. Hagyományőrzés | Nógrád Táncegyüttes Aug. 7 Szabó János, a Nógrádi Táncegyüttes műveszeti vezetője, elmondja, hogy miként vesz részt a táncegyüttes a Jubitáborba. A Fiu 15+ altáborban fokosokat készítenek Aug. 8 Az F 15+ úgy gondolták, hogy ehhez saját kezűleg látnak hozzá. A fokos, a pásztorok és szegénylegények munkaeszköze volt, fa nyelét díszítő fafaragást sokan maguk készítették. A szerszám jelen volt és fontos szerepet töltött be a harcokban, avatási rítusokban, mulatságokon, lakodalmakon. Második nap: Riadóóóóóó! Aug. 8 Ízelítő a 10 altábort átfogó riadóból! Tábornyitás, zászlófelvonás Aug. 8 Pénteken volt a Jubi tábornyitó nagygyűlése a fillmore-i nagyréten. A zászlófelvonás előtt a labancok elrabolták a magyar zászlót, de a kurucok mégis találtak egy magyar zászlót és azt felhúzták. Az altáborok letették a kuruc eskűt és megigérték, hogy őrzik Rákóczi kincseit és, hogy harcolnak mellette. Örömükben az altáborok bemutatták az eredeti csatakiáltásaikat.


132


Harmadik nap: Nagytábortűz Aug. 9 Betekintés a harmadik nap foglalkozásaiba Aug. 9 Betekintés a L12, F12, F13/14, L13/14, Programtörzs foglalkozásaiba. Fenyőkatedrális a Sik Sándor Cserkészparkban Aug. 10 Tábori wellness Aug. 10 A vasárnap nem csak lelki „tisztálkodással” jár, hanem táborozóink jócskán belemerültek a habok közé. A L13/14-es altábor igazi „pezsgő fürdőt” vett, míg az F10-es cserkészeknek nem volt elég a mai kánikula, ők a ponyva alatt folytatták. Negyedik nap Aug. 11 A negyedik nap folytatták a kuruc-labanc harcokat (F11/L10). Közös főzés, volt az altáborokban. Program-törsz és harcászati gyakorlatok megörökítve. Hol van Simon? Aug. 11 Levél érkezett a Jubitábor Sajtóirodába egy aggódó anyukától aki nem találta fiát, Simon-t, a rengeteg Jubitáborban készült fénykép közt. Nyakunkba vettük a Cserkészparkot, hogy eleget tegyünk az anyuka kérésének. Belső szemmel: Fiú 15 Aug. 11 A Jubitáborba többen jöttek jobbnál jobb kamerákkal felszerelve, ezért úgy döntöttünk, hogy indítunk egy “Belső szemmel” c. rovatot. Kuzmich Ambrus, a Magyar Cserkészszövetség tagja jóvoltából ajánljuk figyelmükbe ezt a film riportot, ami a F15 táborban készült… Betekintés az 5. napba Aug. 11 Kuruc toborzás (F13/14, L11), Vaski Gábor tárogatóművész mesél erről a magyar hangszerről és a kuruc kapcsolatról, számháború (L/F 10-11), túlélési gyakorlat (L 13-14), tábortűz a csűrben esős időben (L 12, 13-14, 15+). Bevetés az L15 portyába Aug. 12 A JubiTV bevetette magát az L15 portyájára, hogy megtudja milyen vezető nélkül a vadonban portyázni… avagy: Hol van Réka? Belső szemmel 2: Fiú 15+ Aug. 12 A Fiú 15+ altábora ismét friss életképpel szórakoztat minket. A portyájuk során az eső nem állta útjukat és sikerült strandulniuk egyet a letchworth-i parkban. Kukkantsatok bele a csobbanások legjobbjaiba. Kuzmich Ambrus filme.


133


Szösszenet a L11 és F11 altáborokból. Aug. 12 Mai szösszenetünkben a Lány/Fiú-11-eseknek tettük fel a Nagy Kérdést, hogy Milyen eddig a Jubitábor számunka. Background on the 2015 Hungarian Scout Jamboree (EN) Aug. 13 “Paternoster” Óriáskerék, “Kassa vára”, F10 Aug. 13 Egy olyan altáborban ahol gémeskút zászlórúd és szauna van, elengedhetetlen tábori kellék az óriáskerék… A Sárospataki vásártér Aug. 14 Nádas Gabriella (Kuni) bemutatja a sárospataki vásárteret. A téren megtaláljuk azokat a mester foglalkozásokat amik a 18. században is működtek. A mesterségek között található lakatos, gyógyszerész, asztalos, cukrász, gyertyás, stb. Szakad az eső Aug. 15 Szakad az eső, de a programok nem állnak le a Jubitáborban. A 2015-ös Jubitábor madártávlatból Aug. 15 Ahogy múlnak az évek a cserkészek is haladnak a korral — az idei Jubitáborban vontak be először drón technológiát amit ügyesen ki is használtak… Programtörzs Aug. 15 A 2015 Jubileumi Nagytábor Programtörzs beszámolója. Kenyérsütés hagyománya Aug. 15 A Jubitábor programjai nagyon színesek. Így sikerült az, hogy a résztvevők a sárospataki vásártérrel való ismerkedés során a kenyérsütésbe is belekóstolhattak. JubiSpa Aug. 15 A wellness után a spa sem maradhatott el, hiszen a cserkészlányok nem csak lakokat szeretnek építeni, meg portyázni, hanem pihenni is. A portya után a Feketehalom altábor igazi pihentető órát tartott. Az én altáborom | F12 Aug. 15 Tőkés István karizmatikus táborvezetése és az átélt élmények összekötő ereje. Az én altáborom | L12 Aug. 15 Vargáné Gáspár Chilla mesél az altáboráról és, hogy miért cserkésztábort vezet ahelyett, hogy igazi nyaralásra menne. A Fákban lakó cserkészeink | L15, F15 Aug. 16 A két legidősebb altábor gyakran összhang-


