Kształtowniki i pręty walcowane na gorąco Sections and Merchant Bars Profilová a tyčová ocel

Long Carbon Europe

Kształtowniki i pręty walcowane na gorąco Sections and Merchant Bars Profilová a tyčová ocel Program sprzedaży / Sales Programme / Výrobní program

© FMGB. Guggenheim Bilbao Museoa, Bilbao. 2007

Szanowny Kliencie

Dear Partner,

Vážený partnere,

Z przyjemnością przekazujemy Ci najnowsze wydanie programu sprzedaży ArcelorMittal dla kształtowników i prętów walcowanych na gorąco.

We are delighted to present you the new paper edition of the ArcelorMittal sales programme for hot rolled sections and merchant bars.

jsme potěšeni, že Vám předložit nové tištěné vydání výrobního programu společnosti ArcelorMittal pro profily a tyčovou ocel válcované za tepla.

Chcemy zaoferować najszerszy asortyment produktów w kategorii wymiarów oraz dostępnych gatunków stali. Program zawiera pełen zakres informacji na temat własności produktów jak również ich zalet oraz możliwości aplikacji.

We offer you the widest range of structural shape sizes and steel grades and you will find here comprehensive information about their properties as well as their advantages and applications.

Nabízíme Vám nejširší sortiment velikostí konstrukčních profilů a tříd ocelí, takže zde naleznete komplexní informace o jejich vlastnostech, jakož i o jejich přednostech a aplikacích.

Zgodnie z polityką stałego rozwoju produktów niniejszy katalog będzie na bieżąco aktualizowany. Aby katalog spełniał Państwa oczekiwania, zapraszamy do wnoszenia wszelkich uwag pod adresem www.arcelormittal.com/sections.

Since we operate a policy of continuous product development, this product catalogue will be subject to changes . In order to remain up-to-date with our latest developments, we invite you to regularly consult our catalogue online at www.arcelormittal.com/sections.

Vzhledem k tomu, že své produkty neustále dále vyvíjíme, bude tento katalog bude podléhat změnám. Pro aktuální informace o našem nejnovějším vývoji Vám doporučujeme pravidelně sledovat náš on-line katalog na adrese www.arcelormittal.com/sections.

Oprócz lektury katalogu zapraszamy serdecznie do kontaktu z biurem Doradztwa Technicznego, gdzie zespół inżynierów chętnie odpowie na wszelkie pytania. Zapytania prosimy kierować na adres: sections. [email protected]

In addition to this catalogue, our commercial teams and technical advisory are at your disposal to answer any question you may have: [email protected]

Kromě tohoto katalogu jsou Vám k dispozici naše obchodní týmy a technické poradenství, které zodpoví Vaše jakékoliv dotazy: [email protected]

Życzymy miłej lektury katalogu !

We hope you enjoy reading our sales programme!

Doufáme, že se Vám náš katalog bude líbit.

Amit Sengupta ArcelorMittal LCE Chief Marketing Officer

Augustine Kochuparampil ArcelorMittal LCE Chief Executive Officer

1

Spis treści

Table of contents

Obsah

Commercial data

Obchodní informace

Steel grades and qualities

7 27

Section ranges

63

Sortiment profilových tyčí

7

Dane handlowe

27

Gatunki stali oraz jakość

7 27

63

Zakres produkcji

63

Třídy a jakosti ocelí

205 Dane techniczne

205 Technical Data

205 Technické podmínky

230 Agencje handlowe

230 Our agencies

230 Naše zastoupení

3

ArcelorMittal ArcelorMittal est

jest największym światowym producentem stali. Zatrudniamy 262,000 pracowników w ponad 60 krajach.

ArcelorMittal is the

world's number one steel company, with over 262,000 employees in more than 60 countries.

Společnost ArcelorMittal je největší

Posiadamy ośrodki produkcyjne w 20 krajach; operujemy na wszystkich rynkach w tym rozwijających się i tych już rozwiniętych. Grupa jest liderem w większości ważnych segmentów rynku stalowego w tym w branży automotive, budownictwie, AGD oraz opakowaniach. Posiadamy silny dział R&D, rozwinięte zaplecze technologiczne jak również rozbudowaną sieć handlową.

An industrial presence in 20 countries exposes our company to all the key steel markets, from emerging to mature. Our Group is the leader in all major global markets, including automotive, construction, household appliances and packaging, with leading R&D and technology, as well as an outstanding distribution networks.

Naše závody ve 20 zemích umožňují naší společnosti působit na klíčových trzích ocelí, od rozvíjejících se až po vyspělé trhy. Naše skupina je lídrem na všech hlavních světových trzích, včetně automobilového průmyslu, stavebnictví, domácích spotřebičů a obalů, se špičkovým výzkumem, vývojem a technologií, jakož i s vynikající distribuční sítí.

Zgodnie z podstawowymi założeniami zrównoważonego rozwoju, jakości oraz zaangażowania współpraca opiera przebiega z poszanowaniem zasad bezpieczeństwa, higieny oraz dobrego samopoczucia. Udzielmy się również w zakresie ochorny środowiska wdrażając nowoczesne technologie procesu produkcji stali.

Through our core values of sustainability, quality and leadership, we commit to operating in a responsible way with respect to the health, safety and well-being. We are also committed to the sustainable management of the environment taking a leading role in the industry's efforts to develop breakthrough steelmaking technologies.

Prostřednictvím našich základních cílů zaměřených na udržitelnost, kvalitu a vedení, jsme se zavázali pracovat odpovědně s ohledem na zdraví, bezpečnost a blahobyt. Rovněž jsme se zavázali k řízení udržitelnosti životního prostředí, přičemž chceme hrát vedoucí úlohu při vývoji průlomových technologií výroby oceli.

Long Carbon Europe

Long Carbon Europe

Long Carbon Europe

Long Carbon Europe jest jednostką biznesową koncernu ArcelorMittal produkującą produkty długie. 22 zakłady produkcyjne znajdują się w 10 krajach na terenie Europy i Północnej Afryki. Oferta Long Carbon Europe obejmuje kształtowniki oraz pręty walcowane na gorąco, szyny, pale nośne, grodzice, pręty gładkie oraz profile specjalne. Jednostka oferuje najszerszy zakres produktów, spełniając wymagania swoich klientów jednocześnie w zakresie jakości oraz wymogów środowiskowych.

Long Carbon Europe is ArcelorMittal‘s business unit producing long products at 22 plants within 10 countries in Europe and North Africa. Long Carbon Europe’s offer covers Sections, Merchant bars, Rails, Piles, Bars Rods and Special Sections. The company offers the widest product range of its kind, meeting the strictest technical, quality and environmental requirements.

Long Carbon Europe je obchodní jednotka společnosti ArcelorMittal, vyrábějící dlouhé výrobky ve 22 závodech v 10 zemích v Evropě a v severní Africe. Nabídka Long Carbon Europe zahrnuje profily, tyče, kolejnice, nosníky, tyče a speciální profily. Naše společnost nabízí nejširší sortiment svého druhu, splňující nejpřísnější technické, kvalitativní a environmentální požadavky.

Satysfakacja klientów, wydajność oraz rozwój są zagadnieniami priorytetowymi dla grupy, dlatego też wsparcie techniczne oraz darmowe oprogramowanie projektowe są dostępne dla naszych Klientów jako pomoc w projektowaniu konstrukcji z wykorzystanie stali konstrukcyjnej.

Customer satisfaction, performance and innovation are our priority objectives therefore technical assistance and user-friendly software are made available to our partners as a support in the design of their projects involving structural steel.

Spokojenost zákazníků, výkonnost a inovace jsou naše prioritní cíle, a proto je našim partnerům k dispozici technická pomoc a uživatelsky příjemný software, jako podpora při navrhování jejich projektů využívajících konstrukční oceli.

světová ocelářská společnost, s více než 262 000 zaměstnanců ve více než 60 zemích.

5

© asbl Atomium vzw - Marie-Françoise Plissart

Dane handlowe

Commercial data

Obchodní informace

8

Warunki dostawy

8

Delivery conditions

8

Dodací podmínky

10

Wsparcie techniczne

10

Technical support

10

Technická podpora

11

Prefabrykacja

11

Finishing

11

Konečná úprava

12

Badania i rozwój

12

Research and development

12

Výzkum a vývoj

13

Zrównoważony rozwój

13

Sustainability

13

Udržitelnost

16

Oprogramowanie projektowe

16

Structural Software for Pre-design

16

Software pro předběžné konstrukční návrhy

18

ACB – belki ażurowe z otworami kołowymi

18

ACB - Castellated beam with circular openings

18

ACB – Prolamovaný nosník s kruhovými otvory

20

"AngelinaTM " – belki ażurowe z otworami sinusoidalnymi

20

"AngelinaTM " - Castellated beam with sinusoidal openings

20

"AngelinaTM " - Prolamovaný nosník s sinusoidálními otvory

22

System SlimFloor – stropowe dźwigary zintegrowane

22

Slim-Floor Construction

22

Stropní konstrukce Slim-Floor

25

CoSFB – nowa generacja belek zintegrowanych slim floor

25

CoSFB - New generation of slimfloor beams

25

CoSFB – Nová generace nosníků pro štíhlé stropy

26

Profile zoptymalizowane

26

Optimized Sections

26

Optimalizované profily

7

Warunki dostawy

Delivery conditions

Dodací podmínky

Tolerancje walcownicze

Rolling tolerances

Válcovací tolerance

Tolerancje normowe dla wymiarów, kształtu, ciężary oraz długości są podane w tabelach 15-19. Niestandardowe tolerancje mogą być zachowane na podstawie indywidualnych ustaleń.

The usual rolling tolerances on dimensions, shape, weight and length are given in table 15-19. Specific tolerances can be reduced after agreement.

Obvyklé válcovací tolerance rozměrů, tvaru, hmotnosti a délky jsou uvedeny v tabulce 15-19. Konkrétní tolerance mohou být po dohodě zpřísněny.

Maksymalne długości

Maximum length available

Maximální použitelná délka

Maksymalne długości dostawy oscylują pomiędzy 15,5m a 33m w zależności od przekroju. Większe długości są dostępne na podstawie indywidualnych ustaleń.

The maximum length varies between 15,5 and 33 m depending on the shape. Greater lengths are available only upon request.

Maximální použitelná délka se pohybuje mezi 15,5 a 33 m v závislosti na tvaru. Větší délky jsou k dispozici pouze na vyžádání.

Minimalny tonaż zamówienia

Minimum tonnage

Minimální množství

Jeżeli nie podano inaczej w tabeli profilu, minimalny tonaż zamówienia dla standardowego zamówienia wynosi 5 ton na profil, w określonym gatunku i długości.

Unless otherwise indicated in the section tables, the minimum tonnage for any order- item is 5 tonnes per section, quality, length and destination.

Není-li uvedeno v tabulkách profilů jinak, činí minimální množství pro jakoukoliv položku objednávky 5 tun pro daný profil, kvalitu, délku a místo určení.

Klasa powierchni

Surface conditioning

Povrchová úprava

Materiał z walcowania, standardowo jest dostarczany w klasie powierzchni zgodnej z EN10163-3: 2004, klasa C, podgrupa 1

Material is delivered in standard ex-mill condition with surface quality in accordance with EN10163-3: 2004, class C, subclass 1.

Materiál je dodáván dle standardních podmínek ex-works s kvalitou povrchu v souladu s EN10163-3: 2004, třída C, podtřída 1.

Badania ultradźwiękowe

Ultrasonic testing

Ultrazvuková kontrola

Badania ultradźwiękowe są wykonywane na podstawie indywidualnych ustaleń z hutą oraz są dodatkowo płatne. Procedura badania powinna być uzgodniona pomiędzy klientem a hutą.

Ultrasonic testing is carried out upon agreement at extra cost. The procedure for this test must be agreed between the purchaser and the manufacturer.

Ultrazvuková kontrola se provádí po dohodě za příplatek. Postup provedení této zkoušky musí být odsouhlasen mezi kupujícím a výrobcem.

Certyfikaty

Certification

Osvědčení

Typ wymaganego certyfikatu powinien być wyspecyfikowany w momencie składania zamówienia.

The type of certification shall be specified at the time of order.

Typ osvědčení se specifikuje při objednávání.

Warunki dostawy

Terms of delivery

Dodací podmínky

Prosimy o kontakt z lokalnym biurem sprzedaży.

Please contact our local representative.

Kontaktujte laskavě našeho místního zástupce.

Ogólny warunki dostawy

General delivery conditions

Všeobecné dodací podmínky

Jeżeli nie zostało ustalone inaczej, ogólne warunki sprzedaży spełniają wymogi EN10021: 2006. Dokument normy jest dostępny na stronie internetowej: www.arcelormittal.com/sections

If not otherwise specified, general delivery conditions are in accordance with EN10021: 2006. The document is available upon request and can be found on the Internet site www.arcelormittal.com/sections.

Není-li uvedeno jinak, jsou všeobecné dodací podmínky v souladu s EN10021: 2006. Tento dokument je k dispozici na vyžádání a lze jej nalézt na internetových stránkách www.arcelormittal.com/sections.

Gwarancja jakości

Quality Assurance

Záruka jakosti

Huty produkujące kształtowniki oraz pręty walcowane na gorąco, należące do dywizji Commercial Long są certyfikowane wg. ISO 9001.

The mills producing the sections and merchant bars of the Commercial Sections division of ArcelorMittal are certified ISO 9001.

Závody vyrábějící profily a tyčovou ocel divize Tyčové oceli společnosti ArcelorMittal jsou certifikovány dle ISO 9001.

Od 1 września 2006, oznakowanie CE oraz inne informacje wymagane przez zharmonizowaną normę EN 10025:2004, część 1 aneksu ZA, są wymienione w dokumentach kontrolnych dla wszystkich produktów w gatunkach stali ujętych w w/w normie. Oznakowanie CE zastępuje krajowe znaki jakości.

Since September 1, 2006, the CE mark and the other information required in the harmonized part 1 - annex ZA of EN 10025:2004 are shown in the inspection document for all our products that are delivered in steel grades according to this new European standard. The CE marking replaces any national European conformity marking having the same scope.

Od 1. září 2006, je uváděna třída CE a další informace vyžadované v harmonizované části 1 - přílohy ZA normy EN 10025:2004 dokumentech o provedených kontrolách u všech našich výrobků, které jsou dodávány ve třídách oceli podle této nové evropské normy. Označení CE nahrazuje jakékoli vnitrostátní evropské značení shody, které se týká stejné oblasti.

Belki wykonywane na wymiar

Tailor-made beams

Nosníky vyráběné na míru

Wychodząc od standardowych wymiarów profili jesteśmy w stanie zaoferować belki wykonane na wymiar. Klient może zdefiniować wymiary przekroju belki, która zostanie wykonana wg indywidualnego projektu. Dzięki uniwersalnemu procesowi walcowania, produkcja jest jednocześnie efektowna oraz ekonomiczna. Minimalny tonaż zamówienia belek na wymiar, to 500 ton.

Working from the basis of specific standard beam ranges, we can offer the constructor a whole range of derived sections : tailor-made beams. The user can establish the steel section that is needed and have it rolled to measure. With our universal rolling technique, manufacture is both efficient and economic. The minimum order per tailor-made section and grade is 500 tonnes.

Na základě specifických standardních sortimentů nosníků můžeme nabídnout konstruktérům celou řadu odvozených profilů : nosníky vyráběné na míru. Uživatel může vytvořit potřebný ocelový profil a nechat si jej vyválcovat na míru. Díky univerzální válcovací technice je výroba jak efektivní, tak i hospodárná. Minimální objednávka profilu vyrobeného na míru ze zadané třídy oceli činí 500 tun

9

Doradztwo Techniczne

Technical support

Technická podpora

W Long Carobon Europe pragniemy dostarczać coś więcej niż goła stal. Chcielibyśmy pomóc Państwo w procesie projektowania i rozwoju konstrukcji stalowych aby móc w pełni wykorzystać korzyści w nich drzemiące.

At Long Carbon Europe, we want to do more than simply provide structural products. We would like to help you in designing and developing innovative solutions to take the best advantage of our steel.

Long Carbon Europe se snaží dělat více, nežli jen prostě dodávat konstrukční materiály. Rádi bychom Vám pomohli při navrhování konstrukcí a při vývoji inovativních řešení, tak aby bylo možno co nejlépe využít předností naší oceli.

Z radością przekazujemy szczegółowe i darmowe informacje techniczne i odpowiadamy na pytania w zakresie wykorzystania profili oraz prętów walcowanych na gorąco. Program doradztwa technicznego obejmuje projektowanie elementów konstrukcyjnych, detali elementów, zabezpieczenia powierzchni, odporność ogniową, metalurgię oraz spawalnictwo.

We are happy to provide free technical advice and to answer your questions about the use of sections and merchant bars. This technical advice covers the design of structural elements, construction details, surface protection, fire safety, metallurgy and welding.

Rádi Vám poskytneme bezplatné technické rady a zodpovíme Vaše dotazy týkající se používání profilů a tyčové oceli. Tyto technické rady zahrnují oblasti používání konstrukčních prvků při navrhování konstrukcí, podrobností o konstrukcích, ochrany povrchu, protipožární bezpečnosti, metalurgie a svařování.

Nasi specjaliści są gotowi wesprzeć Państwa inicjatywy w każdym miejscu na świecie a oferowane wsparcie zostanie dostosowane stricte do Państwa potrzeb tak aby osiągnąć optymalne rezultaty w jak najkrótszym czasie.

Our specialists are ready to support your initiatives anywhere in the world and to provide tailor made services to help you get better result faster with our steel.

Naši odborníci rádi podpoří Vaše iniciativy kdekoliv na světě a poskytnou Vám služby „na míru“, aby Vám pomohli rychleji dosáhnout lepších výsledků s naší ocelí.

Prefabrykacja kształtowników

Finishing

Konečná úprava

Jako uzupełnienie programy doradztwa technicznego dla naszych Klientów, oferujemy szeroki zakres możliwości prefabrykacji belek walcowanych na goraco:

As a complement to the technical capacities of our partners, we are equipped with highperformance finishing tools and offer a wide range of services, such as:

Jako doplněk k technickým kapacitám našich partnerů jsme vybaveni vysoce výkonnými nástroji pro konečnou úpravu a nabízíme širokou škálu služeb, jako např.:



l l l l l l l l l l l

wiercenie cięcie palnikiem tlenowym rozcinanie profili dwuteowych na teowe ukosowanie nadawanie strzałki ugiecia gięcie prostowanie cięcie „na zimno“ spawanie bolców zespalających czyszczenie strumienowo - ścierne zabezpieczenie antykorozyjne



l l l l l l l l l l l

drilling flame cutting T cut-outs notching cambering curving straightening cold sawing to exact length welding and fitting of studs shot and sand blasting surface treatment



l l l l l l l l l l l

vrtání řezání plamenem T výřezy nastřihování prohýbání ohýbání rovnání dělení za studena na přesnou délku svařování a montování šroubů otryskávání broky a pískem úprava povrchu

11

Badania i rozwój

Research and development

Výzkum a vývoj

ArcelorMittal kładzie nacisk na ciagły rozwój innowacyjnych technolgii, które spełnią wysokie wymagania rynku konstrukcji stalowych.

ArcelorMittal is constantly developing innovative products and solutions designed to satisfy the specific needs of the construction market.

Společnost ArcelorMittal neustále vyvíjí inovativní výrobky a řešení, navržené k uspokojení specifických potřeb trhu pro stavebnictví.

Odporność ogniowa, zrównoważony rozówj, systemy antykorozyjne, konstrukcje zespolone oraz wykorzystanie Eurokodów stanowią integralną część strategii rozwoju.

Fire safety, sustainable development, coatings, composite construction and the use of the Eurocodes form an integral part of our strategy.

Požární bezpečnost, udržitelný rozvoj, povlakování, konstrukce kompozitů a použití Eurokódů tvoří integrální součást naší strategie.

Nasze centrum badań i rozwoju, stale pracuje z działem handlowym i marektingowych, oferujac swoim Klientom poradniki projektanta oraz darmowe oprogramowanie projektowe. Pozwala to osiągnąć synergię pomiędzy producentem stali a głownymi ośrodkami projektowymi w Europie, największymi producentami oprogramowania projektowego oraz specjalistami rynku konstrukcji.

And our research centre, working with sales and marketing management, also produces product user guides and software, and takes care of the distribution of its output in synergy with European technical and promotional units, as well as globally recognized software publishers specialising in the construction industry.

Naše výzkumné středisko, pracující s obchodním a marketingovým managementem, rovněž vyvíjí uživatelské příručky a software pro výrobky a stará se o distribuci produkce v koordinaci s evropskými technickými a propagačními jednotkami, jakož i s globálně uznávanými vydavateli softwaru specializovaného na stavební průmysl.

Odwiedźcie Pańśtwo stronę www.access-steel. com, aby dowiedzieć się jak sprawnie stosować Eurokody oraz stronę www.securewithsteel. com aby dowiedzieć się więcej na temat programu inżynierii pożarowej dla konstrukcji stalowych.

Visit www.access-steel.com to learn how to use the Eurocodes with ease, and www.securewithsteel.com to find out about the European network of fire safety engineering specialists.

Navštivte stránku www.access-steel.com a dozvíte se, jak snadno používat Eurokódy, a stránku www.securewithsteel.com, kde se dozvíte více o evropské síti specialistů na požární bezpečnost.

Zrównoważony rozwój Sustainability Udržitelnost

Stal: materiał przyjazny dla środowiska

Steel: an eco-friendly material.

Ocel: materiál šetrný k přírodě.

Dzieki możliwości zachowania wszystkich własności bez utraty jakości w procesie topienia, czyni ze stali materiał idealny do recyklingu. We współczesnym środowisku 99% stali walcowanej na gorąco może zostać wykorzystana ponownie lub poddana recyklingowi na końcu cyklu życia. Elastyczność i adaptacyjność stali pozwala na wydłużenie cyklu życiowego konstrukcji nowych lub poddanych renowacji. 100% odzyskanej stali złomu zostaje przetworzona na nowy materiał, co przekłada się na 65% do 95% oszczędności energii w porównaniu do produkcji w technologii wielkiego pieca. Wpływa to korzystnie na ochronę środowiska.

Thanks to its ability to recover the original properties without loss of quality after melting makes steel the most recycled material in the world. In the built environment, 99% of the hotrolled steel sections can be re-used or recycled at their end of life. Being flexible and adaptable, the functional life of steel sections can be extended in refurbished and new constructions. As 100% of the recovered scrap will be used as a raw material in the steel industry and thus provides between 65% and 95% energy savings compared to primary production, recycling process contributes to resources savings and a better environment.

Díky své schopnosti získat po přetavení zpět původní vlastnosti bez ztráty kvality, je ocel nejvíce recyklovaným materiálem na světě. V zastavěném prostředí je možno 99% ocelových profilů válcovaných za tepla znovu použít nebo recyklovat po skončení jejich životnosti. Díky flexibilitě a adaptabilitě je možno funkční životnost ocelových profilů prodloužit v renovovaných a v nových konstrukcích. Vzhledem k tomu, že 100% šrotu bude použito jako surovina v ocelářském průmyslu, a poskytuje tak mezi 65% a 95% úspory energie ve srovnání s prvovýrobou, recyklační proces přispívá k úsporám zdrojů a k lepšímu životnímu prostředí.

Ocena cyklu życia (LCA) dla kształtowników stalowych, w tym Środowiskowa Deklaracja Produktu (EPD-BFS-20130094) opracowana na bazie danych ze Word Steel Association, zakłada metodologię oceny przydatności do recyklingu na końcu cyklu życiowego. Metodologia ta obejmuje korzystny wpływ na środowisko przez ponowne wykorzystanie lub recykling materiału. Zgodnie z ISO 14025, oceny LCA były wykonywane przez niezależnych weryfikatorów aby potwierdzic iż obliczenia są zgodne z wymogami ISO 14040-44.

Life Cycle Assessment (LCA) of steel sections such as the Environmental Product Declaration (EPD-BFS-20130094) based on World Steel Association database are built on the most appropriate “End-of-Life recycling rate” methodology which takes into account the environmental benefits of the re-use and the recycling. As stated in ISO 14025, those LCA were reviewed by independent verifiers to confirm that all these calculations are in line with the standard ISO 14040-44.

Hodnocení životního cyklu (Life Cycle Assessment = LCA) ocelových profilů, jako je Environmentální prohlášení o produktu (EPD-BFS-20130094) využívající databázi sdružení Word Steel Association, jsou založena na nejvhodnější metodice "Míry recyklace po skončení životnosti ", která bere v úvahu výhody opětovného použití a recyklace oceli pro životní prostředí. Jak je uvedeno v ISO 14025, tato hodnocení LCA byla přezkoumána nezávislým ověřovateli, aby se potvrdilo, že všechny tyto výpočty jsou v souladu se standardem ISO 14040-44.

Rozwiązania ze stali walcowanej na gorąco dla zrównoważonego rozwoju.

Sustainable hot-rolled steel solutions

Řešení udržitelnosti pro oceli válcované za tepla

ArcelorMittal opracował szereg rozwiązań, które spełniają założenia zrównoważonego rozwoju dzięki właściwej ocenie i analizie zrównoważonej wydajności budynków. Większość metod oceny opiera się na 5 podstawowych zasadach:

ArcelorMittal has developed solutions which fulfill most of sustainable aspects needed by rating systems or by assessment of sustainable performance of Buildings. Most of those methods concern the 5 common sustainable goals:

Společnost ArcelorMittal vyvinula řešení, která splňují většinu aspektů udržitelnosti vyžadovaných ratingovými systémů nebo hodnoceními udržitelného provozu budov. Většina z těchto metod se týká 5 společných udržitelných cílů:

• Aspekt środowiskowy zrównoważonego rozwoju. W celu określenia wydajności środowiskowej budynku konieczne jest określenie jaki wpływ na środowisko budynek oraz jego elementy składowe w trakcie całego cyklu życia. Cykl życia obejmuje produkcję konstrukcji, użytkowanie, fazę końca życia obiektu oraz

• Environmental aspects of sustainability

• Ekologické aspekty udržitelnosti

The purpose of the environmental performance of buildings or products constituting the building is to get a quantitative evaluation of the different environmental impacts generated during the whole life cycle. The life cycle describes the

Účelem ekologické funkce budov nebo výrobků tvořících budovy je získat kvantitativní vyhodnocení jednotlivých vlivů na životní prostředí vznikajících v průběhu celého životního cyklu. Životní cyklus popisuje výrobu, výstavbu, používání, konečné 13

Zrównoważony rozwój Sustainability Udržitelnost

potencjalny zysk w procesie recyklingu oraz ponownego wykorzystania konstrukcji. W tym celu ArcelorMittal opracował narzędzie AMECO, który oblicza wpływ na Globalny Efekt Cieplarniany oraz Zużycie Energii dla obiektów stalowych oraz zespolonych stalowo – betonowych. AMECO pozwala na projektowanie ekologiczne, poprzez właściwy dobór rozwiązań najbardziej przyjaznych dla środowiska.

production, construction, use, end-of-life phases and also potential benefits of recycling and re-use. Therefore, ArcelorMittal has developed the AMECO tool that calculates Global Warming Potential and Primary Energy Consumption of steel and composite steelconcrete buildings and bridges. AMECO allows the architects and designers to perform an ecodesign by choosing by comparison the most ecological solutions.

fáze životnosti, a také potenciální přínosy recyklace a opětovného použití. Společnost ArcelorMittal proto vyvinula nástroj AMECO, který počítá Potenciál globálního oteplování a Spotřebu primární energie železo-betonových budov a mostů. Nástroj AMECO umožňuje architektům a projektantům zpracovat ekologický konstrukční návrh výběrem ze srovnání nejvíce ekologických řešení.

• Aspekt ekonomiczny zrównoważonego rozwoju Profile walcowane na gorąco są produkowane w nowoczesnym procesie produkcyjnym, w pełnym zakresie wymiarów oraz gatunków stali w tym gatunków HISTAR. Pozwalają one architektom oraz projektantom na swobodne projektowanie w oparciu o wysokie wymagania inwestorów dzieki połączeniu wysokiej jakości, funkcjonalności, estetyce, niskiej wadze oraz krótkiego czasu wytwarzania. Smukłe konstrukcje projektuje się m.in. dzięki obniżeniu wysokości konstrukcyjnej, zmniejszeniu wielkości fundamentów, które przekładają się na dalsze obniżenie zużycia materiałów, kosztów prefabrykacji, transportu oraz montażu konstrukcji. Koszty cyklu życia potwierdzają dużą konkurencyjność oraz trwałość stali oraz konstrukcji zespolonych.

• Economical aspects of sustainability Hot-rolled sections are industrially produced to a high quality, in a full range of sizes and steel grades, including HISTAR. They allow architects and designers to easily fulfill the requirements of investors by combining high quality, functionality, aesthetics, low weight and short construction time. Slender structures can be designed which decrease construction height and foundation works leading to a further decrease of material, fabrication, transport and construction costs. The lifecycle costs prove the competitiveness and sustainability of steel and composite structures.

• Ekonomické aspekty udržitelnosti Profily válcované za tepla jsou průmyslově vyráběny ve vysoké kvalitě, v celé škále velikostí a jakostí oceli, včetně HISTAR. Umožňují architektům a projektantům snadno splnit požadavky investorů tím, že kombinují vysokou kvalitu, funkčnost, estetiku, nízkou hmotnost a krátkou dobu výstavby. Je možno navrhovat štíhlé konstrukce, které snižují stavební výšku a nároky na základové práce, což vede k dalšímu snížení nákladů na materiály, výrobu, dopravu a výstavbu. Náklady na celou dobu životnosti dokazují konkurence schopnost a udržitelnost ocelových a kombinovaných konstrukcí.

• Aspekt socjalno – kulturowy zrównoważonego rozwoju Profile stalowe pozwalają na tworzenie konstrukcji o przejrzystej i oszczędnej strukturze, połaczonej z wytrzymałością i bezpieczeństwem. Lokalni użytkoweinicy oraz ich otoczenie pozostają czyste w otoczeniu bez zanieczyszczeń dzięki temu że konstrukcje stalowe nie uwalniaja żadnych szkodliwych substancji do środowiska.

• Socio-cultural aspects of sustainability Steel sections provide the user with transparent and lean structures combined with robustness and safety. Local inhabitants and their social environment remain clean in uncontaminated surroundings as steel in structures does not release any harmful substances into the environment.

• Společensko-kulturní aspekty udržitelnosti Ocelové profily poskytují uživateli transparentními a štíhlé konstrukce v kombinaci s robustností a bezpečností. Místní obyvatelé a jejich sociální prostředí zůstávají čisté v nekontaminovaném okolí, jelikož ocel v konstrukcích neuvolňuje do životního prostředí žádné škodlivé látky.

• Aspekt techniczny zrównoważonego rozwoju Konstrukcje oparte na kształtownikach walcowanych posiadają wysoką odpornośc na częstą i szybką utylizację. Trwałość oraz możliwość szybkiej adaptacji do zachodzących zmian pozwala na wydłużenie cyklu użytkowania bez szkody lub utraty funkcjonalności.

• Technical aspects of sustainability Structures made of rolled beams have the advantage of being able to resist high level utilization. These robust construction solutions are adaptable to changes in use during service life without damage or loss of functionality.

• Technické aspekty udržitelnosti Konstrukce zhotovené z válcovaných nosníků mají výhodu v tom, že jsou odolné i při velice náročném používání. Tato robustní konstrukční řešení jsou přizpůsobitelná změnám při používání po celou dobu životnosti bez poškození nebo ztráty funkčnosti.

• Aspekt funkcjonalny zrównoważonego rozwoju Z uwagi na fakt iż redukcja masy materiału jest bezpośrednio połączona z jego wpływem na środowisko, konstrukcje stalowe oferują wiele zalet dzięki swojej elastyczności, lekkości oraz smukłości. Z wielu zrównoważonych rozwiązań oferowanych przez ArcelorMittal, stal HISTAR w porównaniu do konwencjonalnych gatunków stali, pozwala na ograniczenie wagi a przy tym również emisjo CO2 do o 30% w przypadku słupów stalowych, oraz do 20% w przypadku belek. Wykorzystanie zintegrowanych bele stropwych SlimFloor (CoSFB) lub belek ażrowych np. ACB lub Angelina, o znacznych rozpiętościach pozwala na zredukowanie wpływu nawet do 50%

• Functional aspects of sustainability

• Funkční aspekty udržitelnosti

As the reduction of weight of materials is directly linked to the reduction of environmental impacts, steel constructions offer many advantages through their flexibility, lightness and slenderness. Among ArcelorMittal sustainable solutions, HISTAR grades allow, in comparison with conventional structural steels, to reduce weight and material costs and thus CO2 emissions of about 30% in steel columns and about 20 % in beams.

Vzhledem k tomu, že snížení hmotnosti materiálu má přímý vliv na snížení dopadů na životní prostředí, nabízejí ocelové konstrukce řadu výhod díky své flexibilitě, lehkosti a tenkosti. V rámci řešení společnosti ArcelorMittal zaměřených na udržitelnost umožňují třídy oceli HISTARve srovnání s klasickými konstrukčními ocelemi snížení hmotnosti a materiálových nákladů, a tedy i emisí CO2 o 30% v případě ocelových sloupů, a cca o 20% v případě nosníků.

Large span composite flooring systems including slim-floor beams (CoSFB) or castellated beams like ACB and Angelina beams achieve also drastic impact reduction up to 50%.

Kombinované stropní systémy s velkým rozpětím, včetně tenkých nosníků pro stropní konstrukce (CoSFB) nebo prolamovaných nosníků, jako jsou nosníky ACB a Angelina, rovněž dosahují drastického snížení dopadů až o 50%.

15

Oprogramowanie projektowe Structural Software for PreDesign Software pro předběžné konstrukční návrhy

Aby wspomóc proces projektowania oferujemy Państwu darmowe oprogramowanie oraz dokumentację techniczną produktów, które mozna darmowo pobrać z witryny internetowej.

To facilitate the design of your projects, we also offer software and technical documentation that you can consult or download from our website free of charge.

Pro usnadnění navrhování Vašich projektů nabízíme rovněž software a technickou dokumentaci, kterou můžete bezplatně konzultovat nebo si ji stáhnout z našeho webu.

Estymator kosztów

Cost Estimation

Odhad nákladů

ACE – estymator kosztów dla konstrukcji stalowych (obiektów jedno i wielokondygnacyjnych) obiektów miejskich i przemysłowych.

ACE – Cost Estimator for steel structure (single storey industrial buildings and multistorey commercial and residential buildings)

ACE – Nástroj pro odhadování nákladů pro ocelové konstrukce (přízemní průmyslové budovy nebo více poschoďové obchodní a obytné budovy)

Aplikacje stalowe

Steel Solutions

Řešení s použitím oceli

PORTAL – program do wymiarowania portalowych ram stalowych

PORTAL – Pre-design of single span portal frame

A3C – wymiarowanie elementów stalowych podczas zginania oraz osiowego ściskania. PSL – biblioteka oprogramowania

A3C – Verification of steel members in bending and axial compression PSL – Pre-design Software Library

ACoP – program do wymiarowania połaczeń. AIFB – program do wymiarowania zintegrowanych belek stropów zespolonych (IFB-SFB)

ACoP – Connexion Design AIFB – Integrated Floor Beams (IFB-SFB)

PORTAL – Zpracování předběžných konstrukčních návrhů pro jednotraktový portálový rám A3C – Ověření chování ocelových prutů při ohybu a osovém stlačování PSL –Softwarová knihovna pro zpracování předběžných konstrukčních návrhů ACoP – Projektování spojů AIFB – Integrované stropní nosníky (IFB-SFB)

Aplikacje zespolone

Composite solutions

Řešení s použitím kombinace materiálů

ABC – oprogramowanie do wymiarowania belek stalowych / zespolonych ACP – program do wymiarowania belek w fazie montażowej. Weryfikacja wyboczenia giętno – skrętnego w trakcie montażu. ACD – wymiarowanie słupów COP2 – wymiarowanie połączeń zespolonych

ABC – composite beam/steel beam Calculator

ABC – Kalkulátor pro kompozitní nosník/ ocelový nosník ACP – Konstrukční fáze pro kompozitní nosník. Kontrola vybočení zkroucením při konstruování. ACD – Navrhování sloupů COP2 – Navrhování kompozitních spojů

Aplikacje belek zespolonych

Castellated beams solutions

Řešení s použitím prolamovaných nosníků

ACB+ – dźwigary ażurowe z otworami kołowymi Angelina – dźwigary ażurowe z otworami sinusoidalnymi Angelina

ACB+ – cellular beams to optimize spans and usable ceiling height Angelina – facilitate design of Angelina beams with sinusoidal opening

ACB+ – prolamované nosníky pro optimalizaci rozpětí a použitelné výšky stropu Angelina – usnadňuje konstrukční návrhy pro nosníky Angelina se sinusoidálními otvory

Zrównoważony rozwój

Sustainability

Udržitelnost

AMECO – określenie cyklu życia dla obiektów kubaturowych oraz mostów / wiaduktów zespolonych.

AMECO – life cycle assessment of building structures and composite bridges

AMECO – hodnocení životnosti konstrukcí budov a kombinovaných mostů

ACP – Construction phase for composite beam. Check lateral torsional buckling during construction. ACD – Column design COP2 –Design of composite connexions

Mosty / wiadukty

Bridges

Mosty

ACOBRI: wymiarowanie dźwigarów zespolonych i obetonowanych obiektów drogowych i kolejowych

ACOBRI: Predesign of composite bridges for roads, rails and pedestrians

ACOBRI: Předběžné konstrukční návrhy kombinovaných mostů pro autodopravu, železniční dopravu a pro pěší

Sytuacje pożarowe

Fire

Požární odolnost

AFCC – obliczanie odporności ogniowej słupów zespolonych AFCB – obliczanie odporności ogniowej belek zespolonych Ozone – określanie temperatury gazów oraz temperatury profili w sytuacjach pożarowych Luca – poradnik projektanta do projektowania hal przemysłowych w sytuacjach pożarowych MACS+: obliczanie częściowo zabezpieczonych płyt stropowych w sytuacjach pożarowych

AFCC - Fire resistance composite column

AFCC - Požární odolnost kompozitního sloupu

AFCB – Fire resistance composite beam Ozone – Gas temperature in the event of fire and corresponding steel temperature Luca – Design guide for industrial hall in fire condition MACS+: Partially protected composite slabs at elevated temperatures

AFCB – Požární odolnost kompozitního nosníku Ozón – Teplota plynu v případě požáru a odpovídající teplota oceli Luca – Konstrukční příručka pro průmyslové haly s rizikem požáru MACS+: Částečně chráněné kompozitní desky za zvýšených teplot

Sejsmika

Seismic

Seizmika

INERD – wymiarowanie obetonowanych słupów stalowych na sytuacje awarii budowlanych

INERD – reinforce concrete column with encased steel profile to avoid soft storey failure

INERD – zesílení betonového sloupu se zapouzdřeným ocelovým profilem pro zabránění „měkkému poškození podlaží“

www.arcelormittal.com/sections

17

ACB - belki ażurowe o otworach kołowych ACB - Castellated beam with circular openings ACB - Prolamované profily s kruhovými otvory Belki ażurowe ACB® są wykonywane wyłącznie z profili walcowanych na gorąco.

ACB® beams are fabricated based on the exclusive use of hot rolled sections.

Nosníky ACB® se vyrábějí na základě exkluzivního použití profilů válcovaných za tepla.

Podwójna linia cięcia jest poprowadzona przez środnik profilu przez palnik tlenowy. Uzyskane w ten sposób dwa profile teowe są przesuwane względem siebie i zespawywane, tworząc nowy profil o większej wysokości. Dzięki temu element otrzymuje poprawiony stosunek momentu bezwładności do masy. Możliwe są liczne konfigurację średnicy otworów, ich rozstawu oraz wielkości. Duża elastyczność rozwiązania pozwala na idealne dopasowanie elementu do wymagań konstrukcyjnych.

A double cut-out is made in the web by flame cutting. The two obtained T-sections are shifted and rewelded, leading to an increase in height. The structural product thus obtained has an increased ratio of moment of inertia to weight. For a given section the diameter and the spacing of openings are variable resulting in an extremely adjustable beam geometry and a perfect suitability to the project requirements.

Ve stojině se provede dvojitý výřez plamenem. Dva takto získané T výřezy se posunou a znovu přivaří, čímž se zvýší výška. Takto získaný konstrukční produkt má zvýšený poměr momentu setrvačnosti k váze. Průměr a rozteč otvorů jsou pro daný profil variabilní, což vede k extrémně přizpůsobivé geometrii nosníků a k jejich dokonalé vhodnosti pro požadavky projektu.

Definicje i aplikacje Definition and applications Definice a aplikace

Cel: optymalizacja stosunku wysokości do masy profilu Objectives: Optimisation of the height/weight ratio Cíle: Optimalizace poměru výška/váha

Cel: optymalizacja stosunku max. obciążenia do masy profilu Objectives: Optimisation of the load/weight ratio Cíle: Optimalizace poměru zatížení/váha

Wysokość profile bazowego (h) / Starting section (height h) / Původní výška (výška h)

Wysokość profile bazowego (h) / Starting section (height h) / Původní výška (výška h)

h

h

Rozwiazanie Typ-1 / Design type 1 / Typ konstrukce 1

Rozwiazanie Typ-2 / Design type 2 / Typ konstrukce 2

ao

H1

ao

H2

S

S

aO = 1,0 to 1,3 h S = 1,1 to 1,3 aO H1 = 1,4 to 1,6 h

aO = 0,8 to 1,1 h S = 1,2 to 1,7 aO H2 = 1,3 to 1,4 h

Aplikacje / Applications / Aplikace: Dźwigary dachowe / Roofing / Zastřešení Przejścia dla pieszych/Kładki / Gangways/footbridges / Ochozy/lávky pro pěší Płatwie dużych rozpiętości / Wide-span purlins / Vaznice s velkým rozpětím

Aplikacje / Applications / Aplikace: Stropy / Floors / Stropní konstrukce Parkingi stalowe / Carparks / Parkoviště Konstrukcje przybrzeżne / Offshore structures / Přímořské konstrukce

Gatunki stali: / Common steel grades: / Běžné třídy ocelí: S235, S275, S355

Gatunki stali: / Common steel grades: / Běžné třídy ocelí: S355, S460, HISTAR® 460

ACB Typy prefabrykacji Types de fabrication Typy výroby

Gięte belki ACB® oraz belki ACB® o zmiennej wyskości profilu / Curved and tapered ACB® / Zahnuté a zkosené ACB®

Niesymetryczne belki ACB® / Asymmetric ACB®/ Asymetrické ACB®

Koncepcja i prefabrykacja Concept and fabrication Koncept a výroba Stage 1: Cięcie palnikiem tlenowym / Flame cutting / Řezání plamenem

ACB+ v 2.05

Web controls

Szczegółowe informację są zawarte w materiałach technicznych ACB®. Materiały dostępne na: www.arcelormittal.com/ sections (Biblioteka) For a detailed description and further information please consult the technical Brochure ACB® Cellular beams (available for download under www.arcelormittal.com/ sections (Library)

Stage 2: Rozdzielenie profili teowych / Separation of T-sections / Oddělování T výřezů

ArcelorMittal - 2011

Stage 3: Złożenie oraz zespawanie profili teowych / Re-assembly & welding / Opětovná montáž a svařování

Profil bazowy / Base profiles / Základní profily IPE300 – IPE750 HE240 – HE1000 HL920 – HL1100 HD260 – HD400 UB305 – UB1016 UC305 – UC356 W310 – W1100

ACB + jest oprogramowaniem projektowym służącym do wymiarowania belek ażurowych o otworach kołowych. Zapraszamy do odwiedzenia strony www i pobrania darmowej wersji programu: www.arcelormittal.com/ sections (Centrum Pobierania) ACB+ is a predesign software for castellated beams. Visit our website for download and recent updates: www.arcelormittal.com/ sections (Download Center)

Podrobnější popis a další informace naleznete v technické brožurce „ACB® Cellular beams“, kterou je možno stáhnout ze stránky www.arcelormittal.com/sections (Library)

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars

ACB®

Cellular Beams

ACB+ je software pro předběžné konstrukční návrhy pro prolamované nosníky. Z naší webové stránky si můžete stáhnout tento program i jeho aktualizace – viz www. arcelormittal.com/sections (Download Center) 19

«ANGELINATM» - belka ażurowa o otworach sinusoidalnych “ANGELINATM“ - Castellated beam with sinusoidal openings „ANGELINATM“ - Prolamované nosníky se sinusoidálními otvory Belki ażurowe Angelina™ są wykonywane wyłącznie z profili walcowanych na gorąco.

Angelina™ beams are fabricated based on the exclusive use of hot rolled sections.

Nosníky Angelina™ jsou vyráběny s exkluzivním použitím profilů válcovaných za tepla.

Pojedyncza linia cięcia jest poprowadzona przez środnik profilu przez palnik tlenowy. Uzyskane w ten sposób dwa profile teowe są obracane i przesuwane względem siebie a następnie zespawywane, tworząc nowy profil o większej wysokości. Dzięki temu element otrzymuje poprawiony stosunek momentu bezwładności do masy.

A single cut-out is made in the web by flame cutting. The two obtained T-sections are shifted and rewelded, leading to an increase in height. The structural product thus obtained has an increased ratio of moment of inertia to weight.

Ze stojiny se plamenem vyřízne výřez. Dva získané T výřezy se posunou a znovu přivaří, , čímž se zvýší výška. Takto získaný konstrukční produkt má zvýšený poměr momentu setrvačnosti k váze.

Możliwe są liczne konfigurację średnicy otworów, ich rozstawu oraz wielkości. Duża elastyczność rozwiązania pozwala na idealne dopasowanie elementu do wymagań konstrukcyjnych.

For a given section height, length and spacing of openings are variable resulting in extremely adjustable beam geometry and a perfect suitability to the project requirements.

Pro danou výšku profilu je délka a rozteč otvorů profil variabilní, což vede k extrémně přizpůsobivé geometrii nosníků a k jejich dokonalé vhodnosti pro požadavky projektu.

Koncepcja i prefabrykacja Concept and fabrication Koncept a výroba Step 1: Cięcie palnikiem tlenowym / Flame cutting / Řezání plamenem

Step 2: Rozdzielenie kształtownika / Separation of T-sections / Oddělování T výřezů

Step 3: Złożenie i zespawanie gotowej belki / Re-assembly and welding / Opětovná montáž a svařování

Profil bazowy / Base profiles / Základní profily IPE300 – IPE750 HE240 – HE1000 HL920 – HL1100 HD260 – HD400 UB305 – UB1016 UC305 – UC356 W310 – W1100

Y

ht

X

0

lS

a

w

lS

w

Definicja i aplikacje Definition and applications Definice a aplikace

Cel: optymalizacja stosunku wysokości do masy profilu Objectives: Optimisation of the height/weight ratio Cíle: Optimalizace poměru výška/váha

Cel: optymalizacja stosunku max. obciążenia do masy profilu Objectives: Optimisation of the load/weight ratio Cíle: Optimalizace poměru zatížení/váha

Wysokość profile bazowego (h) / Starting section (height h) / Původní výška (výška h)

Wysokość profile bazowego (h) / Starting section (height h) / Původní výška (výška h)

h

h

Rozwiazanie Typ-1 / Design type 1 / Typ konstrukce 1

Rozwiazanie Typ-2 / Design type 2 / Typ konstrukce 2

ht1

a0

a0

ht2 e

e

aO = 1,0 to 1,3 h e = 1,1 to 1,3 aO ht1 = 1,4 to 1,6 h

a O = 0,8 to 1,1 h e = 1,2 to 1,7 aO ht2 = 1,3 to 1,4 h

Aplikacje / Applications / Aplikace: Dźwigary dachowe / Roofing / Zastřešení Przejścia dla pieszych/Kładki / Gangways/footbridges / Ochozy/lávky pro pěší Płatwie dużych rozpiętości / Wide-span purlins / Vaznice s velkým rozpětím

Aplikacje / Applications / Aplikace: Stropy / Floors / Stropní konstrukce Parkingi stalowe / Carparks / Parkoviště Konstrukcje przybrzeżne / Offshore structures / Přímořské konstrukce

Gatunki stali: / Common steel grades: / Běžné třídy ocelí: S235, S275, S355

Gatunki stali: / Common steel grades:/ Běžné třídy ocelí: S355, S460, HISTAR® 460

Angelina™ jest oprogramowaniem projektowym służącym do wymiarowania belek ażurowych o otworach sinusoidalnych. Zapraszamy do odwiedzenia strony www i pobrania darmowej wersji programu: www.arcelormittal.com/sections (Centrum Pobierania)

ANGELINA v 2.00

Angelina™ is a predesign software for castellated beams. Visit our website for download and recent updates: www.arcelormittal.com/ sections (Download Center) Angelina™ je software pro předběžné konstrukční návrhy pro prolamované nosníky. Z naší webové stránky si můžete stáhnout tento program i jeho aktualizace – viz www.arcelormittal.com/ sections (Download Center)

ArcelorMittal - 2011

21

Konstrukcje Slim-Floor Slim-Floor Construction Stropní konstrukce Slim-Floor Opracowany i oferowany przez grupę ArcelorMittal system „Slim-Floor“ jest innowacyjnym i ekonomicznym rozwiązaniem, które łączy zalety zespolonych i prefabrykowanych płyt stropowych ze zintegrowanymi dźwigarami stalowymi. Koncepcja systemu polega na rozbudowaniu półki dolnej na której oparta jest płyta żelbetowa. Pozwala to na całkowite zintegrowanie dźwigara stalowego z płytą żelbetową. Stworzone aby wyeliminować dźwigary ze strefy podstropowej, system pozwala na swobodną aranżację powierzchni dolnej stropu przy maksymalnej rozpiętości dźwigarów stalowych do 14 metrów.

Developed and offered by the ArcelorMittal group, the “Slim-Floor” system is a innovative, fast and economical solution which marries composite or prefabricated concrete slabs with built-in steel beams. The secret of design is a special kind of girder with a lower flange which is wider than the upper flange. This arrangement makes it possible to place the floor slabs directly onto the lower flange of the beam, the beam is integrated into the slab. Created to eliminate beam downstands at the level of the floor slabs, this reliable and economic prefabricated component unit gives the architect new scope for imagination and guaranteed economy for working spans up to 14m.

Systém štíhlých stropů “Slim-Floor” vyvinutý a nabízený skupinou ArcelorMittal je inovativním, rychlým a hospodárným řešením, které kombinuje kompozitní nebo prefabrikované betonové desky se zabudovanými ocelovými nosníky. Tajemství konstrukce spořívá ve speciálním druhu nosníku se spodní přírubou, která je širší nežli horní příruba. Toto uspořádání umožňuje umístit stropní desky přímo na spodní přírubu nosníku, přičemž nosník je integrován do desky. Tento spolehlivý a úsporný prefabrikovaný dílec, vytvořený pro odstranění stropních průvlaků na úrovni stropu, nabízí architektovi nový prostor pro fantazii a garantovanou hospodárnost pro pracovní rozpětí až do 14m.

System „Slim-Floor“ pozwala na optymalne wykorzystanie kubatury budynku oraz oferuje liczne zalety.

The “Slim-Floor” construction optimizes the effective volume of the building and offers a number of advantages.

Štíhlý strop “Slim-Floor” optimalizuje efektivní objem budovy a nabízí řadu výhod.

Zredukowanie grubości stropu: Grubość stropu dla systemu waha się od 20 do 40cm. Wysokość użytkowa może zostać zwiększona, możliwe jest zaprojektowanie większej ilości kondygnacji bez zwiększania kubatury budynku lub zmniejszenie kubatury przy zachowaniu ilości kondygnacji. Wysoka elastyczność rozwiania daję pełną swobodę przy projektowaniu fasady oraz dachu dając jednocześnie duże oszczędności.

Floor thickness reduction: This concept leads to a total floor thickness between 20cm and 40cm. The clear height can be increased, extra floors can be added or the total height of the building can be reduced. This degree of flexibility allows great freedom in the design of the façade and the roof and savings can be made.

Snížení tloušťky stropu: Touto koncepcí je možno dosáhnout celkové tloušťky stropu mezi 20cm a 40cm. Je možno zvětšit světlou výšku, je možno přidat další podlaží, nebo je možno snížit celkovou výšku budovy. Tento stupeň flexibility umožňuje velkou volnost při projektování fasády a střechy, jakož i dosažení úspor.

Prowadzenie instalacji podstropowych: Zintegrowanie belek daje dużą swobodę w prowadzeniu wszelkich instalacji bezpośrednio pod powierzchnią stropu (ciągi wentylacyjne, elektryczne, IT i inne) oraz ułatwia montaż stropów podwieszonych.

Incorporating under-floor technical equipment: The integration of the beams makes it easier to build in under-floor technical equipment (air-conditioning, piping, electrical and IT networks…) and simplify the fitting of false ceilings.

Zabudování technického vybavení pod strop: Začlenění nosníků usnadňuje zabudování technického vybavení (klimatizace, potrubí, elektrické a IT sítě ...) pod strop a zjednodušit montáž podhledů.

Przestrzeń w kondygnacjach przyziemnych: Charakterystyka systemu to – belki o rozpiętości od 8m dla belek bez zespolenia do 14m dla belek zespolonych – możliwe jest kształtowanie otwartych powierzchni. Wyeliminowanie słupów pozwala na swobodne zmiany aranżacji przestrzeżeni pod kątem funkcji i formy.

Freedom in ground floor design: The structural characteristics of the components – up to 8m beam span of noncomposite beams and up to 14m beam span for composite beams and 14m span for the slab – open work spaces can be created. Due to the absence of intermediate columns, the area can easily be re-organized and adapted to future esthetic and functional needs.

Volnost při projektování přízemí: Konstrukční charakteristiky komponent - až 8 m rozpětí nosníku z nekompozitních nosníků, a rozpětí kompozitních nosníků až 14 m, a rozpětí 14m pro desky – je možno vytvářet otevřené pracovní prostory mohou. Vzhledem k absenci prostředních sloupců může být plocha snadno reorganizována a přizpůsobena budoucím estetickým a funkčním potřebám.

b tf r

z2

tw

y

heff

z1 tp

bp

Naturalna odporność ogniowa: Zintegrowanie półki górnej oraz środnika profilu z płytą żelbetową zapewnia naturalną ochronę przed działaniem ognia. System spełnia wymogi ogniowe i nie wymaga dodatkowego zabezpieczenia.

Built-in fire resistance: The integration of the upper flange and the web of the beams in the slab provide structural protection which meets most regulatory requirements, no additional fire protection is needed.

Zabudovaná odolnost pro požárům: Zabudování horní pásnice a stojiny nosníků v desce poskytuje konstrukční ochranu, která splňuje většinu požadavků směrnic, není nutná žádná další ochrana proti požáru.

Lekka konstrukcja: Konstrukcja zespolona składa się z elementów znacznie lżejszych od tych stosowanych w rozwiązaniach żelbetowych. ArcelorMittal oferuje szeroką gamę innowacyjnych rozwiązań lekkich płyt stropowych w tym Cofradal® 260 oraz Cofraplus® 220.

Light structures: The steel structure is composed of elements which are all always lighter than structural elements made of concrete. ArcelorMittal offers a wide range of innovative light slab solutions, e.g. Cofradal® 260 and Cofraplus® 220.

Lehké konstrukce: Ocelová konstrukce sestává z prvků, které jsou vždy lehčí nežli konstrukční prvky vyrobené z betonu. Společnost ArcelorMittal nabízí široký sortiment inovativních lehkých desek, např. Cofradal® 260 a Cofraplus® 220.

Szybki i prosty montaż: Szybki oraz łatwy montaż prefabrykowanej konstrukcji jest całkowicie niepodatny na czynniki atmosferyczne. Dzięki czemu łatwiej jest spełnić wyśrubowane terminy oraz dodatkowo zaoszczędzić na kosztach montażu.

Easy to build: The fast and simple assembly of the prefabricated components is almost entirely unaffected by atmospheric conditions. This makes it easier to meet site deadlines and to reduce construction costs.

Snadná výstavba: Na rychlou a jednoduchou montáž prefabrikovaných dílců nemají povětrnostní podmínky téměř žádný vliv. Tím se usnadňuje plnění termínů výstavby a snižování nákladů na montáž.

Konkurencyjność cenowa: Ciężar konstrukcji stalowej waha się od 15 do 25 kg/m2. Niski współczynnik zużycia stali daje w konsekwencji niski koszt wykonania całego systemu.

Competitive pricing: The weight of the steel beam per square meter is generally from 15 to 25kg/m2. This low material consumption leads to very competitive prices throughout the whole span range covered by the system.

Konkurenceschopné ceny: Váha ocelového nosníku na metr čtverečný je obecně od 15 do 25kg/m2. Tato nízká spotřeba materiálu vede k velmi konkurenceschopným cenám v celém sortimentu rozpětí nabízeného tímto systémem.

Zrównoważona konstrukcja: Konstrukcja stalowa może być w 100% poddana procesowi recyklingu. Małe gabaryty elementów oraz niska masa zmniejszają ilość koniecznych transportów oraz ograniczają potrzebną powierzchnię placu budowy.

Sustainable construction: The steel structure is 100% recyclable and reduces the number of transports to the job site and the building site disturbances.

Udržitelná konstrukce: Ocelová konstrukce 100% recyklovatelná a snižuje počet převozů na staveniště a tím i narušování staveniště.

23

System SlimFloor (ciąg dalszy) Slim-Floor Construction (continued) Stropní konstrukce Slim-Floor (pokračování)

b tf r

z2

tw

y

heff

z1 tp

bp

b tf

r

z2

tw

heff = h/2

y z1 tp

bp

Dostępne są trzy rodzaje belek systemu SlimFloor (patrz rysunek):

There are three types of SlimFloor Beams (see the facing sketches):

Existují tři typy nosníků „SlimFloor“ (viz zobrazené náčrtky):

SFB Płaskownik jest przyspawany do półki dolnej profilu walcowanego na gorąco. Koszty prefabrykacji belek SFB są niższe niż dla belek IFB, natomiast wysokość heff jest wysokością profilu walcowanego i nie podlega zmianom. Rozwiązanie to jest jest optymalne dla typowych, małych aplikacji, gdzie konieczna jest szybka dostępność materiału.

SFB A plate is welded under a hot rolled section. The SFB manufacturing costs are lower than for an IFB, but the height heff is the height of the chosen hot rolled section and can not be adjusted. This solution is perfectly appropriate for small scale standard projects where materials are immediately available.

SFB Deska je přivařena pod profil válcovaný za tepla. Náklady na výrobu SFB jsou nižší nežli na výrobu IFB, avšak výška heff je výška zvoleného za tepla válcovaného profilu a nelze ji upravovat. Toto řešení je dokonale vhodné pro menší standardní projekty, kde jsou materiály ihned k dispozici.

IFB Type A Płaskownik jest przyspawany do profilu pozbawionego półki dolnej, tuż przy środniku. Odległość bp musi być zdefiniowana w oparciu o wymagania płyty żelbetowej.

IFB Type A A lower plate is welded onto a section cut at the web. The distance bp has to be determined in accordance with the specific requirements of the slab elements.

IFB Typ A Spodní deska je přivařena přímo na výřez profilu na stojině. Je nutno určit vzdálenost distance bp v souladu se specifickými požadavky k prvkům desky.

IFB Type B Analogicznie jak dla typu A z tym że płaskownik jest przyspawany w miejscu półki górnej. Rozwiązanie jest przewidziane dla małych rozpiętości.

IFB Type B As for type A, a plate is welded onto a section cut at the web. But for type B the plate is replacing now the upper flange Type B beams are suitable for small spans.

IFB Typ B Stejně jako u typu A je deska přivařena na výřez profilu na stojině. Pro typ B však nyní deska nahrazuje horní přírubu. Nosníky typu B jsou vhodné pro malá rozpětí.

type/ Typ A

bp tp

y

z2

heff

tw r

tf b

type/ Typ B

h/2

z1

CoSFB - nowa generacja zintegoranych belek stropowych. CoSFB - New generation of slim-floor beams CoSFB – Nová generace nosníků pro stropní konstrukce Slim-Floor

CoSFB (= SFB z zespoleniem) System CoSFB łączy zalety belek systemu SlimFloor oraz konstrukcji zespolonych (sztywność, trwałość, duże rozpiętości oraz natrualną odporność ogniową). System CoSFB został zaprojektowany przez wyeliminowanie standardowych trzpieni zespalających i zastąpienie ich przez pręty zbrojeniowe biegnące w otworach wywierconych w środniku belek. Dzięki tej innowacyjnej i efektywnej metodzie znacznie podwyższona zostaje sztywność układu bez ingerencji w grubość konstrukcji (płyta + belka). Dla belek w rozstawie 10m oraz grubości stropu 40cm, rozpiętość belek może wynieść nawet 14m ! Zużycie stali systemu CoSFB wynosi +/- 25kg/m2 dla typowych rozwiazń. Naturalna odporność ogniowa wynosi do R90, natomiast szkodliwy wpływ na środowisko jest zmniejszony o 40%.

CoSFB (= Composite SFB) CoSFB combines the advantages of slim-floor and composite construction (robustness, durability, ductile behavior, large spans, integrated fire resistance). A CoSFB is designed by replacing the traditional shear studs with reinforcement bars, placed through drilled holes in the web of the hot rolled section. Thanks to this innovative and efficient connection the stiffness of the complex is significantly increased without modifying the construction thickness (slab + beam). For a beam distance of 10m and a slab thickness of 40cm, beam spans up to 14m can are possible! The steel consumption of CoSFB is typically around +/- 25kg/ m2, including a integrated fire resistance (up to R90) and up to 40% reduced carbon footprint.

CoSFB (= Kompozitní SFB) Nosník CoSFB spojuje výhody štíhlých stropů a kompozitní konstrukce (robustnost, trvanlivost, tažnost, velká rozpětí, zabudovaná protipožární odolnost). Nosník CoSFB je navržen tak, že nahrazuje tradiční trny, umístěné skrz vyvrtané otvory ve stojině za tepla válcovaného profilu. Díky tomuto inovativnímu a účinnému spojení je tuhost komplexu výrazně zvýšena beze změny stavební tloušťky (deska + nosník). Pro vzdálenost nosníku 10m a pro desku o tloušťce 40 cm, je možno dosáhnout rozpětí nosníků paprsek až 14 m! Spotřeba oceli pro CoSFB se obvykle pohybuje kolem + / 25kg/m2, včetně zabudované protipožární odolnosti (až R90) a snížení uhlíkové stopy až o 40%.

25

mit Betonergänzung mit Betonergänzung

Profil zoptymalizowany Optimized Sections

Aus zwei Profilen geschweißter Hohlkasten

Optimalizované profily Aus zwei Profilen

Verbundstütze: aus zwei Profilen Verbundstütze: aus drei geschweißter Hohlkasten Profilen geschweißter mit Betonergänzung Hohlkasten mit Verbundstütze: Verbundstütze: Kreuzstütze Kreuzstütze aus einem aus einem Betonummantelung Kreuzstütze Kreuzstütze mit mit Walzprofil Walzprofil und zwei und zwei Verbundstütze: aus zwei Profilen Aus zwei Betonergänzung Betonergänzung aus Walzprofilen aus Walzprofilen her-Profilen hergeschweißter Hohlkasten geschweißter Hohlkasten gestellten gestellten T-Stücken T-Stücken mit Betonergänzung

Verbundstütze: aus zwei Profilen

Profile oparte na przekrojach HL oraz wysokich geschweißter Hohlkasten geschweißter Hohlkasten Betonergänzung przekrojachmitHE Kreuzstütze aus einem Sections based on HL- and large HE-und profile Walzprofil zwei range aus Walzprofilen herProfily založené na sortimentu profilů HLa velkých gestellten T-Stücken profilů HE

Verbundstütze: aus drei Profilegeschweißter oparte na przekrojach HD lub średnich Profilen Hohlkasten mit rozmiarach profili HE Betonummantelung Verbundstütze: Sections on HD- and medium HE- profile range Kreuzstützebased mit Betonergänzung Profily založené na sortimentu profilů HD- a

Aus zwei Profilen geschweißter Hohlkasten

středních Kreuzstütze aus profilů einem HE Walzprofil und zwei Verbundstütze: ausherzwei Profilen aus Walzprofilen geschweißter Hohlkasten gestellten T-Stücken

Profile zamknięte zespawane z dwóch profili Verbundstütze: Kreuzstütze aus einemdwuteowych

Kreuzstütze mit Walzprofil und zwei Box Section welded from two sections Betonergänzung aus Walzprofilen her-Komorový profil svařený ze dvou profilů gestellten T-Stücken

Verbundstütze: Kreuzstütze mit Verbundstütze: aus d Betonergänzung

Profilen geschweißt mit Betonergänzung Hohlkasten mit Profile szerokostopowe obudowane Betonummantelun blachami Wide flange beam boxed with two plates Komorový širokopřírubový nosník se dvěma deskami

BreitflanschBreitflanschVerbundstütze: Verbundstütze: träger träger mitaus mit Breitflanschträger Breitflanschträger mit mit ei Verbundstütze: aus zwei Profilen aus zwei Profilen Verbundstütze: Verbundstütze: aus drei drei Aus zwei Profilen Aus zwei ProfilenVerbundstütze: zugeschweißten zugeschweißten zugeschweißten Kammern Kammern a geschweißter geschweißter Hohlkasten Hohlkasten Profilen geschweißter Profilen geschweißter geschweißter Hohlkasten Verbundstütze: aus zwei Profilen Verbundstütze: aus dreigeschweißter Aus Hohlkasten zwei Profilen Verbundstütze: zugeschweißten Kreuzstütze aus einem Skrzynkowe słupy zespolone z profili z Słupy zespolone: profile szerokostopowe Kammern Kammern und Betonergänzung und Betonergänzung mit Betonergänzung mitHohlkasten Betonergänzung Hohlkasten Hohlkasten mit mit geschweißter Profilen geschweißter geschweißter Hohlkasten Kreuzstütze mit Walzprofil und zwei mit Betonergänzung Hohlkasten mit przyspawanym zbrojeniem do obu profili obudowane blachami oraz wypełnione betonem Betonummantelung Betonergänzung aus Walzprofilen her- Betonummantelung Betonummantelung Composite column box section with concretegestellten T-Stücken reinforcement welded from two sections

Composite column: wide flange beam boxed in two plates and filled with concrete

Kompozitní sloupový komorový profil s betonovou výztuhou svařený ze dvou profilů

Kompozitní sloup: komorový širokopřírubový nosník se dvěma deskami a naplněný betonem

BreitflanschVerbundstütze: Hohlkastenstütze aus Verbundstütze: aus zwei Profilen Verbundstütze: träger mitaus drei Breitflanschträger mit einem Walzprofil und zwei geschweißter Hohlkasten Profilen geschweißter zugeschweißten zugeschweißten Kammern aus Walzprofilen hergeSłupy zespolone: przekroje skrzynkowe Profil skrzynkowy mit Betonergänzung Hohlkasten mit Kammern und Betonergänzung stellten wykonany T-Stückenz profilu Verbundstütze: Kreuzstütze aus einem Verbundstütze: Verbundstütze: Kreuzstütze Kreuzstütze aus einemwykonane aus einemz trzech profili wypełnione walcowanego obudowanego dwomai profilami Betonummantelung BreitflanschVerbundstütze: Kreuzstütze mit Walzprofil und zwei Kreuzstütze Kreuzstütze mit mit Walzprofil Walzprofil und zwei und zwei teowymi träger mit Breitflanschträger mit Betonergänzung aus Walzprofilen betonem herVerbundstütze: Verbundstütze: Betonergänzung Betonergänzung aus Walzprofilen aus Walzprofilen her-Composite her- column : box section welded from gestellten T-Stücken zugeschweißten zugeschweißten Box section made out of one rolled section and Kammer Breitflanschträger Breitflanschträger gestelltengestellten T-StückenT-Stücken three sections encased in concrete Kammern und Betonergänzung Verbundstütze: twoVerbundstütze: T sections mit Kammerbeton mit Kammerbeton Walzprofil Walzprofil mit mit Kompozitní sloup : komorový profil svařený ze Komorový profil vyrobený z jednoho válcovaného Verbundstütze: aus zwei Profilen Verbundstütze: aus dreibetongefülltem Aus zwei Profilen betongefülltem třech profilů zapouzdřený v betonu profilu Rundrohr a ze dvou T profilů Hohlkastenstütze aus Rundrohr geschweißterVerbundstütze: Hohlkasten Profilen geschweißter geschweißter BreitflanschHohlkasten träger mit Breitflanschträger mit einem Walzprofilmit und zwei mit Betonergänzung Hohlkasten n Verbundstütze: aus drei zugeschweißten zugeschweißten Kammern aus Walzprofilen hergeBetonummantelung Profilen geschweißter Kammern und Betonergänzung stellten T-Stücken Hohlkasten mit Słupy krzyżowe wykonane z profilu Zespolona belka lub słup: częściowo Verbundstütze: Betonummantelung walcowanego oraz dwóch profili teowych obetonowany profil szerokostopowy Kreuzstütze mit Betonergänzung Verbundstütze: Cruciform section made out of one rolled Composite beam or column : partially encased BreitflanschVerbundstütze: Hohlkastenstütze aus Breitflanschträger section and two T-sections wide flange beam träger mit Breitflanschträger mit einem Walzprofil und zwe Verbundstütze: mit Kammerbeton zugeschweißten zugeschweißten aus Walzprofilen hergeKřížový profil vyrobený zWalzprofil jednoho mit Kompozitní nosníkKammern nebo sloup: částečně Verbundstütze: aus zwei Profilen válcovaného Verbundstütze: drei Kammern und Betonergänzung profilu a ze betongefülltem dvou Taus profilů zapouzdřený širokopřírubový nosník stellten T-Stücken Verbundstütze: geschweißter Hohlkasten Profilen geschweißter Rundrohr Breitflanschträger mit Betonergänzung Hohlkasten mit Verbundstütze: mit Kammerbeton Kreuzstütze aus einem Verbundstütze: Betonummantelung Walzprofil mit Walzprofil und zwei Kreuzstütze mit betongefülltem Belka zespolona: przekrój skrzynkowy Słup zespolony: belka szerokostopowa zatopiona Betonergänzung aus Walzprofilen herRundrohr wypełniony betonem w rurze stalowej wypełnionej betonem gestellten T-Stücken rbundstütze: Composite beam: cruciform beam with Composite column : wide flange sections BreitflanschVerbundstütze: Hohlkastenstütze aus tflanschträger concrete filling encased in concrete filled steel tube Verbundstütze: träger mit Breitflanschträger mit einem Walzprofil und zwei Kammerbeton zugeschweißten zugeschweißten aus Walzprofilen hergeWalzprofilKompozitní mit nosník: křížový profil sKammern betonovou Kompozitní sloup : širokopřírubové nosníky Kammern und Betonergänzung stellten T-Stücken betongefülltem náplní v ocelových trubkách naplněných BreitflanschBreitflanschVerbundstütze: Verbundstütze: Hohlkastenstütze Hohlkastenstütze aus zapouzdřené aus Rundrohr betonem träger mitträger mit Breitflanschträger Breitflanschträger mit mit einem Walzprofil einem Walzprofil und zwei und zwei Verbundstütze: zugeschweißten zugeschweißten zugeschweißten zugeschweißten KammernKammern aus Walzprofilen aus Walzprofilen herge- hergeVerbundstütze: Breitflanschträger Kammern Kammern und Betonergänzung und Betonergänzung stellten T-Stücken stellten T-Stücken Verbundstütze: Kreuzstütze mit mit Kammerbeton Walzprofil mit Betonergänzung Mega słup wykonany z 6 profili walcowanych betongefülltem Rundrohr

oraz 4 blach łączących Mega column built up from 6 wide flange beams and 4 connection plates

Verbundstütze: Hohlkastenstütze aus Verbundstütze: Breitflanschträger mit einem Walzprofil und zwei Breitflanschträger Verbundstütze:aus Walzprofilen hergezugeschweißten Kammern mit Kammerbeton Walzprofil mit und Betonergänzung stellten T-Stücken betongefülltem

Mega sloup vyrobený ze 6 širokopřírubových nosníků a ze 4 spojovacích desek

Gatunki stali

Steel grades and qualities

Třídy a jakosti ocelí

28

Gatunki stali

28

Steelgrades and qualities

28

Třídy a jakosti ocelí

34

Arcorox - gatunek stali kortenowej

34

Arcorox - Weathering steel grade

34

Arcorox® - Třída patinující oceli

35

16Mo3 – stal stopowa odporna na wysoką temperaturę

35

16Mo3 - Alloyed steel for elevated service temperatures

35

16Mo3 – Legovaná ocel pro zvýšené provozní teploty

37

1. Typowe oznaczenia gatunków stali

37

1. Usual structural steel grade designations

37

1. Obvyklá značení tříd konstrukční oceli

38

2. Niestopowe gatunki stali zgodne z normami europejskimi

38

2. Non-alloy structural steels according to European standard

38

2. Nelegované konstrukční oceli dle evropských standardů

40

3. Spawalne stali drobnoziarniste zgodne 40 z normami europejskimi

3. Weldable fine grain structural steels according to European standard

40

3. Svařitelné jemnozrnné konstrukční oceli dle evropského standardu

42

4. Stale hartowane i ulepszane termicznie – niestopowe gatunki stali oraz niestopowe specjalne gatunki stali

42

4. Steels for quenching and tempering non-alloy quality steels and non-alloy special steels

42

4. Oceli pro kalení a popouštění – nelegované jakostní oceli a nelegované speciální oceli

44

5. Markowe gatunki stali HISTAR® i FRITENAR®

44

5. HISTAR® and FRITENAR® Trademark Steels

44

5. HISTAR® a FRITENAR® - obchodní značky ocelí

46

6. Spawalne gatunki stali dla stałych konstrukcji przybrzeżnych zgodne z normami europejskimi

46

6. Weldable structural steels for fixed offshore structures according to European standard

46

6. Svařitelné konstrukční oceli pro pevné přímořské konstrukce dle evropského standardu

®









®

48

7. Gatunki stali HISTAR® i FRITENAR® dla aplikacji przybrzeżnych

48

7. HISTAR® and FRITENAR® steel grades for offshore applications

48

7. HISTAR® a FRITENAR® - třídy ocelí pro přímořské aplikace

50

8. Gatunki stali o podwyższonej odporności na korozję atmosferyczną zgodne z normami europejskimi oraz gatunki stali markowej Arcorox®.

50

8. Structural Steels with improved atmospheric corrosion resistance according to European standard and Arcorox® trademark steels

50

8. Konstrukční oceli se zlepšenou odolností proti atmosférické korozi dle evropského standardu a oceli obchodní značky Arcorox®

52

9. Spawalne gatunki stali 16Mo3 o podwyższonej odporności na wysokie temperatury

52

9. Weldable structural steel 16Mo3 with specified elevated temperature properties

52

9. Svařitelná konstrukční ocel 16Mo3 se specifikovanými vlastnostmi za zvýšených teplot

54

10. Gatunki stali zgodne z normami amerykańskimi

54

10. Steel grades according to American standards

54

10. Třídy ocelí dle amerických standardů

56

11. Gatunki stali zgodne z normami rosyjskimi

56

11. Steel grades according to Russian standards

56

11. Třídy ocelí dle ruských standardů

58

12. Gatunki stali zgodne z normami japońskimi

58

12. Steel grades according to Japanese standards

58

12. Třídy ocelí dle japonských standardů

60

13. Tabela porównawcza typowych gatunków stali

60

13. Comparison tables of typical steel grades

60

13. Tabulky pro porovnání typických tříd ocelí

62

14. Gatunki stali do nawęglania – niestopowe gatunki stali specjalnych

62

14. Case hardening steels - non alloy special steels

62

14. Cementované oceli – nelegované speciální oceli

27

Gatunki stali Steel grades and qualities Třídy a jakosti ocelí

Znakowanie gatunków stali

Designation system for steels

Systém značení ocelí

Europejska norma EN 10027-1:2005 definiuje system oznaczeń gartunków stali. Oznaczenia są przedstawione w Tabeli 1.

The European standard EN 10027-1:2005 defines the designation system for steel. The usual symbols for structural steels are shown in table 1.

Evropský standard EN 10027-1:2005 definuje systém značení ocelí. Obvyklé symboly pro konstrukční oceli jsou uvedeny v tabulce 1.

Gatunki stali konstrukcyjnych

Structural Steels

Konstrukční oceli

Dostępne gatunki stali wg norm europejskich, amerykańskich, rosyjskich oraz japońskich są pokazane w tabeli 2, 3 (EN), 10 (ASTM), 11 (GOST) oraz 12 (JIS). Tabele te pokazują główne wymagania normowe odnośnie charektystyki mechaniczne oraz składu chemicznego danego gatunku stali.

The available structural steel grades according to European, American, Russian and Japanese standards are shown in tables 2, 3 (EN), 10 (ASTM), 11 (GOST) and 12 (JIS). These summary tables show the main requirements of the standards regarding the mechanical characteristics and the chemical composition of the steel grades.

Dostupné třídy konstrukčních ocelí dle evropských, amerických, ruských a japonských standardů jsou uvedeny v tabulkách 2, 3 (EN), 10 (ASTM), 11 (GOST) a 12 (JIS). Tyto souhrnné tabulky uvádějí hlavní požadavky norem týkajících se mechanických vlastností a chemického složení ocelí.

Inne gatunki stali (np. zgodne z normą kanadyjską CSA) są dostępne na indywidualne zamówienie.

Other grades (Canadian CSA standards for instance) are available upon request.

Ostatní třídy (např. kanadské standardy CSA) jsou k dispozici na vyžádání.

Tabela 13 jest stali odpowiadających wg norm europejskich, amerykańskich, japońskich, kanadyjskich, w gatunku HISTAR oraz wg poprzednich norm europejskich.

Table 13 shows a list of corresponding designations between the European standards as well as the HISTAR® grades with those from the American, Canadian, Japanese and the former national European standards.

Tabulka 13 uvádí seznam odpovídajícího značení mezi evropskými normami, jakož i třídami HISTAR® se značením americkým, kanadským, japonským a značením dřívějších národních evropských norem.

Stale są dostarczene ze typową zawartością krzemu na poziomie 0,14% do 0,25%, oraz są przeznaczone do cynkowania zaurzeniowego (diagram 1). Z uwagi na zawartość fosforu poniżej 0,035%, poziom krzemu nie wpływa na docelową grubość powłoki ochronnej.

The steels are typically delivered with a Si content ranging between 0.14% and 0.25%, and are as such capable of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation (diagram 1). As the phosphorus content of these steels is usually lower than 0.035%, it does not have any influence on the final thickness of the coating in the considered Si range.

Tyto oceli jsou obvykle dodávány s obsahem Si v rozmezí od 0,14% a 0,25%, a jsou jako takové mohou vytvářet zinkovou vrstvu během žárového zinkování (diagram 1). Vzhledem k tomu, že obsah fosforu v těchto ocelích je obvykle nižší nežli 0,035%, nemá žádný vliv na konečnou tloušťku povlaku v uvažovaném rozmezí Si.

Własności mechaniczne profili ArcelorMittal są doskonalone dzieki precyzyjnej kontroli temperatury w trakcie procesu walcowania.

The mechanical characteristics of ArcelorMittal’s sections are improved by precise control of the temperature during the rolling process.

Mechanické vlastnosti profilů společnosti ArcelorMittal jsou zlepšeny přesným řízením teploty během válcování.

Gatunki stali, produkowane w procesie walcowania termomechanicznego (gatunki M), odznaczają się lepszą udarnością na co wpływa niska wartość równoważnika węglowego oraz zwarta mikrostruktura w porównaniu z gatunkami poddanymi walcowaniu normalizującemu. W odniesieniu do procesu produkcji, stale walcowane termomechanicznie mają dobre własności w procesie formowania na zimno. Podobnie do typowych stali konstrukcyjnych mogą być prostowane przez podgrzewanie, przy zachowaniu reżimów temperaturowych. Uwalnia naprężeń walcowniczych w trakcie prefabrykacji na ciepło musi być prowadzone w oparciu o standardowe wytyczne w tym zakresie. Formowanie na ciepło, które jest rzadko stosowane dla profili walcowanych na gorąco, powinno być prowadzone w oparciu o wytyczne normy EN 10025:2004.

These steels, produced using thermomechanical rolling (delivery condition M), feature improved toughness values thanks to a lower carbon equivalent and a fine microstructure when compared with normalised steels. With regard to their technological properties, the thermomecanically rolled steels have good cold forming properties. Similar to conventional structural steels, they can be flame straightened, provided specific maximum temperatures are not exceeded. In case stress relieving is considered for reducing residual stresses, the usual parameters concerning temperature range and heating time according to the rules of practice must be applied. Hot forming, which is anyway uncommon for the fabrication of sections, must not be performed in accordance with EN 10025:2004.

Tyto oceli, vyrobené termo-mechanickým válcováním (dodací podmínka M), vykazují lepší hodnoty houževnatosti díky nižšímu ekvivalentu uhlíku a jemné mikrostruktuře při srovnání s normalizovanými ocelemi. Co se týká jejich technologických vlastností, mají termo-mechanicky válcované oceli dobré vlastnosti tváření za studena. Podobně jako konvenční konstrukční oceli je možno je rovnat plamenem za předpokladu, že nebudou překročeny specifické maximální teploty. V případě, že je třeba žíháním odstranit nebo snížit vnitřní pnutí, je nutno použít obvyklé parametry teplotního intervalu a doby ohřevu podle prováděcích předpisů. V souladu s EN 10025:2004 se nesmí provádět tváření za tepla, které je však pro výrobu profilů neobvyklé.

Grubość powłoki cynkowej Thickness of the zinc coating Tloušťka zinkového povlaku

Wzrost czasu zanurzenia Increasing immersion time Prodloužení doby ponoru

Gatunki stali ArcelorMittal ArcelorMittal steels Oceli ArcelorMittal

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

Wzrost temperatury kąpieli cynkowej Increasing bath temperature Zvýšení teploty lázně

Grubość powłoki cynkowej zależna jest od różnorodnych parametrów Thickness of the zinc coating depending on different parameters Tloušťka zinkového povlaku v závislosti na různých parametrech

0,40

Zawartość krzemu (%) / Si content (%) / Obsah Si (%)

Diagram 1 / Diagram 1 / Diagram 1

29

Gatunki stali

(ciąg dalszy)

Steel grades and qualities (continued) Třídy a jakosti ocelí (pokračování)

Gatunki stali markowych HISTAR® i FRITENAR®

HISTAR® and FRITENAR® trademark steels

Obchodní značky ocelí HISTAR® a FRITENAR®

Wstęp

General

Všeobecný popis

Gatunki stali markowych HISTAR® i FRITENAR® spełniają i przewyższają wszystkie wymogi norm europejskich. Gatunki te oferują dodatkowe korzyści.

The HISTAR® and FRITENAR® trademark steels meet all requirements of the applicable structural steel standards. They exceed the requirements and offer supplementary guarantees.

Obchodní značky ocelí HISTAR® a FRITENAR® splňují či překračují veškeré požadavky aplikovatelných standardů pro konstrukční oceli a nabízejí i další záruky.

Gatunki stali o podwyższonej wytrzymałości oraz poprawioną spawalnością.

High strength steels with improved weldability

Vysokopevnostní oceli se zlepšenou svařitelností

Oceli HISTAR® a FRITENAR® jsou třídy Gatunki stali HISTAR® i FRITENAR® są HISTAR® and FRITENAR® are structural steel konstrukčních ocelí s nízkým obsahem gatunkami stali o niskiej zawartości grades with a low alloy content, combining legur, kombinující vysokou pevnost, dobrou pierwiastków stopowych połaczonej z high strength, good toughness and superior houževnatost a vynikající svařitelnost. Oceli wysoką wytrzymałością, dobrą udarnością weldability. HISTAR® steels are available in HISTAR® jsou k dispozici s pevnostmi na mezi oraz doskonałą spawalnością. Gatunki stali yield strengths of 355 MPa and 460 MPa, kluzu 355 MPa a 460 MPa, oceli FRITENAR® HISTAR® są dostępnę z gwarantowaną FRITENAR® steels are available in 355 MPa. jsou k dispozici s pevností 355 MPa. granicą plastyczności 355 MPa oraz 460 The application of the innovative in-line Aplikace inovativního in-line tepelného MPa. Gatunek FRITENAR® jest dostępny z heat treatment QST (Quenching and Selfzpracování QST (Kalení a samovolné gwarantowaną granicą plastyczności 355 Tempering) allows all HISTAR® grades, unlike popouštění) umožňuje, aby všechny třídy MPa. Dzieki zastosowaniu innowacyjnej most standard grades, to offer improved HISTAR®, na rozdíl od většiny standardních tegnologi walcowania QST (Quenching and guaranteed values for yield strength over the tříd, nabízely zlepšené garantované hodnoty Self-Tempering) stal ta pozwala, w odróżnieniu whole product range. A comparison between meze kluzu v celém sortimentu produktů. od większości typowych gatunków stali, na the yield strengths of HISTAR® grades and Diagram 2 uvádí srovnání pevnosti na mezi wykorzystanie pełnej gwarantowej granicy conventional grades is shown in diagram 2. plastyczności na całej długości i grubości elementu. Porównanie wartości granicy plastyczności pomiędzy stalą HISTAR® a typowymi gatunkami stali pokazano na Minimalna granica plastyczności w zależności od grubości materiału diagramie 2. Minimum yield strength according to material thickness

Minimalna granica plastyczności min. yield strength (MPa) Minimální pevnost na mezi kluzu

Minimální pevnost na mezi kluzu dle tloušťky materiálu

grubość materiału - material thickness - tloušťka materiálu (mm)

Diagram 2 / Diagram 2 / Diagram 2

Gatunki stali HISTAR® są dostarczane w stanie walcowania termomechanicznego zgodnym z Europejską Aprobatą Techniczną ETA-10/0156. Aprobata jest zgodna z wymogami normy EN 10025-4:2004.

HISTAR® steels are delivered in a thermomechanically rolled condition in accordance with the European Technical Approval ETA10/0156. They comply with the requirements of the European standards EN 10025-4: 2004 for weldable fine grain structural steels.

kluzu tříd oceli HISTAR® a klasických tříd. Oceli HISTAR® se dodávají ve stavu po termomechanickém válcování v souladu s Evropských technickým schválením ETA-10/0156. Vyhovují požadavkům evropských standardů EN 10025-4: 2004 pro svařitelné jemnozrnné konstrukční oceli.

Tablea 5 pokazuje charakterystyczne dane dla gatunków stali HISTAR® i FRITENAR®. Szczegółowa specyfikacja obu gatunków stali jest dostępna na zamówienie.

Table 5 shows the characteristics of the available HISTAR® and FRITENAR® trademark steel grades. Detailed data of these steels are available upon request.

Tabulka 5 uvádí charakteristiky disponibilních ocelí obchodních značek HISTAR® a FRITENAR®. Podrobnější údaje o těchto ocelích jsou k dispozici na vyžádání data.

Standardowo powyższe gatunki stali są dostarczane z zawartością krzemu 0,14% - 0,25%, co umożliwa zanurzeniowe ocynkowanie (diagram 1). Z uwagi na zawartość fosforu na poziomie 0,035%, nie ma ona wpływu na finalną grubość powłoki cynkowej w zakresie ilości krzemu.

The steels are typically delivered with a Si content ranging between 0,14% and 0,25%, and are as such capable of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation (diagram 1). As the phosphorus content of these steels is usually lower than 0,035%, it does not have any influence on the final thickness of the coating in the considered Si range.

Tyto oceli se běžně dodávají s obsahem Si v rozmezí 0,14% a 0,25%, a jsou jako takové schopny vytvářet zinkový povlak při žárovém pozinkování (diagram 1). Vzhledem k tomu, že obsah fosforu v těchto ocelích je obvykle nižší nežli 0,035%, nemá žádný vliv na konečnou tloušťku povlaku v uvažovaném rozmezí Si.

Zakres profili dostępnych w gatunku FRITENAR® ustalany jest indywidualnie. Profile w gatunku HISTAR® są oznaczone HI w tabelach na stronach od 71 do 147.

The sections are available in the FRITENAR® grade upon agreement. For HISTAR® grades, only the sizes marked HI are available (pages 71 to 147).

Profily zhotovené ze třídy oceli FRITENAR® jsou k dispozici po dohodě. Co se týká tříd ocelí HISTAR®, k dispozici jsou pouze velikosti označené HI (strany 71 až 147).

Profile w gatunku HISTAR® i FRITENAR® mogą być cięte palnikiem oraz obrabiane w identyczny sposób jak typowe stale o tej samej wytrzymałości. Z uwagi na niską wartość równoważnika węglowego, nie ma koniczności stosowania wstępnego podgrzewania stali w celu uniknięcia pękania dla elementów o temperaturze >0°C.

HISTAR® and FRITENAR® steels can be cut with a torch and machined using the process normally applied to structural steel of the same level of strength. Due to the low carbon equivalent, preheating in order to prevent cracking is generally not necessary for product temperatures >0°C.

Oceli HISTAR® a FRITENAR® je možno dělit plamenem a obrábět procesy normálně používanými pro opracování konstrukčních ocelí se stejnou úrovní pevnosti. Vzhledem k nízkém ekvivalentu uhlíku není potřebný předehřev pro zabránění praskání pro teploty produktu >0°C.

Gatunki stali HISTAR® i FRITENAR® oferują dobrą spawalność w procesie ręcznego i automatycznego spawania, przy założeniu spełnienia standardowych wymogów spawania. Ze względu na niską wartość równoważnika węglowego wstępne podgrzewanie nie jest wymagane w zakresie wstępnej temperatury spiny na poziomie 1060 kJ/cm, temperatury elementu powyżej 0oC oraz wykorzystaniu materiałów o niskiej zawartości wodoru.

HISTAR® and FRITENAR® steels offer good weldability for manual and automatic processes, provided the general rules for welding are respected. Due to the low carbon equivalent values of these steels, preheating is not necessary within the range of heat inputs of 10-60 kJ/cm and for temperatures of the structure over 0°C, provided that low hydrogen consumables are used.

Oceli HISTAR® a FRITENAR® nabízejí dobrou svařitelnost pro ruční i automatické procesy svařování, za předpokladu, že jsou dodržena všeobecná pravidla pro svařování. Vzhledem k nízkém ekvivalentu uhlíku u těchto ocelí není potřebný předehřev v rozmezí přívodu tepla 10-60 kJ/cm a pro teploty konstrukce nad 0°C, za předpokladu, že jsou použity spotřební materiály s nízkým obsahem vodíku.

31

Gatunki stali

(ciąg dalszy)

Steel grades and qualities (continued) Třídy a jakosti ocelí (pokračování)

Z uwagi na powyższe, nie ma konieczności wstępnego podgrzewania stali w gaunku HISTAR® 355 i FRITENAR® 355 w pełnym zakresie grubości materiału. Tak jak dla typowych gatunków stali, zalecena jest wysuszenie materiału przed spawaniem przy wilgotnej powierzchni w temperaturach poniżej 5oC.

