Kúpna zmluva uzatvorená v zmysle § 409 a násl. ustanovení Obchodného zákonníka Článok I. Zmluvné strany 1. Kupujúci : Sídlo:
Národná banka Slovenska Imricha Karvaša č.1 813 25 Bratislava
Zastúpený: Bankové spojenie: Číslo účtu: IČO : 30844789 IČ DPH: SK2020815654 DIČ: 2020815654 (ďalej len „kupujúci“) 2. Predávajúci : Názov: Ľubica Podolcová ĽUBICA Sídlo: Vajnorská 131/A, PSČ 831 04 Bratislava Zastúpený: Bankové spojenie: Číslo účtu: IČO : 22649778 IČ DPH: SK 1020183131 DIČ : 1020183131 Zapísaný v: živnostenský register 103-4952 (ďalej len „predávajúci“) Článok II. Predmet zmluvy 1. Predmetom tejto kúpnej zmluvy je dodávka osobných ochranných pracovných prostriedkov podľa špecifikácie uvedenej v prílohe č. 1 k tejto zmluve, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť (ďalej len „tovar“) na obdobie do 31.12.2012. 2. Predávajúci sa zaväzuje dodať kupujúcemu tovar – pracovnú obuv vrátane služieb spojených s dodávkou a dopravy do miesta plnenia. 3. Počas trvania zmluvy si kupujúci vyhradzuje právo rozšírenia množstva jednotlivých položiek predmetu zmluvy, poprípade neodobrať určené množstvo jednotlivých predmetov zmluvy uvedených v prílohe č. 1 k tejto kúpnej zmluve. 4. Počas trvania zmluvy si kupujúci vyhradzuje právo, aby predávajúci vymenil jednotlivé druhy predmetu zákazky z dôvodu dodania nesprávnej, prípadne nevyhovujúcej veľkosti, dodanie kvalitatívne iného tovaru ako bolo zadefinované v cenovej ponuke predmetu zákazky, alebo z dôvodu dodania poškodeného tovaru na základe žiadosti kupujúceho. 5. Tovar bude dodaný v množstve zodpovedajúcom potrebám kupujúceho počas doby platnosti tejto zmluvy. 6. Kupujúci sa zaväzuje za dodaný tovar zaplatiť predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu, podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve.
Článok III.
Kúpna cena 1. Kúpna cena tovaru je stanovená v zmysle zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov podľa prílohy č. 1 k tejto zmluve, ktorá tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. 2. Kúpnou cenou sa rozumie cena za tovar stanovená dohodou zmluvných strán uvádzaná v mene Slovenskej republiky. 3. Kúpna cena je cena vrátane cla, balenia, dopravy do miesta plnenia, poistenia a ďalších nákladov spojených s dodávkou. 4. Kúpna cena podľa prílohy č. 1 je uvedená bez DPH a je vo výške 16 565,20 € slovom (šesťtnásťtisícpäťstošesťdesiatpäť euro a dvadsať centov). Predávajúci v čase fakturácie k cenám uplatní DPH podľa platného všeobecne záväzného právneho predpisu. 5. Zmena dohodnutej kúpnej ceny podľa bodu 4. tohto článku zmluvy je možná len vzájomnou dohodou zmluvných strán formou písomného dodatku k tejto zmluve. Článok IV. Miesto a termín plnenia 1. 2. 3. 4.
