KUBOTA SZEMENKÉNTI VETŐGÉPEK
PP
PP1000 SZÉRIA Sokoldalú megoldás kukorica és egyéb magok vetésére
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
w w
PRECÍZIÓS MEGOLDÁS KUKORICA, CUKORRÉPA, BAB, NAPRAFORGÓ ÉS EGYÉB NÖVÉNYEK VETÉSÉRE A Kubota megbízható technológiája a szemenként vetés szigorú követelményeit bármely talajművelési mód esetén teljesíti.
w w
Napjainkban a precíziós gazdálkodás egyre fontosabb szerepet kap. A GEOcontrol-al és a GEOseed®-del a Kubota olyan alkalmazásokat kínál a PP szemenkénti vetőgépekhez, melyekkel Ön maximalizálhatja a vetési teljesítményt és a vetőmag megtakarítást. A lehető legpontosabb vetés érhető el, akár teljes sötétségben is.
.k
w
A PP vetőgépek hagyományos és szármaradványos művelés esetén (az opciós felszereltségtől függően) is használhatóak. Munkaszélességük 3 és 6 m között választható, rugalmas sortáv állítási lehetőséggel és széles kiegészítő választékkal állnak a gazdák rendelkezésére. 4 5 6-7
Gerendely kínálat PP1000 merev gerendellyel PP1450V teleszkópos gerendellyel PP1000F hidr. felhajtható gerendellyel PP1000TF vontatott gerendellyel
8-9 10-11 12-13 14-15 16-17
Szűksoros vetés Műtrágya kijuttatás Mikrogranulátum szóró e-drive/ e-drive II ISOBUS IsoMatch Tellus GEOseed® és GEOcontrol Műszaki adatok
18 19 20 21 22-23 24-25 26-27
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
Vetőház Hagyományos és tandem vetőkocsik HD vetőkocsi
2
3
VETŐKOCSI HAGYOMÁNYOS VETÉSHEZ
A VETŐHÁZ
Vetőkocsi hagyományos vetéshez
Tömítés nélküli vetőház
Éveken át tartó fejlesztések eredménye a szabadalmaztatott vetőház, mely minimális karbantartási költségekkel jár.
A vetőkocsi, mint ahogy az egész vetőgép, moduláris tervezésű. A gép felépítését szabadon lehet variálni, a csoroszlyák és tömörítő kerekek a mindenkori körülmények szerint cserélhetőek.
10 3
w w
• Nincs súrlódás- nincs kopás • Alacsony meghajtó erő • Alacsony karbantartás igény
2
Tömörítő kerekek A vetőkocsit gondozásmentes csapágyazású tömörítő kerekekkel szerelték. Egy csavarorsó segítségével fokozatmentesen szabályozható a vetési mélység és skála segíti a kocsiknál az egységes beállítást.
1
Vetőcsoroszlyák Kialakításukból adódóan a csoroszlyák optimális vetésmélységgel dolgoznak még nagyméretű magok esetén, illetve száraz talajállapotok mellett is.
tra aot ub
5
.k
w
A vetőházban a szívó ventilátorral összekötött vákuumkamrával együtt forog a vetőtárcsa. A szívó levegő a vákuumkamra csapágyazásán keresztül jut a vetőtárcsához. A működési elvnek köszönhetően a szívóhatás nem csökken, és kevesebb vákuumra van szükség. A magok alakja és mérete alapján fokozatmentesen állítható felső fogazott maglesodró felelős az egyszem-vetésért. Az alsó maglesodró pozícionálja a magot a tárcsán, illetve eltávolítja a fölösleges magokat. Az ellenőrző ablakon át szemmel követhető a beállítás és a vetés menete.
4
6
Paralelogramma felfüggesztés A paralelogramma karok por elleni védelmére speciális alátéteket használnak. A minimális karbantartási költségek érdekében csak a legkiválóbb minőségű alkatrészeket alkalmazzák.
kt
7
or
Csúszócsoroszlyás vetőkocsi előkészített magágyba történő vetéshez. • Kukorica csoroszlya és 370 mm-es Farmflex tömörítő kerék (opcióban 500 mm-es kerékkel) • Kétoldali magtakaró lemezek rugóterheléssel • Vetőkocsi kiemelő mechanizmus
9
. ok
8 Pontos egyelés nagy, kicsi, hosszúkás, kerek és lapos vetőmagoknál
hu
1. A vákuum kiszívja a magokat a maghalmazból és közvetlenül a vetőtárcsához kerülnek. A tárcsa forgása során a szemek elhelyezkednek a furatoknál. 2. A felső állítható maglesodró megelőzi a magok duplázódását. 3. Csúszkával szabályozható a magmennyiség. 4. Az alsó állítható maglesodró a furatokhoz igazítja a magokat.