Under these conditions, no preheating is required for welding HISTAR® 355 and FRITENAR® 355 steels over the whole thickness range. As for the usual structural steels, drying before welding is recommended for ambient temperatures below 5°C and when the surface is wet.

Za těchto podmínek, není pro svařování ocelí HISTAR® 355 a FRITENAR® 355 nutný žádný předehřev v celém sortimentu tlouštěk. Co se týká běžných konstrukčních ocelí, doporučuje se sušení před svařováním pro okolní teploty nižší nežli 5°C a tehdy, když je povrch mokrý.

W przypadkach odprężenia stali HISTAR® i FRITENAR® zaleca się wykonywanie tej procedury w zakresie temperatur od 530°C do 580°C. Zalecany czas odpręzania to 2 minuty na mm grubości materiału, lecz nie krócej niż 30 minut oraz nie dłużej niż 90 minut.

If stress relieving is required for HISTAR® and FRITENAR® steels, it is performed at temperatures between 530°C and 580°C. The recommended holding time is 2 minutes per mm product thickness, but not less than 30 minutes and not more than 90 minutes.

Je-li požadováno odstranění pnutí pro oceli HISTAR® a FRITENAR®, provádí se při teplotách mezi 530°C a 580°C. Doporučená doba výdrže je 2 minuty na mm tloušťky produktu, ale nejméně 30 minut a maximálně 90 minut.

W procesie krótkotrwałego podgrzewania pełnego przekroju profilu w gatunku HISTAR® i FRITENAR®, temperatura nie powinna przekroczyć 650°C. W przypadku lokalnego podgrzewania temperatura może osiągnąć do 900°C.

For a short reheating of the entire thickness of HISTAR® and FRITENAR® beams, the flame straightening temperature should not exceed 650°C. For local reheating of the surface only, a flame straightening temperature of up to 900°C is allowable.

Pro krátký ohřev celé tloušťky nosníků HISTAR® a FRITENAR® by teplota plamene pro rovnání neměla přesáhnout 650°C. Pro lokální ohřev pouze povrchu je přípustná teplota plamene pro rovnání až 900 ° C.

Gatunki stali dla aplikacji przybrzeżnych

Steel grades for offshore applications

Třídy ocelí pro přímořské aplikace

Gatunki stali HISTAR® Offshore oraz FRITENAR® Offshore są opracowane specjalnie dla aplikacji konstrukcji przybrzeżnych. W porównaniu ze standardowymi gatunkami HISTAR® i FRITENAR® oferuję dodatkowe zalety: • zwiększona odporność na deformację wgłębną połączona wytrzymałością na rozwarstwienie (parametr Z); • wysoka udarność w kierunku poprzecznym • maksymalny stosunek wartości granicy plastyczności oraz wytrzymałości na rozciąganie Dostępne gatunki stali wraz z parametrami mechanicznymi i własnościami chemicznymi są ujęte w Tabeli 6 oraz 7. Tabela 6 przedstawia podstawowe wymagania normy EN 10225:2009 odnośnie własności mechanicznych oraz składu chemicznego danych gatunków stali.

HISTAR® Offshore and FRITENAR® Offshore are structural steel grades especially developed for offshore applications. In comparison with HISTAR® and FRITENAR® trademark steels, the grades for offshore applications offer the following additional features: • improved through-thickness deformation properties with respect to the resistance to lamellar tearing (Z qualities); • notch impact properties in the transverse direction; • maximum ratio between yield strength and tensile strength. The available grades, their mechanical characteristics and chemical composition are shown in tables 6 and 7. The summary table 6 shows the main requirements of EN 10225: 2009 regarding the mechanical characteristics and the chemical composition of the steel grades.

Oceli HISTAR® Offshore a FRITENAR® Offshore jsou třídy konstrukčních ocelí speciálně vyvinuté pro použití pro přímořské aplikace. Ve srovnání s ocelemi obchodních značek HISTAR® a FRITENAR® nabízejí tyto třídy oceli pro přímořské (offshore) aplikace tyto další charakteristiky: • zlepšené vlastnosti materiálu napříč tloušťkou s ohledem na odolnost vůči lamelárnímu praskání (Z hodnoty); • vlastnosti vrubové houževnatosti v příčném směru; • maximální poměr meze kluzu a pevnosti v tahu. Dostupné třídy oceli, jejich mechanické vlastnosti a chemické složení jsou uvedeny v tabulkách 6 a 7.Souhrnná tabulka 6 uvádí hlavní požadavky standardu EN 10225: 2009 týkající se mechanických vlastností a chemického složení ocelí.

Gatunki stali HISTAR® i FRITENAR® typu Offshore podane w Tabeli 7 są zgodne z normą EN 10225: 2009.

The HISTAR® and FRITENAR® Offshore grades in Table 7 are in compliance with EN 10225: 2009.

Třídy ocelí HISTAR® a FRITENAR® Offshore v Tabulce 7 jsou v souladu se standardem EN 10225: 2009.

Szczegółowe dane dotyczące stali HISTAR® Offshore oraz FRITENAR® Offshore są dostępne na życzenie.

Detailed data on the HISTAR® Offshore and FRITENAR® Offshore steels are available upon request.

Podrobnější údaje o ocelích HISTAR® Offshore a FRITENAR® Offshore jsou k dispozici na vyžádání.

Stale o jakości specjalnej

Special Steel Qualities

Speciální jakosti ocelí

1.

Stale starzone w warunkach atmosferycznych, zgodnie z EN 10025-5: 2004 (tabela 8) – warunki dostawy na życzenie.

1.

Weathering steels in accordance with EN 10025-5: 2004 (table 8) – delivery conditions upon request.

1.

Patinující oceli v souladu se standardem EN 10025-5: 2004 (tabulka 8) – dodací podmínky na vyžádání.

2.

Stale w gatunkach zgodnych z EN 10025-2: 2004 i EN 10025-4: 2004 na życzenie są dostępne z ulepszonymi właściwościami w zakresie odkształceń na grubości blachy, związanych z odpornością na pęknięcia lamelarne (w jakościach Z).

2.

Steel grades in accordance with EN 10025-2: 2004 and EN 10025-4: 2004 are available upon request with improved throughthickness deformation properties with respect to the resistance to lamellar tearing (Z qualities).

2.

Třídy ocelí v souladu se standardy EN 10025-2: 2004 a EN 10025-4: 2004 jsou k dispozici na vyžádání se zlepšenými vlastnostmi materiálu napříč tloušťkou s ohledem na odolnost vůči lamelárnímu praskání (Z hodnoty).

3.

Stale w gatunkach zgodnych ze szczególnymi warunkami technicznymi (skład chemiczny i własności wytrzymałościowe) podlegają uprzedniemu zatwierdzeniu i uzgodnieniu minimalnego tonażu.

3.

Steel grades according to particular specifications (chemical composition and mechanical properties) are subject to prior approval and minimum tonnages to be agreed upon.

3.

Třídy ocelí dle zvláštních specifikací (chemické složení a mechanické vlastnosti) podléhají schválení předem a musí být dohodnuto minimální množství.

33

Arcorox®

Stal starzona w warunkach atmosferycznych zgodnie z EN 10025-5 / ASTM A588

Arcorox®

Weathering steel grade according to EN 10025-5 / ASTM A588

Arcorox®

Třída patinující oceli dle EN 10025-5 / ASTM A588

Stal starzona w warunkach atmosferycznych do budowli energooszczędnych, dekoracyjnych i ekonomicznie efektywnych o profilach bez powłoki ochronnej

Weathering steel grade for sustainable, decorative and costefficient structures with uncoated steel sections

Třída patinující oceli pro udržitelné, dekorativní a nákladově efektivní konstrukce s nepovlakovanými ocelovými profily

Arcorox® structural shapes belong to a family of atmospheric corrosion resistant, low alloy steels for sustainable applications with focus on long service life with low maintenance costs. By initially forming a natural, tightly adherent, protective oxide layer (patina), it strongly reduces further oxidation and thus supersedes the application of any corrosion protection system.

Konstrukční profily Arcorox® patří do rodiny nízkolegovaných ocelí odolných atmosférické korozi pro udržitelné aplikace s důrazem na dlouhodobou životnost s nízkými náklady na údržbu. Tím, že se zpočátku vytvoří přirozená a silně přilnavá vrstva ochranného oxidu (patina), značně se omezí další oxidace a je tak nahrazena aplikace jakéhokoliv systému ochrany proti korozi.

Z tego względu, na równi z możliwościami estetycznymi, Arcorox® pozwala na budowanie trwałych konstrukcji, nawet przy braku malowania podkładowego, co pozwala na oszczędności, dzięki: • redukcji kosztów konstrukcji oraz czasu budowy; • redukcji kosztów utrzymania a także czasu operacji konserwacyjnych; • brakowi oddziaływania na środowisko, w związku z brakiem operacji konserwacyjnych i pozostałości.

Therefore, along with aesthetic possibilities, Arcorox® provides durable construction even in the absence of initial painting, which enables savings thanks to: • Reduced construction cost along with construction time; • Reduced cost of maintenance as well as time of maintenance operation; • No environmental impact due to absence of maintenance operations and residue.

Ocel Arcorox® tak kromě estetických možností poskytuje trvanlivé konstrukce dokonce i při absenci počátečního nátěru, což umožňuje úspory díky: • Sníženým nákladům na konstrukci a na dobu montáže; • Sníženým nákladům na údržbu, jakož i zkrácením času potřebného na údržbářské práce • Neexistenci dopadu na životní prostředí v důsledku absence údržbářských operací a reziduí.

Pod względem estetycznym, Arcorox w sposób wyjątkowy nadaje się dla każdego rodzaju budynku: Wygląd, tekstura i dojrzałość patyny w zależności od czasu i stopnia wystawienia na działanie czynników atmosferycznych.

Esthetically Arcorox uniquely suits to each building: Appearance, texture and maturity of the patina depending on time, degree of exposure and atmospheric environment.

Ocel Arcorox esteticky unikátně ladí s každou budovou: Vzhled, textura a zralost patiny v závislosti na čase, na stupni expozice a na okolní atmosféře.

Pełna informacja na temat wyrobów znajduje się w naszej ulotce Arcorox dostępnej online. Własności wytrzymałościowe i skład chemiczny podane są w tabeli 8.

Complete product information available on our leaflet Arcorox available online. Mechanical properties and chemical composition are indicated table 8.

Kompletní informace o tomto produktu jsou k dispozici v naší brožurce Arcorox dostupné online. Mechanické vlastnosti a chemické složení jsou uvedeny v tabulce 8.

Kształtowniki konstrukcyjne Arcorox® należą do rodziny niskostopowych stali odpornych na korozję atmosferyczną, do zastosowań energooszczędnych kładących nacisk na długą trwałość użytkową przy równoczesnych niskich kosztach utrzymania. Poprzez wstępne tworzenie naturalnej, ściśle przylegającej, ochronnej powłoki tlenkowej (patyna), redukowane jest znacznie dalsze utlenianie, w ten sposób przewyższając stosowanie jakiegokolwiek systemu ochrony antykorozyjnej.

Przykłady kolorów, dla różnych warunków ekspozycji Example of colors, for different exposure conditions Příklady barev pro různé podmínky expozice

16Mo3 w odniesieniu do EN 10273 i EN 10028 Stal stopowa do pracy w podwyższonej temperaturze eksploatacyjnej

16 Mo3 in relation with EN 10273 and EN 10028 Alloyed Steel for Elevated Service Temperatures

16 Mo3 ve vztahu ke standardům EN 10273 a EN 10028 Legovaná ocel pro zvýšené provozní teploty

Dzięki swoim ulepszonym własnościom wytrzymałościowym (określonym do 500°C) oraz poprawionej odporności na pełzanie, stal stopowa w gatunku 16Mo3 jest szczególnie zalecana do stosowania w podwyższonych temperaturach eksploatacyjnych. Ten gatunek spawalnej stali szczególnie nadaje się do stosowania w urządzeniach elektrowni, systemach wentylacyjnych, gorących częściach maszyn lub spalarniach.

Thanks to its improved mechanical properties (specified up to 500°C) and improved creep resistance, 16 Mo3 alloyed steel grade is particularly recommended for use at elevated service temperatures. This weldable steel grade is particularly relevant for use in powerplant equipment, exhaust systems, hot machine parts or incineration plants.

Legovaná ocel 16 Mo3 je díky svým zlepšeným mechanickým vlastnostem (specifikovaným až do 500°C) i zlepšené odolnosti proti tečení zvláště doporučovaná pro použití pro zvýšené provozní teploty. Tato třída svařitelné oceli je zvláště vhodná pro použití v zařízení elektráren, v odsávacích systémech, v součástkách strojů pracujících za vysokých teplot nebo ve spalovnách.

Ten gatunek o specjalnej jakości jest teraz dostępny również w postaci kształtowników i prętów walcowanych zwykłej jakości. Stalowe kształtowniki walcowane w gatunku 16Mo3 są znacznie bardziej oszczędne niż cięcie i spawanie blach w celu uzyskania kształtowników ze stali 16Mo3.

This special quality grade is now also available in sections and merchant bars. Rolled sections in 16Mo3 steel are far more economical than cutting and welding plates to build up sections of 16Mo3 steel.

Tato třída speciální jakosti je nyní k dispozic rovněž jako profily a tyčová ocel. Profily válcované z oceli 16Mo3 jsou mnohem hospodárnější, nežli dělení a svařování desek pro sestavení profilů z oceli 16Mo3.

Stan powierzchni: EN10163-3 Klasa C, Podklasa 1 Stan dostawy i produkcji: Zgodnie z EN 10025 Część 1 i 2, z wyjątkiem wartości chemicznych i wytrzymałościowych.

Surface condition: EN10163-3 Class C, Subclass 1 Delivery condition and production: Following EN 10025 Part 1 and 2 except chemical and mechanical values.

Stav povrchu: EN10163-3 Třída C, Pod-třída 1 Dodací a výrobní podmínka: Dle standardu EN 10025 Část 1 a 2, s výjimkou chemických a mechanických hodnot.

Dostępność kształtowników i minimalna ilość zamówienia do uzgodnienia.

Available sections and minimum order quantity are subject to agreement.

Dostupné profily a minimální množství objednávky podléhají dohodě.

Własności wytrzymałościowe i skład chemiczny podane są w tabeli 9.

Mechanical properties and chemical composition are indicated table 9.

Mechanické vlastnosti a chemické složení jsou uvedeny v tabulce 9.

35

Tabela 1 Oznaczenie stali konstrukcyjnej zgodne z EN 10027-1: 2005, EN 10025-2: 2004, EN 10025-4: 2004

Table 1 Usual structural steel grade designations according to EN 10027-1: 2005, EN 10025-2: 2004, EN 10025-4: 2004

Tabulka 1 Běžné značení tříd konstrukční oceli dle EN 10027-1: 2005, EN 10025-2: 2004, EN 10025-4: 2004

Grupa stali Steel group Skupina oceli

Warunki obróbki Treatment conditions Podmínky zpracování

stal konstrukcyjna / structural steel / konstrukční ocel

S

Własności mechaniczne Mechanical characteristics Mechanické vlastnosti granica plastyczności min. w Mpa min. yield strength in MPa min. mez kluzu v MPa

XXX

+M

walcowane termomechanicznie thermomechanical rolling termomechanické válcování

+N

walcowanie normalizacyjne normalised rolling normalizační válcování

+AR

po walcowaniu / as rolled / po válcování

(przykład / example / příklad)

EN 10025-2: 2004

S

355

J2

Własności mechaniczne - grupa 1 Mechanical characteristics - group 1 Mechanické vlastnosti - skupina 1

+

Z35

+M

Warunki specjalne Special requirements Speciální požadavky

udarność / notch toughness / vrubová houževnatost min. 27 J

min. 40 J

Temp. °C

JR

-

20

J0

-

0

J2

K2

-20

Z 15

min. 15% redukcja przekroju min. 15% reduction of area min. 15% redukce průřezu

Z 25

min. 25% redukcja przekroju min. 25% reduction of area min. 25% redukce průřezu

Z35

min. 35% redukcja przekroju min. 35% reduction of area min. 35% redukce průřezu

Własności mechaniczne - grupa 2 Physical characteristics - group 2 Fyzikální vlastnosti - skupina 2 L

do niskich temperatur for low temperatures pro nízké teploty

M

walcowanie termomechaniczne thermomechanical rolling termomechanické válcování

N

walcowanie normalizujące normalised rolling normalizační válcování

W

patynowane weathering stárnutí klimatickými vlivy

(przykład / example / příklad)

EN 10025-4: 2004 S 355 ML

37

Tabela 2 Stale konstrukcyjne niestopowe zgodne z normą europejską Table 2 Non-alloy structural steels according to European standard Tabulka 2 Nelegované konstrukční oceli dle evropské normy Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH MPa

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0= 5,65* S0 %

Próba udarności z karbem V Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Temperatura Min. zaabsorbowana Temperature energia1) Teplota Min. absorbed energy1) Min. absorbovaná energie1)

MPa Norma Standard Standard

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Gatunki Grades Třídy

≤16

EN 10025-2: 2004

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

>16

>40

>63

>80

≤40

≤63

≤80

≤100 ≤140

>100

215

195

≥3

>100

≥3

>40

>63

>100

≤ 100

≤140

≤40

≤63

≤ 100

≤140

360-510

350-500

26

25

24

22

S235JR S235J0

235

225

S235J2* S275JR



27

0

27

-20

27 27 27

S275J2*

-20

27

S355JR

+ 20

27

S355J0

0

27

S355J2

-20

27

S355K2

-20

40

0

27

S450J0

1)

+ 20

0

275

355

1)

J

+ 20

S275J0

1)

°C

450

265

345

430

255

335

410

245

325

390

235

315

380

225

295

380

410-560

470-630

550-720

400-540

450-600

23

22

22

21

21

530-700

20

19

18

17

E295*

295

285

275

265

255

245

470-610

450-610

20

19

18

16

E335*

335

325

315

305

295

275

570-710

550-710

16

15

14

12

E360*

360

355

345

335

325

305

670-830

650-830

11

10

9

8

Dla profili o grubości nominalnej >100mm w/w wartości należy uzgodnić. For sections with a nominal thickness >100 mm the values shall be agreed. Pro profily o jmenovité tloušťce > 100 mm – hodnoty dle dohody.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Norma Standard Standard

EN 10025-2: 2004



1)

2)





3)

4) 5)





6) 7)

8)



1)

2)



3)

4)

5)



6)

7) 8)



1)

2)





3)

4) 5)





6) 7)

8)

Gatunki Grades Třídy

C max. % Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤ 16

>16 ≤40

>403)

Mn max. %

Si6) max. %

P max. %

S max. %

N2) max. %

Cu max. %

Pozostałe7) Other7) Ostatní7) max. %

CEV4) max. % Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤30

>30 ≤40

>40 ≤140

S235JR

0,17

0,17

0,20

1,40

-

0.0406)

0,040

0,012

0,55

-

0,35

0,35

0,38

S235J0

0,17

0,17

0,17

1,40

-

0,035

0,035

0,012

0,55

-

0,35

0,35

0,38

S235J2*/5)

0,17

0,17

0,17

1,40

-

0,030

0,030

-

0,55

-

0,35

0,35

0,38

S275JR

0,21

0,21

0,22

1,50

-

0.0406)

0,040

0,012

0,55

-

0,40

0,40

0,42

S275J0

0,18

0,18

0,18

1,50

-

0,035

0,035

0,012

0,55

-

0,40

0,40

0,42

S275J2*/5)

0,18

0,18

0,18

1,50

-

0,030

0,030

-

0,55

-

0,40

0,40

0,42

S355JR

0,24

0,24

0,24

1,60

0,55

0.0406)

0,040

0,012

0,55

-

0,45

0,47

0,47

S355J0

0,20

1)

0.20

0,22

1,60

0,55

0,035

0,035

0,012

0,55

-

0,45

0,47

0,47

S355J25)

0,20

0.201)

0,22

1,60

0,55

0,030

0,030

-

0,55

-

0,45

0,47

0,47

S355K25)

0,20

0.201)

0,22

1,60

0,55

0,030

0,030

-

0,55

-

0,45

0,47

0,47

S450J05)

0,20

0.201)

0,22

1,70

0,55

0,035

0,035

0,025

0,55

8)

0,47

0,49

0,49

E295*

0,045

0,045

0,012

E335*

0,045

0,045

0,012

E360*

0,045

0,045

0,012

Do grubości nominalnych >30 mm: C = 0,22% max. Maksymalna wartość azotu nie ma zastosowania jeśli skład chemiczny pokazuje minimalną zawartośc aluminium 0.020% lub jeśli wystarczające pierwiastki wiążące azot są obecne. Pierwiastki wiążące azot powinny być wymienione w dokumentach odbiorowych Do grubości nominalnych >100 mm: zawartośc C do uzgodnienia. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; zobaczr § 7.2.5 normy EN 10025-2:2004 dotyczący specjalnych wymagań dla S275 i S355. Stal całkowice uspokojona zawierająca pierwiastki wiążące azot w ilościach wystarczającyh do związania azotu (np. AL min 0,02%). Jeśli inne pierwiastki zostały użyte, powinny być wymienione w dokumentach inspekcji. Po uzgodnieniu : Si = 0,14¦0,25% i P ≤ 0,035% max. Aby było możliwe wytworzenie warstwy cynku podczas cynkowania zanurzeniowego na gorąco (klasa 3). Jeśli inne pierwiastki zostały dodane, powinny być wymienione w dokumencie inspekcji. Stal może wykazywać zawartośc Nb max 0,05%, zawartośc V max 0,13% i zawartośc Ti max 0,05%. For nominal thickness >30 mm: C = 0,22% max. The max. value for nitrogen does not apply if the chemical composition shows a minimum total AI content of 0,020% or if sufficient other N binding elements are present. The N binding elements shall be mentioned in the inspection document. For nominal thickness >100 mm: C content upon agreement. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; see § 7.2.5 of EN 10025-2:2004 concerning special requirements for S275 and S355. Fully killed steel containing nitrogen binding element in amounts sufficient to bind the available nitrogen (for example min. 0,02% AI). If other elements are used they shall be reported in the inspection document. Upon agreement: Si = 0,14¦0,25% and P ≤ 0,035% max. for capability of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation (class 3). If other elements are added, they shall be mentioned on the inspection document. The steel may show a Nb content of max. 0,05%, a V content of max. 0,13% and a Ti content of max. 0,05%. Max. 0,22% C pro nominální tloušťky >30 mm. Maximální hodnota dusíku není stanovena, jestliže chemické složení vykazuje minimální celkový obsah Al 0,020% nebo jestliže obsahuje dostatek jiných prvků vázajících N. Prvky vázající dusík musí být uvedeny v kontrolním dokumentu. Pro nominální tloušťky >100 mm: obsah C dle dohody. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; viz § 7.2.5 normy EN 10025-2:2004 ohledně speciálních požadavků dle S275 e S355. Uklidněná ocel s obsahem prvků vázajících dusík v množství dostatečném pro vázání dostupného dusíku (například Al min. 0,02%). V případě použití jiných prvků musí být nahlášeny v kontrolním dokumentu. Dle dohody : Si = 0,14-0,25% a P ≤ 0,035% max. pro schopnost vytvoření zinkové vrstvy během pozinkování ponorem (skupina 3). V případě použití jiných prvků musí být nahlášeny v kontrolním dokumentu. Ocel může vykazovat obsah Nb max. 0,05%, V max.0,13% a Ti max. 0,05%.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

39

Tabela 3 Stale drobnoziarniste konstrukcyjne spawalne według norm europejskich Table 3 Weldable fine grain structural steels according to European standard Tabulka 3 Svařitelné jemnozrnné konstrukční oceli dle evropských norem Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti

Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm

MPa

MPa

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

≤16 >16 >40 >63 >80 >100 >125 ≤40 ≤63 ≤80 ≤100 ≤125 ≤140

≤40

>40 ≤63

>63 ≤80

>80 ≤100

>100 ≤125

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0 = 5,65* S0 %

>125 ≤140

EN S275M* 275 265 255 245 245 240 240 370-530 360-520 350-510 350-510 350-510 350-510 10025-4: S355M 355 345 335 325 325 320 320 470-630 450-610 440-600 440-600 430-590 430-590 2004 S355ML 355 345 335 325 325 320 - 470-630 450-610 440-600 440-600 430-590 S420M

420 400 390 380 370 365 365 520-680 500-660 480-640 470-630 460-620 460-620

S420ML 420 400 390 380 370 365 S460M

-

520-680 500-660 480-640 470-630 460-620

-

460 440 430 410 400 385 385 540-720 530-710 510-690 500-680 490-660 490-660

S460ML 460 440 430 410 400 385

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

-

540-720 530-710 510-690 500-680 490-660

-

Próba udarności z karbem Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti

Temp. Temp. Temp.

Min. zaabsorbowana energia Min. absorbed energy Min. absorbovaná energie

°C

J

24

-20

40

22

-20

40

22

-50

27

19

-20

40

19

-50

27

17

-20

40

17

-50

27

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza CEV2) max. % Norma Standard Standard

EN 10025-4: 2004

Gatunki Grades Třídy

C max. %

Mn max. %

Si3) max. %

P max. %

S max. %

Al total1) min. %

Nb max. %

V max. %

Ti max. %

Cr max. %

Mo max. %2)

Ni max. %

Cu max. %

N max. %

S275M*

0,15

1,50

0,50

0,035 0,030

0,02

0,05

0,08

0,05

0,30

0,10

0,30

0,55

S355M

0,16

1,60

0,50

0,035 0,030

0,02

0,05

0,10

0,05

0,30

0,10

0,50

0,55

S355ML

0,16

1,60

0,50

0,030 0,025

0,02

0,05

0,10

0,05

0,30

0,10

0,50

S420M

0,18

1,70

0,50

0,035 0,030

0,02

0,05

0,12

0,05

0,30

0,20

S420ML

0,18

1,70

0,50

0,030 0,025

0,02

0,05

0,12

0,05

0,30

S460M

0,18

1,70

0,60

0,035 0,030

0,02

0,05

0,12

0,05

S460ML

0,18

1,70

0,60

0,030 0,025

0,02

0,05

0,12

0,05

≤16

>16 ≤40

>40 ≤63

>63 ≤140

0,015

0,34

0,34

0,35

0,38

0,015

0,39

0,39

0,40

0,45

0,55

0,015

0,39

0,39

0,40

0,45

0,80

0,55

0,025

0,43

0,45

0,46

0,47

0,20

0,80

0,55

0,025

0,43

0,45

0,46

0,47

0,30

0,20

0,80

0,55

0,025

0,45

0,46

0,47

0,48

0,30

0,20

0,80

0,55

0,025

0,45

0,46

0,47

0,48



Jeśli pierwiastki wiążące azot są obecne, wartość minimalna aluminium nie ma zastowowania. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; zob. § 7.2.4 normy EN 10025-2:2004 dotyczący specjalnych wymagań. Po uzgodnieniu : Si = 0,14¦0,25% i P ≤ 0,035% max. Aby było możliwe wytworzenie warstwy cynku podczas cynkowania zanurzeniowego na gorąco (klasa 3).



If sufficient other nitrogen binding elements are present, the minimum aluminium requirement does not apply. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; see § 7.2.4 of EN 10025-4:2004 concerning special requirements. Upon agreement: Si = 0,14¦0,25% and P ≤ 0,035% max. for capability of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation (class 3).



V případě dostatku prvků vázajících dusík není nutno brát zřetel na požadavek minimálního obsahu hliníku. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15; viz § 7.2.4 normy EN 10025-2:2004 ohledně speciálních požadavků. Dle dohody : Si = 0,14-0,25% a P ≤ 0,035% max. pro schopnost vytvoření zinkové vrstvy během pozinkování ponorem (skupina 3).

1)

2)

3)

1)

2) 3)

1)

2)

3)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

Uwaga: kształtowniki oznaczone  w kolumnie EN 10025-4: 2004 są dostępne w gatunku S355 M. Inne gatunki po uzgodnieniu. Note: the sections marked  in the EN 10025-4: 2004 column are available in grade S355 M. Other grades upon agreement. Poznámka: profily označené  ve sloupci EN 10025-4: 2004 jsou dostupné ve třídě S355 M. Ostatní třídy dle dohody.

41

Tabela 4 Stale do ulepszania cieplnego-stale niestopowe jakościowe i stale niestopowe specjalne Table 4 Steels for quenching and tempering - non-alloy quality steels and non-alloy special steels Tabulka 4 Oceli pro kalení a popouštění – nelegované jakostní oceli a nelegované speciální oceli Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Minimalna granica Wytrzymałość na rozciąganie Rm plastyczności ReH Tensile strength Rm Minimum yield strength ReH Pevnost v tahu Rm Minimální pevnost na mezi MPa kluzu ReH MPa

t≤ 8 d ≤ 16

8 < t ≤ 20 16 < d ≤ 40

20 < t ≤ 60 40 < d ≤ 100

t≤ 8 d ≤ 16

8 < t ≤ 20 16 < d ≤ 40

20 < t ≤ 60 40 < d ≤ 100

t≤ 8 d ≤ 16

8 < t ≤ 20 16 < d ≤ 40

20 < t ≤ 60 40 < d ≤ 100

EN 10083-2: 2006

C35

430

380

320

630 780

600 750

550 700

17

19

20

40

45

50

-

-

-

C45

490

430

370

700 850

650 800

630 780

14

16

17

35

40

45

-

-

-

C55

550

490

420

800 950

750 900

700 850

12

14

15

30

35

40

-

-

-

C60

580

520

450

850 1000

800 950

750 900

11

13

14

25

30

35

-

-

-

C35E

430

380

320

630 780

600 750

550 700

17

19

20

40

45

50

-

35

35

C35R

430

380

320

630 780

600 750

550 700

17

19

20

40

45

50

-

35

35

C45E

490

430

370

700 850

650 800

630 780

14

16

17

35

40

45

-

25

25

C45R

490

430

370

700 850

650 800

630 780

14

16

17

35

40

45

-

25

25

C55E

550

490

420

800 950

750 900

700 850

12

14

15

30

35

40

-

-

-

C55R

550

490

420

800 950

750 900

700 850

12

14

15

30

35

40

-

-

-

C60E

580

520

450

850 1000

800 950

750 900

11

13

14

25

30

35

-

-

-

C60R

580

520

450

850 1000

800 950

750 900

11

13

14

25

30

35

-

-

-

stal specjalna special steel speciální ocel

stal jakościowa quality steel jakostní ocel

20 < t ≤ 60 40 < d ≤ 100

Grubość (t) lub średnica (d) nominalna (mm) Nominal thickness (t) or diameter (d) (mm) Jmenovitá tloušťka (t) nebo průměr (d) (mm)

8 < t ≤ 20 16 < d ≤ 40

Grubość (t) lub średnica (d) nominalna (mm) Nominal thickness (t) or diameter (d) (mm) Jmenovitá tloušťka (t) nebo průměr (d) (mm)

Gatunki Grades Třídy

t≤ 8 d ≤ 16

Grubość (t) lub średnica (d) nominalna (mm) Nominal thickness (t) or diameter (d) (mm) Jmenovitá tloušťka (t) nebo průměr (d) (mm)

Norma Standard Standard

20 < t ≤ 60 40 < d ≤ 100

Test udarności, KV, wzdłużny Notch impact test, KV, longitudinal Zkouška vrubové houževnatosti, KV, v podélném směru J

8 < t ≤ 20 16 < d ≤ 40

Grubość (t) lub średnica (d) nominalna (mm) Nominal thickness (t) or diameter (d) (mm) Jmenovitá tloušťka (t) nebo průměr (d) (mm)

Redukcja przekroju przełomu, Z Reduction in cross section on fracture, Z Redukce průřezu na lomu, Z

t≤ 8 d ≤ 16

Grubość (t) lub średnica (d) nominalna (mm) Nominal thickness (t) or diameter (d) (mm) Jmenovitá tloušťka (t) nebo průměr (d) (mm)

Wydłużenie minimalne A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0 = 5,65* S0 %

1) 1)



1)

Wartość średnia z 3 prób, każda z prób o wartości nie mniejszej niż 70% wartości gwarantowanej. Mean value of 3 tests with no individual value lower than 70% of the guaranteed average value. Střední hodnota ze 3 zkoušek, kde žádná hodnota není menší než 70% zaručené střední hodnoty.

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

stal specjalna special steel speciální ocel

EN 10083-2: 2006

Gatunki Grades Třídy

stal jakościowa quality steel jakostní ocel

Norma Standard Standard



1) 1) 1)

C1) %

Mn1) %

Si max. %

P max. %

S1) max./min.-max. %

Cr max. %

Mo max. %

Ni max. %

Cr+Mo+Ni1) max. %

C35

0,32 - 0,39

0,50 - 0,80

0,40

0,045

0,045

0,40

0,10

0,40

0,63

C45

0,42 - 0,50

0,50 - 0,80

0,40

0,045

0,045

0,40

0,10

0,40

0,63

C55

0,52 - 0,60

0,60 - 0,90

0,40

0,045

0,045

0,40

0,10

0,40

0,63

C60

0,57 - 0,65

0,60 - 0,90

0,40

0,045

0,045

0,40

0,10

0,40

0,63

C35E

0,32 - 0,39

0,50 - 0,80

0,40

0,030

0,035

0,40

0,10

0,40

0,63

C35R

0,32 - 0,39

0,50 - 0,80

0,40

0,030

0,020- 0,040

0,40

0,10

0,40

0,63

C45E

0,42 - 0,50

0,50 - 0,80

0,40

0,030

0,035

0,40

0,10

0,40

0,63

C45R

0,42 - 0,50

0,50 - 0,80

0,40

0,030

0,020- 0,040

0,40

0,10

0,40

0,63

C55E

0,52 - 0,60

0,60 - 0,90

0,40

0,030

0,035

0,40

0,10

0,40

0,63

C55R

0,52 - 0,60

0,60 - 0,90

0,40

0,030

0,020 - 0,040

0,40

0,10

0,40

0,63

C60E

0,57 - 0,65

0,60 - 0,90

0,40

0,030

0,035

0,40

0,10

0,40

0,63

C60R

0,57 - 0,65

0,60 - 0,90

0,40

0,030

0,020 - 0,040

0,40

0,10

0,40

0,63

Dodatkowe wymagania do uzgodnienia. Additional requirements upon agreement. Doplňkové požadavky dle dohody.

43

Tabela 5 Stale markowe HISTAR® i FRITENAR® Table 5 HISTAR® and FRITENAR® Trademark Steels Tabulka 5 Obchodní značky HISTAR® a FRITENAR® Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH MPa Norma Standard Standard

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm MPa

Wydłużenie minimalne A Minimum elongation A Minimální prodlouženíA L0 = 5,65* S0 %

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤16

>16 ≤40

HISTAR 355

>40 ≤82

>82 ≤125

355

>125 ≤140

3552)

Test udarności wzdłużny1) Notch impact test longitudinal1) Vrubová houževnatost v podélném směru1)

Temperatura Temperature Teplota

Energia zabsorbowana min. Min. absorbed energy Min. absorbovaná energie

°C

J

470-630

22

-20

40

470-630

22

-20 -50

47 27

540-720

17

-20

40

HISTAR 355 L

355

3552)

HISTAR 460

460

450

HISTAR 460 L

460

4502)

540-720

17

-20 -50

47 27

-

470-630

22

-20

40

FRITENAR 355

355

345

-

4502)



Wartość średnia 3 testowych pełnych próbeg przy pojedyńczej wartości nie przekraczającej 70% gwarnatowanej średniej wartości. Zapsiy zgodne z EN 10025-1 :2004 są zgodne. Dostępne po uzgodnieniu. Nie występuje w ETA-10/0156.



Mean value of 3 tests for full size specimens with no single value less than 70% of the guaranteed average value. The provisions according to EN 10025-1: 2004 are applicable. Available upon agreement. Not included in ETA-10/0156.



Střední hodnota ze 3 zkoušek, pro vzorky plných rozměrů, kde žádná hodnota není menší než 70% zaručené střední hodnoty. Předpis dle EN 10025-1 :2004. Dostupné po dohodě. Není zahrnuto v ETA-10/0156.

1)

2)

1)

2)

1)

2)

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi4) Ladle analysis4) Pánvová analýza4) Gatunki Grades Třídy

CEV1) max. % C max. %

Mn max. %

Si3) max. %

P max. %

S max. %

AI2) min. %

Cr max. %

Ni max. %

Mo max. %

Nb max. %

Ti max. %

V max. %

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤63

>63 ≤82

>82 ≤125

>125 ≤140

HISTAR 355

0,12

1,60

0,50

0,030 0,030

0,02

0.30

0.30

0.20

0,05

0,05

0,10

0,39

0,39

0,39

0,395)

HISTAR 355 L

0,12

1,60

0,50

0,030 0,025

0,02

0.30

0.30

0.20

0,05

0,05

0,10

0,39

0,39

0,395)

-

HISTAR 460

0,12

1,70

0,60

0,030 0,030

0,02

0.30

0.70

0.20

0,05

0,05

0,12

0,41

0,43

0,43

0,435)

HISTAR 460 L

0,12

1,70

0,60

0,030 0,025

0,02

0.30

0.70

0.20

0,05

0,05

0,12

0,41

0,43

0,435)

-

FRITENAR 355

0,14

1,60

0,55

0,030 0,030

0,02

-

-

-

0,05

-

0,06

0,40 (≤40 mm)

-

-

-

3)

4) 5)

CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. C Jeśli pierwiastki wiążące azot są obecne, wartość minimalna aluminium nie ma zastowowania. Po uzgodnieniu : Si = 0,14¦0,25% i P ≤ 0,035% max. Aby było możliwe wytworzenie warstwy cynku podczas cynkowania zanurzeniowego na gorąco (klasa 3). Inne pierwiastki występują w ograniczonym zakresie wg ETA-10/0156. Dostępne po uzgodnieniu. Nie występuje w ETA-10/0156.

3)

4) 5)

CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. If sufficient nitrogen binding elements are present, the minimum aluminium requirement does not apply. Upon agreement: Si = 0,14¦0,25% and P ≤ 0,035% max. for capability of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation. Other elements are limited as per provisions of ETA-10/0156. Available upon agreement. Not included in ETA-10/0156.

4) 5)

CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. V případě dostatku prvků vázajících dusík není nutno brát zřetel na požadavek minimálního obsahu hliníku. Dle dohody : Si = 0,14¦0,25% a P ≤ 0,035% max. pro schopnost vytvoření zinkové vrstvy během pozinkování ponorem. Další prvky jsou omezeny dle ustanovení ETA-10/0156. Dostupné po dohodě. Není zahrnuto v ETA-10/0156.

1)

2)

1)

2)

1)

2)

3)

45

Tabela 6 Stale konstrukcyjne spawalne do zastosowań nieruchomych konstrukcji przybrzeżno-morskich zgodnie z normą europejską Table 6 Weldable structural steels for fixed offshore structures according to European standard Tabulka 6 Svařitelné konstrukční oceli pro přímořské konstrukce dle evropských norem Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti

Norma Standard Standard

EN 10225: 2009



1)

3) 2)



4)

5)



1)

2) 3)



4)

5)



1)

2) 3)



4)

5)

Gatunki Grades Třídy

Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm

MPa

MPa

Wydłużenie minimalne A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0 = 5,65* S0 %

Próba udarności z karbem V Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti J Temperatura Energia zabsorbowana min. Temperature Min. absorbed energy Min. absorbovaná energie Teplota

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤16

>16 ≤40

Re/Rm max.

°C

J

S355G15)* S355G4+M

3554) 3554)

345 345

0,87 0,87

470-630 450-610

22 22

-20 -20

50 50

S355G11+M S355G12+M

355 355

345 345

0,87 0,87

460-620 460-620

22 22

-402) -402)

50 501)

S460G3+M S460G4+M

460 460

440 440

0,90 0,90

530-720 530-720

17 17

-402) -402)

60 603)

Specyfikacja Opcji 26: badanie udarności Charpiego V w układzie poprzecznym należy prowadzić jak standardowo (w układzie podłużnym) – średnia minimalna wartość 50J przy temperaturze -40°C. Do grubości 25 mm łącznie : test przy -20°C. Specyfikacja Opcji 27: badanie udarności Charciego V w układzie poprzecznym należy prowadzić jak dodatkowe do badania standardowego (w układzie podłużnym). Wartości temperatur oraz ilości energii dla badania w układzie poprzecznym powinny być ustalone pomiędzy Zamawiającym a Producentem na etapie oferty i realizacji. Dostępne do 25 mm. Dla stanu po walcowaniu AR – grubość maksymalna 25mm. Option 26 can be specified: transverse Charpy V-notch impacts tests shall be carried out in lieu of longitudinal tests with 50J minimum average at -40°C. For up to and including 25 mm thickness, test at -20°C. Option 27 can be specified: transverse Charpy V-notch impact tests shall be carried out in addition to longitudinal tests. Energy values and test temperatures for the transverse tests shall be agreed between manufacturer and purchaser at the time of enquiry and order. Available up to 25 mm thick only. As rolled condition limited to a maximum thickness of 25 mm. Volba 26 může být specifikována: příčné vrubové zkoušky rázem podle Charpyho budou provedeny namísto podélných zkoušek s minimálním průměrem 50J při -40°C. Pro tloušťky ≤ 25 mm: zkouška při -20°C. Volba 27 může být specifikována: příčné vrubové zkoušky rázem podle Charpyho budou provedeny navíc k podélným zkouškám. Energetické hodnoty a teploty zkoušek pro příčné zkoušky budou dohodnuty mezi výrobcem a kupujícím při poptávce a objednávání. Dostupné pouze do tloušťky 25 mm. Po válcování - omezeno do tloušťky 25 mm.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě. Uwaga: kształtowniki oznaczone  w kolumnie EN 10225: 2009 są dostępne w gatunku S355 G4+M. Inne gatunki po uzgodnieniu. Note: the sections marked  in the EN 10225: 2009 column are available in grade S355 G4+M. Other grades upon agreement. Poznámka: profily označené  ve sloupci EN 10225: 2009 jsou dostupné ve třídě S355 G4+M. Ostatní třídy dle dohody.

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza C max. %

EN 10225: 2009

Si5) max. %

Mn %

S max. %

P max. %

Cr max. %

Mo max. %

Ni max. %

AI (Total)2) %

Cu max. %

N max. %

Nb max. %

Ti max. %

V max. %

0,10 0,20

0,50 0,30

0,020 min. 0,020 min.

0,35 0,35

0,015 0,050 0,030 0,120 0,015 0,050 0,050 0,100

Cr +Mo +Ni +Cu max. %

Nb +V max. %

Nb +V +Ti max. %

-

-

-

analiza próbki pobranej z kadzi / ladle analysis / pánvová analýza1) S355G14)* S355G4+M

0,20 0,16

0,50 0,50

0,90-1,65 0,030 1,60 max. 0,030

0,035 0,035

0,30 -

analiza próbki pobranej z kadzi oraz analiza produktu / ladle and product analysis / pánevní analýza a analýza produktu



1)

2)

3)



4) 5)



1)

2) 3)



4)

5)



1)

2)

3)



4) 5)

S355G11+M3) S355G12+M3)

0,14 0,14

0,55 0,55

1,65 max. 0,015 1,65 max. 0,007

0,025 0,020

0,25 0,25

0,08 0,08

0,50 0,50

0,015-0,055 0,015-0,055

0,30 0,30

0,012 0,040 0,025 0,060 0,012 0,040 0,025 0,060

0,80 0,80

0,06 0,06

0,08 0,08

S460G3+M3) S460G4+M3)

0,14 0,14

0,55 0,55

1,70 max. 0,015 1,70 max. 0,007

0,025 0,020

0,25 0,25

0,08 0,08

0,70 0,70

0,015-0,055 0,015-0,055

0,30 0,30

0,012 0,050 0,025 0,080 0,012 0,050 0,025 0,080

0,80 0,80

0,12 0,12

0,13 0,13

Skład chemiczny jest umieszczony w Tabeli 17 normy EN 10225: 2009. Stosunek składu aluminium do składu azotu powinien wynosić 2:1. Jeśli inne piewiastki wiążące azot zostały użyte, minimalny skład i stosunek Al:N nie stosuje się. Poziom szczątkowych pierwiastków: arsen, antymon, cyna, ołów, bizmut i wapń nie przekraczają : As 0,030%, Sb 0,010%, Sn 0,020%, Pb, Bi 0,010% i Ca 0,005%. Boron (B) nie powinien przekraczać 0,0005%. Te pierwiastki powinny być sprawdzane co 5000 t w każdej jednostce wytwórczej i powinny być podawane w analizie wytopu. Jako walcowane ograniczone do 25 mm. Po uzgodnieniu : Si = 0,14¦0,25% i P = 0,035% max. Aby bylo mozliwe wytworzenie warstwy cynku podczas cynkowania zanurzeniowego na goraco. For product chemical composition see Table 17 of EN 10225: 2009. The total aluminium to nitrogen ratio shall be a minimum of 2:1. When other nitrogen binding elements are used, the minimum AI value and AI:N ratio does not apply. The levels of the residual elements: arsenic, antimony, tin, lead, bismuth and calcium shall not exceed 0,030% As, 0,010% Sb, 0,020% Sn, 0,010% Pb, 0,010% Bi and 0,005% Ca. Boron (B) shall not exceed 0,0005%. These elements shall be checked at least once every 5000 tonnes at each manufacturing location and shall be reported as a ladle analysis. As rolled condition limited to a maximum thickness of 25 mm. Upon agreement: Si = 0,14¦0,25% and P ≤ 0,035% max. for capability of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation. Chemické složení produktu v tabulce 17 normy EN 10225: 2009. AI/N ≥2. Jestliže jsou používány jiné dusík vázající prvky, minimální hodnota Al a poměr AI/N nejsou brány na zřetel. Hodnoty reziduálních prvků: arzén, antimon, cín, olovo, bismut a vápník nesmí překročit: 0,030% As, 0,010% Sb, 0,020% Sn, 0,010% Pb, 0,010% Bi a 0,005% Ca. Bór (B) nesmí překročit 0,0005%. Tyto prvky musí být kontrolovány alespoň jednou za každých 5 000t v každé výrobní jednotce a musí být hlášeny v tavbové analýze. Po válcování - omezeno do tloušťky 25 mm. Dle dohody : Si = 0,14¦0,25% a P ≤ 0,035% max.pro schopnost vytvoření zinkové vrstvy během pozinkování ponorem.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě. Uwaga: kształtowniki oznaczone  w kolumnie EN 10225: 2009 są dostępne w gatunku S355 G4+M. Inne gatunki po uzgodnieniu. Note: the sections marked  in the EN 10225: 2009 column are available in grade S355 G4+M. Other grades upon agreement. Poznámka: profily označené  ve sloupci EN 10225: 2009 jsou dostupné ve třídě S355 G4+M. Ostatní třídy dle dohody.

47

Tabela7 Gatunki HISTAR® i FRITENAR® do zastosowań przybrzeżno-morskich Table 7 HISTAR® and FRITENAR® steel grades for offshore applications Tabulka 7 HISTAR® a FRITENAR® - třídy oceli pro přímořské aplikace Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Minimalna granica Wytrzymałość Stosunek max. Re/Rm plastyczności ReH na rozciąganie Rm Minimum yield Tensile strength Max. ratio Re/Rm strength ReH Rm Max. poměr Minimální pevnost Pevnost v tahu Re/Rm na mezi kluzu ReH Rm MPa

MPa Gatunki Grades Třídy

Wydłużenie minimalnel A Minimum elongation A Minimální prodloužení A

Redukcja przekroju min.Zz1) Min reduction of area Zz1) Min. redukce průřezu Zz1)

L0=5,65* S0 %

%

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Próba udarności z karbem4) Notch impact test4) Zkouška vrubové houževnatosti4) wzdłużna2) longitudinal2) v podélném směru2)

poprzeczna2) 5) transverse2) 5) v příčném směru2) 5)

Temperatura Energia za- Temperatura Energia zaTemperature bsorbowana Temperature bsorbowana Teplota Absorbed Teplota Absorbed energy energy Absorbovaná Absorbovaná energie energie

≤16

>16 ≤40

°C

J

°C

J

HISTAR 355 TZ OS3) HISTAR 355 TZK OS3)

355 355

355 355

460-620 460-620

0,87 0,87

22 22

25 35

-40 -40

50 50

-40 -40

27 50

HISTAR 460 TZ OS3) HISTAR 460 TZK OS3)

460 460

460 460

530-720 530-720

0,90 0,90

17 17

25 35

-40 -40

60 60

-40 -40

27 50

FRITENAR 355 OS FRITENAR 355 TZK OS3)

355 355

345 345

460-610 460-620

0,87 0,87

22 22

35

-20 -40

50 50

-40

50

3)

4) 5)

Test na wskroś do uzgodnienia. Średnia wartość z trzech próbek. Tylko dla t >15 mm. Do grubości ≤ 25 mm, test Charpy V przy -20°C. Gatunek dostępny tylko dla profili oznaczonych jako HI; inne profile na żądanie. Wartość średnia 3 testowych pełnych próbek przy pojedyńczej wartości nie przekraczającej 70% gwarnatowanej średniej wartości. Zapisy zgodne z EN 10225:2009. Testowane po uzgodnieniu.

3)

4) 5)

Through thickness testing upon agreement. Mean value of 3 tests. Only for t >15 mm. For thickness ≤ 25 mm, Charpy V test at -20°C. Grade available for sections marked HI; other sections upon request. Mean value of 3 tests for full size specimens with no single value less than 70% of the guaranteed average value. The provisions according to EN 10225: 2009 are applicable. Tested upon agreement.

4) 5)

Zkouška průřezu dle dohody. Střední hodnota ze 3 zkoušek. Jen pro t >15 mm.. Pro tloušťky ≤ 25 mm, zkouška Charpyho V při -20°C. Třídy dostupné pro profily Hl; ostatní profily na požádání.. Střední hodnota ze 3 zkoušek, pro vzorky plných rozměrů, kde žádná hodnota není menší než 70% zaručené střední hodnoty. Předpis dle EN 10225:2009.. Zkoušky dle dohody.

1)

2)

1)

2)

1)

2)

3)

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení

Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Gatunki Grades Třídy



C max. %

Mn max. %

Si4) max. %

P max. %

S max. %

AI1) min. %

Nb max. %

Ti max. %

V max. %

CEV2) max. %

HISTAR 355 TZ OS3) HISTAR 355 TZK OS3)

0,12 0,12

1,60 1,60

0,30 0,30

0,025 0,020

0,010 0,007

0,02 0,02

0,04 0,04

0,025 0,025

0,06 0,06

0,38 0,38

HISTAR 460 TZ OS3) HISTAR 460 TZK OS3)

0,12 0,12

1,70 1,70

0,30 0,30

0,025 0,020

0,010 0,007

0,02 0,02

0,05 0,05

0,025 0,025

0,06 0,06

0,39 0,39

FRITENAR 355 OS FRITENAR 355 TZK OS3)

0,12 0,12

1,60 1,60

0,30 0,30

0,030 0,020

0,025 0,007

0,02 0,02

0,05 0,04

0,025 0,025

0,06 0,06

0,39 0,38



1)



2)

3)

4)

Maksymalna wartość azotu nie ma zastosowania jeśli skład chemiczny pokazuje minimalną zawartość aluminium 0.020% lub jeśli wystarczające pierwiastki wiążące azot są obecne. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15. Gatunek dostępny tylko dla profili oznaczonych jako HI; inne profile na żądanie. Po uzgodnieniu : Si = 0,14¦0,25% i P ≤ 0,035% max. Aby było możliwe wytworzenie warstwy cynku podczas cynkowania zanurzeniowego na gorąco (klasa 3)

4)

When other N-binding elements are used, the min. AI value does not apply. CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15. Grade available for sections marked HI; other sections upon request. Upon agreement: Si = 0,14¦0,25% and P ≤ 0,035% max. for capability of forming a zinc layer during hot-dip galvanisation.

4)

Minimální hodnota Al není vyžadována, jestliže jsou použity jiné prvky vázající dusík. CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. Třídy dostupné pro profily Hl; ostatní profily na požádání. Dle dohody : Si = 0,14¦0,25% a P ≤ 0,035% max. pro schopnost vytvoření zinkové vrstvy během pozinkování ponorem.

1)

2) 3)

1)

2)

3)

49

Tabela 8 Stale konstrukcyjne o ulepszonej odporności na korozję atmosferyczną, zgodnie z normą europejską i stale markowe Arcorox®. Table 8 Structural Steels with improved atmospheric corrosion resistance according to European standard and Arcorox® trademark steels Tabulka 8 Konstrukční oceli se zlepšenou odolností vůči atmosférické korozi dle evropského standardu a oceli obchodní značky Arcorox® Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti

Norma Standard Standard

EN 10025-5: 2004 Arcorox®

1) 1)

1)

Gatunki Grades Třídy

S355J0W*/1) S355J2W*/1) S355K2W*/1)

Dostępne w wielkościach do 40 mm Available up to 40 mm Dostupná až do 40 mm

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm

MPa

MPa

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A LO = 5,65* S0 %

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

≤16

>16 ≤40

>40 ≤63

>63 ≤80

>80 ≤100

≥3 ≤40

≥3 ≤40

>40 ≤63

>63 ≤100

355

345

-

-

-

470-630

22

-

-

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza Norma Standard Standard

EN 10025-5: 2004 Arcorox®

1)



2)



3)

4) 5)





6)



1)



2)



3)

4)

5)



6)



1)

3) 4) 5) 2)



6)

Gatunki Grades Třídy

S355J0W* S355J2W*/6) S355K2W*/6)

C max. %

Si max. %

0,16

0,50

Mn

P

%

%

max. 0,040 0,50-1,50 max. 0,035 max. 0,035

S max. %

N max. %

Dodatek p.w.a.1) Addition of n.b.e.1) Přísada S.b.E.1)

0,040 0,035 0,035

0,009 2)5) -

tak / yes / ano tak / yes / ano

Cr max. %

Cu %

0,40-0,80 0,25-0,55

Pozostałe Others Ostatní

3)4)

Dodatek pierwiastków wiążących azot: stale będą zawierać co najmniej jeden z następujących pierwiastków: AI łącznie ≥ 0,020%, Nb: 0,015 - 0,060%, V: 0,02-0,12%, Ti: 0,02 - 0,10%. Jeżeli te pierwiastki zostaną użyte w połączeniu, co najmniej jeden z nich musi być obecny w minimalnej podanej ilości. Dopuszczalne jest przekroczenie określonych wartości pod warunkiem, że dla każdego zwiększenia o 0,001 % N, maksymalna zawartość Pmax zostanie zredukowana o 0,005%; jednak, zawartość N w analizie próbki pobranej z kadzi, nie będzie wyższa niż 0,012%. Stale mogą wykazywać zawartość Ni w maksymalnej ilości 0,65%. Stale mogą zawierać max. 0,30% Mo i max. 0,15% Zr. Maksymalna wartość azotu nie ma zastosowania, jeżeli skład chemiczny wykazuje minimalną całkowitą zawartość AI 0,020%, lub jeżeli inne pierwiastki wiążące N obecne są w wystarczającej ilości. Pierwiastki wiążące N musza być podane w dokumencie z kontroli. Stal całkowicie uspokojona, zawierająca pierwiastki wiążące azot w ilościach wystarczających do związania dostępnego azotu (na przykład 0,02% Al). Jeżeli są używane pozostałe pierwiastki, muszą zostać podane w dokumencie z kontroli. Addition of nitrogen binding elements: the steels shall contain at least one of the following elements: AI total ≥ 0,020%, Nb: 0,015 - 0,060%, V: 0,02-0,12%, Ti: 0,02 - 0,10%. If these elements are used in combination, at least one of them shall be present with the minimum content indicated. It is permissible to exceed the specified values provided that for each increase of 0,001 % N, the Pmax content will be reduced by 0,005%; the N content of the ladle analysis, however, shall not be more than 0,012%. The steels may show a Ni content of max. 0,65%. The steels may contain max. 0,30% Mo and max. 0,15% Zr. The max. value for nitrogen does not apply if the chemical composition shows a minimum total AI content of 0,020% or if sufficient other N binding elements are present. The N binding elements shall be mentioned in the inspection document. Fully killed steel containing nitrogen binding elements in amounts sufficient to bind available nitrogen (for example 0,02% Al). If other elements are used they shall be reported in the inspection document. Přísada prvků, vázajících dusík: oceli, které obsahují alespoň jeden z následujících prvků: AI celkem ≥ 0,020%, Nb: 0,015 - 0,060%, V: 0,02-0,12%, Ti: 0,02 - 0,10%. Pokud jsou tyto prvky použity v kombinaci, alespoň jeden z nich musí být přítomen v uvedeném minimálním množství. Je přípustné překročit specifikované hodnoty za předpokladu, že pro každé zvýšení 0,001 % N, se obsah Pmax sníží o 0,005%; obsah N v pánvové analýze však nesmí přesáhnout 0,012%. Oceli mohou vykazovat obsah Ni max. 0,65%. Oceli mohou obsahovat max. 0,30% Mo a max. 0,15% Zr. Maximální hodnota dusíku se neaplikuje, jestliže chemické složení vykazuje minimální celkový obsah AI 0,020%, nebo jestliže jsou dostatečně přítomny jiné prvky vázající N. Prvky vázající N musí být uvedeny v kontrolním dokumentu. Uklidněná ocel s obsahem prvků vázajících dusík v množství dostatečném pro vázání dostupného dusíku (např. 0,02% Al). V případě použití jiných prvků musí být tyto nahlášeny v kontrolním dokumentu.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

51

Tabela 9 Spawalna stal konstrukcyjna 16Mo3 o określonych właściwościach odporności na podwyższoną temperaturę Table 9 Weldable structural steel 16Mo3 with specified elevated temperature properties Tabulka 9 Svařitelná konstrukční ocel 16Mo3 se specifikovanými vlastnostmi pro zvýšené teploty Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti

MPa

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm MPa

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Minimalna granica plastyczności ReH Minimum yield strength ReH Minimální pevnost na mezi kluzu ReH Norma Standard Standard

EN 10028-2: 2009 + EN 10273: 2007

Gatunki Grades Třídy

16Mo3*

Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

EN 10028-2: 2009 + EN 10273: 2007

16Mo3*

≤16

>16 ≤40

275

270

≤16

Próba udarności z karbem Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0 = 5,65* S0 %

Temperatura Min. zaabsorbowana energia Temperature Min. absorbed energy Teplota Min. absorbovaná energie

>16 ≤40

440 - 590

24

°C

J

-20 0 +20

1) 1)

40

0,2% umowna granica elastyczności dla odkształcenia w temperaturze, min. 2) 0,2% proof strength at temperature, min. 2) 0,2% smluvní mez kluzu při teplotě, min. 2) N/mm2

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

50 °C

100 °C

150 °C

200 °C

250 °C

300 °C

350°C

400°C

450°C

500°C

≤16

273

264

250

233

213

194

175

159

147

141

16< t ≤40

268

259

245

228

209

190

172

156

145

139

Wartość może być uzgodniona w zapytaniu ofertowym lub zamówieniu. Na życzenie mogą być przeprowadzone próby rozciągania 1) A value may be agreed at the time of enquiry and order. 2) Tensile tests can be carried out upon request. 1) Hodnotu je možno dohodnout při poptávání nebo objednávání. 2) Zkoušky tažnosti je možno provést na vyžádání. 1)

2)

* Dostępne po uzgodnieniu. Dostawa i produkcja zgodnie z EN10025-1 i EN10025-2 z wyjątkiem wartości wytrzymałościowych i chemicznych. * Available upon agreement. Delivery and Production in accordance with EN10025-1 and EN10025-2 except for mechanical and chemical values. * Dostupné po dohodě. Dodávka a výroba v souladu se standardy EN10025-1 a EN10025-2, s výjimkou mechanických a chemických hodnot.

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza wytopu Cast analysis Analýza tavby Norma Standard Standard

EN 10028-2: 2009 + EN 10273: 2007

Gatunki Grades Třídy

16Mo3*

C

Si max.

Mn

P max.

S max.

%

%

%

%

%

0,12 -0,20

0,35

0,40 - 0,90

0,025

0,010

Al total min. %

N max.

Cr max.

Cu max.

Mo

Ni max.

%

%

%

%

%

1)

0,012

0,30

0,30

0,25 - 0,35

0,30

Określona zostanie zawartość Al w wytopie i podana w dokumencie z kontroli. The Al content of the cast shall be determined and given in the inspection document. Obsah Al odlitku bude stanoven a uveden v kontrolním dokumentu.

1) 1) 1)

* Dostępne po uzgodnieniu. Dostawa i produkcja zgodnie z EN10025-1 i EN10025-2 z wyjątkiem wartości wytrzymałościowych i chemicznych. * Available upon agreement. Delivery and Production in accordance with EN10025-1 and EN10025-2 except for mechanical and chemical values. * Dostupné po dohodě. Dodávka a výroba v souladu se standardy EN10025-1 a EN10025-2, s výjimkou mechanických a chemických hodnot.

53

Tabela 10 Stale w gatunkach zgodnie z normami amerykańskimi Table 10 Steel grades according to American standards Tabulka 10 Třídy ocelí dle amerických standardů Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Granica plastyczności Re Yield strength Re Pevnost na mezi kluzu Re

Norma Standard Standard

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm

Proporcja Re/Rm Ratio Re/Rm Poměr Re/Rm

Gatunki Grades Třídy

MPa [ksi]

MPa [ksi]

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A

min. 200 mm [8 in.]

min. 50 mm [2 in.]

%

%

A36-08

Grade 36*

≥250 [36]

400-5502) [58-80]

201)

212)

A572-07

Grade 42*

≥290 [42]

≥415 [60]

201)

241)2b)

Próba udarności z karbem3) Notch impact test3) Zkouška vrubové houževnatosti3)

ASTM A673, pozycja standardowa podłużna, półka standard position, longitudinal,flange, standardní pozice podélná, příruba Temperatura Temperature Teplota °C (°F)

Energia średnio Energy average Průměrná energie J [ft-lbf]

Grade 50

≥345 [50]

≥450 [65]

181)

211)2b)

Grade 55*

≥380 [55]

≥485 [70]

171)

201)2b)

Grade 60*

≥415 [60]

≥520 [75]

161)

181)2b)

Grade 65*

≥450 [65]

≥550 [80]

1)

15

171)2b)

A588-10

Grade B*/6)

≥345 [50]

≥485 [70]

181)

211)2a)

A709-11

Grade 36*

≥250 [36]

400-550 [58-80]

20

211)2)

Grade 50

≥345 [50]

≥450 [65]

18

21

Grade 50S

345-450 [50-65]

≥450 [65]

18

21

Grade 50

≥3454) [50]

≥450 [65]

18

21

21 [70]

≥54 [40]

Grade 65 Grade 70

≥450 [65] ≥485 [70]

≥550 [80] ≥620 [90]

15 14

17 16

21 [70] 21 [70]

≥54 [40] ≥54 [40]

Grade 50

345-450 [50-65]

≥450 [65]

181)

211)

A913-11

A992-11

1) 1)

≤0,85

≤0,85

1)

5)

1)2)

5)

1)

5)



Patrz dostosowanie wymagań dotyczących wydłużenia zgodnie z sekcją “Próby rozciągania˝ w normie A6 / A6M. Dla kształtowników o grubości stopki >75 mm (3 cale): Min. 19% przy 2 calach (50 mm), Gatunek 36 wyłączony z Rm max. Dla kształtowników o grubości stopki >75 mm (3 cale): Min. 18% przy 2 calach (50 mm) 2b) Dla kształtowników powyżej 634 Kg/m (426 funtów/stopę): Min. 19% przy 2 calach (50 mm) 3) Po uzgodnieniu: dodatkowe wymagania dot. S30 wg ASTM A 6/A 6M: “Próba CVN, alternatywna lokalizacja rdzenia˝ = min. śr. energia 27J [20 ft-lbf] przy 21 °C [70°F], zastosowanie dla stopek o grubości ≥ 38,1 mm [1,5 cala], (poprzednio AISC Sup.2 dla kształtowników grup wymiarowych 4 i 5 z A6) 4) Po uzgodnieniu: dodatkowe wymagania S75 w ASTM A 913/A913M: Re/Rm max. 0.85 i Re max. 450 MPa [65 ksi], ma zastosowanie do gatunku 50 5) Dodatkowe wymagania po uzgodnieniu: próba udarności z karbem zgodnie z A709 6) Dostępne dla nominalnych grubości do ≤40 mm. Dla serii W 14 x 16 i W 36 x 16.5 do ≤70 mm. 1)

2)

2a)



See elongation requirement adjustments under the “Tension Tests˝ section of standard A6 / A6M. For shapes with flange thickness >75 mm (3 in): A min. 19% on 2 in. (50 mm), Gr.36 exempted of Rm max. For shapes with flange thickness >75 mm (3 in): A min. 18% on 2 in. (50 mm) 2b) For shapes over 634 Kg/m (426 lbs/ft): A min. 19% on 2 in. (50 mm) 3) Upon agreement: supplementary requirement S30 of ASTM A 6/A 6M: “CVN test, alternate core location˝ = min. ave energy 27J [20 ft-lbf] at 21 °C [70°F], applicable to flange thickness ≥ 38.1 mm [1.5 in.], (formerly AISC Sup.2 for shapes of size groups 4 and 5 of A6) 4) Upon agreement: supplementary requirement S75 of ASTM A 913/A913M: Re/Rm max. 0.85 and Re max. 450 MPa [65 ksi], applicable to Grade 50 5) Supplementary requirement upon agreement: notch impact test according to A709 6) Available for a nominal thickness up to ≤40 mm. For series W 14 x 16 and W 36 x 16.5 up to ≤70 mm. 1)

2)

2a)



Viz úpravy požadavků prodloužení v oddíle “Tension Tests” normy A6 / A6M. Pro profily s tloušťkou příruby >75 mm (3 in): A min. 19% na 2 in. (50 mm), Gr.36 bez Rm max. Pro profily s tloušťkou příruby >75 mm (3 in): A min. 18% na 2 in. (50 mm). Pro profily o hmotnosti větší nežli 634 kg/m (426 lbs/ft) A min 19% při 2 palcích (50mm) Dle dohody: doplňkový požadavek S30 dle ASTM A 6/A 6M: “CVN test, alternate core location”: min. průměrná energie 27J [20 ft-lbf] při 21°C [70°F], pro tloušťku příruby ≥ 38,1 mm [1,5 in.], (dříve AISC Sup.2 pro profily skupiny 4 a 5 normy A6). 4) Dle dohody: doplňkový požadavek S75 dle ASTM A 913/A913M: Re/Rm max. 0,85 a Re max. 450 MPa [65 ksi], pro Grade 50. 5) Doplňkový požadavek dle dohody: test vrubové houževnatosti dle A 709. 6) Dostupné pro jmenovitou tloušťku až do ≤40 mm. Pro série W 14 x 16 a W 36 x 16.5 až do ≤70 mm. 1)

2b) 3) 2)

2a)

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

C max. %

Mn

3)

A36-08

Grade 36*

0,26

A572-07

Grade 42* Grade 50

%

S max. %

P max. %

Si

Cu

Ni

Cr

%

%

%

%

0,05

0,04

≤ 0,403)

0,21

2)

≤1,35

0,05

0,23

≤1,352)

0,05

Grade 55*

0,25

≤1,352)

Grade 60*

0,26

≤1,352)

Grade 65*

0,234)

A588-10

Grade B*

A709-11

Grade 36*

A913-11

A992-11

≤0,40

7)

2)

2)

2)

≤0,403)

7)

2)

2)

2)

0,05

0,04

≤0,403)

7)

2)

2)

2)

0,05

0,04

≤0,40

7)

2)

2)

2)

≤1,65

0,05

0,04

≤0,40

7)

2)

2)

2)

0,202)

0,75-1,352)

0,05

0,04 0,15-0,50 0,20-0,40

0,01-0,10

2)

0,26

3)

0,05

0,04

≤0,403)

Grade 50

0,23

≤1,352)

0,05

0,04

≤0,403)

Grade 50S

0,23

0,50-1,60

0,045 0,035

≤0,40

≤0,60

≤0,45

≤0,35

0,15 0,05

≤0,15

0,45

2)

≤0,5

0,40-0,70

7) 2)

2)

1)

2) 3)

2) 5)

6)

Grade 50

0,12

≤1,60

0,030 0,040

≤0,40

≤0,45

≤0,25

≤0,25

0,07

0,05

≤0,06

0,38

0,16 0,16

≤1,60 ≤1,60

0,0304) 0,030 0,030 0,040

≤0,40 ≤0,40

≤0,35 ≤0,45

≤0,25 ≤0,25

≤0,25 ≤0,25

0,07 0,07

0,05 0,05

≤0,08 ≤0,09

0,43 0,45

Grade 50

0,23

0,50-1,602)

0,045 0,035

≤0,40

≤0,60

≤0,45

≤0,35

0,15 0,055)

≤0,155)

0,456)

CE = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. Specifická omezení viz norma. Pro profily s tloušťkou příruby nad 75 mm (3 in): Si min. 0,15% až 0,4%, (Mn 0,85 - 1,35% pro A709 a A36) Dle dohody: doplňkový požadavek S77 normy ASTM A 913/A913M: Síra max. 0,010%, pro Grade 65. Nb + V ≤ O,15%, (N ≤ 0.015% pro A992 a Grade 50S A709). Max CE = 0,47% pro profily s tloušťkou příruby nad 2 in. (50 mm). Při specifikaci oceli s mědí, Cu ≥ 0,2

3)

2) 5)

Grade 65 Grade 70

4) 5) 6) 7)

2)

%

Pozostałe pierwiastki Other elements Ostatní prvky

0,04

CE = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. See specific limitations in the standard. For shapes with flange thickness over 75 mm (3 in.): Si min. 0.15% to 0,4%, (Mn 0.85- 1.35% for A709 and A36) Upon agreement: supplementary requirement S77 of ASTM A 913/A913M: Sulphur max. 0.010%, applicable to Grade 65. Nb + V ≤ 0.15%, (N ≤ 0.015% for A992 and grade 50S of A709). Max CE = 0.47% for shapes with flange thicknesses over 2 in. (50 mm). When copper steel is specified, Cu ≥ 0.20.

1)

CE1) max. %

0,04

4) 5) 6) 7)

3)

V

7)

CE = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu + Ni)/15. Patrz szczególne ograniczenia w normie. Dla kształtowników o grubości stopki powyżej 75 mm (3 cale): Si min. 0.15% do 0,4%, (Mn 0.85- 1,35% dla A709 i A36) Po uzgodnieniu: dodatkowe wymagania S77 w ASTM A 913/A913M: Siarka max. 0,010%, zastosowanie do gatunku 65. Nb + V ≤ 0,15%, (N ≤ 0.015% dla A992 I gatunku 50S w A709). Max CE = 0,47% dla kształtowników o grubości stopki powyżej 2 cale (50 mm). Kiedy wyszczególniona jest stal miedziowa, Cu ≥ 0,20.

2)

Nb max. %

3)

4) 5) 6) 7) 1)

Mo max. %

2)5)

5)

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

55

Tabela 11 Stale w gatunkach zgodnych z normami rosyjskimi Table 11 Steel grades according to Russian standards Tabulka 11 Třídy ocelí dle ruských standardů Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Minimalna granica plastyczności ReH, MPa Minimum yield strength ReH, MPa Minimální pevnost na mezi kluzu ReH, MPa Norma Standard Standard

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A L0= 5,65*√S0 %

St3ps* cat 5

Próba udarności z karbem Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti

Próba zginania Bend test Ohybová zkouška

Gatunki Grades Třídy

Min. zaabsorbowana energia Min. absorbed energy Min. absorbovaná energie

Temperatura Température Teplota

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

GOST 535-2005

Wytrzymałość na rozciąganie Rm, MPa Tensile strength Rm, MPa Pevnost v tahu Rm, MPa

≤10

>10 ≤20

>20 >40 >100 ≤40 ≤100

245

245

235

225

205

Nominalna grubość (mm) Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

°C

≤10

>10

≤20

>20 ≤40

>40

≤20

>20

370-480

370-480

26

25

23

d=a

d=2a

St3sp* cat 5

Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

GOST 19281-89

09G2S* cat 12

255

245

235

225

≤10

>10 ≤20

>20 >32 ≤32 ≤100

205

380-490

370-480

26

25

23

d=a

d=2a

≤10

>10

≤20

>20 ≤40

>40

≤20

>20

KCU J/cm2

Nominalna grubość (mm) Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) >3 >5 >10 >26 >3 >5 >10 >26 ≤5 ≤10 ≤26 ≤40 ≤5 ≤10 ≤26 ≤40

-20 GOST 535-2005

po sztucznym starzeniu after artificial ageing po umělém stárnutí KCU J/cm2

49

49

29

<5

≥5 >10

-

<5

≤10 ≤20

345

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

325

295

265

480

480

21

21

21

d= 2a d=2a

-40

39

39

29

9,8

-

-

≥5 >10 ≤10 ≤20

29

-

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Norma Standard Standard

Gatunki Grades Třídy

Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

C

Mn

%

%

S max. %

P max. %

Si %

Cu max %

Ni max %

Cr max %

V %

CE max. %

Pozostałe pierwiastki Other elements Ostatní prvky

GOST 380-2005

St3ps cat 5

0,14-0,22 0,40-0,65

0,050

0,040

0,05-0,15

0,30

0,30

0,30

1)

GOST 380-2005

St3sp cat 5

0,14-0,22 0,40-0,65

0,050

0,040

0,15-0,30

0,30

0,30

0,30

1)

GOST 19281-89

09G2S cat 4 cat 12

0,040

0,035

0.5-0.8

0,30

0,30

0,30

≤0,12

1,3-1,7

1)

Max. azot nie może przekraczać 0,012%. Nie wiążąca zawartość azotu nie może przekraczać 0,008%. Dopuszczalne jest użycie Al do 0,05% i Ti do 0,03%.

1)

Max. Nitrogen should not exceed 0,012%. Non binding Nitrogen content should not exceed 0,008%. It is allowed to use Al up to 0,05% and Ti up to 0,03%.

1)

Max. dusík nesmí překročit 0,012%. Volný dusík nesmí překročit 0,008%. Je povoleno použít Al do 0,05% a Ti do 0,03%.

-

1)

57

Tabela 12 Gatunki stali zgodne z normami japońskimi Table 12 Steel grades according to Japanese standards Tabulka 12 Třídy oceli dle japonských norem Własności wytrzymałościowe / Mechanical properties / Mechanické vlastnosti Zginanie Bendability Ohýbatelnost

Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Norma Standard Standard

JIS G 31062008

Gatunki Grades Třídy

SM 400 A* SM 400 B*

Minimalna granica plastyczności ReH, Minimum yield strength ReH, Minimální pevnost na mezi kluzu ReH, MPa

Wytrzymałość na rozciąganie Rm Tensile strength Rm Pevnost v tahu Rm MPa

Minimalne wydłużenie A Minimum elongation A Minimální prodloužení A %

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm)

≤100

>100 ≤140

>5 ≤16

>16 ≤50

>40

400-510

400-510

18

22

24

490-610

-

15

19

21

≤16

>16 ≤40

>40 ≤75

>75 ≤l00

245

235

215

215

>100 ≤140

205

SM 400 C* SM 490 YA* SM 490 YB*

JIS G 31012010

Kąt zginania Wewnętrzy Angle of bending promień Úhel ohýbání Inside radius o Vnitřní poloměr

365

355

335

325

-

SS 400*

245

235

215

215

205

400-510

400-510

17

21

23

180

SS 490*

285

275

255

255

245

490-610

490-610

15

19

21

180

Próba udarności z karbem Notch impact test Zkouška vrubové houževnatosti Norma Standard Standard

JIS G 31062008



1) 1)

1)

Gatunki Grades Třídy

Temperatura Température Teplota

Min. zaabsorbowana energia Min. absorbed energy Min. absorbovaná energie

°C

J

SM 400 A* SM 400 B* SM 400 C*

0 0

27 47

SM 490 YA* SM 490 YB*

0

27

Dla grubości nominalnej oraz pozycji próbki badawczej, należy postępować zgodnie z normą. For the nominal thickness and the position where the test piece has be taken see specific information in the standard. Informace o jmenovité tloušťce a pozici pro odebrání vzorku – viz specifické informace standardu.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

1,5 -krotna grubość 1,5 times the thickness 1,5 krát tloušťka 2,0 - krotna grubość 2,0 times the thickness 2,0 krát tloušťka

Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Norma Standard Standard

JIS G 31062008

JIS G 31012010 1) 1) 1)

C* max. %

Gatunki Grades Třídy

Mn %

P max. %

S max. %

Si max. %

Nominalna grubość (mm) Nominal thickness (mm) Jmenovitá tloušťka (mm) ≤50

>50 ≤100

>100 ≤140

SM 400 A* SM 400 B* SM 400 C*

0,23 0,20 0,18

0,25 0,22 0,18

0,25 0,22 -

2,5 x C min.1) 0,60-1,50 0,60-1,50

0,035 0,035 0,035

0,035 0,035 0,035

0,35 0,35

SM 490 YA* SM 490 YB*

0,20

0,20

-

1,65 max.

0,035

0,035

0,55

SS400*

-

-

0,050

0,050

-

SS490*

-

-

0,050

0,050

-

Wartość węgla podana tutaj jest aktualną wartością analizy wytopu. The value of carbon given here is the actual cast analysis value. Zde udávaná hodnota uhlíku je hodnota analýzy aktuální tavby.

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

59

Tabela 13 Tabela porównawcza typowych gatunków stali Table 13 Comparison tables of typical steel grades Tabulka 13 Porovnávací tabulka typických tříd ocelí

Stale konstrukcyjne / Structural steels / Konstrukční oceli Poprzednie normy / Previous standards / Dřívější normy

EN 10025-2: 2004

EN 10025: EN 10025: NF A 35-501 DIN 17100 BS4360 1990 1990 + A1: 1993 E24-2

UNE 36 080 NBN A21-101

UNI 7070

SS 14

NS 12 101

Fe360B

13 11-00

NS 12 120

13 12-00

NS 12 123 RSt 360 B

S235JR

Fe360B

St37-2

AE235B

S235JRG1

Fe360BFU

Ust37-2

AE235B-FU

S235JR

S235JRG2

Fe360BFN

RSt37-2

40B

AE235B-FN

S235J0

S235J0

Fe360C

St37-3U

40C

AE235C

E24-3

ÖNORM M1316

ASTM

CSA G 4021

A 36

260 W

JIS G 3101 JIS G 3106

NS 12 122 USt 360 B Fe360C

NS 12 124

St 360 C St 360 CE

S235J2*

S235J2G3

Fe360D1

S235J2G4

Fe360D2

E24-4

St37-3N

40D

AE235D

Fe360D

NS 12 124

St 360 D SS 400 SM 400 A/B/C

S275JR

S275JR

Fe430B

E28-2

St44-2

43B

AE255B

Fe430B

S275J0

S275J0

Fe430C

E28-3

St44-3U

43C

AE255C

Fe430C

S275J2G3

Fe430D1

E28-4

St44-3N

43D

AE255D

Fe430D

S275J2*

S275J2G4

Fe430D2

S355JR

S355JR

Fe510B

14 12-00

NS 12 142

St 430 B

NS 12 143

St 430 C

SS 400

St 430 CE 14 14-00

NS 12 143

St 430 D

14 14-01 300 W E36-2

50B

AE355B

Fe510B

A 572 Gr.50 A 992 Gr.50

S355J0 S355J2

S355J0

Fe510C

S355J2G3

Fe510D1

E36-3

St52-3U

50C

AE355C

Fe510C

St52-3N

50D

AE355D

Fe510D

50DD

AE355-DD

21 32-01

NS 12 153

St 510 C

NS 12 153

St 510 D

S355J2G4

Fe510D2

S355K2G3

Fe510DD1

S355K2G4

Fe510DD2

E295*

E295

Fe490-2

A50-2

St50-2

A490-2

Fe490

15 50-00/ -01

St 490

E335*

E335

Fe590-2

A60-2

St60-2

A590-2

Fe590

16 50-00/ -01

St 590

E360*

E360

Fe690-2

A70-2

St70-2

A690-2

Fe690

16 55-00/ -01

St 690

S355K2

21 34-01 E36-4

S450J0

55C

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

350 W

SS 490

Stale wysokowytrzymałościowe z dużą udarnością / High strength steels with high notch toughness / Vysokopevnostní oceli s vysokou vrubovou houževnatostí Poprzednie normy / Previous Standards / Dřívější normy

EN 10025-4: 2004

S355M S355ML

EN 10113-3: 1993

NF A 35-504 NF A 36-201

DIN 17102

BS 4360

UNI 7382

SS 14

ASTM

S355M S355ML

E355

St E 355 TSt E 355

50 D 50 EE

Fe E 355 KG Fe E 355 KT

21 34-01 21 35-01

A 913 Gr.50

CSA G 40-21

JIS G 3101

400 W SM 490 YA E375 S460M S460ML

S460M S 460ML

E460R E460FP

SM 490 YB St E 460 TSt E 460

55 C 55 EE

Fe E 460 KG Fe E 460 KT

A 913 Gr.65

SM 570

A 913 Gr.70

Tabela dla gatunków HISTAR® / Comparison table for HISTAR® grades / Tabulka pro třídy HISTAR® Poprzednie normy / Previous Standards / Dřívější normy HISTAR®

355 460

EN 10025-2

EN 10025-4

S355 S450

S355 S460

NF A 35-504 NF A 35-501 NF A 36-201 E355 E460

E36

ASTM

BS 4360

DIN 17100

DIN 17102

A 572

A 913

A 992

JIS G 3106

50 D 55 C

St 52-3

St E 355 St E 460

Gr.50 Gr.65

Gr.50 Gr.65 Gr.70

Gr.50

SM 490 B/C/YB SM 570

* Dostępne po uzgodnieniu. * Available upon agreement. * Dostupné po dohodě.

61

Tabela 14 Stale do nawęglania-stale niestopowe specjalne Table 14 Case hardening steels - non alloy special steels Tabulka 14 Ocel pro cementování - nelegované speciální oceli Skład chemiczny / Chemical composition / Chemické složení

EN 10084: 2008

Gatunki Grades Třídy

stal specjalna special steel speciální ocel

Norma Standard Standard

C1) %

0,30 - 0,60

0,40

0,035

≤ 0,035

131

0,40

0,035

0,020 - 0,040

131

C15E

0,12 - 0,18

0,30 - 0,60

0,40

0,035

≤ 0,035

143

C15R

0,12 - 0,18

0,30 - 0,60

0,40

0,035

0,020 - 0,040

143

Doplňkové požadavky dle dohody. +A: žíhané pro maximální tvrdost.

2)

+A2) max.

0,30 - 0,60



1

S1) %

0,07 - 0,13

Additional requirements upon agreement. +A: annealed to maximum hardness requirements.

2)

P max. %

0,07 - 0,13



1)

Si max. %

C10E

Dodatkowe wymagania do uzgodnienia. +A: odpuszczane w celu uzyskania maksymalnej twardości.

2)

Mn1) %

C10R



1)

Twardość Brinella Brinell hardness in the condition Tvrdost dle Brinella

Analiza próbki pobranej z kadzi Ladle analysis Pánvová analýza

Zakresy produkcji Section kształtowników ranges

Sortiment profilových tyčí

71 Kształtowniki europejskie i pręty walcowane zwykłej jakości

71 European sections and merchant bars

71 Evropské profilové a běžné tyče

127 Kształtowniki brytyjskie

127 British sections

127 Britské profilové tyče

149 Kształtowniki amerykańskie

149 American sections

149 Americké profilové tyče

193 Kształtowniki rosyjskie

193 Russian sections

193 Ruské profilové tyče

199 Kształtowniki japońskie

199 Japanese sections

199 Japonské profilové tyče

63

Zakres kształtowników europejskich cz. 1 Wymiary nominalne : wysokość w mm

European section ranges 1 Nominal sizes: depth in mm

Sortiment evropských profilů 1 Jmenovité rozměry: výška v mm

IPE

IPN

HE

HL

HD

HP

UPE

UPN

U

strona/pages/ strana 72-77

strona/pages/ strana 78-79

strona/pages/ strana 80-87

strona/pages/ strana 88-89

strona/pages/ strana 90-93

strona/pages/ strana 94-95

strona/pages/ strana 96-97

strona/pages/ strana 98-99

strona/pages/ strana 100-101

Wys.

Stopki równoległościenne

Stopki pochylone

Szerokostopowe

Szerokostopowe

Słupy szerokostopowe

Szerokostopowe pale nośne

Ceowniki równoległościenne

Ceowniki ze zbieżnymi stopkami

Ceowniki ze zbieżnymi stopkami

Depth

Parallel flange I sections

Taper flange I sections

Wide flange beams

Extra wide flange beams

Wide flange columns

Wide flange bearing piles

Parallel flange channels

European standard channels

Taper flange channels

Výška

Nosníky s rovnoběžnými přírubami 1

Nosníky se zkosenými přírubami 1

Nosníky širokopřírubové

Nosníky extra širokopřírubové

Nosníky sloupové širokopřírubové

Nosníky širokopřírubové

Tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

Tyče průřezu U se zkosenými přírubami

Tyče průřezu U se zkosenými přírubami

40

U 40

50

U 50

60

UPN 50

U 60

65

UPN 65

U 65

80

IPE 80

IPN 80

UPE 80

UPN 80

100

IPE 100

IPN 100

120

IPE 120

IPN 120

HE 100

UPE 100

UPN 100

HE 120

UPE 120

140

IPE 140

UPN 120

IPN 140

HE 140

UPE 140

160

UPN 140

IPE 160

IPN 160

HE 160

UPE 160

UPN 160

180

IPE 180

IPN 180

HE 180

UPE 180

UPN 180

200

IPE 200

IPN 200

HE 200

HP 200

UPE 200

UPN 200

220

IPE 220

IPN 220

HE 220

HP 220

UPE 220

UPN 220

240

IPE 240

IPN 240

HE 240

UPE 240

UPN 240

IPN 260

HE 260

250 260 270 280 300

IPE 300

320 330

IPE 360

380

IPN 280

HE 280

IPN 300

HE 300

IPN 320

HE 320

UPE 300

UPN 300

HP 320

UPN 320

HE 340

IPN 360

HE 360

HD 360

HP 360

UPE 360

HD 400

HP 400

UPE 400

IPN 380 HE 400

450

IPE 450

IPN 450

HE 450

500

IPE 500

IPN 500

HE 500

550

IPE 550

IPN 550

HE 550

600

IPE 600

IPN 600

HE 600

650

HE 650

700

UPN 350 UPN 380

IPN 400

HE 700 IPE 750

800

HE 800

900

HE 900

920 1100

UPN 280

IPN 340

IPE 400

1000

HP 305 HD 320

UPN 260 UPE 270

UPE 330

400

750

HP 260

IPE 330

340 360

HD 260

IPE 270

HL 920 HE 1000

HL 1000 HL1100

UPN 400

Zakres kształtowników europejskich cz. 2 Wymiary nominalne : wysokość w mm

European section ranges 2 Nominal sizes: depth/ diameter in mm

Sortiment evropských profilů 2 Jmenovité rozměry: výška/ průměr v mm

L

L

FL

SQ

SQ

R

strona/pages/strana 102-113

strona/pages/strana 114-115

strona/page/strana 122

strona/page/strana 123

strona/page/strana 123

strona/page/strana 124

Wysokość

Kątowniki równoramienne

Kątowniki nierównoramienne

Płaskowniki

Pręty kwadratowe z niezakrąglonymi krawędziami

Pręty kwadratowe z zaokrąglonymi krawędziami

Pręty okrągłe gładkie

Depth/ Diameter

Equal leg angles

Unequal leg angles

Flat bars (width for FL)

Square bars

Square bars with rounded edges

Hot rolled steel bars

Výška/Průměr

Tyče průřezu rovnoramenného L

Tyče průřezu nerovnoramenného L

Tyče ploché (šířka pro FL)

Tyče čtvercové s ostrými hranami

Tyče čtvercové se zaoblenými hranami

Tyče kruhové válcované za tepla

10

R 10

20

L 20

25

L 25

30

L 30

35

L 35

40

L 40

45

L 45

50

L 50

55

L 55

60

L 60

65

L 65

70

L 70

75

L 75

80

L 80

20

85 90

L 90

90

95 100

L 100

L 100

100

110

L 110

L 110

110

120

L 120

L 120

120 130

R 110

125 130

L 130

L 130

140

L 140

L 140

140

150

L 150

L 150

150

155 160

155 L 160

160

170 180

L 180

200

L 200

L 200

200

203 220 250

L 250

300

L 300

65

Zakres kształtowników brytyjskich* Wymiary nominalne : wysokość x szerokość w mm

British section ranges* Nominal sizes: depth x width in mm

Sortiment britských profilů* Jmenovité rozměry: výška x šířka v mm

UB

J

UC

UBP

PFC

CH

strona/pages/strana 128-135

strona/pages/strana 136-137

strona/pages/strana 138-141

strona/pages/strana 142-143

strona/pages/strana 144-145

strona/pages/strana 146-147

Wys.