134


ban működik. Nem volt ez máshogy a 2015-ös Jubitábor során sem, hisz mindkét tábor különleges lakóhelyet választott magának. A fák tőszomszédságában hajtották álomra fejüket a 10 nap alatt. Faház? Lak? Dobogó? Kuruc-Labanc csata, madártávlatból Aug. 17 Menetelés a Nagyrétre, ahol az egész kuruc hadsereg összejön és együtt menetel. Az osztrák generálisok megérkeznek. Utolsó fenyegetések történnek. Agyúk robbannak. Megkezdődik a nagy harc. A rét egyik oldalán felsorakoznak a labancok, a sárospataki réten pedig a kurucok. Rákóczi kikiáltja az altábori csatakiáltást hogy “Cum Deo pro Patria et Libertate!” “Istennel a hazáért és szabadságért!“ Cserkésztörténeti kiállítás a Jubitáborban Aug. 18 Horváth Mihály vezetőtiszt gyűjteménye látható volt a Jubitábor ideje alatt a cserkészboltban. Mindenki látta, aki a táborban regisztrált volt, plusz még a sok, sok vendég. A nagy csata Aug. 19 Rákóczi levezeti az első nagy csatát az osztrák Maximillian csapatai ellen. “Eine kleine ágyú?” Gyenge idegzetűeknek nem ajánlott. Altábori csatakiáltások! Aug. 19 Hiányzik a közösségi ordibálás? Nekünk igen, ezért összefoglaltuk az összes (10) altábori csatakiáltást. Kedvencünk a “Bánod? Bánjuk! Ki bánja?” a Besztercebányaiaktól. Lakodalom Aug. 21 Esze Tamás lakodalmát megnyitja a washingtoni magyar Nagykövet asszony, dr. Szemerkényi Réka. Mindenki táncol, mindenki ünnepel! További exkluzív: Esze Tamás (Nádas János) és igazi leendő menyasszonya (Tausz Katalin) esküvői elő próbája, vezényli a vőfély, Húsvét Csaba, szakszerűen, humorosan, meghatóan. Zsebkendőket elővenni kérem. Tánc csűr Aug. 21 Táncoslábú cserkészek a Jubi táborban! Közel 700 gyerek fordult meg a tánc csűrben a tábor ideje alatt, és kísérte őket a Gyanta együttes és vezette őket a nógrádi táncegyüttes. Minden este tőlük zengett az erdő. Összefoglaló és záró film Aug. 24 A JubiTV UTOLSÓ adása, ezzel köszön el az Ilnicky-Pigniczky csapat, könnyes szemekkel. Nézzétek, osszátok meg, köszönjük meg ezt a csodálatos tábort azoknak akik több mint egy évig dolgoztak rajta.


135


Rákóczi Cserkész Rádió

A

Rákóczi Cserkész Rádiót, a szülők és más érdeklődők hallgathatták naponta a tábor alatt reggel 8 órakor és délután 5 órakor, (munkába menet és jövet), melyben a táborban történtekről értesítetük beszámolók és interjúk formájában. A Rákóczi Cserkész Rádió ötlete a clevelandi cserkészcsapatok majdnem két éve sikeres és jó hírnévnek örülő Cserkész Rádiónak folytatásaként indítottuk el, ahol a clevelandi rádiósok mellé csatlakoztak más cserkészek is, és napi kétszer hanganyag formájában tájékoztattuk és megőriztük a tábor hangulatát a jövő nemzedéknek. Köszönjük, hogy hallgattatok!

a rádiósok

www.jubitabor.org/radio

Baki Tibor a Cserkész Rádió egyik szerkesztője interjút készít Lendvai Lintner Imrével a KMCsSz elnökével és Vajtay Istvánnal a KMCsSz jogi osztályának vezetőjével