4
5. Fotocellás érzékelő ellenőrzi (mechanikus hajtású gépeknél opcióként, e-drive-os gépeknél alapfelszereltségként) a magok elhelyezkedését a tárcsán.
Hiányzó mag esetén a rendszer jelez a terminálon keresztül. 6. A vetőtárcsa a vákuumkamrával együtt forog, nincs tömítés, a csapágyazáson keresztül jut el a vákuum a tárcsához. A szabadalmaztatott tömítés nélküli vetőház egyedüli a piacon, melynél minimalizálták a kopást és a hajtóerő igényt. 7. A vákuum megszakító (opciós tételként forgó megszakító) a furatoknál zárja a levegő útját a tárcsa hátoldalán. A szívóhatás megszűntekor a magok lehullanak a tárcsától.
8. Az utolsó lesodró megtisztítja a tárcsát a szennyeződéstől és a szermaradványtól. 9. A gyors és egyszerű tisztítás érdekében a leeresztő fület a vetőház legalsó pontjára helyezték el. 10.A ventilátort közvetlenül köti össze a szívócső a vákuumkamrával. Ez folyamatos vákuumot biztosít, melyet a manométeren a traktor fülkéből állandóan szemmel követhetünk.
Tandem vetőkocsi A tandem vetőkocsi a megfelelő választás könnyű, kisméretű magok esetén. Az első tömörítő kerék egy rudazattal kapcsolódik a hátsó tömörítő kerékhez. A tandem kialakításnak köszönhetően pontos lesz a mélységtartás. Csavarorsóval állítható a vetésmélység. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
30 literes magtartály (alapfelszereltség) Rögterelő (opció) Első tömörítő kerék (alapfelszereltség) Vetőcsoroszlya (alapfelszereltség) Köztes tömörítő kerék (alapfelszereltség) Magtakaró lemez (alapfelszereltség) Monoflex hátsó tömörítő kerék (alapfelszereltség)
1
2
3
4
5
6
7
5
MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ FELSZERELTSÉG
HD VETŐKOCSI • Az alapkivitelben is súlyos vetőkocsi talajba húzását tovább növelhetjük (egészen 100 kg-ig) az opciós rugókkal. Ezzel optimális vetési minőséget érhetünk el nehéz körülmények közt is.
1
2
4
w w
3 10
tra aot ub
.k
w
• Hatékony talajkövetés jellemzi a HD vetőkocsit. Az egymástól függetlenül mozgó nagy (400 mm átmérőjű és 120 mm széles) mélységhatároló kerekek, a köztes tömörítő kerekek és az állítható V elrendezésű hátsó tömörítő kerekek garantálják az egyenletes kelést. • A HD vetőkocsi az összes PP vetőgép gerendelyre felszerelhető, legyen az függesztett vagy vontatott kivitel.
11
kt 6
5
9
7
or
5. Sortisztító tárcsa (opció) 6. Rögterelő (opció) 7. 25 mm-es V elrendezésű tömörítőkerekek (alap) szög- illetve terhelésállítási lehetőséggel
4. Paralelogramma felfüggesztés akár 100 kg-os állítható súlyterheléssel (opció)
8. 50 mm-es V elrendezésű tömörítőkerekek (opció) 9. 120 mm-es mélységhatároló kerekek (alapfelsz)
hu
. ok
1. 55 literes magtartály (alapfelszereltség) 2. 30 literes magtartály (opció) 3. Paralelogramma felfüggesztés 20 kg-os súlyterheléssel (alapfelszereltség)
12
8
10. Fokozatmentes mélységállítás 11.Köztes tömörítőkerék rozsdamentes acélból sárkaparóval (opció) 12. Öntvény köztes tömörítőkerék gumiperemmel szerelve (opció)
Extra magvezető (opció) Az extra magvezetőt kifejezetten apró magvak sekély vetéséhez fejlesztették ki. A pontos maglehelyezést az ejtőcsatorna különleges kialakítása biztosítja. Ezzel a kiegészítővel szinte 100 %-ban elkerülhető a pontatlan maglehelyezés. Az extra magvezető utólagosan minden HD kocsira felszerelhető. Sokrétűen állítható V elrendezésű tömörítőkerék 6
Optimális karos nyomásbeállítás
Egyszerű mélységállítás
Rögzíthető köztes tömörítőkerék
Köztes tömörítőkerék rozsdamentes acélból
7
MUNKASZÉLESSÉG 3 ÉS 6 MÉTER KÖZÖTT
ERŐS, MEGBÍZHATÓ, SIKERES
PP1300-PP1450-PP1600 merev gerendellyel
PP1600F 6 méteres hidraulikusan felhajtható gerendellyel
Egyszerű, könnyű és költséghatékony gerendely bármely gazdasági mérethez. A legkisebb modell átszerelés nélkül szállítható közúton. A nagyobb munkaszélességű gépek már csak hosszirányú vontatással közlekedhetnek. • Munkaszélesség 3-tól 6,1 m-ig • 30 és 80 cm közötti sortáv • 2,7 m-es szállítási szélesség hosszirányú szállítókocsival • Vonóerő igény 50 LE-től 150 LE-ig
Ideális vetőgép bérvállalkozóknak egy opciós 900 literes műtrágyatartállyal kiegészítve.