Dwuteowniki uniwersalne

Dwuteowniki o stopkach pochylonych

Słupy uniwersalne

Słupy grodzic szerokostopowe

Ceowniki o stopkach równoległych

Ceowniki o stopkach pochylonych

Depth

Universal beams

Taper flange I sections

Universal columns

Wide flange bearing piles

Parallel flange channels

Taper flange channels

Výška

Univerzální nosníky

Nosníky se zkosenými přírubami 1

Univerzální nosníky sloupové

Nosníky širokopřírubové

Tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

Tyče průřezu U se zkosenými přírubami

76

J 76x76

89

J 89x89

CH 76x38

100

PFC 100x50

102

J 102x44/102

114

J 114x114

CH 102x51

125 127

PFC 125x65 UB 127x76

J 127x76/114

CH 127x64

150

PFC 150x75/90

152

UB 152x89

178

UB 178x102

J152x127

UC 152x152

CH 152x76/89 CH 178x76/89

180

PFC 180x75/90

200 203

PFC 200x75/90 UB 203x102/133

J 203x152

UC 203x203

UBP 203x203

CH 203x76/89

229

CH 229x76/89

230

PFC 230x75/90

245 254

CH 254x76/89 UB 254x102/146

J 254x114/203

UC 254 x 254

UBP 254x254

260

PFC 260x75/90

300

PFC 300x90/100

305

UB 305x102/127/165

UC 305x305

UBP 305x305

356

UB 356x127/171

UC 356x368/406

UBP 356x368

380 406

PFC 380x100

CH 381x102

PFC 430x100

CH 432x102

UB 406x140/178

430 457

CH 305x89/102

UB 457x152/191

533

UB 533x210

610

UB 610x229/305

686

UB 686x254

762

UB 762x267

838

UB 838x292

914

UB 914x305/419

1016

UB 1016x305

* Minimalny tonaż oraz warunki dostawy do uzgodnienia. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

Zakres kształtowników amerykańskich* Wymiary nominalne : wysokośćw mm (calach)

American section ranges* Nominal sizes: depth in mm (inch)

Sortiment amerických profilů* Jmenovité rozměry: Výška v mm (in)

W

S

HP

C

MC

L

L

strona/pages/strana 150-167

strona/pages/strana 168-169

strona/pages/strana 170-171

strona/pages/strana 172-173

strona/pages/strana 174-177

strona/pages/strana 178-185

strona/pages/strana 186-187

Wysokośc mm / cal

Dwuteowniki szerokostopowe

Dwuteowniki standardowe

Słupy grodzic szerokostopowe

Ceowniki standardowe

Ceowniki MC

Kątowniki równoramienne

Kątowniki nierównoramienne

Depth mm / in

Wide flange beams

Standard Beams

Wide flange bearing piles

Standard channels

MC channels

Equal leg angles

Unequal leg angles

Výška mm / in

Nosníky širokopřírubové

Standardní nosníky

Nosníky širokopřírubové

Standardní tyče průřezu U

MC-Profil

Tyče průřezu rovnoramenného L

Tyče průřezu nerovnoramenného L

metric

imperial

metric

imperial

19 / ¾

L 19

L¾

25 / 1

L 25

L1

32 / 1 ¼

L 32

L1¼

38 / 1 ½

L 38

L1½

44 / 1 ¾

L 44

L1¾

51 / 2

L 51

L2

64 / 2 ½

L 64

L2½

75 / 3

metric

S 75

imperial

metric

imperial

S3

metric

C 75

imperial

metric

imperial

C3

89 / 3 ½

L 76

L3

L 89

L3½

100 / 4

W 100

W4

S 100

S4

C 100

C4

L 102

L4

130 / 5

W 130

W5

S 130

S5

C 130

C5

L 127

L5

150 / 6

W 150

W6

S 150

S6

C 150

C6

MC 150

MC 6

L 152

L6

C 180

C7

MC 180

MC 7

C 200

C8

MC 200

MC 8

L 203

L8

C 230

C9

MC 230

MC 9

180 / 7 200 / 8

W 200

W8

S 200

S8

HP 200

HP 8

230 / 9 250 / 10

W 250

W 10

S 250

S 10

HP 250

HP 10

C 250

C 10

MC 250

MC 10

L254

L10

310 / 12

W 310

W 12

S 310

S 12

HP 310

HP 12

C 310

C 12

MC 310

MC 12

L305

L12

MC 330

MC 13

MC 460

MC 18

330 / 13 360 / 14

W 360

W 14

380 / 15 410 / 16

W 410

W 16

460 / 18

W 460

W 18

510 / 20 530 / 21

W 530

W 21

610 / 24

W 610

W 24

690 / 27

W 690

W 27

760 / 30

W 760

W 30

840 / 33

W 840

W 33

920 / 36

W 920

W 36

1000 / 40

W 1000

W 40

1100 / 44

W 1100

W 44

HP 360 S 380

S 15

S 460

S 18

S 510

S 20

S 610

S 24

metric

imperial

L203 x102

L8 x 4

HP 14 C 380

C 15

* Minimalny tonaż oraz warunki dostawy do uzgodnienia. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

67

Zakres kształtowniki rosyjskie* Wymiary nominalne : wysokość x szerokość w mm

Russian section ranges* Nominal sizes: depth x width in mm

Sortiment ruských profilů* Jmenovité rozměry: výška x šířka v mm

HG

UE

strona/pages/strana 194-195

strona/pages/strana 196-197

Wysokość

Dwuteowniki

Słupy

Ceowniki ze zbieżnymi stopkami ekonomiczne

Depth

Beams

Columns

Taper flange channels

Výška

Nosníky

Příruby

Tyče průřezu U se zkosenými přírubami

80 100

10 B1

10 Б1

118

12 B1

12 Б1

120

12 B2

12 Б2

137

14 B1

14 Б1

140

14 B2

14 Б2

157

16 B1

16 Б1

160

16 B2

16 Б2

177

18 B1

18 Б1

180

18 B2

18 Б2

196 200

UE 80

8Y

UE 100

10 Y

UE 120

12 Y

UE 140

14 Y

UE 160

16 Y

UE 180

18 Y

UE 200

20 Y

UE300

30 Y

20 K1 20 B1

20 Б1

20 K2

246

25 K1

248

25 B1

25 Б1

250

25 B2

25 Б2

294 298

30 B1

30 Б1

300

30 B2

30 Б2

346

35 B1

35 Б1

350

35 B2

35 Б2

394

25 K2 30 SZ1

30 Ш1

30 SZ2

30 Ш2

30 K1 30 K2/K3

40 K1

396

40 B1

40 Б1

400

40 B2

40 Б2

40 K2

406

40 K3

414

40 K4

429

40 K5

446

45 B1

45 Б1

450

45 B2

45 Б2

492

50 B1

50 Б1

496

50 B2

50 Б2

500

50 B3

50 Б3

* Minimalny tonaż oraz warunki dostawy do uzgodnienia. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

Zakres kształtowników japońskich* Wymiary nominalne : wysokość x szerokość w mm

Japanese section ranges* Nominal sizes: depth x width in mm

Sortiment japonských profilů* Jmenovité rozměry: výška x šířka v mm

H

H

strona/pages/strana 200-203

strona/pages/strana 200-203

Wysokość

Dwuteowniki

Dwuteowniki szerokostopowe

Depth

Beams

Wide flange bearing piles

Výška

Nosníky

Nosníky širokopřírubové

100

H 100 x 100

125

H 125 x 125

150

H 150 x 75

150

H 150 x 150

175

H 175 x 175

200

H 200 x 100

200

H 200 x 150

200 250

H 200 x 200 H 250 x 125

250

H 250 x 250

300

H 300 x 150

300

H 300 x 200

300 350

H 300 x 300 H 350 x 175

350

H 350 x 350

400

H 400 x 200

400

H 400 x 300

400

H 400 x 400

500

H 500 x 200

500

H 500 x 300

600

H 600 x 300

700

H 700 x 300

800

H 800 x 300

900

H 900 x 300

* Minimalny tonaż oraz warunki dostawy do uzgodnienia. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

69

© Marc Detiffe

Kształtowniki europejskie i pręty walcowane zwykłej jakości

European Sections and merchant bars

Evropské profilové a běžné tyče

72

Europejskie belki dwuteowe IPE

72

IPE European I beams

72

IPE Evropské nosníky I

78

Europejskie belki znormalizowane IPN

78

IPN European standard beams

78

IPN Evropské standardní nosníky

80 Europejskie belki szerokostopowe HE

80 HE European wide flange beams

80 HE Evropské nosníky širokopřírubové

86 Europejskie belki o bardzo szerokiej stopie HLZ

86 HLZ European extra wide flange beams

86 HLZ Evropské nosníky extra širokopřírubové

88 Europejskie belki o bardzo szerokiej stopie HL

88 HL European extra wide flange beams

88 HL Evropské nosníky extra širokopřírubové

90 Kształtowniki słupowe szerokostopowe HD

90 HD Wide flange columns

90 HD Nosníky sloupové širokopřírubové

94 Pale nośne szerokostopowe HP

94 HP Wide flange bearing piles

94 HP Nosníky širokopřírubové

96 Ceowniki o równoległych stopach UPE

96 UPE Channels with parallel flanges

96 UPE Tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

98 Ceowniki według norm europejskich UPN

98 UPN European standard channels

98 UPN Evropské standardní tyče průřezu U

100 Ceowniki o stopach ukosowanych U

100 U Channels with taper flanges

100 U Evropské tyče průřezu U se zkosenými přírubami

102 Kątowniki równoramienne L

102 L Equal leg angles

102 L Tyče průřezu rovnoramenného L

114 Kątowniki nierównoramienne L

114 L Unequal leg angles

114 L Tyče průřezu nerovnoramenného L

116 Wyszczególnić wymiary - kątowniki równoramienne L

116 L Dimensions for detailing - equal leg angles

116 L Konstrukční rozměry - tyče průřezu rovnoramenného

121 Wyszczególnić wymiary - kątowniki nierównoramienne L

121 L Dimensions for detailing - unequal leg angles

121 L Konstrukční rozměry - tyče průřezu nerovnoramenného

122 Płaskowniki wąskie + Płaskowniki

122 Narrow flat bars + Flat bars

122 Tyč ploché úzké + Tyče ploché

123 Pręty walcowane kwadratowe

123 Square bars

123 Tyče čtvercové

124 Pręty stalowe gorącowalcowane okrągłe

124 Hot rolled round steel bars

124 Tyče kruhové válcované za tepla

71

Dwuteowniki Europejskie IPE

b ss

Wymiary: IPE 80 - 600 według poprzedniej Normy Europejskiej 19-57; IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 zgodnie z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

p

r

European I beams

Dimensions: IPE 80 - 600 in accordance with former standard EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi tw

Evropské nosníky průřezu I

Rozměry: IPE 80 - 600 dle dřívější normy EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 dle provozní normy Tolerance: EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

y

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 IPE AA 80*

4,9

78

46

3,2

4,2

5,0

6,31

69,6

59,6

-

-

-

0,325

65,62

IPE A 80•/*

5,0

78

46

3,3

4,2

5,0

6,38

69,6

59,6

-

-

-

0,325

64,90

IPE 80*

6,0

80

46

3,8

5,2

5,0

7,64

69,6

59,6

-

-

-

0,328

54,64

IPE AA 100*

6,7

97,6

55

3,6

4,5

7,0

8,56

88,6

74,6

-

-

-

0,396

58,93

IPE A 100•/*

6,9

98

55

3,6

4,7

7,0

8,8

88,6

74,6

-

-

-

0,397

57,57

IPE 100*

8,1

100

55

4,1

5,7

7,0

10,3

88,6

74,6

-

-

-

0,400

49,33

IPE AA 120*

8,4

117

64

3,8

4,8

7,0

10,7

107,4

93,4

-

-

-

0,470

56,26

IPE A 120•

8,7

117,6

64

3,8

5,1

7,0

11,0

107,4

93,4

-

-

-

0,472

54,47

IPE 120

10,4

120

64

4,4

6,3

7,0

13,2

107,4

93,4

-

-

-

0,475

45,82

IPE AA 140*

10,1

136,6

73

3,8

5,2

7,0

12,8

126,2

112,2

-

-

-

0,546

54,26

IPE A 140•

10,5

137,4

73

3,8

5,6

7,0

13,4

126,2

112,2

-

-

-

0,547

52,05

IPE 140

12,9

140

73

4,7

6,9

7,0

16,4

126,2

112,2

-

-

-

0,551

42,70

IPE AA 160*

12,1

156,4

82

4,0

5,6

7,0

15,4

145,2

131,2

-

-

-

0,621

50,40

IPE A 160•

12,7

157

82

4,0

5,9

9,0

16,2

145,2

127,2

-

-

-

0,619

48,70

IPE 160

15,8

160

82

5,0

7,4

9,0

20,1

145,2

127,2

-

-

-

0,623

39,47

IPE AA 180*

14,9

176,4

91

4,3

6,2

9,0

19,0

164,0

146,0

M 10

48

48

0,693

46,37

IPE A 180•

15,4

177

91

4,3

6,5

9,0

19,6

164,0

146,0

M 10

48

48

0,694

45,15

IPE 180

18,8

180

91

5,3

8,0

9,0

23,9

164,0

146,0

M 10

48

48

0,698

37,13

IPE O 180+

21,3

182

92

6,0

9,0

9,0

27,1

164,0

146,0

M 10

50

50

0,705

33,12

IPE AA 200*

18,0

196,4

100

4,5

6,7

12,0

22,9

183,0

159,0

M 10

54

58

0,763

42,51

IPE A 200•

18,4

197

100

4,5

7,0

12,0

23,5

183,0

159,0

M 10

54

58

0,764

41,49

IPE 200

22,4

200

100

5,6

8,5

12,0

28,5

183,0

159,0

M 10

54

58

0,768

34,36

IPE O 200+

25,1

202

102

6,2

9,5

12,0

32,0

183,0

159,0

M 10

56

60

0,779

31,05

IPE AA 220*

21,2

216,4

110

4,7

7,4

12,0

27,0

201,6

177,6

M 12

60

62

0,843

39,78

IPE A 220•

22,2

217

110

5,0

7,7

12,0

28,3

201,6

177,6

M 12

60

62

0,843

38,02

IPE 220

26,2

220

110

5,9

9,2

12,0

33,4

201,6

177,6

M 12

60

62

0,848

32,36

IPE O 220+

29,4

222

112

6,6

10,2

12,0

37,4

201,6

177,6

M 10

58

66

0,858

29,24

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. + Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia • Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

IPE Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S355

S460

S235

S355

S460

EN 10025-2: 2004

IPE AA 80

4,9

64,1

16,4

18,9

3,19

3,00

6,85

2,98

4,7

1,04

17,5

0,40

0,09

1

1

-

1

1

-



IPE A 80

5,0

64,4

16,5

19,0

3,18

3,07

6,85

2,98

4,7

1,04

17,6

0,42

0,09

1

1

-

1

1

-



IPE 80

6,0

80,1

20,0

23,2

3,24

3,58

8,49

3,69

5,8

1,05

20,1

0,70

0,12

1

1

-

1

1

-



IPE AA 100

6,7

136

27,9

31,9

3,98

4,40

12,6

4,57

7,2

1,21

20,8

0,73

0,27

1

1

-

1

1

-



IPE A 100

6,9

141

28,8

33,0

4,01

4,44

13,1

4,77

7,5

1,22

21,2

0,77

0,28

1

1

-

1

1

-



IPE 100

8,1

171

34,2

39,4

4,07

5,08

15,9

5,79

9,2

1,24

23,7

1,20

0,35

1

1

-

1

1

-



IPE AA 120

8,4

244

41,7

47,6

4,79

5,36

21,1

6,59

10,4

1,41

21,6

0,95

0,66

1

1

-

1

1

-



IPE A 120

8,7

257

43,8

49,9

4,83

5,41

22,4

7,00

11,0

1,42

22,2

1,04

0,71

1

1

-

1

1

-



IPE 120

10,4

318

53,0

60,7

4,90

6,31

27,7

8,65

13,6

1,45

25,2

1,74

0,89

1

1

-

1

1

-



IPE AA 140

10,1

407

59,7

67,6

5,64

6,14

33,8

9,27

14,5

1,63

22,4

1,19

1,46

1

1

-

1

2

-



IPE A 140

10,5

435

63,3

71,6

5,70

6,21

36,4

10,0

15,5

1,65

23,2

1,36

1,58

1

1

1

1

2

3

  

IPE 140

12,9

541

77,3

88,3

5,74

7,64

44,9

12,3

19,3

1,65

26,7

2,45

1,98

1

1

1

1

1

2

  

IPE AA 160

12,1

646

82,6

93,3

6,47

7,24

51,6

12,6

19,6

1,83

23,4

1,57

2,93

1

1

-

1

3

-



IPE A 160

12,7

689

87,8

99,1

6,53

7,80

54,4

13,3

20,7

1,83

26,3

1,96

3,09

1

1

1

1

3

4

  

IPE 160

15,8

869

109

124

6,58

9,66

68,3

16,7

26,1

1,84

30,3

3,60

3,96

1

1

1

1

1

2

  

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

EN 10225:2009

S235

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

IPE AA 180

14,9

1020

116

131

7,32

9,13

78,1

17,2

26,7

2,03

27,2

2,48

5,64

1

1

-

2

3

-



IPE A 180

15,4

1063

120

135

7,37

9,20

81,9

18,0

28,0

2,05

27,8

2,70

5,93

1

1

1

2

3

4

  

IPE 180

18,8

1317

146

166

7,42

11,3

101

22,2

34,6

2,05

31,8

4,79

7,43

1

1

1

1

2

3

  

IPE O 180

21,3

1505

165

189

7,45

12,7

117

25,5

39,9

2,08

34,5

6,76

8,74

1

1

1

1

1

2

  

IPE AA 200

18,0

1533

156

176

8,19

11,4

112

22,4

35,0

2,21

32,0

3,84

10,1

1

1

-

2

4

-



IPE A 200

18,4

1591

162

182

8,23

11,5

117

23,4

36,5

2,23

32,6

4,11

10,5

1

1

1

2

4

4

  

IPE 200

22,4

1943

194

221

8,26

14,0

142

28,5

44,6

2,24

36,7

6,98

13,0

1

1

1

1

2

3

  

IPE O 200

25,1

2211

219

249

8,32

15,5

169

33,1

51,9

2,30

39,3

9,45

15,6

1

1

1

1

1

2

  

IPE AA 220

21,2

2219

205

230

9,07

12,8

165

29,9

46,5

2,47

33,6

5,02

17,9

1

1

-

2

4

-



IPE A 220

22,2

2317

214

240

9,05

13,6

171

31,2

48,5

2,46

34,5

5,69

18,7

1

1

1

2

4

4

  

IPE 220

26,2

2772

252

285

9,11

15,9

205

37,3

58,1

2,48

38,4

9,07

22,7

1

1

1

1

2

4

  

IPE O 220

29,4

3134

282

321

9,16

17,7

240

42,8

66,9

2,53

41,1

12,3

26,8

1

1

1

1

2

2

  

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

73

Dwuteowniki Europejskie IPE (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: IPE 80 - 600 według poprzedniej Normy Europejskiej 19-57; IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 zgodnie z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r

European I beams (continued)

Dimensions: IPE 80 - 600 in accordance with former standard EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Evropské nosníky průřezu I (pokračování) Rozměry: IPE 80 - 600 dle dřívější normy EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 dle provozní normy Tolerance: EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 IPE AA 240*

24,9

236,4

120

4,8

8,0

15,0

31,7

220,4

190,4

M 12

64

68

0,917

36,86

IPE A 240•

26,2

237

120

5,2

8,3

15,0

33,3

220,4

190,4

M 12

64

68

0,918

35,10

IPE 240

30,7

240

120

6,2

9,8

15,0

39,1

220,4

190,4

M 12

66

68

0,922

30,02

IPE O 240+

34,3

242

122

7,0

10,8

15,0

43,7

220,4

190,4

M 12

66

70

0,932

27,17

IPE A 270•

30,7

267

135

5,5

8,7

15,0

39,2

249,6

219,6

M 16

70

72

1,037

33,75

IPE 270

36,1

270

135

6,6

10,2

15,0

45,9

249,6

219,6

M 16

72

72

1,041

28,86

IPE O 270+

42,3

274

136

7,5

12,2

15,0

53,8

249,6

219,6

M 16

72

72

1,051

24,88

IPE A 300•

36,5

297

150

6,1

9,2

15,0

46,5

278,6

248,6

M 16

72

86

1,156

31,65

IPE 300

42,2

300

150

7,1

10,7

15,0

53,8

278,6

248,6

M 16

72

86

1,160

27,46

IPE O 300+

49,3

304

152

8,0

12,7

15,0

62,8

278,6

248,6

M 16

74

88

1,174

23,81

IPE A 330•

43,0

327

160

6,5

10,0

18,0

54,7

307,0

271,0

M 16

78

96

1,250

29,09

IPE 330

49,1

330

160

7,5

11,5

18,0

62,6

307,0

271,0

M 16

78

96

1,254

25,52

IPE O 330+

57,0

334

162

8,5

13,5

18,0

72,6

307,0

271,0

M 16

80

98

1,268

22,24

IPE A 360•

50,2

357,6

170

6,6

11,5

18,0

64,0

334,6

298,6

M 22

86

88

1,351

26,91

IPE 360

57,1

360

170

8,0

12,7

18,0

72,7

334,6

298,6

M 22

88

88

1,353

23,70

IPE O 360+

66,0

364

172

9,2

14,7

18,0

84,1

334,6

298,6

M 22

90

90

1,367

20,69

IPE A 400•

57,4

397

180

7,0

12,0

21,0

73,1

373,0

331,0

M 22

94

98

1,464

25,51

IPE 400

66,3

400

180

8,6

13,5

21,0

84,5

373,0

331,0

M 22

96

98

1,467

22,12

IPE O 400+

75,7

404

182

9,7

15,5

21,0

96,4

373,0

331,0

M 22

96

100

1,481

19,57

IPE A 450•

67,2

447

190

7,6

13,1

21,0

85,6

420,8

378,8

M 24

100

102

1,603

23,87

IPE 450

77,6

450

190

9,4

14,6

21,0

98,8

420,8

378,8

M 24

100

102

1,605

20,69

IPE O 450+

92,4

456

192

11,0

17,6

21,0

118

420,8

378,8

M 24

102

104

1,622

17,56

IPE A 500•

79,4

497

200

8,4

14,5

21,0

101

468,0

426,0

M 24

100

112

1,741

21,94

IPE 500

90,7

500

200

10,2

16,0

21,0

116

468,0

426,0

M 24

102

112

1,744

19,23

IPE O 500+

107

506

202

12,0

19,0

21,0

137

468,0

426,0

M 24

104

114

1,760

16,4

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. + Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia • Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

IPE Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

EN 10025-2: 2004

IPE AA 240

24,9

3154

267

298

9,97

15,3

231

38,6

60,0

2,70

38,4

7,33

30,1

1

1

-

3

4

-



IPE A 240

26,2

3290

278

312

9,94

16,3

240

40,0

62,4

2,68

39,4

8,35

31,3

1

1

1

2

4

4

  

IPE 240

30,7

3892

324

367

9,97

19,1

284

47,3

73,9

2,69

43,4

12,9

37,4

1

1

1

1

2

4

  

IPE O 240

34,3

4369

361

410

10,0

21,4

329

53,9

84,4

2,74

46,2

17,2

43,7

1

1

1

1

2

3

  

IPE A 270

30,7

4917

368

413

11,2

18,8

358

53,0

82,3

3,02

40,5

10,3

59,5

1

1

1

3

4

4

  

IPE 270

36,1

5790

429

484

11,2

22,1

420

62,2

97,0

3,02

44,6

15,9

70,6

1

1

1

2

3

4

  

IPE O 270

42,3

6947

507

575

11,4

25,2

514

75,5

118

3,09

49,5

24,9

87,6

1

1

1

1

2

3

  

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

kg/m

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

S460

Wpl.y♦

Iy

Pure compression

S355

Wel.y

G

Pure bending y-y

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10225:2009

S460

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

IPE A 300

36,5

7173

483

542

12,4

22,3

519

69,2

107

3,34

42,1

13,4

107

1

1

1

3

4

4

  

IPE 300

42,2

8356

557

628

12,5

25,7

604

80,5

125

3,35

46,1

20,1

126

1

1

1

2

4

4

  

IPE O 300

49,3

9994

658

744

12,6

29,1

746

98,1

153

3,45

51,0

31,1

158

1

1

1

1

3

4

  

IPE A 330

43,0

10230

626

702

13,7

27,0

685

85,6

133

3,54

47,6

19,6

172

1

1

1

3

4

4

  

IPE 330

49,1

11770

713

804

13,7

30,8

788

98,5

154

3,55

51,6

28,2

199

1

1

1

2

4

4

  

IPE O 330

57,0

13910

833

943

13,8

34,9

960

119

185

3,64

56,6

42,2

246

1

1

1

1

3

4

  

IPE A 360

50,2

14520

812

907

15,1

29,8

944

111

172

3,84

50,7

26,5

282

1

1

1

4

4

4

  

IPE 360

57,1

16270

904

1019

15,0

35,1

1043

123

191

3,79

54,5

37,3

314

1

1

1

2

4

4

  

IPE O 360

66,0

19050

1047

1186

15,1

40,2

1251

146

227

3,86

59,7

55,8

380

1

1

1

1

3

4

  

IPE A 400

57,4

20290

1022

1144

16,7

35,8

1171

130

202

4,00

55,6

34,8

432

1

1

1

4

4

4

  

IPE 400

66,3

23130

1160

1307

16,6

42,7

1318

146

229

3,95

60,2

51,1

490

1

1

1

3

4

4

  

IPE O 400

75,7

26750

1324

1502

16,7

48,0

1564

172

269

4,03

65,3

73,1

588

1

1

1

2

3

4

  

IPE A 450

67,2

29760

1331

1494

18,7

42,3

1502

158

246

4,19

58,4

45,7

705

1

1

1

4

4

4

  

IPE 450

77,6

33740

1500

1702

18,5

50,9

1676

176

276

4,12

63,2

66,9

791

1

1

1

3

4

4

  

IPE O 450

92,4

40920

1795

2046

18,7

59,4

2085

217

341

4,21

70,8

109

998

1

1

1

2

4

4

  

IPE A 500

79,4

42930

1728

1946

20,6

50,4

1939

194

302

4,38

62,0

62,8

1125

1

1

1

4

4

4

  

IPE 500

90,7

48200

1930

2194

20,4

59,9

2142

214

336

4,31

66,8

89,3

1249

1

1

1

3

4

4

  

IPE O 500

107

57780

2284

2613

20,6

70,2

2622

260

409

4,38

74,6

144

1548

1

1

1

2

4

4

  

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

75

Dwuteowniki Europejskie IPE (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: IPE 80 - 600 według poprzedniej Normy Europejskiej 19-57; IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 zgodnie z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r

European I beams (continued)

Dimensions: IPE 80 - 600 in accordance with former standard EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Evropské nosníky průřezu I (pokračování) Rozměry: IPE 80 - 600 dle dřívější normy EU 19-57 IPE AA 80 - 550, IPE A 80 - 600, IPE O 180 - 600, IPE 750 dle provozní normy Tolerance: EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 IPE A 550•

92,1

547

210

9,0

15,7

24,0

117

515,6

467,6

M 24

106

122

1,875

20,36

IPE 550

106

550

210

11,1

17,2

24,0

134

515,6

467,6

M 24

110

122

1,877

17,78

IPE O 550+

123

556

212

12,7

20,2

24,0

156

515,6

467,6

M 24

110

122

1,893

15,45

IPE A 600•

108

597

220

9,8

17,5

24,0

137

562,0

514,0

M 27

114

118

2,013

18,72

IPE 600

122

600

220

12,0

19,0

24,0

156

562,0

514,0

M 27

116

118

2,015

16,45

IPE O 600+

154

610

224

15,0

24,0

24,0

197

562,0

514,0

M 27

118

122

2,045

13,24

IPE 750 x 134

134

750

264

12,0

15,5

17,0

171

719,0

685,0

M 27

102

158

2,505

18,71

IPE 750 x 147

147

753

265

13,2

17,0

17,0

188

719,0

685,0

M 27

104

164

2,510

17,06

IPE 750 x 173+

173

762

267

14,4

21,6

17,0

221

719,0

685,0

M 27

104

166

2,534

14,58

IPE 750 x 196+

196

770

268

15,6

25,4

17,0

251

719,0

685,0

M 27

106

166

2,552

12,96

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. + Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia • Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

IPE Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

S460

Wpl.y♦

Iy

Pure compression

S355

Wel.y

G

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

IPE A 550

92,1

59980

2193

2475

22,6

60,3

2432

232

362

4,55

68,5

86,5

1710

1

1

2

4

4

4

  

IPE 550

106

67120

2440

2787

22,4

72,3

2668

254

401

4,45

73,6

123

1884

1

1

1

4

4

4

  

IPE O 550

123

79160

2847

3263

22,5

82,7

3224

304

481

4,55

81,2

188

2302

1

1

1

2

4

4

  

IPE A 600

108

82920

2778

3141

24,6

70,1

3116

283

442

4,77

72,9

119

2607

1

1

2

4

4

4

  

IPE 600

122

92080

3070

3512

24,3

83,8

3387

308

486

4,66

78,1

165

2846

1

1

1

4

4

4

 HI HI

IPE O 600

154 118300 3879

4471

24,5

104

4521

404

640

4,79

91,1

318

3860

1

1

1

2

4

4

 HI HI

IPE 750 x 134

134 150700 4018

4644

29,7

95,6

4788

362

570

5,30

62,3

122

6440

1

1

2

4

4

4

  

IPE 750 x 147

147 166100 4411

5110

29,8

105

5289

399

631

5,31

67,1

162

7141

1

1

2

4

4

4

  

IPE 750 x 173

173 205800 5402

6218

30,5

116

6873

515

810

5,57

77,5

274

9391

1

1

1

4

4

4

 HI HI

IPE 750 x 196

196 240300 6241

7174

31,0

127

8175

610

959

5,71

86,3

409

11290

1

1

1

4

4

4

 HI HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

77

Dwuteowniki europejskie

45o

r2

r1

European standard beams Flange slope: 14% Dimensions: IPN 80 - IPN 550 DIN 1025-1: 1995, NF A 45-209: 1983 IPN 600 DIN 1025-1: 1963 Tolerances: EN 10024: 1995 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h y tw

tf

Sklon příruby: 14% Rozměry: IPN 80 - IPN 550 DIN 1025-1: 1995, NF A 45-209: 1983 IPN 600 DIN 1025-1: 1963 Tolerance: EN 10024: 1995 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

b

4

Wymiary Dimensions Rozměry

y

d

Evropské standardní nosníky

Oznaczenie Designation Označení

p

b ss

Nachylenie stopki : 14% Wymiary : IPN 80 - IPN 550 DIN 1025-1: 1995, NF A 45-209: 1983 IPN 600 DIN 1025-1: 1963 Tolerancje : EN 10024: 1995 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r1

r2

A

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

Ø

mm

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x102 IPN 80*

5,94

80

42

3,9

5,9

3,9

2,3

7,57

59

-

-

-

0,304

51,09

IPN 100*

8,34

100

50

4,5

6,8

4,5

2,7

10,6

75,7

-

-

-

0,370

44,47

IPN 120*

11,1

120

58

5,1

7,7

5,1

3,1

14,2

92,4

-

-

-

0,439

39,38

IPN 140*

14,3

140

66

5,7

8,6

5,7

3,4

18,2

109,1

-

-

-

0,502

34,94

IPN 160*

17,9

160

74

6,3

9,5

6,3

3,8

22,8

125,8

-

-

-

0,575

32,13

IPN 180*

21,9

180

82

6,9

10,4

6,9

4,1

27,9

142,4

-

-

-

0,640

29,22

IPN 200*

26,2

200

90

7,5

11,3

7,5

4,5

33,4

159,1

-

-

-

0,709

27,04

IPN 220*

31,1

220

98

8,1

12,2

8,1

4,9

39,5

175,8

M 10

50

56

0,775

24,99

IPN 240*

36,2

240

106

8,7

13,1

8,7

5,2

46,1

192,5

M 10

54

60

0,844

23,32

IPN 260*

41,9

260

113

9,4

14,1

9,4

5,6

53,3

208,9

M 12

62

62

0,906

21,65

IPN 280*

47,9

280

119

10,1

15,2

10,1

6,1

61,0

225,1

M 12

68

68

0,966

20,17

IPN 300*

54,2

300

125

10,8

16,2

10,8

6,5

69,0

241,6

M 12

70

74

1,03

19,02

IPN 320*

61,0

320

131

11,5

17,3

11,5

6,9

77,7

257,9

M 12

70

80

1,09

17,87

IPN 340*

68,0

340

137

12,2

18,3

12,2

7,3

86,7

274,3

M 12

78

86

1,15

16,90

IPN 360*

76,1

360

143

13

19,5

13

7,8

97,0

290,2

M 12

78

92

1,21

15,89

IPN 380*

84,0

380

149

13,7

20,5

13,7

8,2

107

306,7

M 16

84

86

1,27

15,12

IPN 400*

92,4

400

155

14,4

21,6

14,4

8,6

118

322,9

M 16

86

92

1,33

14,36

IPN 450*

115

450

170

16,2

24,3

16,2

9,7

147

363,6

M 16

92

106

1,48

12,83

IPN 500*

141

500

185

18

27

18

10,8

179

404,3

M 20

102

110

1,63

11,60

IPN 550*

166

550

200

19

30

19

11,9

212

445,6

M 22

112

118

1,80

10,80

IPN 600*

199

600

215

21,6

32,4

21,6

13

254

485,8

M 24

126

128

1,92

9,89

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

IPN mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

77,8

19,5

22,8

3,20

kg/m

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

3,41

6,29

3,00

5,00

0,91

Iz 2

4

3

21,6

1

1

1

1



Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

0,87

0,09

IPN 100

8,34

171

34,2

39,8

4,01

4,85

12,2

4,88

8,10

1,07

25,0

1,60

0,27

1

1

1

1



IPN 120

11,1

328

54,7

63,6

4,81

6,63

21,5

7,41

12,4

1,23

28,4

2,71

0,69

1

1

1

1



IPN 140

14,3

573

81,9

95,4

5,61

8,65

35,2

10,7

17,9

1,40

31,8

4,32

1,54

1

1

1

1



IPN 160

17,9

935

117

136

6,40

10,83

54,7

14,8

24,9

1,55

35,2

6,57

3,14

1

1

1

1



IPN 180

21,9

1450

161

187

7,20

13,35

81,3

19,8

33,2

1,71

38,6

9,58

5,92

1

1

1

1



IPN 200

26,2

2140

214

250

8,00

16,03

117

26,0

43,5

1,87

42,0

13,5

10,5

1

1

1

1



IPN 220

31,1

3060

278

324

8,80

19,06

162

33,1

55,7

2,02

45,4

18,6

17,8

1

1

1

1



IPN 240

36,2

4250

354

412

9,59

22,33

221

41,7

70,0

2,20

48,9

25,0

28,7

1

1

1

1



IPN 260

41,9

5740

442

514

10,40 26,08

288

51,0

85,9

2,32

52,6

33,5

44,1

1

1

1

1



IPN 280

47,9

7590

542

632

11,1

30,18

364

61,2

103

2,45

56,4

44,2

64,6

1

1

1

1



IPN 300

54,2

9800

653

762

11,9

34,58

451

72,2

121

2,56

60,1

56,8

91,8

1

1

1

1



IPN 320

61,0

12510

782

914

12,7

39,26

555

84,7

143

2,67

63,9

72,5

129

1

1

1

1



IPN 340

68,0

15700

923

1080

13,5

44,27

674

98,4

166

2,80

67,6

90,4

176

1

1

1

1



IPN 360

76,1

19610

1090

1276

14,2

49,95

818

114

194

2,90

71,8

115

240

1

1

1

1



IPN 380

84,0

24010

1260

1482

15,0

55,55

975

131

221

3,02

75,4

141

319

1

1

1

1



IPN 400

92,4

29210

1460

1714

15,7

61,69

1160

149

253

3,13

79,3

170

420

1

1

1

1



IPN 450

115

45850

2040

2400

17,7

77,79

1730

203

345

3,43

88,9

267

791

1

1

1

1



IPN 500

141

68740

2750

3240

19,6

95,60

2480

268

456

3,72

98,5

402

1400

1

1

1

1



IPN 550

166

99180

3610

4240

21,6

111,3

3490

349

592

4,02

107,3

544

2390

1

1

1

1



IPN 600

199

139000

4630

5452

23,4

138,0

4670

434

752

4,30

117,6

787

3814

1

1

1

1



♦ ♦ ♦

EN 10225:2009

Avz

3

EN 10025-2: 2004

iy

3

4

S355

Wpl.y♦

Iy

S235

Wel.y

G

5,94

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S355

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S235

IPN 80

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

79

Dwuteowniki szerokostopowe europejskie HE

Wymiary: HE A, HE B i HE M 100-1000 według poprzedniej Normy Europejskiej 53-62; HE 1000 z GHE>GHEM zgodne z ASTM A 6/A 6M - 07 HE C zgodne z PN-H-93452: 2005; HE AA 100-1000; Tolerancje: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 przy GHE>GHEM Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

European wide flange beams

Dim.: HE A, HE B and HE M 100 - 1000 in accordance with former standard EU 53-62; HE 1000 with GHE>GHEM in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 with GHE>GHE M Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

d hi

y

Rozměry: HE A, HE B und HE M 100 - 1000 dle dřívější normy EU 53-62; HE 1000 mit GHE>GHEM dle ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 dle AM Standard Tolerance: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 s GHE>GHEM Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

y

tw

Evropské nosníky širokopřírubové

Oznaczenie Designation Označení

p

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

x102 HE 100 AA•

12,2

91

100

4,2

5,5

12

15,6

80

56

M 10

54

58

0,553

45,17

HE 100 A

16,7

96

100

5

8

12

21,2

80

56

M 10

54

58

0,561

33,68

HE 100 B

20,4

100

100

6

10

12

26,0

80

56

M 10

56

58

0,567

27,76

HE 100 M

41,8

120

106

12

20

12

53,2

80

56

M 10

62

64

0,619

14,82

HE 120 AA•

14,6

109

120

4,2

5,5

12

18,6

98

74

M 12

58

68

0,669

45,94

HE 120 A

19,9

114

120

5

8

12

25,3

98

74

M 12

58

68

0,677

34,06

HE 120 B

26,7

120

120

6,5

11

12

34,0

98

74

M 12

60

68

0,686

25,71

HE 120 M

52,1

140

126

12,5

21

12

66,4

98

74

M 12

66

74

0,738

14,16

HE 140 AA•

18,1

128

140

4,3

6

12

23,0

116

92

M 16

64

76

0,787

43,53

HE 140 A

24,7

133

140

5,5

8,5

12

31,4

116

92

M 16

64

76

0,794

32,21

HE 140 B

33,7

140

140

7

12

12

43,0

116

92

M 16

66

76

0,805

23,88

HE 140 M

63,2

160

146

13

22

12

80,6

116

92

M 16

72

82

0,857

13,56

HE 160 AA•

23,8

148

160

4,5

7

15

30,4

134

104

M 20

76

84

0,901

37,81

HE 160 A

30,4

152

160

6

9

15

38,8

134

104

M 20

78

84

0,906

29,78

HE 160 B

42,6

160

160

8

13

15

54,3

134

104

M 20

80

84

0,918

21,56

HE 160 M

76,2

180

166

14

23

15

97,1

134

104

M 20

86

90

0,970

12,74

HE 180 AA•

28,7

167

180

5

7,5

15

36,5

152

122

M 24

84

92

1,018

35,51

HE 180 A

35,5

171

180

6

9,5

15

45,3

152

122

M 24

86

92

1,024

28,83

HE 180 B

51,2

180

180

8,5

14

15

65,3

152

122

M 24

88

92

1,037

20,25

HE 180 M

88,9

200

186

14,5

24

15

113,3

152

122

M 24

94

98

1,089

12,25

HE 200 AA•

34,6

186

200

5,5

8

18

44,1

170

134

M 27

96

100

1,130

32,62

HE 200 A

42,3

190

200

6,5

10

18

53,8

170

134

M 27

98

100

1,136

26,89

HE 200 B

61,3

200

200

9

15

18

78,1

170

134

M 27

100

100

1,151

18,78

HE 200 M

103

220

206

15

25

18

131,3

170

134

M 27

106

106

1,203

11,67

HE 220 AA•

40,4

205

220

6

8,5

18

51,5

188

152

M 27

98

118

1,247

30,87

HE 220 A

50,5

210

220

7

11

18

64,3

188

152

M 27

98

118

1,255

24,85

HE 220 B

71,5

220

220

9,5

16

18

91,0

188

152

M 27

100

118

1,270

17,77

HE 220 M

117

240

226

15,5

26

18

149,4

188

152

M 27

108

124

1,322

11,27

HE 240 AA•

47,4

224

240

6,5

9

21

60,4

206

164

M 27

104

138

1,359

28,67

HE 240 A

60,3

230

240

7,5

12

21

76,8

206

164

M 27

104

138

1,369

22,70

HE 240 B

83,2

240

240

10

17

21

106,0

206

164

M 27

108

138

1,384

16,63

HE 240 M

157

270

248

18

32

21

199,6

206

164

M 27

116

146

1,460

9,318

• • •

Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody..

HE Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S460

S235

S355

S460

EN 10025-2: 2004

EN 10025-4: 2004

EN 10225:2009

Oznaczenie Designation Označení

HE 100 AA

12,2

236,5

51,98

58,36

3,89

6,15

92,06 18,41 28,44

2,43

29,26

2,51

1,68

1

1

2

1

1

2







HE 100 A

16,7

349,2

72,76

83,01

4,06

7,56

133,8 26,76 41,14

2,51

35,06

5,24

2,58

1

1

1

1

1

1







HE 100 B

20,4

449,5

89,91

104,2

4,16

9,04

167,3 33,45 51,42

2,53

40,06

9,25

3,38

1

1

1

1

1

1







HE 100 M

41,8

1143

190,4

235,8

4,63

18,04 399,2 75,31 116,3

2,74

66,06 68,21

9,93

1

1

1

1

1

1







HE 120 AA

14,6

413,4

75,85

84,12

4,72

6,90

158,8 26,47 40,62

2,93

29,26

2,78

4,24

1

3

3

1

3

3







HE 120 A

19,9

606,2

106,3

119,5

4,89

8,46

230,9 38,48 58,85

3,02

35,06

5,99

6,47

1

1

1

1

1

1







HE 120 B

26,7

864,4

144,1

165,2

5,04

10,96 317,5 52,92 80,97

3,06

42,56 13,84

9,41

1

1

1

1

1

1







HE 120 M

52,1

2018

288,2

350,6

5,51

21,15 702,8 111,6 171,6

3,25

68,56 91,66 24,79

1

1

1

1

1

1







HE 140 AA

18,1

719,5

112,4

123,8

5,59

7,92

274,8 39,26 59,93

3,45

30,36

3,54

10,21

2

3

3

2

3

3







HE 140 A

24,7

1033

155,4

173,5

5,73

10,12 389,3 55,62 84,85

3,52

36,56

8,13

15,06

1

1

2

1

1

2







HE 140 B

33,7

1509

215,6

245,4

5,93

13,08 549,7 78,52 119,8

3,58

45,06 20,06 22,48

1

1

1

1

1

1







HE 140 M

63,2

3291

411,4

493,8

6,39

24,46

156,8 240,5

3,77

71,06 120,0 54,33

1

1

1

1

1

1







HE 160 AA

23,8

1283

173,4

190,4

6,50

10,38 478,7 59,84 91,36

3,97

36,07

23,75

1

3

3

1

3

3







HE 160 A

30,4

1673

220,1

245,1

6,57

13,21 615,6 76,95 117,6

3,98

41,57 12,19 31,41

1

1

2

1

1

2







HE 160 B

42,6

2492

311,5

354,0

6,78

17,59 889,2 111,2 170,0

4,05

51,57 31,24 47,94

1

1

1

1

1

1







HE 160 M

76,2

5098

566,5

674,6

7,25

30,81

4,26

77,57 162,4 108,1

1

1

1

1

1

1







HE 180 AA

28,7

1967

235,6

258,2

7,34

12,16 730,0 81,11 123,6

4,47

37,57

46,36

2

3

3

2

3

3







HE 180 A

35,5

2510

293,6

324,9

7,45

14,47 924,6 102,7 156,5

4,52

42,57 14,80 60,21

1

2

3

1

2

3







HE 180 B

51,2

3831

425,7

481,4

7,66

20,24

1363

151,4 231,0

4,57

54,07 42,16 93,75

1

1

1

1

1

1







HE 180 M

88,9

7483

748,3

883,4

8,13

34,65

2580

277,4 425,2

4,77

80,07 203,3 199,3

1

1

1

1

1

1







oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

1144

1759

3

211,9 325,5

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

6,33

8,33

HE 200 AA

34,6

2944

316,6

347,1

8,17

15,45

1068

106,8 163,2

4,92

42,59 12,69 84,49

2

3

3

2

3

3







HE 200 A

42,3

3692

388,6

429,5

8,28

18,08

1336

133,6 203,8

4,98

47,59 20,98 108,0

1

2

3

1

2

3







HE 200 B

61,3

5696

569,6

642,5

8,54

24,83

2003

200,3 305,8

5,07

60,09 59,28 171,1

1

1

1

1

1

1







HE 200 M

103

10640

967,4

1135

9,00

41,03

3651

354,5 543,2

5,27

86,09 259,4 346,3

1

1

1

1

1

1







HE 220 AA

40,4

4170

406,9

445,5

9,00

17,63

1510

137,3 209,3

5,42

44,09 15,93 145,6

3

3

4

3

3

4







HE 220 A

50,5

5410

515,2

568,5

9,17

20,67

1955

177,7 270,6

5,51

50,09 28,46 193,3

1

2

3

1

2

3







HE 220 B

71,5

8091

735,5

827,0

9,43

27,92

2843

258,5 393,9

5,59

62,59 76,57 295,4

1

1

1

1

1

1







HE 220 M

117

14600

1217

1419

9,89

45,31

5012

443,5 678,6

5,79

88,59 315,3 572,7

1

1

1

1

1

1







HE 240 AA

47,4

5835

521,0

570,6

9,83

21,54

2077

173,1 264,4

5,87

49,10 22,98 239,6

3

3

4

3

3

4







HE 240 A

60,3

7763

675,1

744,6 10,05 25,18

2769

230,7 351,7

6,00

56,10 41,55 328,5

1

2

3

1

2

3







HE 240 B

83,2

11260

938,3

1053

10,31 33,23

3923

326,9 498,4

6,08

68,60 102,7 486,9

1

1

1

1

1

1







HE 240 M

157

24290

1799

2117

11,03 60,07

8153

657,5 1006

6,39

106,6 627,9

1

1

-

1

1

-







♦ ♦ ♦

1152

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

81

Dwuteowniki szerokostopowe europejskie HE (ciąg dalszy)

Wymiary: HE A, HE B i HE M 100-1000 według poprzedniej Normy Europejskiej 53-62; HE 1000 z GHE>GHEM zgodne z ASTM A 6/A 6M - 07 HE C zgodne z PN-H-93452: 2005; HE AA 100-1000; Tolerancje: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 przy GHE>GHEM Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

European wide flange beams (continued)

Dim.: HE A, HE B and HE M 100 - 1000 in accordance with former standard EU 53-62; HE 1000 with GHE>GHEM in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 with GHE>GHE M Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

d hi

y

Evropské nosníky širokopřírubové (pokračování) tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

y

tw

Rozměry: HE A, HE B und HE M 100 - 1000 dle dřívější normy EU 53-62; HE 1000 mit GHE>GHEM dle ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 dle AM Standard Tolerance: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 s GHE>GHEM Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

x102 HE 260 AA•

54,1

244

260

6,5

9,5

24

69,0

225

177

M 27

110

158

1,474

27,22

HE 260 A

68,2

250

260

7,5

12,5

24

86,8

225

177

M 27

110

158

1,484

21,77

HE 260 B

93,0

260

260

10

17,5

24

118,4

225

177

M 27

114

158

1,499

16,12

HE 260 M

172

290

268

18

32,5

24

219,6

225

177

M 27

122

166

1,575

9,133

HE 280 AA•

61,2

264

280

7

10

24

78,0

244

196

M 27

110

178

1,593

26,01

HE 280 A

76,4

270

280

8

13

24

97,3

244

196

M 27

112

178

1,603

20,99

HE 280 B

103

280

280

10,5

18

24

131,4

244

196

M 27

114

178

1,618

15,69

HE 280 M

189

310

288

18,5

33

24

240,2

244

196

M 27

122

186

1,694

8,984

HE 300 AA•

69,8

283

300

7,5

10,5

27

88,9

262

208

M 27

116

198

1,705

24,42

HE 300 A

88,3

290

300

8,5

14

27

112,5

262

208

M 27

118

198

1,717

19,43

HE 300 B

117

300

300

11

19

27

149,1

262

208

M 27

120

198

1,732

14,80

HE 300 M

238

340

310

21

39

27

303,1

262

208

M 27

132

208

1,832

7,699

HE 320 AA•

74,2

301

300

8

11

27

94,6

279

225

M 27

118

198

1,740

23,43

HE 320 A

97,6

310

300

9

15,5

27

124,4

279

225

M 27

118

198

1,756

17,98

HE 320 B

127

320

300

11,5

20,5

27

161,3

279

225

M 27

122

198

1,771

13,98

HE 320 M

245

359

309

21

40

27

312,0

279

225

M 27

132

204

1,866

7,616

HE 340 AA•

78,9

320

300

8,5

11,5

27

100,5

297

243

M 27

118

198

1,777

22,52

HE 340 A

105

330

300

9,5

16,5

27

133,5

297

243

M 27

118

198

1,795

17,13

HE 340 B

134

340

300

12

21,5

27

170,9

297

243

M 27

122

198

1,810

13,49

HE 340 M

248

377

309

21

40

27

315,8

297

243

M 27

132

204

1,902

7,670

HE 360 AA•

83,7

339

300

9

12

27

106,6

315

261

M 27

118

198

1,814

21,67

HE 360 A

112

350

300

10

17,5

27

142,8

315

261

M 27

120

198

1,834

16,36

HE 360 B

142

360

300

12,5

22,5

27

180,6

315

261

M 27

122

198

1,849

13,04

HE 360 M

250

395

308

21

40

27

318,8

315

261

M 27

132

204

1,934

7,730

HE 400 AA•

92,4

378

300

9,5

13

27

117,7

352

298

M 27

118

198

1,891

20,46

HE 400 A

125

390

300

11

19

27

159,0

352

298

M 27

120

198

1,912

15,32

HE 400 B

155

400

300

13,5

24

27

197,8

352

298

M 27

124

198

1,927

12,41

HE 400 M

256

432

307

21

40

27

325,8

352

298

M 27

132

202

2,004

7,835

HE 450 AA•

99,7

425

300

10

13,5

27

127,1

398

344

M 27

120

198

1,984

19,89

HE 450 A

140

440

300

11,5

21

27

178,0

398

344

M 27

122

198

2,011

14,39

HE 450 B

171

450

300

14

26

27

218,0

398

344

M 27

124

198

2,026

11,84

HE 450 M

263

478

307

21

40

27

335,4

398

344

M 27

132

202

2,096

7,959

• • •

Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody..

HE Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S355

S460

S235

S355

S460

EN 10025-2: 2004

HE 260 AA

54,1

7981

654,1

714,5 10,76 24,75

2788

214,5 327,7

6,36

53,62 30,31 382,6

3

3

4

3

3

4







HE 260 A

68,2

10450

836,4

919,8 10,97 28,76

3668

282,1 430,2

6,50

60,62 52,37 516,4

1

3

3

1

3

3



HI

HI

HE 260 B

93,0

14920

1148

1283

11,22 37,59

5135

395,0 602,2

6,58

73,12 123,8 753,7

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 260 M

172

31310

2159

2524

11,94 66,89 10450 779,7 1192

6,90

111,1 719,0

1728

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 280 AA

61,2

10560

799,8

873,1 11,63 27,52

3664

261,7 399,4

6,85

55,12 36,22 590,1

3

3

4

3

3

4







HE 280 A

76,4

13670

1013

1112

11,86 31,74

4763

340,2 518,1

7,00

62,12 62,10 785,4

1

3

3

1

3

3



HI

HI

HE 280 B

103

19270

1376

1534

12,11 41,09

6595

471,0 717,6

7,09

74,62 143,7

1130

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 280 M

189

39550

2551

2966

12,83 72,03 13160 914,1 1397

7,40

112,6 807,3

2520

1

1

1

1

1

1



HI

HI

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

Iz 2

4

3

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x10

x104

x109

EN 10225:2009

S235

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HE 300 AA

69,8

13800

975,6

1065

12,46 32,37

4734

315,6 482,3

7,30

60,13 49,35 877,2

3

3

4

3

3

4







HE 300 A

88,3

18260

1260

1383

12,74 37,28

6310

420,6 641,2

7,49

68,13 85,17

1200

1

3

3

1

3

3



HI

HI

HE 300 B

117

25170

1678

1869

12,99 47,43

8563

570,9 870,1

7,58

80,63 185,0

1688

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 300 M

238

59200

3482

4078

13,98 90,53 19400 1252 1913

8,00

130,6 1408

4386

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 320 AA

74,2

16450

1093

1196

13,19 35,40

4959

330,6 505,7

7,24

61,63 55,87

1041

3

3

4

3

3

4







HE 320 A

97,6

22930

1479

1628

13,58 41,13

6985

465,7 709,7

7,49

71,63 108,0

1512

1

2

3

1

2

3



HI

HI

HE 320 B

127

30820

1926

2149

13,82 51,77

9239

615,9 939,1

7,57

84,13 225,1

2069

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 320 M

245

68130

3796

4435

14,78 94,85 19710 1276 1951

7,95

132,6 1501

5004

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 340 AA

78,9

19550

1222

1341

13,95 38,69

5185

345,6 529,3

7,18

63,13 63,07

1231

3

3

4

3

3

4







HE 340 A

105

27690

1678

1850

14,40 44,95

7436

495,7 755,9

7,46

74,13 127,2

1824

1

1

3

1

1

3



HI

HI

HE 340 B

134

36660

2156

2408

14,65 56,09

9690

646,0 985,7

7,53

86,63 257,2

2454

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 340 M

248

76370

4052

4718

15,55 98,63 19710 1276 1953

7,90

132,6 1506

5584

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 360 AA

83,7

23040

1359

1495

14,70 42,17

5410

360,7 553,0

7,12

64,63 70,99

1444

2

3

3

2

3

3







HE 360 A

112

33090

1891

2088

15,22 48,96

7887

525,8 802,3

7,43

76,63 148,8

2177

1

1

2

1

1

2



HI

HI

HE 360 B

142

43190

2400

2683

15,46 60,60 10140 676,1 1032

7,49

89,13 292,5

2883

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 360 M

250

84870

4297

4989

16,32 102,4 19520 1268 1942

7,83

132,6 1507

6137

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 400 AA

92,4

31250

1654

1824

16,30 47,95

5861

390,8 599,7

7,06

67,13 84,69

1948

2

3

3

2

3

4







HE 400 A

125

45070

2311

2562

16,84 57,33

8564

570,9 872,9

7,34

80,63 189,0

2942

1

1

1

1

2

2



HI

HI

HE 400 B

155

57680

2884

3232

17,08 69,98 10820 721,3 1104

7,40

93,13 355,7

3817

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 400 M

256

104100

4820

5571

17,88 110,2 19340 1260 1934

7,70

132,6 1515

7410

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 450 AA

99,7

41890

1971

2183

18,16 54,70

6088

405,8 624,4

6,92

68,63 95,61

2572

1

3

3

2

4

4







HE 450 A

140

63720

2896

3216

18,92 65,78

9465

631,0 965,5

7,29

85,13 243,8

4148

1

1

1

1

2

3



HI

HI

HE 450 B

171

79890

3551

3982

19,14 79,66 11720 781,4 1198

7,33

97,63 440,5

5258

1

1

1

1

1

2



HI

HI

HE 450 M

263

131500

5501

6331

19,80 119,8 19340 1260 1939

7,59

132,6 1529

9251

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HI = HISTAR© ♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

83

Dwuteowniki szerokostopowe europejskie HE (ciąg dalszy)

Wymiary: HE A, HE B i HE M 100-1000 według poprzedniej Normy Europejskiej 53-62; HE 1000 z GHE>GHEM zgodne z ASTM A 6/A 6M - 07 HE C zgodne z PN-H-93452: 2005; HE AA 100-1000; Tolerancje: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 przy GHE>GHEM Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

European wide flange beams (continued)

Dim.: HE A, HE B and HE M 100 - 1000 in accordance with former standard EU 53-62; HE 1000 with GHE>GHEM in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 with GHE>GHE M Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

d hi

y

Evropské nosníky širokopřírubové (pokračování) tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

y

tw

Rozměry: HE A, HE B und HE M 100 - 1000 dle dřívější normy EU 53-62; HE 1000 mit GHE>GHEM dle ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 dle AM Standard Tolerance: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 s GHE>GHEM Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

x102 HE 500 AA•

107

472

300

10,5

14

27

136,9

444

390

M 27

120

198

2,077

19,33

HE 500 A

155

490

300

12

23

27

197,5

444

390

M 27

122

198

2,110

13,60

HE 500 B

187

500

300

14,5

28

27

238,6

444

390

M 27

124

198

2,125

11,34

HE 500 M

270

524

306

21

40

27

344,3

444

390

M 27

132

202

2,184

8,079

HE 550 AA•

120

522

300

11,5

15

27

152,8

492

438

M 27

122

198

2,175

18,13

HE 550 A

166

540

300

12,5

24

27

211,8

492

438

M 27

122

198

2,209

13,29

HE 550 B

199

550

300

15

29

27

254,1

492

438

M 27

124

198

2,224

11,15

HE 550 M

278

572

306

21

40

27

354,4

492

438

M 27

132

202

2,280

8,195

HE 600 AA•

129

571

300

12

15,5

27

164,1

540

486

M 27

122

198

2,272

17,64

HE 600 A

178

590

300

13

25

27

226,5

540

486

M 27

122

198

2,308

12,98

HE 600 B

212

600

300

15,5

30

27

270,0

540

486

M 27

126

198

2,323

10,96

HE 600 M

285

620

305

21

40

27

363,7

540

486

M 27

132

200

2,372

8,308

HE 600 x 337• HE 600 x 399•

337

632

310

25,5

46

27

429,2

540

486

M 27

138

202

2,407

7,144

399

648

315

30

54

27

508,5

540

486

M 27

142

208

2,450

6,137

HE 650 AA•

138

620

300

12,5

16

27

175,8

588

534

M 27

122

198

2,369

17,17

HE 650 A

190

640

300

13,5

26

27

241,6

588

534

M 27

124

198

2,407

12,69

HE 650 B

225

650

300

16

31

27

286,3

588

534

M 27

126

198

2,422

10,77

HE 650 M

293

668

305

21

40

27

373,7

588

534

M 27

132

200

2,468

8,411

HE 650 x 343• HE 650 x 407•

343

680

309

25

46

27

437,5

588

534

M 27

138

202

2,500

7,278

407

696

314

29,5

54

27

518,8

588

534

M 27

142

206

2,543

6,243

HE 700 AA•

150

670

300

13

17

27

190,9

636

582

M 27

122

198

2,468

16,46

HE 700 A

204

690

300

14,5

27

27

260,5

636

582

M 27

124

198

2,505

12,25

HE 700 B

241

700

300

17

32

27

306,4

636

582

M 27

126

198

2,520

10,48

HE 700 M

301

716

304

21

40

27

383,0

636

582

M 27

132

200

2,560

8,513

HE 700 x 352• HE 700 x 418•

352

728

308

25

46

27

448,6

636

582

M 27

138

200

2,592

7,359

418

744

313

29,5

54

27

531,9

636

582

M 27

142

206

2,635

6,310

HE 800 AA•

172

770

300

14

18

30

218,5

734

674

M 27

130

198

2,660

15,51

HE 800 A

224

790

300

15

28

30

285,8

734

674

M 27

130

198

2,698

12,03

HE 800 B

262

800

300

17,5

33

30

334,2

734

674

M 27

134

198

2,713

10,34

HE 800 M

317

814

303

21

40

30

404,3

734

674

M 27

138

198

2,746

8,655

HE 800 x 373• HE 800 x 444•

373

826

308

25

46

30

474,6

734

674

M 27

144

200

2,782

7,469

444

842

313

30

54

30

566,0

734

674

M 27

148

206

2,824

6,357

• • •

Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody..

HE Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

6314

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

S460

Wpl.y♦

Iy

Pure compression

S355

Wel.y

G kg/m

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HE 500 AA

107

54640

2315

2576

19,98 61,91

420,9 649,3

6,79

70,13 107,7

3304

1

3

3

2

4

4







HE 500 A

155

86970

3550

3949

20,98 74,72 10370 691,1 1059

7,24

89,63 309,3

5643

1

1

1

1

3

4



HI

HI

HE 500 B

187

107200

4287

4815

21,19 89,82 12620 841,6 1292

7,27

102,1 538,4

7018

1

1

1

1

2

2



HI

HI

HE 500 M

270

161900

6180

7094

21,69 129,5 19150 1252 1932

7,46

132,6 1539 11190

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 550 AA

120

72870

2792

3128

21,84 72,66

451,1 698,6

6,65

73,13 133,7

4338

1

2

3

3

4

4







HE 550 A

166

111900

4146

4622

22,99 83,72 10820 721,3 1107

6767

7,15

92,13 351,5

7189

1

1

1

2

4

4



HI

HI

HE 550 B

199

136700

4971

5591

23,20 100,1 13080 871,8 1341

7,17

104,6 600,3

8856

1

1

1

1

2

3



HI

HI

HE 550 M

278

198000

6923

7933

23,64 139,6 19160 1252 1937

7,35

132,6 1554 13520

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 600 AA

129

91900

3218

3623

23,66 81,29

466,2 724,5

6,53

74,63 149,8

5381

1

2

3

3

4

4







HE 600 A

178

141200

4787

5350

24,97 93,21 11270 751,4 1156

6993

7,05

94,63 397,8

8978

1

1

1

2

4

4



HI

HI

HE 600 B

212

171000

5701

6425

25,17 110,8 13530 902,0 1391

7,08

107,1 667,2 10970

1

1

1

1

3

4



HI

HI

HE 600 M

285

237400

7660

8772

25,55 149,7 18980 1244 1930

7,22

132,6 1564 15910

1

1

1

1

1

1



HI

HI

HE 600 x 337

337

283200

8961

10380 25,69 180,5 22940 1480 2310

7,31

149,1 2451 19610

1

1

1

1

1

1



HI

HE 600 x 399

399

344600

10640 12460 26,03 213,6 28280 1796 2814

7,46

169,6 3966 24810

1

1

1

1

1

1



HI

HE 650 AA

138

113900

3676

4160

25,46 90,40

481,4 750,7

6,41

76,13 167,5

6567

1

1

3

4

4

4







HE 650 A

190

175200

5474

6136

26,93 103,2 11720 781,6 1205

7221

6,97

97,13 448,3 11030

1

1

1

3

4

4



HI

HI

HE 650 B

225

210600

6480

7320

27,12 122,0 13980 932,3 1441

6,99

109,6 739,2 13360

1

1

1

2

3

4



HI

HI

HE 650 M

293

281700

8433

9657

27,45 159,7 18980 1245 1936

7,13

132,6 1579 18650

1

1

1

1

1

2



HI

HI

HE 650 x 343

343

333700

9815

11350 27,62 189,6 22720 1470 2300

7,21

148,6 2442 22730

1

1

1

1

1

1



HI

HE 650 x 407

407

405400

11650 13620 27,95 224,8 28020 1785 2803

7,35

169,1 3958 28710

1

1

1

1

1

1



HI

HE 700 AA

150

142700

4260

4840

27,34 100,3

511,5 799,7

6,34

78,63 195,2

8155

1

1

2

4

4

4







HE 700 A

204

215300

6241

7032

28,75 117,0 12180 811,9 1257

6,84

100,1 513,9 13350

1

1

1

3

4

4



HI

HI

7673

HE 700 B

241

256900

7340

8327

28,96 137,1 14440 962,7 1495

6,87

112,6 830,9 16060

1

1

1

2

4

4



HI

HI

HE 700 M

301

329300

9198

10540 29,32 169,8 18800 1240 1929

7,01

132,6 1589 21400

1

1

1

1

2

3



HI

HI

HE 700 x 352

352

389700

10710 12390 29,47 201,6 22510 1461 2293

7,08

148,6 2461 26050

1

1

1

1

1

1



HI

HE 700 x 418

418

472500

12700 14840 29,80 239,0 27760 1774 2797

7,22

169,1 3989 32850

1

1

1

1

1

1



HI

HE 800 AA

172

208900

5426

6225

30,92 123,8

542,2 856,6

6,10

85,15 256,8 11450

1

1

1

4

4

4







HE 800 A

224

303400

7682

8699

32,58 138,8 12640 842,6 1312

8134

6,65

106,1 596,9 18290

1

1

1

4

4

4



HI

HI

HE 800 B

262

359100

8977

10230 32,78 161,8 14900 993,6 1553

6,68

118,6 946,0 21840

1

1

1

3

4

4



HI

HI

HE 800 M

317

442600

10870 12490 33,09 194,3 18630 1230 1930

6,79

136,1 1646 27780

1

1

1

1

3

4



HI

HI

HE 800 x 373

373

523900

12690 14700 33,23 230,3 22530 1463 2311

6,89

152,1 2554 34070

1

1

1

1

2

2



HI

HE 800 x 444

444

634500

15070 17640 33,48 276,5 27800 1776 2827

7,01

173,1 4180 42840

1

1

1

1

1

1

©  = HISTAR HI HI

HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

85

Dwuteowniki szerokostopowe europejskie HE (ciąg dalszy)

Wymiary: HE A, HE B i HE M 100-1000 według poprzedniej Normy Europejskiej 53-62; HE 1000 z GHE>GHEM zgodne z ASTM A 6/A 6M - 07 HE C zgodne z PN-H-93452: 2005; HE AA 100-1000; Tolerancje: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 przy GHE>GHEM Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

European wide flange beams (continued)

Dim.: HE A, HE B and HE M 100 - 1000 in accordance with former standard EU 53-62; HE 1000 with GHE>GHEM in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 with GHE>GHE M Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

d hi

y

Evropské nosníky širokopřírubové (pokračování) tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

y

tw

Rozměry: HE A, HE B und HE M 100 - 1000 dle dřívější normy EU 53-62; HE 1000 mit GHE>GHEM dle ASTM A 6/A 6M - 12 HE AA 100-1000 dle AM Standard Tolerance: EN 10034: 1993 HE 100 - 900; HE 1000 AA-M ASTM A 6/A 6M - 12 HE 1000 s GHE>GHEM Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

x10

2

HE 900 AA• HE 900 A HE 900 B HE 900 M HE 900 x 391• HE 900 x 466•

198 252 291 333 391 466

870 890 900 910 922 938

300 300 300 302 307 312

15 16 18,5 21 25 30

20 30 35 40 46 54

30 30 30 30 30 30

252,2 320,5 371,3 423,6 497,7 593,7

830 830 830 830 830 830

770 770 770 770 770 770

M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27

130 132 134 138 144 148

198 198 198 198 200 204

2,858 2,896 2,911 2,934 2,970 3,012

14,44 11,51 9,99 8,824 7,604 6,464

HE 1000 AA• HE 1000 x 249• HE 1000 A HE 1000 B HE 1000 M HE 1000 x 393• HE 1000 x 415• HE 1000 x 438• HE 1000 x 494• HE 1000 x 584•

222 249 272 314 349 393 415 438 494 584

970 980 990 1000 1008 1016 1020 1026 1036 1056

300 300 300 300 302 303 304 305 309 314

16 16,5 16,5 19 21 24,4 26 26,9 31 36

21 26 31 36 40 43,9 46 49 54 64

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

282,2 316,8 346,8 400,0 444,2 500,2 528,7 556,0 629,1 743,7

928 928 928 928 928 928 928 928 928 928

868 868 868 868 868 868 868 868 868 868

M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27 M 27

132 134 132 134 138 142 144 146 148 154

198 194 198 198 198 198 198 198 204 208

3,056 3,080 3,095 3,110 3,130 3,140 3,150 3,170 3,190 3,240

13,80 12,37 11,37 9,905 8,978 8,010 7,600 7,250 6,470 5,560

b ss

Europejskie belki o bardzo szerokiej stopie Wymiary: AM Standard Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r2

r1

European extra wide flange beams Dimensions: AM Standard Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h y tw

tf

Rozměry: AM Standard Tolerance: EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

b

4

Wymiary Dimensions Rozměry

y

d

Evropské nosníky extra širokopřírubové

Oznaczenie Designation Označení

p 45o

5 100

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r1

r2

A

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

154 154 154 156

352 352 354 354

3,858 3,866 3,876 3,886

9,814 9,486 9,004 8,572

x102 HLZ 1100 A * HLZ 1100 B * HLZ 1100 C * HLZ 1100 D *

393,1 407,5 430,4 453,3

1075,4 1079,4 1083,4 1087,4

458 458 459 460

20,0 20,0 21,0 22,0

31,0 33,0 35,0 37,0

35 35 35 35

-

500,8 519,1 548,3 577,5

• *

Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

• *

Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

• Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

935,9 935,9 935,9 935,9

M27 M27 M27 M27

HE Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti oś y-y oś z-z strong axis y-y weak axis z-z silná osa y-y slabá osa z-z

S355

S460

S235

S355

S460

EN 10025-2: 2004

EN 10025-4: 2004

HE 900 AA HE 900 A HE 900 B HE 900 M HE 900 x 391 HE 900 x 466

198 252 291 333 391 466

6923 9485 10980 12540 14630 17380

7999 10810 12580 14440 16990 20380

34,55 36,29 36,48 36,70 36,81 37,05

147,2 163,3 188,8 214,4 254,3 305,3

9041 13550 15820 18450 22320 27560

602,8 903,2 1050 1220 1454 1767

957,7 1414 1658 1929 2312 2832

5,99 6,50 6,53 6,60 6,70 6,81

90,15 111,1 123,6 136,1 152,1 173,1

334,9 736,8 1137 1671 2597 4256

16260 24960 29460 34750 42560 53400

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

4 4 3 2 1 1

4 4 4 4 2 1

4 4 4 4 4 2

     

 HI HI HI HI HI

HE 1000 AA HE 1000 x 249 HE 1000 A HE 1000 B HE 1000 M HE 1000 x 393 HE 1000 x 415 HE 1000 x 438 HE 1000 x 494 HE 1000 x 584

222 406500 8380 249 481100 9818 272 553800 11190 314 644700 12890 349 722300 14330 393 807700 15900 415 853100 16728 438 909200 17720 494 1028000 19845 584 1246100 23600

9777 11350 12820 14860 16570 18540 19571 20750 23413 28039

37,95 38,97 39,96 40,15 40,32 40,18 40,17 40,43 40,42 40,93

172,2 180,7 184,6 212,5 235,0 271,3 288,6 299,9 344,5 403,2

9501 11750 14000 16280 18460 20500 21710 23360 26820 33430

633,4 784,0 933,6 1085 1222 1353 1428 1531 1736 2130

1016 1245 1470 1716 1940 2168 2298 2463 2818 3475

5,80 6,09 6,35 6,38 6,45 6,40 6,41 6,48 6,53 6,70

93,15 103,6 113,6 126,1 136,1 147,3 153,1 160,0 174,1 199,1

403,4 584,4 822,4 1254 1701 2332 2713 3190 4433 7230

21280 26620 32070 37640 43020 48080 51080 55290 64010 81240

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 1 1 1 1 1 1 1

4 4 4 4 3 2 2 1 1 1

4 4 4 4 4 4 3 3 2 1

4 4 4 4 4 4 4 3 2

  HI HI  HI HI  HI HI  HI HI  HI  HI  HI  HI  HI HI = HISTAR©

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm x104

mm x103

mm

mm

mm

x10

x10

x10

x10

x10

x10

x10

301100 422100 494100 570400 674300 814900

G

Iy

kg/m

4

3

3 3

Iz 2 2

mm

4 4

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

mm

mm

mm

3 3

3 3

Iw 4

mm6

x10

x109

4

Pure

Pure

bending y-y

compression

EN 10225:2009

S235

Oznaczenie Designation Označení

 HI HI HI

HLZ

♦ ♦ ♦

Iz

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

Iw

kg/m

mm2

mm4

mm3

mm3

mm

mm

mm4

mm6

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

x104

x109

44,30 44,68 44,80 44,92

241,2 242,9 255,0 267,2

47950 51150 54730 58350

2094 2234 2385 2537

3308 9,78 3517 9,93 3784 9,99 3993 10,05

1598 1750 2051 2384

122000 131200 141300 151700

393,1 983100 18280 20670 407,5 1036000 19200 21650 430,4 1100000 20310 22940 453,3 1165000 21430 24230

130,4 134,4 139,4 144,4

EN 10225:2009

Avz

mm

EN 10025-4: 2004

iy

mm3

EN 10025-2: 2004

Wpl.y♦

S460

Wel.y mm3

S355

Iy mm4

S235

G

S460

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S355

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S235

HLZ 1100 A HLZ 1100 B HLZ 1100 C HLZ 1100 D

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

1 1 1 1

1 1 1 1

1 1 1 1

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

   

HI HI HI HI

HI HI HI HI

Pure

Pure

bending y-y

compression

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

87

Europejskie belki o bardzo szerokiej stopie HL Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 HL 1000 AA - M+HL 1100, EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

European extra wide flange beams Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 HL 1000 AA - M+HL 1100, EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Evropské nosníky extra širokopřírubové Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 HL 1000 AA - M+HL 1100, EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

x102 HL 920 x 344*

344

927

418

19,3

32,0

19

437,2

862,8

824,8

M 27

126

312

3,455

10,07

HL 920 x 368*

368

931

419

20,3

34,3

19

465,6

862,8

824,8

M 27

128

314

3,465

9,480

HL 920 x 390*

390

936

420

21,3

36,6

19

494,3

862,8

824,8

M 27

128

314

3,477

8,960

HL 920 x 420*

420

943

422

22,5

39,9

19

534,1

862,8

824,8

M 27

130

316

3,496

8,340

HL 920 x 449*

449

948

423

24,0

42,7

19

571,4

862,8

824,8

M 27

130

318

3,507

7,820

HL 920 x 491*

491

957

422

25,9

47,0

19

623,3

862,8

824,8

M 27

132

316

3,518

7,189

HL 920 x 537*

537

965

425

28,4

51,1

19

682,5

862,8

824,8

M 27

136

320

3,541

6,609

HL 920 x 588*

588

975

427

31,0

55,9

19

748,1

862,8

824,8

M 27

138

322

3,563

6,068

HL 920 x 656*

656

987

431

34,5

62,0

19

835,3

862,8

824,8

M 27

144

320

3,596

5,485

HL 920 x 725*

725

999

434

38,1

68,1

19

922,9

862,8

824,8

M 27

148

323

3,625

5,004

HL 920 x 787*

787

1011

437

40,9

73,9

19

1002

862,8

824,8

M 27

152

326

3,656

4,647

HL 920 x 970*

970

1043

446

50,0

89,9

19

1237

862,8

824,8

M 27

160

334

3,737

3,850

HL 920 x 1077*

1077

1061

451

55,0

99,1

19

1372

863,2

825,2

M27

166

340

3,784

3,514

HL 920 x 1194*

1194

1081

457

60,5

109,0

19

1522

863,2

825,2

M27

172

346

3,837

3,212

HL 920 x 1269*

1269

1093

461

64,0

115,1

19

1617

863,2

825,2

M27

174

350

3,870

3,049

HL 920 x 1377*

1377

1093

473

76,7

115,1

19

1754

863,2

825,2

M27

188

362

3,893

2,827

HL 1000 AA• HL 1000 A•

296

982

400

16,5

27,1

30

377,6

928,0

868,0

M 27

134

294

3,479

11,74

321

990

400

16,5

31,0

30

408,8

928,0

868,0

M 27

134

294

3,495

10,89

HL 1000 B• HL 1000 M•

371

1000

400

19,0

36,1

30

472,8

928,0

868,0

M 27

136

294

3,510

9,458

412

1008

402

21,1

40,0

30

525,1

928,0

868,0

M 27

140

296

3,530

8,564

HL 1000 x 443• HL 1000 x 483•

443

1012

402

23,6

41,9

30

563,7

928,0

868,0

M 27

142

296

3,533

7,985

483

1020

404

25,4

46,0

30

615,1

928,0

868,0

M 27

144

298

3,554

7,360

HL 1000 x 539• HL 1000 x 554•

539

1030

407

28,4

51,1

30

687,2

928,0

868,0

M 27

146

302

3,580

6,636

554

1032

408

29,5

52,0

30

705,8

928,0

868,0

M 27

150

296

3,585

6,471

HL 1000 x 591• HL 1000 x 642•

591

1040

409

31,0

55,9

30

752,7

928,2

868,2

M 27

148

304

3,602

6,097

642

1048

412

34,0

60,0

30

817,6

928,0

868,0

M 27

154

300

3,624

5,647

HL 1000 x 748• HL 1000 x 883•

748

1068

417

39,0

70,0

30

953,4

928,0

868,0

M 27

160

304

3,674

4,909

883

1092

424

45,5

82,0

30

1125

928,0

868,0

M 27

166

312

3,737

4,231

HL 1000 x 976*

976

1108

428

50,0

89,9

30

1243

928,0

868,0

M27

172

316

3,776

3,875

HL 1100 A• HL 1100 B•

343

1090

400

18,0

31,0

20

436,5

1028

988,0

M 27

116

294

3,710

10,83

390

1100

400

20,0

36,0

20

497,0

1028

988,0

M 27

118

294

3,726

9,549

HL 1100 M• HL 1100 R•

433

1108

402

22,0

40,0

20

551,2

1028

988,0

M 27

120

296

3,746

8,657

499

1118

405

26,0

45,0

20

635,2

1028

988,0

M 27

124

300

3,770

7,560

HL 1100 x 548*/∆

548

1128

407

28,0

50,0

20

698,3

1028

988,0

M27

126

302

3,794

6,921

HL 1100 x 607*/∆

607

1138

410

31,0

55,0

20

773,1

1028

988,0

M27

128

304

3,820

6,294

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. *

∆

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Wymiary: AM Standard

• Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. *

∆

Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Dimensions: AM Standard

• Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. ∆ Rozměry: AM Standard

HL mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

S460

Wpl.y♦

Iy

Pure compression

S355

Wel.y

G

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HL 920 x 344

344

645000

13920 15700 38,41 188,0

39010

1867 2880

9,45

105,6

1159

78120

1

1

1

4

4

4

 HI HI

HL 920 x 368

368

692200

14870 16790 38,56 198,2

42120

2010 3104

9,51

111,2

1408

84670

1

1

1

3

4

4

 HI HI

HL 920 x 390

390

741700

15850 17920 38,74 208,6

45270

2156 3331

9,57

116,8

1691

91550

1

1

1

3

4

4

 HI HI

HL 920 x 420

420

813300

17250 19530 39,02 221,5

50070

2373 3667

9,68

124,6

2151

102100

1

1

1

2

4

4

 HI HI

HL 920 x 449

449

874700

18450 20950 39,13 236,6

53970

2552 3949

9,72

131,7

2627

110600

1

1

1

2

4

4

 HI

HL 920 x 491

491

966300

20200 23000 39,37 256,6

59000

2796 4335

9,73

142,2

3441

122200

1

1

1

1

3

4

 HI

HL 920 x 537

537 1066000 22080 25270 39,51 282,1

65550

3085 4795

9,80

152,9

4447

136900

1

1

1

1

2

3

 HI

HL 920 x 588

588 1181000 24230 27840 39,74 309,3

72760

3408 5310

9,86

165,1

5860

153200

1

1

1

1

1

2

 HI

9,97

180,8

7950

HL 920 x 656

656 1335000 27060 31270 39,98 345,8

83040

3853 6022

177600

1

1

1

1

1

2

 HI

HL 920 x 725

725 1492000 29880 34740 40,21 383,6

93200

4295 6734 10,05 196,6 10570 201900

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 787

787 1646000 32560 38010 40,53 414,5 103300 4728 7425 10,15 211,0 13430 226800

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 970

970 2100000 40270 47660 41,21 513,8 133900 6002 9490 10,40 252,1 24320 304000

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 1077

1077 2377000 44790 53390 41,63 570,0 152700 6773 10740 10,55 275,5 33170 350800

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 1194

1194 2694000 49830 59830 42,08 632,7 175000 7660 12180 10,72 300,8 44370 409700

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 1269

1269 2900000 53040 63960 42,35 672,9 189900 8237 13130 10,84 316,5 52500 449700

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 920 x 1377

1377 3034000 55500 67680 41,59 797,2 206300 8723 14160 10,85 329,2 61190 485700

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 1000 AA

296

620300

12630 14260 40,53 181,5

28960

1448 2243

8,76

105,8 762,6

65900

1

1

2

4

4

4

 HI HI

HL 1000 A

321

696400

14070 15800 41,27 184,6

33120

1656 2555

9,00

113,6

76030

1

1

2

4

4

4

 HI HI

1021

HL 1000 B

371

813700

16270 18360 41,49 212,5

38580

1929 2984

9,03

126,3

1575

89440

1

1

1

4

4

4

 HI HI

HL 1000 M

412

910500

18070 20460 41,64 236,0

43400

2160 3349

9,09

136,2

2134

101500

1

1

1

3

4

4

 HI HI

HL 1000 x 443

443

966500

19100 21780 41,41 261,8

45500

2264 3529

8,98

142,5

2545

106700

1

1

1

2

4

4

 HI

HL 1000 x 483

483 1067000 20930 23920 41,66 282,7

50710

2510 3919

9,08

152,5

3311

119900

1

1

1

2

4

4

 HI

HL 1000 x 539

539 1203000 23350 26820 41,83 316,4

57630

2832 4436

9,16

165,7

4546

137600

1

1

1

1

2

4

 HI

HL 1000 x 554

554 1232000 23880 27500 41,79 328,0

59100

2897 4547

9,15

168,6

4860

141300

1

1

1

1

2

3

 HI

HL 1000 x 591

591 1331000 25600 29530 42,05 346,3

64010

3130 4916

9,22

177,9

5927

154300

1

1

1

1

2

3

 HI

HL 1000 x 642

642 1451000 27680 32100 42,12 379,6

70280

3412 5379

9,27

189,1

7440

170700

1

1

1

1

1

2

 HI

85110

HL 1000 x 748

748 1732000 32430 37880 42,62 438,9

4082 6459

9,45

214,1 11670 210600

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 1000 x 883

883 2096000 38390 45260 43,16 516,5 105000 4952 7874

9,66

244,6 18750 265700

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 1000 x 976

976 2349000 42400 50300 43,50 570,7 118500 5538 8839

9,77

264,9 24770 304400

1

1

1

1

1

1

 HI

HL 1100 A

343

15920 18060 44,58 206,5

33120

1656 2568

8,71

103,4

1037

92710

1

1

2

4

4

4

 HI HI

HL 1100 B

390 1005000 18280 20780 44,98 230,6

867400

38480

1924 2988

8,80

115,4

1564

108700

1

1

1

4

4

4

 HI HI

HL 1100 M

433 1126000 20320 23160 45,19 254,4

43410

2160 3362

8,87

125,4

2130

123500

1

1

1

4

4

4

 HI HI

HL 1100 R

499 1294000 23150 26600 45,14 300,4

49980

2468 3870

8,87

139,4

3135

143400

1

1

1

2

4

4

 HI

HL 1100 x 548

548 1446000 25630 29510 45,50 325,3

56380

2771 4349

8,99

151,4

4205

163200

1

1

1

2

4

4

HL 1100 x 607

607 1613000 28350 32790 45,68 361,2

63450

3095 4877

9,06

164,4

5628

185300

1

1

1

1

3

4

♦ ♦ ♦

 HI  HI HI = HISTAR©

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

89

Kształtowniki słupowe szerokostopowe

b ss

Wymiary: HD 360 / 400 zgodnie z ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260, HD 320 zgodnie z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Wide flange columns

p 45o

r

Dimensions: HD 360 / 400 in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260 / 320 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y tw

Nosníky sloupové širokopřírubové

Rozměry: HD 360 / 400 dle ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260 / 320 dle provozní normy AM Standard Toleranzen: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

y

d hi

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 HD 260 x 54,1+/*

54,1

244

260

6,5

9,5

24

69,0

225,0

177,0

M 27

110

158

1,474

27,22

HD 260 x 68,2*

68,2

250

260

7,5

12,5

24

86,8

225,0

177,0

M 27

110

158

1,484

21,77

HD 260 x 93,0*

93,0

260

260

10,0

17,5

24

118,4

225,0

177,0

M 27

114

158

1,499

16,12

HD 260 x 114+/*

114

268

262

12,5

21,5

24

145,7

225,0

177,0

M 27

116

160

1,518

13,27

HD 260 x 142+/*

142

278

265

15,5

26,5

24

180,3

225,0

177,0

M 27

120

164

1,544

10,91

HD 260 x 172*

172

290

268

18,0

32,5

24

219,6

225,0

177,0

M 27

122

166

1,575

9,133

HD 260 x 225*

225

309

271

24,0

42,0

24

286,6

225,0

177,0

M27

130

166

1,613

7,169

HD 260 x 299*

299

335

278

31,0

55,0

24

380,5

225,0

177,0

M27

136

172

1,679

5,621

HD 320 x 74,2+/*

74,2

301

300

8,0

11,0

27

94,6

279,0

225,0

M 27

118

198

1,740

23,43

HD 320 x 97,6*

97,6

310

300

9,0

15,5

27

124,4

279,0

225,0

M 27

118

198

1,756

17,98

HD 320 x 127*

127

320

300

11,5

20,5

27

161,3

279,0

225,0

M 27

122

198

1,771

13,98

HD 320 x 158+/*

158

330

303

14,5

25,5

27

201,2

279,0

225,0

M 27

124

202

1,797

11,37

HD 320 x 198+/*

198

343

306

18,0

32,0

27

252,3

279,0

225,0

M 27

128

204

1,828

9,227

HD 320 x 245*

245

359

309

21,0

40,0

27

312,0

279,0

225,0

M 27

132

204

1,866

7,616

HD 320 x 300+/*

300

375

313

27,0

48,0

27

382,1

279,0

225,0

M 27

138

208

1,902

6,340

HD 360 x 134• HD 360 x 147•

134

356

369

11,2

18,0

15

170,6

320,0

290,0

M 27

100

264

2,140

15,98

147

360

370

12,3

19,8

15

187,9

320,0

290,0

M 27

100

264

2,150

14,58

HD 360 x 162• HD 360 x 179•

162

364

371

13,3

21,8

15

206,3

320,0

290,0

M 27

102

266

2,160

13,34

179

368

373

15,0

23,9

15

228,3

320,0

290,0

M 27

104

268

2,172

12,12

HD 360 x 196•

196

372

374

16,4

26,2

15

250,3

320,0

290,0

M 27

104

268

2,181

11,10

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. + Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia • Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

HD Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HD 260 x 54,1

54,1

7981

654,1

714,5

10,76

24,75

2788

214,5

327,7

6,36

53,62

30,31

382,6

3 3 4 3 3 4   

HD 260 x 68,2

68,2

10450

836,4

919,8

10,97

28,76

3668

282,1

430,2

6,50

60,62

52,37

516,4

1 3 3 1 3 3  HI HI

HD 260 x 93,0

93,0

14920

1148

1283

11,22

37,59

5135

395,0

602,2

6,58

73,12

123,8

753,7

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 260 x 114

114

18910

1411

1600

11,39

46,08

6456

492,8

752,5

6,66

83,62

222,4

979,0

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 260 x 142

142

24330

1750

2015

11,62

56,65

8236

621,6

950,5

6,76

96,62

406,8

1300

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 260 x 172

172

31310

2159

2524

11,94

66,89

10450

779,7

1192

6,90

111,1

719,0

1728

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 260 x 225

225

43750

2832

3396

12,36

89,18

13970

1031

1583

6,98

136,1

1545

2483

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 260 x 299

299

64220

3834

4727

12,99

118,1

19770

1423

2190

7,21

169,1

3437

3860

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 320 x 74,2

74,2

16450

1093

1196

13,19

35,40

4959

330,6

505,7

7,24

61,63

55,87

1041

3 3 4 3 3 4   

HD 320 x 97,6

97,6

22930

1479

1628

13,58

41,13

6985

465,7

709,7

7,49

71,63

108,0

1512

1 2 3 1 2 3  HI HI

HD 320 x 127

127

30820

1926

2149

13,82

51,77

9239

615,9

939,1

7,57

84,13

225,1

2069

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 320 x 158

158

39640

2403

2718

14,04

64,18

11840

781,7

1194

7,67

97,13

420,5

2741

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 320 x 198

198

51900

3026

3479

14,34

79,52

15310

1001

1530

7,79

113,6

805,3

3695

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 320 x 245

245

68130

3796

4435

14,78

94,85

19710

1276

1951

7,95

132,6

1501

5004

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 320 x 300

300

86900

4635

5522

15,08

120,47

24600

1572

2414

8,02

154,6

2650

6558

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 360 x 134

134

41510

2332

2562

15,60

45,19

15080

817,3

1237

9,40

64,77

168,8

4305

2 3 3 2 3 3  HI HI

HD 360 x 147

147

46290

2572

2838

15,70

49,72

16720

903,9

1369

9,43

69,47

223,7

4836

1 3 3 1 3 3  HI HI

HD 360 x 162

162

51540

2832

3139

15,81

53,98

18560

1001

1516

9,49

74,47

295,5

5432

1 2 3 1 2 3  HI HI

HD 360 x 179

179

57440

3122

3482

15,86

60,72

20680

1109

1683

9,52

80,37

393,8

6119

1 1 2 1 1 2  HI HI

HD 360 x 196

196

63630

3421

3837

15,94

66,50

22860

1222

1856

9,56

86,37

517,1

6829

1 1 1 1 1 1  HI HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

91

Kształtowniki słupowe szerokostopowe (ciąg dalszy) Wymiary: HD 360 / 400 zgodnie z ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260, HD 320 zgodnie z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss

Wide flange columns (continued)

r

Dimensions: HD 360 / 400 in accordance with ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260 / 320 in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

y

d hi tw

Nosníky sloupové širokopřírubové (pokračování)

Rozměry: HD 360 / 400 dle ASTM A 6/A 6M - 12; HD 260 / 320 dle provozní normy AM Standard Toleranzen: EN 10034: 1993 HD 260/320 ASTM A 6/A 6M - 12: HD 360/400 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p 45o

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 HD 400 x 187+ HD 400 x 216•/+

187

368

391

15,0

24,0

15

237,6

320,0

290,0

M 27

104

286

2,244

12,03

216

375

394

17,3

27,7

15

275,5

320,0

290,0

M 27

106

288

2,266

10,48

HD 400 x 237•/+ HD 400 x 262•/+

237

380

395

18,9

30,2

15

300,9

320,0

290,0

M 27

108

290

2,276

9,637

262

387

398

21,1

33,3

15

334,6

320,0

290,0

M 27

110

292

2,298

8,749

HD 400 x 287•/+ HD 400 x 314•/+

287

393

399

22,6

36,6

15

366,3

320,0

290,0

M 27

112

294

2,311

8,038

314

399

401

24,9

39,6

15

399,2

320,0

290,0

M 27

114

296

2,326

7,425

HD 400 x 347•/+ HD 400 x 382•/+

347

407

404

27,2

43,7

15

442,0

320,0

290,0

M 27

116

298

2,350

6,773

382

416

406

29,8

48,0

15

487,1

320,0

290,0

M 27

118

300

2,371

6,200

HD 400 x 421•/+ HD 400 x 463•/+

421

425

409

32,8

52,6

15

537,1

320,0

290,0

M 27

122

304

2,395

5,680

463

435

412

35,8

57,4

15

589,5

320,0

290,0

M 27

124

306

2,421

5,231

HD 400 x 509•/+ HD 400 x 551•/+

509

446

416

39,1

62,7

15

649,0

320,0

290,0

M 27

128

310

2,452

4,813

551

455

418

42,0

67,6

15

701,4

320,0

290,0

M 27

132

312

2,472

4,490

HD 400 x 592•/+ HD 400 x 634•/+

592

465

421

45,0

72,3

15

754,9

320,0

290,0

M 27

134

316

2,498

4,216

634

474

424

47,6

77,1

15

808,0

320,0

290,0

M 27

140

312

2,523

3,978

HD 400 x 677•/+ HD 400 x 744•/+

677

483

428

51,2

81,5

15

863,4

320,0

290,0

M 27

144

316

2,550

3,762

744

498

432

55,6

88,9

15

948,1

320,0

290,0

M 27

148

320

2,587

3,476

HD 400 x 818•/+ HD 400 x 900•/+

818

514

437

60,5

97,0

15

1043

320,0

290,0

M 27

154

326

2,629

3,210

900

531

442

65,9

106

15

1149

320,0

290,0

M 27

158

330

2,672

2,962

HD 400 x 990•/+ HD 400 x 1086•/+

990

550

448

71,9

115

15

1262

320,0

290,0

M 27

164

336

2,722

2,747

1086

569

454

78,0

125

15

1386

320,0

290,0

M 27

170

342

2,772

2,548

1202

580

471

95,0

130

15

1530

320,0

290,0

M 27

188

360

2,828

2,353

1299

600

476

100

140

15

1650

320,0

290,0

M 27

192

364

2,878

2,215

HD 400 x 1202•/+ HD 400 x 1299•/+

• Minimalne zamówienie dla S235 JR, cf. Warunki dostawy strona 8; dla innych gatunków 40t lub według uzgodnienia. + Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia • Minimum order: for the S235 JR grade cf. delivery conditions page 8; for any other grade 40t or upon agreement. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Minimální objednávka: pro S235 JR, dodací podmínky strana 8; pro ostatní druhy 40t nebo dle dohody. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

