Kúpna zmluva uzavretá podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka ___________________________________________________________________________ Čl. 1 Zmluvné strany A/ Kupujúci:
IBAN: SWIFT: IČO: DIČ: IČ DPH: zastúpený:
UNIREAL HK a.s. Velké náměstí 162/5 500 03 Hradec Králové, Česká republika
25 963 571 2120074814 CZ25963571 (ďalej len „kupujúci“)
B/ Predávajúci: bankové spojenie: IBAN: IČO: DIČ: IČ DPH: zastúpený:
Národná banka Slovenska Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava
30844789 2020815654 SK2020815654 (ďalej len „predávajúci“)
Čl. 2 Predmet zmluvy 2.1. Predmetom zmluvy je predaj a kúpa pamätných a zberateľských mincí (ďalej len „mince“) vydávaných Národnou bankou Slovenska od 1. januára 2015. Predávajúci sa zaväzuje predať kupujúcemu mince v množstvách uvedených v čl. 4 bod 4.1. a kupujúci sa zaväzuje tieto mince od predávajúceho prevziať a zaplatiť za ne kúpnu cenu. 2.2. Predmetom zmluvy môže byť i dodanie iných mincí ako sú nové mince [čl. 3 bod 3.1. písm. b)] na základe požiadavky kupujúceho, pričom predávajúci uspokojí požiadavky kupujúceho podľa možností s ohľadom na stav svojich zásob a na objednávky iných odberateľov.
Čl. 3 Vymedzenie pojmov 3.1. Na účely tejto zmluvy: a) deň emisie mince je deň skutočného vydania mince do obehu, b) nové mince sú mince, odo dňa emisie ktorých uplynulo maximálne 15 kalendárnych dní.
Čl. 4 Práva a povinnosti zmluvných strán 4.1. Predávajúci sa zaväzuje rezervovať kupujúcemu nové mince, ktoré vydá v roku 2015, po dobu 15 kalendárnych dní odo dňa ich emisie v týchto množstvách: a) Strieborná zberateľská minca nominálnej hodnoty 10 eur Svetové prírodné dedičstvo UNESCO – Karpatské bukové pralesy – v bežnom vyhotovení 0 kusov – vo vyhotovení proof
0 kusov
b) Pamätná dvojeurová minca – vlajka Európskej únie - 30. výročie – v bežnom vyhotovení
10 kusov
c) Pamätná dvojeurová minca Ľudovít Štúr – 200. výročie narodenia – v bežnom vyhotovení
10 kusov
d) Strieborná zberateľská minca nominálnej hodnoty 10 eur Ľudovít Štúr - 200. výročie narodenia – v bežnom vyhotovení 0 kusov – vo vyhotovení „proof“
0 kusov
e) Zlatá zberateľská minca nominálnej hodnoty 100 € Svetové prírodné dedičstvo UNESCO – Karpatské bukové pralesy – vo vyhotovení „proof“ 10 kusov. 4.2. Predávajúci je povinný kupujúcemu vopred písomne oznámiť deň emisie nových mincí. 4.3. Kupujúci je povinný predávať nové mince takým spôsobom a v takom prostredí, aby nedošlo k znevažovaniu mena predávajúceho. V opačnom prípade je predávajúci oprávnený vyzvať kupujúceho na okamžité odstránenie zistených nedostatkov. Nové mince je kupujúci povinný predávať spolu s obalom a s propagačným letákom, ak propagačný leták a obal spolu s novou
2
mincou od predávajúceho dostal; v prípade mincí vo vyhotovení „proof“ aj s certifikátom a etuou. Ak kupujúci opakovane poruší svoje povinnosti uvedené v tomto bode, predávajúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy. 4.4. Predaj a kúpu nových mincí vydávaných od roku 2016 si zmluvné strany dohodnú dodatkom k tejto k zmluve. Čl. 5 Odber mincí 5.1. Predávajúci umožní kupujúcemu odber všetkých mincí v oddelení centrálnej pokladnice NBS, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava, a to vždy po predchádzajúcej dohode oboch zmluvných strán. 5.2. Nové mince môže kupujúci odobrať najskôr v deň ich emisie. Celé objednané množstvo nových mincí je kupujúci povinný odobrať jednorazovo najneskôr do 15 kalendárnych dní odo dňa ich emisie. Po márnom uplynutí tejto doby predávajúci objednané množstvo nových mincí pre kupujúceho ďalej nerezervuje. Odber iných mincí ako sú nové mince uvedené v bode 4.1. nie je časovo obmedzený. 5.3. Odber nových mincí je kupujúci povinný oznámiť predávajúcemu písomne, e-mailom alebo faxom najmenej päť kalendárnych dní pred dňom ich predpokladaného odberu, ak sa zmluvné strany v konkrétnom prípade nedohodnú inak. V oznámení kupujúci uvedie spôsob platby a deň predpokladaného odberu nových mincí. 5.4. Iné mince ako sú nové mince uvedené v bode 4.1. odoberá kupujúci u predávajúceho v rovnakom termíne a za rovnakých podmienok ako sú uvedené v bode 5.3. Ak predávajúci kupujúcim požadované mince nebude mať na sklade, bezodkladne to písomne oznámi kupujúcemu. Čl. 6 Kúpna cena 6.1. Kúpna cena novej mince bude stanovená v závislosti od trhovej ceny drahých kovov a nákladov spojených s výrobou novej mince. Predávajúci je povinný oznámiť kupujúcemu kúpnu cenu novej mince písomne najneskôr desať pracovných dní pred dňom jej emisie. V oznámení uvedie predávajúci cenu novej mince bez DPH aj s DPH.