tra aot ub
.k
w
w w
• 6 méteres munkaszélesség • 37,5 és 80 cm közötti sortáv • 8 és 12 soros kivitelben
PP1600F 6 méteres hidraulikusan felhajtható gerendellyel szállítási helyzetben
PP1450TF-PP1600TF vontatott gerendellyel
hu
. ok
or
A PP1450V ideális választás gazdálkodóknak és bérvállalkozóknak egyaránt. A hidraulikusan mozgatható teleszkópos gerendely gyors vonulást biztosít a táblák közt.
kt
PP1450V teleszkópos gerendellyel
• 35 és 80 cm közötti sortáv • 6, 7 vagy 8 soros kivitel • Nagy térfogatú műtrágyatartály • Vonóerő igény 80 LE-től
PP1450V e-drive II: 6 soros teleszkópos gerendellyel, 4,5 m-es munkaszélességgel, 1000 literes műtrágyatartállyal 8
Kisebb lóerő igény, növelt magtartály és műtrágyatartály térfogat. Így nyújt a PP1000TF széria nagyobb üzemeltetési hatékonyságot. • Munkaszélesség 4,5 m vagy 6 m • 70 vagy 75 cm-es sortáv • 6 vagy 8 soros kivitel • Vonóerő igény 75 LE-től
PP1600TF 8 soros vontatott vetőgép műtrágyaszóróval 9
NAGYMÉRETŰ TÁBLÁKRA PP1000 merev gerendellyel
A merev gerendely kialakítás egyszerű és költséghatékony megoldás bármely felhasználónak.
Az összes PP1000 merev gerendelyű vetőgép kérhető mechanikus vagy elektromos meghajtással, ahogyan normál, tandem és HD vetőkocsival is. A PP1000 modellek műtrágyaszóróval, front műtrágyatartállyal és mikrogranulátum szóróval is kiegészíthetők opcionálisan.
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
w w
A merev PP1000 gépek 3; 4,5 és 6,1 m munkaszélességben érhetőek el. A kiviteltől függően 30 cm-től 80 cm-ig terjedhet a beállítható sortáv. A legkisebb kivételével hosszirányban lehet szállítani a vetőgépeket.
Munkaszélesség (m)
Hosszirányú vontatási lehetőség
10
Mikrogranulátum szóró
Opcionálisan e-drive II meghajtással
3
4,5
6
Sorok száma
4-8
6-10
8-12
HD vetőkocsi
•
•*
•
Normál vetőkocsi
•
•
•
Tandem vetőkocsi
•
•
•
e-drive
–
–
•
e-drive II / GEOseed®
•
•
–
Mechanikus meghajtás
•
•
•
Műtrágyaszóró
•
•
•
Front műtrágyatartálySH1150 / SH1650
•
•
•
Mikrogranulátum szóró
•
•
•
*maximum 8 sorhoz
11
MAXIMÁLIS RUGALMASSÁG VÁLTOZTATHATÓ SORTÁV MELLETT PP1450V széria
PP1450V Szemenkénti vetőgép változtatható sortávval A belső vetőkocsik gondozásmentes műanyag görgőkkel vannak felfüggesztve és távolságuk több lépésben állítható. A PP1450V vetőgépek opcionálisan 1000 literes központi- vagy front műtrágyatartállyal szerelhetők illetve mikrogranulátum kijuttató is elérhető. Az összes PP1450 vetőgép elektromos meghajtású és GEOseed® kompatibilis.
w w
A PP1450V a legjobb választás gazdálkodóknak és bérvállalkozóknak, akiknek változtatható sortávra van szükségük. Ezzel a modellel a sortáv könnyedén módosítható a mindenkori igényeknek megfelelően. Az Ön birtokában lehet a rugalmasság és a gyorsaság előnye.