HD Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HD 400 x 187

187

60180

3271

3642

15,91

60,73

23920

1224

1855

10,03

80,57

414,6

7074

1 1 3 1 1 3  HI HI

HD 400 x 216

216

71140

3794

4262

16,07

70,32

28250

1434

2176

10,13

90,27

637,3

8515

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 400 x 237

237

78780

4146

4686

16,18

77,10

31040

1572

2387

10,16

96,87

825,5

9489

1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 400 x 262

262

89410

4620

5260

16,35

86,55

35020

1760

2676

10,23

105,3

1116

10940 1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 400 x 287

287

99710

5074

5813

16,50

93,46

38780

1944

2957

10,29

113,4

1464

12300 1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 400 x 314

314

110200

5525

6374

16,62

103,3

42600

2125

3236

10,33

121,7

1870

13740 1 1 1 1 1 1  HI HI

HD 400 x 347

347

124900

6140

7139

16,81

113,9

48090

2380

3629

10,43

132,2

2510

15850 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 382

382

141300

6794

7965

17,03

126,0

53620

2641

4031

10,49

143,4

3326

18130 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 421

421

159600

7510

8880

17,24

139,9

60080

2938

4489

10,58

155,6

4398

20800 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 463

463

180200

8283

9878

17,48

154,3

67040

3254

4978

10,66

168,2

5735

23850 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 509

509

204500

9172

11030

17,75

170,6

75400

3625

5552

10,78

182,1

7513

27630 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 551

551

226100

9939

12050

17,95

184,9

82490

3947

6051

10,85

194,8

9410

30870 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 592

592

250200 10760 13140

18,20

200,3

90170

4284

6574

10,93

207,2

11560

34670 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 634

634

274200 11570 14220

18,42

214,0

98250

4634

7117

11,03

219,4

14020

38570 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 677

677

299500 12400 15350

18,62

231,9

106900

4994

7680

11,13

231,8

16790

42920 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 744

744

342100 13740 17170

19,00

256,1

119900

5552

8549

11,25

251,0

21840

49980 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 818

818

392200 15260 19260

19,39

283,3

135500

6203

9561

11,40

272,1

28510

58650 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 900

900

450200 16960 21620

19,79

313,8

153300

6938

10710 11,55

295,5

37350

68890 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 990

990

518900 18870 24280

20,27

349,2

173400

7739

11960 11,72

319,5

48210

81530 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 1086

1086

595700 20940 27210

20,73

385,8

196200

8645

13380 11,90

345,6

62290

96080 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 1202

1202

663600 22880 30020

20,82

469,6

228700

9712

15150 12,22

373,0

79230 114600 1 1 1 1 1 1  HI

HD 400 x 1299

1299

754600 25150 33250

21,35

505,2

254400 10690 16670 12,40

398,0

98140 133100 1 1 1 1 1 1  HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

93

Szerokostopowe pale nośne Wymiary zgodne z normą huty Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss

Wide flange bearing piles

45

r

Dimensions: in accordance with AM standard Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Nosníky širokopřírubové

d hi

y

y

tw

Rozměry: dle provozní normy Tolerance: EN 10034: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p o

z

Wymiary Dimensions Rozměry

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 HP 200 x 43+/*

42,5

200,0

205,0

9,0

9,0

10,0

54,1

182,0

162,0

M 27

100

106

1,185

27,88

HP 200 x 53+/*

53,5

204,0

207,0

11,3

11,3

10,0

68,4

181,4

161,4

M 27

104

108

1,196

22,36

HP 220 x 57+/*

57,2

210,0

224,5

11,0

11,0

18,0

72,9

188,0

152,0

M 27

102

122

1,265

22,12

HP 260 x 75+/*

75,0

249,0

265,0

12,0

12,0

24,0

95,5

225,0

177,0

M 27

116

164

1,493

19,90

HP 260 x 87+/*

87,3

253,0

267,0

14,0

14,0

24,0

111

225,0

177,0

M 27

118

166

1,505

17,24

HP 305 x 79*

78,9

299,3

306,4

11,0

11,1

15,2

101

277,1

246,7

M 27

102

204

1,776

22,52

HP 305 x 88*

88,0

301,7

307,8

12,4

12,3

15,2

112

277,1

246,7

M 27

104

206

1,784

20,28

HP 305 x 95*

94,9

303,7

308,7

13,3

13,3

15,2

121

277,1

246,7

M 27

106

206

1,790

18,85

HP 305 x 110*

110

307,9

310,7

15,3

15,4

15,2

140

277,1

246,7

M 27

108

208

1,802

16,39

HP 305 x 126*

126

312,3

312,9

17,5

17,6

15,2

161

277,1

246,7

M 27

110

210

1,815

14,40

HP 305 x 149*

149

318,5

316,0

20,6

20,7

15,2

190

277,1

246,7

M 27

114

214

1,834

12,30

HP 305 x 180*

180

326,7

319,7

24,8

24,8

15,2

229

277,1

246,7

M 27

118

218

1,857

10,31

HP 305 x 186*

186

328,3

320,9

25,5

25,6

15,2

237

277,1

246,7

M 27

118

218

1,863

10,02

HP 305 x 223*

223

337,9

325,7

30,3

30,4

15,2

284

277,1

246,7

M 27

124

220

1,892

8,487

HP 320 x 88+/*

88,5

303,0

304,0

12,0

12,0

27,0

113

279,0

225,0

M 27

122

202

1,752

19,80

HP 320 x 103+/*

103

307,0

306,0

14,0

14,0

27,0

131

279,0

225,0

M 27

124

204

1,764

17,15

HP 320 x 117+/*

117

311,0

308,0

16,0

16,0

27,0

150

279,0

225,0

M 27

126

206

1,776

15,13

HP 320 x 147+/*

147

319,0

312,0

20,0

20,0

27,0

187

279,0

225,0

M 27

130

210

1,800

12,27

HP 320 x 184+/*

184

329,0

317,0

25,0

25,0

27,0

235

279,0

225,0

M 27

136

216

1,830

9,939

HP 360 x 109*

109

346,4

371,0

12,8

12,9

15,2

139

320,6

290,2

M 27

102

266

2,125

19,51

HP 360 x 133*

133

352,0

373,8

15,6

15,7

15,2

169

320,6

290,2

M 27

104

268

2,142

16,11

HP 360 x 152*

152

356,4

376,0

17,8

17,9

15,2

194

320,6

290,2

M 27

106

270

2,155

14,18

HP 360 x 174*

174

361,4

378,5

20,3

20,4

15,2

222

320,6

290,2

M 27

110

272

2,170

12,48

HP 360 x 180*

180

362,9

378,8

21,1

21,1

15,2

230

320,6

290,2

M 27

110

272

2,173

12,06

HP 400 x 122+

122

348,0

390,0

14,0

14,0

15,0

156

320,0

290,0

M 27

102

284

2,202

17,99

HP 400 x 140+

140

352,0

392,0

16,0

16,0

15,0

179

320,0

290,0

M 27

104

286

2,214

15,80

HP 400 x 158+

158

356,0

394,0

18,0

18,0

15,0

201

320,0

290,0

M 27

106

288

2,226

14,08

HP 400 x 176+

176

360,0

396,0

20,0

20,0

15,0

224

320,0

290,0

M 27

108

290

2,238

12,71

HP 400 x 194+

194

364,0

398,0

22,0

22,0

15,0

248

320,0

290,0

M 27

110

292

2,250

11,58

HP 400 x 213+

213

368,0

400,0

24,0

24,0

15,0

271

320,0

290,0

M 27

112

294

2,262

10,64

HP 400 x 231+

231

372,0

402,0

26,0

26,0

15,0

294

320,0

290,0

M 27

114

296

2,274

9,848

+ Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

HP Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G kg/m

Pure

bending y-y compression

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HP 200 x 43

42,5

3888

388,8

434,5

8,47

19,85

1294

126,2

193,4

4,89

38,72

17,68

117,9

2 3 4 2 3 4  

HP 200 x 53

53,5

4977

488,0

551,3

8,55

24,89

1673

161,7

248,6

4,96

45,62

34,20

155,1

1 2 3 1 2 3  

HP 220 x 57

57,2

5729

545,6

613,7

8,87

28,63

2079

185,2

285,5

5,34

54,09

44,18

205,4

1 2 3 1 2 3   

HP 260 x 75

75,0

10650

855,1

958,5

10,56

39,14

3733

281,7

435,1

6,25

64,12

79,29

522,6

1 3 3 1 3 3   

HP 260 x 87

87,3

12590

994,9

1124

10,64

45,12

4455

333,7

516,2

6,33

70,12

115,7

634,2

1 1 3 1 1 3   

HP 305 x 79

78,9

16440

1099

1218

12,79

37,06

5326

347,7

531,2

7,28

51,01

51,37

1105

3 4 4 3 4 4   

HP 305 x 88

88,0

18420

1221

1360

12,82

41,61

5984

388,9

595,2

7,31

54,81

70,05

1252

3 3 4 3 3 4   

HP 305 x 95

94,9

20040

1320

1474

12,87

44,65

6529

423,0

648,0

7,35

57,71

86,69

1375

2 3 3 2 3 3   

HP 305 x 110

110

23560

1531

1720

12,97

51,42

7709

496,2

761,7

7,42

63,91

131,4

1647

1 3 3 1 3 3  HI HI

HP 305 x 126

126

27410

1755

1986

13,06

58,91

9002

575,4

885,2

7,49

70,51

194,3

1951

1 2 3 1 2 3  HI HI

HP 305 x 149

149

33070

2076

2370

13,20

69,62

10910

690,5

1066

7,58

79,81

314,2

2414

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 305 x 180

180

40970

2508

2897

13,37

84,39

13550

847,4

1313

7,69

92,21

541,7

3077

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 305 x 186

186

42610

2596

3003

13,41

86,95

14140

881,5

1366

7,73

94,51

593,7

3230

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 305 x 223

223

52700

3119

3653

13,62

104,4

17580

1079

1680

7,87

108,9

998,4

4138

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 320 x 88

88,5

18740

1237

1379

12,90

47,66

5634

370,6

572,1

7,07

67,60

99,04

1190

2 3 3 2 3 3   

HP 320 x 103

103

22050

1437

1611

12,97

54,84

6704

438,2

677,3

7,15

73,60

142,3

1435

1 3 3 1 3 3  HI HI

HP 320 x 117

117

25480

1638

1849

13,06

62,10

7815

507,5

785,5

7,23

79,60

198,5

1695

1 2 3 1 2 3  HI HI

HP 320 x 147

147

32670

2048

2338

13,22

76,86

10160

651,3

1011

7,37

91,60

357,1

2263

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 320 x 184

184

42340

2574

2979

13,44

95,76

13330

841,2

1311

7,54

106,6

662,0

3067

1 1 1 1 1 1  HI HI

HP 360 x 109

109

30630

1769

1956

14,86

48,59

10990

592,3

902,9

8,90

56,41

90,73

3053

3 4 4 3 4 4   

HP 360 x 133

133

37980

2158

2406

14,98

59,22

13680

731,9

1119

8,99

64,81

160,7

3864

3 3 4 3 3 4  HI HI

HP 360 x 152

152

43970

2468

2767

15,07

67,68

15880

844,5

1293

9,05

71,41

236,4

4543

2 3 3 2 3 3  HI HI

HP 360 x 174

174

51010

2823

3186

15,18

77,41

18460

975,6

1497

9,13

78,91

348,5

5360

1 2 3 1 2 3  HI HI

HP 360 x 180

180

53040

2923

3306

15,20

80,52

19140

1011

1552

9,13

81,11

387,2

5583

1 2 3 1 2 3  HI HI

HP 400 x 122

122

34770

1998

2212

14,93

52,89

13850

710,3

1082

9,42

59,57

118,7

3860

3 4 4 3 4 4   

HP 400 x 140

140

40270

2288

2547

15,02

60,49

16080

820,2

1252

9,49

65,57

175,3

4534

3 3 4 3 3 4  HI HI

HP 400 x 158

158

45940

2581

2888

15,10

68,17

18370

932,4

1425

9,55

71,57

248,0

5241

2 3 3 2 3 3  HI HI

HP 400 x 176

176

51770

2876

3235

15,19

75,93

20720

1047

1603

9,61

77,57

338,9

5982

1 3 3 1 3 3  HI HI

HP 400 x 194

194

57760

3174

3588

15,28

83,77

23150

1163

1784

9,67

83,57

450,2

6759

1 2 3 1 2 3  HI HI

HP 400 x 213

213

63920

3474

3947

15,37

91,69

25640

1282

1969

9,73

89,57

584,2

7574

1 1 3 1 1 3  HI HI

HP 400 x 231

231

70260

3777

4312

15,45

99,69

28200

1403

2158

9,79

95,57

743,1

8425

1 1 2 1 1 2  HI HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

95

Ceowniki o stopkach równoległych UPE Wymiary: DIN 1026-2: 2002-10 Tolerancje: EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

ss

Channels with parallel flanges

e

b 45

o

r

Dimensions: DIN 1026-2: 2002-10 Tolerances: EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

ys d hi

h

Tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

ym y

tw

Rozměry: DIN 1026-2: 2002-10 Tolerance: EN 10279: 2000 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

z tf

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary Dimensions Rozměry

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

66

46

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

emin

emax

AL

AG

mm

mm

2

m /m

m2/t

-

-

-

0,343

43,45

x102 UPE 80*

7,90

80

50

4,0

7,0

10

10,1

UPE 100*

9,82

100

55

4,5

7,5

10

12,5

85

65

M 12

35

36

0,402

41,00

UPE 120*

12,1

120

60

5,0

8,0

12

15,4

104

80

M 12

35

41

0,460

37,98

UPE 140*

14,5

140

65

5,0

9,0

12

18,4

122

98

M 16

35

38

0,520

35,95

UPE 160*

17,0

160

70

5,5

9,5

12

21,7

141

117

M 16

36

43

0,579

34,01

UPE 180*

19,7

180

75

5,5

10,5

12

25,1

159

135

M 16

36

48

0,639

32,40

UPE 200*

22,8

200

80

6,0

11,0

13

29,0

178

152

M 20

46

47

0,697

30,60

UPE 220*

26,6

220

85

6,5

12,0

13

33,9

196

170

M 22

47

49

0,756

28,43

UPE 240*

30,2

240

90

7,0

12,5

15

38,5

215

185

M 24

47

51

0,813

26,89

UPE 270*

35,2

270

95

7,5

13,5

15

44,8

243

213

M 27

48

50

0,892

25,34

UPE 300*

44,4

300

100

9,5

15,0

15

56,6

270

240

M 27

50

55

0,968

21,78

UPE 330*

53,2

330

105

11,0

16,0

18

67,8

298

262

M 27

54

60

1,043

19,60

UPE 360*

61,2

360

110

12,0

17,0

18

77,9

326

290

M 27

55

65

1,121

18,32

UPE 400*

72,2

400

115

13,5

18,0

18

91,9

364

328

M 27

57

70

1,218

16,87

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UPE S235

S355

S235

S355

EN 10025-2: 2004

UPE 80

7,90

107

26,8

31,2

3,26

4,05

25,5

8,0

14,3

1,59

16,9

1,47

0,22

1,82

3,71

1

1

1

1



UPE 100

9,82

207

41,4

48,0

4,07

5,34

38,3

10,6

19,3

1,75

17,9

2,01

0,53

1,91

3,93

1

1

1

1



UPE 120

12,1

364

60,6

70,3

4,86

7,18

55,5

13,8

25,3

1,90

20,0

2,90

1,12

1,98

4,12

1

1

1

1



UPE 140

14,5

600

85,6

98,8

5,71

8,25

78,8

18,2

33,2

2,07

21,0

4,05

2,20

2,17

4,54

1

1

1

1



UPE 160

17,0

911

114

132

6,48

10,0

107

22,6

41,5

2,22

22,0

5,20

3,96

2,27

4,76

1

1

1

1



UPE 180

19,7

1350

150

173

7,34

11,2

144

28,6

52,3

2,39

23,0

6,99

6,81

2,47

5,19

1

1

1

1



UPE 200

22,8

1910

191

220

8,11

13,5

187

34,5

63,3

2,54

24,6

8,89

11,0

2,56

5,41

1

1

1

1



UPE 220

26,6

2680

244

281

8,90

15,8

247

42,5

78,2

2,70

26,1

12,1

17,6

2,70

5,70

1

1

1

1



UPE 240

30,2

3600

300

347

9,67

18,8

311

50,1

92,2

2,84

28,3

15,1

26,4

2,79

5,91

1

1

1

1



UPE 270

35,2

5250

389

451

10,8

22,2

401

60,7

112

2,99

29,8

19,9

43,6

2,89

6,14

1

1

1

2



UPE 300

44,4

7820

522

613

11,8

30,3

538

75,6

137

3,08

33,3

31,5

72,7

2,89

6,03

1

1

1

1



UPE 330

53,2

11010

667

792

12,7

38,8

681

89,7

156

3,17

37,5

45,2

112

2,90

6,00

1

1

1

1



UPE 360

61,2

14830

824

982

13,8

45,6

844

105

178

3,29

39,5

58,5

166

2,97

6,12

1

1

1

1



UPE 400

72,2

20980 1050 1260 15,1

56,2 1045

123

191

3,37

42,0

79,1

259

2,98

6,06

1

1

1

1



■ ■ ■

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

kg/m

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z′

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Iw

ys

Pure compression

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

Pure bending y-y

EN 10225:2009

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

97

Zwykłe ceowniki europejskie UPN Wymiary : DIN 1026-1: 2009, NF A 45-202: 1986 Tolerancje: EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

ss

European standard channels

45

o

r2

r1

Dimensions: DIN 1026-1: 2009, NF A 45-202: 1986 Tolerances: EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

ys ym

d

Evropské standardní tyče průřezu U

y

tw

Rozměry: DIN 1026-1: 2009, NF A 45-202: 1986 Tolerance: EN 10279: 2000 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf z

Oznaczenie Designation Označení

e

b

Wymiary Dimensions Rozměry

z

u

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r1

r2

A

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

emin

emax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 UPN 50*

5,59

50

38

5,0

7,0

7,0

3,5

7,12

21

-

-

-

0,232

42,22

UPN 65*

7,09

65

42

5,5

7,5

7,5

4,0

9,03

34

-

-

-

0,273

39,57

UPN 80*

8,64

80

45

6,0

8,0

8,0

4,0

11,0

47

-

-

-

0,312

37,10

UPN 100*

10,6

100

50

6,0

8,5

8,5

4,5

13,5

64

-

-

-

0,372

35,10

UPN 120

13,4

120

55

7,0

9,0

9,0

4,5

17,0

82

-

-

-

0,434

32,52

UPN 140

16,0

140

60

7,0

10,0

10,0

5,0

20,4

98

M 12

33

37

0,489

30,54

UPN 160

18,8

160

65

7,5

10,5

10,5

5,5

24,0

115

M 12

34

42

0,546

28,98

UPN 180

22,0

180

70

8,0

11,0

11,0

5,5

28,0

133

M 16

38

41

0,611

27,80

UPN 200

25,3

200

75

8,5

11,5

11,5

6,0

32,2

151

M 16

39

46

0,661

26,15

UPN 220

29,4

220

80

9,0

12,5

12,5

6,5

37,4

167

M 16

40

51

0,718

24,46

UPN 240

33,2

240

85

9,5

13,0

13,0

6,5

42,3

184

M 20

46

50

0,775

23,34

UPN 260

37,9

260

90

10,0

14,0

14,0

7,0

48,3

200

M 22

50

52

0,834

22,00

UPN 280

41,8

280

95

10,0

15,0

15,0

7,5

53,3

216

M 22

52

57

0,890

21,27

UPN 300

46,2

300

100

10,0

16,0

16,0

8,0

58,8

232

M 24

55

59

0,950

20,58

UPN 320*

59,5

320

100

14,0

17,5

17,5

8,8

75,8

246

M 22

58

62

0,982

16,50

UPN 350

60,6

350

100

14,0

16,0

16,0

8,0

77,3

282

M 22

56

62

1,05

17,25

UPN 380*

63,1

380

102

13,5

16,0

16,0

8,0

80,4

313

M 24

59

60

1,11

17,59

UPN 400*

71,8

400

110

14,0

18,0

18,0

9,0

91,5

324

M 27

61

62

1,18

16,46

u Pochylenie stopki Flange slope Sklon příruby

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

h ≤ 300

h > 300

b

b -tw

2

2

8%

5%

UPN iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z′

iz

ss

It

3

mm

Iw

ys

1

1

1

1



Pure

Pure

bending y-y

compression

ym

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

5,59

26,4

10,6

13,1

1,92

2,77

9,12

3,75

6,78

1,13

UPN 65

7,09

57,5

17,7

21,7

2,52

3,68

14,1

5,07

9,38

1,25

18,0

1,61

0,08

1,42

2,60

1

1

1

1



UPN 80

8,64

106

26,5

32,3

3,10

4,90

19,4

6,36

11,9

1,33

19,4

2,20

0,18

1,45

2,67

1

1

1

1



UPN 50

4

3

2

4

3

16,7

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

1,12

0,03

1,37

2,47

4

UPN 100

10,6

206

41,2

49,0

3,91

6,46

29,3

8,49

16,2

1,47

20,3

2,81

0,41

1,55

2,93

1

1

1

1



UPN 120

13,4

364

60,7

72,6

4,62

8,80

43,2

11,1

21,2

1,59

22,2

4,15

0,90

1,60

3,03

1

1

1

1



UPN 140

16,0

605

86,4

103

5,45

10,4

62,7

14,8

28,3

1,75

23,9

5,68

1,80

1,75

3,37

1

1

1

1



UPN 160

18,8

925

116

138

6,21

12,6

85,3

18,3

35,2

1,89

25,3

7,39

3,26

1,84

3,56

1

1

1

1



UPN 180

22,0

1350

150

179

6,95

15,1

114

22,4

42,9

2,02

26,7

9,55

5,57

1,92

3,75

1

1

1

1



UPN 200

25,3

1910

191

228

7,70

17,7

148

27,0

51,8

2,14

28,1

11,9

9,07

2,01

3,94

1

1

1

1



UPN 220

29,4

2690

245

292

8,48

20,6

197

33,6

64,1

2,30

30,3

16,0

14,6

2,14

4,20

1

1

1

1



UPN 240

33,2

3600

300

358

9,22

23,7

248

39,6

75,7

2,42

31,7

19,7

22,1

2,23

4,39

1

1

1

1



UPN 260

37,9

4820

371

442

9,99

27,1

317

47,7

91,6

2,56

33,9

25,5

33,3

2,36

4,66

1

1

1

1



UPN 280

41,8

6280

448

532

10,9

29,3

399

57,2

109

2,74

35,6

31,0

48,5

2,53

5,02

1

1

1

1



UPN 300

46,2

8030

535

632

11,7

31,8

495

67,8

130

2,90

37,3

37,4

69,1

2,70

5,41

1

1

1

1



UPN 320

59,5

10870

679

826

12,1

47,1

597

80,6

152

2,81

43,0

66,7

96,1

2,60

4,82

1

1

1

1



UPN 350

60,6

12840

734

918

12,9

50,8

570

75,0

143

2,72

40,7

61,2

114

2,40

4,45

1

1

1

1



UPN 380

63,1

15760

829

1010 14,0

53,2

615

78,7

148

2,77

40,3

59,1

146

2,38

4,58

1

1

1

1



UPN 400

71,8

20350 1020 1240 14,9

58,6

846

102

190

3,04

44,0

81,6

221

2,65

5,11

1

1

1

1



■ ■ ■

EN 10225:2009

Wpl.y■

EN 10025-2: 2004

kg/m

Wel.y

S355

Iy

S235

G

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S355

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S235

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

99

Ceowniki U europejskie zwykłe ze zbieżnymi stopkami Wymiary zgodne z normą huty Tolerancje: EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

ss

Channels with taper flanges

b 45o

r2

r1

Dimensions: in accordance with AM standard Tolerances: EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

y

Evropské tyče průřezu U se zkosenými přírubami

h

ys ym

d

y

tw

Rozměry: dle provozní normy Tolerance: EN 10279: 2000 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf z

Oznaczenie Designation Označení

z

u

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

r1

r2

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 U 40 x 20 x 4*

2,65

40

20

4,0

5,5

5,0

2,5

18,8

3,38

0,149

56,17

U 40 x 20 x 5*

2,87

40

20

5,0

5,5

5,0

2,5

19,0

3,66

0,142

51,20

U 50 x 25 x 5*

3,86

50

25

5,0

6,0

6,0

3,0

25,7

4,92

0,181

48,22

U 60 x 30 x 6*

5,07

60

30

6,0

6,0

6,0

3,0

35,5

6,46

0,215

44,06

U 65 x 42 x 5.5*

7,09

65

42

5,5

7,5

7,5

4,0

33,7

9,03

0,273

39,57

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

U S235

S355

S235

S355

EN 10025-2: 2004

U 40 x 20 x 4

2,65

7,43

3,72

4,69

1,48

1,71

1,14

0,86

1,63

0,58

12,5

0,31 0,002 0,68

1,15

1

1

1

1



U 40 x 20 x 5

2,87

7,58

3,79

4,91

1,44

1,96

1,14

0,86

1,65

0,56

13,4

0,39 0,003 0,67

1,01

1

1

1

1



U 50 x 25 x 5

3,86

16,8

6,73

8,52

1,85

2,52

2,49

1,48

2,84

0,71

14,6

0,59 0,009 0,81

1,34

1

1

1

1



U 60 x 30 x 6

5,07

31,6

10,5

13,3

2,21

3,54

4,51

2,16

4,19

0,84

15,8

0,89 0,024 0,91

1,50

1

1

1

1



U 65 x 42 x 5.5

7,09

57,5

17,7

21,7

2,52

3,68

14,1

5,07

9,38

1,25

18,0

1,61 0,082 1,42

2,60

1

1

1

1



■ ■ ■

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

kg/m

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z′

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Iw

ys

Pure compression

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

Pure bending y-y

EN 10225:2009

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

101

Kątowniki równoramienne

t

u

Equal leg angles

v

r2

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Tyče průřezu rovnoramenného

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

t

y

r2

v

r1



zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení

-/ L 20 x 20 x 3 *

t

r1

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

3,5

1,12

0,596

1,41

0,843

0,700

0,077

87,40

*

1,12

25

3

3,5

1,42

0,721

1,77

1,02

0,877

0,097

86,88

*

1,45

25

4

3,5

1,85

0,761

1,77

1,08

0,892

0,097

66,67

*

1,36

30

3

5

1,74

0,835

2,12

1,18

1,05

0,116

84,87

*

1,78

30

4

5

2,27

0,878

2,12

1,24

1,06

0,116

65,02

-//

L 30 x 30 x 4

h=b

3

-//

L 30 x 30 x 3

G kg/m

20

-//

L 25 x 25 x 4

Powierzchnia Surface Povrch

0,882

-//

L 25 x 25 x 3

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

u1

v

z

*

2,09

35

4

5

2,67

1,00

2,47

1,42

1,24

0,136

64,82

-//

*

2,57

35

5

5

3,28

1,04

2,47

1,48

1,25

0,136

52,76

-/

2,42

40

4

6

3,08

1,12

2,83

1,58

1,40

0,155

64,07

-/

2,97

40

5

6

3,79

1,16

2,83

1,64

1,41

0,155

52,07

-//

3,52

40

6

6

4,48

1,20

2,83

1,70

1,43

0,155

44,04



2,09

45

3

7

2,66

1,18

3,18

1,67

1,57

0,174

83,24

2,74

45

4

7

3,49

1,23

3,18

1,75

1,57

0,174

63,46

L 45 x 45 x 4,5* / L 45 x 45 x 5*

3,06

45

4,5

7

3,90

1,26

3,18

1,78

1,58

0,174

56,83

3,38

45

5

7

4,30

1,28

3,18

1,81

1,58

0,174

51,51

L 45 x 45 x 6*

4,00

45

6

7

5,09

1,32

3,18

1,87

1,59

0,174

43,52

L 45 x 45 x 7*

4,60

45

7

7

5,86

1,36

3,18

1,92

1,61

0,174

37,81

-/

3,06

50

4

7

3,89

1,36

3,54

1,92

1,75

0,194

63,49

-/

3,77

50

5

7

4,80

1,40

3,54

1,99

1,76

0,194

51,46

L 50 x 50 x 6 / L 50 x 50 x 7*

-/

4,47

50

6

7

5,69

1,45

3,54

2,04

1,77

0,194

43,41

5,15

50

7

7

6,56

1,49

3,54

2,10

1,78

0,194

37,66

L 50 x 50 x 8

5,82

50

8

7

7,41

1,52

3,54

2,16

1,80

0,194

33,34

L 50 x 50 x 9*

6,47

50

9

7

8,24

1,56

3,54

2,21

1,82

0,194

29,98

L 55 x 55 x 4* / L 55 x 55 x 5*

3,38

55

4

8

4,31

1,47

3,89

2,08

1,92

0,213

63,01

4,18

55

5

8

5,32

1,52

3,89

2,15

1,93

0,213

51,05

L 55 x 55 x 6

4,95

55

6

8

6,31

1,56

3,89

2,21

1,94

0,213

43,04

-//

L 35 x 35 x 4 L 35 x 35 x 5 L 40 x 40 x 4 L 40 x 40 x 5

*

L 40 x 40 x 6

L 45 x 45 x 3 / L 45 x 45 x 4* /-/

L 50 x 50 x 4 L 50 x 50 x 5

L 60 x 60 x 4

3,70

60

4

8

4,71

1,60

4,24

2,26

2,10

0,233

63,07

-/

4,57

60

5

8

5,82

1,64

4,24

2,32

2,11

0,233

51,04

-/

5,42

60

6

8

6,91

1,69

4,24

2,39

2,11

0,233

42,99

L 60 x 60 x 5 L 60 x 60 x 6

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko.



* +

-   

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges.

Jiné rozměry na požádání.



* +

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. - Profil dle EN 10056-1: 1998.  Profil dle DIN 1028: 1994.  Profil dle CSN 42 5541: 1974.  Dostupné s ostrými hranami.

L Iv

mm

mm

x103

x10

0,276

0,589

1



ly= lz

Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

3

mm

x104 0,882

0,388

L 25 x 25 x 3

1,12

0,796

0,448

0,749

1,26

0,944

0,329

0,481

-0,467

1

1



L 25 x 25 x 4

1,45

1,01

0,582

0,740

1,60

0,930

0,425

0,479

-0,587

1

1



L 20 x 20 x 3

iu

1

G

4

4

Pure compression

iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x104

x10

x104

x10

x104

0,614

0,740

0,162

0,380

-0,226

L 30 x 30 x 3

1,36

1,40

0,649

0,899

2,23

1,13

0,579

0,578

-0,825

1

4



L 30 x 30 x 4

1,78

1,80

0,850

0,892

2,86

1,12

0,749

0,575

-1,05

1

1



L 35 x 35 x 4

2,09

2,95

1,18

1,05

4,69

1,33

1,22

0,68

-1,73

1

1



L 35 x 35 x 5

2,57

3,56

1,45

1,04

5,64

1,31

1,49

0,67

-2,08

1

1



L 40 x 40 x 4

2,42

4,47

1,55

1,21

7,10

1,52

1,84

0,77

-2,63

1

4



L 40 x 40 x 5

2,97

5,43

1,91

1,20

8,61

1,51

2,25

0,77

-3,18

1

1



L 40 x 40 x 6

3,52

6,31

2,26

1,19

9,99

1,49

2,64

0,77

-3,67

1

1



L 45 x 45 x 3

2,09

4,93

1,49

1,36

7,81

1,71

2,04

0,88

-2,88

4

4



L 45 x 45 x 4

2,74

6,43

1,97

1,36

10,21

1,71

2,65

0,87

-3,78

1

4



L 45 x 45 x 4,5

3,06

7,15

2,20

1,35

11,35

1,71

2,95

0,87

-4,20

1

4



L 45 x 45 x 5

3,38

7,84

2,43

1,35

12,45

1,70

3,24

0,87

-4,60

1

1



L 45 x 45 x 6

4,00

9,16

2,88

1,34

14,52

1,69

3,81

0,86

-5,36

1

1



L 45 x 45 x 7

4,60

10,40

3,31

1,33

16,44

1,67

4,36

0,86

-6,04

1

1



L 50 x 50 x 4

3,06

8,97

2,46

1,52

14,25

1,91

3,70

0,97

-5,28

4

4



L 50 x 50 x 5

3,77

10,96

3,05

1,51

17,41

1,90

4,52

0,97

-6,45

1

4



L 50 x 50 x 6

4,47

12,84

3,61

1,50

20,37

1,89

5,31

0,97

-7,53

1

1



L 50 x 50 x 7

5,15

14,61

4,16

1,49

23,14

1,88

6,09

0,96

-8,52

1

1



L 50 x 50 x 8

5,82

16,28

4,68

1,48

25,71

1,86

6,85

0,96

-9,43

1

1



L 50 x 50 x 9

6,47

17,86

5,20

1,47

28,11

1,85

7,61

0,96

-10,25

1

1



L 55 x 55 x 4

3,38

12,00

2,98

1,67

19,05

2,10

4,95

1,07

-7,05

4

4



L 55 x 55 x 5

4,18

14,71

3,70

1,66

23,37

2,10

6,06

1,07

-8,66

1

4



L 55 x 55 x 6

4,95

17,29

4,39

1,66

27,44

2,09

7,13

1,06

-10,16

1

1



L 60 x 60 x 4

3,70

15,78

3,58

1,83

25,04

2,31

6,51

1,18

-9,26

4

4



L 60 x 60 x 5

4,57

19,37

4,45

1,82

30,77

2,30

7,97

1,17

-11,40

4

4



L 60 x 60 x 6

5,42

22,79

5,29

1,82

36,20

2,29

9,38

1,17

-13,41

1

4



* * *

EN 10225:2009

oś v-v axis v-v osa v-v

EN 10025-2: 2004

oś u-u axis u-u osa u-u

S355

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

S235

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

103

Kątowniki równoramienne (ciąg dalszy)

t

u

Equal leg angles (continued)

v

r2

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

r1

t

r2

(pokračování)

y

v

Tyče průřezu rovnoramenného



zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení

L 60 x 60 x 7*

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

v

u1

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h=b

t

r1

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

6,26

60

7

8

7,98

1,73

4,24

2,45

2,13

0,233

37,22

L 60 x 60 x 8

-/

7,09

60

8

8

9,03

1,77

4,24

2,50

2,14

0,233

32,89

L 60 x 60 x 10*

8,69

60

10

8

11,1

1,85

4,24

2,61

2,17

0,233

26,83

L63 x 63 x 5*

4,82

63

5

9

6,14

1,71

4,45

2,42

2,21

0,244

50,71

L63 x 63 x 6*

5,72

63

6

9

7,29

1,75

4,45

2,48

2,21

0,244

42,70

L63 x 63 x 6,5*

6,17

63

6,5

9

7,85

1,78

4,45

2,51

2,22

0,244

39,62

L 65 x 65 x 4*

4,02

65

4

9

5,13

1,71

4,60

2,41

2,28

0,252

62,68

L 65 x 65 x 5* / L 65 x 65 x 6*

4,97

65

5

9

6,34

1,76

4,60

2,49

2,28

0,252

50,71

5,91

65

6

9

7,53

1,80

4,60

2,55

2,28

0,252

42,70

L 65 x 65 x 7 / L 65 x 65 x 8*

6,83

65

7

9

8,70

1,85

4,60

2,61

2,29

0,252

36,95

7,73

65

8

9

9,85

1,89

4,60

2,67

2,31

0,252

32,64

L 65 x 65 x 9*

8,62

65

9

9

11,0

1,93

4,60

2,73

2,32

0,252

29,28

L 65 x 65 x 10*

9,49

65

10

9

12,1

1,97

4,60

2,78

2,34

0,252

26,59

L 65 x 65 x 11*

10,3

65

11

9

13,2

2,00

4,60

2,83

2,35

0,252

24,39

-

L 70 x 70 x 5

5,37

70

5

9

6,84

1,88

4,95

2,66

2,46

0,272

50,73

-

6,38

70

6

9

8,13

1,93

4,95

2,73

2,46

0,272

42,68

-

7,38

70

7

9

9,40

1,97

4,95

2,79

2,47

0,272

36,91



8,37

70

8

10

10,7

2,01

4,95

2,84

2,47

0,271

32,41

L 70 x 70 x 9



9,32

70

9

9

11,9

2,05

4,95

2,90

2,50

0,272

29,20

L 70 x 70 x 10*

10,3

70

10

9

13,1

2,09

4,95

2,96

2,51

0,272

26,50

L 75 x 75 x 4* L 75 x 75 x 5*

4,65

75

4

9

5,93

1,96

5,30

2,76

2,63

0,292

62,82

5,76

75

5

9

7,34

2,01

5,30

2,84

2,63

0,292

50,75

L 75 x 75 x 6 * L 75 x 75 x 7* -/

6,85

75

6

9

8,73

2,05

5,30

2,90

2,64

0,292

42,66

7,93

75

7

9

10,1

2,10

5,30

2,96

2,65

0,292

36,88

L 75 x 75 x 8

-

8,99

75

8

9

11,4

2,14

5,30

3,02

2,66

0,292

32,53

L 75 x 75 x 9*

10,0

75

9

9

12,8

2,18

5,30

3,08

2,67

0,292

29,14

L 75 x 75 x 10*

11,1

75

10

9

14,1

2,22

5,30

3,13

2,69

0,292

26,43

L 70 x 70 x 6 L 70 x 70 x 7 L 70 x 70 x 8

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko.



* +

-   

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami.

L ly= lz

Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

3

mm

x104

x103

4

iu

Iv

mm

4

mm

x10

x104

Pure compression

iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x10

x104

x10

x104

L 60 x 60 x 7

6,26

26,05

6,10

1,81

41,34

2,28

10,76

1,16

-15,23

1

1



L 60 x 60 x 8

7,09

29,15

6,89

1,80

46,19

2,26

12,11

1,16

-17,04

1

1



L 60 x 60 x 10

8,69

34,93

8,41

1,78

55,10

2,23

14,76

1,15

-20,17

1

1



L63 x 63 x 5

4,82

22,42

4,88

1,91

35,61

2,41

9,24

1,23

-13,18

4

4



L63 x 63 x 6

5,72

26,44

5,82

1,90

41,99

2,40

10,89

1,22

-15,55

1

4



L63 x 63 x 6,5

6,17

28,37

6,27

1,90

45,06

2,40

11,69

1,22

-16,68

1

4



L 65 x 65 x 4

4,02

20,09

4,19

1,98

31,86

2,49

8,32

1,27

-11,77

4

4



L 65 x 65 x 5

4,97

24,74

5,22

1,98

39,29

2,49

10,19

1,27

-14,55

4

4



L 65 x 65 x 6

5,91

29,19

6,21

1,97

46,36

2,48

12,01

1,26

-17,17

1

4



L 65 x 65 x 7

6,83

33,43

7,18

1,96

53,08

2,47

13,78

1,26

-19,65

1

1



L 65 x 65 x 8

7,73

37,49

8,13

1,95

59,46

2,46

15,52

1,26

-21,97

1

1



L 65 x 65 x 9

8,62

41,37

9,05

1,94

65,52

2,44

17,22

1,25

-24,15

1

1



L 65 x 65 x 10

9,49

45,08

9,94

1,93

71,26

2,43

18,91

1,25

-26,17

1

1



L 65 x 65 x 11

10,3

48,64

10,82

1,92

76,69

2,41

20,58

1,25

-28,06

1

1



L 70 x 70 x 5

5,37

31,24

6,10

2,14

49,61

2,69

12,86

1,37

-18,37

4

4



L 70 x 70 x 6

6,38

36,88

7,27

2,13

58,60

2,69

15,16

1,37

-21,72

4

4



L 70 x 70 x 7

7,38

42,30

8,41

2,12

67,19

2,67

17,41

1,36

-24,89

1

4



L 70 x 70 x 8

8,37

47,27

9,46

2,10

75,01

2,65

19,52

1,35

-27,75

1

1



L 70 x 70 x 9

9,32

52,47

10,60

2,10

83,18

2,65

21,76

1,35

-30,71

1

1



L 70 x 70 x 10

10,3

57,24

11,66

2,09

90,60

2,63

23,88

1,35

-33,36

1

1



L 75x75x4

4,65

31,43

5,67

2,30

49,85

2,90

13,01

1,48

-18,42

4

4



L 75x75x5

5,76

38,77

7,06

2,30

61,59

2,90

15,96

1,47

-22,82

4

4



L 75 x 75 x 6

6,85

45,83

8,41

2,29

72,84

2,89

18,82

1,47

-27,01

4

4



L 75 x 75 x 7

7,93

52,61

9,74

2,28

83,60

2,88

21,62

1,46

-30,99

1

4



L 75 x 75 x 8

8,99

59,13

11,03

2,27

93,91

2,86

24,35

1,46

-34,78

1

4



L 75 x 75 x 9

10,0

65,40

12,29

2,26

103,8

2,85

27,03

1,45

-38,36

1

1



L 75 x 75 x 10

11,1

71,43

13,52

2,25

113,2

2,83

29,68

1,45

-41,75

1

1



* * *

EN 10225:2009

G

oś v-v axis v-v osa v-v

S355

oś u-u axis u-u osa u-u

S235

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

105

Kątowniki równoramienne (ciąg dalszy)

t

u

Equal leg angles (continued)

v

r2

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

r1

t

r2

(pokračování)

y

v

Tyče průřezu rovnoramenného



zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

v

u1

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h=b

t

r1

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

L 80 x 80 x 5*

6,17

80

5

10

7,86

2,12

5,66

3,00

2,81

0,311

50,49

L 80 x 80 x 6 L 80 x 80 x 7*



7,34

80

6

10

9,35

2,17

5,66

3,07

2,81

0,311

42,44

8,49

80

7

10

10,8

2,21

5,66

3,13

2,82

0,311

36,67

-

9,63

80

8

10

12,3

2,26

5,66

3,19

2,83

0,311

32,34

L 80 x 80 x 8

L 80 x 80 x 9*

10,8

80

9

10

13,7

2,30

5,66

3,25

2,84

0,311

28,96

-/ L 80 x 80 x 10 *

11,9

80

10

10

15,1

2,34

5,66

3,30

2,85

0,311

26,26

L 90 x 90 x 5*

6,97

90

5

11

8,88

2,35

6,36

3,33

3,16

0,351

50,29



8,28

90

6

10

10,5

2,42

6,36

3,42

3,16

0,351

42,44

-

9,61

90

7

11

12,2

2,45

6,36

3,47

3,16

0,351

36,48

-

10,9

90

8

11

13,9

2,50

6,36

3,53

3,17

0,351

32,15

-

12,2

90

9

11

15,5

2,54

6,36

3,59

3,18

0,351

28,77

L 90 x 90 x 10 * L 90 x 90 x 11*

13,4

90

10

11

17,1

2,58

6,36

3,65

3,19

0,351

26,07

14,7

90

11

11

18,7

2,62

6,36

3,70

3,21

0,351

23,86

L 90 x 90 x 16

20,7

90

16

11

26,4

2,81

6,36

3,97

3,29

0,351

16,93

L 100 x 100 x 6

9,26

100

6

12

11,8

2,64

7,07

3,74

3,51

0,390

42,09

L 100 x 100 x 7

10,7

100

7

12

13,7

2,69

7,07

3,81

3,51

0,390

36,33

12,2

100

8

12

15,5

2,74

7,07

3,87

3,52

0,390

32,00

L 90 x 90 x 6 L 90 x 90 x 7 L 90 x 90 x 8 L 90 x 90 x 9

-/



-

L 100 x 100 x 8 L 100 x 100 x 9

-

L 100 x 100 x 10 L 100 x 100 x 11

13,6

100

9

12

17,3

2,78

7,07

3,93

3,53

0,390

28,62

15,0

100

10

12

19,2

2,82

7,07

3,99

3,54

0,390

25,92

16,4

100

11

12

20,9

2,86

7,07

4,05

3,55

0,390

23,70

L 100 x 100 x 12

-

17,8

100

12

12

22,7

2,90

7,07

4,11

3,57

0,390

21,86

L 100 x 100 x 14*

20,6

100

14

12

26,2

2,98

7,07

4,22

3,60

0,390

18,95

L 100 x 100 x 16

23,2

100

16

12

29,6

3,06

7,07

4,32

3,63

0,390

16,77

L 110 x 110 x 6

10,2

110

6

12

13,0

2,89

7,78

4,09

3,87

0,430

42,12

L 110 x 110 x 7

11,8

110

7

12

15,1

2,94

7,78

4,16

3,87

0,430

36,34

13,4

110

8

12

17,1

2,99

7,78

4,22

3,87

0,430

31,98



L 110 x 110 x 8 L 110 x 110 x 9

15,0

110

9

12

19,1

3,03

7,78

4,28

3,88

0,430

28,59

L 110 x 110 x 10

16,6

110

10

13

21,2

3,06

7,78

4,33

3,88

0,429

25,79

L 110 x 110 x 11

18,2

110

11

13

23,2

3,11

7,78

4,39

3,89

0,429

23,58

L 110 x 110 x 12

19,7

110

12

13

25,1

3,15

7,78

4,45

3,91

0,429

21,73



Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

-   

x

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges. Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

x

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami. Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

L Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

mm

3

x104

x103

4

iu

Iv

mm

mm

4

iv

lyz

mm

mm

4

mm

mm4

x10

x104

x10

x104

x10

x104

L 80 x 80 x 5

6,17

47,14

8,02

2,45

74,83

3,09

19,45

1,57

-27,69

4

4

-



L 80 x 80 x 6

7,34

55,82

9,57

2,44

88,69

3,08

22,96

1,57

-32,87

4

4

-



L 80 x 80 x 7

8,49

64,19

11,09

2,44

102,0

3,07

26,38

1,56

-37,81

1

4

-



L 80 x 80 x 8

9,63

72,25

12,58

2,43

114,8

3,06

29,72

1,56

-42,52

1

4

-



L 80 x 80 x 9

10,8

80,01

14,03

2,42

127,0

3,05

33,01

1,55

-47,01

1

1

-



L 80 x 80 x 10

11,9

87,50

15,45

2,41

138,8

3,03

36,24

1,55

-51,27

1

1

-



L 90 x 90 x 5

6,97

67,67

10,18

2,76

107,3

3,48

27,98

1,78

-39,68

4

4

-



L 90 x 90 x 6

8,28

80,72

12,26

2,77

128,3

3,49

33,16

1,77

-47,57

4

4

-



L 90 x 90 x 7

9,61

92,55

14,13

2,75

147,1

3,47

38,03

1,76

-54,52

4

4

-



L 90 x 90 x 8

10,9

104,4

16,05

2,74

165,9

3,46

42,89

1,76

-61,50

1

4

-



L 90 x 90 x 9

12,2

115,8

17,93

2,73

184,0

3,44

47,65

1,75

-68,19

1

4

-



L 90 x 90 x 10

13,4

126,9

19,77

2,72

201,5

3,43

52,33

1,75

-74,59

1

1

-



L 90 x 90 x 11

14,7

137,6

21,57

2,71

218,3

3,42

56,94

1,74

-80,70

1

1

-



L 90 x 90 x 16

20,7

186,4

30,11

2,66

293,5

3,34

79,40

1,74

-107,0

1

1

-



L 100 x 100 x 6

9,26

111,1

15,09

3,07

176,3

3,87

45,80

1,97

-65,25

4

4

-



L 100 x 100 x 7

10,7

128,2

17,54

3,06

203,7

3,86

52,72

1,96

-75,48

4

4

-



L 100 x 100 x 8

12,2

144,8

19,94

3,06

230,2

3,85

59,49

1,96

-85,35

4

4

-



L 100 x 100 x 9

13,6

161,0

22,30

3,05

255,9

3,84

66,13

1,95

-94,86

1

4

-



L 100 x 100 x 10

15,0

176,7

24,62

3,04

280,7

3,83

72,66

1,95

-104,0

1

4

-



L 100 x 100 x 11

16,4

191,9

26,89

3,03

304,7

3,81

79,09

1,94

-112,8

1

1

-



L 100 x 100 x 12

17,8

206,7

29,12

3,02

327,9

3,80

85,44

1,94

-121,3

1

1

-



L 100 x 100 x 14

20,6

235,0

33,48

3,00

372,1

3,77

97,92

1,93

-137,1

1

1

-



L 100 x 100 x 16

23,2

261,7

37,70

2,97

413,3

3,74

110,2

1,93

-151,5

1

1

-



L 110 x 110 x 6

10,2

149,5

18,43

3,39

237,3

4,27

61,60

2,18

-87,87

4

4

-



L 110 x 110 x 7

11,8

172,7

21,43

3,39

274,4

4,27

70,94

2,17

-101,7

4

4

-



L 110 x 110 x 8

13,4

195,3

24,37

3,38

310,5

4,26

80,11

2,16

-115,2

4

4

-



L 110 x 110 x 9

15,0

217,3

27,26

3,37

345,5

4,25

89,10

2,16

-128,2

4

4

-

 

L 110 x 110 x 10

16,6

238,0

29,99

3,35

378,2

4,23

97,74

2,15

-140,2

1

4

-

L 110 x 110 x 11

18,2

258,8

32,79

3,34

411,2

4,21

106,4

2,14

-152,4

1

4

-



L 110 x 110 x 12

19,7

279,1

35,54

3,33

443,2

4,20

115,0

2,14

-164,1

1

1

-



* * *

EN 10225:2009

ly= lz

Pure compression

S460

G

oś u-u axis u-u osa u-u

S355

oś u-u axis u-u Achse u-u

S235

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

107

Kątowniki równoramienne (ciąg dalszy)

t

u

Equal leg angles (continued)

v

r2

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

r1

t

r2

(pokračování)

y

v

Tyče průřezu rovnoramenného



zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

v

u1

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h=b

t

r1

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

x

12,9

120

7

13

16,5

3,18

8,49

4,49

4,22

0,469

36,22

/x

14,7

120

8

13

18,7

3,23

8,49

4,56

4,22

0,469

31,87

x

16,5

120

9

13

21,0

3,27

8,49

4,62

4,23

0,469

28,48

-/x

18,2

120

10

13

23,2

3,31

8,49

4,69

4,24

0,469

25,76

/x

19,9

120

11

13

25,4

3,36

8,49

4,75

4,25

0,469

23,54

-/x

21,6

120

12

13

27,5

3,40

8,49

4,80

4,26

0,469

21,69

L 120 x 120 x 13

x

23,3

120

13

13

29,7

3,44

8,49

4,86

4,28

0,469

20,12

L 120 x 120 x 14

25,0

120

14

13

31,8

3,48

8,49

4,92

4,29

0,469

18,77

L 120 x 120 x 15 /x L 120 x 120 x 16*

26,6

120

15

13

33,9

3,51

8,49

4,97

4,31

0,469

17,60

28,3

120

16

13

36,0

3,55

8,49

5,02

4,32

0,469

16,58

L 130 x 130 x 8 L 130 x 130 x 9*

16,0

130

8

14

20,4

3,46

9,19

4,90

4,57

0,508

31,77

17,9

130

9

14

22,8

3,51

9,19

4,96

4,57

0,508

28,38

L 130 x 130 x 10

19,8

130

10

14

25,2

3,55

9,19

5,03

4,58

0,508

25,67

L 130 x 130 x 11

21,7

130

11

14

27,6

3,60

9,19

5,09

4,59

0,508

23,45

L 130 x 130 x 12

23,5

130

12

14

30,0

3,64

9,19

5,15

4,60

0,508

21,59

L 130 x 130 x 13

25,4

130

13

14

32,3

3,68

9,19

5,20

4,62

0,508

20,02

L 130 x 130 x 14



27,2

130

14

14

34,7

3,72

9,19

5,26

4,63

0,508

18,68

L 130 x 130 x 15 L 130 x 130 x 16*

29,0

130

15

14

37,0

3,76

9,19

5,32

4,65

0,508

17,51

30,8

130

16

14

39,3

3,80

9,19

5,37

4,66

0,508

16,49

L 140 x 140 x 9

L 120 x 120 x 7 L 120 x 120 x 8 L 120 x 120 x 9

L 120 x 120 x 10

L 120 x 120 x 11 L 120 x 120 x 12

x

-

19,3

140

9

15

24,6

3,75

9,90

5,30

4,92

0,547

28,30

L 140 x 140 x 10

21,4

140

10

15

27,2

3,79

9,90

5,37

4,93

0,547

25,59

L 140 x 140 x 11

23,4

140

11

15

29,8

3,84

9,90

5,43

4,94

0,547

23,36



25,4

140

12

15

32,4

3,88

9,90

5,49

4,95

0,547

21,51



27,5

140

13

15

35,0

3,92

9,90

5,55

4,96

0,547

19,94

L 140 x 140 x 14



29,4

140

14

15

37,5

3,96

9,90

5,61

4,97

0,547

18,60

L 140 x 140 x 15 L 140 x 140 x 16*

31,4

140

15

15

40,0

4,00

9,90

5,66

4,99

0,547

17,43

33,3

140

16

15

42,5

4,04

9,90

5,72

5,00

0,547

16,41

+/-/x

23,0

150

10

16

29,3

4,03

10,61

5,71

5,28

0,586

25,51

+/-/x

27,3

150

12

16

34,8

4,12

10,61

5,83

5,29

0,586

21,44

+/x

29,5

150

13

16

37,6

4,17

10,61

5,89

5,30

0,586

19,87

+//x

31,6

150

14

16

40,3

4,21

10,61

5,95

5,32

0,586

18,53

+/-/x

33,8

150

15

16

43,0

4,25

10,61

6,01

5,33

0,586

17,36

+/x

35,9

150

16

16

45,7

4,29

10,61

6,06

5,34

0,586

16,34



L 140 x 140 x 12 L 140 x 140 x 13

L 150 x 150 x 10

L 150 x 150 x 12 L 150 x 150 x 13 L 150 x 150 x 14 L 150 x 150 x 15 L 150 x 150 x 16

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

-   

x

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges. Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

x

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami. Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

L Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

mm

3

x104

x103

4

iu

Iv

mm

mm

4

iv

lyz

mm

mm

4

mm

mm4

x10

x104

x10

x104

x10

x104

EN 10225:2009

ly= lz

Pure compression

S460

G

oś v-v axis v-v osa v-v

S355

oś u-u axis u-u osa u-u

S235

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

L 120 x 120 x 7

12,9

225,6

25,57

3,70

358,4

4,66

92,80

2,37

-132,8

4

4

4







L 120 x 120 x 8

14,7

255,4

29,11

3,69

406,0

4,65

104,8

2,37

-150,6

4

4

4







L 120 x 120 x 9

16,5

284,5

32,59

3,68

452,4

4,64

116,7

2,36

-167,9

4

4

4







L 120 x 120 x 10

18,2

312,9

36,03

3,67

497,6

4,63

128,3

2,35

-184,6

4

4

4







L 120 x 120 x 11

19,9

340,6

39,41

3,66

541,5

4,62

139,8

2,35

-200,9

1

4

4







L 120 x 120 x 12

21,6

367,7

42,73

3,65

584,3

4,61

151,1

2,34

-216,6

1

4

4







L 120 x 120 x 13

23,3

394,0

46,01

3,64

625,8

4,59

162,2

2,34

-231,8

1

1

4







L 120 x 120 x 14

25,0

419,8

49,25

3,63

666,3

4,58

173,3

2,33

-246,5

1

1

4







L 120 x 120 x 15

26,6

444,9

52,43

3,62

705,6

4,56

184,2

2,33

-260,7

1

1

1







L 120 x 120 x 16

28,3

469,4

55,57

3,61

743,8

4,54

195,0

2,33

-274,4

1

1

1







L 130 x 130 x 8

16,0

326,7

34,26

4,00

519,2

5,05

134,3

2,57

-192,5

4

4

-



L 130 x 130 x 9

17,9

364,4

38,39

4,00

579,2

5,04

149,5

2,56

-214,9

4

4

-



L 130 x 130 x 10

19,8

401,1

42,47

3,99

637,8

5,03

164,5

2,55

-236,7

4

4

-



L 130 x 130 x 11

21,7

437,1

46,48

3,98

694,9

5,02

179,2

2,55

-257,9

4

4

-



L 130 x 130 x 12

23,5

472,2

50,44

3,97

750,6

5,00

193,7

2,54

-278,4

1

4

-



L 130 x 130 x 13

25,4

506,5

54,35

3,96

804,9

4,99

208,1

2,54

-298,4

1

4

-



L 130 x 130 x 14

27,2

540,1

58,20

3,95

857,8

4,98

222,3

2,53

-317,8

1

1

-



L 130 x 130 x 15

29,0

572,9

62,00

3,94

909,4

4,96

236,3

2,53

-336,5

1

1

-



L 130 x 130 x 16

30,8

605,0

65,75

3,93

959,7

4,94

250,3

2,53

-354,7

1

1

-



L 140 x 140 x 9

19,3

457,8

44,66

4,31

727,6

5,44

188,0

2,76

-269,8

4

4

-





L 140 x 140 x 10

21,4

504,4

49,43

4,30

802,0

5,43

206,9

2,76

-297,6

4

4

-





L 140 x 140 x 11

23,4

550,1

54,14

4,29

874,7

5,41

225,5

2,75

-324,6

4

4

-





L 140 x 140 x 12

25,4

594,8

58,78

4,28

945,7

5,40

243,9

2,74

-350,9

4

4

-





L 140 x 140 x 13

27,5

638,5

63,37

4,27

1015

5,39

262,0

2,74

-376,5

1

4

-





L 140 x 140 x 14

29,4

681,4

67,89

4,26

1083

5,37

280,0

2,73

-401,4

1

4

-





L 140 x 140 x 15

31,4

723,3

72,36

4,25

1149

5,36

297,7

2,73

-425,6

1

2

-





L 140 x 140 x 16

33,3

764,4

76,77

4,24

1214

5,34

315,2

2,72

-449,2

1

1

-





L 150 x 150 x 10

23,0

624,0

56,91

4,62

992,0

5,82

256,1

2,96

-368,0

4

4

4







L 150 x 150 x 12

27,3

736,9

67,75

4,60

1172

5,80

302,1

2,94

-434,9

4

4

4







L 150 x 150 x 13

29,5

791,7

73,07

4,59

1259

5,79

324,6

2,94

-467,1

4

4

4







L 150 x 150 x 14

31,6

845,4

78,33

4,58

1344

5,77

346,9

2,93

-498,5

1

4

4







L 150 x 150 x 15

33,8

898,1

83,52

4,57

1427

5,76

369,0

2,93

-529,1

1

4

4







L 150 x 150 x 16

35,9

949,7

88,65

4,56

1509

5,74

390,8

2,92

-558,9

1

4

4







* * *

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

109

Kątowniki równoramienne (ciąg dalszy)

t

u

Equal leg angles (continued)

v

r2

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

r1

t

r2

(pokračování)

y

v

Tyče průřezu rovnoramenného



zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

v

u1

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h=b

t

r1

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

L 150 x 150 x 18+/x

40,1

150

18

16

51,0

4,37

10,61

6,17

5,37

0,586

14,63

L 150 x 150 x 20+/x

44,2

150

20

16

56,3

4,44

10,61

6,28

5,41

0,586

13,27

L 160 x 160 x 14+

33,9

160

14

17

43,2

4,45

11,31

6,29

5,66

0,625

18,46

L 160 x 160 x 15

36,2

160

15

17

46,1

4,49

11,31

6,35

5,67

0,625

17,30

L 160 x 160 x 16+

38,4

160

16

17

49,0

4,53

11,31

6,41

5,69

0,625

16,28

L 160 x 160 x 17

40,7

160

17

17

51,8

4,57

11,31

6,46

5,70

0,625

15,37

L 160 x 160 x 18

42,9

160

18

17

54,7

4,61

11,31

6,52

5,71

0,625

14,57

L 160 x 160 x 19

45,1

160

19

17

57,5

4,65

11,31

6,58

5,73

0,625

13,86

L 180 x 180 x 13+/x

35,7

180

13

18

45,5

4,90

12,73

6,93

6,35

0,705

19,74

L 180 x 180 x 14+/x

38,3

180

14

18

48,8

4,94

12,73

6,99

6,36

0,705

18,40

L 180 x 180 x 15+/x

40,9

180

15

18

52,1

4,98

12,73

7,05

6,37

0,705

17,23

L 180 x 180 x 16

43,5

180

16

18

55,4

5,02

12,73

7,10

6,38

0,705

16,20

L 180 x 180 x 17+/x

46,0

180

17

18

58,7

5,06

12,73

7,16

6,40

0,705

15,30

L 180 x 180 x 18

48,6

180

18

18

61,9

5,10

12,73

7,22

6,41

0,705

14,50

L 180 x 180 x 19+/x

51,1

180

19

18

65,1

5,14

12,73

7,27

6,42

0,705

13,78

L 180 x 180 x 20+/x

53,7

180

20

18

68,3

5,18

12,73

7,33

6,44

0,705

13,13

L 200 x 200 x 13

39,8

200

13

18

50,7

5,40

14,14

7,63

7,06

0,785

19,73

L 200 x 200 x 15+/x

45,6

200

15

18

58,1

5,48

14,14

7,75

7,08

0,785

17,20

L 200 x 200 x 16

48,5

200

16

18

61,8

5,52

14,14

7,81

7,09

0,785

16,18

L 200 x 200 x 17+/x

51,4

200

17

18

65,5

5,56

14,14

7,87

7,10

0,785

15,27

L 200 x 200 x 18

54,2

200

18

18

69,1

5,60

14,14

7,93

7,12

0,785

14,46

L 200 x 200 x 19+/x

57,1

200

19

18

72,7

5,64

14,14

7,98

7,13

0,785

13,74

L 200 x 200 x 20

59,9

200

20

18

76,3

5,68

14,14

8,04

7,15

0,785

13,09

L 200 x 200 x 21+/x

62,8

200

21

18

79,9

5,72

14,14

8,09

7,16

0,785

12,50

L 200 x 200 x 22+/x

65,6

200

22

18

83,5

5,76

14,14

8,15

7,18

0,785

11,97

L 200 x 200 x 23+/x

68,3

200

23

18

87,1

5,80

14,14

8,20

7,19

0,785

11,48

L 200 x 200 x 24

71,1

200

24

18

90,6

5,84

14,14

8,26

7,21

0,785

11,03

L 200 x 200 x 25+/x

73,9

200

25

18

94,1

5,88

14,14

8,31

7,23

0,785

10,62

L 200 x 200 x 26+/x

76,6

200

26

18

97,6

5,91

14,14

8,36

7,25

0,785

10,24

L 200 x 200 x 28 x

82,0

200

28

18

105

5,99

14,14

8,47

7,28

0,785

9,56

+/-

+/

+/-/x

+/-/x

x

+/-/x

+/-/x

+/-/x

+/-/x

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

-   

x

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges. Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

x

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami. Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

S235

S355

S420

S460

EN 10025-2: 2004

EN 10025-4: 2004

EN 10225:2009

Oznaczenie Designation Označení

L 150 x 150 x 18

40,1

1050

98,74

4,54

1666

5,71

433,8

2,92

-616,1

1

1

1

1







L 150 x 150 x 20

44,2

1146

108,6

4,51

1817

5,68

476,2

2,91

-670,2

1

1

1

1







L 160 x 160 x 14

33,9

1034

89,50

4,89

1644

6,17

423,9

3,13

-609,9

2

4

4

-



L 160 x 160 x 15

36,2

1099

95,47

4,88

1747

6,16

450,9

3,13

-647,9

1

4

4

-



L 160 x 160 x 16

38,4

1163

101,4

4,87

1848

6,14

477,7

3,12

-685,0

1

4

4

-



L 160 x 160 x 17

40,7

1225

107,2

4,86

1947

6,13

504,2

3,12

-721,2

1

1

4

-



L 160 x 160 x 18

42,9

1287

113,0

4,85

2043

6,11

530,4

3,11

-756,5

1

1

4

-



L 160 x 160 x 19

45,1

1347

118,7

4,84

2138

6,10

556,5

3,11

-790,9

1

1

1

-



L 180 x 180 x 13

35,7

1396

106,5

5,54

2220

6,99

571,7

3,55

-824,4

4

4

4

4







L 180 x 180 x 14

38,3

1493

114,3

5,53

2375

6,98

611,4

3,54

-881,8

4

4

4

4







L 180 x 180 x 15

40,9

1589

122,0

5,52

2527

6,96

650,6

3,53

-938,0

4

4

4

4







L 180 x 180 x 16

43,5

1682

129,7

5,51

2675

6,95

689,4

3,53

-993,0

2

4

4

4







L 180 x 180 x 17

46,0

1775

137,2

5,50

2822

6,94

727,9

3,52

-1047

1

4

4

4







L 180 x 180 x 18

48,6

1866

144,7

5,49

2965

6,92

766,0

3,52

-1100

1

4

4

4







L 180 x 180 x 19

51,1

1955

152,1

5,48

3106

6,91

803,8

3,51

-1151

1

2

4

4







L 180 x 180 x 20

53,7

2043

159,4

5,47

3244

6,89

841,3

3,51

-1202

1

1

4

4







L 200 x 200 x 13

39,8

1939

132,8

6,19

3085

7,80

792,8

3,96

-1146

4

4

4

4







L 200 x 200 x 15

45,6

2209

152,2

6,17

3516

7,78

903,0

3,94

-1306

4

4

4

4







L 200 x 200 x 16

48,5

2341

161,7

6,16

3725

7,76

957,2

3,94

-1384

4

4

4

4







L 200 x 200 x 17

51,4

2472

171,2

6,14

3932

7,75

1011

3,93

-1461

4

4

4

4







L 200 x 200 x 18

54,2

2600

180,6

6,13

4135

7,74

1064

3,92

-1535

1

4

4

4







L 200 x 200 x 19

57,1

2726

189,9

6,12

4335

7,72

1117

3,92

-1609

1

4

4

4







L 200 x 200 x 20

59,9

2851

199,1

6,11

4532

7,70

1169

3,91

-1681

1

4

4

4







L 200 x 200 x 21

62,8

2973

208,2

6,10

4725

7,69

1221

3,91

-1752

1

4

4

4







L 200 x 200 x 22

65,6

3094

217,3

6,09

4915

7,67

1273

3,90

-1821

1

1

4

4







L 200 x 200 x 23

68,3

3213

226,3

6,08

5102

7,66

1324

3,90

-1889

1

1

2

4







L 200 x 200 x 24

71,1

3331

235,2

6,06

5286

7,64

1375

3,90

-1955

1

1

1

2







L 200 x 200 x 25

73,9

3446

244,0

6,05

5467

7,62

1426

3,89

-2020

1

1

1

1







L 200 x 200 x 26

76,6

3560

252,7

6,04

5644

7,61

1476

3,89

-2084

1

1

1

1







L 200 x 200 x 28

82,0

3784

270,0

6,02

5991

7,57

1576

3,88

-2207

1

1

1

1







* * *

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

oś u-u axis u-u osa u-u

G

ly= lz

Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

mm

3

x104

4

oś v-v axis v-v osa v-v iu

Iv

mm

mm

4

x103

x10

Pure compression

iv

lyz

mm

mm

4

mm

mm4

x104

x10

x104

x10

x104

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

111

Kątowniki równoramienne (ciąg dalszy)

r2

Wymiary: AM Standard Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r2

u

v

v

t

Equal leg angles (continued)

Dimensions: AM Standard Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Rozměry: AM Standard Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

r1

t

r2

(pokračování) r3

y zs

45o

ys

r2

u2

u

b

v

Tyče průřezu rovnoramenného



Oznaczenie Designation Označení

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

u1

v

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h=b

t

r1

r2

r3

A

zs=ys

v

u1

u2

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

L 250 x 250 x 17+

64,4

250

17

18

9

3

82,1

6,79

17,68

9,60

9,28

0,98

15,14

L 250 x 250 x 18+

68,1

250

18

18

9

3

86,7

6,83

17,68

9,66

9,29

0,98

14,33

L 250 x 250 x 19+

71,7

250

19

18

9

3

91,4

6,87

17,68

9,72

9,30

0,98

13,60

L 250 x 250 x 20+

75,3

250

20

18

9

3

96,0

6,91

17,68

9,78

9,31

0,98

12,95

L 250 x 250 x 21+

78,9

250

21

18

9

3

100,6

6,96

17,68

9,84

9,33

0,98

12,36

L 250 x 250 x 22+

82,5

250

22

18

9

3

105,1

7,00

17,68

9,89

9,34

0,98

11,82

L 250 x 250 x 23+

86,1

250

23

18

9

3

109,7

7,03

17,68

9,95

9,36

0,98

11,33

L 250 x 250 x 24+

89,7

250

24

18

9

3

114,2

7,07

17,68

10,00

9,37

0,98

10,88

L 250 x 250 x 25+

93,2

250

25

18

9

3

118,7

7,11

17,68

10,06

9,39

0,98

10,47

L 250 x 250 x 26+

96,7

250

26

18

9

3

123,2

7,15

17,68

10,11

9,40

0,98

10,09

L 250 x 250 x 27+

101

250

27

18

9

3

127,7

7,19

17,68

10,17

9,42

0,98

9,66

+

104

250

28

18

9

3

132,1

7,23

17,68

10,22

9,44

0,98

9,40

+

107

250

29

18

9

3

136,6

7,27

17,68

10,28

9,45

0,98

9,10

+

111

250

30

18

9

3

141,0

7,30

17,68

10,33

9,47

0,98

8,81

+

114

250

31

18

9

3

145,4

7,34

17,68

10,38

9,49

0,98

8,55

+

118

250

32

18

9

3

149,7

7,38

17,68

10,44

9,50

0,98

8,30

+

121

250

33

18

9

3

154,1

7,42

17,68

10,49

9,52

0,98

8,06

+

124

250

34

18

9

3

158,4

7,45

17,68

10,54

9,54

0,98

7,84

L 250 x 250 x 35

+

128

250

35

18

9

3

162,7

7,49

17,68

10,59

9,56

0,98

7,64

L 300 x 300 x 25* L 300 x 300 x 26*

112

300

25

18

12

15

142,7

8,35

21,21

11,80

11,18

1,17

10,40

116

300

26

18

12

15

148,2

8,39

21,21

11,86

11,19

1,17

10,01

L 300 x 300 x 27* L 300 x 300 x 28*

121

300

27

18

12

15

153,7

8,43

21,21

11,92

11,21

1,17

9,66

125

300

28

18

12

15

159,1

8,47

21,21

11,97

11,22

1,17

9,33

L 300 x 300 x 29* L 300 x 300 x 30*

129

300

29

18

12

15

164,6

8,50

21,21

12,03

11,24

1,17

9,02

133

300

30

18

12

15

170,0

8,54

21,21

12,08

11,25

1,17

8,73

L 300 x 300 x 31* L 300 x 300 x 32*

138

300

31

18

12

15

175,4

8,58

21,21

12,14

11,27

1,17

8,46

142

300

32

18

12

15

180,7

8,62

21,21

12,19

11,29

1,17

8,21

L 300 x 300 x 33* L 300 x 300 x 34*

146

300

33

18

12

15

186,1

8,66

21,21

12,24

11,30

1,17

7,98

150

300

34

18

12

15

191,4

8,70

21,21

12,30

11,32

1,17

7,75

L 300 x 300 x 35*

154

300

35

18

12

15

196,7

8,73

21,21

12,35

11,34

1,17

7,55

L 250 x 250 x 28 L 250 x 250 x 29 L 250 x 250 x 30 L 250 x 250 x 31

L 250 x 250 x 32 L 250 x 250 x 33 L 250 x 250 x 34



Inne wymiary na żądanie. Promień r1, r2, r3 może być mniejszy, w zależności od procesu walcowania. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. + Minimalne zamówienia: 20t na profil i gatunek lub według zamówienia.





* +

Other dimensions on request. The r1, r2, r3 radius may be smaller depending on the rolling process. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 20t per section and grade or upon agreement.



* +

Jiné rozměry na požádání. Průměry r1, r2, r3 mohou být menší v závislosti na procesu válcování. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 20t pro profil a třídu nebo dle dohody.

L Wel.y= Wel.z

iy= iz

Iu

kg/m

mm

mm

3

x104

x103

4

iu

Iv

mm

mm

4

iv

lyz

mm

mm

4

mm

mm4

x10

x104

x10

x104

x10

x104

L 250 x 250 x 17

64,4

4893

268,7

7,72

7789

9,74

1997

4,93

-2896

4

4

4





L 250 x 250 x 18

68,1

5156

283,8

7,71

8208

9,73

2104

4,93

-3052

4

4

4





L 250 x 250 x 19

71,7

5417

298,9

7,70

8622

9,71

2212

4,92

-3205

4

4

4





L 250 x 250 x 20

75,3

5674

313,8

7,69

9031

9,70

2318

4,91

-3357

4

4

4





L 250 x 250 x 21

78,9

5929

328,6

7,68

9435

9,69

2423

4,91

-3506

4

4

4





L 250 x 250 x 22

82,5

6180

343,3

7,67

9833

9,67

2528

4,90

-3652

2

4

4





L 250 x 250 x 23

86,1

6429

357,8

7,66

10230

9,66

2632

4,90

-3797

1

4

4





L 250 x 250 x 24

89,7

6674

372,3

7,64

10610

9,64

2735

4,89

-3939

1

4

4





L 250 x 250 x 25

93,2

6917

386,7

7,63

11000

9,63

2837

4,89

-4079

1

4

4





L 250 x 250 x 26

96,7

7156

400,9

7,62

11370

9,61

2939

4,88

-4217

1

4

4





L 250 x 250 x 27

101

7393

415,1

7,61

11750

9,59

3040

4,88

-4353

1

2

4





L 250 x 250 x 28

104

7627

429,2

7,60

12110

9,57

3141

4,88

-4486

1

1

4





L 250 x 250 x 29

107

7858

443,1

7,59

12480

9,56

3241

4,87

-4618

1

1

2





L 250 x 250 x 30

111

8087

457,0

7,57

12830

9,54

3340

4,87

-4747

1

1

1





L 250 x 250 x 31

114

8313

470,8

7,56

13190

9,53

3439

4,86

-4874

1

1

-



L 250 x 250 x 32

118

8536

484,4

7,55

13540

9,51

3538

4,86

-4998

1

1

-



L 250 x 250 x 33

121

8757

498,0

7,54

13880

9,49

3636

4,86

-5121

1

1

-



L 250 x 250 x 34

124

8975

511,5

7,53

14220

9,47

3734

4,86

-5241

1

1

-



L 250 x 250 x 35

128

9191

524,9

7,52

14550

9,46

3832

4,85

-5359

1

1

-



L 300 x 300 x 25

112

12150

561,1

9,23

19370

11,65

4930

5,88

-7220

4

4

4





L 300 x 300 x 26

116

12590

582,5

9,22

20060

11,63

5115

5,87

-7475

2

4

4





L 300 x 300 x 27

121

13020

603,5

9,20

20750

11,62

5294

5,87

-7726

2

4

4





L 300 x 300 x 28

125

13450

624,6

9,19

21420

11,60

5475

5,87

-7975

1

4

4





L 300 x 300 x 29

129

13870

645,2

9,18

22090

11,59

5650

5,86

-8220

1

4

4





L 300 x 300 x 30

133

14290

666,0

9,17

22750

11,57

5828

5,86

-8462

1

4

4





L 300 x 300 x 31

138

14700

686,3

9,16

23400

11,55

5999

5,85

-8701

1

4

-



L 300 x 300 x 32

142

15120

707,2

9,15

24050

11,54

6184

5,85

-8936

1

2

-



L 300 x 300 x 33

146

15520

727,2

9,13

24690

11,52

6351

5,84

-9169

1

2

-



L 300 x 300 x 34

150

15930

747,7

9,12

25320

11,50

6532

5,84

-9398

1

1

-



L 300 x 300 x 35

154

16320

767,4

9,11

25950

11,49

6696

5,83

-9624

1

1

-



EN 10225:2009

ly= lz

Pure compression

S420

G

oś v-v axis v-v osa v-v

S355

oś u-u axis u-u osa u-u

S235

oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

113

Kątowniki nierównoramienne

r2

u3

v

Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

v1

t

Unequal leg angles

u

h

Tyče průřezu nerovnoramenného

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

y

r2

t

u

v2

r1



zs ys

b

u1

Oznaczenie Designation Označení

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry

v

z

u2

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

t

r1

A

zs

ys

v1

v2

u1

u2

u3

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

x10

x10

x10

L 100 x 65 x 7-

8,77

100

65

7

10

11,2

3,23

1,51

6,83

4,90

2,64

3,44

1,66

0,321

36,66

L 100 x 65 x 8-

9,94

100

65

8

10

12,7

3,27

1,55

6,81

4,92

2,69

3,43

1,69

0,321

32,32

L 100 x 65 x 9♣

11,1

100

65

9

10

14,1

3,32

1,59

6,78

4,94

2,74

3,42

1,72

0,321

28,94

L 100 x 65 x 10-

12,3

100

65

10

10

15,6

3,36

1,63

6,76

4,96

2,79

3,41

1,75

0,321

26,23

L 100 x 65 x 12

14,5

100

65

12

10

18,5

3,44

1,71

6,72

4,99

2,88

3,40

1,81

0,321

22,17

L 110 x 70 x 10/*

13,4

110

70

10

10

17,1

3,69

1,72

7,43

5,38

2,96

3,73

1,84

0,351

26,17

L 110 x 70 x 12/*

15,9

110

70

12

10

20,3

3,77

1,79

7,38

5,42

3,05

3,72

1,90

0,351

22,09

L 120 x 80 x 8-

12,2

120

80

8

11

15,5

3,83

1,87

8,23

5,97

3,25

4,19

2,09

0,391

32,12

L 120 x 80 x 10-

15,0

120

80

10

11

19,1

3,92

1,95

8,19

6,01

3,35

4,17

2,15

0,391

26,01

L 120 x 80 x 12-

17,8

120

80

12

11

22,7

4,00

2,03

8,14

6,04

3,45

4,16

2,20

0,391

21,93

L 130 x 90 x 10

16,6

130

90

10

11

21,2

4,16

2,19

8,93

6,67

3,75

4,62

2,49

0,431

25,96

L 130 x 90 x 12♣

19,7

130

90

12

11

25,1

4,24

2,26

8,90

6,69

3,84

4,59

2,51

0,430

21,80

L 130 x 90 x 14

22,8

130

90

14

11

29,0

4,33

2,34

8,85

6,73

3,95

4,61

2,60

0,431

18,94

L 140 x 90 x 8

14,0

140

90

8

11

17,9

4,49

2,03

9,56

6,81

3,58

4,83

2,27

0,451

32,08

L 140 x 90 x 10

17,4

140

90

10

11

22,1

4,58

2,11

9,52

6,85

3,69

4,81

2,33

0,451

25,94

L 140 x 90 x 12

20,6

140

90

12

11

26,3

4,66

2,19

9,47

6,89

3,79

4,79

2,39

0,451

21,83

L 140 x 90 x 14

23,8

140

90

14

11

30,4

4,74

2,27

9,43

6,92

3,88

4,78

2,45

0,451

18,90

L 150 x 90 x 10+/-/x

18,2

150

90

10

12

23,2

5,00

2,04

10,10

7,07

3,61

4,97

2,20

0,470

25,84

L 150 x 90 x 11+/x

19,9

150

90

11

12

25,3

5,04

2,08

10,07

7,09

3,66

4,95

2,23

0,470

23,61

L 150 x 90 x 12+/-/x

21,6

150

90

12

12

27,5

5,08

2,12

10,05

7,11

3,71

4,94

2,26

0,470

21,75

L 150 x 100 x 10+/-/x

19,0

150

100

10

12

24,2

4,81

2,34

10,27

7,48

4,08

5,25

2,64

0,490

25,83

L 150 x 100 x 12+/-/x

22,5

150

100

12

12

28,7

4,90

2,42

10,23

7,52

4,18

5,23

2,70

0,490

21,72

L 150 x 100 x 14+/♣/x

26,1

150

100

14

12

33,2

4,98

2,50

10,19

7,55

4,28

5,22

2,75

0,490

18,79

L 200 x 100 x 10+/-/x

23,0

200

100

10

15

29,2

6,93

2,01

13,15

8,74

3,72

5,94

2,09

0,587

25,58

L 200 x 100 x 12+/-/x

27,3

200

100

12

15

34,8

7,03

2,10

13,08

8,81

3,82

5,89

2,17

0,587

21,49

L 200 x 100 x 14+/♣/x

31,6

200

100

14

15

40,3

7,12

2,18

13,01

8,86

3,91

5,85

2,24

0,587

18,57

L 200 x 100 x 15+/-/x

33,7

200

100

15

15

43,0

7,16

2,22

12,98

8,89

3,95

5,84

2,27

0,587

17,40

L 200 x 100 x 16+/x

35,9

200

100

16

15

45,7

7,20

2,26

12,95

8,92

3,99

5,82

2,31

0,587

16,37

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998. ♣ Profil zgodny z DIN 1029: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. - Section in accordance with EN 10056-1: 1998. ♣ Section in accordance with DIN 1029: 1994  Section in accordance with CSN 42 5545: 1977. x Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* +

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. - Profil dle EN 10056-1: 1998. ♣ Profil dle DIN 1029: 1994  Profil dle CSN 42 5545: 1977. x Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

L iy

lz

mm

3

kg/m

Wel.z

iz

Iu

mm

3

mm

mm

x104

x103

x10

iu

Iv

mm

4

mm

x104

x103

mm

x10

x104

Pure compression

α

iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm

x10

x104

x10

x104

EN 10225:2009

Wel.y

oś v-v axis v-v osa v-v

S355

ly

oś u-u axis u-u osa u-u

S235

G

oś z-z axis z-z osa z-z

L 100 x 65 x 7

8,77

112,5

16,61

3,17

37,58

7,53

1,83

128,2

3,39

21,89

1,40

-37,7

22,59

4

4



L 100 x 65 x 8

9,94

126,8

18,85

3,16

42,23

8,54

1,83

144,4

3,38

24,66

1,40

-42,4

22,53

3

4



L 100 x 65 x 9

11,1

140,6

21,05

3,15

46,70

9,52

1,82

160,0

3,36

27,37

1,39

-46,8

22,44

1

3



L 100 x 65 x 10

12,3

154,0

23,20

3,14

50,98

10,48

1,81

175,0

3,35

30,03

1,39

-51,0

22,35

1

2



L 100 x 65 x 12

14,5

179,6

27,38

3,12

59,07

12,33

1,79

203,4

3,32

35,23

1,38

-58,7

22,11

1

1



L 110 x 70 x 10

13,4

206,6

28,27

3,48

65,07

12,31

1,95

233,2

3,69

38,54

1,50

-66,8

21,67

1

3



L 110 x 70 x 12

15,9

241,5

33,40

3,45

75,54

14,51

1,93

271,8

3,66

45,22

1,49

-77,1

21,46

1

2



L 120 x 80 x 8

12,2

225,7

27,63

3,82

80,76

13,17

2,28

260,0

4,10

46,39

1,73

-78,5

23,65

4

4



L 120 x 80 x 10

15,0

275,5

34,10

3,80

98,11

16,21

2,26

317,0

4,07

56,60

1,72

-95,3

23,53

2

4



L 120 x 80 x 12

17,8

322,8

40,37

3,77

114,3

19,14

2,24

370,7

4,04

66,45

1,71

-110,8 23,37

1

2



L 130 x 90 x 10

16,6

359,7

40,70

4,12

141,8

20,82

2,59

421,5

4,46

79,92

1,94

-131,6 25,19

3

4



L 130 x 90 x 12

19,7

420,4

47,97

4,09

164,5

24,42

2,56

491,6

4,42

93,31

1,93

-152,6 25,02

1

3



L 130 x 90 x 14

22,8

481,4

55,50

4,07

187,9

28,24

2,55

561,9

4,40

107,4

1,93

-173,5 24,89

1

2



L 140 x 90 x 8

14,0

360,0

37,86

4,49

118,2

16,96

2,57

409,3

4,78

68,90

1,96

-119,8 22,38

4

4



L 140 x 90 x 10

17,4

440,9

46,81

4,46

144,1

20,91

2,55

500,8

4,76

84,19

1,95

-146,2 22,28

3

4



L 140 x 90 x 12

20,6

518,1

55,50

4,44

168,4

24,72

2,53

587,6

4,73

98,93

1,94

-170,6 22,15

2

4



L 140 x 90 x 14

23,8

591,9

63,96

4,41

191,3

28,41

2,51

670,0

4,70

113,3

1,93

-193,3 21,99

1

3



L 150 x 90 x 10

18,2

533,1

53,29

4,80

146,1

20,98

2,51

591,3

5,05

87,93

1,95

-160,9 19,87

4

4

4

  

L 150 x 90 x 11

19,9

580,7

58,30

4,79

158,7

22,91

2,50

643,7

5,04

95,70

1,94

-174,7 19,81

3

4

4

  

L 150 x 90 x 12

21,6

627,3

63,25

4,77

170,9

24,82

2,49

694,8

5,03

103,4

1,94

-188,1 19,75

3

4

4

  

L 150 x 100 x 10

19,0

552,6

54,23

4,78

198,5

25,92

2,87

637,3

5,14

113,8

2,17

-192,8 23,72

4

4

4

  

L 150 x 100 x 12

22,5

650,5

64,38

4,76

232,6

30,69

2,85

749,3

5,11

133,9

2,16

-225,9 23,61

3

4

4

  

L 150 x 100 x 14

26,1

744,4

74,27

4,74

264,9

35,32

2,82

855,9

5,08

153,4

2,15

-256,8 23,48

1

3

4

  

L 200 x 100 x 10

23,0

1219

93,24

6,46

210,3

26,33

2,68

1294

6,65

134,5

2,14

-286,8 14,82

4

4

4

  

L 200 x 100 x 12

27,3

1440

111,0

6,43

247,2

31,28

2,67

1529

6,63

158,5

2,13

-337,3 14,74

4

4

4

  

L 200 x 100 x 14

31,6

1654

128,4

6,41

282,2

36,08

2,65

1755

6,60

181,7

2,12

-384,8 14,65

3

4

4

  

L 200 x 100 x 15

33,7

1758

137,0

6,40

299,1

38,44

2,64

1865

6,59

193,1

2,12

-407,4 14,59

3

4

4

  

L 200 x 100 x 16

35,9

1861

145,4

6,38

315,6

40,76

2,63

1972

6,57

204,3

211

-429,3 14,53

3

4

4

  

* * *

4

4

4

˚

S460

oś y-y axis y-y osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti*

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Własności przekroju zostały określone przy założeniu r2 = 1/2 . r1 Sectional properties have been calculated with r2 = 1/2 . r1 Vlastnosti profilů byly vypočteny s použitím r2 = 1/2 . r1

115

Wyszczególnić wymiary - kątowniki równoramienne L Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r2

Dimensions for detailing - equal leg angles

t

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

Konstrukční rozměry - tyče průřezu rovnoramenného L

r1

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

t

r2

e

b

e

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

r1

A

kg/m

mm

mm

mm

mm2

Ø

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x102

x102

L 60 x 60 x 4

3,70

60

4

8

4,71

M 12

34

40,5

4,15

L 60 x 60 x 5-/

4,57

60

5

8

5,82

M 12

35

40,5

5,12

L 60 x 60 x 6-/

5,42

60

6

8

6,91

M 12

36

40,5

6,07

L 60 x 60 x 7*

6.26

60

7

8

7,98

M12

28

37

7,00

L 60 x 60 x 8-/

7,09

60

8

8

9,03

M 12

29

37

7,91

L 60 x 60 x 10*

8,69

60

10

8

11,1

M12

31

37

9,67

L63 x 63 x 5*

4,82

63

5

9

6,14

M 16

30

34

5,24

L63 x 63 x 6*

5,72

63

6

9

7,29

M 16

31

34

6,21

L63 x 63 x 6,5*

6,17

63

6,5

9

7,85

M 16

32

34

6,68

L 65 x 65 x 4*

4,02

65

4

9

5,13

M 16

29

36

4,41

L 65 x 65 x 5*

4,97

65

5

9

6,34

M 16

30

36

5,44

L 65 x 65 x 6*/

5,91

65

6

9

7,53

M 16

31

36

6,45

L 65 x 65 x 7-

6,83

65

7

9

8,70

M 16

32

36

7,44

L 65 x 65 x 8*/

7,73

65

8

9

9,85

M 16

33

36

8,41

L 65 x 65 x 9*

8,62

65

9

9

11,0

M 16

34

36

9,36

L 65 x 65 x 10*

9,49

65

10

9

12,1

M 16

35

36

10,3

L 65 x 65 x 11*

10,3

65

11

9

13,2

M 16

36

36

11,2

L 70 x 70 x 5

5,37

70

5

9

6,84

M 16

30

41

5,94

L 70 x 70 x 6-

6,38

70

6

9

8,13

M 16

31

41

7,05

L 70 x 70 x 7-

7,38

70

7

9

9,40

M 16

32

41

8,14

L 70 x 70 x 8

8,37

70

8

10

10,7

M 16

34

41

9,23

L 70 x 70 x 9

9,32

70

9

9

11,9

M 16

34

41

10,3

L 70 x 70 x 10*

10,3

70

10

9

13,1

M 16

35

41

11,3

L 75 x 75 x 4*

4,65

75

4

9

5,93

M 16

29

46

5,21

L 75 x 75 x 5*

5,76

75

5

9

7,34

M 16

30

46

6,44

L 75 x 75 x 6-/*

6,85

75

6

9

8,73

M 16

31

46

7,65

L 75 x 75 x 7*

7,93

75

7

9

10,1

M 16

32

46

8,84

L 75 x 75 x 8-

8,99

75

8

9

11,4

M 16

33

46

10,0

L 75 x 75 x 9*

10,0

75

9

9

12,8

M 16

34

46

11,2

L 75 x 75 x 10*

11,1

75

10

9

14,1

M 16

35

46

12,3

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko.