Bemutatkozik a Rákóczi Rádió a Jubitábor hangja - Aug. 6 Szentkirályi Endre, a Jubileumi Nagytábor táborparancsnokának üzenete. Gulden Julianna a sajtóiroda vezetője bemutatja a tábor sajtó termékeit. Táborozók érkeznek a táborba. Van-e ki főzzön a Jubitáborban? A Rákóczi Rádió jelentése. - Aug. 7 Tábor Bea, a Jubitábor jelentkezési iroda vezetője, beszámolója a tábori jelenlétről Ottó László, a tábor egyik szakácsa, beszámol családja jubitábori missziójáról Lottóznak a táborban? Igen, ám! “…tulajdonképpen a cserkészet, az egy életmód.” - Aug. 7 Megérkezett Baki Tibor a rádiós kollégánk. Demka Dávid, beszámol a F10-es altábor napirendjéről. Szabó János, nógrádi néptáncos, röviden bemutatkozik. Batáné Gerecs Anna, ausztráliai cserkész, bemutatkozik és a cserkész életéről mesél. Megújult a jubitabor.org weboldal. Az időjárás jobb, mint mire számítottunk. …nem fizetünk adót! - Aug. 8 A kuruc városok nem fizetnek adót Varga László és Horváth Mihály beszámol arról, hogy mi található a tábor boltjában. Tarcsa Edit bemutatja a tábori újság első számát “… a cserkészetben mind testvérek vagyunk, mind magyarok” - Aug. 8 A Jubileumi Nagytábor ünnepélyes megnyitója Szentkirályi Endre tábornyitó beszéde A kuruc cserkészek felvállalják Rákóczi kincsének őrzését A cserkészek fogadalmat tesznek az ősi kódex szerint a Kuruc virtusokra Nádas Jancs, a Jubitábor kerettörténetének felelőse betekintést ad a kerettörténet lényegére és annak jövőbeli alakulására, ahol a vendégtábor lakói is részt vesznek.


136


…magyar nemesek, mellénk álltok? - Aug. 9 Bővült a cserkészrádió, bemutatkozik Németh-Siegl Tamás Sajgó Szabolcs atya, tábori lelkész, gondolatai a cserkészettel kapcsolatosan Bepillantás az altábori életbe Esti tábortűz, folytatódik a kerettörténet Mit üzensz anyunak? 1100 kenyér - Aug. 9 Beszámoló a vasárnapi de. programról. Szentkirályi Pál, a Jubitábor ellátásáért felelős vezetőtiszt beszámolója 5 éves az időkapszula a Sík Sándor Cserkészparkban A labancok panaszkodnak Mit üzensz anyunak Felkészültünk az esőre, jó irányba fúj a szél, közben megkerült Simon - Aug. 10 Kőrösi Csoma Sándor program ösztöndíjasok a Jubitáborban Bemutatjuk a tárogatót, kuruc hangszert Túlélési pályaverseny a Leány 13-14-es altáborban Hirdetések: Felkészültünk az esőre, jó irányba fúj a szél, közben megkerült Simon. …minél több paprika, annál jobb! - Aug. 10 dr. Filó Gábor beszámol a gyengélkedő működéséről az altáborok főznek Túl vagyunk az első zivataron - Aug. 11 Helyzetjelentés az esti zivatarról Lamperth Zoli bá beszél magáról és a Sík Sándor Cserkészparkról Beindultak a céhek Sárospatak központjában …2350, ó az az unokatestvérem…uhh, az a Viki volt! - Aug. 11 Naponta megújul a Jubitábor weboldala: jubitabor.org Számháború az áltáborokban Bemutatkozik Rózsa Viktor, vajdasági cserkész Mit üzensz anyunak? Időjárás jelentés, eső után jön a jó idő. …népi tánc a lányokkal, nagyon szeretem - Aug. 12 Találkoznak a kurucok Rákóczival Lengyelországban Határon túli magyar cserkészek mutatkoznak be: Bozár György – Felvidék és Popovics Bence – Kárpátalja Interjú Baranski Tiborral, Kínából érkező cserkész testvérünkkel. F12 csapat tagjai jól érzik magukat a táborban Az időjárás miatt nincs, miért panaszkodjunk

azt

Boy Scouts of America and Hungarian Scout Association in Exteris Comparisons - Aug. 12 The Hungarian Jamboree’s director, Endre Szentkiralyi’s greeting. Interview with Michael Horvath about the Hungarian Scout Association in Exteris. Interview with Julianna Gulden, director of the media center of The Hungarian Jamboree. Comparing the Boy Scouts of America and the Hungarian Scout Association in Exteris: interview with Peter Mihak. Greetings from our scouts here at […]