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
A PP1450V gerendelyét újratervezték, a függesztő rész köracélból készült, így súlycsökkentés mellett növelni tudták a merevséget. A teleszkópos gerendely 160 mm-es zártszelvényből készül, melyben műanyag csúszkák csökkentik a vázelemek kopását.
PP1450V 6 soros kivitelben 45 vagy 80 cm-es sortávval
Munkaszélesség (m) Sorok száma Sortávolság (cm)
Kompakt, letisztult tervezés, 3 méternél kisebb szállítási szélesség
Egyszerű, gyors sortáv állítási lehetőség
Hidraulikus súlyáthelyező rendszer
Opcionális széles talajkerék
2.8 - 4.76
2.64 - 4.4
6
7
8
45-80
40-68
33-55
HD vetőkocsi
•
•
•
Normál vetőkocsi
–
–
–
Tandem vetőkocsi
–
–
–
e-drive II / GEOseed®
•
•
•
Mechanikus meghajtás
–
–
–
Műtrágyaszóró
•
•
•
Műtrágyatöltő csiga
•*
–
–
•
–
•
•*
•
•
Front műtrágyatartály
12
2.7 - 4.8
SH1150 / SH1650
Mikrogranulátum szóró
*mikrogranulátum szóróval nem kombinálható
13
TÖKÉLETES TELJESÍTMÉNY BÁRMEKKORA TÁBLAMÉRETEN PP1600F széria
PP1600F – 6 méteres vetőgép hidraulikusan felhajtható gerendellyel A PP1600F meggyőző teljesítményével és gyorsan felhajtható gerendelyével a gazdák ideális választása lehet.
A központi műtrágyaszóró a legegyszerűbb megoldás műtrágya kijuttatáshoz. A nagyobb teljesítményt a front műtrágyatartállyal érhetjük el. A gerendelyek többségénél a mikrogranulátum kijuttató is alkalmazható. Az elektromos vagy a mechanikus meghajtással bármely gazdálkodó igényét kielégíti ez a gerendely típus. A GEOseed® ennél a változatnál is elérhető.
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
w w
A termelők igényeinek megfelelően a gerendely 8 vetőkocsival szerelhető kukoricavetéshez, 12 vetőkocsival cukorrépa, napraforgó, szója és kukorica vetéséhez valamint ellátható 16 vetőkocsival szűksoros kukorica illetve repce vetéséhez.
Biztonságos közúti szállítás (< 3m) és kompakt letisztult dizájn
Munkaszélesség (m)
Központi ventilátor biztosítja a folyamatos vákuumot minden vetőkocsihoz
Opcionális hidraulikus ventilátor meghajtás
12
16
45/50
37.5
HD vetőkocsi
•
•
•
Normál vetőkocsi
•
•
•
Tandem vetőkocsi
•
•
•
e-drive
•
–
–
e-drive II / GEOseed®
–
•
•
Mechanikus meghajtás
•
•
–
Műtrágyaszóró
•
–
–
•
•
•
•
•
–
Front műtrágyatartály
14
6
8
Sortávolság (cm)
Hidraulikus súlyáthelyező rendszer
6
70/75/80
Sorok száma
Elérhető e-drive II-vel és GEOseed® előkészítéssel
6
SH1150 / SH1650
Mikrogranulátum szóró
15
KIS VONÓERŐ IGÉNY NAGY TELJESÍTMÉNY MELLETT PP1600TF széria
PP1000TF széria vontatott gerendellyel
w w
Ebben a kivitelben tökéletesen kombinálták az alacsony vonóerő igényt és a nagy vetési teljesítményt. A vontatott, csukható gerendelyű gép 6 vagy 8 soros kivitelben érhető el, akár 1340 literes műtrágyatartállyal kiegészítve.
A műtrágyatartály rakodógéppel is könnyedén tölthető, több féle műtrágyacsoroszlya szerepel a kínálatban. Opcióként mikrogranulátum szóróval is szerelhető.