* +

-   

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami.

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

r1

A

kg/m

mm

mm

mm

mm2

Ø

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x102

x102

L 80 x 80 x 5*

6,17

80

5

10

7,86

M 16

31

51

6,96

L 80 x 80 x 6

7,34

80

6

10

9,35

M 16

32

51

8,27 9,56

L 80 x 80 x 7*

8,49

80

7

10

10,8

M 16

33

51

L 80 x 80 x 8-

9,63

80

8

10

12,3

M 16

34

51

10,8

L 80 x 80 x 9*

10,8

80

9

10

13,7

M 16

35

51

12,1

L 80 x 80 x 10-/*

11,9

80

10

10

15,1

M 16

36

51

13,3

L 90 x 90 x 5*

6,97

90

5

10

8,88

M20

35

55

7,78

L 90 x 90 x 6

8,28

90

6

10

10,5

M 20

36

55

9,23

L 90 x 90 x 7-

9,61

90

7

11

12,2

M 20

38

55

10,7

L 90 x 90 x 8-

10,9

90

8

11

13,9

M 20

39

55

12,1

L 90 x 90 x 9-

12,2

90

9

11

15,5

M 20

40

55

13,5

L 90 x 90 x 10-/*

13,4

90

10

11

17,1

M 20

41

55

14,9

L 90 x 90 x 11*

14,7

90

11

11

18,7

M 20

42

55

16,3

L 90 x 90 x 16

20,7

90

16

11

26,4

M 20

47

55

22,8

L 100 x 100 x 6

9,26

100

6

12

11,8

M 24

41

59

10,2

L 100 x 100 x 7

10,7

100

7

12

13,7

M 24

42

59

11,8

L 100 x 100 x 8-

12,2

100

8

12

15,5

M 24

43

59

13,4

L 100 x 100 x 9

13,6

100

9

12

17,3

M 24

44

59

15,0

L 100 x 100 x 10-

15,0

100

10

12

19,2

M 24

45

59

16,60

L 100 x 100 x 11

16,4

100

11

12

20,9

M 24

46

59

18,1

L 100 x 100 x 12-

17,8

100

12

12

22,7

M 24

47

59

19,6

L 100 x 100 x 14*

20,6

100

14

12

26,2

M 24

49

59

22,6

L 100 x 100 x 16

23,2

100

16

12

29,6

M24

52

59

25,4

L 110 x 110 x 6

10,2

110

6

12

13,0

M 27

45

62

11,2

L 110 x 110 x 7

11,8

110

7

12

15,1

M 27

45

62

13,0

L 110 x 110 x 8

13,4

110

8

12

17,1

M 27

46

62

14,7

L 110 x 110 x 9

15,0

110

9

12

19,1

M 27

47

62

16,4

L 110 x 110 x 10

16,6

110

10

13

21,2

M 27

49

62

18,2

L 110 x 110 x 11

18,2

110

11

13

23,2

M27

50

62

19,9

L 110 x 110 x 12

19,7

110

12

13

25,1

M 27

51

62

21,5

117

Wyszczególnić wymiary - kątowniki równoramienne L Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

(ciąg dalszy)

r2

Dimensions for detailing - equal leg angles(continued)

t h

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

r1

Konstrukční rozměry - tyče průřezu rovnoramenného L(pokračování)

t

r2

e

b

e

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

r1

A

kg/m

mm

mm

mm

mm2

Ø

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x102

x102

L 120 x 120 x 7x

12,9

120

7

13

16,5

M 27

46

72

14,4

L 120 x 120 x 8/x

14,7

120

8

13

18,7

M 27

48

72

16,3

L 120 x 120 x 9x

16,5

120

9

13

21,0

M 27

48

72

18,3

L 120 x 120 x 10-/x

18,2

120

10

13

23,2

M 27

49

72

20,2

L 120 x 120 x 11/x

19,9

120

11

13

25,4

M 27

50

72

22,1

L 120 x 120 x 12-/x

21,6

120

12

13

27,5

M 27

51

72

23,9

L 120 x 120 x 13x

23,3

120

13

13

29,7

M 27

52

72

25,8

L 120 x 120 x 14

25,0

120

14

13

31,8

M 27

53

72

27,6

L 120 x 120 x 15x

26,6

120

15

13

33,9

M 27

54

72

29,4

L 120 x 120 x 16*/x

28,3

120

16

13

36,0

M 27

56

72

31,2

L 130 x 130 x 8

16,0

130

8

14

20,4

M 27

48

82

18,0

L 130 x 130 x 9*

17,9

130

9

14

22,8

M 27

49

82

20,1

L 130 x 130 x 10

19,8

130

10

14

25,2

M 27

50

82

22,2

L 130 x 130 x 11

21,7

130

11

14

27,6

M 27

51

82

24,3

L 130 x 130 x 12

23,5

130

12

14

30,0

M 27

52

82

26,4

L 130 x 130 x 13x

25,4

130

13

14

32,3

M 27

53

82

28,4

L 130 x 130 x 14

27,2

130

14

14

34,7

M 27

54

82

30,5

L 130 x 130 x 15

29,0

130

15

14

37,0

M 27

57

82

32,5

L 130 x 130 x 16*

30,8

130

16

14

39,3

M 27

27

82

34,5 21,9

L 140 x 140 x 9

19,3

140

9

15

24,6

M27

50

92

L 140 x 140 x 10

21,4

140

10

15

27,2

M27

51

92

24,2

L 140 x 140 x 11

23,4

140

11

15

29,8

M27

52

92

26,5

L 140 x 140 x 12 

25,4

140

12

15

32,4

M27

53

92

28,8

L 140 x 140 x 13

27,5

140

13

15

35,0

M27

54

92

31,1

L 140 x 140 x 14 

29,4

140

14

15

37,5

M27

55

92

33,3

L 140 x 140 x 15

31,4

140

15

15

40,0

M27

56

92

35,5

L 140 x 140 x 16*

33,3

140

16

15

42,5

M27

58

92

37,7

L 150 x 150 x 10+/-/x

23,0

150

10

16

29,3

M 27

52

102

26,3

L 150 x 150 x 12+/-/x

27,3

150

12

16

34,8

M 27

54

102

31,2

L 150 x 150 x 13+/x

29,5

150

13

16

37,6

M 27

55

102

33,7

L 150 x 150 x 14+//x

31,6

150

14

16

40,3

M 27

56

102

36,1

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998.  Profil zgodny z DIN 1028: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974.  Dostępny z ostrymi krawędziami tylko. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

-   

x

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Section in accordance with EN 10056-1: 1998. Section in accordance with DIN 1028: 1994. Section in accordance with CSN 42 5541: 1974. Available with sharp edges. Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* + -

  

x

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Profil dle EN 10056-1: 1998. Profil dle DIN 1028: 1994. Profil dle CSN 42 5541: 1974. Dostupné s ostrými hranami. Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

r1

A

kg/m

mm

mm

mm

mm2

Ø

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x102

x102

L 150 x 150 x 15+/-/x

33,8

150

15

16

43,0

M 27

57

102

38,5

L 150 x 150 x 16+/x

35,9

150

16

16

45,7

M 27

58

102

40,9

L 150 x 150 x 18+/x

40,1

150

18

16

51,0

M 27

61

102

45,6

L 150 x 150 x 20+/x

44,2

150

20

16

56,3

M 27

63

102

50,3

L 160 x 160 x 14+

33,9

160

14

17

43,2

M 27

57

111

39,0

L 160 x 160 x 15+/-

36,2

160

15

17

46,1

M 27

58

111

41,6

L 160 x 160 x 16+

38,4

160

16

17

49,0

M 27

60

111

44,2

L 160 x 160 x 17+/

40,7

160

17

17

51,8

M 27

61

111

46,7

L 160 x 160 x 18

42,9

160

18

17

54,7

M 27

62

111

49,3

L 160 x 160 x 19

45,1

160

19

17

57,5

M 27

63

111

51,8

L 180 x 180 x 13+/x

35,7

180

13

18

45,5

M 27

57

131

41,6

L 180 x 180 x 14+/x

38,3

180

14

18

48,8

M 27

58

131

44,6

L 180 x 180 x 15+/x

40,9

180

15

18

52,1

M 27

59

131

47,6

L 180 x 180 x 16+/-/x

43,5

180

16

18

55,4

M 27

61

131

50,6

L 180 x 180 x 17+/x

46,0

180

17

18

58,7

M 27

62

131

53,6

L 180 x 180 x 18+/-/x

48,6

180

18

18

61,9

M 27

63

131

56,5

L 180 x 180 x 19+/x

51,1

180

19

18

65,1

M 27

64

131

59,4

L 180 x 180 x 20+/x

53,7

180

20

18

68,3

M 27

65

131

62,3

L 200 x 200 x 13x

39,8

200

13

18

50,7

M 27

57

151

46,8

L 200 x 200 x 15+/x

45,6

200

15

18

58,1

M 27

59

151

53,6

L 200 x 200 x 16+/-/x

48,5

200

16

18

61,8

M 27

61

151

57,0

L 200 x 200 x 17+/x

51,4

200

17

18

65,5

M 27

62

151

60,4

L 200 x 200 x 18+/-/x

54,2

200

18

18

69,1

M 27

63

151

63,7

L 200 x 200 x 19+/x

57,1

200

19

18

72,7

M 27

64

151

67,0

L 200 x 200 x 20+/-/x

59,9

200

20

18

76,3

M 27

65

151

70,3

L 200 x 200 x 21+/x

62,8

200

21

18

79,9

M 27

66

151

73,6

L 200 x 200 x 22+/x

65,6

200

22

18

83,5

M 27

67

151

76,9

L 200 x 200 x 23+/x

68,3

200

23

18

87,1

M 27

68

151

80,2

L 200 x 200 x 24+/-/x

71,1

200

24

18

90,6

M 27

69

151

83,4

L 200 x 200 x 25+/x

73,9

200

25

18

94,1

M 27

70

151

86,6

L 200 x 200 x 26+/x

76,6

200

26

18

97,6

M 27

71

151

89,8

L 200 x 200 x 28x

82,0

200

28

18

105

M 27

73

151

96,1

119

Wyszczególnić wymiary - kątowniki równoramienne L Wymiary: AM Standard Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r2

r2

u

t h r1

Konstrukční rozměry - tyče průřezu rovnoramenného L(pokračování)

r3

t

r2

y

v

Dimensions: AM Standard Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

zs

45o

ys

r2

b

u2

u

Rozměry: AM Standard Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

u1

z

Wymiary Dimensions Rozměry

v

Oznaczenie Designation Označení

v

v

Dimensions for detailing - equal leg angles(continued)

(ciąg dalszy)

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

r1

r2

r3

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

Ø

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x102

x102

L 250 x 250 x 17+

64,4

250

17

18

9,0

3

82,1

M27

62

201

77,0

L 250 x 250 x 18+

68,1

250

18

18

9,0

3

86,7

M 27

63

201

81,3

L 250 x 250 x 19+

71,7

250

19

18

9,0

3

91,4

M 27

64

201

85,7

L 250 x 250 x 20+

75,3

250

20

18

9,0

3

96,0

M 27

65

201

90,0

L 250 x 250 x 21+

78,9

250

21

18

9,0

3

100,6

M 27

66

201

94,3

L 250 x 250 x 22+

82,5

250

22

18

9,0

3

105,1

M 27

67

201

98,5

L 250 x 250 x 23+

86,1

250

23

18

9,0

3

109,7

M 27

68

201

103

L 250 x 250 x 24+

89,7

250

24

18

9,0

3

114,2

M 27

69

201

107

L 250 x 250 x 25+

93,2

250

25

18

9,0

3

118,7

M 27

70

201

111

L 250 x 250 x 26+

96,7

250

26

18

9,0

3

123,2

M 27

71

201

115

L 250 x 250 x 27+

101

250

27

18

9,0

3

127,7

M 27

72

201

120

L 250 x 250 x 28+

104

250

28

18

9,0

3

137,1

M 27

73

201

124

+

107

250

29

18

9,0

3

136,6

M 27

74

201

128

+

111

250

30

18

9,0

3

141,0

M 27

75

201

132

+

114

250

31

18

9,0

3

145,4

M 27

76

201

136

+

118

250

32

18

9,0

3

149,7

M 27

77

201

140

+

121

250

33

18

9,0

3

154,1

M 27

78

201

144

L 250 x 250 x 34

+

124

250

34

18

9,0

3

158,4

M 27

79

201

148

L 250 x 250 x 35+

128

250

35

18

9,0

3

162,7

M 27

80

201

152

L 300 x 300 x 25* L 300 x 300 x 26*

112

300

25

18

12,0

15

142,7

M 27

70

251

135

116

300

26

18

12,0

15

148,2

M 27

71

251

140

L 300 x 300 x 27* L 300 x 300 x 28*

121

300

27

18

12,0

15

153,7

M 27

72

251

146

125

300

28

18

12,0

15

159,1

M 27

73

251

151

L 300 x 300 x 29* L 300 x 300 x 30*

129

300

29

18

12,0

15

164,6

M 27

74

251

156

133

300

30

18

12,0

15

170,0

M 27

75

251

161

L 300 x 300 x 31* L 300 x 300 x 32*

138

300

31

18

12,0

15

175,4

M 27

76

251

166

142

300

32

18

12,0

15

180,7

M 27

77

251

171

L 300 x 300 x 33* L 300 x 300 x 34*

146

300

33

18

12,0

15

186,1

M 27

78

251

176

150

300

34

18

12,0

15

191,4

M 27

79

251

181

L 300 x 300 x 35*

154

300

35

18

12,0

15

196,7

M 27

80

251

186

L 250 x 250 x 29 L 250 x 250 x 30 L 250 x 250 x 31 L 250 x 250 x 32 L 250 x 250 x 33



Inne wymiary na żądanie. Promień r1, r2, r3 może być mniejszy, w zależności od procesu walcowania. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. + Minimalne zamówienia: 20t na profil i gatunek lub według zamówienia.





* +

Other dimensions on request. The r1, r2, r3 radius may be smaller depending on the rolling process. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 20t per section and grade or upon agreement.



* +

Jiné rozměry na požádání. Průměry r1, r2, r3 mohou být menší v závislosti na procesu válcování. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 20t pro profil a třídu nebo dle dohody.

Wyszczególnić wymiary - kątowniki nierównoramienne L Wymiary: EN 10056-1: 1998 Tolerancje: EN 10056-2: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

r2

Dimensions for detailing - unequal leg angles

t h

Dimensions: EN 10056-1: 1998 Tolerances: EN 10056-2: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

r1

Konstrukční rozměry - tyče průřezu nerovnoramenného L

t

ez

r2

b

ey

Rozměry: EN 10056-1: 1998 Tolerance: EN 10056-2: 1993 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary do projektowania / Dimensions for detailing / Konstrukční rozměry

Wymiary Dimensions Rozměry

dłuższe ramię / long leg / dlouhé rameno

G

h

b

t

r1

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm2

Øz

krótsze ramię / short leg / krátké rameno

ez,min

ez,max

Az,net

mm

mm

mm2

x102

Øy

ey,min

ey,max

Ay,net

mm

mm

mm2

x102

x102

L 100 x 65 x 7-

8,77

100

65

7

10

11,2

M 27

47

54

9,07

M 16

37

38

9,91

L 100 x 65 x 8-

9,94

100

65

8

10

12,7

M 27

48

54

10,3

M 16

38

38

11,2

L 100 x 65 x 9♣

11,1

100

65

9

10

14,1

M 27

49

54

11,4

M 16

39

38

12,5

L 100 x 65 x 10-

12,3

100

65

10

10

15,6

M 27

50

54

12,6

M 16

40

38

13,8

L 100 x 65 x 12

14,5

100

65

12

10

18,5

M 27

52

54

14,9

M 16

42

38

16,3

L 110 x 70 x 10/*

13,4

110

70

10

10

17,1

M 27

50

64

14,1

M 16

40

43

15,3

L 110 x 70 x 12/*

15,9

110

70

12

10

20,3

M 27

52

64

16,7

M 16

42

43

18,1

L 120 x 80 x 8-

12,2

120

80

8

11

15,5

M 27

48

72

13,1

M 16

38

50

14,0

L 120 x 80 x 10-

15,0

120

80

10

11

19,1

M 27

50

72

16,1

M 16

40

50

17,3

L 120 x 80 x 12-

17,8

120

80

12

11

22,7

M 27

52

72

19,1

M 16

42

50

20,5

L 130 x 90 x 10

16,6

130

90

10

11

21,2

M 27

50

84

18,2

M 24

50

51

18,6

L 130 x 90 x 12♣

19,7

130

90

12

11

25,1

M 27

52

83

21,5

M 24

52

51

22,0

L 130 x 90 x 14

22,8

130

90

14

11

29,0

M 27

54

84

24,8

M 24

54

51

25,4

L 140 x 90 x 8

14,0

140

90

8

11

17,9

M 27

48

93

15,5

M 24

48

51

15,8

L 140 x 90 x 10

17,4

140

90

10

11

22,1

M 27

50

93

19,1

M 24

50

51

19,5

L 140 x 90 x 12

20,6

140

90

12

11

26,3

M 27

52

93

22,7

M 24

52

51

23,2

L 140 x 90 x 14

23,8

140

90

14

11

30,4

M 27

54

93

26,2

M 24

54

51

26,7

L 150 x 90 x 10+/-/x

18,2

150

90

10

12

23,2

M 27

50

102

20,2

M 24

47

49

20,6

L 150 x 90 x 11+/x

19,9

150

90

11

12

25,3

M 27

51

102

22,0

M 24

48

49

22,5

L 150 x 90 x 12+/-/x

21,6

150

90

12

12

27,5

M 27

52

102

23,9

M 24

48

49

24,4

L 150 x 100 x 10+/-/x

19,0

150

100

10

12

24,2

M 27

50

102

21,2

M 24

47

58

21,6

L 150 x 100 x 12+/-/x

22,5

150

100

12

12

28,7

M 27

52

102

25,1

M 24

49

58

25,6

L 150 x 100 x 14+/♣/x

26,1

150

100

14

12

33,2

M 27

54

102

29,0

M 24

51

58

29,6

L 200 x 100 x 10+/-/x

23,0

200

100

10

15

29,2

M 27

54

150

26,2

M 24

48

57

26,6

L 200 x 100 x 12+/-/x

27,3

200

100

12

15

34,8

M 27

54

150

31,2

M 24

50

57

31,7

L 200 x 100 x 14+/♣/x

31,6

200

100

14

15

40,3

M 27

55

151

36,1

M 24

50

57

37,2

L 200 x 100 x 15+/-/x

33,7

200

100

15

15

43,0

M 27

56

151

38,5

M 24

50

57

39,9

L 200 x 100 x 16+/x

35,9

200

100

16

15

45,7

M 27

58

151

40,9

M 24

51

57

42,6

Inne wymiary na żądanie.



* + -

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Profil zgodny z EN 10056-1: 1998. ♣ Profil zgodny z DIN 1029: 1994.  Profil zgodny z CSN 42 5541: 1974. x Dostępny w gatunku S460 po uzgodnieniu



* +

Other dimensions on request. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. - Section in accordance with EN 10056-1: 1998. ♣ Section in accordance with DIN 1029: 1994  Section in accordance with CSN 42 5545: 1977. x Section available in S460M upon agreement.

Jiné rozměry na požádání.



* +

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. - Profil dle EN 10056-1: 1998. ♣ Profil dle DIN 1029: 1994  Profil dle CSN 42 5545: 1977. x Dostupné v jakosti S460M po domluvě.

121

Płaskowniki wąskie + Płaskowniki Wymiary: AM Standard i EN 10058: 2003 (Wąskie) Tolerancje: EN 10058: 2003 Wąskie AM Standard Szerokie Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b a

Narrow flat bars + Flat bars

Dimensions: AM Standard and EN 10058: 2003 (Narrow flats) Tolerances: EN 10058: 2003 (Narrow flats) AM Standard Wide flats Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

Tyče ploché + Tyče ploché úzké

Rozměry: AM Standard a EN 10058: 2003 (Tyče ploché úzké) Tolerance: EN 10058: 2003 (Tyče ploché úzké) AM Standard Tyče ploché široké Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Szerokość Width Šířka b

a mm

Płaskowniki wąskie1) Narrow flat bars1) Tyče ploché úzké1) Płaskowniki 1) Flat bars1) Tyče ploché1) 2)



1)

2)

1) 2)

*

Grubość Thickness Tloušťka

mm 42)

5

0,628

0,785

25

0,785

30

0,942

35

1,11

1,37* 1,65* 1,92* 2,20* 2,75* 3,30* 3,85* 4,12* 4,40* 4,95* 5,50*

6,87

40

1,26

1,57

1,88

2,20*

7,85*

9,42



45

1,41* 1,77*

2,12

2,47* 2,83* 3,53* 4,24* 4,95* 5,30* 5,65* 6,36* 7,07* 8,83*

10,6



20

1)

6

7

8

10

0,942 1,10*

1,26

1,57

0,981

1,18

1,37*

1,57

1,96* 2,36* 2,75* 2,94* 3,14* 3,53*

1,18

1,41

1,65*

1,88

2,36

2,51

14

15

16

18

20

25

30

35

40

45

50

60

1,88* 2,20* 2,36*

2,83

3,77

3,30*

4,40*

3,53

4,71



3,77

4,24*

5,02* 5,65*

 4,71

6,28

 

50

1,57

1,96

2,36

2,75*

3,14

3,93

4,71

5,50*

5,89

6,28* 7,07*

7,85

9,81

11,8

13,7*



1,73

2,16

2,59

3,02

3,45

4,32

5,18

6,04

6,48

6,91

7,77

8,64

10,8

13,0

15,1



60

1,88

2,36

2,83

3,30*

3,77

4,71

5,65

6,59*

7,07

7,54* 8,48*

9,42

11,8*

14,1

16,5*

18,8

65*

2,55

3,06

3,57

4,08

5,10

6,12

7,14

7,65

8,16

10,2

12,8

15,3

17,9

20,4

70

2,75

3,30

3,85*

4,40

5,50

6,59

7,69* 8,24* 8,79* 9,89*

75*

2,94

3,53

4,71

5,89

7,07

80

3,14

3,77

5,02

6,28

7,54

90 100

3,93

110 120

4,71

9,18

 23,0



11,0

13,7*

16,5

19,2* 22,0* 24,7* 27,5*



8,83

9,42

11,8

14,7

17,7

20,6

23,6



8,79*

9,42

10,0* 11,3*

12,6

15,7

18,8

22,0*

25,1

31,4



3,53* 4,24* 4,95* 5,65* 7,07* 8,48* 9,89*

10,6

11,3* 12,7* 14,1* 17,7*

21,2

24,7* 28,3* 31,8* 35,3*



11,0*

11,8

12,6* 14,1*

23,6

27,5*

31,4



4,32* 5,18* 6,04* 6,91* 8,64* 10,4* 12,1*

13,0

13,8* 15,5* 17,3* 21,6* 25,9* 30,2*

34,5

4,71

5,65

4,40*

5,50*

6,59*

6,28

7,85

9,42

15,7

19,6

28,3*

35,3*



7,54

9,42

11,3

13,2*

14,1

15,1* 17,0*

18,8

23,6*

28,3

130

8,16

10,2

12,3

14,3

15,3

16,3

18,4

20,4

25,5

30,6

35,7

40,8

45,9

51,0

62,2



140

8,79

11,0

13,2

15,4

16,5

17,6

19,8

22,0

27,5

33,0

38,5

44,0

49,5

55,0

65,9





150

9,42

11,8

14,1

16,5

17,7

18,8

21,2

23,6

29,4

35,3

41,2

47,1

53,0

58,9

70,7



160

10,1

12,6

15,1

17,6

18,8

20,1

22,6

25,1

31,4

37,7

44,0

50,2

56,5

62,8

75,4



40,0

46,7

53,4

60,1

66,7

80,1

170

10,7

13,3

16,0

18,7

20,0

21,4

24,0

26,7

33,4

180*

11,3

14,1

17,0

19,8

21,2

22,6

25,4

28,3

35,3

200*

12,6

15,7

18,8

22,0

23,6

25,1

28,3

31,4

39,3

Dostosowane tolerancje prostolijności. Wymiary nie są zgodne z norma EN 10058:2003 With adapted tolerances of the straightness. Dimension not in accordance with EN 10058: 2003 S upravenými tolerancemi rovnosti. Rozměry neodpovídají EN 10058: 2003

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

 Other dimensions on request. Length: 6m. Bundle weight: ±200kg *

3,14

12

55*

 Inne wymiary na żadanie. Długość : 6m. Ciężar wiązki : ±200kg. *

EN 10025-2: 2004

Masa / Mass / Hmotnost kg/m

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

 Jiné rozměry na požádání. Délka: 6m. Hmotnost svazku: ±200kg..

 

47,1

55,0

62,8



Pręty kwadratowe

Wymiary: EN 10059: 2003 Tolerancje: EN 10059: 2003 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

a

a

r

Square bars

Dimensions: EN 10059: 2003 Tolerances: EN 10059: 2003 Surface condition: According to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

a

a

Tyče čtvercové

Pręty kwadratowe Square bars Tyče čtvercové

Zaokrąglone* Rounded edges* Zaoblené hrany*

Masa / Mass / Hmotnost

Masa / Mass / Hmotnost

r1)

kg/m

kg/m

mm

axa

EN 10025-2: 2004

Rozměry: EN 10059: 2003 Tolerance: EN 10059: 2003 Povrchová úprava: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

90 x 90+

63,6



100 x 100+

78,5



110 x 110+

95,0



120 x 120+

113,0



130 x 130+

132,6



140 x 140+

153,2

10



150 x 150+

176,0

10



155 x 155+

186,9

10



160 x 160+

200,3

10





+ + +

* * *

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Wymiary oraz tolerancje zgodne ze standardami AM Dimensions and tolerances: AM Standard. Rozměry a tolerance: AM standard

Tolerancja r +3/-5mm Tolerance on r +3/-5mm Tolerance pro r +3/-5mm

1) 1) 1)

123

Pręty okrągłe gładkie Wymiary: EN 10060: 2003 Tolerancje: EN 10060: 2003 Powierzchnia zgodna z EN 10021: 1995, klasa A

Hot rolled round steel bars Dimensions: EN 10060: 2003 Tolerances: EN 10060: 2003 Surface condition: according to EN 10221: 1995, class A

Tyče kruhové válcované zatepla Rozměry: EN 10060: 2003 Tolerance: EN 10060: 2003 Povrchová úprava: dle EN 10221: 1995, třída A

Średnica Diameter Průměr

Średnica Diameter Průměr

EN 10084: 2008

0,617

10

0,785







R 40

9,86

40

12,6







R 12

0,888

12

1,13







R 42

10,9

42

13,9







R 14

1,21

14

1,54







R 44*

11,9

44

15,2







R 15*

1,39

15

1,77







R 45

12,5

45

15,9







R 16

1,58

16

2,01







R 46*

13,0

46

16,6







R 17*

1,78

17

2,27







R 47*

13,6

47

17,3







R 18

2,00

18

2,54







R 48*

14,2

48

18,1







R 19*

2,23

19

2,84







R 49.2*

14,9

49,2

19,0







R 20

2,47

20

3,14







R 50

15,4

50

19,6







R 22

2,98

22

3,80







R 51*

16,0

51

20,4







R 22.25*

3,05

22,25

3,89







R 52*

16,7

52

21,2







R 23.6*

3,43

23,6

4,37







R 53*

17,3

53

22,1







R 24

3,55

24

4,52







R 54*

18,0

54

22,9







R 24.5*

3,70

24,5

4,71







R 55

18,7

55

23,8







R 25

3,85

25

4,91







R 55.8*

19,2

55,8

24,5







R 26

4,17

26

5,31







R 56*

19,3

56

24,6







R 26.7*

4,40

26,7

5,60







R 57*

20,0

57

25,5







R 27*

4,49

27

5,73







R 58*

20,7

58

26,4







R 28*

4,83

28

6,16







R 59*

21,5

59

27,3







R 29*

5,19

29

6,61







R 60

22,2

60

28,3







R 29.5*

5,37

29,5

6,83







R 62*

23,7

62

30,2







R 29.7*

5,44

29,7

6,93







R 63*

24,5

63

31,2







R 30

5,55

30

7,07







R 65

26,0

65

33,2





R 31*

5,92

31

7,55







R 70

30,2

70

38,5





R 32

6,31

32

8,04







R 75

34,7

75

44,2





R 34*

7,13

34

9,08







R 80

39,5

80

50,3





R 34.4*

7,30

34,4

9,29







R 85

44,5

85

56,7





R 35

7,55

35

9,62







R 90

49,9

90

63,6





R 35.7*

7,86

35,7

10,0







R 95

55,6

95

70,9





R 36*

7,99

36

10,2







R 100

61,7

100

78,5





R 37*

8,44

37

10,8







R 105

68,0

105

86,6





R 38*

8,90

38

11,3







R 110

74,6

110

95,0





R 39*

9,38

39

11,9







R 39.2*

9,47

39,2

12,1







d

A

mm

mm2

EN 10084: 2008

R 10

G kg/m

EN 10083: 2006

EN 10083: 2006

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

b

G

d

A

kg/m

mm

mm2

x102

* Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

x102

125

© Conferdo

© Photo Luc Boegly - Architectes Claude Vasconi et Jean Petit

Kształtowniki brytyjskie British Sections

Britské profilové tyče

128 UB Brytyjskie belki uniwersalne

128 UB British universal beams

128 UB Britské univerzální nosníky

136 J Brytyjskie dwuteowniki o ukosowanych stopach

136 J British joists with taper flanges

136 J Britské standardní nosníky se zkosenými přírubami

138 UC Brytyjskie kształtowniki słupowe uniwersalne

138 UC British universal columns

138 UC Britské univerzální nosníky sloupové

142 UBP Brytyjskie pale nośne uniwersalne szerokostopowe

142 UBP British universal bearing piles with wide flanges

142 UBP Britské univerzální nosníky širokopřírubové

144 PFC Brytyjskie ceowniki o równoległostopowe

144 PFC British parallel flange channels

144 PFC Britské tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

146 CH Brytyjskie ceowniki o stopach ukosowanych

146 CH British channels with taper flanges

146 CH Britské tyče průřezu U se zkosenými přírubami



127

UB Brytyjskie belki uniwersalne

Wymiary: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerancje: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss

p

r

British universal beams

Dimensions: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerances: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi tw

Britské univerzální nosníky Rozměry:BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerance: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

y

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x10

2

UB 127 x 76 x 13+/*

13,0

127,0

76,0

4,0

7,6

7,6

16,52

111,8

96,6

-

-

-

0,537

41,41

UB 152 x 89 x 16+/*

16,0

152,4

88,7

4,5

7,7

7,6

20,32

137

121,8

-

-

-

0,638

39,97

UB 178 x 102 x 19+/*

19,0

177,8

101,2

4,8

7,9

7,6

24,26

162

146,8

M10

50

58

0,738

38,74

UB 203 x 102 x 23+/*

23,1

203,2

101,8

5,4

9,3

7,6

29,40

184,6

169,4

M10

54

58

0,790

34,22

UB 203 x 133 x 25+/*

25,1

203,2

133,2

5,7

7,8

7,6

31,97

187,6

172,4

M16

64

70

0,915

36,45

UB 203 x 133 x 30+/*

30,0

206,8

133,9

6,4

9,6

7,6

38,21

187,6

172,4

M16

66

70

0,923

30,78

UB 254 x 102 x 22+/*

22,0

254,0

101,6

5,7

6,8

7,6

28,02

240,4

225,2

M10

50

58

0,890

40,47

UB 254 x 102 x 25+/*

25,2

257,2

101,9

6,0

8,4

7,6

32,04

240,4

225,2

M10

52

58

0,897

35,66

UB 254 x 102 x 28+/*

28,3

260,4

102,2

6,3

10,0

7,6

36,08

240,4

225,2

M12

54

54

0,904

31,92

UB 254 x 146 x 31+/*

31,1

251,4

146,1

6,0

8,6

7,6

39,68

234,2

219

M16

66

82

1,062

34,10

UB 254 x 146 x 37+/*

37,0

256,0

146,4

6,3

10,9

7,6

47,17

234,2

219

M16

66

82

1,072

28,95

UB 254 x 146 x 43+/*

43,0

259,6

147,3

7,2

12,7

7,6

54,77

234,2

219

M16

66

84

1,081

25,14

UB 305 x 102 x 25+

24,8

305,1

101,6

5,8

7,0

7,6

31,60

291,1

275,9

M10

56

58

0,992

39,98

UB 305 x 102 x 28+

28,2

308,7

101,8

6,0

8,8

7,6

35,88

291,1

275,9

M10

58

58

1,000

35,49

UB 305 x 102 x 33+

32,8

312,7

102,4

6,6

10,8

7,6

41,83

291,1

275,9

M10

58

60

1,009

30,72

UB 305 x 127 x 37+

37,0

304,4

123,4

7,1

10,7

8,9

47,18

283

265,2

M16

67

69

1,073

28,97

UB 305 x 127 x 42+

41,9

307,2

124,3

8,0

12,1

8,9

53,40

283

265,2

M16

68

70

1,080

25,77

UB 305 x 127 x 48+

48,1

311,0

125,3

9,0

14,0

8,9

61,23

283

265,2

M16

69

71

1,090

22,67

UB 305 x 165 x 40+

40,3

303,4

165,0

6,0

10,2

8,9

51,32

283

265,2

M22

76

84

1,240

30,77

UB 305 x 165 x 46+

46,1

306,6

165,7

6,7

11,8

8,9

58,75

283

265,2

M22

76

84

1,247

27,05

UB 305 x 165 x 54+

54,0

310,4

166,9

7,9

13,7

8,9

68,77

283

265,2

M22

78

84

1,257

23,29

UB 356 x 127 x 33+

33,1

349,0

125,4

6,0

8,5

10,2

42,13

332

311,6

M12

62

74

1,170

35,38

UB 356 x 127 x 39+

39,1

353,4

126,0

6,6

10,7

10,2

49,77

332

311,6

M12

62

74

1,180

30,21

+ *

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

+ *

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

+ *

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UB Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S355

S460

S235

S355

S460

EN 10025-2: 2004

UB 127 x 76 x 13

13,0

473,4

74,56

84,15

5,35

6,43

55,74

14,67

22,58

1,84

28,10

2,80

1,98

1

1

-

1

1

-



UB 152 x 89 x 16

16,0

834,3

109,5

123,3

6,41

8,18

89,75

20,24

31,18

2,10

28,80

3,55

4,69

1

1

1

1

2

2   

UB 178 x 102 x 19

19,0

1356

152,5

171,3

7,48

9,85

136,7

27,02

41,59

2,37

29,50

4,42

9,85

1

1

1

1

2

4   

UB 203 x 102 x 23

23,1

2105

207,2

234,1

8,46

12,38

163,9

32,19

49,75

2,36

32,90

7,02

15,37

1

1

1

1

3

4   

UB 203 x 133 x 25

25,1

2340

230,3

257,7

8,56

12,82

307,6

46,19

70,94

3,10

30,20

6,10

29,33

1

1

3

1

2

4   

UB 203 x 133 x 30

30,0

2896

280,0

314,4

8,71

14,58

384,7

57,45

88,22

3,17

34,50

10,43

37,34

1

1

1

1

2

2   

UB 254 x 102 x 22

22,0

2841

223,7

259,0

10,07 15,62

119,3

23,49

37,27

2,06

28,20

4,35

18,16

1

1

1

3

4

4   

UB 254 x 102 x 25

25,2

3415

265,5

305,5

10,32 16,70

148,7

29,18

46,01

2,15

31,70

6,56

22,92

1

1

1

2

4

4   

UB 254 x 102 x 28

28,3

4005

307,6

352,8

10,54 17,79

178,5

34,94

54,85

2,22

35,20

9,66

27,89

1

1

1

2

4

4   

UB 254 x 146 x 31

31,1

4413

351,1

393,1

10,55 16,37

447,5

61,26

94,13

3,36

32,10

8,68

65,88

1

1

3

2

4

4   

UB 254 x 146 x 37

37,0

5537

432,6

483,2

10,83 17,59

570,6

77,96

119,4

3,48

37,00

15,37

85,61

1

1

1

2

4

4   

UB 254 x 146 x 43

43,0

6544

504,1

566,3

10,93 20,20

677,4

91,97

141,1

3,52

41,50

23,97

103,1

1

1

1

1

2

4   

UB 305 x 102 x 25

24,8

4455

292,1

342,0

11,87 18,85

122,9

24,20

38,81

1,97

28,70

4,98

27,18

1

1

1

4

4

4   

UB 305 x 102 x 28

28,2

5366

347,6

402,9

12,23 19,83

155,4

30,53

48,45

2,08

32,50

7,51

34,79

1

1

1

4

4

4   

UB 305 x 102 x 33

32,8

6501

415,8

480,8

12,47 22,06

194,1

37,91

60,04

2,15

37,10

12,29

44,04

1

1

1

3

4

4   

UB 305 x 127 x 37

37,0

7171

471,1

539,4

12,33 23,44

336,2

54,49

85,41

2,67

38,93

14,96

72,26

1

1

1

2

4

4   

UB 305 x 127 x 42

41,9

8196

533,6

613,5

12,39 26,44

388,8

62,55

98,41

2,70

42,63

21,42

84,32

1

1

1

2

3

4   

UB 305 x 127 x 48

48,1

9575

615,7

710,7

12,50 29,90

461,0

73,59

116,1

2,74 47,43

32,18

101,2

1

1

1

1

2

3   

UB 305 x 165 x 40

40,3

8503

560,5

623,1

12,87 20,09

764,4

92,65

141,7

3,86

36,83

14,74

164,1

1

1

2

4

4

4   

UB 305 x 165 x 46

46,1

9899

645,7

720,0

12,98 22,53

895,7

108,1

165,5

3,90

40,73

22,20

194,4

1

1

1

3

4

4   

UB 305 x 165 x 54

54,0

11700

753,6

846,1

13,04 26,56

1063

127,4

195,6

3,93

45,73

34,90

233,6

1

1

1

2

3

4   

UB 356 x 127 x 33

33,1

8249

472,7

542,9

13,99 23,06

280,2

44,69

70,29

2,58

34,95

8,97

80,97

1

1

2

4

4

4   

UB 356 x 127 x 39

39,1

10170

575,6

658,5

14,30 25,69

357,8

56,80

89,05

2,68

39,95

15,15

104,7

1

1

1

4

4

4   

♦ ♦ ♦

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

EN 10225:2009

S235

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

129

UB Brytyjskie belki uniwersalne (ciąg dalszy)

Wymiary: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerancje: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

British universal beams (continued)

Dimensions: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerances: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Britské univerzální nosníky (pokračování) Rozměry:BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerance: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x10

2

UB 356 x 171 x 45+

45,0

351,4

171,1

7,0

9,7

10,2

57,33

332

311,6

M22

82

90

1,356

30,13

UB 356 x 171 x 51+

51,0

355,0

171,5

7,4

11,5

10,2

64,91

332

311,6

M22

82

90

1,364

26,76

UB 356 x 171 x 57+

57,0

358,0

172,2

8,1

13,0

10,2

72,56

332

311,6

M22

82

90

1,371

24,07

UB 356 x 171 x 67+

67,1

363,4

173,2

9,1

15,7

10,2

85,49

332

311,6

M22

84

92

1,384

20,62

UB 406 x 140 x 39+

39,0

398,0

141,8

6,4

8,6

10,2

49,65

380,8

360,4

M16

68

78

1,333

34,20

UB 406 x 140 x 46+

46,0

403,2

142,2

6,8

11,2

10,2

58,64

380,8

360,4

M16

68

78

1,344

29,20

UB 406 x 178 x 54+

54,1

402,6

177,7

7,7

10,9

10,2

68,95

380,8

360,4

M24

88

90

1,483

27,40

UB 406 x 178 x 60+

60,1

406,4

177,9

7,9

12,8

10,2

76,52

380,8

360,4

M24

88

90

1,491

24,82

UB 406 x 178 x 67+

67,1

409,4

178,8

8,8

14,3

10,2

85,54

380,8

360,4

M24

88

90

1,499

22,32

UB 406 x 178 x 74+

74,2

412,8

179,5

9,5

16,0

10,2

94,51

380,8

360,4

M24

88

92

1,507

20,31

UB 457 x 152 x 52+

52,3

449,8

152,4

7,6

10,9

10,2

66,64

428

407,6

M20

76

76

1,476

28,22

UB 457 x 152 x 60+

59,8

454,6

152,9

8,1

13,3

10,2

76,23

428

407,6

M20

76

76

1,487

24,85

UB 457 x 152 x 67+

67,2

458,0

153,8

9,0

15,0

10,2

85,55

428

407,6

M20

78

78

1,496

22,27

UB 457 x 152 x 74+

74,2

462,0

154,4

9,6

17,0

10,2

94,48

428

407,6

M20

78

78

1,505

20,29

UB 457 x 152 x 82+

82,1

465,8

155,3

10,5

18,9

10,2

104,5

428

407,6

M20

80

80

1,514

18,45

UB 457 x 191 x 67+

67,1

453,4

189,9

8,5

12,7

10,2

85,51

428

407,6

M27

90

90

1,632

24,31

UB 457 x 191 x 74+

74,3

457,0

190,4

9,0

14,5

10,2

94,63

428

407,6

M27

90

90

1,640

22,08

UB 457 x 191 x 82+

82,0

460,0

191,3

9,9

16,0

10,2

104,5

428

407,6

M27

92

92

1,648

20,09

UB 457 x 191 x 89+

89,3

463,4

191,9

10,5

17,7

10,2

113,8

428

407,6

M27

92

92

1,656

18,54

UB 457 x 191 x 98+

98,3

467,2

192,8

11,4

19,6

10,2

125,3

428

407,6

M27

92

92

1,665

16,94

UB 533 x 210 x 82+

82,2

528,3

208,8

9,6

13,2

12,7

104,7

501,9

476,5

M27

90

108

1,851

22,52

UB 533 x 210 x 92+

92,1

533,1

209,3

10,1

15,6

12,7

117,4

501,9

476,5

M27

92

110

1,861

20,20

UB 533 x 210 x 101+

101,0

536,7

210,0

10,8

17,4

12,7

128,7

501,9

476,5

M27

92

110

1,870

18,51

UB 533 x 210 x 109+

109,0

539,5

210,8

11,6

18,8

12,7

138,9

501,9

476,5

M27

94

108

1,877

17,22

UB 533 x 210 x 122+

122,0

544,5

211,9

12,7

21,3

12,7

155,4

501,9

476,5

M27

94

110

1,889

15,49

UB 610 x 229 x 101+

101,2

602,6

227,6

10,5

14,8

12,7

128,9

573

547,6

M27

92

126

2,073

20,48

UB 610 x 229 x 113+

113,0

607,6

228,2

11,1

17,3

12,7

143,9

573

547,6

M27

92

126

2,084

18,44

UB 610 x 229 x 125+

125,1

612,2

229,0

11,9

19,6

12,7

159,3

573

547,6

M27

94

128

2,095

16,75

UB 610 x 229 x 140+

139,9

617,2

230,2

13,1

22,1

12,7

178,2

573

547,6

M27

94

128

2,107

15,06

+ *

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

+ *

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

+ *

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UB oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

S235

S355

S460

Iw S460

kg/m

Wel.z

Iz

S355

Iy

Pure compression

S235

G

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

UB 356 x 171 x 45

45,0

12070

686,7

774,6

14,51 26,79

811,1

94,81

146,6

3,76

38,35

16,16

236,4

1

2

3

4

4

4   

UB 356 x 171 x 51

51,0

14140

796,4

896,0

14,76 28,66

968,3

112,9

174,2

3,86

42,35

24,00

285,2

1

1

1

4

4

4   

UB 356 x 171 x 57

57,0

16040

896,0

1010

14,87 31,49

1108

128,7

198,8

3,91

46,05

33,59

329,2

1

1

1

3

4

4   

UB 356 x 171 x 67

67,1

19460

1071

1211

15,09 35,74

1362

157,3

243,0

3,99

52,45

55,90

410,9

1

1

1

2

4

4   

UB 406 x 140 x 39

39,0

12510

628,6

723,7

15,87 27,57

409,8

57,80

90,85

2,87

35,55

10,99

154,9

1

1

2

4

4

4   

UB 406 x 140 x 46

46,0

15690

778,0

887,6

16,35 29,83

538,1

75,68

118,1

3,03

41,15

19,07

206,2

1

1

2

4

4

4   

UB 406 x 178 x 54

54,1

18720

930,0

1055

16,48 33,28

1021

114,9

178,3

3,85

41,45

23,50

391,0

1

1

2

4

4

4   

UB 406 x 178 x 60

60,1

21600

1063

1199

16,80 34,60

1203

135,3

209,0

3,97

45,45

33,49

465,2

1

1

1

4

4

4   

UB 406 x 178 x 67

67,1

24330

1189

1346

16,87 38,58

1365

152,7

236,6

3,99

49,35

46,40

531,7

1

1

1

3

4

4   

UB 406 x 178 x 74

74,2

27310

1323

1501

17,00 41,85

1545

172,2

267,0

4,04

53,45

63,10

607,1

1

1

1

2

4

4   

UB 457 x 152 x 52

52,3

21370

950,0

1096

17,91 36,47

645,0

84,64

133,3

3,11

41,35

21,71

309,7

1

1

2

4

4

4   

UB 457 x 152 x 60

59,8

25500

1122

1287

18,29 39,35

794,6

103,9

163,1

3,23

46,65

34,02

385,8

1

1

1

4

4

4   

UB 457 x 152 x 67

67,2

28930

1263

1453

18,39 43,82

912,6

118,7

186,7

3,27

50,95

47,95

446,2

1

1

1

4

4

4   

UB 457 x 152 x 74

74,2

32670

1414

1627

18,60 47,08

1047

135,6

213,1

3,33

55,55

66,18

516,3

1

1

1

4

4

4   

UB 457 x 152 x 82

82,1

36590

1571

1811

18,71 51,67

1185

152,5

240,4

3,37

60,25

89,65

589,1

1

1

1

3

4

4   

UB 457 x 191 x 67

67,1

29380

1296

1471

18,54 40,94

1452

152,9

237,3

4,12

45,85

37,54

703,8

1

1

1

4

4

4   

UB 457 x 191 x 74

74,3

33320

1458

1653

18,76 43,68

1671

175,5

272,1

4,20

49,95

52,14

816,6

1

1

1

4

4

4   

UB 457 x 191 x 82

82,0

37050

1611

1831

18,83 48,11

1871

195,6

303,9

4,23

53,85

69,72

920,1

1

1

1

3

4

4   

UB 457 x 191 x 89

89,3

41020

1770

2014

18,99 51,30

2089

217,8

338,4

4,29

57,85

91,26

1035

1

1

1

3

4

4   

UB 457 x 191 x 98

98,3

45730

1957

2232

19,11 55,92

2347

243,5

378,9

4,33

62,55

122,1

1173

1

1

1

2

4

4   

UB 533 x 210 x 82

82,2

47540

1800

2059

21,31 54,19

2007

192,3

300,4

4,38

50,88

52,54

1328

1

1

2

4

4

4   

UB 533 x 210 x 92

92,1

55230

2072

2360

21,69 57,61

2389

228,3

355,6

4,51

56,18

76,34

1596

1

1

1

4

4

4   

UB 533 x 210 x 101

101,0

61520

2292

2612

21,87 61,89

2692

256,4

399,4

4,57

60,48

101,6

1811

1

1

1

4

4

4   

UB 533 x 210 x 109

109,0

66820

2477

2828

21,94 66,56

2943

279,2

435,8

4,60

64,08

127,3

1989

1

1

1

3

4

4   

UB 533 x 210 x 122

122,0

76040

2793

3196

22,12 73,24

3388

319,7

499,7

4,67

70,18

179,6

2312

1

1

1

2

4

4   

UB 610 x 229 x 101

101,2

75780

2515

2881

24,24 66,86

2915

256,1

400,2

4,75

54,98

78,16

2512

1

1

2

4

4

4   

UB 610 x 229 x 113

113,0

87320

2874

3281

24,63 71,30

3434

301,0

469,3

4,88

60,58

112,3

2985

1

1

1

4

4

4   

UB 610 x 229 x 125

125,1

98610

3221

3676

24,88 76,88

3932

343,4

535,4

4,97

65,98

155,2

3444

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 610 x 229 x 140

139,9

111800

3622

4142

25,05 84,96

4505

391,4

611,4

5,03

72,18

217,8

3978

1

1

1

3

4

4  HI HI

4

3

2

4

3

4

mm

mm6

x104

x109

HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

131

UB Brytyjskie belki uniwersalne (ciąg dalszy)

Wymiary: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerancje: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

British universal beams (continued)

Dimensions: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerances: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Britské univerzální nosníky (pokračování) Rozměry:BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerance: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x10

2

UB 610 x 305 x 149+

149,1

612,4

304,8

11,8

19,7

16,5

190,0

573

540

M27

100

202

2,392

16,03

UB 610 x 305 x 179+

179,0

620,2

307,1

14,1

23,6

16,5

228,1

573

540

M27

104

206

2,412

13,47

UB 610 x 305 x 238+

238,1

635,8

311,4

18,4

31,4

16,5

303,3

573

540

M27

108

210

2,452

10,30

UB 686 x 254 x 125+

125,2

677,9

253,0

11,7

16,2

15,2

159,5

645,5

615,1

M27

98

152

2,318

18,52

UB 686 x 254 x 140+

140,1

683,5

253,7

12,4

19,0

15,2

178,4

645,5

615,1

M27

100

152

2,331

16,64

UB 686 x 254 x 152+

152,4

687,5

254,5

13,2

21,0

15,2

194,1

645,5

615,1

M27

100

152

2,341

15,36

UB 686 x 254 x 170+

170,2

692,9

255,8

14,5

23,7

15,2

216,8

645,5

615,1

M27

102

154

2,354

13,83

UB 762 x 267 x 134+

133,9

750,0

264,4

12,0

15,5

16,5

170,6

719

686

M 27

102

158

2,505

18,71

UB 762 x 267 x 147+

146,9

754,0

265,2

12,8

17,5

16,5

187,2

719

686

M27

104

164

2,515

17,11

UB 762 x 267 x 173+

173,0

762,2

266,7

14,3

21,6

16,5

220,4

719

686

M27

104

164

2,534

14,65

UB 762 x 267 x 197+

196,8

769,8

268,0

15,6

25,4

16,5

250,6

719

686

M27

106

166

2,552

12,97

UB 838 x 292 x 176+

175,9

834,9

291,7

14,0

18,8

17,8

224,0

797,3

761,7

M27

106

190

2,778

15,8

UB 838 x 292 x 194+

193,8

840,7

292,4

14,7

21,7

17,8

246,8

797,3

761,7

M27

108

190

2,791

14,40

UB 838 x 292 x 226+

226,5

850,9

293,8

16,1

26,8

17,8

288,6

797,3

761,7

M27

108

192

2,814

12,42

UB 914 x 305 x 201+

200,9

903,0

303,3

15,1

20,2

19,1

255,9

862,6

824,4

M27

110

202

2,956

14,72

UB 914 x 305 x 224+

224,2

910,4

304,1

15,9

23,9

19,1

285,6

862,6

824,4

M27

110

202

2,973

13,26

238

915

305

16,5

25,9

19

303,5

862,8

824,8

M 27

112

200

2,984

12,53

253,4

918,4

305,5

17,3

27,9

19,1

322,8

862,6

824,4

M27

112

204

2,991

11,8

271

923

307

18,4

30,0

19

346,1

862,8

824,8

M 27

114

202

3,005

11,06

UB 914 x 305 x 238+/• UB 914 x 305 x 253+ UB 914 x 305 x 271+/• UB 914 x 305 x 289+

289,1

926,6

307,7

19,5

32,0

19,1

368,3

862,6

824,4

M27

114

206

3,012

10,42

UB 914 x 305 x 313+/• UB 914 x 305 x 345+/•

313

932

309

21,1

34,5

19

398,4

862,8

824,8

M 27

118

204

3,025

9,673

345

943

308

22,1

39,9

19

439,7

862,8

824,8

M 27

118

202

3,041

8,812

UB 914 x 305 x 381+/•

381

951

310

24,4

43,9

19

485,9

862,8

824,8

M 27

120

204

3,061

8,024

UB 914 x 305 x 425+/∆

425

961

313

26,9

49,0

19

542,0

862,8

824,8

M 27

122

208

3,088

7,257

UB 914 x 305 x 474+/∆

474

971

316

30,0

54,1

19

603,9

862,8

824,8

M 27

126

210

3,113

6,568

UB 914 x 305 x 521+/∆

521

981

319

33,0

58,9

19

663,7

862,8

824,8

M 27

128

214

3,139

6,025

UB 914 x 305 x 576+/∆

576

993

322

36,1

65,0

19

733,2

862,8

824,8

M 27

132

216

3,169

5,506

UB 914 x 419 x 343+

343,3

911,8

418,5

19,4

32,0

24,1

437,3

847,8

799,6

M27

126

312

3,417

9,955

UB 914 x 419 x 388+

388,0

921,0

420,5

21,4

36,6

24,1

494,2

847,8

799,6

M27

128

314

3,440

8,866

+ * • ∆

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Wymiary i tolerancje zgodne z ASTM A 6/A 6M - 12 Wymiary: AM Standard; tolerancje ASTM A 6/A 6M - 12

+ * • ∆

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Dimensions and tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Dimensions: AM Standard; tolerances ASTM A 6/A 6M - 12

+ * • ∆

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Rozměry a tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Rozměry: AM Standard; tolerance ASTM A 6/A 6M - 12

UB Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

9308

S235

S355

Iw S460

kg/m

Wel.z

Iz

S355

Iy

Pure compression

S235

G

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

UB 610 x 305 x 149

149,1

125900

4111

4594

25,74 78,78

610,7

937,3

7,00

70,53

200,4

8165

1

1

2

4

4

4  HI HI

UB 610 x 305 x 179

179,0

153000

4935

5547

25,90 94,25 11410 743,0

1144

7,07

80,63

341,6 10140

1

1

1

3

4

4  HI HI

UB 610 x 305 x 238

238,1

209500

6589

7486

26,28 123,9 15840

1017

1574

7,23

100,5

790,6 14430

1

1

1

1

2

3  HI HI

UB 686 x 254 x 125

125,2

118000

3481

3994

27,20 84,33

4383

346,5

542,4

5,24

61,91

118,3

4786

1

1

2

4

4

4   

UB 686 x 254 x 140

140,1

136300

3987

4558

27,64 90,16

5183

408,6

638,2

5,39

68,21

170,3

5708

1

1

1

4

4

4   

UB 686 x 254 x 152

152,4

150400

4374

5000

27,83 96,35

5784

454,5

710,2

5,46

73,01

221,3

6407

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 686 x 254 x 170

170,2

170300

4916

5631

28,03 106,2

6630

518,4

811,4

5,53

79,71

309,8

7402

1

1

1

4

4

4  HI HI

4

3

2

4

3

4

mm

mm6

x104

x109

S460

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

UB 762 x 267 x 134

133,9

150700

4018

4644

29,72 95,59

4788

362,2

569,9

5,30

62,33

122,3

6440

1

1

2

4

4

4   

UB 762 x 267 x 147

146,9

168500

4470

5156

30,00 102,4

5455

411,4

647,2

5,40

67,13

162,2

7377

1

1

2

4

4

4   

UB 762 x 267 x 173

173,0

205300

5387

6198

30,52 115,4

6850

513,7

807,5

5,58

76,83

270,3

9364

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 762 x 267 x 197

196,8

240000

6234

7167

30,94 126,8

8175

610,1

958,6

5,71

85,73

407,3 11290

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 838 x 292 x 176

175,9

246000

5893

6808

33,14 123,7

7799

534,7

841,9

5,90

72,45

226,2 12950

1

1

2

4

4

4   

UB 838 x 292 x 194

193,8

279200

6641

7640

33,63 130,8

9066

620,1

973,8

6,06

78,95

309,6 15160

1

1

2

4

4

4  HI HI

UB 838 x 292 x 226

226,5

339700

7985

9155

34,31 144,9 11360 773,3

1212

6,27

90,55

516,5 19230

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 201

200,9

325300

7204

8351

35,65 144,2

621,4

982,0

6,07

77,88

297,9 18300

1

1

-

4

4

-

UB 914 x 305 x 224

224,2

376400

8269

9535

36,30 153,2 11240 739,0

1163

6,27

86,08

427,2 22010

1

1

2

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 238

238

406400

8883

10230 36,59 159,6 12290 805,6

1267

6,36

90,56

518,8 24200

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 253

253,4

436300

9501

10940 36,76 167,8 13300 870,8

1371

6,42

95,48

630,5 26280

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 271

271

9423

  

471600

10220 11780 36,91 178,8 14520 945,8

1491

6,48

100,7

775,0 28840

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 289 289,1

504200

10880 12570 37,00 189,8 15600

1014

1601

6,51

105,9

933,6 31090

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 313

313

548200

11760 13630 37,10 205,6 17040

1103

1748

6,54

112,4

1171

34160

1

1

1

3

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 345

345

625600

13270 15350 37,72 217,8 19520

1267

2003

6,66

124,2

1658

39620

1

1

1

2

4

4  HI HI

UB 914 x 305 x 381

381

696800

14650 17020 37,87 241,1 21910

1414

2243

6,72

134,5

2213

44840

1

1

1

2

3

4  HI

UB 914 x 305 x 425

425

788200

16400 19130 38,13 267,0 25190

1610

2562

6,82

147,2

3054

52070

1

1

1

1

2

4  HI

UB 914 x 305 x 474

474

885700

18240 21390 38,30 298,7 28660

1814

2901

6,89

160,5

4147

59800

1

1

1

1

2

3  HI

UB 914 x 305 x 521

521

982400

20030 23610 38,47 329,8 32140

2015

3238

6,96

173,1

5405

67740

1

1

1

1

1

2  HI

UB 914 x 305 x 576

576

1102000 22190 26280 38,76 362,8 36520

2268

3658

7,06

188,4

7227

77870

1

1

1

1

1

1  HI

UB 914 x 419 x 343 343,3

625800

13730 15480 37,83 191,1 39160

1871

2890

9,46

111,6

1199

75650

1

1

1

3

4

4  HI HI

UB 914 x 419 x 388 388,0

719600

15630 17670 38,16 211,9 45440

2161

3341

9,59

122,8

1741

88690

1

1

1

2

4

4  HI HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

133

UB Brytyjskie belki uniwersalne (ciąg dalszy)

Wymiary: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerancje: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss r

British universal beams (continued)

Dimensions: BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerances: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d hi

y

tw

Britské univerzální nosníky (pokračování) Rozměry:BS 4-1: 2005 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Tolerance: EN 10034: 1993 UB 127-914 ASTM A 6/A 6M - 12 UB 1016 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x10

2

UB 1016 x 305 x 222+

222

970

300

16,0

21,1

30,0

282,8

928,0

868,0

M27

134

194

3,056

13,77

UB 1016 x 305 x 249+

249

980

300

16,5

26,0

30,0

316,8

928,0

868,0

M27

134

194

3,075

12,37

UB 1016 x 305 x 272+

272

990

300

16,5

31,0

30,0

346,8

928,0

868,0

M27

134

194

3,095

11,37

UB 1016 x 305 x 314+

314

1000

300

19,1

35,9

30,0

400,4

928,0

868,0

M27

136

194

3,110

9,895

UB 1016 x 305 x 350+

350

1008

302

21,1

40,0

30,0

445,1

928,0

868,0

M27

140

196

3,130

8,958

UB 1016 x 305 x 393+

393

1016

303

24,4

43,9

30,0

500,2

928,0

868,0

M27

142

198

3,144

8,006

UB 1016 x 305 x 415+

415

1020

304

26,0

46,0

30,0

528,7

928,0

868,0

M27

144

198

3,152

7,596

UB 1016 x 305 x 438+

438

1026

305

26,9

49,0

30,0

556,3

928,0

868,0

M27

146

200

3,167

7,252

UB 1016 x 305 x 494+

494

1036

309

31,0

54,0

30,0

629,1

928,0

868,0

M27

148

204

3,194

6,468

UB 1016 x 305 x 584+

584

1056

314

36,0

64,0

30,0

743,7

928,0

868,0

M27

154

208

3,244

5,557

+ *

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

+ *

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

+ *

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UB Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

9546

S235

S355

Iw S460

kg/m

Wel.z

Iz

S355

Iy

Pure compression

S235

G

Pure bending y-y

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

UB 1016 x 305 x 222

222

407700

8405

9803

636,4

1020

5,81

93,35

406,0 21370

1

1

-

4

4

-

UB 1016 x 305 x 249

249

481100

9818

11350 38,97 180,7 11750 783,6

1245

6,09

103,6

584,4 26620

1

1

2

4

4

4  HI HI

UB 1016 x 305 x 272

272

553800

11190 12820 39,96 184,6 14000 933,6

1470

6,35

113,6

822,4 32070

1

1

2

4

4

4  HI HI

UB 1016 x 305 x 314

314

644200

12880 14850 40,11 213,4 16230

1082

1713

6,37

126,0

1252

37540

1

1

1

4

4

4  HI HI

UB 1016 x 305 x 350

350

723000

14340 16590 40,30 236,0 18460

1223

1941

6,44

136,2

1707

43020

1

1

1

3

4

4  HI HI

UB 1016 x 305 x 393

393

807700

15900 18540 40,18 271,3 20500

1353

2168

6,40

147,3

2332

48080

1

1

1

2

4

4  HI

UB 1016 x 305 x 415

415

853100

16730 19570 40,17 288,6 21710

1428

2298

6,41

153,1

2713

51080

1

1

1

2

3

4  HI

UB 1016 x 305 x 438

438

909200

17720 20750 40,43 299,9 23360

1531

2463

6,48

160,0

3190

55290

1

1

1

1

3

4  HI

UB 1016 x 305 x 494

494

1028000 19840 23410 40,42 344,5 26820

1736

2818

6,53

174,1

4433

64010

1

1

1

1

2

3  HI

UB 1016 x 305 x 584

584

1246000 23600 28040 40,93 403,2 33430

2130

3475

6,70

199,1

7230

81240

1

1

1

1

1

2  HI

4

3

2

37,97 172,2

4

3

4

mm

mm6

x104

x109

S460

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

  

HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

135

Dwuteowniki stropnicowe

b ss

Wymiary: BS 4-1: 2005 Tolerancje: EN 10024: 1995 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

British joists with taper flanges

45o

r2

r1

Dimensions: BS 4-1: 2005 Tolerances: EN 10024: 1995 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h y

d

Britské standardní nosníky se zkosenými přírubam Rozměry: BS 4-1: 2005 Tolerance: EN 10024: 1995 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

b

4

Oznaczenie Designation Označení

tw

tf

Wymiary Dimensions Rozměry

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

r1

r2

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 J 76 x 76 x 13*

12,8

76,2

76,2

5,1

8,4

9,4

4,70

39

16,07

0,430

34,12

J 76 x 76 x 15*

15,0

76,2

80,0

8,9

8,4

9,4

4,70

39

18,82

0,440

29,65

J 89 x 89 x 19*

19,5

88,9

88,9

9,5

9,9

11,1

5,55

45

24,36

0,500

25,92

J 102 x 44 x 7*

7,5

101,6

44,5

4,3

6,1

6,9

3,45

75

9,41

0,360

49,11

J 102 x 102 x 23*

23,0

101,6

101,6

9,5

10,3

11,1

5,55

57

28,76

0,570

25,22

J 114 x 114 x 27*

26,9

114,3

114,3

9,5

10,7

15,2

7,60

60

33,89

0,640

24,14

J 127 x 76 x 16*

16,5

127,0

76,2

5,6

9,6

9,4

4,70

87

20,89

0,530

32,39

J 127 x 114 x 27*

26,9

127,0

114,3

7,4

11,4

9,9

4,95

81

33,82

0,670

25,32

J 127 x 114 x 29*

29,3

127,0

114,3

10,2

11,5

9,9

4,95

81

36,80

0,670

23,10

J 152 x 127 x 37*

37,3

152,4

127,0

10,4

13,2

13,5

6,75

96

46,87

0,770

20,80

J 203 x 152 x 52*

52,3

203,2

152,4

8,9

16,5

15,5

7,75

135

65,93

0,970

18,65

J 254 x 114 x 37*

37,2

254,0

114,3

7,6

12,8

12,4

6,20

200

46,94

0,930

25,12

J 254 x 203 x 82*

82,0

254,0

203,2

10,2

19,9

21,4

10,70

166

103,9

1,260

15,40

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

J S235

S355

S235

S355

EN 10025-2: 2004

J 76 x 76 x 13

12,8

158

41,4

48,1

3,13

5,65

52,5

13,8

22,7

1,81

34,5

4,39

0,62

1

1

1

1



J 76 x 76 x 15

15,0

171

44,8

53,1

3,01

8,12

60,8

15,2

25,6

1,80

38,1

7,73

0,71

1

1

1

1



J 89 x 89 x 19

19,5

303

68,1

80,8

3,52

10,43

98,9

22,2

37,4

2,01

43,7

12,7

1,58

1

1

1

1



oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Pure

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

bending y-y compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

J 102 x 44 x 7

7,5

152

29,9

35,0

4,02

5,24

7,82

3,52

6,04

0,91

25,0

1,29

0,18

1

1

1

1



J 102 x 102 x 23

23,0

479

94,3

111

4,08

11,71

152

29,9

50,1

2,30

45,2

14,9

3,23

1

1

1

1



J 114 x 114 x 27

26,9

729

128

148

4,64

14,68

218

38,1

65,0

2,54

50,6

21,2

6,06

1

1

1

1



J 127 x 76 x 16

16,5

568

89,5

103

5,22

8,95

61,5

16,1

26,7

1,72

37,3

6,44

2,17

1

1

1

1



J 127 x 114 x 27

26,9

940

148

169

5,27

11,46

240

42,0

69,0

2,67

45,1

15,8

8,13

1

1

1

1



J 127 x 114 x 29

29,3

968

152

177

5,13

14,59

243

42,6

70,8

2,57

47,8

20,6

8,21

1

1

1

1



J 152 x 127 x 37

37,3

1802

237

274

6,20

19,20

382

60,1

100

2,85

55,5

33,6

18,9

1

1

1

1



J 203 x 152 x 52

52,3

4772

470

534

8,51

23,41

831

109

179

3,55

64,1

60,2

73,8

1

1

1

1



J 254 x 114 x 37

37,2

5042

397

454

10,36

22,54

273

47,8

80,0

2,41

50,5

23,9

40,6

1

1

1

1



J 254 x 203 x 82

82,0

12010

946

1066

10,75

35,84

2326

229

378

4,73

80,4

142

326

1

1

1

1



♦ ♦ ♦

EN 10225:2009

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

137

Słupy uniwersalne

b ss

Wymiary: BS 4-1: 2005 Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

British universal columns

r

Dimensions: BS 4-1: 2005 Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

y

d hi

Britské univerzální nosníky sloupové

tw

Rozměry: BS 4-1: 2005 Tolerance: EN 10034: 1993 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p 45o

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 UC 152 x 152 x 23*

23,0

152,4

152,2

5,8

6,8

7,6

29,25

138,8

123,6

M20

72

76

0,889

38,72

UC 152 x 152 x 30*

30,0

157,6

152,9

6,5

9,4

7,6

38,26

138,8

123,6

M20

72

76

0,901

29,99

UC 152 x 152 x 37*

37,0

161,8

154,4

8,0

11,5

7,6

47,11

138,8

123,6

M20

74

78

0,912

24,66

UC 203 x 203 x 46+

46,1

203,2

203,6

7,2

11,0

10,2

58,73

181,2

160,8

M27

90

104

1,189

25,79

UC 203 x 203 x 52+

52,0

206,2

204,3

7,9

12,5

10,2

66,28

181,2

160,8

M27

90

104

1,196

22,99

UC 203 x 203 x 60+

60,0

209,6

205,8

9,4

14,2

10,2

76,37

181,2

160,8

M27

90

106

1,206

20,12

UC 203 x 203 x 71+

71,0

215,8

206,4

10,0

17,3

10,2

90,43

181,2

160,8

M27

92

106

1,220

17,18

UC 203 x 203 x 86+

86,1

222,2

209,1

12,7

20,5

10,2

109,6

181,2

160,8

M27

94

110

1,238

14,38

UC 254 x 254 x 73+

73,1

254,1

254,6

8,6

14,2

12,7

93,10

225,7

200,3

M27

100

152

1,488

20,35

UC 254 x 254 x 89+

88,9

260,3

256,3

10,3

17,3

12,7

113,3

225,7

200,3

M27

102

154

1,503

16,90

UC 254 x 254 x 107+

107,1

266,7

258,8

12,8

20,5

12,7

136,4

225,7

200,3

M27

104

156

1,521

14,21

UC 254 x 254 x 132+

132,0

276,3

261,3

15,3

25,3

12,7

168,1

225,7

200,3

M27

108

160

1,545

11,71

UC 254 x 254 x 167+

167,1

289,1

265,2

19,2

31,7

12,7

212,9

225,7

200,3

M27

112

164

1,579

9,449

UC 305 x 305 x 97+

96,9

307,9

305,3

9,9

15,4

15,2

123,4

277,1

246,7

M27

102

204

1,791

18,48

UC 305 x 305 x 118+

117,9

314,5

307,4

12,0

18,7

15,2

150,2

277,1

246,7

M27

104

206

1,809

15,34

UC 305 x 305 x 137+

136,9

320,5

309,2

13,8

21,7

15,2

174,4

277,1

246,7

M27

106

208

1,824

13,32

UC 305 x 305 x 158+

158,1

327,1

311,2

15,8

25,0

15,2

201,4

277,1

246,7

M27

108

210

1,841

11,65

UC 305 x 305 x 198+

198,1

339,9

314,5

19,1

31,4

15,2

252,4

277,1

246,7

M27

112

212

1,874

9,455

UC 305 x 305 x 240+

240,0

352,5

318,4

23,0

37,7

15,2

305,8

277,1

246,7

M27

116

216

1,907

7,942

UC 305 x 305 x 283+

282,9

365,3

322,2

26,8

44,1

15,2

360,4

277,1

246,7

M27

120

218

1,940

6,856

UC 356 x 368 x 129+

129,0

355,6

368,6

10,4

17,5

15,2

164,3

320,6

290,2

M27

98

262

2,139

16,58

UC 356 x 368 x 153+

152,9

362,0

370,5

12,3

20,7

15,2

194,8

320,6

290,2

M27

100

264

2,155

14,09

UC 356 x 368 x 177+

177,0

368,2

372,6

14,4

23,8

15,2

225,5

320,6

290,2

M27

102

266

2,172

12,27

UC 356 x 368 x 202+

201,9

374,6

374,7

16,5

27,0

15,2

257,2

320,6

290,2

M27

104

268

2,189

10,84

UC 356 x 406 x 235+

235,1

381,0

394,8

18,4

30,2

15,2

299,0

320,6

290,2

M27

106

288

2,278

9,693

UC 356 x 406 x 287+

287,1

393,6

399,0

22,6

36,5

15,2

365,7

320,6

290,2

M27

112

294

2,312

8,053

UC 356 x 406 x 340+

339,9

406,4

403,0

26,6

42,9

15,2

433,0

320,6

290,2

M27

118

292

2,346

6,900

UC 356 x 406 x 393+

393,0

419,0

407,0

30,6

49,2

15,2

500,6

320,6

290,2

M27

122

296

2,379

6,053

UC 356 x 406 x 467+

467,0

436,6

412,2

35,8

58,0

15,2

594,9

320,6

290,2

M27

128

300

2,424

5,191

509

446

416

39,1

62,7

15,0

649,0

320,0

290,0

M 27

128

310

2,452

4,813

551,0

455,6

418,5

42,1

67,5

15,2

701,9

320,6

290,2

M27

134

306

2,475

4,492

UC 356 x 406 x 509+/• UC 356 x 406 x 551+

+ Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. • Wymiary i tolerancje zgodne z ASTM A 6/A 6M - 12 + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Dimensions and tolerances: ASTM A6/A 6M - 12 + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. • Rozměry a tolerance: ASTM A6/A 6M - 12

UC mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

UC 152 x 152 x 23

23,0

1250

164,0

182,0

6,54

9,97

399,9

52,55

80,16

3,70

28,3

4,86

21,18

2 3 3 2 3 3   

UC 152 x 152 x 30

30,0

1748

221,8

247,7

6,76

11,56

560,5

73,31

111,6

3,83

34,2

10,67

30,75

1 1 2 1 1 2   

UC 152 x 152 x 37

37,0

2210

273,2

308,8

6,85

14,27

706,2

91,48

139,6

3,87

39,9

19,49

39,84

1 1 1 1 1 1   

UC 203 x 203 x 46

46,1

4568

449,6

497,4

8,82

16,98

1548

152,1

230,9

5,13

41,2

22,34

142,9

1 2 3 1 2 3   

UC 203 x 203 x 52

52,0

5259

510,1

567,4

8,91

18,75

1778

174,0

264,2

5,18

44,9

31,97

166,6

1 1 2 1 1 2   

UC 203 x 203 x 60

60,0

6125

584,4

656,1

8,96

22,16

2065

200,6

305,3

5,20

49,8

47,78

196,9

1 1 1 1 1 1   

UC 203 x 203 x 71

71,0

7618

706,0

798,8

9,18

24,27

2537

245,9

373,7

5,30

56,6

80,63

249,7

1 1 1 1 1 1   

UC 203 x 203 x 86

86,1

9449

850,5

976,7

9,28

30,69

3127

299,1

456,2

5,34

65,7

138,3

317,7

1 1 1 1 1 1   

UC 254 x 254 x 73

73,1

11410 897,9

992,1

11,07

25,62

3908

307,0

465,4

6,48

51,9

57,74

562,0

1 2 3 1 2 3  HI HI

UC 254 x 254 x 89

88,9

14270

1224

11,22

30,81

4857

379,0

575,3

6,55

59,8

102,7

716,6

1 1 1 1 1 1  HI HI

1096

UC 254 x 254 x 107

107,1 17510

1313

1484

11,33

38,11

5928

458,1

697,0

6,59

68,7

173,9

897,5

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 254 x 254 x 132

132,0 22530

1631

1869

11,58

46,21

7531

576,4

878,4

6,69

80,8

321,5

1185

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 254 x 254 x 167

167,1 30000

2075

2424

11,87

58,86

9870

744,3

1137

6,81

97,5

633,8

1632

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 305 x 305 x 97

96,9

22250

1445

1592

13,42

35,62

7308

478,7

726,1

7,69

58,5

91,80

1562

1 3 3 1 3 3  HI HI

UC 305 x 305 x 118

117,9 27670

1760

1958

13,57

43,16

9059

589,4

895,4

7,77

67,2

162,3

1980

1 1 2 1 1 2  HI HI

UC 305 x 305 x 137

136,9 32810

2048

2297

13,72

49,81 10700 692,1

1053

7,83

75,0

251,1

2386

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 305 x 305 x 158

158,1 38750

2369

2680

13,87

57,32 12570 807,8

1230

7,90

83,6

381,6

2865

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 305 x 305 x 198

198,1 50900

2995

3440

14,20

70,45 16300

1037

1581

8,04

99,7

741,2

3873

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 305 x 305 x 240

240,0 64200

3643

4247

14,49

85,85 20310

1276

1951

8,15

116,2

1287

5025

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 305 x 305 x 283

282,9 78870

4318

5105

14,79

101,5 24630

1529

2342

8,27

132,8

2062

6341

1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 368 x 129

129,0 40250

2264

2479

15,65

42,47 14610 792,8

1199

9,43

63,2

152,7

4174

2 3 3 2 3 3  HI HI

UC 356 x 368 x 153

152,9 48590

2684

2965

15,79

50,26 17550 947,5

1435

9,49

71,5

251,2

5110

1 2 3 1 2 3  HI HI

UC 356 x 368 x 177

177,0 57120

3103

3455

15,91

58,81 20530

1102

1671

9,54

79,8

383,5

6084

1 1 2 1 1 2  HI HI

UC 356 x 368 x 202

201,9 66260

3538

3972

16,05

67,55 23690

1264

1920

9,60

88,3

561,4

7151

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 356 x 406 x 235

235,1 79080

4151

4687

16,25

75,71 30990

1570

2383

10,20

96,6

817,7

9529

1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 356 x 406 x 287

287,1 99880

5075

5812

16,53

93,78 38680

1939

2949

10,28

113,4

1455

12320 1 1 1 1 1 1  HI HI

UC 356 x 406 x 340

339,9 122500 6031

6999

16,82

111,7 46850

2325

3544

10,40

130,2

2370

15460 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 393

393,0 146600 6998

8222

17,11

130,1 55370

2721

4154

10,52

146,8

3592

18900 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 467

467,0 183000 8383

10000 17,54

155,2 67830

3291

5034

10,68

169,6

5896

24260 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 509

509 204500 9172

11030 17,75

170,6 75400

3625

5552

10,78

182,1

7513

27630 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 551

551,0 226900 9962

12080 17,98

185,9 82670

3951

6058

10,85

194,9

9402

31050 1 1 1 1 1 1  HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

139

Słupy uniwersalne (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: BS 4-1: 2005 Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

British universal columns (continued)

r

Dimensions: BS 4-1: 2005 Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

y

d hi

Britské univerzální nosníky sloupové (pokračování)

tw

Rozměry: BS 4-1: 2005 Tolerance: EN 10034: 1993 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p 45o

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 UC 356 x 406 x 592*/•

592

465

421

45,0

72,3

15,0

754,9

320,0

290,0

M 27

134

316

2,498

4,216

633,9

474,6

424,0

47,6

77,0

15,2

807,5

320,6

290,2

M27

140

312

2,524

3,981

UC 356 x 406 x 677*/• UC 356 x 406 x 744*/•

677

483

428

51,2

81,5

15,0

863,4

320,0

290,0

M 27

144

316

2,550

3,762

744

498

432

55,6

88,9

15,0

948,1

320,0

290,0

M 27

148

320

2,587

3,476

UC 356 x 406 x 818*/• UC 356 x 406 x 900*/•

818

514

437

60,5

97,0

15,0

1043

320,0

290,0

M 27

154

326

2,629

3,120

900

531

442

65,9

106,0

15,0

1149

320,0

290,0

M 27

158

330

2,672

2,962

UC 356 x 406 x 990*/•

990

550

448

71,9

115,0

15,0

1262

320,0

290,0

M 27

164

336

2,722

2,747

UC 356 x 406 x 1086*/• UC 356 x 406 x 1202*/•

1086

569

454

78,0

125,0

15,0

1386

320,0

290,0

M 27

170

342

2,772

2,548

1202

580

471

95,0

130,0

15,4

1530

320,0

290,0

M 27

188

360

2,828

2,353

UC 356 x 406 x 1299*/•

1299

600

476

100,0

140,0

15,4

1650

320,0

290,0

M 27

192

364

2,878

2,215

UC 356 x 406 x 634+

+ Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. • Wymiary i tolerancje zgodne z ASTM A 6/A 6M - 12 + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. • Dimensions and tolerances: ASTM A6/A 6M - 12 + Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. • Rozměry a tolerance: ASTM A6/A 6M - 12

UC

UC 356 x 406 x 592 UC 356 x 406 x 634

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

250200 10760 13140

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

18,2

200,3 90170

4284

6574

10,93

207,2 11560 34670 1 1 1 1 1 1  HI

633,9 274800 11580 14240 18,45

214,6 98130

4629

7108

11,02

219,4 13990 38660 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 677

677

299500 12400 15350 18,62

231,9 106900 4994

7680

11,13

231,8 16790 42920 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 744

744

342100 13740 17170 19,00

256,1 119900 5552

8549

11,25

251,0 21840 49980 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 818

818

392200 15260 19260 19,39

283,3 135500 6203

9561

11,40

272,1 28510 58650 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 900

900

450200 16960 21620 19,79

313,8 153300 6938

10710 11,55

295,5 37350 68890 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 990

990

518900 18870 24280 20,27

349,2 173400 7739

11960 11,72

319,5 48210 81530 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 1086 1086 595700 20940 27210 20,73

385,8 196200 8645

13380 11,90

345,6 62290 96080 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 1202 1202 663600 22880 30020 20,82

469,6 228700 9712

15150 12,22

373,0 79230 114600 1 1 1 1 1 1  HI

UC 356 x 406 x 1299 1299 754600 25150 33250 21,35

505,2 254400 10690 16670 12,40

398,0 98140 133100 1 1 1 1 1 1  HI

EN 10225:2009

mm

Wpl.z♦

4

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

Pure

bending y-y compression

S355

Wel.y

G

592

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

141

Pale nośne szerokostopowe Wymiary: BS 4-1: 2005 Tolerancje: EN 10034: 1993 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss

British universal bearing piles with wide flanges Dimensions: BS 4-1: 2005 Tolerances: EN 10034: 1993 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

r

h

Britské univerzální nosníky širokopřírubové

d hi

y

y

tw

Rozměry: BS 4-1: 2005 Tolerance: EN 10034: 1993 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p 45o

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 UBP 203 x 203 x 45*

44,9

200,2

205,9

9,50

9,50

10,2

57,23

181,2

160,8

M27

90

106

1,187

26,43

UBP 203 x 203 x 54*

53,9

204

207,7

11,30

11,40

10,2

68,72

181,2

160,8

M27

94

108

1,199

22,22

UBP 254 x 254 x 63*

63,0

247,1

256,6

10,60

10,70

12,7

80,22

225,7

200,3

M27

102

154

1,478

23,46

UBP 254 x 254 x 71*

71,0

249,7

258

12,00

12,00

12,7

90,39

225,7

200,3

M27

104

156

1,486

20,94

UBP 254 x 254 x 85*

85,1

254,3

260,4

14,40

14,30

12,7

108,4

225,7

200,3

M27

106

158

1,500

17,63

UBP 305 x 305 x 79*

78,9

299,3

306,4

11,00

11,10

15,2

100,5

277,1

246,7

M27

102

204

1,776

22,52

UBP 305 x 305 x 88*

88,0

301,7

307,8

12,40

12,30

15,2

112,1

277,1

246,7

M27

104

206

1,784

20,28

UBP 305 x 305 x 95*

94,9

303,7

308,7

13,30

13,30

15,2

120,9

277,1

246,7

M27

106

206

1,790

18,85

UBP 305 x 305 x 110*

110,0

307,9

310,7

15,30

15,40

15,2

140,1

277,1

246,7

M27

108

208

1,802

16,39

UBP 305 x 305 x 126*

126,1

312,3

312,9

17,50

17,60

15,2

160,6

277,1

246,7

M27

110

210

1,815

14,40

UBP 305 x 305 x 149*

149,1

318,5

316

20,60

20,70

15,2

189,9

277,1

246,7

M27

114

214

1,834

12,30

UBP 305 x 305 x 186*

186,0

328,3

320,9

25,50

25,60

15,2

236,9

277,1

246,7

M27

118

218

1,863

10,02

UBP 305 x 305 x 223*

222,9

337,9

325,7

30,30

30,40

15,2

284,0

277,1

246,7

M27

124

220

1,892

8,487

UBP 356 x 368 x 109*

108,9

346,4

371

12,80

12,90

15,2

138,7

320,6

290,2

M27

102

266

2,125

19,51

UBP 356 x 368 x 133*

133,0

352

373,8

15,60

15,70

15,2

169,4

320,6

290,2

M27

104

268

2,142

16,11

UBP 356 x 368 x 152*

152,0

356,4

376

17,80

17,90

15,2

193,7

320,6

290,2

M27

106

270

2,155

14,18

UBP 356 x 368 x 174*

173,9

361,4

378,5

20,30

20,40

15,2

221,5

320,6

290,2

M27

110

272

2,170

12,48

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UBP Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

kg/m

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

EN 10225:2009

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

EN 10025-4: 2004

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-2: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