137


Jubiból Jubiba - Aug. 13 Lomniczy Mátyás beszél a közelgő Argentin Jubiról Pintér János a népdalok és hagyományőrzés fontosságáról beszél Sárospatak főterén további céhek mesterei mutatkoznak be Rákóczi Fejedelmünk fogadta a kuruc küldöttségeket és ígéretet tett, hogy visszajön Magyarországra Az derült ki, hogy a kárpátmedencéből érkezettek nagyon sokat kaptak - Aug. 14 Bezárt Sárospatak főtere, a céhek is várják Rákóczit. A labancok nagyon rosszul állnak. Szakács Imre és Gyombolai Péter magyar diplomaták a Jubitáborba látogattak. Mit üzensz anyunak? …a tábortűz olyan, mint a gesztenyepürén a hab… - Aug. 14 Szülinap a táborban. Bemutatjuk Rákóczi hobbiját, az asztalos mesterséget. Mi a cserkészek számára a tábortűz? Mit üzensz anyukának? Kirándultunk és találkoztunk Rákóczival. …nagyon jól telt a szülinapom, mert sütöttek tortát - Aug. 14 Mi is kaptunk levelet Sárospatak főterén nagyban működnek a céhek Glaser-Hille Heidi és Kun Szabó István beszélnek az előző Jubikról Várjuk a vendégeket a hétvégére, Muhoray György a vendégtábor vezetőtisztje elmondja a tennivalókat. Mit üzensz anyunak? Aug. 15 Rákóczi megérkezett Sárospatakra, nagy sokaság várta a főtéren. A Nógrádi Népi Táncegyüttes jó munkát végzett Bemutatjuk Fogarasi Miklóst a New York-i körzet parancsnokát. Mit üzensz anyunak? Bajuszverseny ma lezárul, szavazz minél előbb. Lehet, hogy Calgaryban indítunk egy cserkészrádiót - Aug. 16 Lakodalom volt a tegnap András atya is cserkész Szemerkényi Réka, Magyarország amerikai nagykövete, először van cserkésztáborban „A kutya labancok, kapnak egy jó nagy verést ma.”- Aug. 16 Beszámoló a végső csatáról. Pigniczky Eszti a programtörzs vezetője, beszámol a heti programról és a KMCSSZ vezetőképzésről. Lendvai-Lintner Imre a KMCSSZ elnöke beszámol a szövetség helyzetéről.


138



139


a média visszhangja Ezt irták-mondták rólunk!


140


Közel 700 magyar cserkész érkezett a New York állambeli Jubileumi Nagytáborba Három kontinensről közel hétszáz magyar cserkész érkezett az ötévente megrendezett Jubileumi Nagytáborba a New York állambeli Fillmore Sík Sándor Cserkészparkjába - tájékoztatta közleményében az MTI-t Külföldi Magyar Cserkészszövetség Az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália, Argentína, Brazília, Ausztria, Németország, Svédország, valamint a Kárpát-medence - Kárpátalja, Erdély, Felvidék, Vajdaság és Magyarország - magyar cserkészszervezeteinek képviselői augusztus 5. és 16. között táboroznak a fillmore-i Sík Sándor Cserkészparkban. “Felemelő és egyben megható azt látni amikor magyar cserkészek, akiket tengerek választanak el egymástól, itt Fillmore-ban egymás nyakába borulnak a hosszú út végén” - jelentette ki Szentkirályi Endre, a jubileumi tábor parancsnoka. “Ezeket a gyerekeket a magyar nyelv és a cserkészet szeretete egy életre köti össze” - tette hozzá. Az idei összejövetel két fontos jubileum jegyében zajlik: az 1910-ben megalapított magyar cserkészet fennállásának 105., illetve a kommunista kormány által betiltott szövetség külföldi újjáalakulásának 70. évfordulójáéban. A cserkészek játékok és vetélkedők formájában ismerkednek a magyar hagyományokkal miközben cserkésztudásukat is gyakorolják a vadonban. A tábor keretmeséje Mikszáth Kálmán A két koldusdiák című regénye. A cserkészpark nagyrétjén létrehozták a Sárospataki vásártér mását, a maga kézműves műhelyeivel, üzleteivel, hivatalaival, kápolnájával, a hadnagyok székhelyével, a haranggal, a fő- és kiskapuval és egy szökőkúttal. A táborzáró hétvégén óriási “lakodalmat” is rendeznek, ezer cserkész és vendég részvételével, élő népzenével és táncmulatsággal. A táborlakók tanulmányozzák a hagyományos népi esküvői szokásokat, a Magyarországról meghívott Nógrád Táncegyüttes 13 tagjának közreműködésével. Az érdeklődők az összejövetel eseményeit a www.jubitabor.org illetve a Facebook és a Rákóczi Rádió adásain keresztül követhetik.


141


Magyar cserkészek New York államban Három kontinens közel hétszáz cserkészének találkozója MH/MTI – 2015.08.07. 18:07

Három kontinensről közel hétszáz magyar cserkész érkezett az ötévente megrendezett Jubileumi Nagytáborba a New York állambeli Fillmore Sík Sándor Cserkészparkjába - tudatta a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ). Az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália, Argentína, Brazília, Ausztria, Németország, Svédország, valamint a Kárpát-medence - Kárpátalja, Erdély, Felvidék, Vajdaság és Magyarország - magyar cserkészszervezeteinek képviselői augusztus 5. és 16. között táboroznak a fillmore-i Sík Sándor Cserkészparkban.

700 magyar cserkész érkezett a New York állambeli Jubileumi Nagytáborba “Felemelő és egyben megható azt látni amikor magyar cserkészek, akiket tengerek választanak el egymástól, itt Fillmore-ban egymás nyakába borulnak a hosszú út végén.” 2015.08.07 18:19 - MTI

Három kontinensről közel hétszáz magyar cserkész érkezett az ötévente megrendezett Jubileumi Nagytáborba a New York állambeli Fillmore Sík Sándor Cserkészparkjába - tájékoztatta közleményében az MTI-t Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ). Az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália, Argentína, Brazília, Ausztria, Németország, Svédország, valamint a Kárpát-medence - Kárpátalja, Erdély, Felvidék, Vajdaság és Magyarország - magyar cserkészszervezeteinek képviselői augusztus 5. és 16. között táboroznak a fillmore-i Sík Sándor Cserkészparkban.