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
A PP1000TF széria akár 80 LE teljesítményű traktorral is üzemeltethető. Ha a vontató hidraulikus rendszere kis teljesítményű, TLT meghajtású szivattyú szolgálja ki a vetőgépet.
Szállítási helyzetben a kompakt méretű vetőgép
Munkaszélesség (m)
6
8 70/75
HD vetőkocsi
•
•
Normál vetőkocsi
•
•
Tandem vetőkocsi
•
•
Sortávolság (cm)
A műtrágyatartály könnyen hozzáférhető
Különböző kivitelű szállítókerekek
Opcionális külső hidraulikus hajtás
e-drive
•
•
e-drive II / GEOseed®
–
–
Mechanikus meghajtás
•
•
Műtrágyaszóró Front műtrágyatartály
16
6
70/75
Sorok száma
Kompakt és letisztult tervezés
4.5
SH1150 / 1650
Mikrogranulátum szóró
•
•
–
–
•
•
17
OPTIMÁLIS MŰTRÁGYA KIJUTTATÁS
SZŰKSOROS VETÉS
A műtrágyaszórás és a vetés összhangja
A növény számára az optimális tenyészterületet kell biztosítanunk a termelés során.
A műanyag cellás adagoló kerékkel pontosan adagolható a műtrágya
tra aot ub
.k
w
w w
A kukoricánál a 75 cm-es sortáv eddig a betakarító adapterekhez volt igazítva. Viszont a sorfüggetlen adapterek bevezetése óta szűkebb sortávon is termeszthető a növény. Az utóbbi években végzett kísérletek eredménye alapján a 30 vagy 37,5 cm sortávra vetett kukorica esetén a tenyészterület és a fotoszintézis arány növelésével akár 10 % többlettermést is el lehet érni.
• Megbízható, erős kialakítás • Minimalizált karbantartási költségek • Nagymértékű kopásállóság • Optimális műtrágya kijuttatás
A gyakorlatban a „háromszög elhelyezkedés” optimális körülményeket biztosít a növényeknek, s azonos feltételek mellett tudnak fejlődni.
Különböző műtrágyatartályokat kínál a Kubota az egyes gerendely típusokhoz, szem előtt tartva a sortáv nagyságát. A leggyakoribb kivitel a ráépített műtrágyatartály, mely mechanikus meghajtású. A kiadagolható dózis 100-390 kg/ha érték közt állítható (a sortávtól függően).
A felhajtható gerendelyű vetőgépek front műtrágya tartállyal egészíthetők ki. Az SH1150 (1150 liter) front tartály a 8 soros gépek, míg az SH1650 (1650 liter) tartály a 12 és 16 soros gépekhez alkalmazható akár mechanikus, akár elektromos meghajtással. A front műtrágya tartály használatával optimális súlyelosztást tudunk elérni vetés során.
Alapkivitelű műtrágyacsoroszlya
• A 350 mm-es dupla tárcsák eltömődésmentesen és pontosan helyezik le a műtrágyát • Gondozásmentes csapágyakkal szerelt tárcsák
• Keskeny csoroszlya él • Stabil kialakítás • Túlterhelés elleni védelem
• Túlterhelés elleni védelem spirálrugókkal
• Minimális talajbolygatás
• Megfelelő kijuttatás szármaradványos körülmények között is
hu
. ok
or
kt
Kettős csipkés-tárcsás műtrágya csoroszlya
Gerendely
37.5cm
45cm
PP1300
•
•
PP1450
•
•
PP1600
–
•
PP1450V
•
•
PP1600F
•
•
Rászerelt műtrágya kijuttató
Front műtrágya tartály SH1150 / SH1650
PP1300
•
–
PP1450
•
–
PP1600
•*
•
PP1450V
•
•
PP1600F
•*
•
Gerendely
* csak 8 sor felett
37,5 cm
A GEOseed® garantálja a kedvező termésfejlődést 18
19
EGY MENETBEN Mikrogranulátumszóró
E-DRIVE ÉS E-DRIVE II A növényi kártevők gyakori megjelenése fontossá tette a mikrogranulátum kijuttató eszközöket.
PP1000 széria elektromos vetőkocsi hajtással e-drive és e-drive II: A vetőgép teljes vezérlése és ellenőrzése a fülkéből az ISOBUS szabványnak megfelelően
w w
A PP1000 modellek legtöbbje felszerelhető kijuttató egységgel. A 35 literes tartályok speciális műanyagból készülnek.