UBP 203 x 203 x 45

44,9

4100

409,6

458,9

8,46

20,95

1384

134,4

206,1

4,92

40,45

20,80

125,7

2 3 3 2 3 3   

UBP 203 x 203 x 54

53,9

5027

492,8

556,7

8,55

24,98

1705

164,2

252,4

4,98

46,05

34,97

157,9

1 2 3 1 2 3   

UBP 254 x 254 x 63

63,0

8860

717,2

799,3

10,51

29,16

3016

235,1

359,7

6,13

46,88

37,20

421,0

3 3 4 3 3 4   

UBP 254 x 254 x 71

71,0

10070 806,7

904,0

10,56

32,96

3439

266,6

408,7

6,17

50,88

52,27

485,2

2 3 3 2 3 3   

UBP 254 x 254 x 85

85,1

12280 966,1

1092

10,65

39,58

4215

323,8

497,9

6,24

57,88

87,82

606,0

1 2 3 1 2 3  HI HI

UBP 305 x 305 x 79

78,9

16440

1099

1218

12,79

37,06

5326

347,7

531,2

7,28

51,01

51,37

1105

3 4 4 3 4 4   

UBP 305 x 305 x 88

88,0

18420

1221

1360

12,82

41,61

5984

388,9

595,2

7,31

54,81

70,05

1252

3 3 4 3 3 4   

UBP 305 x 305 x 95

94,9

20040

1320

1474

12,87

44,65

6529

423,0

648,0

7,35

57,71

86,69

1375

2 3 3 2 3 3   

UBP 305 x 305 x 110

110,0

23560

1531

1720

12,97

51,42

7709

496,2

761,7

7,42

63,91

131,4

1647

1 3 3 1 3 3  HI HI

UBP 305 x 305 x 126

126,1

27410

1755

1986

13,06

58,91

9002

575,4

885,2

7,49

70,51

194,3

1951

1 2 3 1 2 3  HI HI

UBP 305 x 305 x 149

149,1

33070

2076

2370

13,20

69,62 10910 690,5

1066

7,58

79,81

314,2

2414

1 1 1 1 1 1  HI HI

UBP 305 x 305 x 186

186,0

42610

2596

3003

13,41

86,95 14140 881,5

1366

7,73

94,51

593,7

3230

1 1 1 1 1 1  HI HI

UBP 305 x 305 x 223

222,9

52700

3119

3653

13,62

104,4 17580

1079

1680

7,87

108,9

998,4

4138

1 1 1 1 1 1  HI HI

UBP 356 x 368 x 109

108,9

30630

1769

1956

14,86

48,59 10990 592,3

902,9

8,90

56,41

90,73

3053

3 4 4 3 4 4   

UBP 356 x 368 x 133

133,0

37980

2158

2406

14,98

59,22 13680 731,9

1119

8,99

64,81

160,7

3864

3 3 4 3 3 4  HI HI

UBP 356 x 368 x 152

152,0

43970

2468

2767

15,07

67,68 15880 844,5

1293

9,05

71,41

236,4

4543

2 3 3 2 3 3  HI HI

UBP 356 x 368 x 174

173,9

51010

2823

3186

15,18

77,41 18460 975,6

1497

9,13

78,91

348,5

5360

1 2 3 1 2 3  HI HI HI = HISTAR©

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

143

Ceowniki o stopkach równoległych Wymiary: BS 4-1: 2005 Tolerancje: EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3 : 2004, klasa C, podklasa 1

ss

British parallel flange channels

e

b 45

o

r

Dimensions: BS 4-1: 2005 Tolerances: EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

ys ym

d hi

h

Britské tyče průřezu U s rovnoběžnými přírubami

y

tw

Rozměry: BS 4-1: 2005 Tolerance: EN 10279: 2000 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

z tf

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary Dimensions Rozměry

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

emin

emax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 PFC 100 x 50 x 10*

10,2

100

50

5,0

8,5

9

13,00

83

65

-

-

-

0,382

37,47

PFC 125 x 65 x 15*

14,8

125

65

5,5

9,5

12

18,80

106

82

M16

35,5

38

0,489

33,12

PFC 150 x 75 x 18*

17,9

150

75

5,5

10,0

12

22,77

130

106

M16

35,5

48

0,579

32,38

PFC 150 x 90 x 24*

23,9

150

90

6,5

12,0

12

30,41

126

102

M24

46,5

51

0,637

26,67

PFC 180 x 75 x 20*

20,3

180

75

6,0

10,5

12

25,91

159

135

M16

36

48

0,638

31,36

PFC 180 x 90 x 26*

26,1

180

90

6,5

12,5

12

33,19

155

131

M24

46,5

51

0,697

26,74

PFC 200 x 75 x 23*

23,4

200

75

6,0

12,5

12

29,87

175

151

M16

36

48

0,678

28,90

PFC 200 x 90 x 30*

29,7

200

90

7,0

14,0

12

37,86

172

148

M24

47

51

0,736

24,76

PFC 230 x 75 x 26*

25,7

230

75

6,5

12,5

12

32,69

205

181

M16

36,5

48

0,737

28,71

PFC 230 x 90 x 32*

32,2

230

90

7,5

14,0

12

40,97

202

178

M24

47,5

51

0,795

24,71

PFC 260 x 75 x 28*

27,6

260

75

7,0

12,0

12

35,14

236

212

M16

37

48

0,796

28,85

PFC 260 x 90 x 35*

34,8

260

90

8,0

14,0

12

44,38

232

208

M24

48

51

0,854

24,51

PFC 300 x 90 x 41*

41,4

300

90

9,0

15,5

12

52,73

269

245

M24

49

51

0,932

22,51

PFC 300 x 100 x 46*

45,5

300

100

9,0

16,5

15

58,00

267

237

M27

49

55

0,969

21,29

PFC 380 x 100 x 54*

54,0

380

100

9,5

17,5

15

68,74

345

315

M27

49,5

55

1,128

20,91

PFC 430 x 100 x 64*

64,4

430

100

11,0

19,0

15

82,09

392

362

M27

51

55

1,225

19,01

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

PFC S235

S355

S235

S355

EN 10025-2: 2004

PFC 100 x 50 x 10

10,2

207,7 41,54 48,87 4,00

5,69 32,30 9,89 18,24 1,58

18,8

2,53

0,44

1,73

3,48

1

1

1

1



PFC 125 x 65 x 15

14,8

483,1 77,29 89,88 5,07

8,11 80,02 18,82 34,33 2,06

22,0

4,72

1,74

2,25

4,61

1

1

1

1



PFC 150 x 75 x 18

17,9

861,0 114,8 132,1 6,15

9,52 131,0 26,61 48,31 2,40

22,5

6,10

PFC 150 x 90 x 24

23,9

1162 154,9 178,6 6,18 11,03 253,2 44,45 79,50 2,89

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

Iz 2

Pure

4

3

Pure

bending y-y compression

Iw

ys

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

4,24

2,58

5,37

1

1

1

1



25,5 11,80 8,15

3,30

6,77

1

1

1

1



PFC 180 x 75 x 20

20,3

1370 152,2 176,2 7,27 12,05 146,4 28,76 52,95 2,38

23,5

2,41

5,05

1

1

1

1



PFC 180 x 90 x 26

26,1

1817 201,9 232,1 7,40 13,01 276,7 47,44 85,88 2,89

26,0 13,31 13,03 3,17

7,34

6,92

6,56

1

1

1

1



PFC 200 x 75 x 23

23,4

1963 196,3 227,0 8,11 13,37 170,0 33,84 62,23 2,39

25,5 11,09 9,89

2,48

5,16

1

1

1

1



PFC 200 x 90 x 30

29,7

2523 252,3 291,3 8,16 15,32 313,9 53,40 97,46 2,88

28,0 18,29 18,19 3,12

6,44

1

1

1

1



PFC 230 x 75 x 26

25,7

2748 239,0 278,4 9,17 16,26 181,0 34,81 64,11 2,35

26,0 11,82 14,16 2,30

4,82

1

1

1

2



PFC 230 x 90 x 32

32,2

3518 305,9 354,7 9,27 18,50 334,1 54,97 101,5 2,86

28,5 19,31 25,95 2,92

6,07

1

1

1

1



PFC 260 x 75 x 28

27,6

3619 278,4 327,8 10,15 19,42 185,5 34,36 61,24 2,30

26,0 11,73 19,03 2,10

4,43

1

1

1

2



PFC 260 x 90 x 35

34,8

4728 363,7 424,6 10,32 21,98 352,5 56,29 103,6 2,82

29,0 20,57 35,55 2,74

5,72

1

1

1

1



PFC 300 x 90 x 41

41,4

7218 481,2 567,8 11,70 28,08 403,9 63,12 113,7 2,77

31,5 28,77 54,80 2,60

5,39

1

1

1

2



PFC 300 x 100 x 46

45,5

8229 548,6 640,7 11,91 28,96 567,8 81,72 150,4 3,13

34,3 36,84 75,70 3,05

6,36

1

1

1

1



PFC 380 x 100 x 54

54,0

15030 791,3 933,4 14,79 38,03 643,0 89,18 158,2 3,06

35,8 45,66 141,8 2,79

5,86

1

1

2

3



PFC 430 x 100 x 64

64,4

21940 1020 1222 16,35 49,03 722,5 97,90 159,0 2,97

38,8 63,00 207,8 2,62

5,40

1

1

1

3



■ ■ ■

EN 10225:2009

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

145

Ceowniki ze zbieżnymi stopkami Wymiary: BS 4-1: 1993 Tolerancje: EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

ss

British channels with taper flanges

45o

r2

r1

Dimensions: In accordance with former BS 4-1: 1993 Tolerances: EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

h

y

d

Britské tyče průřezu U se zkosenými přírubami

ys ym y

tw tf

Rozměry: dle dřívějších BS 4-1: 1993 Tolerance: EN 10279: 2000 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

z

Oznaczenie Designation Označení

b

z

u

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

r1

r2

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 CH 76 x 38 x 7*

6,7

76,2

38,1

5,1

6,8

12,0

6,0

38,2

8,62

0,29

42,52

CH 102 x 51 x 10*

10,4

101,6

50,8

6,1

7,6

12,0

6,0

61,2

13,16

0,39

37,33

CH 127 x 64 x 15*

14,9

127,0

63,5

6,4

9,2

13,0

6,5

80,5

18,79

0,48

32,85

CH 152 x 76 x 18*

17,9

152,4

76,2

6,4

9,0

14,0

7,0

103

22,48

0,58

33,10

CH 152 x 89 x 24*

23,9

152,4

88,9

7,1

11,6

16,0

8,0

93,7

30,02

0,63

26,80

CH 178 x 76 x 21*

20,8

177,8

76,2

6,6

10,3

16,0

8,0

123

26,39

0,63

30,62

CH 178 x 89 x 27*

26,8

177,8

88,9

7,6

12,3

17,0

8,5

116

33,79

0,68

25,68

CH 203 x 76 x 24*

23,9

203,2

76,2

7,1

11,2

17,0

8,5

144

30,28

0,69

28,77

CH 203 x 89 x 30*

29,8

203,2

88,9

8,1

12,9

17,5

8,75

139

37,60

0,73

24,77

CH 229 x 76 x 26*

26,1

228,6

76,2

7,6

11,2

17,5

8,75

169

33,14

0,74

28,21

CH 229 x 89 x 33*

32,7

228,6

88,9

8,6

13,3

19,0

9,5

161

41,43

0,78

24,00

CH 254 x 76 x 28*

28,2

254,0

76,2

8,1

10,9

19,0

9,5

192

35,94

0,78

27,77

CH 254 x 89 x 36*

35,7

254,0

88,9

9,1

13,6

20,4

10,2

183

45,35

0,83

23,32

CH 305 x 89 x 42*

41,8

304,8

88,9

10,2

13,7

25,7

12,85

227

53,00

0,93

22,50

CH 305 x 102 x 46*

46,2

304,8

101,6

10,2

14,8

26,7

13,35

222

58,10

0,99

21,62

CH 381 x 102 x 55*

55,0

381,0

101,6

10,4

16,3

28,2

14,1

292

69,55

1,14

20,84

CH 432 x 102 x 65*

65,5

431,8

101,6

12,2

16,8

24,0

12,0

350

82,37

1,24

19,13

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

CH S235

S355

S235

S355

EN 10025-2: 2004

CH 76 x 38 x 7

6,7

75,1

19,7

23,7

2,95

4,34

10,1

3,78

7,50

1,08

19,1

1,64

0,09

1,12

2,07

1

1

1

1



CH 102 x 51 x 10

10,4

206

40,5

48,7

3,95

6,62

27,7

7,64

14,9

1,45

21,3

2,89

0,44

1,42

2,71

1

1

1

1



CH 127 x 64 x 15

14,9

477

75,1

89,1

5,04

8,73

64,7

14,5

27,7

1,86

24,2

5,21

1,58

1,82

3,57

1

1

1

1



oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

kg/m

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

3

Iz

Pure

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Pure

bending y-y compression

Iw

ys

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

CH 152 x 76 x 18

17,9

838

110

129

6,11

10,5

109

20,0

38,3

2,21

25,0

6,24

3,95

2,04

4,12

1

1

1

1



CH 152 x 89 x 24

23,9

1154

151

177

6,20

11,9

210

34,5

63,7

2,64

29,8

12,9

7,21

2,67

5,34

1

1

1

1



CH 178 x 76 x 21

20,8

1329

150

176

7,10

12,8

129

23,6

45,3

2,21

27,5

8,87

6,39

2,05

4,14

1

1

1

1



CH 178 x 89 x 27

26,8

1735

195

229

7,17

14,7

234

37,7

70,9

2,63

31,5

15,8

11,1

2,58

5,16

1

1

1

1



CH 203 x 76 x 24

23,9

1948

192

227

8,02

15,6

146

26,3

50,8

2,20

29,4

11,5

9,55

2,00

4,02

1

1

1

1



CH 203 x 89 x 30

29,8

2469

243

286

8,10

17,7

256

40,6

77,2

2,61

32,8

18,8

16,1

2,48

4,98

1

1

1

1



CH 229 x 76 x 26

26,1

2608

228

272

8,87

18,5

152

26,7

51,7

2,14

30,1

12,8

13,0

1,87

3,76

1

1

1

1



CH 229 x 89 x 33

32,7

3364

294

349

9,01

21,1

274

42,5

81,9

2,57

34,4

22,0

22,4

2,37

4,75

1

1

1

1



CH 245 x 76 x 28

28,2

3361

265

319

9,67

21,8

153

26,1

51,2

2,06

31,0

14,4

16,9

1,73

3,44

1

1

1

1



CH 245 x 89 x 36

35,7

4435

349

416

9,89

24,7

289

44,1

85,2

2,53

35,9

25,6

30,0

2,27

4,52

1

1

1

1



CH 305 x 89 x 42

41,8

7036

462

572

11,5

33,7

304

44,5

92,9

2,40

39,6

39,9

57,2

2,10

4,19

1

1

1

1



CH 305 x 102 x 46

46,2

8078

530

652

11,8

34,2

472

61,7

128

2,85

41,6

49,5

86,3

2,56

5,25

1

1

1

1



CH 381 x 102 x 55

55,0

14730 773

952

14,6

43,2

546

70,3

145

2,80

44,1

62,8

157

2,43

4,99

1

1

1

2



CH 432 x 102 x 65

65,5

20970 971

1220

16,0

55,3

599

75,6

153

2,70

44,1

74,4

222

2,27

4,53

1

1

1

2



■ ■ ■

EN 10225:2009

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení

EN 10025-4: 2004

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

147

© Chuck Choi - Architect: Foster & Partners - Hearst Tower, NYC

Kształtowniki amerykańskie

American Sections

Americké profilové tyče

150 Amerykańskie belki szerokostopowe W

150 W American wide flange beams

150 W Americké nosníky širokopřírubové

168 Amerykańskie belki znormalizowane S

168 S American standard beams

168 S Americké standardní nosníky

170 Amerykańskie pale nośne szerokostopowe HP

170 HP American wide flange bearing piles

170 HP Americké nosníky širokopřírubové

172 Amerykańskie ceowniki znormalizowane C

172 C American standard channels

172 Americké standardní tyče průřezu U

174 Amerykańskie ceowniki MC

174 MC American channels

174 MC Americké tyče průřezu U

178 Amerykańskie kątowniki równoramienne L

178 L American equal leg angles

178 Americké tyče průřezu rovnoramenného L

186 Amerykańskie kątowniki nierównoramienne L

186 L American unequal leg angles

186 Americké tyče průřezu nerovnoramenného L

188 Wyszczególnić wymiary - Amerykańskie kątowniki równoramienne L

188 L Dimensions for detailing - American equal leg angles

188 Konstrukční rozměry - Americké tyče průřezu rovnoramenného L

191 Wyszczególnić wymiary - Amerykańskie kątowniki nierównoramienne

191 L Dimensions for detailing - American unequal leg angles

191 Konstrukční rozměry - Americké tyče průřezu nerovnoramenného L

149

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové

y

tw

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

p

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 100 x 100 x 19.3+*

19,3

106

103

7,1

8,8

6

24,71

88,1

76,1

-

-

-

0,599

30,90

W 130 x 130 x 23.8+*

23,8

127

127

W 130 x 130 x 28.1+*

28,1

131

128

6,1

9,1

8

30,30

109,0

93

M12

60

70

0,736

30,95

6,9

10,9

8

35,99

109,0

93

M12

62

70

0,746

26,42

W 150 x 100 x 13.5+*

13,5

150

W 150 x 100 x 18.0+*

18,0

153

100

4,3

5,5

6

17,29

138,9

126,9

-

-

-

0,681

50,19

102

5,8

7,1

6

22,84

138,9

126,9

-

-

-

0,692

W 150 x 100 x 24.0+*

24,0

38,60

160

102

6,6

10,3

6

30,52

138,9

126,9

-

-

-

0,704

29,40

W 150 x 150 x 22.5+ W 150 x 150 x 29.8+

22,5

152

152

5,8

6,6

6

28,42

138,9

126,9

M16

70

82

0,890

39,89

29,8

157

153

6,6

9,3

6

37,90

138,9

126,9

M16

72

84

0,902

30,33

W 150 x 150 x 37.1+

37,1

162

154

8,1

11,6

6

47,28

138,9

126,9

M16

74

84

0,913

24,61

W 200 x 100 x 15.0+

15,0

200

100

4,3

5,2

8

19,10

190,0

174,0

-

-

-

0,778

51,86

W 200 x 100 x 19.3+

19,3

203

102

5,8

6,5

8

24,83

190,0

174,0

-

-

-

0,789

40,46

W 200 x 100 x 22.5+

22,5

206

102

6,2

8,0

8

28,65

190,0

174,0

-

-

-

0,794

35,30

W 200 x 135 x 21.4+ ♠

21,4

203

134

5,0

6,4

8

27,21

190,0

174,0

M12

62

76

0,918

42,99

W 200 x 135 x 26.6+

26,6

207

133

5,8

8,4

8

33,92

190,0

174,0

M12

62

76

0,921

34,57

W 200 x 135 x 31.3+

31,3

210

134

6,4

10,2

8

40,02

190,0

174,0

M12

64

76

0,929

29,59

W 200 x 165 x 35.9+

35,9

201

165

6,2

10,2

10

45,72

181,1

161,1

M16

78

96

1,032

28,77

W 200 x 165 x 41.7+

41,7

205

166

7,2

11,8

10

53,10

181,1

161,1

M16

80

96

1,042

25,01

W 200 x 200 x 46.1+

46,1

203

203

7,2

11,0

10

58,55

181,1

161,1

M24

94

110

1,186

25,81

W 200 x 200 x 52+

52,0

206

204

7,9

12,6

10

66,55

181,1

161,1

M24

94

110

1,195

22,88

W 200 x 200 x 59+

59,0

210

205

9,1

14,2

10

75,60

181,1

161,1

M24

96

112

1,205

20,30

W 200 x 200 x 71+

71,0

216

206

10,2

17,4

10

91,03

181,1

161,1

M24

98

112

1,218

17,05

W 200 x 200 x 86+

86,0

222

209

13,0

20,6

10

110,5

181,1

161,1

M24

100

116

1,237

14,26

W 200 x 200 x 100+

100

229

210

14,5

23,7

10

126,7

181,1

161,1

M24

102

116

1,252

12,58

+ Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. ♠ Ksztaltownik kanadyjski, minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. + Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. ♠ Canadian section, minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. + * ♠

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Kanadské nosníky, minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

8,27

160,6

31,19

47,94

2,55

31,73

Iz 2

4

3

Iw S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

4

mm

mm6

x104

x109

6,52

3,79

1 1 - 1 1 -  1 1 - 1 1 -  1 1 - 1 1 - 

W 4 x 4 x 13

13

475,9

89,79

103,3

4,39

W 5 x 5 x 16

16

885,5

139,5

157,2

5,41

9,20

311,0

48,98

74,66

3,20

33,67

8,10

10,80

W 5 x 5 x 19

19

1099

167,7

190,9

5,53

10,53

381,4

59,60

90,86

3,26

38,03

13,33

13,74

W6x4x9

9

685,5

91,40

102,4

6,29

7,21

91,80

18,36

28,26

2,30

22,35

1,74

4,79

W 6 x 4 x 12

12

915,9

122,1

138,6

6,33

9,69

125,9

25,37

39,29

2,36

27,47

3,86

6,68

1 2 3 1 2 3  1 1 1 1 1 1 

W 6 x 4 x 16

16

1342

167,8

191,5

6,63

11,43

182,6

35,80

55,24

2,45

34,23

9,35

10,21

1 1 1 1 1 1 

W 6 x 6 x 15

15

1206

158,6

176,1

6,51

9,59

386,6

50,87

77,56

3,68

26,07

4,34

20,42

W 6 x 6 x 20

20

1714

218,4

243,9

6,73

11,17

555,5

72,62

110,5

3,83

32,23

10,16

30,28

3 3 4 3 3 4  1 1 3 1 1 3 

W 6 x 6 x 25

25

2220

274,1

309,9

6,85

13,93

706,8

91,79

140,0

3,86

38,36

19,51

39,93

1 1 1 1 1 1 

W 8 x 4 x 10

10

1280

128,0

145,2

8,18

9,80

86,89

17,38

27,10

2,13

24,09

1,93

8,22

W 8 x 4 x 13

13

1662

163,7

188,1

8,17

13,06

115,4

22,63

35,69

2,15

28,21

3,99

11,10

1 2 3 3 4 4  1 1 1 1 2 3 

W 8 x 4 x 15

15

2004

194,5

222,8

8,36

14,14

142,0

27,85

43,72

2,22

31,59

5,97

13,87

1 1 1 1 2 3 

W 8 x 5.25 x 14

14

1993

196,3

219,0

8,56

11,40

257,0

38,35

58,88

3,07

27,17

3,76

24,80

W 8 x 5.25 x 18

18

2587

250,0

279,8

8,72

13,49

329,8

49,60

76,17

3,11

32,01

7,35

32,48

1 3 3 2 4 4  1 1 2 1 2 4 

W 8 x 5.25 x 21

21

3139

298,9

335,3

8,87

14,87

409,6

61,13

93,76

3,20

36,12

12,04

40,82

1 1 1 1 2 2 

W 8 x 6.5 x 24

24

3438

342,1

379,4

8,67

14,77

764,3

92,64

141,1

4,09

38,34

14,56

69,50

W 8 x 6.5 x 28

28

4088

398,8

445,6

8,77

17,21

900,5

108,5

165,5

4,12

42,56

22,39

83,95

1 1 2 1 1 2  1 1 1 1 1 1 

W 8 x 8 x 31

31

4545

447,8

495,6

8,81

16,96

1535

151,2

229,5

5,12

40,96

22,27

141,3

W 8 x 8 x 35

35

5268

511,5

569,0

8,90

18,60

1784

174,9

265,5

5,18

44,79

32,41

166,7

W 8 x 8 x 40

40

6113

582,2

652,9

8,99

21,59

2040

199,1

302,8

5,19

49,26

46,86

195,4

W 8 x 8 x 48

48

7658

709,0

802,8

9,18

24,52

2537

246,3

374,5

5,28

56,68

82,02

250,0

W 8 x 8 x 58

58

9467

852,9

980,5

9,26

31,06

3138

300,3

458,2

5,33

65,87

140,8

317,8

W 8 x 8 x 67

67

11330

989,1

1149

9,45

35,33

3663

348,9

532,9

5,38

73,60

211,3

385,5

♦ ♦ ♦

1 2 3 1 2 3  1 1 2 1 1 2  1 1 1 1 1 1  1 1 1 1 1 1  1 1 1 1 1 1  1 1 1 1 1 1 

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

151

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 250 x 100 x 17.9+

17,9

251

101

4,8

5,3

8

22,79

240,0

224,0

-

-

-

0,883

49,33

W 250 x 100 x 22.3+

22,3

254

102

5,8

6,9

8

28,56

240,0

224,0

-

-

-

0,891

39,73

W 250 x 100 x 25.3+

25,3

257

102

6,1

8,4

8

32,34

240,0

224,0

-

-

-

0,896

35,30

W 250 x 100 x 28.4+

28,4

260

102

6,4

10,0

8

36,31

240,0

224,0

-

-

-

0,901

31,63

W 250 x 145 x 32.7+

32,7

258

146

6,1

9,1

8

41,75

240,0

224,0

M16

72

76

1,074

32,77

W 250 x 145 x 38.5+

38,5

262

147

6,6

11,2

8

49,29

240,0

224,0

M16

74

78

1,085

28,04

W 250 x 145 x 44.8+

44,8

266

148

7,6

13,0

8

57,27

240,0

224,0

M16

74

78

1,095

24,36

W 250 x 200 x 49.1+

49,1

247

202

7,4

11,0

13

62,54

225,0

199,0

M27

90

112

1,265

25,76

W 250 x 200 x 58+

58,0

252

203

8,0

13,5

13

74,26

225,0

199,0

M27

90

113

1,278

21,92

W 250 x 200 x 67+

67,0

257

204

8,9

15,7

13

85,59

225,0

199,0

M27

90

114

1,290

19,20

W 250 x 250 x 73+

73,0

253

254

8,6

14,2

13

92,90

225,0

199,0

M27

102

148

1,482

20,33

W 250 x 250 x 80+

80,0

256

255

9,4

15,6

13

102,1

225,0

199,0

M27

102

150

1,491

18,59

W 250 x 250 x 89+

89,0

260

256

10,7

17,3

13

114,1

225,0

199,0

M27

104

150

1,500

16,74

W 250 x 250 x 101+

101

264

257

11,9

19,6

13

128,9

225,0

199,0

M27

106

152

1,510

14,92

W 250 x 250 x 115+

115

269

259

13,5

22,1

13

146,3

225,0

199,0

M27

106

154

1,525

13,28

W 250 x 250 x 131+

131

275

261

15,4

25,1

13

167,1

225,0

199,0

M27

108

156

1,541

11,75

W 250 x 250 x 149+

149

282

263

17,3

28,4

13

189,8

225,0

199,0

M27

110

158

1,559

10,46

W 250 x 250 x 167+

167

289

265

19,2

31,8

13

213,3

225,0

199,0

M27

112

160

1,577

9,421

W 310 x 100 x 21.0+

21,0

303

101

5,1

5,7

8

26,93

291,1

275,1

-

-

-

0,986

46,64

W 310 x 100 x 23.8+

23,8

305

101

5,6

6,7

8

30,41

291,1

275,1

-

-

-

0,989

41,43

W 310 x 100 x 28.3+

28,3

309

102

6,0

8,9

8

36,18

291,1

275,1

-

-

-

1,000

35,22

W 310 x 100 x 32.7+

32,7

313

102

6,6

10,8

8

41,81

291,1

275,1

-

-

-

1,007

30,68

W 310 x 165 x 38.7+

38,7

310

165

5,8

9,7

8

49,41

291,1

275,1

M20

80

84

1,255

32,34

W 310 x 165 x 44.5+

44,5

313

166

6,6

11,2

8

56,91

291,1

275,1

M20

80

84

1,263

28,27

W 310 x 165 x 52+

52,0

317

167

7,6

13,2

8

66,72

291,1

275,1

M20

82

86

1,273

24,31

W 310 x 200 x 60+

60,0

303

203

7,5

13,1

15

75,88

277,1

247,1

M27

90

113

1,377

23,12

W 310 x 200 x 67+

67,0

306

204

8,5

14,6

15

85,03

277,1

247,1

M27

90

114

1,385

20,75

W 310 x 200 x 74+

74,0

310

205

9,4

16,3

15

94,84

277,1

247,1

M27

90

115

1,395

18,74

+ + +

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 2 3 4 4 4  1 1 1 3 4 4 

W 10 x 4 x 12

12

2252

179,5

207,8

9,92

13,26

91,34

18,09

28,67

2,00

24,80

2,50

13,74

W 10 x 4 x 15

15

2901

228,4

264,6

10,06

16,08

122,6

24,03

38,20

2,07

29,01

4,68

18,63

W 10 x 4 x 17

17

3430

266,9

307,5

10,30

17,06

149,2

29,25

46,20

2,15

32,27

6,77

22,95

W 10 x 4 x 19

19

3998

307,5

352,9

10,51

18,02

177,5

34,81

54,71

2,21

35,72

9,80

27,64

W 10 x 5.75 x 22

22

4895

379,4

424,9

10,83

17,19

472,6

64,74

99,48

3,36

33,67

10,05

73,10

W 10 x 5.75 x 26

26

6014

459,1

514,1

11,05

18,89

593,7

80,77

123,9

3,47

38,37

17,03

93,24

1 1 2 2 4 4  1 1 1 2 3 4 

W 10 x 5.75 x 30

30

7118

535,2

603,0

11,14

21,91

703,5

95,06

146,2

3,50

42,99

26,45

112,4

1 1 1 1 2 3 

W 10 x 8 x 33

33

7069

572,4

633,9

10,63

21,77

1513

149,8

228,5

4,92

44,63

24,53

210,4

W 10 x 8 x 39

39

8736

693,4

770,8

10,85

24,04

1884

185,6

282,8

5,04

50,23

41,11

267,7

1 2 3 1 2 3  1 1 1 1 1 2 

W 10 x 8 x 45

45

10360

806,6

902,0

11,00

27,01

2224

218,0

332,2

5,10

55,53

62,61

323,4

1 1 1 1 1 1 

W 10 x 10 x 49

49

11290

892,1

986,1

11,02

25,78

3880

305,5

463,3

6,46

52,27

57,94

552,9

W 10 x 10 x 54

54

12570

982,4

1091

11,10

28,10

4314

338,3

513,3

6,50

55,83

76,15

622,9

1 2 3 1 2 3   1 1 2 1 1 2  

W 10 x 10 x 60

60

14260

1097

1226

11,18

31,84

4841

378,2

574,5

6,51

60,50

104,4

712,4

W 10 x 10 x 68

68

16380

1241

1398

11,27

35,73

5549

431,9

656,6

6,56

66,37

150,3

828,0

W 10 x 10 x 77

77

18940

1408

1599

11,38

40,43

6405

494,6

752,8

6,62

72,89

215,3

975,3

W 10 x 10 x 88

88

22150

1611

1847

11,52

46,39

7446

570,6

869,7

6,68

80,80

315,9

1161

W 10 x 10 x 100

100

25940

1840

2129

11,69

52,63

8622

655,7

1001

6,74

89,30

456,5

1384

W 10 x 10 x 112

112

30020

2078

2427

11,87

59,05

9879

745,6

1139

6,81

98,01

639,3

1631

1 1 1 2 4 4  1 1 1 2 4 4 

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

W 12 x 4 x 14

14

3708

244,8

287,1

11,75

16,56

98,31

19,47

31,19

1,91

25,85

3,17

21,63

W 12 x 4 x 16

16

4280

280,7

328,6

11,87

18,3

115,6

22,89

36,70

1,95

28,36

4,50

25,59

W 12 x 4 x 19

19

5431

351,5

406,9

12,27

19,89

158,1

30,99

49,15

2,09

33,14

7,72

35,44

W 12 x 4 x 22

22

6507

415,8

480,9

12,47

22,22

191,9

37,62

59,63

2,14

37,57

12,36

43,61

W 12 x 6.5 x 26

26

8527

550,1

611,8

13,12

19,64

726,8

88,10

134,8

3,83

34,61

12,76

163,7

W 12 x 6.5 x 30

30

9934

634,8

708,3

13,21

22,26

854,7

103,0

157,8

3,88

38,37

19,30

194,4

1 2 3 4 4 4  1 1 1 3 4 4 

W 12 x 6.5 x 35

35

11850

747,7

838,5

13,32

25,81

1026

122,9

188,6

3,92

43,39

31,10

236,4

1 1 1 2 4 4 

W 12 x 8 x 40

40

12860

848,9

940,7

13,02

27,60

1829

180,2

275,2

4,91

51,27

39,15

383,7

W 12 x 8 x 45

45

14510

948,4

1057

13,06

31,08

2069

202,8

310,3

4,93

55,27

54,03

438,5

1 1 1 1 3 4  1 1 1 1 2 3 

W 12 x 8 x 50

50

16450

1061

1188

13,17

34,43

2344

228,7

350,2

4,97

59,57

74,05

504,7

1 1 1 1 1 2 

♦ ♦ ♦

1 1 1 4 4 4  1 1 1 3 4 4 

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

153

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 310 x 250 x 79+

79,0

306

254

8,8

14,6

15

100,5

277,1

247,1

M27

90

164

1,585

20,09

W 310 x 250 x 86+

86,0

310

254

9,1

16,3

15

110,0

277,1

247,1

M27

90

164

1,592

18,44

W 310 x 310 x 97+

97,0

308

305

9,9

15,4

15

123,3

277,1

247,1

M27

102

200

1,790

18,50

W 310 x 310 x 107+

107

311

306

10,9

17,0

15

136,2

277,1

247,1

M27

104

200

1,798

16,83

W 310 x 310 x 117+

117

314

307

11,9

18,7

15

149,7

277,1

247,1

M27

106

202

1,806

15,38

W 310 x 310 x 129+

129

318

308

13,1

20,6

15

165,1

277,1

247,1

M27

106

202

1,816

14,01

W 310 x 310 x 143+

143

323

309

14,0

22,9

15

182,3

277,1

247,1

M27

108

204

1,828

12,78

W 310 x 310 x 158+

158

327

310

15,5

25,1

15

200,5

277,1

247,1

M27

108

204

1,837

11,68

W 310 x 310 x 179+

179

333

313

18,0

28,1

15

227,7

277,1

247,1

M27

112

208

1,856

10,39

W 310 x 310 x 202+

202

341

315

20,1

31,8

15

258,0

277,1

247,1

M27

114

210

1,876

9,262

W 310 x 310 x 226+

226

348

317

22,1

35,6

15

288,8

277,1

247,1

M27

116

212

1,894

8,354

W 310 x 310 x 253+

253

356

319

24,4

39,6

15

322,1

277,1

247,1

M27

118

214

1,913

7,567

W 310 x 310 x 283+

283

365

322

26,9

44,1

15

360,4

277,1

247,1

M27

120

216

1,938

6,852

W 310 x 310 x 313+

313

374

325

30,0

48,3

15

399,1

277,1

247,1

M27

124

220

1,962

6,263

W 310 x 310 x 342+

342

382

328

32,6

52,6

15

437,2

277,1

247,1

M27

126

222

1,985

5,784

W 360 x 130 x 32.9+

32,9

349

127

5,8

8,5

10

41,70

332,0

312,0

M12

62

70

1,177

35,96

W 360 x 130 x 39.0+

39,0

353

128

6,5

10,7

10

49,80

332,0

312,0

M12

64

70

1,188

30,38

W 360 x 170 x 44.6+

44,6

352

171

6,9

9,8

10

57,31

332,0

312,0

M22

82

84

1,357

30,16

W 360 x 170 x 51+

51,0

355

171

7,2

11,6

10

64,42

332,0

312,0

M22

84

84

1,362

26,94

W 360 x 170 x 58+

58,0

358

172

7,9

13,1

10

72,13

332,0

312,0

M22

84

84

1,371

24,21

W 360 x 200 x 64+

64,0

347

203

7,7

13,5

15

81,38

320,0

290,0

M27

90

113

1,465

22,93

W 360 x 200 x 72+

72,0

350

204

8,6

15,1

15

91,04

320,0

290,0

M27

90

114

1,473

20,61

W 360 x 200 x 79+

79,0

354

205

9,4

16,8

15

100,9

320,0

290,0

M27

90

115

1,483

18,72

W 360 x 250 x 91+

91,0

353

254

9,5

16,4

15

115,7

320,0

290,0

M27

90

164

1,677

18,47

W 360 x 250 x 101+

101

357

255

10,5

18,3

15

128,9

320,0

290,0

M27

91

165

1,687

16,67

W 360 x 250 x 110+

110

360

256

11,4

19,9

15

140,3

320,0

290,0

M27

91

166

1,695

15,39

W 360 x 250 x 122+

122

363

257

13,0

21,7

15

155,0

320,0

290,0

M27

93

167

1,702

13,99

+ + +

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 2 3 1 2 3  1 1 2 1 2 3 

W 12 x 10 x 53

53

17670

1155

1275

13,26

31,95

3990

314,2

477,8

6,30

55,57

65,49

846,5

W 12 x 10 x 58

58

19850

1280

1417

13,43

33,55

4455

350,8

533,1

6,36

59,27

86,96

960,0

W 12 x 12 x 65

65

22240

1444

1591

13,43

35,52

7286

477,8

724,7

7,69

58,27

91,50

1559

W 12 x 12 x 72

72

24790

1594

1765

13,49

39,08

8123

530,9

805,8

7,72

62,47

122,1

1754

W 12 x 12 x 79

79

27510

1753

1949

13,56

42,68

9024

587,9

892,8

7,76

66,87

161,1

1966

W 12 x 12 x 87

87

30770

1935

2164

13,65

47,07

10040

651,9

990,9

7,80

71,87

214,5

2218

W 12 x 12 x 96

96

34760

2153

2419

13,81

50,82

11270

729,4

1109

7,86

77,37

288,3

2535

W 12 x 12 x 106

106

38630

2363

2672

13,88

56,26

12470

804,8

1225

7,89

83,27

380,3

2840

W 12 x 12 x 120

120

44530

2675

3053

13,99

65,24

14380

918,7

1401

7,95

91,77

543,7

3338

W 12 x 12 x 136

136

51982

3049

3510

14,19

73,62

16590

1053

1608

8,02

101,3

782,7

3959

W 12 x 12 x 152

152

59560

3423

3975

14,36

81,65

18930

1194

1825

8,10

110,9

1089

4611

W 12 x 12 x 170

170

68230

3833

4490

14,55

91,01

21460

1346

2059

8,16

121,2

1495

5362

W 12 x 12 x 190

190

78680

4311

5098

14,78

101,5

24590

1527

2340

8,26

132,7

2062

6317

W 12 x 12 x 210

210

89560

4789

5716

14,98

114,1

27700

1705

2617

8,33

144,2

2742

7329

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 12 x 12 x 230

230

100500

5262

6334

15,16

125,1

31020

1892

2907

8,42

155,4

3552

8392

1 1 1 1 1 1  

W 14 x 5 x 22

22

8258

473,2

541,5

14,07

22,31

291,0

45,82

71,80

2,64

34,52

8,65

84,11

W 14 x 5 x 26

26

10230

579,7

661,5

14,33

25,25

375,0

58,60

91,60

2,74

39,62

15,04

109,6

1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

W 14 x 6.75 x 30

30

12140

690,1

777,0

14,57

26,29

817,9

95,66

147,7

3,78

38,18

16,10

239,1

W 14 x 6.75 x 34

34

14130

796,3

894,5

14,80

28,04

968,1

113,2

174,4

3,87

42,16

23,92

285,0

W 14 x 6.75 x 38

38

16040

896,2

1009

14,91

30,73

1113

129,4

199,5

3,93

45,82

33,46

330,4

W 14 x 8 x 43

43

17830

1027

1141

14,80

31,66

1885

185,7

284,3

4,81

52,27

43,21

523,4

W 14 x 8 x 48

48

20100

1149

1282

14,86

35,26

2140

209,8

321,6

4,85

56,37

59,71

599,1

1 1 1 2 4 4  1 1 1 2 3 4 

W 14 x 8 x 53

53

22650

1280

1433

14,98

38,67

2416

235,7

361,6

4,89

60,57

80,72

685,7

1 1 1 1 2 4 

W 14 x 10 x 61

61

26690

1512

1676

15,19

38,83

4483

353,0

537,8

6,23

59,87

91,18

1269

W 14 x 10 x 68

68

30150

1689

1880

15,29

42,98

5062

397,0

605,5

6,27

64,67

125,3

1450

1 1 2 1 2 4  1 1 1 1 2 3 

W 14 x 10 x 74

74

33090

1838

2055

15,36

46,67

5570

435,2

664,2

6,30

68,77

160,3

1609

W 14 x 10 x 82

82

36530

2013

2266

15,35

52,81

6147

478,4

732,0

6,30

73,97

211,8

1788

1 3 3 1 3 3   1 2 3 1 2 3   1 1 2 1 1 2   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

1 2 3 4 4 4  1 1 1 4 4 4  1 1 1 3 4 4 

1 1 1 1 1 2  1 1 1 1 1 1 

♦ Wpl: pour un dimensionnement plastique, la section doit appartenir à la classe 1 ou 2 suivant la capacité de rotation requise. Voir page 219. ♦ Wpl: for plasti c design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. ♦ Wpl: bei einer plastischen Berechnung muss das Profil je nach erforderlicher Rotationskapazität der Klasse 1 oder 2 angehören. Siehe Seite 219.

155

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 360 x 370 x 134+

134

356

369

11,2

18,0

15

170,6

320,0

290,0

M27

100

264

2,140

15,98

W 360 x 370 x 147+

147

360

370

12,3

19,8

15

187,9

320,0

290,0

M27

100

264

2,150

14,58

W 360 x 370 x 162+

162

364

371

13,3

21,8

15

206,3

320,0

290,0

M27

102

266

2,160

13,34

W 360 x 370 x 179+

179

368

373

15,0

23,9

15

228,3

320,0

290,0

M27

104

268

2,172

12,12

W 360 x 370 x 196+

196

372

374

16,4

26,2

15

250,3

320,0

290,0

M27

104

268

2,181

11,10

W 360 x 410 x 216+

216

375

394

17,3

27,7

15

275,5

320,0

290,0

M27

106

288

2,266

10,48

W 360 x 410 x 237+

237

380

395

18,9

30,2

15

300,9

320,0

290,0

M27

108

290

2,276

9,637

W 360 x 410 x 262+

262

387

398

21,1

33,3

15

334,6

320,0

290,0

M27

110

292

2,298

8,749

W 360 x 410 x 287+

287

393

399

22,6

36,6

15

366,3

320,0

290,0

M27

112

294

2,311

8,038

W 360 x 410 x 314+

314

399

401

24,9

39,6

15

399,2

320,0

290,0

M27

114

296

2,326

7,425

W 360 x 410 x 347+

347

407

404

27,2

43,7

15

442,0

320,0

290,0

M27

116

298

2,350

6,773

W 360 x 410 x 382+

382

416

406

29,8

48,0

15

487,1

320,0

290,0

M27

118

300

2,371

6,200

W 360 x 410 x 421+

421

425

409

32,8

52,6

15

537,1

320,0

290,0

M27

122

304

2,395

5,680

W 360 x 410 x 463+

463

435

412

35,8

57,4

15

589,5

320,0

290,0

M27

124

306

2,421

5,231

W 360 x 410 x 509+

509

446

416

39,1

62,7

15

649,0

320,0

290,0

M27

128

310

2,452

4,813

W 360 x 410 x 551+

551

455

418

42,0

67,6

15

701,4

320,0

290,0

M27

132

312

2,472

4,490

W 360 x 410 x 592+

592

465

421

45,0

72,3

15

754,9

320,0

290,0

M27

134

316

2,498

4,216

W 360 x 410 x 634+

634

474

424

47,6

77,1

15

808,0

320,0

290,0

M27

140

312

2,523

3,978

W 360 x 410 x 677+

677

483

428

51,2

81,5

15

863,4

320,0

290,0

M27

144

316

2,550

3,762

W 360 x 410 x 744+

744

498

432

55,6

88,9

15

948,1

320,0

290,0

M27

148

320

2,587

3,476

W 360 x 410 x 818+

818

514

437

60,5

97,0

15

1043

320,0

290,0

M27

154

326

2,629

3,210

W 360 x 410 x 900+

900

531

442

65,9

106

15

1149

320,0

290,0

M27

158

330

2,672

2,962

W 360 x 410 x 990+

990

550

448

71,9

115

15

1262

320,0

290,0

M27

164

336

2,722

2,747

W 360 x 410 x 1086+

1086

569

454

78,0

125

15

1386

320,0

290,0

M27

170

342

2,772

2,548

W 360 x 410 x 1202+

1202

580

471

95,0

130

15

1530

320,0

290,0

M 27

188

360

2,828

2,353

W 360 x 410 x 1299+

1299

600

476

100,0

140

15

1650

320,0

290,0

M 27

192

364

2,878

2,215

W 410 x 140 x 38.8+

38,8

399

140

6,4

8,8

10

49,91

381,0

361,0

M12

68

82

1,328

33,90

W 410 x 140 x 46.1+

46,1

403

140

7,0

11,2

10

58,86

381,0

361,0

M12

68

82

1,335

28,89

+ + +

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

2 3 3 2 3 3   1 3 3 1 3 3  

W 14 x 14.5 x 90

90

41510

2332

2562

15,60

45,19

15080

817,3

1237

9,40

64,77

168,8

4305

W 14 x 14.5 x 99

99

46290

2572

2838

15,70

49,72

16720

903,9

1369

9,43

69,47

223,7

4836

W 14 x 14.5 x 109

109

51540

2832

3139

15,81

53,98

18560

1001

1516

9,49

74,47

295,5

5432

W 14 x 14.5 x 120

120

57440

3122

3482

15,86

60,72

20680

1109

1683

9,52

80,37

393,8

6119

1 2 3 1 2 3   1 1 2 1 1 2  

W 14 x 14.5 x 132

132

63630

3421

3837

15,94

66,50

22860

1222

1856

9,56

86,37

517,1

6829

1 1 1 1 1 1  

W 14 x 16 x 145

145

71140

3794

4262

16,07

70,32

28250

1434

2176

10,13

90,27

637,3

8515

W 14 x 16 x 159

159

78780

4146

4686

16,18

77,10

31040

1572

2387

10,16

96,87

825,5

9489

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 14 x 16 x 176

176

89410

4620

5260

16,35

86,55

35020

1760

2676

10,23

105,3

1116

10940

W 14 x 16 x 193

193

99710

5074

5813

16,50

93,46

38780

1944

2957

10,29

113,4

1464

12300

W 14 x 16 x 211

211

110200

5525

6374

16,62

103,3

42600

2125

3236

10,33

121,7

1870

13740

W 14 x 16 x 233

233

124900

6140

7139

16,81

113,9

48090

2380

3629

10,43

132,2

2510

15850

W 14 x 16 x 257

257

141300

6794

7965

17,03

126,0

53620

2641

4031

10,49

143,4

3326

18130

W 14 x 16 x 283

283

159600

7510

8880

17,24

139,9

60080

2938

4489

10,58

155,6

4398

20800

W 14 x 16 x 311

311

180200

8283

9878

17,48

154,3

67040

3254

4978

10,66

168,2

5735

23850

W 14 x 16 x 342

342

204500

9172

11030

17,75

170,6

75400

3625

5552

10,78

182,1

7513

27630

W 14 x 16 x 370

370

226100

9939

12050

17,95

184,9

82490

3947

6051

10,85

194,8

9410

30870

W 14 x 16 x 398

398

250200

10760 13140

18,20

200,3

90170

4284

6574

10,93

207,2

11560

34670

W 14 x 16 x 426

426

274200

11570 14220

18,42

214,0

98250

4634

7117

11,03

219,4

14020

38570

18,62

231,9

106900

4994

7680

11,13

231,8

16790

42920

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 14 x 16 x 455

455

299500

12400 15350

W 14 x 16 x 500

500

342100

13740 17170

19,00

256,1

119900

5552

8549

11,25

251,0

21840

49980

W 14 x 16 x 550

550

392200

15260 19260

19,39

283,3

135500

6203

9561

11,40

272,1

28510

58650

W 14 x 16 x 605

605

450200

16960 21620

19,79

313,8

153300

6938

10710

11,55

295,5

37350

68890

W 14 x 16 x 665

665

518900

18870 24280

20,27

349,2

173400

7739

11960

11,72

319,5

48210

81530

W 14 x 16 x 730

730

595700

20940 27210

20,73

385,8

196200

8645

13380

11,90

345,6

62290

96080

W 14 x 16 x 808

808

663600

22880 30020

20,82

469,6

228700

9712

15150

12,22

373,0

W 14 x 16 x 873

873

754600

25150 33250

21,35

505,2

254400

10690 16670

12,40

398,0

79230 114600 1 1 1 1 1 1   98140 133100 1 1 1 1 1 1  

W 16 x 5.5 x 26

26

12620

632,6

727,8

15,93

27,40

403,5

57,65

90,55

2,85

35,67

11,17

153,2

W 16 x 5.5 x 31

31

15550

771,9

883,6

16,26

30,49

513,6

73,37

114,9

2,95

41,11

19,25

196,6

♦ ♦ ♦

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

1 1 2 4 4 4  1 1 2 4 4 4 

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

157

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 410 x 180 x 53+

53,0

403

177

7,5

10,9

10

68,03

381,0

361,0

M22

86

90

1,482

27,75

W 410 x 180 x 60+

60,0

407

178

7,7

12,8

10

75,79

381,0

361,0

M22

86

90

1,493

25,10

W 410 x 180 x 67+

67,0

410

179

8,8

14,4

10

85,96

381,0

361,0

M22

86

92

1,501

22,25

W 410 x 180 x 75+

75,0

413

180

9,7

16,0

10

95,42

381,0

361,0

M22

88

92

1,509

20,15

W 410 x 180 x 85+

85,0

417

181

10,9

18,2

10

108,2

381,0

361,0

M22

90

94

1,519

17,88

W 410 x 260 x 100+

100

415

260

10,0

16,9

10

126,9

381,0

361,0

M27

90

170

1,833

18,40

W 410 x 260 x 114+

114

420

261

11,6

19,3

10

145,8

381,0

361,0

M27

92

171

1,844

16,10

W 410 x 260 x 132+

132

425

263

13,3

22,2

10

168,3

381,0

361,0

M27

93

173

1,858

14,07

W 410 x 260 x 149+

149

431

265

14,9

25,0

10

190,1

381,0

361,0

M27

95

175

1,875

12,56

W 460 x 150 x 52+

52,0

450

152

7,6

10,8

10

66,25

428,0

408,0

M16

76

82

1,476

28,37

W 460 x 150 x 60+

60,0

455

153

8,0

13,3

10

75,83

428,0

408,0

M16

76

84

1,489

25,01

W 460 x 150 x 68+

68,0

459

154

9,1

15,4

10

87,26

428,0

408,0

M16

78

84

1,499

21,88

W 460 x 190 x 74+

74,0

457

190

9,0

14,5

10

94,48

428,0

408,0

M24

92

96

1,639

22,10

W 460 x 190 x 82+

82,0

460

191

9,9

16,0

10

104,4

428,0

408,0

M24

92

98

1,647

20,11

W 460 x 190 x 89+

89,0

463

192

10,5

17,7

10

113,7

428,0

408,0

M24

94

98

1,656

18,55

W 460 x 190 x 97+

97,0

466

193

11,4

19,0

10

123,0

428,0

408,0

M24

94

100

1,664

17,24

W 460 x 190 x 106+

106

469

194

12,6

20,6

10

134,7

428,0

408,0

M24

96

100

1,672

15,81

W 460 x 280 x 113+

113

463

280

10,8

17,3

10

144,0

428,0

408,0

M27

90

174

2,007

17,76

W 460 x 280 x 128+

128

467

282

12,2

19,6

10

163,6

428,0

408,0

M27

90

176

2,020

15,73

W 460 x 280 x 144+

144

472

283

13,6

22,1

10

184,1

428,0

408,0

M27

92

178

2,032

14,06

W 460 x 280 x 158+

158

476

284

15,0

23,9

10

200,8

428,0

408,0

M27

94

178

2,041

12,94

W 460 x 280 x 177+

177

482

286

16,6

26,9

10

225,8

428,0

408,0

M27

94

180

2,058

11,61

W 460 x 280 x 193+

193

489

283

17,0

30,5

10

246,2

428,0

408,0

M27

97

193

2,059

10,65

W 460 x 280 x 213+

213

495

285

18,5

33,5

10

271,0

428,0

408,0

M27

99

195

2,076

9,758

W 460 x 280 x 235+

235

501

287

20,6

36,6

10

299,1

428,0

408,0

M27

101

197

2,092

8,909

W 460 x 280 x 260+

260

509

289

22,6

40,4

10

331,1

428,0

408,0

M27

103

199

2,112

8,123

+ + +

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

W 16 x 7 x 36

36

18600

922,9

1045

16,54

32,41

1009

114,0

176,6

3,85

41,01

22,75

387,2

W 16 x 7 x 40

40

21570

1060

1194

16,87

33,77

1205

135,4

209,0

3,99

45,02

32,81

467,4

W 16 x 7 x 45

45

24530

1196

1354

16,91

38,39

1379

154,1

238,6

4,01

49,28

46,90

538,5

W 16 x 7 x 50

50

27460

1330

1510

16,98

42,37

1559

173,2

268,7

4,05

53,37

63,79

612,8

1 1 1 3 4 4  1 1 1 2 4 4 

W 16 x 7 x 57

57

31530

1512

1725

17,06

48,05

1803

199,3

310,1

4,08

59,04

93,24

715,2

1 1 1 2 3 4 

W 16 x 10.25 x 67

67

39760

1916

2129

17,70

44,05

4954

381,1

581,4

6,25

55,52

99,70

1961

W 16 x 10.25 x 77

77

46140

2197

2456

17,79

51,20

5725

438,7

670,9

6,27

61,92

149,4

2296

1 1 2 2 4 4  1 1 1 1 3 4 

W 16 x 10.25 x 89

1 1 1 1 2 2  1 1 1 1 1 2 

89

53830

2533

2850

17,89

58,87

6739

512,5

785,4

6,33

69,42

227,1

2730

W 16 x 10.25 x 100 100

61840

2870

3247

18,04

66,35

7765

586,1

899,8

6,39

76,62

324,1

3195

W 18 x 6 x 35

35

21200

942

1088

17,89

36,40

634,0

83,43

131,5

3,09

40,92

21,24

304,8

W 18 x 6 x 40

40

25480

1120

1284

18,33

38,85

796,1

104,1

163,1

3,24

46,32

33,58

387,2

1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

W 18 x 6 x 46

46

29680

1293

1487

18,44

44,31

940,5

122,1

192,1

3,28

51,62

51,07

461,2

1 1 1 4 4 4 

W 18 x 7.5 x 50

50

33260

1456

1650

18,75

43,67

1661

174,8

271,0

4,19

49,74

52,03

811,4

W 18 x 7.5 x 55

55

37000

1608

1829

18,83

48,06

1862

195,0

303,0

4,22

53,63

69,55

915,7

1 1 1 4 4 4  1 1 1 3 4 4 

W 18 x 7.5 x 60

60

40960

1769

2013

18,96

51,33

2093

218,0

338,8

4,29

57,66

91,36

1035

W 18 x 7.5 x 65

65

44680

1917

2189

19,02

55,76

2282

237,8

370,4

4,31

61,35

113,9

1137

1 1 1 3 4 4  1 1 1 2 4 4 

W 18 x 7.5 x 71

71

48790

2081

2385

19,04

61,34

2515

259,2

405,3

4,32

65,49

146,6

1260

1 1 1 1 3 4 

W 18 x 11 x 76

76

55600

2402

2673

19,65

52,45

6335

452,5

691,3

6,63

57,12

118,8

3143

W 18 x 11 x 86

86

63690

2728

3049

19,73

59,32

7333

520,1

795,9

6,70

63,11

172,6

3666

1 1 3 2 4 4  1 1 1 2 3 4  1 1 1 1 2 3  1 1 1 1 2 3 

W 18 x 11 x 97

97

72600

3076

3454

19,86

66,42

8358

590,7

905,5

6,74

69,51

245,5

4224

W 18 x 11 x 106

106

79620

3346

3774

19,91

73,41

9137

643,5

988,7

6,75

74,51

314,1

4662

W 18 x 11 x 119

119

91040

3777

4282

20,07

81,97

10510

734,7

1131

6,82

82,16

445,2

5431

W 18 x 11 x 130

130

102400

4186

4754

20,39

84,90

11540

815,5

1253

6,85

89,72

607,3

6055

W 18 x 11 x 143

143

114300

4619

5272

20,54

92,94

12950

908,7

1398

6,91

97,22

803,3

6882

W 18 x 11 x 158

158

127300

5083

5839

20,63

103,8

14450

1007

1554

6,95

105,5

1059

7775

1 1 1 1 1 1  1 1 1 1 1 1 

W 18 x 11 x 175

175

143700

5646

6525

20,83

114,8

16300

1128

1743

7,01

115,1

1423

8922

1 1 1 1 1 1 

♦ ♦ ♦

1 1 1 1 1 2  1 1 1 1 1 2 

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

159

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 530 x 165 x 66+

66,0

525

165

8,9

11,4

13

83,77

501,9

475,9

M22

89

93

1,670

25,39

W 530 x 165 x 74+

74,0

529

166

9,7

13,6

13

95,28

501,9

475,9

M22

90

94

1,680

22,47

W 530 x 165 x 85+

85,0

535

166

10,3

16,5

13

107,9

501,9

475,9

M22

90

94

1,691

19,96

W 530 x 210 x 72+

72,0

524

207

9,0

10,9

13

91,8

501,9

475,9

M27

94

104

1,836

25,48

W 530 x 210 x 82+

82,0

528

209

9,5

13,3

13

104,7

501,9

475,9

M27

94

104

1,851

22,52

W 530 x 210 x 92+

92,0

533

209

10,2

15,6

13

117,8

501,9

475,9

M27

94

104

1,859

20,10

W 530 x 210 x 101+

101

537

210

10,9

17,4

13

129,3

501,9

475,9

M27

94

104

1,870

18,43

W 530 x 210 x 109+

109

539

211

11,6

18,8

13

138,9

501,9

475,9

M27

96

106

1,876

17,20

W 530 x 210 x 123+

123

544

212

13,1

21,2

13

157,0

501,9

475,9

M27

96

106

1,887

15,31

W 530 x 210 x 138+

138

549

214

14,7

23,6

13

176,2

501,9

475,9

M27

98

108

1,902

13,75

W 610 x 180 x 82+

82,0

599

178

10,0

12,8

13

104,4

573,00

547,0

M24

90

100

1,868

22,80

W 610 x 180 x 92+

92,0

603

179

10,9

15,0

13

117,6

573,00

547,0

M24

91

101

1,878

20,34

W 610 x 230 x 101+

101

603

228

10,5

14,9

13

129,6

573,00

547,0

M27

94

122

2,075

20,40

W 610 x 230 x 113+

113

608

228

11,2

17,3

13

144,6

573,00

547,0

M27

94

122

2,083

18,36

W 610 x 230 x 125+

125

612

229

11,9

19,6

13

159,4

573,00

547,0

M27

96

124

2,094

16,74

W 610 x 230 x 140+

140

617

230

13,1

22,2

13

178,6

573,00

547,0

M27

96

124

2,105

15,02

W 610 x 230 x 153+

153

623

229

14,0

24,9

13

195,7

573,00

547,0

M27

94

139

2,112

13,74

W 610 x 325 x 155+

155

611

324

12,7

19,0

13

197,3

573,0

547,0

M27

96

218

2,470

15,95

W 610 x 325 x 174+

174

616

325

14,0

21,6

13

222,0

573,0

547,0

M27

98

220

2,482

14,24

W 610 x 325 x 195+

195

622

327

15,4

24,4

13

249,3

573,0

547,0

M27

98

222

2,499

12,77

W 610 x 325 x 217+

217

628

328

16,5

27,7

13

277,6

573,0

547,0

M27

100

222

2,513

11,53

W 610 x 325 x 241

241

635

329

17,9

31,0

13

308,0

573,0

547,0

M27

100

224

2,528

10,46

W 610 x 325 x 262+

262

641

327

19,0

34,0

13

332,7

573,0

547,0

M27

102

222

2,530

9,687

W 610 x 325 x 285+

285

647

329

20,6

37,1

13

363,6

573,0

547,0

M27

104

224

2,546

8,923

W 610 x 325 x 307+

307

653

330

22,1

39,9

13

391,5

573,0

547,0

M27

104

224

2,559

8,329

W 610 x 325 x 341+

341

661

333

24,4

43,9

13

433,7

573,0

547,0

M27

108

228

2,583

7,587

W 610 x 325 x 415+

415

679

338

29,5

53,1

13

529,4

573,0

547,0

M27

114

232

2,629

6,326

W 610 x 325 x 455+

455

689

340

32,0

57,9

13

578,6

573,0

547,0

M27

116

234

2,652

5,838

W 610 x 325 x 498+

498

699

343

35,1

63,0

13

634,8

573,0

547,0

M27

120

238

2,677

5,373

W 610 x 325 x 551

551

711

347

38,6

69,1

13

702,1

573,0

547,0

M27

122

242

2,710

4,918

+ + +

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

W 21 x 6.5 x 44

44

35100

1337

1563

20,47

50,13

857,3

103,9

166,2

3,20

46,93

33,29

562,9

W 21 x 6.5 x 50

50

41100

1554

1810

20,77

54,98

1042

125,5

200,3

3,31

52,13

49,20

688,6

1 1 - 4 4 -  1 1 - 4 4 - 

W 21 x 6.5 x 57

57

48580

1816

2105

21,22

59,15

1264

152,2

241,8

3,42

58,53

74,55

845,5

1 1 - 4 4 - 

W 21 x 8.25 x 48

48

40100

1530

1761

20,90

50,46

1615

156,1

244,8

4,20

46,03

35,41

1061

W 21 x 8.25 x 55

55

47700

1807

2064

21,35

53,81

2028

194,1

302,9

4,40

51,33

52,96

1340

1 2 3 4 4 4  1 1 2 4 4 4 

W 21 x 8.25 x 62

62

55240

2073

2362

21,67

58,07

2379

227,7

354,8

4,50

56,59

76,96

1589

W 21 x 8.25 x 68

68

61760

2300

2623

21,85

62,72

2692

256,4

399,9

4,56

60,95

102,9

1813

W 21 x 8.25 x 73

73

66730

2476

2826

21,93

66,47

2951

279,7

436,5

4,61

64,39

127,4

1991

W 21 x 8.25 x 83

83

76100

2798

3208

22,02

75,34

3377

318,6

499,2

4,64

70,71

182,3

2300

1 1 1 3 4 4  1 1 1 2 4 4 

W 21 x 8.25 x 93

93

86160

3139

3617

22,10

84,98

3870

361,7

569,1

4,68

77,16

254,0

2660

1 1 1 1 3 4 

W 24 x 7 x 55

55

56030

1871

2199

23,17

63,40

1209

135,8

218,3

3,40

50,83

50,58

1034

W 24 x 7 x 62

62

64680

2145

2515

23,45

69,44

1441

161,0

258,5

3,50

56,13

72,81

1239

1 1 - 4 4 -  1 1 - 4 4 - 

W 24 x 9 x 68

68

76470

2536

2905

24,27

67,31

2950

258,8

404,4

4,77

55,57

79,88

2545

W 24 x 9 x 76

76

87570

2881

3290

24,62

71,99

3425

300,5

468,8

4,87

61,01

113,3

2981

W 24 x 9 x 84

84

98650

3224

3679

24,86

77,28

3932

343,4

535,6

4,96

66,37

156,0

3442

W 24 x 9 x 94

94

112000

3630

4150

25,05

85,02

4514

392,5

613,1

5,03

72,71

220,0

3982

1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4  

W 24 x 9 x 103

103

125200

4019

4602

25,29

91,66

4998

436,5

682,4

5,05

79,03

297,5

4457

1 1 1 3 4 4  

W 24 x 12.75 x 104 104

129000

4222

4728

25,57

81,57

10780

666,0

1022

7,39

65,93

197,7

9437

W 24 x 12.75 x 117 117

147200

4778

5362

25,74

90,28

12370

761,0

1170

7,46

72,43

283,2

10920

1 2 3 4 4 4   1 1 2 3 4 4  

W 24 x 12.75 x 131 131

167900

5398

6074

25,95

99,83

14240

871,0

1340

7,56

79,43

400,9

12700

W 24 x 12.75 x 146 146

190800

6076

6848

26,21

107,7

16310

995,0

1531

7,67

87,13

564,6

14680

W 24 x 12.75 x 162 162

215400

6785

7671

26,45

117,6

18430

1120

1725

7,74

95,13

776,5

16780

W 24 x 12.75 x 176 176

236000

7363

8349

26,63

125,6

19850

1214

1871

7,72

102,2

998,1

18250

W 24 x 12.75 x 192 192

260700

8059

9175

26,78

136,7

22060

1341

2071

7,79

110,0

1295

20480

W 24 x 12.75 x 207 207

283700

8688

9929

26,92

147,3

23950

1452

2245

7,82

117,1

1608

22460

W 24 x 12.75 x 229 229

318300

9630

11070

27,09

163,4

27090

1627

2522

7,90

127,4

2153

25720

W 24 x 12.75 x 279 279

399800

11780 13690

27,48

199,9

34300

2030

3160

8,05

150,9

3824

33470

W 24 x 12.75 x 306 306

444500

12903 15093

27,72

218,5

38090

2241

3496

8,11

163,0

4948

37770

W 24 x 12.75 x 335 335

494700

14150 16670

27,92

241,1

42580

2483

3885

8,19

176,3

6420

42850

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 24 x 12.75 x 370 370

557500

15682 18599

28,18

267,2

48400

2790

4377

8,30

192,0

8525

49570

1 1 1 1 1 1  

♦ ♦ ♦

1 1 1 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

1 1 1 2 4 4   1 1 1 2 3 4   1 1 1 1 3 4   1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

161

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 690 x 250 x 125+

125

678

253

11,7

16,3

15

159,9

645,9

615,9

M27

100

148

2,319

18,47

W 690 x 250 x 140+

140

684

254

12,4

18,9

15

178,1

645,9

615,9

M27

100

148

2,333

16,69

W 690 x 250 x 152+

152

688

254

13,1

21,1

15

193,7

645,9

615,9

M27

102

148

2,340

15,39

W 690 x 250 x 170+

170

693

256

14,5

23,6

15

216,4

645,9

615,9

M27

102

150

2,355

13,86

W 690 x 250 x 192+

192

702

254

15,5

27,9

15

243,8

645,9

615,9

M27

104

148

2,363

12,35

W 690 x 360 x 217*

217

695

355

15,4

24,8

15

277,4

645,9

615,9

M27

102

250

2,753

12,64

W 690 x 360 x 240*

240

701

356

16,8

27,4

15

305,6

645,9

615,9

M27

104

250

2,767

11,53

W 690 x 360 x 265*

265

706

358

18,4

30,2

15

337,0

645,9

615,9

M27

106

252

2,781

10,52

W 690 x 360 x 289*

289

714

356

19,0

34,0

15

366,8

645,9

615,9

M27

106

250

2,788

9,685

W 690 x 360 x 323*

323

722

359

21,1

38,1

15

411,8

645,9

615,9

M27

110

254

2,812

8,700

W 690 x 360 x 350*

350

728

360

23,1

40,9

15

445,7

645,9

615,9

M27

112

254

2,824

8,072

W 690 x 360 x 384*

384

736

362

24,9

45,0

15

488,6

645,9

615,9

M27

112

256

2,844

7,416

W 690 x 360 x 419*

419

744

364

26,9

49,0

15

532,4

645,9

615,9

M27

114

258

2,864

6,854

W 690 x 360 x 457*

457

752

367

29,5

53,1

15

582,2

645,9

615,9

M27

118

262

2,887

6,317

W 690 x 360 x 500*

500

762

369

32,0

57,9

15

636,0

645,9

615,9

M27

120

264

2,910

5,829

W 690 x 360 x 548*

548

772

372

35,1

63,0

15

697,4

645,9

615,9

M27

124

266

2,936

5,363

W 690 x 360 x 802*

802

826

387

50,0

89,9

15

1021

645,9

615,9

M27

142

276

3,074

3,836

W 760 x 265 x 134+

134

750

264

11,9

15,5

17

169,9

719,1

685,1

M27

106

160

2,503

18,77

W 760 x 265 x 147+

147

753

265

13,2

17,0

17

187,5

719,1

685,1

M27

106

160

2,510

17,06

W 760 x 265 x 161+

161

758

266

13,8

19,3

17

204,4

719,1

685,1

M27

106

160

2,523

15,72

W 760 x 265 x 173+

173

762

267

14,4

21,6

17

221,3

719,1

685,1

M27

106

162

2,534

14,58

W 760 x 265 x 185+

185

766

267

14,9

23,6

17

235,6

719,1

685,1

M27

106

162

2,541

13,74

W 760 x 265 x 196+

196

770

268

15,6

25,4

17

250,8

719,1

685,1

M27

108

162

2,552

12,96

W 760 x 265 x 220+

220

779

266

16,5

30,0

17

280,7

719,1

685,1

M27

108

160

2,560

11,62

W 840 x 295 x 176+

176

835

292

14,0

18,8

18

224,2

797,1

761,1

M27

108

186

2,779

15,79

W 840 x 295 x 193+

193

840

292

14,7

21,7

18

246,6

797,1

761,1

M27

108

186

2,788

14,40

W 840 x 295 x 210+

210

846

293

15,4

24,4

18

268,5

797,1

761,1

M27

110

188

2,802

13,29

W 840 x 295 x 226+

226

851

294

16,1

26,8

18

288,7

797,1

761,1

M27

110

188

2,815

12,42

W 840 x 295 x 251+

251

859

292

17,0

31,0

18

319,3

797,1

761,1

M27

112

186

2,821

11,25

+ *

Minimalne zamówienia: 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

+ * + *

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4 

W 27 x 10 x 84

84

118500

3495

4009

27,22

84,24

4410

348,6

545,5

5,25

61,87

119,4

4816

W 27 x 10 x 94

94

136100

3979

4549

27,64

90,07

5174

407,4

636,4

5,39

67,77

168,4

5709

W 27 x 10 x 102

102

150600

4378

5002

27,88

95,63

5777

454,9

710,3

5,46

72,87

221,4

6408

W 27 x 10 x 114

114

169900

4904

5618

28,02

106,1

6618

517,0

809,3

5,53

79,27

306,7

7393

1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4  

W 27 x 10 x 129

129

197900

5639

6457

28,49

114,8

7643

601,8

941,0

5,60

88,87

463,2

8657

1 1 1 3 4 4  

W 27 x 14 x 146

146

234300

6742

7566

29,06

112,6

18510

1043

1603

8,17

82,57

458,6

20770

W 27 x 14 x 161

161

261200

7451

8386

29,23

123,3

20630

1159

1784

8,22

89,17

612,3

23370

1 1 1 3 4 4   1 1 1 2 4 4  

W 27 x 14 x 178

178

290300

8223

9285

29,35

135,3

23130

1292

1992

8,29

96,37

816,8

26370

W 27 x 14 x 194

194

324700

9096

10270

29,76

141,3

25610

1439

2215

8,36

104,6

1099

29560

W 27 x 14 x 217

217

369500

10240 11620

29,96

157,7

29430

1640

2530

8,45

114,9

1543

34350

W 27 x 14 x 235

235

401900

11040 12590

30,03

172,9

31870

1771

2739

8,46

122,5

1927

37540

W 27 x 14 x 258

258

447400

12160 13920

30,26

187,5

35670

1971

3052

8,54

132,5

2541

42470

W 27 x 14 x 281

281

493900

13280 15260

30,46

203,6

39500

2170

3366

8,61

142,5

3270

47560

W 27 x 14 x 307

307

545000

14500 16760

30,60

224,0

43890

2392

3720

8,68

153,3

4200

53420

W 27 x 14 x 336

336

604700

15870 18450

30,83

244,6

48670

2638

4111

8,75

165,4

5433

60100

W 27 x 14 x 368

368

671400

17390 20340

31,03

269,7

54290

2919

4562

8,82

178,7

7047

67930

W 27 x 14 x 539

539 1062000 25710 30890

32,25

397,0

87530

4524

7141

9,26

247,4

20740 117600

W 30 x 10.5 x 90

90

150400

4011

4632

29,75

95,16

4766

361,1

568,0

5,30

62,82

121,8

6411

W 30 x 10.5 x 99

99

166100

4411

5110

29,76

105,4

5289

399,2

630,8

5,31

67,12

161,5

7141

W 30 x 10.5 x 108

108

186100

4909

5666

30,17

111,0

6070

456,6

719,7

5,45

72,32

211,7

8259

W 30 x 10.5 x 116

116

205800

5402

6218

30,49

116,4

6873

514,9

809,9

5,57

77,52

273,6

9391

W 30 x 10.5 x 124

124

223000

5821

6691

30,76

121,1

7510

562,5

883,9

5,65

82,02

336,7

10320

W 30 x 10.5 x 132

132

240300

6241

7174

30,95

127,3

8175

610,1

958,8

5,71

86,32

408,9

11290

W 30 x 10.5 x 148

148

278200

7143

8198

31,48

136,3

9440

709,9

1113

5,80

96,42

609,0

13200

W 33 x 11.5 x 118

118

246400

5901

6816

33,15

123,8

7823

535,8

843,6

5,91

72,69

226,9

12990

W 33 x 11.5 x 130

130

278400

6630

7627

33,60

130,9

9029

618,5

971,3

6,05

79,19

309,9

15070

W 33 x 11.5 x 141

141

310700

7346

8430

34,02

138,1

10260

700,2

1098

6,18

85,29

409,0

17260

W 33 x 11.5 x 152

152

340100

7992

9163

34,32

145,1

11380

774,3

1213

6,28

90,79

517,5

19280

1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4  

W 33 x 11.5 x 169

169

386500

8999

10300

34,79

154,7

12900

883,6

1383

6,36

100,1

737,6

22050

1 1 1 4 4 4  

♦ ♦ ♦

1 1 1 2 3 4   1 1 1 1 3 4   1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 2 4 4 4  1 1 2 4 4 4  1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4   1 1 2 4 4 4  1 1 2 4 4 4  

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

163

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 920 x 310 x 201+

201

903

304

15,2

20,1

19

256,5

862,8

824,8

M27

112

198

2,959

14,70

W 920 x 310 x 223+

223

911

304

15,9

23,9

19

285,7

862,8

824,8

M27

112

198

2,974

13,26

W 920 x 310 x 238+

238

915

305

16,5

25,9

19

303,5

862,8

824,8

M27

112

200

2,984

12,53

W 920 x 310 x 253+

253

919

306

17,3

27,9

19

323,2

862,8

824,8

M27

114

200

2,995

11,80

W 920 x 310 x 271+

271

923

307

18,4

30,0

19

346,1

862,8

824,8

M27

114

202

3,005

11,06

W 920 x 310 x 289+

289

927

308

19,4

32,0

19

367,6

862,8

824,8

M27

116

202

3,015

10,45

W 920 x 310 x 313+

313

932

309

21,1

34,5

19

398,4

862,8

824,8

M27

118

204

3,025

9,673

W 920 x 310 x 345+

345

943

308

22,1

39,9

19

439,7

862,8

824,8

M27

118

202

3,041

8,812

W 920 x 310 x 381+

381

951

310

24,4

43,9

19

485,9

862,8

824,8

M27

120

204

3,061

8,024

W 920 x 310 x 425+/ ∆

425

961

313

26,9

49,0

19

542,0

862,8

824,8

M27

122

208

3,088

7,257

W 920 x 310 x 474+/ ∆

474

971

316

30,0

54,1

19

603,9

862,8

824,8

M27

126

210

3,113

6,568

W 920 x 310 x 521+/ ∆

521

981

319

33,0

58,9

19

663,7

862,8

824,8

M27

128

214

3,139

6,025

W 920 x 310 x 576+/ ∆

576

993

322

36,1

65,0

19

733,2

862,8

824,8

M27

132

216

3,169

5,506

W 920 x 420 x 344*

344

927

418

19,3

32,0

19

437,2

862,8

824,8

M 27

126

312

3,455

10,07

W 920 x 420 x 368*

368

931

419

20,3

34,3

19

465,6

862,8

824,8

M 27

128

314

3,465

9,480

W 920 x 420 x 390*

390

936

420

21,3

36,6

19

494,3

862,8

824,8

M 27

128

314

3,477

8,960

W 920 x 420 x 420*

420

943

422

22,5

39,9

19

534,1

862,8

824,8

M 27

130

316

3,496

8,340

W 920 x 420 x 449*

449

948

423

24,0

42,7

19

571,4

862,8

824,8

M 27

130

318

3,507

7,820

W 920 x 420 x 491*

491

957

422

25,9

47,0

19

623,3

862,8

824,8

M 27

132

316

3,518

7,189

W 920 x 420 x 537*

537

965

425

28,4

51,1

19

682,5

862,8

824,8

M 27

136

320

3,541

6,609

W 920 x 420 x 588*

588

975

427

31,0

55,9

19

748,1

862,8

824,8

M 27

138

322

3,563

6,068

W 920 x 420 x 656*

656

987

431

34,5

62,0

19

835,3

862,8

824,8

M 27

144

320

3,596

5,485

W 920 x 420 x 725*

725

999

434

38,1

68,1

19

922,9

862,8

824,8

M 27

148

323

3,625

5,004

W 920 x 420 x 787*

787

1011

437

40,9

73,9

19

1002

862,8

824,8

M 27

152

326

3,656

4,647

W 920 x 420 x 970*

970

1043

446

50,0

89,9

19

1237

862,8

824,8

M 27

160

334

3,737

3,850

W 920 x 420 x 1077*

1077

1061

451

55,0

99,1

19

1372

863,2

825,2

M27

166

340

3,784

3,514

W 920 x 420 x 1194*

1194

1081

457

60,5

109,0

19

1522

863,2

825,2

M27

172

346

3,837

3,212

W 920 x 420 x 1269*

1269

1093

461

64,0

115,1

19

1617

863,2

825,2

M27

174

350

3,870

3,049

W 920 x 420 x 1377*

1377

1093

473

76,7

115,1

19

1754

863,2

825,2

M27

188

362

3,893

2,827

+ *

Minimalne zamówienia: 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Wymiary: AM Standard

+ * ∆

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Dimensions: AM Standard

+ *

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Rozměry: AM Standard

∆

∆

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 1 - 4 4 -  1 1 2 4 4 4  

W 36 x 12 x 135

135

325200

7203

8356

35,61

144,9

9442

621,2

982,3

6,07

77,66

298,0

18340

W 36 x 12 x 150

150

376800

8273

9540

36,32

153,2

11220

738,5

1163

6,27

85,96

426,8

22020

W 36 x 12 x 160

160

406400

8883

10230

36,59

159,6

12290

805,6

1267

6,36

90,56

518,8

24200

W 36 x 12 x 170

170

437500

9520

10960

36,79

167,9

13370

873,6

1375

6,43

95,36

630,9

26450

W 36 x 12 x 182

182

471600

10220 11780

36,91

178,8

14520

945,8

1491

6,48

100,7

775,0

28840

W 36 x 12 x 194

194

504500

10880 12570

37,04

188,9

15640

1016

1603

6,52

105,7

929,8

31210

W 36 x 12 x 210

210

548200

11760 13630

37,10

205,6

17040

1103

1748

6,54

112,4

1171

34160

W 36 x 12 x 232

232

625600

13270 15350

37,72

217,8

19520

1267

2003

6,66

124,2

1658

39620

W 36 x 12 x 256

256

696800

14650 17020

37,87

241,1

21910

1414

2243

6,72

134,5

2213

44840

W 36 x 12 x 286

286

788200

16400 19130

38,13

267,0

25190

1610

2562

6,82

147,2

3054

52070

W 36 x 12 x 318

318

885700

18240 21390

38,30

298,7

28660

1814

2901

6,89

160,5

4147

59800

W 36 x 12 x 350

350

982400

20030 23610

38,47

329,8

32140

2015

3238

6,96

173,1

5405

67740

1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 1 2  

W 36 x 12 x 387

387 1102000 22190 26280

38,76

362,8

36520

2268

3658

7,06

188,4

7227

77870

1 1 1 1 1 1  

W 36 x 16.5 x 231

231

645000

13920 15700

38,41

188,0

39010

1867

2880

9,45

105,6

1159

78120

W 36 x 16.5 x 247

247

692200

14870 16790

38,56

198,2

42120

2010

3104

9,51

111,2

1408

84670

1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4  

W 36 x 16.5 x 262

262

741700

15850 17920

38,74

208,6

45270

2156

3331

9,57

116,8

1691

91550

W 36 x 16.5 x 282

282

813300

17250 19530

39,02

221,5

50070

2373

3667

9,68

124,6

2151

102100

W 36 x 16.5 x 302

302

874700

18450 20950

39,13

236,6

53970

2552

3949

9,72

131,7

2627

110600

256,6

59000

2796

4335

9,73

142,2

3441

122200

1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 2 3 4   1 1 1 1 2 4  

1 1 1 3 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 1 3 4   1 1 1 1 2 3  

W 36 x 16.5 x 330

330

20200 23000

39,37

W 36 x 16.5 x 361

361 1066000 22080 25270

39,51

282,1

65550

3085

4795

9,80

152,9

4447

136900

W 36 x 16.5 x 395

395 1181000 24230 27840

39,74

309,3

72760

3408

5310

9,86

165,1

5859

153200

W 36 x 16.5 x 441

441 1335000 27060 31270

39,98

345,8

83040

3853

6022

9,97

180,8

7950

177600

W 36 x 16.5 x 487

487 1492000 29880 34740

40,21

383,6

93200

4295

6734

10,05

196,6

10570 201900

W 36 x 16.5 x 529

529 1646000 32560 38010

40,53

414,5

103300

4728

7425

10,15

211,0

13430 226800

W 36 x 16.5 x 652

652 2100000 40270 47660

41,21

513,8

133900

6002

9490

10,40

252,1

24320 304000

W 36 x 16.5 x 723

723 2377000 44790 53390

41,63

570,0

152700

6773

10740

10,55

275,5

33170 350800

W 36 x 16.5 x 802

802 2694000 49830 59830

42,08

632,7

175000

7660

12180

10,72

300,8

44370 409700

W 36 x 16.5 x 853

853 2900000 53040 63960

42,35

672,9

189900

8237

13130

10,84

316,5

52500 449700

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 36 x 16.5 x 925

925 3034000 55500 67680

41,59

797,2

206300

8723

14160

10,85

329,2

61190 485700

1 1 1 1 1 1  

♦ ♦ ♦

966300

1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 2   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

165

Dwuteowniki szerokostopowe amerykańskie (ciąg dalszy)

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia według ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange beams (continued)

p

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d hi

Americké nosníky širokopřírubové (pokračování) Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12

y

tw

Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 W 1000 x 300 x 222+

222

970

300

16,0

21,1

30

282,8

928,1

868,1

M27

134

194

3,056

13,77

W 1000 x 300 x 249+

249

980

300

16,5

26,0

30

316,8

928,1

868,1

M27

134

194

3,075

12,37

W 1000 x 300 x 272+

272

990

300

16,5

31,0

30

346,8

928,1

868,1

M27

134

194

3,095

11,37

W 1000 x 300 x 314+

314

1000

300

19,1

35,9

30

400,4

928,1

868,1

M27

136

194

3,110

9,895

W 1000 x 300 x 350+

350

1008

302

21,1

40,0

30

445,1

928,1

868,1

M27

140

196

3,130

8,958

W 1000 x 300 x 393+

393

1016

303

24,4

43,9

30

500,2

928,1

868,1

M27

142

198

3,144

8,006

W 1000 x 300 x 415+

415

1020

304

26,0

46,0

30

528,7

928,1

868,1

M27

144

198

3,152

7,596

W 1000 x 300 x 438

438

1026

305

26,9

49,0

30

556,3

928,1

868,1

M27

146

200

3,167

7,252

W 1000 x 300 x 494+

494

1036

309

31,0

54,0

30

629,1

928,1

868,1

M27

148

204

3,194

6,468

W 1000 x 300 x 584+

584

1056

314

36,0

64,0

30

743,7

928,1

868,1

M27

154

208

3,244

5,557

W 1000 x 400 x 296+

296

982

400

16,5

27,1

30

377,6

928,1

868,1

M 27

134

294

3,479

11,74

W 1000 x 400 x 321+

321

990

400

16,5

31,0

30

408,8

928,1

868,1

M 27

134

294

3,495

10,89

W 1000 x 400 x 371+

371

1000

400

19,0

36,1

30

472,8

928,1

868,1

M 27

136

294

3,510

9,458

W 1000 x 400 x 412+

412

1008

402

21,1

40,0

30

525,1

928,1

868,1

M 27

140

296

3,530

8,564

W 1000 x 400 x 443+

443

1012

402

23,6

41,9

30

563,7

928,1

868,1

M 27

142

296

3,533

7,985

W 1000 x 400 x 483+

483

1020

404

25,4

46,0

30

615,1

928,1

868,1

M 27

144

298

3,554

7,360

W 1000 x 400 x 539+

539

1030

407

28,4

51,1

30

687,2

928,1

868,1

M 27

146

302

3,580

6,636

W 1000 x 400 x 554+

554

1032

408

29,5

52,0

30

705,8

928,1

868,1

M 27

150

296

3,585

6,471

W 1000 x 400 x 591+

591

1040

409

31,0

55,9

30

752,7

928,1

868,1

M 27

148

304

3,602

6,097

W 1000 x 400 x 642+

642

1048

412

34,0

60,0

30

817,6

928,1

868,1

M 27

154

300

3,624

5,647

W 1000 x 400 x 748+

748

1068

417

39,0

70,0

30

953,4

928,1

868,1

M 27

160

304

3,674

4,909

W 1000 x 400 x 883+

883

1092

424

45,5

82,0

30

1125

928,1

868,1

M 27

166

312

3,737

4,231

W 1000 x 400 x 976+

976

1108

428

50,0

89,9

30

1243

928,1

868,1

M 27

172

316

3,776

3,875

W 1100 x 400 x 343+

343

1090

400

18,0

31,0

20

436,5

1028

988,1

M 27

116

294

3,710

10,83

W 1100 x 400 x 390+

390

1100

400

20,0

36,0

20

497,0

1028

988,1

M 27

118

294

3,726

9,549

W 1100 x 400 x 433+

433

1108

402

22,0

40,0

20

551,2

1028

988,1

M 27

120

296

3,746

8,657

W 1100 x 400 x 499+

499

1118

405

26,0

45,0

20

635,2

1028

988,1

M 27

124

300

3,770

7,560

W 1100 x 400 x 548*/∆ 548

1128

407

28,0

50,0

20

698,3

1028

988,1

M27

126

302

3,794

6,921

W 1100 x 400 x 607* /∆ 607

1138

410

31,0

55,0

20

773,1

1028

988,1

M27

128

304

3,820

6,294

+ *

Minimalne zamówienia : 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Wymiary: AM Standard

+ * + *

Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Dimensions: AM Standard

∆

∆

∆

Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Rozměry: AM Standard

W Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

lbs/ft

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

S460 A572/A709/A992 A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

1 1 - 4 4 -  1 1 2 4 4 4  

W 40 x 12 x 149

149

407700

8405

9803

37,97

172,2

9546

636,4

1020

5,81

93,35

406,0

21370

W 40 x 12 x 167

167

481100

9818

11350

38,97

180,7

11750

783,6

1245

6,09

103,6

584,4

26620

W 40 x 12 x 183

183

553800

11190 12820

39,96

184,6

14000

933,6

1470

6,35

113,6

822,4

32070

W 40 x 12 x 211

211

644200

12880 14850

40,11

213,4

16230

1082

1713

6,37

126,0

1252

37540

W 40 x 12 x 235

235

723000

14340 16590

40,30

236,0

18460

1223

1941

6,44

136,2

1707

43020

W 40 x 12 x 264

264

807700

15900 18540

40,18

271,3

20500

1353

2168

6,40

147,3

2332

48080

W 40 x 12 x 278

278

853100

16730 19570

40,17

288,6

21710

1428

2298

6,41

153,1

2713

51080

W 40 x 12 x 294

294

909200

17720 20750

40,43

299,9

23360

1531

2463

6,48

160,0

3190

55290

W 40 x 12 x 331

331 1028000 19840 23410

40,42

344,5

26820

1736

2818

6,53

174,1

4433

64010

W 40 x 12 x 392

392 1246000 23600 28040

40,93

403,2

33430

2130

3475

6,70

199,1

7230

81240

W 40 x 16 x 199

199

620300

12630 14260

40,53

181,5

28960

1448

2243

8,76

105,8

762,6

65900

W 40 x 16 x 215

215

696400

14070 15800

41,27

184,6

33120

1656

2555

9,00

113,6

1021

76030

W 40 x 16 x 249

249

813700

16270 18360

41,49

212,5

38580

1929

2984

9,03

126,3

1575

89440

W 40 x 16 x 277

277

910500

18070 20460

41,64

236,0

43400

2160

3349

9,09

136,2

2134

101500

W 40 x 16 x 297

297

966500

19100 21780

41,41

261,8

45500

2264

3529

8,98

142,5

2545

106700

W 40 x 16 x 324

324 1067000 20930 23920

41,66

282,7

50710

2510

3919

9,08

152,5

3311

119900

W 40 x 16 x 362

362 1203000 23350 26820

41,83

316,4

57630

2832

4436

9,16

165,7

4546

137600

W 40 x 16 x 372

372 1232000 23880 27500

41,79

328,0

59100

2897

4547

9,15

168,6

4860

141300

W 40 x 16 x 397

397 1331000 25600 29530

42,05

346,3

64010

3130

4916

9,22

177,9

5927

154300

W 40 x 16 x 431

431 1451000 27680 32100

42,12

379,6

70280

3412

5379

9,27

189,1

7440

170700

W 40 x 16 x 503

503 1732000 32430 37880

42,62

438,9

85110

4082

6459

9,45

214,1

11670 210600

W 40 x 16 x 593

593 2096000 38390 45260

43,16

516,5

105000

4952

7874

9,66

244,6

18750 265700

1 1 1 1 1 1   1 1 1 1 1 1  

W 40 x 16 x 655

655 2349000 42400 50300

43,50

570,7

118500

5538

8839

9,77

264,9

24770 304400

1 1 1 1 1 1  

W 44 x 16 x 230

230

15920 18060

44,58

206,5

33120

1656

2568

8,71

103,4

1037

92710

W 44 x 16 x 262

262 1005000 18280 20780

44,98

230,6

38480

1924

2988

8,80

115,4

1564

108700

1 1 2 4 4 4   1 1 1 4 4 4  

W 44 x 16 x 290

290 1126000 20320 23160

45,19

254,4

43410

2160

3362

8,87

125,4

2130

123500

W 44 x 16 x 335

335 1294000 23150 26600

45,14

300,4

49980

2468

3870

8,87

139,4

3135

143400

1 1 1 4 4 4   1 1 1 2 4 4  

W 44 x 16 x 368

368 1446000 25630 29510

45,50

325,3

56380

2771

4349

8,99

151,4

4205

163200

1 1 1 2 4 4  

W 44 x 16 x 408

408 1613000 28350 32790

45,68

361,2

63450

3095

4877

9,06

164,4

5628

185300

1 1 1 1 3 4  

♦ ♦ ♦

867400

1 1 2 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 2 3 4   1 1 1 1 3 4   1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 1 2   1 1 2 4 4 4   1 1 2 4 4 4   1 1 1 4 4 4   1 1 1 3 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 2 4 4   1 1 1 1 2 4   1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 2 3   1 1 1 1 1 2  

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

167

Dwuteowniki zwykłe amerykańskie

b ss

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12 Pochylenie półek: 1/6

45o

r2

r1

American standard beams Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12 Flange slope: 1/6

h y

d

Americké standardní nosníky

tw

tf

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12 Sklon přírub: 1/6

b-tw 4

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

z

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

r1

r2

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 S 75 x 8.5*

8,5

76

59

4,3

6,6

7,0

2,1

48

10,8

0,36

42,59

S 75 x 11.2*

11,2

76

64

8,9

6,6

7,0

3,8

48

14,3

0,37

33,44

S 100 x 11.5*

11,5

102

68

4,9

7,4

7,5

4,1

72

14,5

0,45

39,13

S 100 x 14.1*

14,1

102

71

8,3

7,4

7,5

4,8

72

18,0

0,45

32,26

S 130 x 15*

15,0

127

76

5,4

8,3

7,9

4,9

94

18,8

0,53

35,74

S 150 x 18.6*

18,6

152

85

5,9

9,1

7,9

4,9

117

23,6

0,61

32,94

S 150 x 25.7*

25,7

152

91

11,8

9,1

8,5

5,0

117

32,7

0,62

24,27

S 200 x 27.4*

27,4

203

102

6,9

10,8

8,5

5,0

164

34,8

0,77

28,26

S 200 x 34*

34,0

203

106

11,2

10,8

9,5

5,2

161

43,7

0,78

22,78

S 250 x 37.8*

37,8

254

118

7,9

12,5

10,5

6,0

207

48,1

0,93

24,72

S 250 x 52*

52,0

254

126

15,1

12,5

10,5

6,0

207

66,5

0,95

18,18

S 310 x 47.3*

47,3

305

127

8,9

13,8

11,5

6,5

254

60,3

1,07

22,52

S 310 x 52*

52,0

305

129

10,9

13,8

11,5

6,5

254

66,5

1,07

20,53

S 310 x 60.7*

60,7

305

133

11,7

16,7

14,0

6,5

243

77,4

1,08

17,85

S 310 x 74*

74,0

305

139

17,4

16,7

14,0

6,5

243

94,8

1,09

14,71

S 380 x 64*

64,0

381

140

10,4

15,8

13,0

6,5

322

81,3

1,26

19,76

S 380 x 74*

74,0

381

143

14,0

15,8

13,0

7,8

322

94,8

1,27

17,06

S 460 x 81.4*

81,4

457

152

11,7

17,6

14,5

9,0

392

104

1,46

17,94

S 460 x 104*

104

457

159

18,1

17,6

14,5

9,0

392

133

1,47

14,11

S 510 x 98*

98,0

508

159

12,8

20,2

15,0

9,4

437

125

1,59

16,17

S 510 x 112*

112

508

162

16,1

20,2

15,0

9,4

437

142

1,59

14,32

S 510 x 128*

128

516

179

16,8

23,4

15,0

9,4

437

163

1,67

13,01

S 510 x 143*

143

516

183

20,3

23,4

15,0

9,4

437

182

1,68

11,76

S 610 x 119*

119

610

178

12,7

22,1

15,5

9,6

534

152

1,86

15,65

S 610 x 134*

134

610

181

15,9

22,1

15,5

9,6

534

171

1,86

13,91

S 610 x 149*

149

610

184

18,9

22,1

15,5

9,6

534

189

1,87

12,60

S 610 x 158*

158

622

200

15,7

27,7

15,5

9,6

534

201

1,96

12,45

S 610 x 180*

180

622

204

20,3

27,7

15,5

9,6

534

230

1,97

10,95

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

S Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

S 3 x 5.7

5,7

105

27,5

31,5

3,12

4,19

18,9

6,39

10,6

1,32

27,9

1,93

0,23

1

1

1

1



S 3 x 7.5

7,5

121

31,9

38,2

2,92

7,23

24,3

7,59

13,6

1,31

32,6

4,97

0,29

1

1

1

1



S 4 x 7.7

7,7

255

50,0

57,1

4,18

6,07

31,6

9,28

15,9

1,47

31,3

3,17

0,72

1

1

1

1



S 4 x 9.5

9,5

283

55,5

65,5

3,97

9,16

36,3

10,2

18,4

1,42

34,6

5,91

0,82

1

1

1

1



S 5 x 10

10,0

509

80,2

91,4

5,20

8,07

49,2

12,9

22,3

1,62

34,5

4,92

1,77

1

1

1

1



S 6 x 12.5

12,5

913

120

137

6,22

10,20

75,5

17,8

30,6

1,79

37,3

7,14

3,92

1

1

1

1



S 6 x 17.25

17,3

1089

143

171

5,78

18,54

95,9

21,1

38,9

1,71

43,7

18,5

4,87

1

1

1

1



S 8 x 18.4

18,4

2390

236

268

8,29

15,46

156

30,5

52,4

2,11

43,6

14,1

14,5

1

1

1

1



S 8 x 23

23,0

2691

265

313

7,86

23,84

178

33,6

60,5

2,02

48,7

25,4

16,4

1

1

1

1



S 10 x 25.4

25,4

5127

404

461

10,3

22,30

279

47,2

81,3

2,41

50,9

25,8

41,1

1

1

1

1



S 10 x 35

35,0

6139

483

579

9,61

39,22

349

55,5

103

2,29

58,1

61,2

50,6

1

1

1

1



S 12 x 31.8

31,8

9082

596

684

12,3

29,77

386

60,8

105

2,53

56,0

38,5

82,9

1

1

1

2



S 12 x 35

35,0

9555

627

730

12,0

35,47

408

63,2

112

2,48

58,0

47,4

87,1

1

1

1

1



S 12 x 40.8

40,8

11310

742

862

12,1

39,25

560

84,2

145

2,69

66,9

75,6

117

1

1

1

1



S 12 x 50

50,0

12680

832

996

11,6

55,25

652

93,9

169

2,63

72,7

130,0

134

1

1

1

1



S 15 x 42.9

42,9

18620

977

1131

15,1

42,91

602

86,0

149

2,72

63,7

66,1

202

1

1

1

3



S 15 x 50

50,0

20180

1059

1257

14,6

55,79

645

90,3

164

2,61

67,3

94,5

216

1

1

1

1



S 18 x 54.7

54,7

33390

1461

1703

18,0

57,51

855

113

199

2,87

70,8

102

419

1

1

2

3



S 18 x 70

70,0

38580

1689

2042

17,0

85,10

1002

126

238

2,74

77,2

190

483

1

1

1

1



S 20 x 66

66,0

49450

1947

2275

19,9

69,41

1147

144

253

3,03

78,0

153

691

1

1

2

3



S 20 x 75

75,0

52980

2086

2485

19,4

85,23

1226

151

274

2,94

81,2

200

734

1

1

1

2



S 20 x 86

86,0

65480

2540

2990

20,0

90,18

1929

216

378

3,44

89,7

287

1173

1

1

1

1



S 20 x 96

96,0

69620

2700

3228

19,6

107

2081

227

410

3,39

93,2

369

1256

1

1

1

1



S 24 x 80

80,0

87530

2872

3336

24,1

82,5

1750

197

342

3,40

83,7

207

1528

1

1

4

4



S 24 x 90

90,0

93500

3067

3631

23,4

101

1857

205

367

3,30

86,9

262

1612

1

1

2

3



S 24 x 100

100

99160

3253

3910

22,9

118

1970

214

393

3,23

89,9

333

1698

1

1

1

2



S 24 x 106

106

122300

3929

4560

24,7

103

3195

320

546

3,99

99,5

428

2837

1

1

2

3



S 24 x 121

121

131200

4217

4996

23,9

129

3427

336

592

3,87

104

553

3022

1

1

1

1



♦ ♦ ♦

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

lbs/ft

4

3

Pure

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

bending y-y compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

169

Pale nośne szerokostopowe amerykańskie Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12

b ss

Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

American wide flange bearing piles

r

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

Americké nosníky širokopřírubové

d hi

y

y

tw

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf

Oznaczenie Designation Označení (metric)

p 45o

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hI

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 HP 200 x 43♠/*

43,0

200

205

9,0

9,0

10

54,14

182,0

162,0

M24

96

112

1,185

27,88

HP 200 x 53*

53,0

204

207

11,3

11,3

10

68,40

181,1

161,1

M24

98

114

1,196

22,36

HP 250 x 62*

62,0

246

256

10,5

10,7

13

80,00

225,0

199,0

M27

104

150

1,473

23,50

HP 250 x 85*

85,0

254

260

14,4

14,4

13

108,0

225,0

199,0

M27

108

154

1,497

17,53

HP 310 x 79*

79,0

299

306

11,0

11,0

15

100,0

277,1

247,1

M27

104

200

1,774

22,67

HP 310 x 93*

93,0

303

308

13,1

13,1

15

119,0

277,1

247,1

M27

106

202

1,786

19,14

HP 310 x 110*

110

308

310

15,4

15,5

15

141,0

277,1

247,1

M27

108

204

1,799

16,29

HP 310 x 125*

125

312

312

17,4

17,4

15

159,0

277,1

247,1

M27

110

206

1,811

14,54

HP 310 x 132*

132

314

313

18,3

18,3

15

167,3

277,1

247,1

M27

112

208

1,818

13,84

HP 360 x 108+

108

346

370

12,8

12,8

15

138,0

320,0

290,0

M27

102

264

2,121

19,62

HP 360 x 132+

132

351

373

15,6

15,6

15

168,0

320,0

290,0

M27

104

268

2,137

16,19

HP 360 x 152+

152

356

376

17,9

17,9

15

194,0

320,0

290,0

M27

106

270

2,154

14,16

HP 360 x 174+

174

361

378

20,4

20,4

15

222,0

320,0

290,0

M27

110

272

2,167

12,47

♠ + *

Profil poprzedni. Minimalne zamówienia: 40t na profil i gatunek lub według zamówienia. Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