142


Így szégyenítenek meg hazafiságból sokakat az amerikai magyarok Szőnyi Szilárd / 2015.08.13., csütörtök 16:40 Pár éve az István, a királyt dolgozták fel amerikai magyar cserkészek, idei táborukban a Rákóczi-korszakot elevenítik fel. Ezer ember, akinek kulcsszerepe van abban, hogy a tengerentúlon sokan még beszélik őseik nyelvét. A Külföldi Magyar Cserkészszövetség ötévente rendez jubileumi nagytábort. Idén augusztusban 700 cserkész érkezett a Fillmore-ban (New York állam) található Sík Sándor cserkészparkba Észak-Amerikából, Argentínából, Brazíliából, Venezuelából, Ausztráliából, Nyugat-Európából, valamint a Kárpát-medencéből. A Pigniczky Réka által készített videók jóvoltából az interneten minden nap nyomon lehet kísérni a történéseket. A dokumentumfilmes nem először örökíti meg a tengerentúli cserkészélet eseményeit. Néhány évvel korábbi, Inkubátor című alkotásában azt kísérhettük nyomon, miként adják elő több évtized elteltével egy észak-amerikai tábor lakói az István, a király című rockoperát. A rendező az Egyesült Államokban született, így maga is megtapasztalta azt a zárt burkot, amelyben kortársaival együtt felnőtt. Azt a közeget, amelyben csaknem mindenki kereszténynek vallotta magát, jobbára kisgazda hagyományt ápolt – és mindenekfelett: kommunistaellenes volt. Azt a világot, melyben hétköznap élték az amerikai iskolások életét, majd a hétvégén szüleik zsúfolt kisbuszba ültették és elvitték cserkészkedni őket a magyar barátaikkal. És azokat az ifjúkori éveket, amelyekre valaki úgy emlékszik a filmvásznon, hogy csak azért olvasta el szívesen a magyar újságokat, mert szülei megígérték neki: utána elmehet a McDonald’sba. A film keretjátéka a Sierra Nevada hegységben 1984-ben amerikai magyar fiatalok által bemutatott az István, a király volt – negyedszázad elteltével, 2009 nyarán pedig ismét összegyűltek a helyszínen. A nosztalgiatalálkozó nemcsak arra adott alkalmat, hogy a vállaltan botcsinálta énekesek ismét műsorra tűzzék az alkotást, hanem arra is, hogy – a korabeli és a mostani darab szereplőjeként – Pigniczky Réka édes-bús kettős kötődésükről faggassa őket. Bensőséges hangulatú alkotás született, melyben a szereplők őszintén vallanak többes identitásuk örömeiről és kihívásairól. „Én például már zsír amerikai vagyok” – magyarázta annak idején lapunknak a rendező tengerentúli hangsúllyal, hogy miközben húsz éve kisebb-nagyobb megszakításokkal Magyarországon él, mennyire meghatározóak egyesült államokbeli gyökerei. Az ő élete és a filmje is ugyanarról a tapasztalatról tanúskodik: arról, hogy mennyire nehéz egyszerre két hazát teljes értékűen a magunkénak vallani – hiszen az „amerikai magyar” szóösszetételben a hangsúly nem csupán az idegen akcentus miatt kerül szükségképpen egyik vagy másik helyre. Idén az 1910-ben alapított magyar cserkészet 105., illetve a kommunista kormány által betiltott szövetség külföldi újjáalakulásának 70. évfordulóját ülik meg. A keretmeséül Mikszáth Kálmán A két koldusdiák című regényét választó tábor vezérmotívumát a Rákóczi-korszak adja, ennek megfelelően a XVI-XVII. századi magyar kultúra, a falusi élet, a török hódoltság elmúltával érzett szabadságvágy, a nemzeti tudat kiépítése áll a középpontban a különféle játékokon, foglalkozásokon. A táborban megelevenedik a sárospataki vásártér, rajta műhelyekkel, üzletekkel, hivatalokkal, kápolnával, haranggal, szökőkúttal.


143


Magyarnak maradni Amerikában

Így táborozik együtt több száz külhoni magyar fiatal Borbás Barna /2015.08.22., szombat 14:26 /