Elektromos hajtás legfőbb előnyei: • Soronkénti start/stop funkció • A magmennyiség soronként
A munkaszélességtől függően egy tartály 2 vagy 3 sort lát el mikrogranulátummal.
.k
w
változtatható • A vetés során szabadon változtatható a magmennyiség • Egymástól függetlenül két művelőnyom alkalmazható • Fotocellás vetésellenőrzés alapkivitelként Az e-drive /e-drive II rendszer lényege, hogy minden egyes vetőkocsi saját villanymotorról kapja a hajtást. Az adatok bevitele és megjelenítése ISOBUS kompatibilis kijelzőn történik, erre tökéletesen alkalmas például az ISOmatch Tellus is. Fokozatmentesen változtatható a tőtáv akár menet közben is. Az összes vetőkocsi egyenként kiiktatható a vetésből. A megoldás eredményeként Ön vetőmagot és ezzel együtt pénzt takaríthat meg.
Csak a tömítés nélküli vetőházzal valósíthatók meg plusz energia befektetés nélkül az e-drive/e-drive II rendszer által nyújtott funkciók. Nincs szükség kiegészítő generátorra vagy akkumulátorra a rendszer működéséhez. Ezzel költséges alkatrészeket spórolhat meg.
. ok
or
kt
tra aot ub
Az adagolókerekek többféle méretben is elérhetőek a kijuttatandó szerek méretétől és mennyiségétől függően.
A rendszer további előnyeit a szűksoros kukoricavetésnél használhatja ki: különféle művelőutakat alakíthat ki a vetőkocsik kizárásával. Az e-drive/ edrive II rendszerrel teljeskörű ellenőrzésre van lehetőség, az összes funkció felügyelet alatt áll.
hu
Elektronikus terminálok Gerendely
PP1300
•
PP1450
•
PP1600
•
PP1450V
•
PP1600F
•*
PP1000TF
•
* csak 12 sor felett
20
Mikrogranulátum szóró
Új IsoMatch Tellus Go terminál Ezzel az eszközzel a gazdálkodók megtehetik az első lépést a precíziós gazdálkodás felé. A felhasználó barát IsoMatch GEOcontrol alkalmazással növelheti hatékonyságát miközben időt és költséget takarít meg. Az alkalmazás magában foglalja a kézi vezérlést, szakaszvezérlést, mennyiség szabályozást. Akár műtrágyaszórásnál, vegyszerezésnél vagy vetésnél használja az IsoMatch Tellus Go alkalmazást, a precíziós gazdálkodás egy kattintással elérhető.
21
ELEKTRONIKA Kubota – precíziós gazdálkodás
IsoMatch Tellus - az új univerzális ISOBUS terminál • Két ISOBUS kezelőfelület egy terminálon • Ergonómikus és multifunkcionális kialakítás • ISOBUS gyoskioldó gomb)
Az IsoMatch Tellus az első olyan ISOBUS terminál, amellyel egy időben két különböző (munkagép) kezelőfelületet lehet megjeleníteni és kezelni, a képernyők közötti váltás nélkül.
A Kubota szigorúan koncentrál az új elektronikai megoldások fejlesztésére és gyártására a mezőgazdasági gépek területén. Célunk a gazdálkodók életének könnyebbé tétele. Minden törekvés az ISOBUS technológia fejlesztésére irányul:
• A vásárlók elégedettségének növelése az ISOBUS technológiát alkalmazó gépek kapcsán. • Az ISOBUS kompatibilis gépek alkalmazhatóságának bővítése világszerte (plug & play)
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
w w
Robusztus kialakítás, alumínium ház és ergonomikus gumírozott markolat
Maximális hatékonyság a precíziós gazdálkodásban Az IsoMatch GEOcontrol használatával vegyszerezéskor, műtrágyaszóráskor, gabona- vagy szemenkénti vetés esetén is pontosabban és hatékonyabban tudunk dolgozni. A következő lehetőségeket kínálja az alkalmazás:
22
• • • • • •
Automatikus szakaszolás Változtatható mennyiségszabályozás Dokumentálás Kézi vezérlés Táblavégi forduló vezérlés Intelligens határfelvétel
Ezt a fejlett alkalmazást az IsoMatch Tellus vagy az IsoMatch Tellus Go terminállal használva akár automata szakaszvezérlésre is lehetőség adódik,
ami megkönnyíti az Ön feladatát, különösen éjszakai munkavégzéskor. Különböző mennyiségi beállításokkal dolgozhat GPS alapú táblatérképek segítségével. Az IsoMatch GEOcontrol automatikusan a munkaeszközhöz igazítja a kijuttatandó mennyiséget. Jelentős megtakarítást érhet el a vegyszereken, a vetőmagon és a műtrágyán.