♠ + *

Previous section. Minimum order: 40t per section and grade or upon agreement. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

♠ + *

Dřívější válcovaný průřez. Minimální objednávka: 40t pro profil a třídu nebo dle dohody. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

hp oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

S460

mm

lbs/ft

Wel.z

Iz 2

S355

Avz

3

S235

iy

3

4

Pure

S460

Wpl.y♦

Iy

S355

Wel.y

G

Pure

bending y-y compression

S235

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

A913

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

A572/A709/A992

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

HP 8 x 29

29

3888

388,8

434,5

8,47

19,85

1294

126,2

193,4

4,89

38,72

17,68

117,9

2 3 3 2 3 3 

HP 8 x 36

36

4977

488,0

551,3

8,55

24,89

1673

161,7

248,6

4,96

45,62

34,20

155,1

1 2 3 1 2 3 

HP 10 x 42

42

8753

711,6

792,8

10,47

28,94

2995

234,0

358,0

6,13

47,13

37,02

414,1

3 3 4 3 3 4 

HP 10 x 57

57

12300

968,9

1096

10,64

39,70

4225

325,0

499,9

6,23

58,43

89,32

605,4

1 2 3 1 2 3  

HP 12 x 53

53

16270

1088

1207

12,77

36,91

5258

343,6

525,1

7,26

50,57

50,30

1089

3 4 - 3 4 - 

HP 12 x 63

63

19630

1296

1447

12,85

43,84

6387

414,7

635,1

7,33

56,87

82,53

1340

3 3 - 3 3 - 

HP 12 x 74

74

23660

1536

1727

12,97

51,63

7707

497,2

763,3

7,40

63,97

133,1

1646

1 3 3 1 3 3  

HP 12 x 84

84

27030

1733

1960

13,05

58,41

8823

565,6

870,2

7,46

69,77

188,2

1911

1 2 3 1 2 3  

HP 12 x 89

89

28680

1827

2072

13,10

61,53

9370

598,7

922,1

7,48

72,47

218,5

2044

1 1 3 1 1 3  

HP 14 x 73

73

30290

1751

1937

14,83

48,42

10810

584,5

891,2

8,86

55,97

88,99

2999

3 4 - 3 4 - 

HP 14 x 89

89

37480

2135

2381

14,93

58,93

13510

724,2

1107

8,96

64,37

158,0

3795

3 3 4 3 3 4  

HP 14 x 102

102

43880

2465

2765

15,04

67,82

15880

844,5

1293

9,05

71,27

237,1

4532

2 3 3 2 3 3  

HP 14 x 117

117

50840

2816

3180

15,15

77,53

18390

973,0

1493

9,11

78,77

349,1

5326

1 2 3 1 2 3  

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

171

Ceowniki amerykańskie

Pochylenie półek: około 162/3% Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

ss

b 45o

ys

American standard channels Flange slope: approx. 162/3 % Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

d

ym y

tw

Americké standardní tyče průřezu U

tf

Sklon přírub: cca. 16 /3 % Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12 2

z

Oznaczenie Designation Označení (metric)

z

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 C 75 x 6.1*

6,1

76

35

4,3

6,9

38

7,81

0,277

45,47

C 75 x 7.4*

7,4

76

37

6,6

6,9

38

9,48

0,281

37,95

C 75 x 8.9*

8,9

76

40

9,0

6,9

38

11,3

0,288

32,35

C 100 x 8*

8,0

102

40

4,7

7,5

66

10,3

0,347

43,36

C 100 x 10.8*

10,8

102

43

8,2

7,5

60

13,7

0,352

32,55

C 130 x 10.4*

10,4

127

44

4,8

8,1

83

12,7

0,424

40,77

C 130 x 13*

13,0

127

47

8,3

8,1

86

17,0

0,422

31,47

C 150 x 12.2*

12,2

152

48

5,1

8,7

107

15,5

0,478

39,19

C 150 x 15.6*

15,6

152

51

8,0

8,7

107

19,9

0,484

31,05

C 150 x 19.3*

19,3

152

54

11,1

8,7

105

24,7

0,490

25,39

C 180 x 14.6*

14,6

178

53

5,3

9,3

130

18,5

0,548

37,51

C 180 x 18.2*

18,2

178

55

8,0

9,3

130

23,2

0,550

30,24

C 180 x 22*

22,0

178

58

10,6

9,3

125

27,9

0,557

25,30

C 200 x 17.1*

17,1

203

57

5,6

9,9

156

21,8

0,564

33,22

C 200 x 20.5*

20,5

203

59

7,7

9,9

156

26,1

0,577

28,82

C 200 x 27.9*

27,9

203

64

12,4

9,9

156

35,5

0,584

21,41

C 230 x 19.9*

19,9

229

61

5,9

10,5

177

25,4

0,679

34,11

C 230 x 22*

22,0

229

63

7,2

10,5

177

28,5

0,684

30,68

C 230 x 30*

30,0

229

67

11,4

10,5

173

37,9

0,692

23,20

C 250 x 22.8*

22,8

254

65

6,1

11,1

203

29,0

0,692

30,85

C 250 x 30*

30,0

254

69

9,6

11,1

203

37,9

0,701

23,98

C 250 x 37*

37,0

254

73

13,4

11,1

203

47,4

0,713

19,52

C 250 x 45*

45,0

254

76

17,1

11,1

203

56,9

0,721

16,58

C 310 x 30.8*

30,8

305

74

7,2

12,7

248

39,3

0,825

26,60

C 310 x 37*

37,0

305

77

9,8

12,7

248

47,4

0,841

22,71

C 310 x 45*

45,0

305

80

13,0

12,7

248

56,9

0,824

18,27

C 380 x 50.4*

50,4

381

86

10,2

16,5

308

64,3

1,048

20,96

C 380 x 60*

60,0

381

89

13,2

16,5

308

76,1

1,037

17,55

C 380 x 74*

74,0

381

94

18,2

16,5

308

94,8

1,040

14,05

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

c Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

C 3 x 4.1

4,1

69,1

18,1

21,7

2,98

3,78

7,96

3,27

6,40

1,01

18,2

1,31

0,07

1,06

1,99

1

1

1

1



C3x5

5,0

76,6

20,1

24,9

2,85

5,33

9,63

3,65

7,36

1,01

20,4

2,20

0,09

1,06

1,83

1

1

1

1



C3x6

6,0

86,4

22,7

28,7

2,76

7,00

12,1

4,19

8,80

1,03

23,2

4,14

0,11

1,13

1,76

1

1

1

1



C 4 x 5.4

5,4

160

31,6

37,8

3,97

5,14

13,8

4,89

9,40

1,16

18,4

1,67

0,22

1,15

2,21

1

1

1

1



C 4 x 7.25

7,25

191

37,6

47,0

3,72

8,59

17,4

5,48

11,3

1,12

23,2

4,25

0,30

1,13

1,90

1

1

1

1



C 5 x 6.7

6,7

332

52,3

61,8

5,01

6,81

24,3

7,19

14,1

1,36

21,2

2,72

0,62

1,29

2,53

1

1

1

1



C5x9

9,0

371

58,5

73,1

4,66

10,7

27,4

7,65

15,3

1,27

23,5

4,90

0,73

1,21

2,11

1

1

1

1



C 6 x 8.2

8,2

548

72,0

85,6

5,94

8,50

29,2

8,30

16,1

1,37

22,1

3,37

1,09

1,26

2,49

1

1

1

1



C 6 x 10.5

10,5

630

82,7

103

5,63

12,6

36,0

9,36

18,7

1,35

24,8

5,96

1,40

1,24

2,23

1

1

1

1



C 6 x 13

13,0

721

94,6

121

5,41

17,1

42,4

10,3

22,1

1,31

28,6

12,0

1,72

1,28

2,02

1

1

1

1



C 7 x 9.8

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

lbs/ft

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Pure

Wel.z

Wpl.z

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Pure

bending y-y compression

Iw

ys

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

9,8

896

101

120

6,94

10,2

42,7

10,9

21,1

1,52

23,3

4,39

2,18

1,36

2,73

1

1

1

1



C 7 x 12.25

12,25

1007

113

140

6,59

14,7

49,2

11,8

23,4

1,46

25,9

7,25

2,62

1,31

2,41

1

1

1

1



C 7 x 14.75

14,75

1143

129

163

6,39

19,3

56,8

12,7

27,0

1,42

30,0

13,9

3,19

1,33

2,21

1

1

1

1



C 8 x 11.5

11,5

1340

132

156

7,86

13,2

53,8

12,6

27,6

1,57

29,3

5,86

3,79

1,44

3,19

1

1

1

2



C 8 x 13.75

13,75

1490

147

177

7,57

16,7

62,0

13,7

30,0

1,54

27,5

7,60

4,50

1,39

2,90

1

1

1

1



C 8 x 18.75

18,75

1820

179

226

7,15

26,0

81,7

16,4

35,9

1,51

30,6

17,9

6,00

1,43

2,51

1

1

1

1



C 9 x 13.4

13,4

1991

174

208

8,86

14,4

76,1

16,7

31,9

1,73

25,7

7,08

6,47

1,50

3,05

1

1

1

2



C 9 x 15

15,0

2132

187

226

8,66

17,2

85,3

17,8

34,3

1,73

26,9

8,80

7,39

1,49

2,93

1

1

1

1



C 9 x 20

20,0

2544

223

282

8,19

26,4

103

19,8

41,0

1,65

32,1

19,9

9,52

1,47

2,52

1

1

1

1



C 10 x 15.3

15,3

2770

218

257

9,81

17,6

91,2

18,5

40,3

1,78

32,0

9,15

10,4

1,58

3,55

1

1

2

3



C 10 x 20

20,0

3260

257

315

9,29

26,1

114

21,2

46,5

1,74

33,6

15,7

13,1

1,53

3,13

1

1

1

1



C 10 x 25

25,0

3790

298

377

8,93

35,2

138

24,0

52,6

1,70

34,4

28,6

16,2

1,56

2,80

1

1

1

1



C 10 x 30

30,0

4270

336

434

8,68

44,0

158

26,5

57,4

1,67

35,2

48,8

19,5

1,63

2,53

1

1

1

1



C 12 x 20.7

20,7

5340

350

415

11,7

24,5

157

27,7

60,2

2,00

35,1

16,0

24,8

1,74

3,91

1

1

2

4



C 12 x 25

25,0

5970

391

477

11,2

31,3

183

30,5

66,0

1,97

33,5

21,9

29,5

1,70

3,58

1

1

1

1



C 12 x 30

30,0

6720

441

551

10,9

42,5

209

33,2

72,1

1,92

41,8

39,2

34,4

1,70

3,24

1

1

1

1



C 15 x 33.9

33,9

13100

688

825

14,3

38,7

334

50,5

107

2,28

32,1

38,3

83,4

1,99

4,24

1

1

1

2



C 15 x 40

40,0

14400

756

934

13,8

50,9

379

54,7

115

2,24

38,3

57,3

96,4

1,97

3,90

1

1

1

1



C 15 x 50

50,0

16700

877

1120

13,3

69,7

454

61,5

130

2,19

42,7

108

118

2,02

3,48

1

1

1

1



■ ■ ■

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

173

Ceowniki amerykańskie

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

b

ss

45o

American Channels

ys

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

y

Americké tyče průřezu U

h

d

ym y

tw

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf z

Oznaczenie Designation Označení (metric)

z

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 MC 150 x 17.9*

17,9

152

63

7,9

9,5

101

22,80

0,530

29,63

MC 150 x 22.5*

22,5

152

74

8,0

12,1

89

28,60

0,570

25,42

MC 150 x 22.8*

22,8

152

88

8,6

9,8

91,7

29,00

0,620

27,36

MC 150 x 24.3*

24,3

152

76

9,5

12,1

88,2

30,90

0,570

23,68

MC 150 x 26.8*

26,8

152

88

9,6

12,1

85,4

34,10

0,620

23,28

MC 180 x 28.4*

28,4

178

87

8,9

12,7

110

36,20

0,670

23,63

MC 180 x 33.8*

33,8

178

91

12,8

12,7

109

43,00

0,680

20,12

MC 200 x 12.6*

12,6

203

47

4,5

7,9

162

16,10

0,580

45,69

MC 200 x 27.8*

27,8

203

75

9,0

12,7

140

35,50

0,680

24,29

MC 200 x 29.8*

29,8

203

76

10,2

12,7

136

37,90

0,680

22,71

MC 200 x 31.8*

31,8

203

87

9,5

13,3

132

40,50

0,720

22,66

MC 200 x 33.9*

33,9

203

88

10,8

13,3

130

43,20

0,720

21,30

MC 230 x 35.6*

35,6

229

87

10,2

14,0

158

45,30

0,770

21,65

MC 230 x 37.8*

37,8

229

88

11,4

14,0

155

48,20

0,770

20,43

MC 250 x 12.5*

12,5

254

38

4,3

7,1

215

15,90

0,640

51,40

MC 250 x 33*

33,0

254

84

7,4

14,6

179

41,60

0,810

24,70

MC 250 x 37*

37,0

254

86

9,7

14,6

186

47,40

0,820

22,09

MC 250 x 42.4*

42,4

254

100

10,8

14,6

178

54,00

0,870

20,51

MC 250 x 50*

50,0

254

104

14,6

14,6

178

63,70

0,880

17,63

MC 250 x 61.2*

61,2

254

110

20,2

14,6

170

78,10

0,890

14,55

MC 310 x 15.8*

15,8

305

38

4,8

7,8

262

20,00

0,750

47,40

MC 310 x 46*

46,0

305

93

9,4

17,8

225

58,90

0,960

20,95

MC 310 x 52*

52,0

305

96

11,8

17,8

218

66,20

0,960

18,52

MC 310 x 60*

60,0

305

98

15,0

17,8

214

76,10

0,960

16,17

MC 310 x 67*

67,0

305

102

18,0

17,8

214

85,02

0,970

14,53

MC 310 x 74*

74,0

305

105

21,2

17,8

222

94,80

0,980

13,21

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

MC Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

MC 6 x 12

12,0

773

102

123

5,83

12,7

69,8

15,1

29,6

1,75

27,1

7,89

2,60

1,63

3,11

1

1

1

1



MC 6 x 15.1

15,1

1033

136

162

6,01

13,4

134

25,8

49,7

2,16

31,8

14,0

4,66

2,18

4,21

1

1

1

1



MC 6 x 15.3

15,3

1050

138

164

6,01

14,2

178

27,9

55,2

2,48

30,8

12,9

6,58

2,31

4,54

1

1

1

1



MC 6 x 16.3

16,3

1081

142

171

5,91

15,5

147

27,2

53,3

2,17

33,5

17,1

5,18

2,17

4,11

1

1

1

1



MC 6 x 18

18,0

1223

161

192

5,99

15,8

219

35,4

68,7

2,54

34,6

19,7

7,70

2,53

4,88

1

1

1

1



MC 7 x 19.1

19,1

1797

202

239

7,05

17,3

230

37,4

72,2

2,52

34,5

20,2

11,2

2,46

4,81

1

1

1

1



MC 7 x 22.7

22,7

1973

222

271

6,77

23,7

271

40,8

80,9

2,51

38,7

32,9

13,6

2,42

4,47

1

1

1

1



oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

lbs/ft

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Iw

ys

Pure compression

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

Pure bending y-y

MC 8 x 8.5

8,5

971

95,7

115

7,77

9,74

27,1

7,53

14,5

1,30

20,0

2,54

1,89

1,07

2,19

1

1

2

4



MC 8 x 18.7

18,7

2171

214

258

7,83

19,4

160

29,3

56,8

2,13

33,1

17,9

10,4

1,99

3,84

1

1

1

1



MC 8 x 20

20,0

2261

223

271

7,72

21,9

167

29,8

58,7

2,10

35,2

22,3

11,2

1,97

3,69

1

1

1

1



MC 8 x 21.4

21,4

2555

252

300

7,94

20,8

251

40,0

78,0

2,49

36,1

24,5

16,2

2,36

4,61

1

1

1

1



MC 8 x 22.8

22,8

2645

261

314

7,83

23,4

262

40,7

80,3

2,46

38,1

29,8

17,3

2,33

4,44

1

1

1

1



MC 9 x 23.9

23,9

3547

310

373

8,84

24,7

275

43,2

83,8

2,46

37,2

28,8

22,9

2,29

4,43

1

1

1

1



MC 9 x 25.4

25,4

3670

321

389

8,73

27,5

286

43,9

86,3

2,44

39,1

34,5

24,2

2,26

4,28

1

1

1

1



MC 10 x 8.4

8,4

1354

107

132

9,20

11,5

14,1

4,59

9,14

0,94

18,7

1,95

1,70

0,71

1,40

1

1

4

4



MC 10 x 22

22,0

4310

339

397

10,1

21,0

255

42,2

81,3

2,46

35,9

24,4

25,8

2,30

4,65

1

1

1

1



MC 10 x 25

25,0

4543

358

430

9,81

25,8

285

45,3

86,5

2,46

36,1

28,2

28,9

2,25

4,42

1

1

1

1



MC 10 x 28.5

28,5

5257

414

496

9,87

29,0

433

59,0

114

2,83

39,7

38,2

44,5

2,58

5,09

1

1

1

1



MC 10 x 33.6

33,6

5750

453

558

9,52

37,9

498

63,8

126

2,80

43,3

58,0

52,7

2,55

4,74

1

1

1

1



MC 10 x 41.1

41,1

6550

516

654

9,17

51,7

582

69,2

146

2,73

51,0

124

65,2

2,59

4,32

1

1

1

1



MC 12 x 10.6

10,6

2338

153

196

10,8

15,5

15,9

5,08

10,8

0,89

20,9

3,20

3,22

0,69

1,30

1

1

4

4



MC 12 x 31

31,0

8292

544

661

12,0

31,4

436

65,0

129

2,74

41,1

53,4

70,6

2,61

5,32

1

1

1

1



MC 12 x 35

35,0

8998

590

726

11,7

39,1

487

68,7

138

2,71

45,6

70,1

82,1

2,55

5,00

1

1

1

1



MC 12 x 40

40,0

9732

638

798

11,3

48,7

526

71,5

146

2,63

49,9

97,7

91,5

2,48

4,57

1

1

1

1



MC 12 x 45

45,0

10510

689

873

11,1

57,4

597

77,5

161

2,65

52,9

131

105

2,53

4,41

1

1

1

1



MC 12 x 50

50,0

11140

731

939

10,9

65,9

664

83,5

175

2,65

54,0

164

116

2,59

4,24

1

1

1

1



■ ■ ■

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

175

Ceowniki amerykańskie (ciąg dalszy)

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

b

ss

45o

American Channels (continued)

ys

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

y

Americké tyče průřezu U (pokračování)

h

d

ym y

tw

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

tf z

Oznaczenie Designation Označení (metric)

z

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 MC 330 x 47.3*

47,3

330

102

9,5

15,5

242

60,30

1,040

21,95

MC 330 x 52*

52,0

330

103

11,4

15,5

242

66,40

1,040

19,96

MC 330 x 60*

60,0

330

106

14,2

15,5

236

76,10

1,050

17,48

MC 330 x 74*

74,0

330

112

20,0

15,5

247

94,80

1,060

14,29

MC 460 x 63.5*

63,5

457

100

11,4

15,9

366

81,30

1,280

20,18

MC 460 x 68.2*

68,2

457

102

12,7

15,9

370

87,10

1,290

18,91

MC 460 x 77.2*

77,2

457

104

15,2

15,9

366

98,70

1,290

16,71

MC 460 x 86*

86,0

457

107

17,8

15,9

375

110,0

1,300

15,09

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

MC Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

MC 13 x 31.8

31,8

9986

605

739

12,9

35,0

500

65,1

136

2,88

42,9

53,4

107

2,58

5,34

1

1

1

1



MC 13 x 35

35,0

10500

636

786

12,6

41,1

526

67,0

140

2,82

44,7

64,5

115

2,50

5,03

1

1

1

1



MC 13 x 40

40,0

11470

695

870

12,3

50,4

576

70,2

150

2,75

49,1

95,5

131

2,45

4,67

1

1

1

1



MC 13 x 50

50,0

12990

787

1016

11,7

67,8

708

81,0

175

2,74

51,7

151

158

2,52

4,30

1

1

1

1



MC 18 x 42.7

42,7

23040 1008

1263

16,9

55,7

535

67,4

141

2,57

45,6

73,3

237

2,11

4,23

1

1

1

3



MC 18 x 45.8

45,8

24010 1051

1330

16,6

61,2

576

70,9

149

2,58

45,8

81,8

254

2,12

4,15

1

1

1

2



MC 18 x 51.9

51,9

26090 1142

1463

16,3

72,6

611

73,2

159

2,49

49,4

116

276

2,10

3,83

1

1

1

1



MC 18 x 58

58,0

27850 1219

1587

16,0

83,2

682

79,3

173

2,50

49,3

141

303

2,14

3,68

1

1

1

1



■ ■ ■

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y G

Iy

lbs/ft

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Iw

ys

Pure compression

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

Pure bending y-y

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

177

Kątowniki równoramienne amerykańskie t

u

American equal leg angles

v

v

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

t

Americké tyče průřezu rovnoramenného L Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

v

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

zs

45o

ys

u2

u

b

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

Powierzchnia Surface Povrch

zs = ys

v

u1

u2

AL

AG

m /m

m2/t

mm

mm

mm

mm

2

x10

x10

x10

x10

x10

2

v

u1

z

2

L 19 x 19 x 3.2∇/*

0,9

19,1

3,18

1,11

0,57

1,35

0,80

0,65

0,071

78,89

L 25 x 25 x 3.2∇/*

1,2

25,4

3,18

1,51

0,74

1,80

1,04

0,90

0,098

81,67

L 25 x 25 x 4.8∇/*

1,8

25,4

4,76

2,19

0,78

1,80

1,10

0,87

0,094

52,22

L 25 x 25 x 6.4∇/*

2,2

25,4

6,35

2,83

0,85

1,80

1,21

0,93

0,097

44,09

L 32 x 32 x 3.2∇/*

1,5

31,8

3,18

1,92

0,89

2,25

1,26

1,11

0,123

82,00

L 32 x 32 x 4.8∇/*

2,2

31,8

4,76

2,80

0,95

2,25

1,35

1,13

0,123

55,91

L 32 x 32 x 6.4∇/*

2,8

31,8

6,35

3,63

1,02

2,25

1,45

1,22

0,126

45,00

L 38 x 38 x 3.2∇/*

1,8

38,1

3,18

2,32

1,04

2,69

1,48

1,34

0,148

82,22

L 38 x 38 x 4.0∇/*

2,2

38,1

3,97

2,86

1,09

2,69

1,54

1,35

0,150

68,18

L 38 x 38 x 4.8∇/*

2,7

38,1

4,76

3,40

1,11

2,69

1,57

1,36

0,148

54,81

L 38 x 38 x 6.4∇/*

3,4

38,1

6,35

4,44

1,16

2,69

1,64

1,30

0,148

43,53

L 44 x 44 x 3.2∇/*

2,1

44,5

3,18

2,72

1,22

3,14

1,72

1,59

0,175

83,33

L 44 x 44 x 4.8∇/*

3,1

44,5

4,76

4,01

1,28

3,14

1,82

1,62

0,176

56,77

L 44 x 44 x 6.4∇/*

4,1

44,5

6,35

5,25

1,33

3,14

1,88

1,59

0,173

42,20

L 51 x 51 x 3.2∇/*

2,4

50,8

3,18

3,12

1,32

3,59

1,87

1,74

0,196

81,67

L 51 x 51 x 4.8∇/*

3,6

50,8

4,76

4,61

1,43

3,59

2,02

1,81

0,199

55,28

L 51 x 51 x 6.4∇/*

4,7

50,8

6,35

6,05

1,48

3,59

2,10

1,78

0,198

42,13

L 51 x 51 x 7.9∇/*

5,8

50,8

7,94

7,42

1,54

3,59

2,17

1,78

0,197

33,97

L 51 x 51 x 9.5∇/*

7,0

50,8

9,53

8,77

1,59

3,59

2,25

1,83

0,195

27,86

L 64 x 64 x 4.8∇/*

4,6

63,5

4,76

5,81

1,75

4,49

2,47

2,25

0,250

54,35

L 64 x 64 x 6.4∇/*

6,1

63,5

6,35

7,68

1,79

4,49

2,53

2,24

0,247

40,49

L 64 x 64 x 7.9∇/*

7,4

63,5

7,94

9,42

1,87

4,49

2,64

2,31

0,250

33,78

L 64 x 64 x 9.5∇/*

8,7

63,5

9,53

11,2

1,92

4,49

2,71

2,25

0,248

28,51

L 64 x 64 x 12.7∇/*

11,4

63,5

12,7

14,5

2,04

4,49

2,89

2,39

0,250

21,93

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

L 3/4 x 3/4 x 1/8

0,59

0,33

0,25

0,54

0,52

0,67

0,14

0,35

-0,19

1

1



L 1 x 1 x 1/8

0,80

0,88

0,49

0,76

1,40

0,96

0,36

0,49

-0,52

1

1



L 1 x 1 x 3/16

1,16

1,15

0,66

0,71

1,82

0,89

0,49

0,46

-0,66

1

1



L 1 x 1 x 1/4

1,49

1,50

0,89

0,73

2,32

0,90

0,68

0,49

-0,82

1

1



L 1 1/4 x 1 1/4 x 1/8

1,01

1,78

0,78

0,96

2,82

1,21

0,73

0,61

-1,05

1

4



L 1 1/4 x 1 1/4 x 3/16

1,48

2,51

1,13

0,94

3,97

1,19

1,05

0,61

-1,46

1

1



L 1 1/4 x 1 1/4 x 1/4

1,92

3,19

1,48

0,94

5,00

1,17

1,39

0,62

-1,81

1

1



L 1 1/2 x 1 1/2 x 1/8

1,23

3,15

1,14

1,16

5,01

1,46

1,30

0,74

-1,86

4

4



L 1 1/2 x 1 1/2 x 5/32

1,52

3,86

1,42

1,16

6,15

1,47

1,58

0,74

-2,29

1

4



L 1 1/2 x 1 1/2 x 3/16

1,80

4,49

1,67

1,15

7,13

1,44

1,86

0,74

-2,63

1

1



L 1 1/2 x 1 1/2 x 1/4

2,34

5,40

2,04

1,12

8,55

1,41

2,25

0,72

-3,15

1

1



L 1 3/4 x 1 3/4 x 1/8

1,44

5,19

1,61

1,38

8,27

1,74

2,11

0,88

-3,08

4

4



L 1 3/4 x 1 3/4 x 3/16

2,12

7,44

2,35

1,36

11,83

1,72

3,05

0,87

-4,39

1

3



L 1 3/4 x 1 3/4 x 1/4

2,77

9,29

2,98

1,33

14,71

1,67

3,88

0,86

-5,42

1

1



L 2 x 2 x 1/8

1,65

7,20

1,92

1,53

11,44

1,92

2,96

0,98

-4,24

4

4



L 2 x 2 x 3/16

2,44

11,19

3,06

1,55

17,79

1,96

4,59

0,99

-6,60

2

4



L 2 x 2 x 1/4

3,19

14,04

3,90

1,53

22,3

1,93

5,78

0,98

-8,26

1

1



L 2 x 2 x 5/16

3,92

16,68

4,71

1,50

26,39

1,89

6,97

0,97

-9,71

1

1



L 2 x 2 x 3/8

4,70

19,46

5,58

1,48

30,61

1,86

8,31

0,97

-11,15

1

1



L 2 1/2 x 2 1/2 x 3/16

3,07

22,52

4,89

1,96

35,86

2,48

9,18

1,25

-13,34

4

4



L 2 1/2 x 2 1/2 x 1/4

4,10

28,67

6,29

1,93

45,55

2,43

11,79

1,24

-16,88

1

4



L 2 1/2 x 2 1/2 x 5/16

5,00

35,09

7,83

1,92

55,67

2,42

14,51

1,24

-20,58

1

1



L 2 1/2 x 2 1/2 x 3/8

5,90

39,93

9,00

1,89

63,21

2,38

16,65

1,22

-23,28

1

1



L 2 1/2 x 2 1/2 x 1/2

7,70

50,86

11,80

1,87

79,66

2,34

22,06

1,23

-28,80

1

1



oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

oś u-u axis u-u osa u-u

G

Iy = Iz

Wel.y = Wel.z

iy = iz

lu

lbs/ft

mm

3

mm

x104

4

oś v-v axis v-v osa v-v iu

lv

mm

4

mm

x103

x10

pure compression iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x104

x10

x104

x10

x104

179

Kątowniki równoramienne amerykańskie (ciąg dalszy) t

u

American equal leg angles (continued)

v

v

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

t

Americké tyče průřezu rovnoramenného L (pokračování)

v

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

zs

45o

ys

b

u

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

u2

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

Powierzchnia Surface Povrch

zs = ys

v

u1

u2

AL

AG

m /m

m2/t

mm

mm

mm

mm

2

x10

x10

x10

x10

x10

2

v

u1

z

2

L 76 x 76 x 4.8∇/*

5,5

76,2

4,76

7,03

2,06

5,39

2,92

2,70

0,301

54,73

L 76 x 76 x 6.4∇/*

7,3

76,2

6,35

9,29

2,13

5,39

3,01

2,72

0,301

41,23

L 76 x 76 x 7.9∇/*

9,1

76,2

7,94

11,5

2,17

5,39

3,07

2,71

0,298

32,75

L 76 x 76 x 9.5∇/*

10,7

76,2

9,53

13,6

2,25

5,39

3,18

2,78

0,301

28,13

L 76 x 76 x 11.1∇/*

12,4

76,2

11,1

15,7

2,29

5,39

3,24

2,77

0,298

24,03

L 76 x 76 x 12.7∇/*

14,0

76,2

12,7

17,7

2,35

5,39

3,33

2,79

0,298

21,29

L 89 x 89 x 6.4∇/*

8,6

88,9

6,35

10,9

2,42

6,29

3,43

3,14

0,349

40,58

L 89 x 89 x 7.9∇/*

10,7

88,9

7,94

13,5

2,48

6,29

3,51

3,15

0,348

32,52

L 89 x 89 x 9.5∇/*

12,6

88,9

9,53

16,0

2,56

6,29

3,63

3,23

0,351

27,86

L 89 x 89 x 11.1∇/*

14,6

88,9

11,1

18,5

2,62

6,29

3,71

3,26

0,351

24,04

L 89 x 89 x 12.7∇/*

16,5

88,9

12,7

21,0

2,68

6,29

3,79

3,29

0,351

21,27

L 102 x 102 x 6.4∇/*

9,8

102

6,35

12,5

2,76

7,18

3,90

3,63

0,402

41,02

L 102 x 102 x 7.9∇/*

12,2

102

7,94

15,5

2,82

7,18

3,99

3,65

0,402

32,95

L 102 x 102 x 9.5∇/*

14,6

102

9,53

18,5

2,87

7,18

4,05

3,64

0,399

27,33

L 102 x 102 x 11.1∇/*

16,8

102

11,1

21,4

2,94

7,18

4,16

3,71

0,402

23,93

L 102 x 102 x 12.7∇/*

19,0

102

12,7

24,2

3,00

7,18

4,24

3,74

0,402

21,16

L 102 x 102 x 15.9∇/*

23,4

102

15,9

29,7

3,11

7,18

4,40

3,80

0,402

17,18

L 102 x 102 x 19.0∇/*

27,5

102

19,1

35,1

3,23

7,18

4,57

3,90

0,404

14,69

L 127 x 127 x 7.9∇/*

15,3

127

7,94

19,6

3,46

8,98

4,90

4,56

0,505

33,01

L 127 x 127 x 9.5∇/*

18,3

127

9,53

23,3

3,52

8,98

4,98

4,59

0,505

27,60

L 127 x 127 x 11.1∇/*

21,3

127

11,1

27,0

3,56

8,98

5,03

4,55

0,500

23,47

L 127 x 127 x 12.7∇/*

24,1

127

12,7

30,7

3,63

8,98

5,13

4,58

0,501

20,79

L 127 x 127 x 15.9∇/*

29,8

127

15,9

37,8

3,75

8,98

5,30

4,68

0,502

16,85

L 127 x 127 x 19.0∇/*

35,1

127

19,1

44,8

3,87

8,98

5,47

4,77

0,505

14,35

L 127 x 127 x 22.2∇/*

40,5

127

22,2

51,5

3,98

8,98

5,62

4,81

0,503

12,42

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

L 3 x 3 x 3/16

3,71

39,70

7,14

2,37

63,26

2,99

16,14

1,51

-23,56

4

4



L 3 x 3 x 1/4

4,90

51,46

9,37

2,35

81,95

2,97

20,97

1,50

-30,49

4

4



L 3 x 3 x 5/16

6,10

61,99

11,38

2,32

98,50

2,92

25,48

1,49

-36,51

1

4



L 3 x 3 x 3/8

7,20

72,92

13,57

2,31

115,7

2,91

30,15

1,49

-42,77

1

1



L 3 x 3 x 7/16

8,30

82,18

15,43

2,28

130,0

2,87

34,34

1,48

-47,84

1

1



L 3 x 3 x 1/2

9,40

91,40

17,35

2,27

144,1

2,84

38,66

1,47

-52,74

1

1



L 3 1/2 x 3 1/2 x 1/4

5,80

82,51

12,76

2,74

131,3

3,46

33,72

1,75

-48,79

4

4



L 3 1/2 x 3 1/2 x 5/16

7,20

100,5

15,68

2,72

159,8

3,43

41,21

1,74

-59,29

3

4



L 3 1/2 x 3 1/2 x 3/8

8,50

118,8

18,78

2,72

188,9

3,43

48,71

1,74

-70,09

1

3



L 3 1/2 x 3 1/2 x 7/16

9,80

135,2

21,57

2,70

214,6

3,40

55,84

1,74

-79,36

1

1



L 3 1/2 x 3 1/2 x 1/2

11,1

150,9

24,30

2,68

238,8

3,37

62,96

1,73

-87,94

1

1



L 4 x 4 x 1/4

6,60

125,9

17,02

3,17

200,8

4,00

50,99

2,02

-74,91

4

4



L 4 x 4 x 5/16

8,20

154,0

20,99

3,15

245,5

3,98

62,54

2,01

-91,46

4

4



L 4 x 4 x 3/8

9,80

180,0

24,68

3,12

286,3

3,93

73,70

1,99

-106,3

2

4



L 4 x 4 x 7/16

11,3

206,5

28,61

3,11

328,3

3,92

84,70

1,99

-121,8

1

3



L 4 x 4 x 1/2

12,8

230,9

32,24

3,09

366,4

3,89

95,40

1,99

-135,5

1

1



L 4 x 4 x 5/8

15,7

276,6

39,26

3,05

436,9

3,83

116,3

1,98

-160,3

1

1



L 4 x 4 x 3/4

18,5

318,9

46,00

3,02

500,7

3,78

137,1

1,98

-181,8

1

1



L 5 x 5 x 5/16

10,3

308,3

33,37

3,97

492,1

5,02

124,5

2,52

-183,8

4

4



L 5 x 5 x 3/8

12,3

363,4

39,59

3,95

579,6

4,99

147,2

2,51

-216,2

4

4



L 5 x 5 x 7/16

14,3

414,2

45,32

3,91

659,3

4,93

169,1

2,50

-245,1

3

4



L 5 x 5 x 1/2

16,2

466,0

51,36

3,90

741,3

4,91

190,7

2,49

-275,3

1

4



L 5 x 5 x 5/8

20,0

564,2

63,00

3,86

894,9

4,86

233,5

2,48

-330,7

1

1



L 5 x 5 x 3/4

23,6

654,7

74,12

3,82

1035

4,81

274,1

2,47

-380,6

1

1



L 5 x 5 x 7/8

27,2

737,8

84,58

3,78

1162

4,75

314,1

2,47

-423,7

1

1



oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

oś u-u axis u-u osa u-u

G

Iy = Iz

Wel.y = Wel.z

iy = iz

lu

lbs/ft

mm

3

mm

x104

4

oś v-v axis v-v osa v-v iu

lv

mm

4

mm

x103

x10

pure compression iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x104

x10

x104

x10

x104

181

Kątowniki równoramienne amerykańskie (ciąg dalszy) t

u

American equal leg angles (continued)

v

v

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

h

y

t

Americké tyče průřezu rovnoramenného L (pokračování)

v

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

zs

45o

ys

b

u

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

u2

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

v

u1

z

Powierzchnia Surface Povrch

zs = ys

v

u1

u2

AL

AG

mm

mm

mm

mm

m /m

m2/t

x10

x10

x10

x10

x10 32,65

2 2

2

L 152 x 152 x 7.9∇/*

18,5

152

7,94

23,6

4,09

10,78

5,78

5,43

0,604

L 152 x 152 x 9.5∇/*

22,2

152

9,53

28,1

4,14

10,78

5,85

5,43

0,602

27,12

L 152 x 152 x 11.1∇/*

25,6

152

11,1

32,7

4,21

10,78

5,96

5,50

0,605

23,63

L 152 x 152 x 12.7∇/*

29,2

152

12,7

37,1

4,26

10,78

6,03

5,48

0,603

20,65

L 152 x 152 x 14.3∇/*

32,6

152

14,3

41,5

4,33

10,78

6,12

5,56

0,605

18,56

L 152 x 152 x 15.9∇/*

36,0

152

15,9

45,9

4,39

10,78

6,21

5,59

0,605

16,81

L 152 x 152 x 19.0∇/*

42,7

152

19,1

54,5

4,51

10,78

6,37

5,67

0,606

14,19

L 152 x 152 x 22.2∇/*

49,3

152

22,2

62,8

4,62

10,78

6,53

5,71

0,605

12,27

L 152 x 152 x 25.4∇/*

55,7

152

25,4

71,0

4,73

10,78

6,69

5,78

0,605

10,86

L 203 x 203 x 12.7∇/*

39,3

203

12,7

50,0

5,54

14,37

7,84

7,30

0,808

20,56

L 203 x 203 x 14.3∇/*

44,0

203

14,3

56,0

5,60

14,37

7,92

7,35

0,809

18,39

L 203 x 203 x 15.9∇/*

48,7

203

15,9

62,0

5,66

14,37

8,01

7,38

0,809

16,61

L 203 x 203 x 19.0∇/*

57,9

203

19,1

73,6

5,78

14,37

8,17

7,44

0,809

13,97

L 203 x 203 x 22.2∇/*

67,0

203

22,2

85,0

5,89

14,37

8,33

7,51

0,809

12,07

L 203 x 203 x 25.4∇/*

75,9

203

25,4

96,8

6,00

14,37

8,49

7,47

0,807

10,63

L 203 x 203 x 28.6∇/*

84,7

203

28,6

108

6,12

14,37

8,65

7,57

0,808

9,54

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

L 6 x 6 x 5/16

12,4

540,0

48,42

4,78

861,9

6,04

218,1

3,04

-321,9

4

4



L 6 x 6 x 3/8

14,9

637,5

57,41

4,75

1016

6,00

258,9

3,03

-378,6

4

4



L 6 x 6 x 7/16

17,2

734,7

66,63

4,74

1172

5,99

297,5

3,02

-437,2

4

4



L 6 x 6 x 1/2

19,6

825,3

75,18

4,71

1315

5,95

335,8

3,01

-489,5

4

4



L 6 x 6 x 9/16

21,9

917,2

84,08

4,70

1461

5,93

373,7

3,00

-543,5

2

4



L 6 x 6 x 5/8

24,2

1004

92,53

4,68

1598

5,90

410,5

2,99

-593,5

1

4



L 6 x 6 x 3/4

28,7

1171

109,1

4,64

1859

5,84

483,3

2,98

-687,7

1

1



L 6 x 6 x 7/8

33,1

1327

124,9

4,60

2100

5,78

554,1

2,97

-772,9

1

1



L6x6 x1

37,4

1475

140,4

4,56

2326

5,72

624,4

2,97

-850,6

1

1



L 8 x 8 x 1/2

26,4

2021

136,7

6,36

3226

8,03

816,0

4,04

-1205

4

4



L 8 x 8 x 9/16

29,6

2249

152,8

6,33

3589

8,00

909,0

4,03

-1340

4

4



L 8 x 8 x 5/8

32,7

2471

168,6

6,31

3941

7,97

1001

4,02

-1470

4

4



L 8 x 8 x 3/4

38,9

2900

199,4

6,27

4619

7,91

1181

4,00

-1719

2

4



L 8 x 8 x 7/8

45,0

3310

229,4

6,23

5264

7,85

1356

3,99

-1954

1

2



L8x8 x1

51,0

3693

258,0

6,18

5863

7,79

1523

3,97

-2170

1

1



L 8 x 8 x 1 1/8

56,9

4071

286,7

6,14

6448

7,73

1694

3,96

-2377

1

1



oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

oś u-u axis u-u osa u-u

G

Iy = Iz

Wel.y = Wel.z

iy = iz

lu

lbs/ft

mm

3

mm

x104

4

oś v-v axis v-v osa v-v iu

lv

mm

4

mm

x103

x10

pure compression iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x104

x10

x104

x10

x104

183

Kątowniki równoramienne amerykańskie (ciąg dalszy) r2

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

r2

u

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

h

(pokračování)

t

r3

r2

zs

45o

ys

r2

b

u2

u

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry G

h=b

t

r1

r2

r3

A

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

x10

u1

v

z

2

Powierzchnia Surface Povrch

zs = ys

v

u1

u2

AL

AG

mm

mm

mm

mm

m /m

m2/t

x10

x10

x10

x10

2

L 254 x 254 x 19.1*/°

73,1

254

19,1

18

9

3

93,1

6,98

17,96

9,87

9,44

0,992

13,56

L 254 x 254 x 22.2*

84,6

254

22,2

18

9

3

108

7,10

17,96

10,05

9,48

0,992

11,71 10,31

L 254 x 254 x 25.4*

96,2

254

25,4

18

9

3

123

7,23

17,96

10,22

9,53

0,992

L 254 x 254 x 28.6*

108

254

28,6

18

9

3

137

7,35

17,96

10,40

9,59

0,992

9,21

L 254 x 254 x 31.8*

119

254

31,8

18

9

3

151

7,47

17,96

10,57

9,64

0,992

8,34

L 254 x 254 x 34.9*

130

254

34,9

18

9

3

165

7,59

17,96

10,73

9,70

0,992

7,65 10,24

L 305 x 305 x 25.4*

116

305

25,4

18

12,7

15

147

8,48

21,55

11,99

11,36

1,183

L 305 x 305 x 28.6*

130

305

28,6

18

12,7

15

165

8,60

21,55

12,17

11,41

1,183

9,14

L 305 x 305 x 31.8*

143

305

31,8

18

12,7

15

183

8,73

21,55

12,34

11,46

1,183

8,26

L 305 x 305 x 34.9*

157

305

34,9

18

12,7

15

199

8,85

21,55

12,51

11,51

1,183

7,56

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. ° Tolerancje długości ramienia jak dla L 305 x 305 [ L 12 x 12 ]

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. ° Tolerances on leg lenght same as for L 305 x 305 [ L 12 x 12 ]

∇

Jiné rozměry na požádání. * Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. ° Tolerance na délce ramene stejné jako pro L 305 x 305 [ L 12 x 12 ]

∇

y

v

r1

Americké tyče průřezu rovnoramenného L

Oznaczenie Designation Označení (metric)

v

v

t

American equal leg angles (continued)

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

L 10 x 10 x 3/4

49,1

5707

309,8

7,83

9085

9,88

2329

5,00

-3378

4

4



L 10 x 10 x 7/8

56,9

6549

357,9

7,79

10420

9,83

2678

4,98

-3871

2

4



L 10 x 10 x 1

64,7

7374

405,8

7,76

11720

9,78

3024

4,97

-4350

1

4



L 10 x 10 x 1 1/8

72,3

8168

452,6

7,72

12970

9,73

3364

4,95

-4804

1

1



L 10 x 10 x 1 1/4

79,9

8933

498,3

7,68

14170

9,67

3698

4,94

-5236

1

1



L 10 x 10 x 1 3/8

87,1

9648

541,7

7,64

15280

9,62

4017

4,93

-5632

1

1



L 12 x 12 x 1

77,8

12920

587,1

9,37

20590

11,83

5242

5,97

-7676

4

4



L 12 x 12 x 1 1/8

87,2

14370

656,7

9,33

22890

11,78

5847

5,95

-8520

1

4



L 12 x 12 x 1 1/4

96,4

15770

725,0

9,29

25100

11,73

6441

5,94

-9329

1

4



L 12 x 12 x 1 3/8

105

17090

789,9

9,26

27170

11,67

7008

5,93

-10080

1

1



oś y-y / oś z-z axis y-y / axis z-z osa y-y / osa z-z

oś u-u axis u-u osa u-u

G

Iy = Iz

Wel.y = Wel.z

iy = iz

lu

lbs/ft

mm

3

mm

x104

4

oś v-v axis v-v osa v-v iu

lv

mm

4

mm

x103

x10

x104

pure compression iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm4

x10

x104

x10

x104

185

Amerykańskie kątowniki nierównoramienne

r2

u3

v

Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

v1

t

American unequal leg angles

u

h

Americké tyče průřezu nerovnoramenného Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

y

r2

t

v2

r1

zs

u

ys

b

u1

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Położenie osi Position of axes Poloha os

Wymiary Dimensions Rozměry G kg/m

v

z

u2

Powierzchnia Surface Povrch

h

b

t

A

zs

ys

v1

v2

u1

u2

u3

AL

AG

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

m2/m

m2/t

x102

x10

x10

x10

x10

x10

x10

x10

L 203 x 102 x 11.1∇/*

25,6

203

102

11,1

32,6

7,07

2,10

13,32

8,92

3,85

6,03

2,18

0,597

23,15

L 203 x 102 x 12.7∇/*

29,0

203

102

12,7

37,1

7,15

2,16

13,27

8,97

3,92

5,99

2,24

0,597

20,36

L 203 x 102 x 14.3∇/*

32,4

203

102

14,3

41,5

7,22

2,23

13,22

9,01

3,99

5,96

2,29

0,597

18,19

L 203 x 102 x 15.9∇/*

36,0

203

102

15,9

45,9

7,29

2,29

13,17

9,05

4,06

5,94

2,35

0,597

16,46

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

A572/A709/A992

Oznaczenie Designation Označení (imperial)

L 8 x 4 x 7/16

17,2

1407

106,4

6,54

245,6

30,31

2,73

1496

6,75

156,9

2,18

-333,0 14,91

4

4



L 8 x 4 x 1/2

19,6

1590

120,9

6,52

276,3

34,38

2,72

1690

6,72

177,0

2,18

-374,7 14,85

4

4



L 8 x 4 x 9/16

21,9

1769

135,2

6,50

305,8

38,36

2,70

1878

6,70

196,6

2,17

-414,4 14,77

3

4



L 8 x 4 x 5/8

24,2

1943

149,3

6,48

334,2

42,26

2,69

2061

6,68

215,8

2,16

-452,2 14,67

3

4



oś y-y axis y-y osa y-y G

ly

lbs/ft

oś z-z axis z-z osa z-z

Wel.y

iy

lz

mm

3

mm

mm

x104

x103

x10

4

oś u-u axis u-u osa u-u

Wel.z

iz

Iu

mm

3

mm

x104

x103

4

oś v-v axis v-v osa v-v

iu

Iv

mm

4

mm

x10

x104

Pure compression

α

iv

lyz

mm

4

mm

mm

mm

x10

x104

x10

x104

4

˚

187

Wyszczególnić wymiary - Amerykańskie kątowniki równoramienne Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

Dimensions for detailing - American equal leg angles

t h

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

t

Konstrukční rozměry - Americké tyče průřezu rovnoramenného

e

b

e

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

Ø 2

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x10

x102

2

L 19 x 19 x 3.2∇/*

0,9

19,05

3,2

1,11

-

-

-

-

L 25 x 25 x 3.2∇/*

1,2

25,4

3,18

1,51

-

-

-

-

L 25 x 25 x 4.8∇/*

1,8

25,4

4,76

2,19

-

-

-

-

L 25 x 25 x 6.4∇/*

2,2

25,4

6,35

2,83

-

-

-

-

L 32 x 32 x 3.2∇/*

1,5

31,75

3,18

1,92

-

-

-

-

L 32 x 32 x 4.8∇/*

2,2

31,75

4,76

2,80

-

-

-

-

L 32 x 32 x 6.4∇/*

2,8

31,75

6,35

3,63

-

-

-

-

L 38 x 38 x 3.2∇/*

1,8

38,1

3,18

2,32

-

-

-

-

L 38 x 38 x 4.0∇/*

2,2

38,1

3,97

2,86

-

-

-

-

L 38 x 38 x 4.8∇/*

2,7

38,1

4,76

3,40

-

-

-

-

L 38 x 38 x 6.4∇/*

3,4

38,1

6,35

4,44

-

-

-

-

L 44 x 44 x 3.2∇/*

2,1

44,45

3,18

2,72

-

-

-

-

L 44 x 44 x 4.8∇/*

3,1

44,45

4,76

4,01

-

-

-

-

L 44 x 44 x 6.4∇/*

4,1

44,45

6,35

5,25

-

-

-

-

L 51 x 51 x 3.2∇/*

2,4

50,8

3,18

3,12

-

-

-

-

L 51 x 51 x 4.8∇/*

3,6

50,8

4,76

4,61

-

-

-

-

L 51 x 51 x 6.4∇/*

4,7

50,8

6,35

6,05

-

-

-

-

L 51 x 51 x 7.9∇/*

5,8

50,8

7,94

7,42

-

-

-

-

L 51 x 51 x 9.5∇/*

7

50,8

9,53

8,77

-

-

-

-

L 64 x 64 x 4.8∇/*

4,6

63,5

4,76

5,81

M16

34,8

36,5

4,96

L 64 x 64 x 6.4∇/*

6,1

63,5

6,35

7,68

M16

36,4

36,5

6,52

L 64 x 64 x 7.9∇/*

7,4

63,5

7,94

9,42

M12

38,0

44,0

8,42

L 64 x 64 x 9.5∇/*

8,7

63,5

9,53

11,2

M12

40,0

44,0

9,95

L 64 x 64 x 12.7∇/*

11,4

63,5

12,7

14,5

M12

42,7

44,0

12,87

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

L Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

Ø 2

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x10

x102

2

L 76 x 76 x 4.8∇/*

5,5

76,2

4,76

7,03

M16

34,8

49,2

L 76 x 76 x 6.4∇/*

7,3

76,2

6,35

9,29

M16

36,4

49,2

6,17 8,13

L 76 x 76 x 7.9∇/*

9,1

76,2

7,94

11,5

M16

38,0

49,2

10,04

L 76 x 76 x 9.5∇/*

10,7

76,2

9,53

13,6

M16

40,0

49,2

11,89

L 76 x 76 x 11.1∇/*

12,4

76,2

11,1

15,7

M16

41,1

49,2

13,70

L 76 x 76 x 12.7∇/*

14

76,2

12,7

17,7

M16

42,7

49,2

15,46

L 89 x 89 x 6.4∇/*

8,6

88,9

6,35

10,9

M24

46,4

49,9

9,24

L 89 x 89 x 7.9∇/*

10,7

88,9

7,94

13,5

M24

48,0

49,9

11,42

L 89 x 89 x 9.5∇/*

12,6

88,9

9,53

16,0

M24

50,0

49,9

13,55

L 89 x 89 x 11.1∇/*

14,6

88,9

11,1

18,5

M22

51,1

52,9

15,86

L 89 x 89 x 12.7∇/*

16,5

88,9

12,7

21,0

M22

52,7

52,9

17,92

L 102 x 102 x 6.4∇/*

9,8

101,6

6,35

12,5

M27

46,4

56,6

10,59

L 102 x 102 x 7.9∇/*

12,2

101,6

7,94

15,5

M27

48,0

56,6

13,12

L 102 x 102 x 9.5∇/*

14,6

101,6

9,53

18,5

M27

50,0

56,6

15,59

L 102 x 102 x 11.1∇/*

16,8

101,6

11,1

21,4

M27

51,1

56,6

18,01

L 102 x 102 x 12.7∇/*

19

101,6

12,7

24,2

M27

52,7

56,6

20,38

L 102 x 102 x 15.9∇/*

23,4

101,6

15,9

29,7

M27

55,9

56,6

24,98

L 102 x 102 x 19.0∇/*

27,5

101,6

19,1

35,1

M24

59,1

62,6

30,13

L 127 x 127 x 7.9∇/*

15,3

127

7,94

19,6

M27

48,0

82,0

17,15

L 127 x 127 x 9.5∇/*

18,3

127

9,53

23,3

M27

49,5

82,0

20,43

L 127 x 127 x 11.1∇/*

21,3

127

11,1

27,0

M27

51,1

82,0

23,66

L 127 x 127 x 12.7∇/*

24,1

127

12,7

30,7

M27

52,7

82,0

26,84

L 127 x 127 x 15.9∇/*

29,8

127

15,9

37,8

M27

55,9

82,0

33,04

L 127 x 127 x 19.0∇/*

35,1

127

19,1

44,8

M27

59,1

82,0

39,04

L 127 x 127 x 22.2∇/*

40,5

127

22,2

51,5

M27

62,2

82,0

44,84

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

189

Wyszczególnić wymiary - Amerykańskie kątowniki równoramienne (ciąg dalszy) Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

Dimensions for detailing - American equal leg angles (continued)

t h

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

t

Konstrukční rozměry - Americké tyče průřezu rovnoramenného (pokračování)

e

b

e

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

Oznaczenie Designation Označení (metric)

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h=b

t

A

kg/m

mm

mm

mm

Ø 2

emin

emax

Anet

mm

mm

mm2

x10

x102

2

L 152 x 152 x 7.9∇/*

18,5

152,4

7,94

23,6

M27

48,0

107,4

21,18

L 152 x 152 x 9.5∇/*

22,2

152,4

9,53

28,1

M27

49,5

107,4

25,27

L 152 x 152 x 11.1∇/*

25,6

152,4

11,1

32,7

M27

51,1

107,4

29,3

L 152 x 152 x 12.7∇/*

29,2

152,4

12,7

37,1

M27

52,7

107,4

33,29

L 152 x 152 x 14.3∇/*

32,6

152,4

14,3

41,5

M27

54,3

107,4

37,22

L 152 x 152 x 15.9∇/*

36

152,4

15,9

45,9

M27

55,9

107,4

41,10

L 152 x 152 x 19.0∇/*

42,7

152,4

19,1

54,5

M27

59,1

107,4

48,72

L 152 x 152 x 22.2∇/*

49,3

152,4

22,2

62,8

M27

62,2

107,4

56,13

L 152 x 152 x 25.4∇/*

55,7

152,4

25,4

71,0

M27

65,4

107,4

63,35

L 203 x 203 x 12.7∇/*

39,3

203,2

12,7

50,0

M27

52,7

158,2

46,19

L 203 x 203 x 14.3∇/*

44

203,2

14,3

56,0

M27

54,3

158,2

51,74

L 203 x 203 x 15.9∇/*

48,7

203,2

15,9

62,0

M27

55,9

158,2

57,23

L 203 x 203 x 19.0∇/*

57,9

203,2

19,1

73,6

M27

59,1

158,2

68,08

L 203 x 203 x 22.2∇/*

67

203,2

22,2

85,0

M27

62,2

158,2

78,72

L 203 x 203 x 25.4∇/*

75,9

203,2

25,4

96,8

M27

65,4

158,2

89,15

L 203 x 203 x 28.6∇/*

84,7

203,2

28,6

108

M27

68,6

158,2

99,39

L 254 x 254 x 19.1*

73,1

254

19,1

931

M27

55,0

206,0

87,41

L 254 x 254 x 22.2*

84,6

254

22,2

108

M27

58,0

206,0

101,2

L 254 x 254 x 25.4*

96,2

254

25,4

123

M27

61,0

206,0

114,9

L 254 x 254 x 28.6*

108

254

28,6

137

M27

64,0

206,0

128,5

L 254 x 254 x 31.8*

119

254

31,8

151

M27

67,0

206,0

141,9

L 254 x 254 x 34.9*

130

254

34,9

165

M27

71,0

206,0

154,6

L 305 x 305 x 25.4*

116

305

25,4

147

M27

94,0

216,0

139,6

L 305 x 305 x 28.6*

130

305

28,6

165

M27

94,0

216,0

156,4

L 305 x 305 x 31.8*

143

305

31,8

183

M27

94,0

216,0

173,0

L 305 x 305 x 34.9*

157

305

34,9

199

M27

94,0

216,0

188,9

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

Wyszczególnić wymiary - Amerykańskie kątowniki nierównoramienne Wymiary: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerancje: ASTM A 6/A 6M - 12 Powierzchnia zgodna z ASTM A 6/A 6M - 12

r2

Dimensions for detailing - American unequal leg angles

t h

Dimensions: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerances: ASTM A 6/A 6M - 12 Surface condition: according to ASTM A 6/A 6M - 12

r1

Konstrukční rozměry - Americké tyče průřezu nerovnoramenného

ez

r2

t b

ey

Rozměry: ASTM A 6/A 6M - 12 Tolerance: ASTM A 6/A 6M - 12 Úprava povrchu: dle ASTM A 6/A 6M - 12

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Oznaczenie Designation Označení

Wymiary do projektowania / Dimensions for detailing / Konstrukční rozměry

Wymiary Dimensions Rozměry G kg/m

dłuższe ramię / long leg / dlouhé rameno

h

b

t

A

mm

mm

mm

mm2

Øz

krótsze ramię / short leg / krátké rameno

ez,min

ez,max

Az,net

mm

mm

mm2

x102

Øy

ey,min

ey,max

Ay,net

mm

mm

mm2

x102

x102

L 203 x 102 x 11.1∇/*

25,6

203

102

11,1

32,6

M27

58,0

150,0

29,27

M24

48,5

60,0

29,71

L 203 x 102 x 12.7∇/*

29,0

203

102

12,7

37,1

M27

55,6

152,4

33,29

M24

50,1

60,0

33,80

L 203 x 102 x 14.3∇/*

32,4

203

102

14,3

41,5

M27

54,7

155,0

37,21

M24

51,7

60,0

37,78

L 203 x 102 x 15.9∇/*

36,0

203

102

15,9

45,9

M27

56,3

155,0

41,13

M24

53,3

60,0

41,77

∇ Inne wymiary na żądanie. * Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia.

Other dimensions on request. * Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement.

∇

∇

*

Jiné rozměry na požádání. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody..

191

© Photo Luc Boegly - Architectes Claude Vasconi et Jean Petit

Kształtowniki rosyjskie Russian sections

Ruské profilové tyče

194 Rosyjskie belki gorącowalcowane

194 Russian hot rolled beams

194 Ruské za tepla válcované nosníky

196 Ceowniki o stopkach ukosowanych

196 Channels with taper flanges

196 U-profily se zkosenými přírubami

193

Rosyjskie belki gorącowalcowane

Wymiary: STO ASCHM 20-93; Dla G ≤ G18B2 wymiary zgodnie z GOST 26020-83 Tolerancje: STO ASCHM 20-93; Dla G ≤ G18B2 tolerancje zgodnie z GOST 26020-83 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

b ss

Russian hot rolled beams

r

Dimensions: STO ASCHM 20-93; For G ≤ G18B2 dimensions according to GOST 26020-83 Tolerances: STO ASCHM 20-93; For G ≤ G18B2 tolerances according to GOST 26020-83 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class c, subclass 1

h

y

d hi

Ruské za tepla válcované nosníky tf

Wymiary Dimensions Rozměry G kg/m

y

tw

Rozměry: STO ASCHM 20-93; Pro G ≤ G18B2 rozměry dle GOST 26020-83 Tolerance: STO ASCHM 20-93; Pro G ≤ G18B2 tolerance dle GOST 26020-83 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

Oznaczenie Designation Označení

p

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

h

b

tw

tf

r

A

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2

hi

d

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m /m

m2/t

2

x10

2

10B1*

8,1

100

55

4,1

5,7

7

10,32

88,6

74,6

-

-

-

0,400

49,33

12B1*

8,7

117,6

64

3,8

5,1

7

11,03

107,4

93,4

-

-

-

0,472

54,47

12B2*

10,4

120

64

4,4

6,3

7

13,21

107,4

93,4

-

-

-

0,475

45,82

14B1*

10,5

137,4

73

3,8

5,6

7

13,39

126,2

112,2

-

-

-

0,547

52,05

14B2*

12,9

140

73

4,7

6,9

7

16,43

126,2

112,2

-

-

-

0,551

42,70

16B1*

12,7

157

82

4,0

5,9

9

16,18

145,2

127,2

-

-

-

0,619

48,70

16B2*

15,8

160

82

5,0

7,4

9

20,09

145,2

127,2

-

-

-

0,623

39,47

18B1*

15,4

177

91

4,3

6,5

9

19,58

164,0

146,0

M 10

48

48

0,694

45,15

18B2*

18,8

180

91

5,3

8,0

9

23,95

164,0

146,0

M 10

48

48

0,698

37,13

20B1*

21,3

200

100

5,5

8,0

11

27,16

184,0

162,0

M 10

54

54

0,770

36,12

25B1*

25,7

248

124

5,0

8,0

12

32,68

232,0

208,0

M 12

58

70

0,961

37,48

25B2*

29,6

250

125

6,0

9,0

12

37,66

232,0

208,0

M 12

60

72

0,967

32,73

30B1*

32,0

298

149

5,5

8,0

13

40,80

282,0

256,0

M 16

68

84

1,159

36,18

30B2*

36,7

300

150

6,5

9,0

13

46,78

282,0

256,0

M 16

68

84

1,165

31,72

35B1*

41,4

346

174

6,0

9,0

14

52,68

328,0

300,0

M 20

76

96

1,352

32,69

35B2*

49,6

350

175

7,0

11,0

14

63,14

328,0

300,0

M 20

78

98

1,362

27,48

40B1*

56,6

396

199

7,0

11,0

16

72,16

374,0

342,0

M 24

88

110

1,547

27,30

40B2*

66,0

400

200

8,0

13,0

16

84,12

374,0

342,0

M 24

90

110

1,557

23,57

45B1*

66,2

446

199

8,0

12,0

18

84,30

422,0

386,0

M24

94

110

1,641

24,80

45B2*

76,0

450

200

9,0

14,0

18

96,76

422,0

386,0

M24

94

110

1,651

21,74

50B1*

72,5

492

199

8,8

12,0

20

92,38

468,0

428,0

M 24

98

110

1,728

23,83

50B2*

79,5

496

199

9,0

14,0

20

101,27

468,0

428,0

M 24

98

110

1,736

21,83

50B3*

89,7

500

200

10,0

16,0

20

114,23

468,0

428,0

M 24

100

110

1,746

19,47

30SZ1*

56,8

294

200

8,0

12,0

18

72,38

270,0

234,0

M24

94

110

1,341

23,60

30SZ2*

68,6

300

201

9,0

15,0

18

87,38

270,0

234,0

M24

94

112

1,355

19,76

20K1*

41,4

196

199

6,5

10,0

13

52,69

176,0

150,0

M 24

82

110

1,153

27,87

20K2*

49,9

200

200

8,0

12,0

13

63,53

176,0

150,0

M 24

84

110

1,162

23,29

25K1*

62,6

246

249

8,0

12,0

16

79,72

222,0

190,0

M 27

96

148

1,445

23,08

25K2*

72,4

250

250

9,0

14,0

16

92,18

222,0

190,0

M 27

96

148

1,455

20,10

30K1*

87,0

298

299

9,0

14,0

18

110,80

270,0

234,0

M 27

100

198

1,743

20,04

30K2*

94,0

300

300

10,0

15,0

18

119,78

270,0

234,0

M 27

102

198

1,749

18,60

30K3*

105,8

300

305

15,0

15,0

18

134,78

270,0

234,0

M 27

106

204

1,759

16,63

40K1*

146,6

394

398

11,0

18,0

22

186,81

358,0

314,0

M 27

110

296

2,320

15,82

40K2*

171,7

400

400

13,0

21,0

22

218,69

358,0

314,0

M 27

112

298

2,336

13,61

40K3*

200,1

406

403

16,0

24,0

22

254,87

358,0

314,0

M 27

116

302

2,354

11,77

40K4*

231,9

414

405

18,0

28,0

22

295,39

358,0

314,0

M 27

118

304

2,374

10,24

40K5*

290,8

429

400

23,0

35,5

22

370,49

358,0

314,0

M 27

124

298

2,374

8,16

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

HG Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti oś y-y oś z-z strong axis y-y weak axis z-z silná osa y-y slabá osa z-z

S 355

S 460

S 235

S 355

S 460

EN 10025-2: 2004

GOST 535-2005

GOST 19281-89

Classification EN 1993-1-1: 2005

S 235

Oznaczenie Designation Označení (Russian)

10Б1

8,1

171

34,2

39,4

4,07

5,08

15,9

5,8

9,2

1,24

23,7

1,20

0,35

1

1

-

1

1

-







12Б1

8,7

257

43,8

49,9

4,83

5,41

22,4

7,0

11,0

1,42

22,2

1,04

0,71

1

1

-

1

1

-







12Б2

10,4

318

53,0

60,7

4,90

6,31

27,7

8,6

13,6

1,45

25,2

1,74

0,89

1

1

-

1

1

-







14Б1

10,5

435

63,3

71,6

5,70

6,21

36,4

10,0

15,5

1,65

23,2

1,36

1,58

1

1

-

1

2

-







14Б2

12,9

541

77,3

88,3

5,74

7,64

44,9

12,3

19,3

1,65

26,7

2,45

1,98

1

1

-

1

1

-







16Б1

12,7

689

87,8

99,1

6,53

7,80

54,4

13,3

20,7

1,83

26,3

1,96

3,09

1

1

-

1

3

-







16Б2

15,8

869

108,7

124

6,58

9,66

68,3

16,6

26,1

1,84

30,3

3,60

3,96

1

1

-

1

1

-







18Б1

15,4

1063

120,1

135

7,37

9,20

81,9

18,0

28,0

2,04

27,8

2,70

5,93

1

1

-

2

3

-







18Б2

18,8

1317

146,3

166

7,41

11,3

100,8

22,2

34,6

2,05

31,8

4,79

7,43

1

1

-

1

2

-







20Б1

21,3

1844

184,4

209

8,24

13,4

133,9

26,8

41,9

2,22

34,4

5,89

12,3

1

1

-

1

2

-







25Б1

25,7

3537

285,3

319

10,4

15,2

254,8

41,1

63,6

2,79

35,1

6,69

36,6

1

1

-

3

4

-







25Б2

29,6

4052

324,2

366

10,37

17,9

293,8

47

73,1

2,79

38,1

9,79

42,5

1

1

-

2

4

-







30Б1

32,0

6319

424,1

475

12,44

19,5

441,9

59,3

91,8

3,29

36,7

8,79

92,7

1

2

-

4

4

-







30Б2

36,7

7210

480,6

542

12,41

22,7

507,4

67,7

105

3,29

39,7

12,7

107

1

1

-

3

4

-







35Б1

41,4

11095

641,3

716

14,51

24,4

791,4

91

140

3,88

40,4

13,7

224

1

2

-

4

4

-







35Б2

49,6

13560

774,8

868

14,65

28,5

984,2

112

174

3,95

45,4

23,0

282

1

1

-

4

4

-







40Б1

56,6

20019

1011,1

1128

16,66

32,7

1446,9

145,4

224

4,48

47,7

27,1

535

1

1

-

4

4

-







40Б2

66,0

23704

1185,3

1326

16,79

37,3

1736,2

173,6

268

4,54

52,7

42,1

649

1

1

-

4

4

-







45Б1

66,2

28699

1287

1450

18,45

41,8

1579,7

158,8

247

4,33

53,1

38,6

742

1

1

-

4

4

-







45Б2

76,0

33453

1486,8

1679

18,59

47,1

1871,3

187,1

291

4,4

58,1

57,1

887

1

1

-

4

4

-







50Б1

72,5

36845

1497,8

1707

19,97

50,5

1581,5

158,9

250

4,14

56,2

46,5

908

1

1

-

4

4

-







50Б2

79,5

41872

1688,4

1914

20,33

52,4

1844,4

185,4

290

4,27

60,4

60,9

1068

1

1

-

4

4

-







50Б3

89,7

47849

1914

2175

20,47

58,2

2140,3

214

335

4,33

65,4

85,8

1249

1

1

-

4

4

-







G

Iy

Wel,y

Wpl,y♦

iy

Avz

Iz

Wel,z

Wpl,z♦

iz

ss

It

Iw

kg/m

mm4

mm3

mm3

mm

mm2

mm4

mm3

mm3

mm

mm

mm4

mm6

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

x104

x109

Pure

Pure

bending y-y

compression

30Ш1

56,8

11339

771,4

859

12,52

29,7

1602,9

160,3

247

4,71

53,1

36,1

318

3

3

-

3

3

-







30Ш2

68,6

14210

947,4

1060

12,75

33,8

2033,8

202,4

311

4,82

60,1

61,9

412

1

3

-

1

3

-







20K1

41,4

3846

392,5

433

8,54

16,1

1314,4

132,1

201

4,99

41,7

17,7

114

1

3

-

1

3

-







20K2

49,9

4716

471,6

525

8,62

19,6

1601,4

160,1

244

5,02

47,2

30,2

141

1

1

-

1

1

-







25K1

62,6

9171

745,6

821

10,73

24,8

3089,9

248,2

377

6,23

50,7

38,9

423

1

3

-

1

3

-







25K2

72,4

10833

866,6

960

10,84

27,9

3648,6

291,9

444

6,29

55,7

59,1

508

1

2

-

1

2

-







30K1

87,0

18849

1265,1

1389

13,04

33,4

6240,9

417,5

634

7,51

58,1

71,6

1258

2

3

-

2

3

-







30K2

94,0

20411

1360,7

1501

13,05

36,7

6754,5

450,3

684

7,51

61,1

89,0

1371

1

3

-

1

3

-







30K3

105,8

21536

1435,7

1614

12,64

50,9

7104,4

465,9

716

7,26

66,1

128,3

1440

1

3

-

1

3

-







40K1

146,6

56147

2850,1

3118

17,34

53,4

1891,9

950,8

1441

10,06

72,8

193

6685

2

3

3

2

3

3

HI

-

-

40K2

171,7

66623

3331,2

3672

17,45

62,7

22412

1120,6 1700

10,12

80,8

304

8044

1

3

3

1

3

3

HI

-

-

40K3

200,1

78041

3844,4

4280

17,5

75,8

26199,5 1300,2 1977

10,14

89,8

467

9551

1

1

2

1

1

2

HI

-

-

40K4

231,9

92773

4481,8

5026

17,72

86,0

31026,2 1532,2 2331

10,25

99,8

720

11547

1

1

1

1

1

1

HI

-

-

40K5

290,8

120292

5608

6397

18,02

110

37914,2 1895,7 2894

10,12

120

1434

14658

1

1

1

1

1

1

HI

-

-

♦ ♦ ♦

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

195

Ceowniki U europejskie zwykłe ze zbieżnymi stopkami

Wymiary: GOST 8240-97, PN-H-93451:2007 Tolerancje: GOST8240-97, EN 10279: 2000 Powierzchnia według EN 10163-3: 2004, klasa C, podklasa 1

ss

Channels with taper flanges

b 45o

r2

r1

Dimensions: GOST 8240-97, PN-H-93451:2007 Tolerances: GOST 8240-97, EN 10279: 2000 Surface condition: according to EN 10163-3: 2004, class C, subclass 1

y

Evropské tyče průřezu U se zkosenými přírubami

h

ys ym

d

y

tw

Rozměry: GOST 8240-97, PN-H-93451:2007 Tolerance: GOST 8240-97, EN 10279: 2000 Úprava povrchu: dle EN 10163-3: 2004, třída C, podtřída 1

tf z

Oznaczenie Designation Označení

z

u

Wymiary Dimensions Rozměry

Powierzchnia Surface Povrch

G

h

b

tw

tf

r1

r2

d

A

AL

AG

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

m2/m

m2/t

x102 UE 80*

7,05

80

40

4,5

7,4

6,5

2,5

50,7

8,98

0,304

43,70

UE 100*

8,59

100

46

4,5

7,6

7,0

3,0

68,9

10,90

0,367

43,29

UE 120*

10,40

120

52

4,8

7,8

7,5

3,0

87,2

13,30

0,429

41,71

UE 140*

12,30

140

58

4,9

8,1

8,0

3,0

105

15,60

0,492

40,55

UE 160*

14,20

160

64

5,0

8,4

8,5

3,5

123

18,10

0,555

39,51

UE 180*

16,30

180

70

5,1

8,7

9,0

3,5

141

20,70

0,617

38,46

UE 200*

18,40

200

76

5,2

9,0

9,5

4,0

159

23,40

0,681

37,51

UE 300*

31,80

300

100

6,5

11,0

12,0

5,0

248

40,50

0,970

30,51

* * *

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody.

UE Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

EN 10025-2: 2004

7,05

89,4

22,4

26,5

3,16

3,86

12,8

4,75

8,74

1,19

16,4

1,33 0,114 1,31

2,46

1

1

1

1

  

10 Y

8,59

174

34,8

40,7

3,99

4,83

20,4

6,46

12,0

1,37

17,1

1,69 0,296 1,44

2,76

1

1

1

1

  

12 Y

10,40

304

50,6

59,1

4,78

6,14

31,2

8,52

16,0

1,53

18,1

2,17 0,666 1,54

3,00

1

1

1

1

  

14 Y

12,30

491

70,2

81,4

5,60

7,32

45,4

11,0

20,7

1,70

19,0

2,74

1,34

1,67

3,28

1

1

1

1

  

16 Y

14,20

747

93,4

108

6,42

8,53

63,3

13,8

26,1

1,87

19,9

3,41

2,48

1,80

3,57

1

1

1

1

  

18 Y

16,30

1090

121

139

7,24

9,80

86,0

17,0

32,2

2,04

20,7

4,17

4,31

1,94

3,85

1

1

1

2

  

20 Y

18,40

1520

152

175

8,07

11,1

113

20,5

39,0

2,20

21,6

5,04

7,11

2,07

4,13

1

1

1

2

  

30 Y

31,80

5823

388

477 12,00

20,6

342

46,1

83,3

2,91

27,0

13,4

48,2

2,38

5,04

1

1

3

4

  

■ ■ ■

G

Iy

kg/m

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y■

iy

Avz

3

Iz

Wel.z

Wpl.z

iz

ss

It

3

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

x102

x104

x103

x103

x10

4

3

2

4

3

Iw

ys

Pure compression

ym

mm

6

mm

mm

mm

x104

x109

x10

x10

4

Pure bending y-y

GOST 19281-89

S355

8Y

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

GOST 535-2005

S235

Oznaczenie Designation Označení (Russian)

Wpl.y jest określone przy założeniu rozkład naprężeń. Dlatego też, podane wartości mają zastosowanie tylko gdy dwa lub więcej kształtowników zostało połączonych aby stworzyć podwójnie symetrycznie przekrój tak, że moment gnący działający w płaszczyxnie środką cięzkości nie prowadzi do skręcania. Wpl.y is determined assuming a bi-rectangular stress block distribution. Thus, the given value applies only if two or more channels are combined in such a way to form a double symmetric cross-section so that the bending moment acting in the plane of the centre of gravity will not lead to torsion. Wpl.y je stanoveno za předpokladu rozložení napětí. Takto se daná hodnota aplikuje pouze v případě, že se dva nebo více profilů U zkombinují tak, aby vytvořily dvojitý symetrický průřez a ohybový moment v centru zatížení nevedl ke zkroucení..

197

Kształtowniki japońskie Japanese sections

Japonské profilové tyče

200 Kształtowniki japońskie H

200 Japonské tyče průřezu H

200 Japanese H sections

199

Dwuteowniki H japońskie

Wymiary: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerancje: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Powierzchnia według ISO 20723: 2004, Typ 1, klasa C, podklasa 1

b ss

Japanese H sections

p

r

Dimensions: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerances: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Surface condition: according to ISO 20723: 2004, Type 1, class C, subclass 1

h

y

d hi

Japonské tyče průřezu H

tw

Rozměry: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerance: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Úprava povrchu: dle ISO 20723: 2004, Druh 1, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

y

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 H 100 x 100 x 6 x 8*

16,9

100

100

6

8

8

21,59

84

68

M10

52

56

0,57

33,9

H 125 x 125 x 6,5 x 9*

23,6

125

125

6,5

9

8

30,00

107

91

M16

56

62

0,72

30,7

H 150 x 75 x 5 x 7*

14,0

150

75

5

7

8

17,85

136

120

-

-

-

0,58

41,1

H 150 x 150 x 7 x 10*

31,1

150

150

7

10

8

39,65

130

114

M20

72

76

0,87

28,0

H 175 x 175 x 7,5 x 11*

40,4

175

175

7,5

11

13

51,42

153

127

M24

82

88

1,01

25,1

H 200 x 100 x 4,5 x 7*

17,8

198

99

4,5

7

8

22,69

184

168

M10

54

56

0,77

43,2

H 200 x 100 x 5,5 x 8*

20,9

200

100

5,5

8

8

26,67

184

168

M10

54

56

0,78

37,0

H 200 x 150 x 6 x 9*

29,9

194

150

6

9

8

38,11

176

160

M20

66

76

0,96

32,2

H 200 x 200 x 8 x 12□/*

49,9

200

200

8

12

13

63,53

176

150

M27

92

102

1,16

23,3

H 250 x 125 x 5 x 8*

25,1

248

124

5

8

8

31,99

232

216

M12

58

74

0,97

38,6

H 250 x 125 x 6 x 9*

29,0

250

125

6

9

8

36,97

232

216

M12

58

74

0,97

33,6

H 250 x 250 x 9 x 14□/*

71,8

250

250

9

14

13

91,43

222

196

M27

100

150

1,46

20,3

H 300 x 150 x 5,5 x 8*

32,0

298

149

5,5

8

13

40,80

282

256

M16

76

86

1,16

36,2

H 300 x 150 x 6,5 x 9*

36,7

300

150

6,5

9

13

46,78

282

256

M16

76

88

1,17

31,7

H 300 x 200 x 8 x 12*

55,8

294

200

8

12

13

71,05

270

244

M27

90

102

1,35

24,2

H 300 x 300 x 10 x 15□/*

93,0

300

300

10

15

13

118,5

270

244

M27

102

200

1,76

18,9

H 350 x 175 x 6 x 9*

41,2

346

174

6

9

13

52,45

328

302

M22

90

92

1,35

32,9

H 350 x 175 x 7 x 11*

49,4

350

175

7

11

13

62,91

328

302

M22

92

92

1,36

27,6

H 350 x 350 x 10 x 16□/*

113

344

348

10

16

13

144,0

312

286

M27

106

248

2,04

18,0

H 350 x 350 x 12 x 19□/*

135

350

350

12

19

13

171,9

312

286

M27

108

248

2,05

15,2

* □

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Profil zgodny z JIS A 5526: 2005

*

Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Section in accordance with JIS A 5526: 2005

*

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Profil dle JIS A 5526: 2005

□

□

H Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S460

S235

S355

S460

JIS G 3101 - 2010

Oznaczenie Designation Označení

H 100 x 100 x 6 x 8

16,9

378

75,6

86,4

4,18

7,35

134

26,7

41,0

2,49

31,4

4,91

2,82

1

1

-

1

1

-

 

H 125 x 125 x 6.5 x 9

23,6

839

134

152

5,29

9,53

293

46,9

71,7

3,13

33,9

8,10

9,86

1

1

-

1

1

-

 

H 150 x 75 x 5 x 7

14,0

666

88,8

102

6,11

8,82

49,5

13,2

20,8

1,66

28,4

2,90

2,52

1

1

-

1

1

-

 

H 150 x 150 x 7 x 10

31,1

1620

216

243

6,40

12,0

563

75,1

114

3,77

36,4

12,7

27,6

1

1

-

1

1

-

 

H 175 x 175 x 7.5 x 11

40,4

2900

331

370

7,50

16,6

984

112

172

4,37

44,7

21,34

66,1

1

1

-

1

1

-

 

H 200 x 100 x 4.5 x 7

17,8

1540

156

175

8,25

10,3

113

22,9

35,5

2,24

27,9

3,32

10,3

1

1

-

2

4

-

 

H 200 x 100 x 5.5 x 8

20,9

1810

181

205

8,23

12,4

134

26,7

41,6

2,24

30,9

5,17

12,3

1

1

-

1

2

-

 

H 200 x 150 x 6 x 9

29,9

2630

271

301

8,30

13,1

507

67,6

103

3,65

33,4

9,42

43,3

1

1

-

1

1

-

 

H 200 x 200 x 8 x 12

49,9

4720

472

525

8,62

19,6

1600

160

244

5,02

47,2

30,16

141

1

1

-

1

1

-

 

H 250 x 125 x 5 x 8

25,1

3450

278

312

10,4

13,8

255

41,1

63,2

2,82

30,4

5,80

36,6

1

1

-

4

4

-

 

H 250 x 125 x 6 x 9

29,0

3960

317

358

10,4

16,5

294

47,0

72,7

2,82

33,4

8,61

42,5

1

1

-

2

4

-

 

H 250 x 250 x 9 x 14

71,8

10700

860

953

10,8

26,3

3650

292

443

6,32

52,2

56,24

508

1

2

-

1

2

-

 

H 300 x 150 x 5.5 x 8

32,0

6320

424

475

12,4

19,5

442

59,3

91,8

3,29

36,7

8,79

92,7

1

2

-

4

4

-

 

H 300 x 150 x 6.5 x 9

36,7

7210

481

542

12,4

22,7

508

67,7

105

3,29

39,7

12,73

107

1

1

-

3

4

-

 

H 300 x 200 x 8 x 12

55,8

11100

756

842

12,5

27,1

1600

160

245

4,75

47,2

31,8

318

1

1

-

1

2

-

 

H 300 x 300 x 10 x 15

93,0

20200

1350

1480

13,1

33,9

6750

450

683

7,55

55,2

82,87

1370

1

3

-

1

3

-

 

H 350 x 175 x 6 x 9

41,2

11000

638

712

14,5

24,0

791

91,0

140

3,88

39,2

13,28

224

1

2

-

4

4

-

 

H 350 x 175 x 7 x 11

49,4

13500

771

864

14,6

28,0

984

112

173

3,96

44,2

22,47

282

1

1

-

4

4

-

 

H 350 x 350 x 10 x 16

113

32800

1910

2090

15,1

38,4

11240

646

978

8,84

57,2

111,6

3020

2

3

-

2

3

-

 

H 350 x 350 x 12 x 19

135

39800

2280

2520

15,2

46,1

13600

776

1180

8,89

65,2

186,9

3720

1

3

-

1

3

-

 

♦ ♦ ♦

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

JIS G 3106 - 2008

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

201

Dwuteowniki H japońskie (ciąg dalszy)

Wymiary: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerancje: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Powierzchnia według ISO 20723: 2004, Typ 1, klasa C, podklasa 1

b ss

Japanese H sections (continued)

r

Dimensions: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerances: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Surface condition: according to ISO 20723: 2004, Type 1, class C, subclass 1

h

y

d hi

Japonské tyče průřezu H (pokračování)

y

tw

Rozměry: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Tolerance: JIS G 3192: 2008; JIS A 5526: 2005 Úprava povrchu: dle ISO 20723: 2004, Druh 1, třída C, podtřída 1

tf

Oznaczenie Designation Označení

p

Wymiary Dimensions Rozměry

z

z

Wymiary do projektowania Dimensions for detailing Konstrukční rozměry

G

h

b

tw

tf

r

A

hi

d

kg/m

mm

mm

mm

mm

mm

mm2

mm

mm

Ø

Powierzchnia Surface Povrch

pmin

pmax

AL

AG

mm

mm

m2/m

m2/t

x102 H 400 x 200 x 7 x 11*

56,1

396

199

7

11

13

71,41

374

348

M27

90

98

1,55

27,7

H 400 x 200 x 8 x 13*

65,4

400

200

8

13

13

83,37

374

348

M27

90

100

1,56

23,9

H 400 x 300 x 10 x 16*

105

390

300

10

16

13

133,2

358

332

M27

110

200

1,94

18,5

H 400 x 400 x 13 x 21□/*

172

400

400

13

21

22

218,7

358

314

M27

114

298

2,34

13,6

H 400 x 400 x 21 x 21□/*

197

400

408

21

21

22

250,7

358

314

M27

122

306

2,35

12,0

H 400 x 400 x 18 x 28□/*

232

414

405

18

28

22

295,4

358

314

M27

118

302

2,37

10,2

H 400 x 400 x 20 x 35□/*

283

428

407

20

35

22

360,7

358

314

M27

120

304

2,41

8,50

H 400 x 400 x 30 x 50□/*

415

458

417

30

50

22

528,6

358

314

M27

130

316

2,49

5,99

H 500 x 200 x 9 x 14*

77,9

496

199

9

14

13

99,29

468

442

M24

100

110

1,75

22,4

H 500 x 200 x 10 x 16*

88,2

500

200

10

16

13

112,2

468

442

M24

102

112

1,76

20,0

H 500 x 300 x 11 x 15*

111

482

300

11

15

13

141,2

452

426

M27

118

200

2,12

19,1

H 500 x 300 x 11 x 18*

125

488

300

11

18

13

159,2

452

426

M27

118

200

2,13

17,1

H 600 x 300 x 12 x 17*

133

582

300

12

17

13

169,2

548

522

M27

124

200

2,32

17,5

H 600 x 300 x 12 x 20*

147

588

300

12

20

13

187,2

548

522

M27

124

200

2,33

15,9

H 600 x 300 x 14 x 23*

170

594

302

14

23

13

217,1

548

522

M27

126

202

2,35

13,8

H 700 x 300 x 13 x 20*

163

692

300

13

20

18

207,5

652

616

M27

124

200

2,53

15,5

H 700 x 300 x 13 x 24*

182

700

300

13

24

18

231,5

652

616

M27

124

200

2,54

14,0

H 800 x 300 x 14 x 22*

188

792

300

14

22

18

239,5

748

712

M27

126

200

2,73

14,5

H 800 x 300 x 14 x 26*

207

800

300

14

26

18

263,5

748

712

M27

126

200

2,74

13,3

H 900 x 300 x 15 x 23*

210

890

299

15

23

18

266,9

844

808

M27

126

198

2,92

13,9

H 900 x 300 x 16 x 28*

240

900

300

16

28

18

305,8

844

808

M27

128

200

2,94

12,2

H 900 x 300 x 18 x 34*

283

912

302

18

34

18

360,1

844

808

M27

130

202

2,97

10,5

* □

Minimalny tonaż i warunki dostawy do uzgodnienia. Profil zgodny z JIS A 5526: 2005

*

Minimum tonnage and delivery conditions upon agreement. Section in accordance with JIS A 5526: 2005

*

Minimální tonáž a dodací podmínky dle dohody. Profil dle JIS A 5526: 2005

□

□

H Classification EN 1993-1-1: 2005

Własności statyczne / Section properties / Statické vlastnosti

S235

S355

S460

S235

S355

S460

JIS G 3101 - 2010

Oznaczenie Designation Označení

H 400 x 200 x 7 x 11

56

19800

999

1110

16,6

31,3

1450

145

223

4,50

44,2

25,12

535

1

2

-

4

4

-

 

H 400 x 200 x 8 x 13

65

23500

1170

1310

16,8

35,8

1740

174

267

4,56

49,2

39,7

649

1

1

-

4

4

-

 

H 400 x 300 x 10 x 16

105

37900

1940

2140

16,9

43,0

7200

480

730

7,35

57,2

100

2520

1

3

-

2

3

-

 

H 400 x 400 x 13 x 21

172

66600

3330

3670

17,5

62,7

22400

1120

1700

10,1

80,8

303,9

8040

1

3

-

1

3

-

 

H 400 x 400 x 21 x 21

197

70900

3540

3990

16,8

93,0

23800

1170

1800

9,75

88,8

450,4

8540

1

3

-

1

3

-

 

H 400 x 400 x 18 x 28

232

92800

4480

5030

17,7

86,0

31000

1530

2330

10,2

99,8

720

11500 1

1

-

1

1

-

 

H 400 x 400 x 20 x 35

283

119000

5570

6310

18,2

98,2

39400

1930

2940

10,4

116

1320

15200 1

1

-

1

1

-

 

H 400 x 400 x 30 x 50

415

187000

8170

9540

18,8

149

60500

2900

4440

10,7

156

3930

25100 1

1

-

1

1

-

 

H 500 x 200 x 9 x 14

77,9

40800

1650

1870

20,3

48,5

1840

185

288

4,31

52,2

52,89

1070

1

1

-

4

4

-

 

H 500 x 200 x 10 x 16

88,2

46800

1870

2130

20,4

54,0

2140

214

333

4,36

57,2

76,4

1250

1

1

-

4

4

-

 

H 500 x 300 x 11 x 15

111

58300

2420

2700

20,3

56,7

6760

450

690

6,92

56,2

95,52

3680

1

3

-

3

4

-

 

H 500 x 300 x 11 x 18

125

68900

2820

3130

20,8

57,8

8110

540

825

7,14

62,2

144

4470

1

1

-

3

4

-

 

H 600 x 300 x 12 x 17

133

98900

3400

3820

24,2

73,7

7660

511

786

6,73

61,2

139,3

6110

1

2

-

4

4

-

 

H 600 x 300 x 12 x 20

147

114000

3890

4350

24,7

74,8

9010

601

921

6,94

67,2

200

7260

1

1

-

4

4

-

 

H 600 x 300 x 14 x 23

170

134000

4500

5060

24,8

87,4

10600

700

1080

6,98

75,2

306

8610

1

1

-

2

4

-

 

H 700 x 300 x 13 x 20

163

168000

4870

5500

28,5

97,3

9020

601

930

6,59

74,1

228,2 10200 1

1

-

4

4

-

 

H 700 x 300 x 13 x 24

182

197000

5640

6340

29,2

99,3

10800

721

1110

6,83

82,1

342,2 12300 1

1

-

4

4

-

 

H 800 x 300 x 14 x 22

188

248000

6270

7140

32,2

119

9920

661

1030

6,44

79,1

304,9 14700 1

1

-

4

4

-

 

H 800 x 300 x 14 x 26

207

286000

7160

8100

33,0

121

11700

781

1210

6,67

87,1

439,8 17500 1

1

-

4

4

-

 

H 900 x 300 x 15 x 23

210

339000

7610

8750

35,6

141

10300

687

1080

6,20

82,1

364,7 19300 1

1

-

4

4

-

 

H 900 x 300 x 16 x 28

240

404000

8990

10300

36,4

152

12600

842

1320

6,43

93,1

581,4 24000 1

1

-

4

4

-

 

H 900 x 300 x 18 x 34

283

491000 10800 12300

36,9

173

15700

1040

1620

6,59

107

980,8 30100 1

1

-

4

4

-

 

♦ ♦ ♦

oś y-y strong axis y-y silná osa y-y

oś z-z weak axis z-z slabá osa z-z

Wel.y

Wpl.y♦

iy

Avz

mm

mm

3

mm

mm

mm

x104

x103

x103

x10

G

Iy

kg/m

4

3

Wel.z

Wpl.z♦

iz

ss

It

mm

mm

3

mm

mm

mm

x102

x104

x103

x103

x10

Iz 2

4

3

Pure

Pure

bending y-y

compression

Iw 4

mm

mm6

x104

x109

JIS G 3106 - 2008

Odnośniki 215-219 / Notations pages 215-219 / Poznámky a vzorce 215-219

Wpl: Do obliczeń plastycznych, kształt musi należeć do klasy 1 lub 2 wymaganej klasy . Zobacz stronę 219. Wpl: for plastic design, the shape must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity. See page 219. Wpl: pro plastický design musí tvar odpovídat třídě 1 nebo 2 dle požadované rotační kapacity. Viz strana 219.