Tovar bude dodávaný na základe objednávky kupujúceho. Všetky objednávky kupujúceho, budú adresované na e-mailovú adresu: Pre rokovanie je oprávnená osoba predávajúceho: Kupujúci môže realizovať svoju objednávku písomne alebo faxom, resp. e-mailom, objednávka musí obsahovať: číslo objednávky dátum vystavenia názov a množstvo objednaného tovaru špecifikáciu tovaru podľa sortimentu (napr. veľkosť, farba, určené pre ženy, mužov) dopravné dispozície a miesto určenia iné náležitosti, ak vyplývajú z tejto zmluvy. 5. Predávajúci zabezpečí dodanie tovaru podľa dielčích objednávok kupujúceho v požadovanom množstve, vrátane balenia a doručenia na miesto určenia uvedené v objednávke kupujúceho. 6. Lehota dodania tovaru: do 21 kalendárnych dní odo dňa doručenia objednávky predávajúcemu. 7. Miesto určenia : bude uvedené v objednávke. Miestom dodania tovaru sú: - Ústredie Národnej banky Slovenska, I. Karvaša 1, Bratislava, PSČ 813 25 - Múzeum mincí a medailí v Kremnici, Štefánikovo námestie 11/21, PSČ 967 01 - Viacúčelové zariadenie NBS - Bystrina, Nový Smokovec 21, 062 01 Starý Smokovec - Expozitúry NBS: v Nových Zámkoch, T.G. Masaryka 3, PSČ 940 62 v Banskej Bystrici, Národná 10, PSČ 975 77 v Žiline, Antona Bernoláka 74, PSČ 010 01 v Poprade, Dostojevského 4444/26, PSČ 058 02 v Košiciach, Slovenskej jednoty 14, PSČ 041 41 8. Súčasťou dodávky je dodací list so základnými údajmi o dodávke. 9. Kupujúci je povinný tovar riadne prevziať a vykonať kontrolu dodaného tovaru. 10. Kupujúci zabezpečí potvrdenie prevzatia dodávky v mieste určenia. 11. Vlastnícke právo a nebezpečenstvo škody na predávanom tovare prechádza na kupujúceho dňom prevzatia tovaru kupujúcim.
Článok V. Povinnosti zmluvných strán 1. Predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar v termíne a v mieste uvedenom v objednávke. Odovzdať kópiu „ES vyhlásenia o zhode“ a „Informácie poskytované výrobcom“ v slovenskom jazyku. 2. Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Článok VI. Platobné podmienky 1. Predávajúci vyhotoví faktúru najneskôr do 15 dní odo dňa dodania tovaru v súlade s § 71 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. 2. Zálohové platby ani platba vopred nebudú uplatnené. 3. Platby budú realizované formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného ústavu kupujúceho, po dodaní tovaru, a to na faktúru. Na faktúre musí byť uvedené príslušné číslo objednávky, na základe ktorej bol tovar dodaný a prevzatý kupujúcim. 4. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa doručenia kupujúcemu. 5. V prípade, že faktúra nebude obsahovať všetky údaje podľa § 71 ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, resp. nebude po stránke vecnej alebo formálnej správne vyhotovená, kupujúci ju vráti predávajúcemu na prepracovanie a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia prepracovanej faktúry kupujúcemu. Článok VII. Záruka a vady tovaru 1. Predávajúci zodpovedá za to, že tovar vyhovuje príslušným kvalitatívnym parametrom podľa platných noriem a poskytuje na daný tovar podľa predmetu tejto zmluvy záruku po dobu 24 mesiacov od prevzatia dodávky. 2. Podmienky reklamačného konania: a) Pri zistení zjavných vád pri odbere tovaru je kupujúci povinný uplatniť písomnou formou reklamáciu do 7 dní od prevzatia tovaru. b) Skryté vady je povinný reklamovať najneskôr do ukončenia záručnej doby. c) Nároky z oprávnených vád tovaru budú riešené výmenou za kvalitný tovar. 3. Záruka sa nevzťahuje na vady vzniknuté nesprávnou manipuláciou, skladovaním alebo iným zanedbaním zo strany kupujúceho. 4. V prípade, ak sa zmluvné strany nedohodnú, budú postupovať primerane podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Článok VIII. Zmluvné pokuty a úroky z omeškania 1. V prípade omeškania predávajúceho s plnením povinnosti dodávky tovaru podľa objednávky kupujúceho zaplatí predávajúci kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,03% z ceny celkového množstva objednaného tovaru za každý deň omeškania. Nárok kupujúceho na náhradu škody nie je týmto dotknutý. 2. V prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry za dodaný tovar nad dohodnutú dobu splatnosti môže predávajúci účtovať kupujúcemu úrok z omeškania vo výške 0,03% z fakturovanej sumy za každý deň omeškania. 3. V sporných prípadoch sa zmluvné strany riadia ustanoveniami Obchodného zákonníka a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Týmito predpismi sa riadia aj vzťahy neupravené v zmluve.