23
TÖKÉLETESSÉG A PRECÍZIÓS VETÉSBEN A GEOseed® előnyei
GEOseed®
A három- vagy négyszög mintába vetés előnyei:
A precíziós vetés kivitelezése a GEOseed® alkalmazásával egyszerű. Az elektromos meghajtású vetőkocsik az ISOBUS terminálhoz csatlakoznak. A vetőház speciális érzékelői és a megfelelő szoftver meghatározzák a vetőtárcsa fordulatszámát. Igény esetén RTK jellel szinkronizálható a teljes tábla vetése.
• Mechanikus gyomirtás vetésirányra merőlegesen
Nem számít, hogy cukorrépát, kukoricát, tököt vagy babot termeszt, Ön dönthet a vetési mintáról, legyen az három- vagy négyszög. Például háromszög mintában vetett cukorrépa betakarításakor egymást követően egyegy répa kerül felszedésre, így növelhető a betakarítógép sebessége és üzemanyag takarítható meg.
GEOCONTROL
Költségmegtakarítás azonnal Pontosabb, egyenletesebb vetés, könnyebb művelés és betakarítás valamint nagyobb a várható hozam. Egy Kubota PP1000 vetőgép e-drive-val, GPS és GEOCONTROL használatával jelentős lépés a precíziós gazdálkodás illetve a költséghatékonyság irányába. Az összes vetőgép ISOBUS technológiával üzemel, melyek IsoMatch Tellus terminállal ellenőrizhetőek. Minden elektromos hajtású vetőkocsi – GPS és GEOCONTROL vezérléssel- a megfelelő helyen kapcsol be- illetve ki, ezáltal átfedésmentes vetést tudunk produkálni. A rendszer előnyei kifejezetten háromszög, íves vagy szabálytalan alakú táblákon jelentkeznek. Az éjszakai vetés sem okozhat gondot, ugyanis a vetőkocsi be- és kikapcsolása teljesen megbízható. Az alkalmazás az összes e-drive és e-drive II vetőgépnél elérhető.
hu
. ok
A fejlesztés vezérelve az, hogy a magokat lehelyezhetjük pontosan egy egyenes mentén, és egymáshoz képest is pontosan pozícionálva.
• Egyszerű kezelhetőség ISOBUS technológiával és IsoMatch Tellusszal
or
Ebből adódik, hogy a magok háromvagy négyszög háló alapján kerülnek a talajba. Az eljárás előnyei közt szerepel a tápanyagok hatékonyabb hasznosítása, a víz- és széleróziótól való védettség illetve a napfény maximális hasznosítása.
• Kisebb mértékű víz – és szélerózió
kt
A GEOseed® új fejezetet nyit a precíziós vetés területén. Jelentős többlettermést realizálhat az alkalmazásnak köszönhetően. Ha szeretné megtapasztalni a maximális hatékonyságot, a GEOseed® a megfelelő választás.
• A tápanyagok, víz és napfény tökéletes hasznosítása
tra aot ub
.k
w
w w
A megfelelő tőtáv használatával a vetésre merőleges irányú mechanikai gyomirtás is elvégezhető a növények károsítása nélkül. Így költséghatékonyabban és eredményesebben termelhetünk.