A világ magyarságát reprezentálta az a mintegy 700 fiatal, aki tíz napig táborozott együtt a New York állambeli Fillmore-ban, a külföldi magyar cserkészek jubileumi nagytáborában. Szentkirályi Endrét, a napokban véget ért „kuruc hadiszállás” parancsnokát kérdeztük. Augusztus 6. és 16. között tartották a külhoni magyar cserkészek nagyszabású találkozóját, a jubileumi nagytábort. Az idei tábor két fontos eseményt ünnepelt: az 1910-ben alapított magyar cserkészet 105. évfordulóját, illetve a kommunista kormány által betiltott Szövetség külföldi újjáalakulásának 70. évfordulóját. A tábor keretmeséje Mikszáth Kálmán A két koldusdiák című regénye volt. A 2015-ös „jubitábor” zászlaja különleges volt: a szervezők az Országgyűlés Hivatalától kapták ajándékba. Vagyis a Fillmore-i tábor a résztvevői minden reggel olyan zászló alatt gyűltek össze, ami korábban a Parlament tetején lobogott. – Cleveland, Kárpátalja, Los Angeles, Erdély, Magyarország, San Francisco – sorolják az egyik jubitábori videóban a bogrács körül ülő fiatalok, hogy honnan jöttek. Mekkora volt a „lefedettség”? – Bár a legtöbb résztvevőnk észak-amerikai – chicagói, New York-i, New Jersey-i, washingtoni, clevelandi magyar cserkészcsapatokból – volt, igaz, hogy a világ szinte minden pontjáról érkeztek hozzánk. A legmesszebbről Ausztráliából jöttek, összesen négyen. Ahogy mondani szoktuk: világot átfogó mozgalom a magyar cserkészet. – A tábor helyszíne a Sík Sándor Cserkészpark. Jól értjük, hogy van egy egész magyar cserkészpark New York államban? – Igen. A Fillmore városa melletti, 95 hold (54 hektár) erdős-rétes terület a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) tulajdona; 1964-ben négy idősebb cserkészvezető vette meg saját pénzből, adományként lett a Szövetségé. A Parkban minden évben van magyar cserkészvezető-képző tábor, Nyári Magyar Iskolatábor, regös-hagyományőrző hétvége, ötévente pedig jubileumi tábor. Igazi közösségszervező központ ez. – Megérti egymást egy kanadai és egy kárpátaljai magyar cserkész? – Az a tapasztalatunk, hogy a változatos helyekről érkező résztvevők nem is napok, de már órák alatt összebarátkoznak. Az eltérő kommunikációs stílusok sem zavarják őket, sőt örülnek annak, hogy megismerkedhetnek „másmilyen” magyarokkal is. Persze segít, hogy minden táborozó beszél magyarul. – Kivéve, ugye, a legfiatalabbat. – Jogos: a legfiatalabb táborlakó még csak 14 hónapos volt, ő a vezetők gyerekeit gondozó „óvoda” altáborban lakott. A legidősebb velünk táborozó öregcserkész 84 éves volt. Persze a zöm felső tagozatos, középiskolás korú volt. – Mivel telt ez a tíz nap? – A szokásos cserkésztábor-programok (táborépítés, kirándulás, portya, közösségépítő játékok) mellett nagy hangsúlyt fektettünk a keretmesére: az idei jubileumi táborban a kuruc kort és Rákóczi fejedelem alakját idéztük meg. Tudni kell, hogy a külhoniak közül sokan a magyar történelmet csak a cserkészeten keresztül ismerik és élik meg, hiszen az iskolájuk erre nem ad lehetőséget. Voltak korhű ruháink és hangszereink, eljátszottuk a labancok támadását, felépítettük a sárospataki vásárteret... – ...ami döbbenetesen hű főtéri forgatag lett, lakatosműhellyel, kenyérsütéssel, Magyarország minden szőttesével. Hogyan gyűjtöttek össze ennyi tudást, alapanyagot?


144


– A programot több mint egy éven keresztül készítettük elő. Mindez nem valamiféle tábori dísz volt: a népi énekek, játékok, táncok jelentik a külföldi magyar cserkészet alapját, év közben is nagyon sokat foglalkozunk ezekkel. A táborban vendégünk volt a salgótarjáni Nógrád Táncegyüttes, akik sokat segítettek a tanulásban. – Rengeteg energiát fektettek a szervezésbe, ráadásul önkéntesként. Önt mi motiválja? – Hat éves korom óta vagyok cserkész. Nekem ide tartozni egyszerre lehetőség a magyar hagyományok ápolására, a közösségünk szolgálatára és a rendszeres táborozásra, természetközeli elfoglaltságokra. – Mekkora szerepe van a cserkészetnek a külhoni magyarok identitásának őrzésében? – A KMCSSZ létezésének és munkájának egyik célja, hogy a külföldön élő magyar származású fiatalban megmaradjon a nemzeti tudat, hogy kötelességnek érezze a magyarság támogatását. Hogy ez mennyire sikeres, arra bizonyíték, hogy már a szövetség vezetőink közül is egyre több az aki külföldön születet, az egyes cserkészcsapatokban is nagyon sokan vannak, akik második, vagy harmadik generációs külhoni magyarok.

WILLIAM PENN ASSOCIATION FRATERNAL LIFE INSURANCE AND ANNUITIES

RICHARD E. SAROSI National Director Cleveland, Ohio

Home: (440) 248-9012 E-mail: [email protected] HOME OFFICE 709 BRIGHTON RD., PITTSBURGH, PA 15233-1821 - (412) 231-2979 FAX: (412) 231-8535

Augusztus 6. és 16. között zajlik a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) öt évente megrendezésre kerülő Jubileumi Nagytábora, a Fillmore, New York-ban található Sík Sándor Cserkészparkban. Közel 700 magyar cserkész érkezik nagyrészt az Egyesült Államokból és Kanadából, de vannak Ausztráliából, Ausztriából, Argentínából, Brazíliából, Kínából, Németországból, Svédországból valamint a Kárpát-medencéből: Kárpátaljáról, Erdélyből, Felvidékről, Vajdaságból és persze Magyarországról is. (...)