Článok IX. Záverečné ustanovenia 1. Kúpna zmluva sa uzatvára na dobu od podpisu zmluvy s platnosťou do 31.12.2012. 2. Kúpna zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu zmluvnými stranami. 3. Zmeny a doplnky k tejto kúpnej zmluve je možné robiť len formou písomných dodatkov po súhlase obidvoch zmluvných strán. 4. Zmluvné strany sú oprávnené odstúpiť od zmluvy, keď sa pre niektorú z nich stalo splnenie podstatných zmluvných povinností úplne nemožným, ako aj pri porušení podstatných zmluvných povinností druhou stranou. 5. Zmluvné strany sa dohodli za podstatné povinnosti považovať všetky povinnosti vyplývajúce z tejto kúpnej zmluvy. 6. Zmluvná strana, ktorá z uvedených dôvodov odstúpi od kúpnej zmluvy, má právo požadovať od druhej zmluvnej strany náhradu škody, okrem prípadov charakterizovaných ako vyššia moc. 7. Zmluvné strany môžu ukončiť zmluvu výpoveďou bez udania dôvodu. Výpovedná lehota je 1 mesiac a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. 8. Zmluvné vzťahy neupravené touto kúpnou zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. 9. Kúpna zmluva je spracovaná v 6 vyhotoveniach, z ktorých každá zo zmluvných strán obdrží po tri vyhotovenia. Všetky vyhotovenia sa považujú za rovnocenné, každé s platnosťou originálu. 10. Zmluvné strany prehlasujú, že kúpnu zmluvu prečítali, jej obsah pokladajú za dôverný a na znak súhlasu podpísali splnomocnenými zástupcami oboch zmluvných strán. Týmto záväzkom nie je dotknuté zverejnenie tejto zmluvy ako povinne zverejňovanej zmluvy. 11. Táto zmluva je povinne zverejňovaná zmluva podľa ustanovení § 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciam (zákona č. 211/2000 Z. z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami § 271 ods. 2 a § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s ustanoveniami § 47a Občianskeho zákonníka. Táto zmluva nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzná odo dňa jej podpisu oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán a zostáva v platnosti až do doby splnenia všetkých záväzkov, ktoré z nej vyplývajú; táto zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) objednávateľa (§ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 5a ods. 1 a 5 zákona o prístupe k informáciám). V Bratislave dňa 8.12.2011 ___________________________ kupujúci
V Bratislave dňa 12.12.2011 ___________________________ predávajúci
Príloha č. 1
PRACOVNÁ OBUV Pol. č.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Podrobný popis
Pracovná obuvpoltopánka Pracovná obuvpoltopánka Pracovná obuv celá Pracovná obuv celá – p zateplená Pracovná obuv celokožená sandálového typu Pracovná obuv rehabilitačná profesional - zdravotná Pracovná obuv vhodná do potravinárstva Tenisky na halové športy Obuv zvýšená - typu kanady Gumové čižmy - vysoké Gumofilcové čižmy
CELKOVÁ CENA SPOLU:
Počet ks
Cena za 1 ks Euro bez DPH (jednotková cena)
Počet ks
Cena za 1 ks Euro bez DPH (jednotková cena)
Počet ks spolu (pánske a dámske prevedenie)
20
10,91
3
10,91
23
250,93
16
14,89
16
238,24
20 8
11,75 19,29
20 8
235,00 154,32
60
19,80
30
20,58
90
1805,40
20
36,68
60
36,68
80
2934,40
5
25,88
5
25,88
10
258,80
79
30,43
79
2403,97
79
101,66
79
8031,14
20 10
5,58 14,14
20 10
111,60 141,40
pánskeho prevedenia
dámskeho prevedenia
Cena spolu za počet kusov Euro bez DPH (celková cena)
16 565,20