GEOseed®
24
25
MŰSZAKI ADATOK Modell Gerendely 7.00-12 AS gumiabroncs
(1,45-1,74 m nyomtáv) 2.0 bar
26x12.00 STG gumiabroncs 1,4 bar
PP1300
PP1450V
PP1450
merev
teleszkópos
merev
hidr. felhajtható
PP1600 merev
PP1450TF PP1600TF vontatott
vontatott
•
•
•
-
-
-
-
◦
◦
◦
•
•
-
-
-
-
-
-
-
•
•
12.5/80-18 gumiabroncs
-
-
-
-
-
◦
◦
•
-
•
◦
•
◦
Szabadonfutós kardántengely
◦
◦
◦
Hidromotoros ventilátorhajtás
◦
◦
◦
•
•
-
-
◦
◦
-
-
◦
◦
-
-
◦
◦
•
•
-
◦
◦
•
•
•
-
-
-
-
-
•
-
•
•
Kézi működtetésű nyomjelző
•
-
-
-
Hidraulikus működtetésű nyomjelző
◦
•
•
•
•
Függőleges, hidraulikus működtetésű nyomjelző
-
•
◦
◦
◦
Visus (fotocellás ellenőrző monitor)
◦
-
◦
◦
◦
e-drive
-
-
-
-
◦
e-drive II (GEOseed® előkészítéssel)
◦
•
◦
◦
-
Közúti világítás készlet
◦
◦
◦
◦
◦
Támasztó láb készlet
•
•
•
•
•
Hidraulikus zárású/teleszkópos gerendely
-
•
-
•
-
Soronkénti műtrágyaszóró
◦
◦
◦
◦
◦
Mechanikus
◦
◦
◦
◦*
◦
Pneumatikus SH1150 fronttartállyal
-
◦***
◦
◦
◦
Pneumatikus SH1650 fronttartállyal
-
-
-
◦
◦
Mikrogranulátum szóró egység
◦
◦
◦
◦
◦
Feltöltő csiga
-
◦
-
◦
-
Maximális HD vetőkocsik száma
8
8
8
16
12
-
•
•
◦
◦
◦
◦
◦
◦
-
-
◦
◦
•
•
◦
◦
◦
◦
◦
◦
-
-
-
-
◦
◦
◦
◦
6
8
9
-
11
16
16
6
8
30-80
33-80
35-80
37.5-80
30-80
70-75
70-75
(kukorica vetés 75 cm sortávnál, műtrsz nélkül)
◦ Opciók
1200
820
2020
1350
1650
1980
1000
440
900*
880
1340
1340
- ennél a típusnál nem elérhető
HD vetőkocsi e-drive
Paralelogramma felfüggesztés
•
•
•
•
Paralelogramma karokba integrált lánchajtás
•
–
•
–
Elektromos meghajtás Fotocellás érzékelő Mechanikus vetőkocsi kiemelés
– ◦
• •
– ◦
• •
Kétoldali magtakaró lemez
•
◦
•
–
Vetőcsoroszlya gyors csoroszlyaház lenyitással
•
vágótárcsa
Különböző csoroszlyatípusok modelltől függően
◦
–
Különböző vetőtárcsák a vetőmagnak megfelelően
◦
◦
• (Farmflex 370 ø)
(V-tömörítő • kerék 26mm)
Különböző tömörítő kerekek modelltől függően
◦
◦
Kiegészítő készlet cukorrépavetéshez
◦
◦
30l (55l**)
55l**
60kg
129kg
Tömörítőkerék
Magtartály térfogat liter Vetőkocsi tömeg kg
Terminál mechanikus hajtású vetőgépekhez A Visus opto-elektronikai ellenőrző rendszer folyamatosan figyeli a vetést és jelez a kezelőnek probléma esetén. Bármilyen hiba, vagy kihagyás esetén jól hallható illetve látható jelzést ad. A terminál kijelzi az elvetett területet, az összes területet, a munkaidőt és a munkasebességet. Minden típusú vetőmaghoz használható. Nagyfokú üzembiztonságot nyújt bérvállalkozóknak és termelőknek egyaránt.
hu
• Alapfelszereltség
HD vetőkocsi
. ok
600 440
* feltöltő csigával ** szűksoros vetésnél nem alkalmazható *** csak 6 és 8 soros gépnél
Normál vetőkocsi e-drive
or
Maximális normál vetőkocsik száma Sortáv cm (felszereltségtől függően) Gép teljes tömege kg
Normál vetőkocsi
kt
-
Alapkivitelű váltószekrény lánckerekekkel
Vetőkocsi (vetőtárcsa nélkül)
tra aot ub
Külső hidraulikaszivattyús ventilátorhajtás
.k
w
540 1/perc kardánhajtás 1000 1/perc kardánhajtás
w w
11.5/80-15,3 gumiabroncs
Műtrágyatartály kapacitása liter
26
PP1600F
27
hu
. ok
or
kt
tra aot ub
.k
w
w w 2118. Dány, Zöld út 20. Telefon: 06 28/465-053 E-mail:
[email protected]
www.ketkata.hu
A Két-Kata Kft-nél mindent megtettünk annak érdekében, hogy a kiadványban szereplő információk pontosak és aktuálisak legyenek, azonban előfordulhatnak pontatlanságok. A felszereltségek és előírások előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak, ezért vásárlás előtt mindig forgalmazói specifikáció megerősítés szükséges. A magyar nyelvű kiadványt a Két-Kata Kft. szerkesztette.