145


Rákóczira emlékeznek jubileumi találkozójukon a külföldi magyar cserkészek Hétszáz magyar cserkész részvételével tartják meg augusztus elején a Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) ötévente megrendezésre kerülő jubileumi nagytáborát az egyesült államokbeli Sík Sándor Cserkészparkban, a tíznapos találkozón II. Rákóczi Ferenc korát elevenítik majd fel – közölte az MTI-hez eljuttatott közleményében a KMCSSZ. A szövetség szerint a táborozók többsége az Egyesült Államokból és Kanadából érkezik majd, de várnak résztvevőket Ausztráliából, Argentínából, Brazíliából, Németországból, valamint a Kárpát-medencéből, így Kárpátaljáról, Erdélyből, a Felvidékről, Vajdaságból és Magyarországról is. A New York állambeli Fillmore-ban található cserkészparkban a táborozók II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem, szabadságharcos korszakát elevenítik fel, és megidézik “a falusi életet, a török hódoltság elmúltával érzett szabadságvágyat, a szolgálatot és a nemzeti tudat építését” – áll a szövetség közleményében. Szentkirályi Endre, a tábor parancsnoka közölte, az rendezvény alapgondolata, hogy a gyerekek megismerjék a magyar történelmet, a természetet, az egymás iránti törődést és a közösségépítés alapjait. Az augusztus 6. és 16. között megrendezendő tábor 2015-ben két fontos évfordulóra esik: a magyar cserkészet megalapításának 105., illetve a szövetség magyarországi betiltását követő külföldi újraalakulásának 70. évfordulója is idén van – írta a KMCSSZ. MTI


146



147



148



149



150



151


Környékbeli szomszédainkat meghívtuk vendégségbe!


152



153


Védnökök Rákóczi Nemesei (Very Special Benefactors) - $500 + Birinyi László Máltai Lovagrend Osváth László Papp Klára Rákóczi Alapitvány, Toronto Szendrey Dániel és Julie

Gyémánt Védnökök (Diamond Benefactors) - $250 + Koródi Sophia Schlóder Miklós Stétz Andrea Tiger Sándor és Judit

Arany Védnökök (Gold Benefactors) - $200 Andrews John Mezősi Lajos, Transylvania Bakery Shop William Penn Association, Pittsburgh, PA


154


Ezüst Védnökök (Silver Benefactors) - $100 +

Bántó Attila és Borbála Binder Johnathan Csoboth Csilla DeKun Hajna Mária Demuth Charles Gráber Richard Gyékényesi János Harris Ilona Jálics György és Anikó Kőrössy János dr. Kramar Piro

Menyhárt István Mészáros László Nagy Sándor Németh Valéria és László Pénzes József Péter Cathrin Sinko László Szánthó László és Éva Szeretvai György Tarnay Dennis és Ibolya Thorsteinson Linda

Támogatók (Patrons) - $50 +

Pártfogók (Sponsors) - $25

Dalesio Zsuzsa dr. Mulligan Paula Földesi József Gattó Gyékényesi Kati Gyékényesi John Joseph Eleanor Patay Károly Samay Roxanne Somogyi Balázs és Csilla Szabó Judith Takács Kálmán és Anna Tobias Zalán Erzsébet Virga Ágnes Zubic Michael

Adakozók (Contributors) Geiger Márta Ransom Judith Nagy Susan és Károly Zolnay Carmen


155

Avvakumovits Ottó Balatoni-Yanick Erzsébet Bogárdy Imre Dunai Arnold és Beatriz Fördös Márta Harris Vera és Stan Hokky Mária Jámbor Joseph Karácsony Lajos Lakatosh Joseph Lanzara Caroline Rátoni-Nagy Vali és Döme Sárosi Ernő és Violet Sárosi Richard Sass Márton Szabó Anthony Szakállas Leslie Temesváry Ildikó Torontáli Steven Veres Gusztáv


„Ezer”-mester adakozóink

Minden táborban kellenek ezermesterek, olyanok, akik majdnem mindenhez értenek és hozzá tudnak segíteni a megoldásokhoz. A Sík Sándor Cserkészpark fejlesztéséhez és felújításához is kellenek olyanok, akik anyagi támogatásukkal hozzá segítenek a megoldásokhoz. Hálás köszönet a következő ”Ezer” dollár vagy több támogatóinknak: Ádám Mihály $7,000 Dr. ifj. Baránski Tibor és családja $5,000 (Baránski Katalin emlékére) Biró Zoltán és Erzsébet $3,000 (Bodnár Gábor emlékére $1,000) (Papp Gábor emlékére $1,000) (A két világháború, valamint 1956 dicsőséges szabadságharc hőseink emlékére $1,000) Calgary Magyar Ház $1,500 Csia Pál és Éva $1,000 Dolesch Mária és családja $1,000 (Dolesch László/Busa emlékére) Dr. Fabó Imre Alapítvány $10,000 Dr. Fogarasi Miklós és családja $1,000 Forgách Katalin $2,000 Globits László és Zsuzsi $1,000 Gulden Julianna $1,500 Gutay Csilla $1,000 Dr. Horváth István és Dr. Mihályfi Brigitta $1,000 Horváth István és Mária $2,200