3
6.2. Kúpnu cenu iných mincí (čl. 2 bod 2.2.) oznámi predávajúci kupujúcemu písomne, vždy k 30. júnu a k 31. decembru príslušného kalendárneho roka, v prípade záujmu zo strany kupujúceho aj častejšie. Čl. 7 Platobné podmienky 7.1. Kupujúci je povinný zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu v hotovosti v oddelení centrálnej pokladnice NBS, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava, alebo bezhotovostným prevodom na účet predávajúceho. 7.2. V prípade bezhotovostného prevodu musí byť kúpna cena mincí pripísaná na účet predávajúceho najneskôr dva pracovné dni bezprostredne predchádzajúce dňu odberu mincí a kupujúci je povinný pri odbere mincí predložiť predávajúcemu doklad totožnosti kupujúceho alebo písomné poverenie kupujúceho na odber kupovaných mincí podpísané osobou oprávnenou konať v mene kupujúceho. 7.3. Číslo účtu predávajúceho, na ktorý má kupujúci uhrádzať kúpnu cenu, je predávajúci povinný oznámiť kupujúcemu písomne v oznámení o cene nových mincí podľa čl. 6 bod 6.1. 7.4. Pri odbere mincí predávajúci vyhotoví a odovzdá kupujúcemu doklad vyhotovený elektronickou registračnou pokladnicou alebo faktúru v zmysle zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov.
Čl. 8 Zmluvná pokuta 8.1. Ak kupujúci neprevezme nové mince v lehote ustanovenej v bode 5.2., predávajúci je oprávnený požadovať od kupujúceho zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % z kúpnej ceny neodobraných nových mincí. Ak kupujúci v prípade ďalšej novej mince opätovne neodoberie nové mince v lehote ustanovenej v bode 5.2., predávajúci je oprávnený okrem zaplatenia zmluvnej pokuty odstúpiť od zmluvy. 8.2. Zmluvnou pokutou nie je dotknutý nárok predávajúceho na náhradu škody.
4
Čl. 9 Spôsob reklamácie 9.1. Množstvo a kvalitu nových mincí môže kupujúci reklamovať len pri prevzatí mincí pod dohľadom pokladníka. Pri uplatnení reklamácie z dôvodov vady mince má kupujúci právo na výmenu vadnej mince za bezvadnú mincu v prípade, ak má predávajúci takúto mincu k dispozícii. V opačnom prípade má kupujúci právo vrátiť predávajúcemu vadnú mincu a predávajúci je povinný vrátiť kupujúcemu zaplatenú kúpnu cenu za vadnú mincu. Zľavu z ceny mince nemožno uplatniť.
Čl. 10 Záverečné ustanovenia 10.1. Táto zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. 10.2. Kupujúci dáva predávajúcemu súhlas na jeho zaradenie do „Zoznamu zmluvných partnerov Národnej banky Slovenska pre predaj numizmatického zberateľského materiálu“, ktorý bude uverejnený na internetovej stránke predávajúceho. 10.3. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka (zákon č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov). 10.4. Zmluvné strany sa zaväzujú, že sa budú vzájomne včas informovať o všetkých okolnostiach a problémoch súvisiacich s plnením tejto zmluvy. 10.5. Táto zmluva je povinne zverejňovaná zmluva podľa ustanovení § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 271 ods. 2 a § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka. Preto táto zmluva podlieha povinnému zverejneniu podľa § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám, a to počas trvania povinnosti predávajúceho podľa § 5a a § 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám. 10.6. Zmeny a dodatky k tejto zmluve sú platné iba na základe písomnej dohody oboch zmluvných strán. 10.7. Zmluva je vyhotovená v piatich (5) exemplároch, z ktorých predávajúci dostane štyri (4) vyhotovenia a kupujúci jedno (1) vyhotovenie.
5
10.8. Táto zmluva nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu túto zmluvu v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň neskoršieho podpisu. Táto zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) predávajúceho (§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 5a ods. 1, 6 a 9 zákona o slobodnom prístupe k informáciám). 10.9. Zmluvné strany (každá sama za seba) zhodne vyhlasujú, že sú plne spôsobilé na právne úkony, že ich zmluvná voľnosť nie je žiadnym spôsobom obmedzená a že táto zmluva nebola uzavretá v tiesni, ani za nápadne nevýhodných a nevyhovujúcich podmienok pre niektorú zo zmluvných strán. Zmluvné strany (každá sama za seba) zhodne záväzne vyhlasujú, že sa s touto zmluvou dôkladne oboznámili a jej obsahu porozumeli, súhlasia s ňou, zaväzujú sa ustanovenia tejto dohody dobrovoľne plniť a prostredníctvom svojich oprávnených zástupcov túto zmluvu podpísali na znak toho, že je určitá a zrozumiteľná a že zodpovedá ich slobodnej a vážnej vôli. Bratislava dňa
Hradec Králové dňa
Predávajúci
Kupujúci
...........................................................
....................................................
6