Horváth Mihály és Judit $1,000 Jackovics Tamás $7,000 Kontra Tamás $1,000 Lendvai-Lintner Imre$1,500 Magyar Maltai Lovagok Szövetsége Észak-Amerikai Delegációja $1,000 Magyaródy Tamás és Dr. Jeney Kriszta $1,000 Merényi Rita $1,000 Mészáros Elemér és Andrea $5,000 Nádas Gabriella (Kuni) $1,000 New York Hungarian Charity Society $4,000 Dr. Némethy Kesserű Judit $1,000 Ormay Miklós $1,000 Osváth László $2,300 Pándi György és Erzsébet $1,500 Pierce-Mészáros Krisztina $1,000 Pintér János és Erzsébet $1,000 Schlóder Miklós $1,000 Szemerédi Tibor (Puma) $1,500 Tamás Péter és Irén $1,000 Vajtay István és Gabriella $4,500 Vörös Katalin $1,000

156


Cserkészcsapatok és cserkészegységek, amik hozzá segítettek céljaink eléréséhez: 2. sz. Bodnár Gábor vcscs. - Boston $1,500 4. sz. Bátori József vcscs. - Washington, D.C. $500 6. sz. Gábor Áron cscs. - Garfield $517 7. sz. Erős Gusztáv cscs. - New York $1,875 8. sz. Juliánusz Barát cscs. - Los Angeles $500 14. sz. Görgey Arthur cscs. - Cleveland $1,250 17. sz. Könyves Kálmán vcscs.-Hollywood $1,000 19. sz. Hunyadi Mátyás vcscs. - Chicago $1,000 20. sz. Árpád Vezér cscs. - Toronto $750 22. sz. Bessenyei György cscs. - Cleveland $500 23. sz. Szt. László cscs. - Montreal $100 24. sz. Károli Gáspár vcscs. - Toronto $250 27. sz. Kaszap István cscs. - Hamilton $1,500 28. sz. Kölcsey Ferenc vcscs. - Ottawa $250 30. sz. Kőrösi Csoma Sándor cscs. -Sydney $377 33. sz. Szilágyi Erzsébet lcscs. - Cleveland $500 34. sz. Zrínyi Ilona lcscs. - Cleveland $1,250 37. sz. Szt. Margit lcscs. - Montreal $100 38. sz. Rozgonyi Cicelle lcscs. - Garfield $517 42. sz. Szt. Kinga lcscs. - Toronto $750 43. sz. Losárdy Zsuzsanna lcscs. - San Francisco $1,000 46. sz. Bánffy Kata lcscs. - New York $1,875 49. sz. Árpádházi Boldog Erzsébet lcscs. - Los Angeles $250 59. sz. Erzsébet Királyné lcscs. - Hamilton $1,500 66. sz. Papp-Váry Elemérné lcscs. - Sydney $377 73. sz. Patrona Hungariae lcscs. - Calgary $2,000 74. sz. KapisztránSzt.Jánoscscs. - Calgary $2,000 77. sz. Béri Balogh Ádám cscs. - San Francisco $1,000 103./I. sz. Tollas Tibor fncscs. - San Francisco $100 Ádám János Emléktábor - Calgary $1,000 Ausztrália V. kerület - $500 Brazíliai Körzet - $500 Cserkész Barátok Köre - Cleveland $2,000 Emese Fenntartó Testület - Buenos Aires $500 KMCSSZ 2012 Központi Cserkészbál - $3,265 Vajdasági Magyar Cserkészszövetség - $200


157


Congratulations and best wishes!

Szilágyi Erzsébet lcscs. Cleveland, Ohio

William Penn Association

Jó munkát!

Cleveland, Ohio

Branch 14

Scan to view our Website!

Eva Portik Sea/Ocean Cargo (LCL, FCL, Consolidation)

+1 973.873.1301 +1 973.679.4785 Fax +1 201.549.0250

[email protected] www.transatlanticshipping.eu

11 Spielman Rd. Fairfield, NJ 07004


158


Szeretetkör Pislogó tűz rőt fényében Állunk, kéz a kézben S dúdoljuk, hogy Isten Tudja mikor látunk megint ilyent. Fogd meg testvér, markold meg a kezem Erősen. Érezzem kemény ifjú izmaid Játékán, Véred lüktető ritmusán Szíved ütemét. Mert a tűznek vége, S holnap zárjuk a tábort. Az álomnak vége, S holnap újra járjuk a várost És por lesz, benzinbűz, Szürkeség, nyomor, S a hétköznapok Lusta ritmusa Lelkünkből a Törvényt. Az Álmot, a Hitet kioldhatja. Fogd meg Testvér, Markold meg a kezem Most, míg még együtt állunk, Szorítsd meg erősen, Hogy véred forró ritmusa Szívembe égesse örökre A Törvényt, az Álmot, Hogy meg ne törjem Mi köztünk van, a Hitet, Mindörökre. (Glaser Jánosbá)


159



160


KURUC KRÓNIKÁK A RÁKÓCZI SZABADSÁGHARC KRÓNIKÁSOK EMLÉKIRATAI

Recommend Documents