203

Dane techniczne

Technical data

206 Współczynniki dla kształtowników 206 Section factors (fire resistance) (ognioodporność)

Technické údaje 206 Faktory profilových tyčí (odolnost proti požáru)

215 Oznaczenia i wzory

215 Notations and formulae

215 Poznámky a vzorce

219 Klasyfikacja przekrojów poprzecznych

219 Classification of cross-sections

219 Klasifikace průřezů

220 Tolerancje walcownicze 220 15. Belki 222 16. Belki ażurowe 224 17. Ceowniki & dwuteowniki 225 18. Kątowniki równoramienne i

220 Rolling tolerances 220 15. Beams 222 16. Castellated beams 224 17. Channels & joists 225 18. Equal and unequal leg angles

220 Válcovací tolerance 220 15. Nosníky 222 16. Prolamované nosníky 224 17. Tyče průřezu U a stropní nosníky 225 18. Tyče průřezu rovnoramenného

226

226



226

nierównoramienne 19. Pręty walcowane zwykłej jakości

19. Merchant bars



a nerovnoramenného L 19. Tyče pro všeobecné použití

227 Tablica przeliczeniowa

227 Conversion table

227 Tabulka konverzí

228 Współczynniki materiałowe stali konstrukcyjnych

228 Material coefficients of structural steel

228 Materiálové koeficienty konstrukčních ocelí

205

Współczynniki masywnośc Am/V et Ap/V [m-1] Współczynniki wykorzystywane przy obliczaniach pożarowych zgodnie z EN 1993-1-2: 2005

Section factors Am/V and Ap/V [m-1] Factors used in fire design in accordance with EN 1993-1-2: 2005

Profilové faktory Am/V und Ap/V [m-1] Faktory využívané při protipožární konstrukci dle EN 1993-1-2: 2005

IPE

IPE

HE

IPE AA 80

442

515

320

393

IPE A 450

165

187

127

149

HE 100 AA

290

355

181

245

IPE 80 A

437

509

317

389

IPE 450

143

162

110

130

HE 100 A

217

264

138

185

IPE 80

369

429

270

330

IPE O 450

122

138

94

110

HE 100 B

180

218

115

154

IPE AA 100

398

463

292

357

IPE A 500

152

172

118

138

HE 100 M

96

116

65

85

IPE A 100

389

452

286

349

IPE 500

134

151

104

121

HE 120 AA

296

361

182

247

IPE 100

334

387

247

300

IPE O 500

114

129

89

104

HE 120 A

220

267

137

185

IPE AA 120

382

442

280

340

IPE A 550

142

160

111

129

HE 120 B

167

202

106

141

IPE A 120

370

428

271

329

IPE 550

124

140

97

113

HE 120 M

92

111

61

80

IPE 120

311

360

230

279

IPE O 550

108

121

85

98

HE 140 AA

281

342

172

233

IPE AA 140

369

426

270

327

IPE A 600

131

147

103

119

HE 140 A

208

253

129

174

IPE A 140

354

409

260

314

IPE 600

115

129

91

105

HE 140 B

155

187

98

130

IPE 140

291

335

215

259

IPE O 600

93

104

73

85

HE 140 M

88

106

58

76

IPE AA 160

350

403

256

309

IPE 750 x 134

131

147

103

119

HE 160 AA

244

297

150

203

IPE A 160

332

382

245

295

IPE 750 x 147

120

134

94

109

HE 160 A

192

234

120

161

IPE 160

269

310

200

241

IPE 750 x 173

102

114

81

93

HE 160 B

140

169

88

118

IPE AA 180

316

364

233

281

IPE 750 x 196

91

102

72

83

HE 160 M

83

100

54

71

IPE A 180

308

354

227

274

HE 180 AA

229

279

141

190

IPE 180

253

291

188

226

HE 180 A

187

226

115

155

IPE O 180

226

260

168

202

HE 180 B

131

159

83

110

IPE AA 200

290

334

215

259

HE 180 M

80

96

52

68

IPE A 200

283

326

210

253

HE 200 AA

211

256

130

175

IPE 200

235

270

176

211

HE 200 A

174

211

108

145

IPE O 200

212

244

158

190

IPN 80

346

401

266

322

HE 200 B

122

147

77

102

IPE AA 220

271

312

201

242

IPN 100

302

349

236

283

HE 200 M

76

92

49

65

IPE A 220

260

298

193

231

IPN 120

268

309

210

251

HE 220 AA

200

242

122

165

IPE 220

221

254

165

198

IPN 140

238

274

189

225

HE 220 A

161

195

99

134

IPE O 220

200

230

149

179

IPN 160

220

252

173

205

HE 220 B

115

140

72

97

IPE AA 240

251

289

187

225

IPN 180

200

229

158

188

HE 220 M

73

88

47

62

IPE A 240

240

276

178

214

IPN 200

185

212

147

174

HE 240 AA

185

225

114

154

IPE 240

205

236

153

184

IPN 220

171

196

136

161

HE 240 A

147

178

91

122

160

183

127

150

HE 240 B

108

131

68

91

IPN

IPE O 240

185

213

139

167

IPN 240

IPE A 270

230

265

171

205

IPN 260

149

170

119

140

HE 240 M

61

73

39

52

IPE 270

197

227

147

176

IPN 280

139

158

111

131

HE 260 AA

176

214

108

146

IPE O 270

170

195

127

152

IPN 300

131

149

105

123

HE 260 A

141

171

88

117

IPE A 300

216

248

160

192

IPN 320

123

140

99

116

HE 260 B

105

127

66

88

IPE 300

188

216

139

167

IPN 340

117

133

94

110

HE 260 M

59

72

39

51

IPE O 300

163

187

121

145

IPN 360

110

125

89

104

HE 280 AA

168

204

104

139

IPE A 330

199

228

149

178

IPN 380

105

119

85

99

HE 280 A

136

165

84

113

IPE 330

175

200

131

157

IPN 400

100

113

81

94

HE 280 B

102

123

64

85

IPE O 330

152

175

114

137

IPN 450

89

101

73

84

HE 280 M

59

71

38

50

IPE A 360

185

211

138

165

IPN 500

81

91

66

77

HE 300 AA

158

192

97

131

IPE 360

163

186

122

146

IPN 550

75

85

61

71

HE 300 A

126

153

78

105

IPE O 360

142

162

107

127

IPN 600

68

76

56

64

HE 300 B

96

116

60

80

IPE A 400

176

200

133

158

HE 300 M

50

60

33

43

IPE 400

152

174

116

137

IPE O 400

135

154

103

122

HE

HE

HL

HE 320 AA

152

184

95

127

HE 650 AA

118

135

88

105

HL 920 x 344

69

79

52

62

HE 320 A

117

141

74

98

HE 650 A

87

100

65

78

HL 920 x 368

65

74

49

58

HE 320 B

91

110

58

77

HE 650 B

74

85

56

66

HL 920 x 390

62

70

46

55

HE 320 M

50

60

33

43

HE 650 M

58

66

44

52

HL 920 x 420

58

66

43

51

HE 340 AA

147

177

94

123

HE 650 x 343

50

57

38

45

HL 920 x 449

54

61

41

48

HE 340 A

112

134

72

94

HE 650 x 407

43

49

33

39

HL 920 x 491

50

56

37

44

HE 340 B

88

106

57

75

HE 700 AA

114

129

86

102

HL 920 x 537

46

52

35

41

HE 340 M

50

60

34

43

HE 700 A

85

96

64

76

HL 920 x 588

42

48

32

37

HE 360 AA

142

170

92

120

HE 700 B

72

82

55

65

HL 920 x 656

38

43

29

34

HE 360 A

107

128

70

91

HE 700 M

59

67

45

53

HL 920 x 725

35

39

26

31

HE 360 B

86

102

56

73

HE 700 x 352

51

58

39

46

HL 920 x 787

32

37

25

29

HE 360 M

51

61

34

44

HE 700 x 418

44

50

34

40

HL 920 x 970

27

30

20

24

HE 400 AA

135

161

90

115

HE 800 AA

108

122

84

98

HL 920 x 1077

24

28

19

22

HE 400 A

101

120

68

87

HE 800 A

84

94

66

76

HL 920 x 1194

22

25

17

20

HE 400 B

82

97

56

71

HE 800 B

72

81

57

66

HL 920 x 1269

21

24

16

19

HE 400 M

52

62

36

45

HE 800 M

60

68

48

55

HL 920 x 1377

19

22

15

18

HE 450 AA

133

156

91

114

HE 800 x 373

52

59

41

48

HL 1000 AA

82

92

63

73

HE 450 A

96

113

66

83

HE 800 x 444

44

50

35

41

HL 1000 A

76

85

58

68

HE 450 B

79

93

55

69

HE 900 AA

101

113

81

93

HL 1000 B

66

74

51

59

HE 450 M

53

62

38

47

HE 900 A

81

90

65

74

HL 1000 M

60

67

46

54

HE 500 AA

130

152

91

113

HE 900 B

70

78

57

65

HL 1000 x 443

55

63

43

50

HE 500 A

92

107

65

80

HE 900 M

62

69

50

57

HL 1000 x 483

51

58

40

46

HE 500 B

76

89

54

67

HE 900 x 391

54

60

43

49

HL 1000 x 539

46

52

36

42

HE 500 M

55

63

39

48

HE 900 x 466

45

51

37

42

HL 1000 x 554

45

51

35

41

HE 550 AA

123

142

88

108

HE 1000 AA

98

108

79

90

HL 1000 x 591

42

48

33

39

HE 550 A

90

104

65

79

HE 1000 x 249

88

97

71

81

HL 1000 x 642

39

44

31

36

HE 550 B

76

88

55

67

HE 1000 A

81

89

66

74

HL 1000 x 748

34

38

27

31

HE 550 M

56

64

41

50

HE 1000 B

70

78

57

65

HL 1000 x 883

29

33

23

27

HE 600 AA

120

138

88

106

HE 1000 M

64

70

52

59

HL 1000 x 976

27

30

21

25

HE 600 A

89

102

65

79

HE 1000 x 393

57

63

47

53

HL 1100 A

76

85

59

68

HE 600 B

75

86

56

67

HE 1000 x 415

54

60

44

50

HL 1100 B

67

75

52

60

HE 600 M

57

65

42

51

HE 1000 x 438

51

57

42

48

HL 1100 M

61

68

47

55

HE 600 x 337

49

56

37

44

HE 1000 x 494

46

51

38

43

HL 1100 R

53

59

42

48

HE 600 x 399

42

48

32

38

HE 1000 x 584

39

44

33

37

HL 1100 x 548

49

54

38

44

HL 1100 x 607

44

49

35

40

HLZ

HLZ 1100 A

69

78

52

62

HLZ 1100 B

67

75

51

60

HLZ 1100 C

63

72

48

57

HLZ 1100 D

60

68

46

54

207

Współczynniki masywnośc Am/V et Ap/V [m-1] (ciąg dalszy) Współczynniki wykorzystywane przy obliczaniach pożarowych zgodnie z EN 1993-1-2: 2005

Section factors Am/V and Ap/V [m-1] (continued) Factors used in fire design in accordance with EN 1993-1-2: 2005

Profilové faktory Am/V und Ap/V [m-1] (pokračování) Faktory využívané při protipožární konstrukci dle EN 1993-1-2: 2005

HD

HP

UPE

HD 260 x 54,1

176

214

108

146

HP 200 x 43

181

219

112

150

UPE 80

291

341

209

258

HD 260 x 68,2

141

171

88

117

HP 200 x 53

145

176

90

121

UPE 100

278

322

204

248

HD 260 x 93,0

105

127

66

88

HP 220 x 57

143

174

88

119

UPE 120

259

298

195

233

HD 260 x 114

86

104

55

73

HP 260 x 75

129

156

80

108

UPE 140

247

282

187

223

HD 260 x 142

71

86

46

60

HP 260 x 87

111

135

70

94

UPE 160

235

267

180

212

HD 260 x 172

59

72

39

51

HP 305 x 79

147

178

91

121

UPE 180

225

254

173

203

HD 260 x 225

47

56

31

40

HP 305 x 88

132

159

81

109

UPE 200

213

240

165

193

HD 260 x 299

37

44

25

32

HP 305 x 95

122

148

76

101

UPE 220

198

223

155

180

HD 320 x 74,2

152

184

95

127

HP 305 x 110

106

129

66

88

UPE 240

188

211

148

171

HD 320 x 97,6

117

141

74

98

HP 305 x 126

94

113

58

78

UPE 270

178

199

142

163

HD 320 x 127

91

110

58

77

HP 305 x 149

80

97

50

67

UPE 300

153

171

124

141

HD 320 x 158

74

89

48

63

HP 305 x 180

67

81

42

56

UPE 330

138

153

113

128

HD 320 x 198

60

72

39

51

HP 305 x 186

65

79

41

55

UPE 360

130

144

107

121

HD 320 x 245

50

60

33

43

HP 305 x 223

55

67

35

47

UPE 400

120

133

100

112

HD 320 x 300

42

50

28

36

HP 320 x 88

128

155

81

108

HD 360 x 134

104

125

63

85

HP 320 x 103

111

135

70

94

HD 360 x 147

95

114

58

78

HP 320 x 117

98

119

62

83

HD 360 x 162

87

105

53

71

HP 320 x 147

80

96

51

68

HD 360 x 179

79

95

49

65

HP 320 x 184

65

78

42

55

HD 360 x 196

72

87

45

60

HP 360 x 109

126

153

77

103

HD 400 x 187

78

94

47

64

HP 360 x 133

104

126

64

86

UPN 50

278

331

194

247

HD 400 x 216

68

82

42

56

HP 360 x 152

92

111

56

76

UPN 65

264

311

190

237

HD 400 x 237

63

76

38

52

HP 360 x 174

81

98

50

67

UPN 80

250

291

186

227

HD 400 x 262

57

69

35

47

HP 360 x 180

78

95

48

65

UPN 100

239

276

185

222

HD 400 x 287

52

63

32

43

HP 400 x 122

116

141

70

95

UPN 120

223

255

174

206

HD 400 x 314

48

58

30

40

HP 400 x 140

102

124

61

83

UPN 140

210

240

167

196

HD 400 x 347

44

53

28

37

HP 400 x 158

91

111

55

74

UPN 160

200

228

160

188

67

UPN 180

193

218

154

179

62

UPN 200

182

205

148

171

57

UPN 220

171

192

139

160

53

UPN 240

163

183

134

154

154

173

126

145

HD 400 x 382 HD 400 x 421 HD 400 x 463 HD 400 x 509

40 37 34 31

49 45 41 38

25 23 22 20

34 31 29 27

HP 400 x 176 HP 400 x 194 HP 400 x 213 HP 400 x 231

82 75 69 64

100 91 84 77

50 46 42 39

UPN

HD 400 x 551

29

35

19

25

UPN 260

HD 400 x 592

28

33

18

23

UPN 280

149

167

123

141

HD 400 x 634

26

31

17

22

UPN 300

145

162

119

136

HD 400 x 677

25

30

16

21

UPN 320

116

130

98

111

HD 400 x 744

23

27

15

20

UPN 350

123

135

103

116

HD 400 x 818

21

25

14

18

UPN 380

125

138

107

120

HD 400 x 900

19

23

13

17

UPN 400

117

129

99

111

HD 400 x 990

18

22

12

16

HD 400 x 1086

17

20

11

15

HD 400 x 1202

15

18

11

14

HD 400 x 1299

15

17

10

13

U

UB

UB

U 40 x 20 x 4

382

441

296

356

UB 305 x 102 x 25

282

314

225

257

UB 610 x 229 x 101

143

161

111

129

U 40 x 20 x 5

347

402

273

328

UB 305 x 102 x 28

250

279

200

229

UB 610 x 229 x 113

129

145

100

116

U 50 x 25 x 5

328

379

254

305

UB 305 x 102 x 33

217

241

174

198

UB 610 x 229 x 125

117

131

91

106

U 60 x 30 x 6

299

346

232

279

UB 305 x 127 x 37

201

227

155

181

UB 610 x 229 x 140

105

118

82

95

U 65 x 42 x 5.5

264

311

190

237

UB 305 x 127 x 42

179

202

138

162

UB 610 x 305 x 149

110

126

80

97

UB 305 x 127 x 48

158

178

122

143

UB 610 x 305 x 179

92

106

68

81

UB 305 x 165 x 40

209

242

150

183

UB 610 x 305 x 238

71

81

52

62

UB 305 x 165 x 46

184

212

133

161

UB 686 x 254 x 125

130

145

101

117

UB 305 x 165 x 54

159

183

115

139

UB 686 x 254 x 140

116

131

91

105

UB 356 x 127 x 33

248

278

195

225

UB 686 x 254 x 152

107

121

84

97

UB 356 x 127 x 39

212

237

167

193

UB 686 x 254 x 170

97

109

76

88

UB

UB 127 x 76 x 13

279

325

200

246

UB 356 x 171 x 45

207

236

152

182

UB 762 x 267 x 134

131

147

103

119

UB 152 x 89 x 16

270

314

194

237

UB 356 x 171 x 51

184

210

136

162

UB 762 x 267 x 147

120

134

95

109

UB 178 x 102 x 19

262

304

188

230

UB 356 x 171 x 57

165

189

122

146

UB 762 x 267 x 173

103

115

81

93

UB 203 x 102 x 23

234

269

173

207

UB 356 x 171 x 67

142

162

105

126

UB 762 x 267 x 197

91

102

72

83

UB 203 x 133 x 25

244

286

169

210

UB 406 x 140 x 39

240

268

189

217

UB 838 x 292 x 176

111

124

88

101

UB 203 x 133 x 30

207

242

143

178

UB 406 x 140 x 46

205

229

162

186

UB 838 x 292 x 194

101

113

80

92

UB 254 x 102 x 22

281

318

218

254

UB 406 x 178 x 54

189

215

143

168

UB 838 x 292 x 226

87

98

69

79

UB 254 x 102 x 25

248

280

192

224

UB 406 x 178 x 60

172

195

129

153

UB 914 x 305 x 201

104

116

82

94

UB 254 x 102 x 28

222

251

173

201

UB 406 x 178 x 67

154

175

117

138

UB 914 x 305 x 224

93

104

74

85

UB 254 x 146 x 31

231

268

164

200

UB 406 x 178 x 74

140

159

106

125

UB 914 x 305 x 238

88

98

70

80

UB 254 x 146 x 37

196

227

140

171

UB 457 x 152 x 52

199

222

158

181

UB 914 x 305 x 253

83

93

66

76

UB 254 x 146 x 43

170

197

122

149

UB 457 x 152 x 60

175

195

139

159

UB 914 x 305 x 271

78

87

62

71

UB 457 x 152 x 67

157

175

125

143

UB 914 x 305 x 289

73

82

59

67

UB 457 x 152 x 74

143

159

114

130

UB 914 x 305 x 313

68

76

55

62

UB 457 x 152 x 82

130

145

104

119

UB 914 x 305 x 345

62

69

50

57

UB 457 x 191 x 67

169

191

128

150

UB 914 x 305 x 381

57

63

46

52

UB 457 x 191 x 74

153

173

117

137

UB 914 x 305 x 425

51

57

41

47

UB 457 x 191 x 82

139

158

106

125

UB 914 x 305 x 474

46

52

37

43

UB 457 x 191 x 89

129

146

98

115

UB 914 x 305 x 521

42

47

34

39

UB 457 x 191 x 98

118

133

90

105

UB 914 x 305 x 576

39

43

31

36

UB 533 x 210 x 82

157

177

121

141

UB 914 x 419 x 343

69

78

51

61

UB 533 x 210 x 92

141

159

109

126

UB 914 x 419 x 388

61

70

46

54

UB 533 x 210 x 101

129

145

100

116

UB 1016 x 305 x 222

98

108

79

90

UB 533 x 210 x 109

120

135

93

108

UB 1016 x 305 x 249

88

97

71

81

UB 533 x 210 x 122

108

122

84

97

UB 1016 x 305 x 272

81

89

66

74

UB 1016 x 305 x 314

70

78

58

65

UB 1016 x 305 x 350

64

70

52

59

UB 1016 x 305 x 393

57

63

47

53

UB 1016 x 305 x 415

54

60

44

50

UB 1016 x 305 x 438

51

57

42

48

UB 1016 x 305 x 494

46

51

38

43

UB 1016 x 305 x 584

39

44

33

37

209

Współczynniki masywnośc Am/V et Ap/V [m-1] (ciąg dalszy) Współczynniki wykorzystywane przy obliczaniach pożarowych zgodnie z EN 1993-1-2: 2005

Section factors Am/V and Ap/V [m-1] (continued) Factors used in fire design in accordance with EN 1993-1-2: 2005

Profilové faktory Am/V und Ap/V [m-1] (pokračování) Faktory využívané při protipožární konstrukci dle EN 1993-1-2: 2005

J

UC

UBP

J 76 x 76 x 13

220

268

142

190

UC 152 x 152 x 23

252

304

156

208

UBP 203 x 203 x 45

172

208

106

142

J 76 x 76 x 15

191

234

123

166

UC 152 x 152 x 30

195

235

122

162

UBP 203 x 203 x 54

144

174

90

120

J 89 x 89 x 19

169

205

109

146

UC 152 x 152 x 37

161

194

101

134

UBP 254 x 254 x 63

152

184

94

126

J 102 x 44 x 7

335

383

263

311

UC 203 x 203 x 46

168

202

104

139

UBP 254 x 254 x 71

136

164

84

112

J 102 x 102 x 23

163

198

106

141

UC 203 x 203 x 52

150

180

93

124

UBP 254 x 254 x 85

114

138

71

95

J 114 x 114 x 27

155

189

101

135

UC 203 x 203 x 60

131

158

82

109

UBP 305 x 305 x 79

146

177

90

121

J 127 x 76 x 16

217

254

158

195

UC 203 x 203 x 71

112

135

71

93

UBP 305 x 305 x 88

132

159

81

109

J 127 x 114 x 27

164

198

109

143

UC 203 x 203 x 86

94

113

60

79

UBP 305 x 305 x 95

122

148

76

101

J 127 x 114 x 29

151

182

100

131

UC 254 x 254 x 73

132

160

82

109

UBP 305 x 305 x 110

106

129

66

88

J 152 x 127 x 37

137

164

92

119

UC 254 x 254 x 89

110

133

69

91

UBP 305 x 305 x 126

94

113

58

78

J 203 x 152 x 52

124

147

85

108

UC 254 x 254 x 107

93

112

58

77

UBP 305 x 305 x 149

80

97

50

67

J 254 x 114 x 37

174

198

133

157

UC 254 x 254 x 132

76

92

48

64

UBP 305 x 305 x 186

65

79

41

55

J 254 x 203 x 82

102

121

68

88

UC 254 x 254 x 167

62

74

40

52

UBP 305 x 305 x 223

55

67

35

47

UC 305 x 305 x 97

120

145

75

99

UBP 356 x 368 x 109

126

153

77

103

UC 305 x 305 x 118

100

120

62

83

UBP 356 x 368 x 133

104

126

64

86

UC 305 x 305 x 137

87

105

54

72

UBP 356 x 368 x 152

92

111

56

76

UC 305 x 305 x 158

76

91

48

63

UBP 356 x 368 x 174

81

98

50

67

UC 305 x 305 x 198

62

74

39

52 44

PFC

UC 305 x 305 x 240

52

62

33

PFC 100 x 50 x 10

254

292

192

231

UC 305 x 305 x 283

45

54

29

38

PFC 125 x 65 x 15

226

261

168

202

UC 356 x 368 x 129

108

130

66

88

PFC 150 x 75 x 18

222

255

165

198

UC 356 x 368 x 153

92

111

56

75

PFC 150 x 90 x 24

181

210

128

158

UC 356 x 368 x 177

80

96

49

66

PFC 180 x 75 x 20

218

247

168

197

UC 356 x 368 x 202

71

85

44

58

CH 76 x 38 x 7

292

336

221

265

PFC 180 x 90 x 26

184

211

136

163

UC 356 x 406 x 235

63

76

39

52

CH 102 x 51 x 10

258

296

193

232

PFC 200 x 75 x 23

203

228

159

184

UC 356 x 406 x 287

52

63

32

43

CH 127 x 64 x 15

222

255

169

203

PFC 200 x 90 x 30

172

195

129

153

UC 356 x 406 x 340

45

54

28

37

CH 152 x 76 x 18

224

258

169

203

PFC 230 x 75 x 26

203

226

164

187

33

CH 152 x 89 x 24

180

210

131

161

PFC 230 x 90 x 32

171

193

134

156

29

CH 178 x 76 x 21

210

239

164

192

PFC 260 x 75 x 28

206

228

169

191

27

CH 178 x 89 x 27

175

201

132

158

PFC 260 x 90 x 35

171

192

137

158

25

CH 203 x 76 x 24

203

228

159

185

PFC 300 x 90 x 41

159

176

131

148

UC 356 x 406 x 592

28

33

18

23

CH 203 x 89 x 30

171

194

132

155

PFC 300 x 100 x 46

150

167

121

138

UC 356 x 406 x 634

26

31

17

22

CH 229 x 76 x 26

200

223

161

184

PFC 380 x 100 x 54

150

164

125

140

UC 356 x 406 x 677

25

30

16

21

CH 229 x 89 x 33

167

188

132

153

PFC 430 x 100 x 64

149

161

117

129

UC 356 x 406 x 744

23

27

15

20

CH 254 x 76 x 28

196

217

163

184

UC 356 x 406 x 818

21

25

14

18

CH 254 x 89 x 36

163

183

132

151

UC 356 x 406 x 900

19

23

13

17

CH 305 x 89 x 42

159

175

132

149

UC 356 x 406 x 990

18

22

12

16

CH 305 x 102 x 46

153

170

122

140

UC 356 x 406 x 1086

17

20

11

15

CH 381 x 102 x 55

149

164

124

139

UC 356 x 406 x 1202

15

18

11

14

CH 432 x 102 x 65

138

151

117

130

UC 356 x 406 x 1299

15

17

10

13

UC 356 x 406 x 393 UC 356 x 406 x 467 UC 356 x 406 x 509 UC 356 x 406 x 551

39 34 31 29

48 41 38 35

25 22 20 19

CH

W

W

W

W 100 x 100 x 19,3

201

243

127

169

W 310 x 100 x 21,0

329

367

263

301

W 360 x 410 x 216

68

82

42

56

W 130 x 130 x 23,8

201

243

126

168

W 310 x 100 x 23,8

292

326

234

267

W 360 x 410 x 237

63

76

38

52

W 130 x 130 x 28,1

172

208

109

144

W 310 x 100 x 28,3

249

277

200

228

W 360 x 410 x 262

57

69

35

47

W 150 x 100 x 13,5

336

393

231

289

W 310 x 100 x 32,7

216

241

174

198

W 360 x 410 x 287

52

63

32

43

W 150 x 100 x 18,0

253

297

175

219

W 310 x 165 x 38,7

220

253

158

192

W 360 x 410 x 314

48

58

30

40

W 150 x 100 x 24,0

197

231

138

172

W 310 x 165 x 44,5

193

222

139

168

W 360 x 410 x 347

44

53

28

37

W 150 x 150 x 22,5

259

313

160

213

W 310 x 165 x 52

166

191

120

145

W 360 x 410 x 382

40

49

25

34

W 150 x 150 x 29,8

198

238

123

164

W 310 x 200 x 60

155

182

107

133

W 360 x 410 x 421

37

45

23

31

W 150 x 150 x 37,1

160

193

101

134

W 310 x 200 x 67

139

163

96

120

W 360 x 410 x 463

34

41

22

29

W 200 x 100 x 15,0

354

406

261

313

W 310 x 200 x 74

126

148

87

109

W 360 x 410 x 509

31

38

20

27

W 200 x 100 x 19,3

276

317

204

245

W 310 x 250 x 79

132

157

86

111

W 360 x 410 x 551

29

35

19

25

W 200 x 100 x 22,5

241

277

179

215

W 310 x 250 x 86

121

145

79

103

W 360 x 410 x 592

28

33

18

23

W 200 x 135 x 21,4

288

338

199

248

W 310 x 310 x 97

120

145

75

99

W 360 x 410 x 634

26

31

17

22

W 200 x 135 x 26,6

232

271

161

200

W 310 x 310 x 107

110

132

68

91

W 360 x 410 x 677

25

30

16

21

W 200 x 135 x 31,3

199

233

139

172

W 310 x 310 x 117

100

121

62

83

W 360 x 410 x 744

23

27

15

20

W 200 x 165 x 35,9

190

226

124

160

W 310 x 310 x 129

91

110

57

76

W 360 x 410 x 818

21

25

14

18

W 200 x 165 x 41,7

165

196

108

140

W 310 x 310 x 143

83

100

52

69

W 360 x 410 x 900

19

23

13

17

W 200 x 200 x 46,1

168

202

104

139

W 310 x 310 x 158

76

92

48

64

W 360 x 410 x 990

18

22

12

16

W 200 x 200 x 52

149

180

93

123

W 310 x 310 x 179

68

82

43

57

W 360 x 410 x 1086

17

20

11

15

W 200 x 200 x 59

132

159

83

110

W 310 x 310 x 202

60

73

39

51

W 360 x 410 x 1202

15

18

11

14

W 200 x 200 x 71

111

134

70

93

W 310 x 310 x 226

55

66

35

46

W 360 x 410 x 1299

15

17

10

13

W 200 x 200 x 86

93

112

59

78

W 310 x 310 x 253

49

59

32

42

W 410 x 140 x 38,8

239

267

189

217

W 200 x 200 x 100

82

99

53

69

W 310 x 310 x 283

45

54

29

38

W 410 x 140 x 46,1

203

227

161

185

W 250 x 100 x 17,9

342

386

264

308

W 310 x 310 x 313

41

49

27

35

W 410 x 180 x 53

192

218

145

171

W 250 x 100 x 22,3

275

311

213

248

W 310 x 310 x 342

38

45

25

32

W 410 x 180 x 60

174

197

131

154

W 250 x 100 x 25,3

246

277

190

222

W 360 x 130 x 32,9

252

282

198

228

W 410 x 180 x 67

154

175

116

137

W 250 x 100 x 28,4

221

249

172

200

W 360 x 130 x 39,0

213

238

167

193

W 410 x 180 x 75

140

159

106

125

W 250 x 145 x 24

294

341

209

256

W 360 x 170 x 44,6

207

237

153

183

W 410 x 180 x 85

124

140

94

110

W 250 x 145 x 32,7

222

257

159

194

W 360 x 170 x 51

185

211

136

163

W 410 x 260 x 100

124

144

86

106

W 250 x 145 x 38,5

190

220

136

166

W 360 x 170 x 58

166

190

123

147

W 410 x 260 x 114

108

126

76

93

W 250 x 145 x 44,8

165

191

119

144

W 360 x 200 x 64

154

179

110

135

W 410 x 260 x 132

95

111

66

82

W 250 x 200 x 49,1

169

201

111

144

W 360 x 200 x 72

139

161

99

122

W 410 x 260 x 149

85

99

59

73

W 250 x 200 x 58

145

172

95

123

W 360 x 200 x 79

126

147

90

111

W 460 x 150 x 52

200

223

159

182

W 250 x 200 x 67

127

151

84

108

W 360 x 250 x 91

123

145

83

105

W 460 x 150 x 60

176

196

140

160

W 250 x 250 x 73

132

159

82

109

W 360 x 250 x 101

111

131

75

95

W 460 x 150 x 68

154

172

123

141

W 250 x 250 x 80

121

146

75

100

W 360 x 250 x 110

103

121

70

88

W 460 x 190 x 74

153

173

117

137

W 250 x 250 x 89

109

132

68

90

W 360 x 250 x 122

94

110

63

80

W 460 x 190 x 82

139

158

106

125

W 250 x 250 x 101

97

117

61

81

W 360 x 370 x 134

104

125

63

85

W 460 x 190 x 89

129

145

98

115

W 250 x 250 x 115

87

104

55

72

W 360 x 370 x 147

95

114

58

78

W 460 x 190 x 97

119

135

91

107

W 250 x 250 x 131

77

92

49

64

W 360 x 370 x 162

87

105

53

71

W 460 x 190 x 106

110

124

84

99

W 250 x 250 x 149

68

82

44

57

W 360 x 370 x 179

79

95

49

65

W 250 x 250 x 167

62

74

40

52

W 360 x 370 x 196

72

87

45

60

211

Współczynniki masywnośc Am/V et Ap/V [m-1] (ciąg dalszy) Współczynniki wykorzystywane przy obliczaniach pożarowych zgodnie z EN 1993-1-2: 2005

Section factors Am/V and Ap/V [m-1] (continued) Factors used in fire design in accordance with EN 1993-1-2: 2005

Profilové faktory Am/V und Ap/V [m-1] (pokračování) Faktory využívané při protipožární konstrukci dle EN 1993-1-2: 2005

W

W

W

W 460 x 280 x 113

120

139

84

103

W 690 x 360 x 350

55

63

41

49

W 1000 x 300 x 222

97

108

79

90

W 460 x 280 x 128

106

124

74

92

W 690 x 360 x 384

51

58

38

45

W 1000 x 300 x 249

88

97

71

81

W 460 x 280 x 144

95

110

67

82

W 690 x 360 x 419

47

54

35

42

W 1000 x 300 x 272

81

89

66

74

W 460 x 280 x 158

87

102

62

76

W 690 x 360 x 457

43

50

32

38

W 1000 x 300 x 314

70

78

57

65

W 460 x 280 x 177

78

91

55

68

W 690 x 360 x 500

40

46

30

36

W 1000 x 300 x 350

64

70

52

59

W 460 x 280 x 193

72

84

51

63

W 690 x 360 x 548

37

42

27

33

W 1000 x 300 x 393

57

63

47

53

W 460 x 280 x 213

66

77

47

58

W 690 x 360 x 802

26

30

20

24

W 1000 x 300 x 415

54

60

44

50

W 460 x 280 x 235

60

70

43

53

W 760 x 265 x 134

132

147

104

119

W 1000 x 300 x 438

51

57

42

48

W 460 x 280 x 260

55

64

39

48

W 760 x 265 x 147

120

134

94

109

W 1000 x 300 x 494

46

51

38

43

W 530 x 165 x 66

180

199

145

165

W 760 x 265 x 161

110

123

87

100

W 1000 x 300 x 584

39

44

33

37

W 530 x 165 x 74

159

176

128

146

W 760 x 265 x 173

102

114

81

93

W 1000 x 400 x 296

82

92

63

73

W 530 x 165 x 85

141

157

115

130

W 760 x 265 x 185

97

108

76

88

W 1000 x 400 x 321

76

85

58

68

W 530 x 210 x 72

177

200

137

159

W 760 x 265 x 196

91

102

72

83

W 1000 x 400 x 371

66

74

51

59

W 530 x 210 x 82

157

177

121

141

W 760 x 265 x 220

82

91

65

74

W 1000 x 400 x 412

60

67

46

54

W 530 x 210 x 92

140

158

108

126

W 840 x 295 x 176

111

124

88

101

W 1000 x 400 x 443

56

63

43

50

W 530 x 210 x 101

128

145

99

115

W 840 x 295 x 193

101

113

80

92

W 1000 x 400 x 483

51

58

40

46

W 530 x 210 x 109

120

135

93

108

W 840 x 295 x 210

93

104

74

85

W 1000 x 400 x 539

46

52

36

42

W 530 x 210 x 123

107

120

83

96

W 840 x 295 x 226

87

97

69

79

W 1000 x 400 x 554

45

51

35

41

W 530 x 210 x 138

96

108

74

87

W 840 x 295 x 251

79

88

63

72

W 1000 x 400 x 591

42

48

33

38

W 610 x 180 x 82

162

179

132

149

W 920 x 310 x 201

104

115

82

94

W 1000 x 400 x 642

39

44

31

36

W 610 x 180 x 92

145

160

118

133

W 920 x 310 x 223

93

104

74

85

W 1000 x 400 x 748

34

39

27

31

W 610 x 230 x 101

142

160

110

128

W 920 x 310 x 238

88

98

70

80

W 1000 x 400 x 883

29

33

23

27

W 610 x 230 x 113

128

144

100

116

W 920 x 310 x 253

83

93

66

76

W 1000 x 400 x 976

27

30

21

25

W 610 x 230 x 125

117

131

91

105

W 920 x 310 x 271

78

87

62

71

W 1100 x 400 x 343

76

85

59

68

W 610 x 230 x 140

105

118

82

95

W 920 x 310 x 289

74

82

59

67

W 1100 x 400 x 390

67

75

52

60

W 610 x 230 x 153

96

108

75

87

W 920 x 310 x 313

68

76

55

62

W 1100 x 400 x 433

61

68

47

55

W 610 x 325 x 155

109

125

78

95

W 920 x 310 x 345

62

69

50

57

W 1100 x 400 x 499

53

59

42

48

W 610 x 325 x 174

97

112

70

85

W 920 x 310 x 381

57

63

46

52

W 1100 x 400 x 548

49

54

38

44

W 610 x 325 x 195

87

100

63

76

W 920 x 310 x 425

51

57

41

47

W 1100 x 400 x 607

44

49

35

40

W 610 x 325 x 217

79

91

57

69

W 920 x 310 x 474

46

52

37

43

W 610 x 325 x 241

73

83

53

64

W 920 x 310 x 521

42

47

34

39

W 610 x 325 x 262

66

76

48

58

W 920 x 310 x 576

39

43

31

36

W 610 x 325 x 285

61

70

45

54

W 920 x 420 x 344

69

79

52

62

W 610 x 325 x 307

57

65

42

50

W 920 x 420 x 368

65

74

49

58

W 610 x 325 x 341

52

60

38

46

W 920 x 420 x 390

62

70

46

55

W 610 x 325 x 415

43

50

32

38

W 920 x 420 x 420

58

66

43

51

HP 200 x 43

181

219

112

150

W 610 x 325 x 455

40

46

30

36

W 920 x 420 x 449

54

61

41

48

HP 200 x 53

145

176

90

121

W 610 x 325 x 498

37

42

27

33

W 920 x 420 x 491

50

56

37

44

HP 250 x 62

152

185

94

126

W 610 x 325 x 551

34

39

25

30

W 920 x 420 x 537

46

52

35

41

HP 250 x 85

114

138

71

95

W 690 x 250 x 125

129

145

101

116

W 920 x 420 x 588

42

48

32

37

HP 310 x 79

147

178

91

121

W 690 x 250 x 140

117

131

91

105

W 920 x 420 x 656

38

43

29

34

HP 310 x 93

124

150

77

103

W 690 x 250 x 152

108

121

84

97

W 920 x 420 x 725

35

39

26

31

HP 310 x 110

106

128

66

88

W 690 x 250 x 170

97

109

76

88

W 920 x 420 x 787

32

37

25

29

HP 310 x 125

94

114

59

79

W 690 x 250 x 192

87

97

68

78

W 920 x 420 x 970

27

30

20

24

HP 310 x 132

90

109

56

75

W 690 x 360 x 217

86

99

63

76

W920 x 420 x 1077

24

28

19

22

HP 360 x 108

127

154

77

104

W 690 x 360 x 240

79

91

58

69

W920 x 420 x 1194

22

25

17

20

HP 360 x 132

105

127

64

86

W 690 x 360 x 265

72

83

53

63

W920 x 420 x 1269

21

24

16

19

HP 360 x 152

92

111

56

76

W 690 x 360 x 289

66

76

49

58

W920 x 420 x 1377

19

22

15

18

HP 360 x 174

81

98

50

67

W 690 x 360 x 323

60

68

44

53

HP

S

C

MC

S 75 x 8,5

287

342

195

249

C 75 x 6,1

311

356

241

286

MC 150 x 17,9

205

233

161

189

S 75 x 11,2

228

273

151

196

C 75 x 7,4

259

298

201

240

MC 150 x 22,5

173

199

132

158

S 100 x 11,5

268

314

186

232

C 75 x 8,9

219

254

170

205

MC 150 x 22,8

183

213

135

165

S 100 x 14,1

222

262

153

193

C 100 x 8

301

341

239

278

MC 150 x 24,3

159

184

123

147

S 130 x 15

246

286

175

215

C 100 x 10,8

225

256

179

210

MC 150 x 26,8

156

182

115

141

S 150 x 18,6

231

267

165

201

C 130 x 10,4

285

320

227

263

MC 180 x 28,4

161

185

122

146

S 150 x 25,7

168

196

121

149

C 130 x 13

219

247

177

205

MC 180 x 33,8

137

158

104

125

S 200 x 27,4

197

227

146

175

C 150 x 12,2

277

308

227

258

MC 200 x 12,6

331

361

282

311

S 200 x 34

159

183

117

142

C 150 x 15,6

218

244

179

205

MC 200 x 27,8

171

192

136

157

S 250 x 37,8

175

200

130

155

C 150 x 19,3

177

199

146

168

MC 200 x 29,8

159

179

127

147

S 250 x 52

127

146

95

114

C 180 x 14,6

266

295

220

248

MC 200 x 31,8

156

178

122

143

S 310 x 47,3

161

182

122

143

C 180 x 18,2

213

237

177

201

MC 200 x 33,9

146

167

115

135

S 310 x 52

146

166

111

131

C 180 x 22

178

199

148

168

MC 230 x 35,6

151

170

120

139

S 310 x 60,7

126

144

96

113

C 200 x 17,1

234

260

213

240

MC 230 x 37,8

142

160

113

132

S 310 x 74

104

118

79

94

C 200 x 20,5

199

222

179

202

MC 250 x 12,5

377

401

342

365

S 380 x 64

141

158

111

128

C 200 x 27,9

146

164

132

150

MC 250 x 33

173

193

141

161

S 380 x 74

122

137

95

111

C 230 x 19,9

244

268

204

228

MC 250 x 37

156

174

126

144

S 460 x 81,4

129

144

103

117

C 230 x 22

219

241

183

205

MC 250 x 42,4

143

161

113

131

S 460 x 104

102

113

81

93

C 230 x 30

165

182

138

156

MC 250 x 50

122

139

96

113

S 510 x 98

117

130

94

107

C 250 x 22,8

218

240

199

222

MC 250 x 61,2

100

114

79

93

S 510 x 112

104

115

83

95

C 250 x 30

167

185

153

171

MC 310 x 15,8

354

373

322

341

S 510 x 128

93

104

74

85

C 250 x 37

141

157

128

144

MC 310 x 46

149

165

121

137

S 510 x 143

84

94

67

77

C 250 x 45

114

127

103

116

MC 310 x 52

131

145

107

121

S 610 x 119

114

125

92

104

C 310 x 30,8

192

210

174

193

MC 310 x 60

114

127

93

106

S 610 x 134

101

111

82

93

C 310 x 37

162

178

146

162

MC 310 x 67

102

114

83

95

S 610 x 149

91

100

74

84

C 310 x 45

131

145

121

135

MC 310 x 74

93

104

76

87

S 610 x 158

90

100

72

82

C 380 x 50,4

150

163

132

145

MC 330 x 47,3

156

172

126

143

S 610 x 180

78

87

63

72

C 380 x 60

125

137

112

124

MC 330 x 52

141

157

115

131

C 380 x 74

100

110

90

100

MC 330 x 60

124

138

101

115

MC 330 x 74

100

112

82

94

MC 460 x 63,5

146

158

125

138

MC 460 x 68,2

137

149

117

129

MC 460 x 77,2

121

131

104

114

MC 460 x 86

109

119

93

103

213

Współczynniki masywnośc Am/V et Ap/V [m-1] (ciąg dalszy) Współczynniki wykorzystywane przy obliczaniach pożarowych zgodnie z EN 1993-1-2: 2005

Section factors Am/V and Ap/V [m-1] (continued) Factors used in fire design in accordance with EN 1993-1-2: 2005

Profilové faktory Am/V und Ap/V [m-1] (pokračování) Faktory využívané při protipožární konstrukci dle EN 1993-1-2: 2005

UE

H

UE 80

298

343

226

271

H 100 x 100 x 6 x 8

220

266

139

185

UE 100

297

340

228

270

H 125 x 125 x 6.5 x 9

199

241

125

167

UE 120

288

327

223

262

H 150 x 75 x 5 x 7

281

323

210

252

UE 140

281

318

219

256

H 150 x 150 x 7 x 10

182

220

113

151

UE 160

274

310

215

250

H 175 x 175 x 7.5 x 11

163

197

102

136

UE 180

268

302

210

244

H 200 x 100 x 4.5 x 7

295

339

218

262

UE 200

262

294

206

239

H 200 x 100 x 5.5 x 8

253

291

187

225

UE 300

215

239

173

198

H 200 x 150 x 6 x 9

213

253

141

181

H 200 x 200 x 8 x 12

151

183

94

126

H 250 x 125 x 5 x 8

264

303

194

233

H 250 x 125 x 6 x 9

230

264

169

203

H 250 x 250 x 9 x 14

132

160

82

109

H 300 x 150 x 5.5 x 8

247

284

183

219

H 300 x 150 x 6.5 x 9

217

249

160

192

H 300 x 200 x 8 x 12

162

190

111

139

H 300 x 300 x 10 x 15

123

148

76

101

H 350 x 175 x 6 x 9

225

258

165

198

H 350 x 175 x 7 x 11

189

217

139

167

117

141

72

96

HG

10B1

334

387

247

300

12B1

370

428

271

329

12B2

311

360

230

279

14B1

354

409

260

314

14B2

291

335

215

259

16B1

332

382

245

295

H 350 x 350 x 10 x 16

16B2

269

310

200

241

H 350 x 350 x 12 x 19

99

119

61

81

18B1

308

354

227

274

H 400 x 200 x 7 x 11

189

217

139

167

18B2

253

291

188

226

H 400 x 200 x 8 x 13

163

187

120

144

20B1

247

284

184

221

H 400 x 300 x 10 x 16

123

145

81

104

25B1

256

294

190

228

H 400 x 400 x 13 x 21

89

107

55

73

25B2

224

257

166

199

H 400 x 400 x 21 x 21

78

94

48

64

30B1

247

284

183

219

H 400 x 400 x 18 x 28

67

80

42

55

30B2

217

249

160

192

H 400 x 400 x 20 x 35

55

67

35

46

35B1

224

257

164

197

H 400 x 400 x 30 x 50

39

47

25

33

35B2

188

216

139

166

H 500 x 200 x 9 x 14

156

176

120

140

40B1

187

214

137

165

40B2

161

185

119

143

H 500 x 200 x 10 x 16

139

157

107

125

45B1

171

195

129

153

H 500 x 300 x 11 x 15

129

150

90

111

45B2

150

171

114

134

H 500 x 300 x 11 x 18

115

134

80

99

50B1

166

187

128

150

H 600 x 300 x 12 x 17

119

137

87

104

50B2

152

171

118

137

H 600 x 300 x 12 x 20

108

124

79

95

50B3

135

153

105

123

H 600 x 300 x 14 x 23

94

108

69

83

H 700 x 300 x 13 x 20

107

122

81

96

97

110

73

86

30SZ1

158

185

109

136

H 700 x 300 x 13 x 24

30SZ2

132

155

92

115

H 800 x 300 x 14 x 22

101

114

79

91

H 800 x 300 x 14 x 26

93

104

72

83

H 900 x 300 x 15 x 23

98

109

78

89

H 900 x 300 x 16 x 28

86

96

69

78

H 900 x 300 x 18 x 34

74

82

59

67

20K1

181

219

112

150

20K2

151

183

94

126

25K1

150

181

93

124

25K2

131

158

81

108

30K1

130

157

81

108

30K2

121

146

75

100

30K3

108

131

67

90

40K1

103

124

63

85

40K2

89

107

55

73

40K3

77

92

48

63

40K4

67

80

42

55

40K5

53

64

34

45

Oznaczenia i wzory Notations and formulae Poznámky a vzorce

Tam, gdzie to możliwe, oznaczenia odpowiadają oznaczeniom Eurocode. Formuły nadrukowane na kolorowym tle są ważne wyłącznie dla kształtowników I oraz H o równoległych stopkach. A

powierzchnia kształtownika

AG powierzchnia malowania na jednostkę masy

AL

powierzchnia malowania na jednostkę długości

Where possible, the designations correspond to those of the Eurocode.

Tam, kde je to možné, značení odpovídají stejným značením v Eurokódu.

The formulae printed on a coloured background are only valid for I and H sections with parallel flanges.

Vzorce natištěné na barevném pozadí jsou platné pouze pro průřezy I a H s rovnoběžnými přírubami.

A

area of section

A

Povrchová plocha profilů

AG painting surface per unit mass

AG Barvený povrch na jednotku hmotnost

AL

AL

painting surface per unit length

Barvený povrch na jednotku - délka

Am powierzchnia kształtownika stalowego narażona na działanie ognia na jednostkę długości

Am surface area of the steel section exposed to fire per unit length

Am Povrchová plocha ocelového profilu vystavená ohni na jednotku – délka

Anet powierzchnia kształtownika netto po odjęciu pojedynczego otworu na śrubę

Anet net area of section after deduction of a single bolt hole

Anet Čistá Povrchová plocha profilů po odečtení otvoru pro jeden šroub

Ap

Ap

A p

powierzchnia płaszczyzny wewnętrznej materiału przeciwpożarowego na jednostkę długości

area of the inner surface of the fire protection material per unit length

Plocha vnitřního povrchu ochranného materiálu proti ohni na jednotku - délka

Avz powierzchnia cięcia Obciążenie równoległe do środnika

Avz shear area load parallel to web

Avz Plocha smyku zatížení paralelně se stojinou

α

nachylenie głównych osi bezwładności

α

inclination of main axes of inertia

α

Naklonění hlavních os setrvačných sil

b

szerokość kształtownika

b

width of section

b

Šířka profilu

d

głębokość prostej części środnika

d

depth of straight portion of web

d

Výška rovné části stojiny

215

Oznaczenia i wzory (ciąg dalszy) Notations and formulae (continued) Poznámky a vzorce (pokračování)

emin, emax dopuszczalne odległości krawędzi dla połączeń śrubowych, określone dla rozmieszczenia powierzchni styku poza promieniem zaokrąglenia krawędzi i celem spełnienia wymagań EN 1993-1-8:2005 dla minimalnych i maksymalnych odległości krawędzi. Te warunki są również spełnione dla średnic śrub mniejszych niż Ø. Wartości zostały obliczone z uwzględnieniem nominalnego luzu w otworach wynoszącego 2mm dla śrub M10 do M24 i 3mm dla śrub M27.

emin, emax allowable edge distances for bolted connections, determined for an arrangement of the contact area outside the radius of the root fillet and to satisfy the requirements of EN 1993-1-8:2005 for minimum and maximum edge distances. These conditions are also fulfilled for bolt diameters smaller than Ø. The values are calculated considering a nominal clearance in holes of 2mm for M10 to M24 bolts and of 3mm for M27 bolts.

emin, emax Dovolené vzdálenosti konců pro šroubové spoje, stanovené pro nastavení kontaktní plochy mimo poloměr zaoblení a podle požadavků EN 1993 1 8:2005 pro minimální a maximální vzdálenosti konců. Tyto podmínky jsou rovněž splněny pro průměry šroubů menší než Ø. Hodnoty jsou vypočteny se zřetelem na jmenovitou světlost u otvorů 2mm pro šrouby M10 až M24 a 3mm pro šrouby M27. Musí být ověřeny požadavky na místní vybočení, a je-li nutno, na odolnost korozi.

Local buckling requirements and, if applicable, the resistance to corrosion have to be checked.

Należy sprawdzić lokalne wymagania dotyczące wyboczenia oraz, jeżeli stosowne, odporności na korozję.

G

masa na jednostkę długości

G

mass per unit length

G

Hmotnost na jednotku - délka

h

głębokość kształtownika

h

depth of section

h

Výška profilu

hi

wewnętrzna głębokość pomiędzy stopkami

hi

inner depth between flanges

hi

Vnitřní výška mezi přírubami

I

geometryczny moment bezwładności powierzchni względem osi

I

second moment of area

I

Druhý moment plochy

i

promień bezwładności

i

radius of gyration

i

Poloměr rotace

It

stała skręcania

It

torsion constant

It

Torzní konstanta

Iw

stała zwichrowania w odniesieniu do punktu ścinania

Iw

warping constant referred to the shear centre

Iw

Konstanta zkroucení vztahující se k centru smyku

Iyz moment odśrodkowy

Iyz centrifugal moment

Iyz Setrvačný moment

pmin, pmax dopuszczalne odległości krawędzi dla połączeń śrubowych, określone dla rozmieszczenia powierzchni styku poza promieniem zaokrąglenia krawędzi i celem spełnienia wymagań EN 1993-1-8:2005 dla minimalnych i maksymalnych odległości krawędzi. Te warunki są również spełnione dla średnic śrub mniejszych niż Ø. Wartości zostały obliczone z uwzględnieniem nominalnego luzu w otworach wynoszącego 2mm dla śrub M10 do M24 i 3mm dla śrub M27.

pmin, pmax allowable edge distances for bolted connections, determined for an arrangement of the contact area outside the radius of the root fillet and to satisfy the requirements of EN 1993-1-8:2005 for minimum and maximum edge distances. These conditions are also fulfilled for bolt diameters smaller than Ø. The values are calculated considering a nominal clearance in holes of 2 mm for M10 to M24 bolts and of 3 mm for M27 bolts.

pmin, pmax Dovolené vzdálenosti konců pro šroubové spoje, stanovené pro nastavení kontaktní plochy mimo poloměr zaoblení a podle požadavků EN 1993 1 8:2005 pro minimální a maximální vzdálenosti konců. Tyto podmínky jsou rovněž splněny pro průměry šroubů menší než Ø. Hodnoty jsou vypočteny se zřetelem na jmenovitou světlost u otvorů 2 mm pro šrouby M10 až M24 a 3 mm pro šrouby M 27.

Ø

Zakłada się, że oś odniesienia dla wiercenia otworów stanowi oś środnika. Jeśli nie, stosowana wartość pmin może nieznacznie różnić się zależnie od tolerancji walcowniczych.

It is assumed that the reference axis for drilling the holes is the centre-line of the web. If not, the applicable pmin value may differ slightly depending on the rolling tolerances.

Předpokládá se, že referenční osa pro vrtání otvorů je centrální linie stojiny. Jestliže ne, použitelná hodnota pmin se může mírně lišit v závislosti na válcovacích tolerancích.

Należy sprawdzić lokalne wymagania dotyczące wyboczenia oraz, jeżeli stosowne, odporności na korozję.

Local buckling requirements and, if applicable, the resistance to corrosion have to be checked.

Musí být ověřeny požadavky na místní vybočení, a je-li nutno, na odolnost korozi.

maksymalna średnica śruby

r, r1 promień zaokrąglenia

Ø

maximum bolt diameter

Ø

Maximální průměr šroubu

r, r1 radius of root fillet

r, r1 Poloměr zaoblení

r2

promień brzegu

r2

toe radius

r2

Poloměr paty

ρa

masa jednostkowa stali

ρa

unit mass of steel

ρa

Jednotková hmotnost oceli

ss

długość sztywnego oparcia

ss

length of stiff bearing

ss

Délka nosné plochy

Długość sztywnego oparcia na jest długością na jakiej przyłożona siła rozkłada się efektywnie. Ma to wpływ na opór nieusztywnionego środnika przylegającego kształtownika na poprzeczne siły.

The length of stiff bearing on the flange is the distance over which an applied force is effectively distributed. It influences the resistance of the unstiffened web of an adjacent section to transverse forces.

Délka nosné plochy příruby je vzdálenost, po které je účinně rozložena užitá síla. Ovlivňuje odolnost nezpevněné stojiny přilehlého profilu vůči příčným silám.

217

t

grubość

t

thickness

t

Tloušťka

tf

grubość stopki

tf

flange thickness

tf

Tloušťka příruby

tw

grubość środnika

tw

web thickness

tw

Tloušťka stojiny

u

odległość skrajnych włókien w stosunku do mniejszej osi v

u

distance of extreme fibre to minor v-axis

u

Vzdálenost krajních vláken k vedlejší v-ose

v

odległość skrajnych włókien w stosunku do głównej osi u

v

distance of extreme fibre to major u-axis

v

Vzdálenost krajních vláken k hlavní u-ose

V

objętość elementu stalowego na jednostkę długości

V

volume of the steel member per unit length

V

Objem ocelového prvku na jednotkovou délku

Wel moduł sprężystości kształtownika

Wel elastic section modulus

Wel Modul elasticity profilu

Wpl moduł plastyczności kształtownika

Wpl plastic section modulus

Wpl Modul plasticity profilu

Dla obliczeń plastycznych, przekrój poprzeczny musi należeć do klasy 1 lub 2 zgodnie wymaganą zdolnością do obrotu.

For plastic design, the cross-section must belong to class 1 or 2 according to the required rotation capacity.

Pro plastický design musí průřez náležet ke třídě 1 nebo 2 dle vyžadované rotační kapacity.

Dla ceowników: Moduł plastyczności Wpl.z’ kształtownika odnosi się do plastycznej osi neutralnej z’, równoległej do osi z.

For channels: Wpl.z’ plastic section modulus referred to plastic neutral z’ axis which is parallel to z axis.

Pro tyče průřezu U: Wpl.z’ modul plasticity profilu se vztahuje k plastické neutrální ose z´, jež je rovnoběžná s osou z.

ym odległość od środka ścinania ys

odległość od środka ciężkości wzdłuż osi y

zs, z1, z2 odległość od środka ciężkości wzdłuż osi z

ym distance of shear centre ys

distance of centre of gravity along y-axis

zs, z1, z2 distance of centre of gravity along z-axis

ym Vzdálenost středu smyku

ys

Vzdálenost středu gravitační síly podél osy y

zs, z1, z2 Vzdálenost středu gravitační síly podél osy z

Klasyfikacja przekrojów poprzecznych zgodnie z EN 1993-1-1 2005

Classification of cross-sections according to EN 1993-1-1 2005

Klasifikace průřezů dle EN 1993-1-1 2005

Klasa 1 – Te przekroje poprzeczne mogą tworzyć plastyczny przegub, o zdolności obrotowej wymaganej dla analizy plastyczności.

Class 1 – These cross-sections can form a plastic hinge with the rotation capacity required for plastic analysis.

Třída 1 – Tyto průřezy mohou vytvořit plastickou deformaci s rotační kapacitou vyžadovanou pro plastickou analýzu.

Klasa 2 – Te przekroje poprzeczne mogą rozwinąć swoją odporność na moment plastyczności, ale posiadają ograniczoną zdolność obrotową.

Class 2 – These cross-sections can develop their plastic moment resistance, but have limited rotation capacity.

Třída 2 – Tyto průřezy mohou vyvinout odolnost plastickému momentu, ale mají omezenou rotační kapacitu.

Klasa 3 – Przekroje poprzeczne klasy 3 są przekrojami, w których obliczone naprężenie w podlegających ściskaniu skrajnych włóknach elementu stalowego może osiągnąć swoją granicę plastyczności, ale lokalne wyboczenie jest odpowiedzialne za uniemożliwienie rozwoju plastycznego momentu odporności.

Class 3 – Cross-sections of class 3 are those in which the calculated stress in the extreme compression fibre of the steel member can reach its yield strength, but local buckling is liable to prevent development of the plastic moment resistance.

Třída 3 – Průřezy třídy 3 jsou ty, v nichž vypočtené napětí při extrémním tlaku na vlákno ocelového prvku může dosáhnout meze kluzu, ale místní deformace je zodpovědná za bránění vývoji odolnosti plastického momentu.

Klasa 4 – Przekroje poprzeczne klasy 4 są przekrojami, w których niezbędne jest utworzenie wyraźnych naddatków dla skutków lokalnego wyboczenia podczas określania ich momentu lub odporności na ściskanie.

Class 4 – Cross-sections of class 4 are those in which it is necessary to make explicit allowances for the effects of local buckling when determining their moment resistance or compression resistance.

Třída 4 – Průřezy třídy 4 jsou ty, u nichž je nutné jednoznačné povolení účinků místní deformace při stanovení jejich odolnosti momentu nebo tlaku.

W tabelach kształtowników konstrukcyjnych, klasyfikacja kształtowników jest oznaczona dla obu przypadków jako «zginanie czyste» wokół mocnej osi y-y (środnik w zginaniu, stopka w ściskaniu) oraz «ściskanie czyste» (środnik i stopka w ściskaniu).

In the structural shapes tables, the classification of the sections is indicated for both cases «pure bending» about strong axis y-y (web in bending, flange in compression) and «pure compression» (web and flange in compression).

V tabulkách konstrukčních profilů je klasifikace průřezů naznačena pro oba případy – „prostý ohyb“ kolem silné osy y-y (stojina v ohybu, příruba pod tlakem) a „prostý tlak“ (stojina a příruba pod tlakem).

219

Tabela 15 Tolerancje walcownicze - belki Table 15 Rolling tolerances - beams Tabulka 15 Válcovací tolerance - nosníky

Kształtowniki Sections Profily

Normy / Standards / Standardy Głębokość Depth Výška

IPN J

EN 10034: 19934)

h h≤180 (mm) 180
tf

h

IPE,IPEA,IPE 0, IPE AA HE dla/ for/ pro ≤ HE 900 HE 1000 AA- M HD260, HD 320, HP UB/UC/UBP (BS4-1) HL 1000AA-M HLZ, HL 1100

h>700

W, HP (ASTM), HD360, HD400, HE 1000 z/ with/ s GHE > GHE M UB 1016 z/ with/ s G > 349 kg/m UB/UC/UBP (not in BS4-1) HL 920 HL1000 z/with/s G> 412 Kg/m

S

EN 10024: 1995

ASTM A 6/A 6M - 12

ASTM A 6/A 6M - 12

+3/-2

h≤200

±2

+4/-3

+4/-2

200
±3

+5/-3

h>400

±4

+5/-5

B1, B2 G ≤ G18B2

B1, B2, B3, SZ1, SZ2 K1, K2, K3, K4, K5 G > G18B2

GOST 26020-83

STO ASCHM 20-93

kształtownikami o szczególnych własnościach Tailor made sections Nosníky na zakázku

H

JIS G 3192: 2008 JIS A 5526: 2005

75≤h≤180

±2

h≤120

±2,0

h≤120

±2,0

h<800, b≤400

±2

h≤180

+4/-3

180
+3/-2

120
±3,0

120
±3,0

h<800, b>400

±3

180
+5/-3

[+1/8 /

360
+5/-3

380≤h<580

±4,0

380
±4,0

h≥800

±3

400
+6/-4

-1/8 ]

[3≤h≤7]

[+3/32 /-1/16]

h≥580

±5,0

h>580

±5,0

h>700

+6/-6

[7
[+1/8 /-3/32]

[14
[+3/16 /-1/8 ]

b/4 tw h/2 b

b≤110 Szerokość stopki b (mm) 110325

Grubość środnika tw Web thickness (mm) Tloušťka stojiny

+4/-1

b≤75

±1,5

+4/-2

75
±2

+4/-4

100
±2,5

+6/-5

b>125

±3

k

c

±3

b≤120

±2,0

h≤120

±2,0

±4

b>120

±3,0

h>120

±3,0

[+1/4 / -

360
±5

3/ ] 16

[3≤h≤7]

[±1/8 ]

[7
[±5/32]

[14
[±3/16]

b≤400 b>400

±2 ±3

b≤110

+5/-2

110
+5/-3

210
+5/-5

b>325

+7/-6

±0,7

tw<7

±0,7

tw≤7

+0.5/-1

tw≤4,4

±0,5

tw≤4,4

±0,5

tw<16

±0,7

tw<7

7≤tw<10

±1

7
+0,7/-1,5

4,4
±0,7

4,4
±0,7

16≤tw<25

±1,0

7≤tw<10

±1

10≤tw<20

±1,5

tw>10

+1/-2

6,5
±1,0

6,5
±1,0

25≤tw<40

±1,5

10≤tw<20

±1,5

20≤tw<40

±2

16≤tw<23

±1,5

16≤tw<23

±1,5

tw≥40

±2,0

20≤tw<40

±2

40≤tw<60

±2,5

tw≥23

±2,0

tw≥23

±2,0

40≤tw<60

±2,5

tw≥60

±3

tw≥60

±3

tf≤6,3

±1,0

tf≤6,3

±1,0

tw<16

±1,0

tf<6,5

+1,5/-0,5

+1,5/-0,5 tf tf<6,5 Grubość stopki Flange thickness (mm) 6,5≤tf<10 +2/-1 Tloušťka příruby 10≤tf<20 +2,5/-1,5 20≤tf<30 +2,5/-2 30≤tf<40 ±2,5 40≤tf<60 ±3 tf≥60 ±4

Nierównoległość k+k’ stopek (mm) Out-of-square [in.] Nerovnoběžnost přírub

75≤h≤180 180
+6/-5

b<110 b>110

Ograniczona tolerancją masy limited by mass tolerance omezeno tolerancí hmotnosti

tf≤7

+1,5/-0,5

7
+2/-1

1020

+2,5/-2

6,3
±1,5

6,3
±1,5

16≤tw<25

±1,5

6,5≤tf<10

+2/-1

Ograniczona tolerancją masy

16,0≤tf<25,0

±2,0

16 ≤ tf<25

±2,0

25≤tw<40

±1,7

10≤tf<20

+2,5/-1,5

limited by mass tolerance

25,0≤tf<40

±2,5

25,0≤tf

±2,5

tw≥40

±2

20≤tf<30

+2,5/-2

30≤tf<40

±2,5

40≤tf<60

±3

omezeno tolerancí hmotnosti

1,5

b≤100

2

0,02 b

b>100

0,02 b

(max. 6,5)

h≤310

k+k’≤6

h>310

k+k’≤8

[h≤12]

[k+k’≤1/4]

[h>12]

[k+k’≤5/16]

0,03 b

h≤120

h≤120

k;k’≤1,0

h≤300

120
(max.3,0)

(max.3,0) h>290

c≤h+6

k

k;k’≤1,0

k;k’≤0,015b

h>290

h>300

k;k’≤0,015b

tf≥60

±4

k;k’≤0,01b

b<110

1,5

min. 1,5 mm

b>110

k;k’≤0,012b

0,03 b (max. 8,0)

min. 1,5 mm

(max.4,0)

(max.4,0)

[c≤h+1/4]

c k’

k’

Niesymetryczność e tf<40: położenia środnika (mm) b≤110 Web off-centre [in.] 110325 e = (b1 - b2) / 2 tf≥40: 110325 b1 b2

b≤100

2

G≤634 kg/m

5

5

h≤120

1,5

h≤120

1,5

h≤300

b>100

3

G>634kg/m

8

[3/16]

120
2,5

120
2,5

b≤200

3,5

[G≤426lbs/ft]

[3/16]

190≤h≤290

3,0

190≤h≤290

3,0

5

[G>426lbs/ft]

[5/16]

h>290, b<220

3,0

h>290, b<220

3,0

h>300

h>290, b≥220

4,5

h>290, b≥220

4,5

b>200

2,5

±2,5

±3,5

tf<40: b≤110

3,5

110
4,5

b>325

6

5

6

8

8

Kształtowniki Sections Profily

Normy / Standards / Standardy

IPE,IPEA,IPE 0, IPE AA HE dla/ for/ pro ≤ HE 900 HE 1000 AA- M HD260, HD 320, HP UB/UC/UBP (BS4-1) HL 1000AA-M HLZ, HL 1100

IPN J

EN 10034: 19934)

EN 10024: 1995

Prostoliniowość qyy/qzz 80360 0,0010 L h>360 0,0010 L

W, HP (ASTM), HD360, HD400, HL HE 1000 z/ with/ s GHE > GHE M UB/UC/UBP (not in BS4-1) HL 920 HL1000 z/with/s G> 412 Kg/m

S M

B1, B2

ASTM A 6/A 6M - 12

ASTM A 6/A 6M - 12

h<75

0,004 L

h≤300

≤0,0015 L 80
0,001L2)

h≥75

0,002 L

h>300

≤0,0010 L 180
[b<6]

[1/8 x L(ft)/5]2)

[h<3]

[b≥6]

[1/8xL(ft)/10]2)

[1/4 inch

[h≥3] -0/+1001)

h>360

±50 3)

[-0/+4]1)

-0/+1001) [-0/+4]1)

0,002L L≤12000

L<7000

L≤12000



1)

2)





3)

4)



1)

2)





3)

4)

L≤7m

+40/-0

7000≤L<15000 +(40+

L>7m

+(40+0,005

h≥790

+80

0,005 x

L≥12000

+100

(L-7))

h≤120

1,0

h≤120

1,0

b<400

2

120
1,5

120
1,5

400≤b<600

2,5

380≤h≤680

2,0

380≤h≤680

2,0

b≥600

3

h>680

3,0

h>680

3,0

Nierównoległość e (mm) kształtownika Sectional squareness Nerovnoběžnost G (%)

+40

-0/+100

+60

L≥15000

Wygięcie W (mm) środnika Concavity of web Vydutost stojiny

Masa / Mass / Hmotnost

0,0010 L

[1/8 x L (ft)/5] h<790

±50 3)

0,0030 L

per any 5 ft] or

-0/+1001)

JIS G 3192: 2008 JIS A 5526: 2005

b≥150

[1/4 x L (ft)/5] -0/+1001)

STO ASCHM 20-93

0,002L2)

L

L (mm) [in.]

GOST 26020-83

kształtownikami o szczególnych własnościach Tailor made sections Nosníky na zakázku

H

b<150

q

Długość Length Délka

G ≤ G18B2

B1, B2, B3, SZ1, SZ2 K1, K2, K3, K4, K5 G > G18B2

x (L-7))/-0

+100

0,016 b lub/or/nebo 0,016 h min. 3,0 mm ±4

±4

G<100lbs/ft: +3,0/-2,5

G<100lbs/ft: +3,0/-2,5

G≥100lbs/ft: +2,5/-2,5

G≥100lbs/ft: +2,5/-2,5

±4

±4

tf<10

±5

tf≥10

±4

±4

Kiedy określona jest długość minimalna. Jeżeli wyszczególnione na zamówieniach jako kolumny: L≤14m ; 0,001L (max. 10) ; L>14m 10+0,001x(L-14000) Tylko dla W200x200, W250x250,W310x310, W360x370, W360x410 [L ≤45ft ; 1/8 xL(ft)/10 (max. 3/8)]; [ L>45ft; 3/8+ 1/8 x(L(ft)-45)/10] [tylko dla W8x8, W10x10, W12x12, W14x14, W16x16] Tolerancje zwykłe. Inne tolerancje po uzgodnieniu. When a minimum length is specified. If specified on orders as columns: L≤14m ; 0,001L (max. 10) ; L>14m 10+0,001x(L-14000) Only for W200x200, W250x250,W310x310, W360x370, W360x410 [L ≤45ft ; 1/8 xL(ft)/10 (max. 3/8)]; [ L>45ft; 3/8+ 1/8 x(L(ft)-45)/10] [only for W8x8, W10x10, W12x12, W14x14, W16x16] Usual tolerances. Other tolerances upon agreement.



Jestliže je specifikována minimální délka. Jestliže je objednávka specifikována jako sloupy: L≤14m ; 0,001L (max. 10) ; L>14m 10+0,001x(L-14000) Pouze pro W200x200, W250x250,W310x310, W360x370, W360x410 [L ≤45ft ; 1/8 xL(ft)/10 (max. 3/8)]; [ L>45ft; 3/8+ 1/8 x(L(ft)-45)/10] [pouze pro W8x8, W10x10, W12x12, W14x14, W16x16] 3) Obvyklé tolerance. 4) Ostatní tolerance dle dohody. 1)

2)



221

Tabela 16 Tolerancje dla belek ażurowych

z otworami okrągłymi, sinusoidalnymi, sześciokątnymi lub ośmiokątnymi

Table 16 Tolerances for castellated beams with circular, sinusoidal, hexagonal or octagonal openings

Tabulka 16 Tolerance prolamovaných nosníků s kruhovými, sinusoidálními, šestihrannými nebo osmihrannými otvory

Profil podstawowy / Base profile / Základní profil IPE

Głębokość Depth Výška

H (mm)

Profil podstawowy / Base profile / Základní profil HE -HL

Bez płytki wypełniającej Without fillerplate Bez výplňového plechu

z płytką wypełniającą With fillerplate S výplňovým plechem

z płytką wypełniającą With fillerplate S výplňovým plechem

H<600

+3/-5

H<600

+4/-6

H<600

+3/-5

H<600

+4/-6

600≤H≤800

+4/-6

600≤H≤900

+5/-7

600≤H≤800

+4/-6

600≤H≤900

+5/-7

H>800

+5/-7

H>900

+6/-8

H>800

+7/-9

H>900

+8/-10

<0,015b

H<360 H≥360

<0,01b <0,012b

H<400 H≥400

<0,01b <0,012b

Bez płytki wypełniającej Without fillerplate Bez výplňového plechu

b

Profil podstawowy Base profile Základní profil

H

t

Nierównoległość stopek Out-of square Nerovnoběžnost přírub

t (mm)

<0,015b

t

Zginanie środnika Bending of web Průhyb stojiny

f

Prostoliniowość Straightness Přímost

t (mm)

H<600 H≥600

f≤4mm f≤0,01H

H<500 H≥500

f≤4mm f≤0,01H

H<600 H≥600

f≤4mm f≤0,01H

H<500 H≥500

f≤4mm f≤0,01H

q (mm)

H<360 H≥360

< 0,0015 L < 0,001 L

H<360 H≥360

< 0,0015 L < 0,001 L

H<360 H≥360

< 0,0015 L < 0,001 L

H<360 H≥360

< 0,0015 L < 0,001 L

m

Stopień /Step /Modul: m Wysokość cięcia /Cut height/ Výška otvoru: h

Odległość pomiędzy osią pierwszego otworu a końcem Distance between axis of first opening to end Vzdálenost mezi osou prvního otvoru a koncem Szczelina Gap Mezera

±2

m

m/6

m/3

m/6

m

±0,01m

h

±2

h1

±2

m/3

m

L (mm)

a

L

Wyfrezowane Milled cut Obrobený výřez

±2

Wyfrezowane Milled cut Obrobený výřez

±2

Wypalone Torch cut Výřez plamenem

-0/+100

Wypalone Torch cut Výřez plamenem

-0/+100

a

a (mm)

L

±5

±5

≤2

d (mm)

Δe (mm)

h h1

m/4 m/4 m/4 m/4

d

Suma nierówności Post alignment Souosost

±0,01m

h

h

Wysokość płytki wypełniającej / Fillerplate height/ (mm) Výška výplňového plechu: h1 Długość / Length / Délka

z płytką wypełniającą With fillerplate S výplňovým plechem

Bez płytki wypełniającej Without fillerplate Bez výplňového plechu

IPE - HE - HL

d

≤2

d

d

d

≤2

∆e

≤2

∆e

TOLERANCES ACB

Odstęp E Spacing E Rozteč E

+/- 0,01 E

Odległość od 1-szego do ostatniego otworu B Distance from 1st to last opening B Vzdálenost od 1. otvoru po poslední otvor B

+/- 0,02 E

e B

+5 / -2

Średnica D (mm) Diameter D (mm) Průměr D (mm)

D

Długość L (mm) Length L (mm) Délka L (mm) Odległość 1-szego otworu od końca A Distance of 1st opening from end A Vzdálenost 1. otvoru od konce A

+/- 2

A

e

L

+/- 0,02 E

V ≤ 0,0003 L

Przesunięcie naddatków V Offset of risers V Offset nálitků V V

V

Wypukłość CF Camber CF Průhyb CF

+/- 0,05 CF CF min. 5 mm CF

223

Tabela 17 Tolerancje walcownicze - ceowniki & dwuteowniki Table 17 Rolling tolerances - channels & joists Tabulka 17 Válcovací tolerance - tyče průřezu U

Kształtowniki Sections Profily

Normy / Standards / Standardy

UPE, UPN, U PFC, CH

UE

C MC

EN 10279: 2000

GOST 8240-97

ASTM A 6/A 6M - 12

h (mm) [in]

h≤65 65400

±1,5 ±2 ±3 ±4

h≤80 80
±1,5 ±2 ±3

75≤h≤180 [3≤h≤7] 180360 [h>14]

+3/-2 [+3/32 /-1/16 ] +3/-3 [+1/8 /-3/32 ] +5/-4 [+3/16 /-1/8 ]

b (mm) [in]

b≤50 50125

±1,5 ±2 ±2,5 ±3

b≤40 4089

±1,5 ±2 ±3

75≤h≤180 [3≤h≤7] 180360 [h>14]

+3/-3 [+1/8 /-1/8 ] +3/-4 [+1/8 /-5/32 ] +3/-5 [+1/8 /-3/16 ]

Grubość środnika Web thickness Tloušťka stojiny

tw (mm)

tw≤10 10
±0,5 ±0,7 ±1,0

tw≤5,1 5,1
±0,5 ±0,6 ±0,7

Grubość stopki Flange thickness Tloušťka příruby

tf (mm)

tf≤10 10
-0,52) -12) -1,52)

tf≤10 10
-0,52) -0,82) -1,02)

Promień zaokrąglenia Heel radius Poloměr vnitřního zaoblení

r3 (mm)

Głębokość Depth Výška

b

h

Szerokość stopki Flange width Šířka příruby

Nierównoległość stopek Out-of-square Nerovnoběžnost přírub

tw tf

r3

k h k’

k (k’) (mm) [in]

b≤100 b>100

k+k’≤2 k+k’ ≤0,025 b

b≤95 b>95

k;k’ ≤0,015b

f (mm)

h≤100 100
±0,5 ±1 ±1,5 ±1,5

h≤100 100
0,5 1,0 1,5

qyy/qzz (mm) [in]

qyy h≤150 150
f

Prostoliniowość Straightness Přímost L

q

Długość Length Délka Masa / Mass / Hmotnost

Kiedy określona jest długość minimalna. Plus odchylenie ograniczone przez tolerancję masy. Tolerancje zwykłe.



When a minimum length is specified. Plus deviation limited by mass tolerance. Usual tolerances.

2)

3)

1)

2) 3)



1)

2) 3)

k;k’≤1,0

k+k’≤0,03 b [k+k’≤1/32 b]

b

Odkształcenie środnika Web deformation Průhyb stojiny

1)

≤0,3tf

Jestliže je specifikována minimální délka. Plus odchylky vymezené tolerancí hmotnosti. Obvyklé tolerance.

L (mm) [in] G (%)

qyy ≤0,002 L [qyy ≤1/8 x L(ft)/5]

±0,0030 L ±0,0020 L ±0,0015 L ±0,0050 L ±0,0030 L ±0,0020 L

-0/+1001) [-0/+4]1)

-0/+1001) ±503) h≤125 h>125

±6 ±4

±6

±2,5

Tabela 18 Tolerancje walcownicze - kątowniki równoramienne i nierównoramienne Table 18 Rolling tolerances - equal and unequal leg angles Tabulka 18 Válcovací tolerance - Tyče průřezu rovnoramenného a nerovnoramenného L

Kształtowniki Sections Profily

L równoramienne i nierównoramienne equal and unequal legs rovnoramenného a nerovnoramenného

L równoramienne i nierównoramienne equal and unequal legs rovnoramenného a nerovnoramenného

Normy / Standards / Standardy

EN 10056-2: 1993

ASTM A 6/A 6M - 12

Szerokość ramienia Leg width Šířka L

h,b (mm) [in]

t

h,b≤50 50200

h

±1 ±2 ±3 ±4 +6 / -4

t

h,b≤25 25254

+1/-1 +1/-1 +2/-2 +3/-2 +3/-3 +5/-3 +6/-64) +6/-10

[h,b≤1] [110]

[+1/32 / -1/32] [+3/64 / -3/64] [+1/16 / -1/16] [+1/8 / -3/32] [+1/8 / -1/8] [+3/16 / -1/8] [+1/4 / -1/4]4) [+1/4 / -3/8]

h,b≤25 25
t≤10;±0.2 t≤10;±0.2; t>10;±0.3 t≤5;±0.3; t>5;±0.4 [t≤3/16; ±0.008; 3/163/8;±0.012] [t≤3/16; ±0.012; t>3/16;±0.015]

b

Grubość ramienia Leg thickness Tloušťka L

Nierównoległość stopek Out-of-square Nerovnoběžnost

k

t (mm) [in]

t≤5 5 < t ≤ 10 10 < t ≤ 15 t > 15

± 0.50 ± 0.75 ± 1.00 ± 1.20

k (mm) [in]

h≤100 100200

1 1,5 2 3

0,026 h [3/128 h]

k Prostoliniowość Straightness Přímost

L

q

qyy/qzz (mm) [in]

h≤150 150200 h≤150 150200

Długość Length Délka Masa Mass Hmotnost

1)

2)

3)

4)

L (mm) [in] G (%)

When a minimum length is specified. L’’ = length considered over any part. Usual tolerances. For L 254 x 254 x 19,1 [L 10 x 10 x 3/4] tolerance on leg lenght +6 / -10 [+1/4 / -3/8]

4)

Jestliže je specifikována minimální délka. L’’ = délka uvažovaná nad jakoukoliv částí. Obvyklé tolerance. Pro L 254 x 254 x 19,1 [L 10 x 10 x 3/4] tolerance na délce L +6 / -10 [+1/4 / -3/8]

2) 3)

1)

2) 3)

L’’2)

qyy/qzz

1500 2000 3000

6 3 3

h<75 [h<3]

qyy≤0,004 L [qyy≤1/4 inch per any 5ft or 1/4 x L (ft)/5]

h≥75 [h≥3]

qyy≤0,002 L [qyy≤1/8 x L (ft)/5] -0/+1001) [-0/+4] 1)

-0/+1001) ±503) t≤4 t>4

±6 ±4

h≥75 [h≥3]

G<100lbs/ft : +3,0/-2,5 G≥100lbs/ft : +2,5/-2,5

Kiedy określona jest długość minimalna. L’’ = rozważana długość dowolnej części. Tolerancje zwykłe. Dla L 254 x 254 x 19,1 [L 10 x 10 x 3/4] tolerancje na długości ramienia +6 / -10 [+1/4 / -3/8]

4) 1)

0,004 L 0,002 L 0,001 L

225

Tableau 19 Tolerancje walcownicze - pręty walcowane zwykłej jakości Table 19 Rolling tolerances - merchant bars Tabulka 19 Válcovací tolerance - tyče pro všeobecné použití

Kształtowniki Sections Profily

FL Wyroby płaskie wąskie Narrow flats Tyče ploché úzké

FL Wyroby płaskie szerokie Wide flats Tyče ploché široké

SQ Kształtowniki kwadratowe Square shapes Tyče čtvercové

R Pręty okrągłe Round bars Tyče kulaté

Normy / Standards / Standardy

EN 10058: 2003

AM Standard

EN 10059: 2003

EN 10060: 2003

b

Szerokość Width Šířka

b (mm)

10≤b≤40 40
±0,75 ±1 ±1,5 ±2 ±2,5

b>150

± 2,5

a, d (mm)

a≤20 20
±0,5 ±1 ±1,5

a≤20 20
±0,5 ±1 ±1,5

u (mm)

10≤a≤25 25
±0,5 ±1 ±1,5

a

Grubość / Średnica Thickness / Diameter Tloušťka / Průměr

35
±0,8 ±1,0 ±1,3 ±1,5 ±1,8 10≤d≤15 15
±0,4 ±0,5 ±0,6 ±0,8 ±1,0 ±1,3 ±1,5

b u

Nierównoległość stopek Out-of-square Nerovnoběžnost ramen

a

u

b

Ostrość Sharpness Ostrost

w

b

w

Prostoliniowość Straightness Přímost

q (mm)

L2 q1

q ◊ 550

Płaskość powierzchni Flatness Rovinnost

w (mm)

a

w

w

L

a≤50 ±1,5 50
q2 L1

b

for b<130: bxa<1000mm2 q≤0,0040L bxa≥1000mm2 q≤0,0025L for b≥130: q≤0,0040L

b>150

q≤0,0040L

25
w płaszczyźnie b in the plane of b v rovině b

5◊ 50

q (mm)

q

b Promień zaokrąglenia Heel radius Poloměr vnitřního zaoblení

r

Długość Length Délka Masa Mass Hmotnost



1) 1) 1)

L’’ = długość dotycząca dowolnej rozważanej części. L’’ = length considered over any part. L’’ = délka uvažovaná nad jakoukoliv částí..

r (mm)

L (mm) G (%)

30100 ≤4 AM standard for SQ : 140 ≤a +3 / -5 ≤160 ±100

±100

G≤5to G>5to

±100

±5,3% ±4%

±4

Tablica przeliczeniowa Conversion table Tabulka konverzí

Długość/ powierzchnia /Objętość

Délka/Plocha/Objem

Length/Area/Volume

1mm

= 0,03937 in

1 in (inch)

= 25,4 mm

1 cm

= 0,393701 in

1 in (inch)

= 2,54 cm

1m

= 3,281 ft

1 ft (foot)

= 0,3048 m

1 cm2

= 0,1550 in2

1 in2

= 6,452 cm2

1 m2

= 10,76 ft2

1 ft2

= 0,0929 m2

1 cm3

= 0,06102 in3

1 in3

= 16,390 cm3

1m

= 35,31 ft

1 ft

= 0,02832 m3

1 cm4

= 0,02403 in4

1 in4

= 41,62 cm4

3

3

Siła/Naprężenie

3

Síla/Napětí

Force/Stress

1N

= 0,2248 lbf

1 lbf (pound-force)

= 4,448 N

1 N/m

= 0,06852 lbf/ft

1 lbf/ft

= 14,59 N/m

1 N/mm2= 1 MPa

= 145 lbf/in2

1 lbf/in2(psi)

= 0,006895 N/mm2

1 N/mm = 1 MPa

= 0,145 ksi

1 ksi

= 6,895 N/mm2

1 N/cm2

= 1,45 lbf/in2

1 lbf/in2

= 0,6895 N/cm2

2

Moment

Moment

Moment

1Nm

= 8,851 lbf – in

1 lbf – in

= 0,113 N m

1Nm

= 0,7376 lbf – ft

1 lbf – ft

= 1,356 N m

Masa

Mass

Hmotnost

kg

= 2,205 lb

1 lb (pound-mass)

= 0,4536 kg

1 tonne (metric)

= 1,102 short ton (2000 lb.)

1 short ton

= 0,9072 tonne (metric)

1 tonne (metric)

= 0,9842 long ton (2240 lb.)

1 long ton

= 1,016 tonne (metric)

1 kg/m

= 0,672 lb/ft

1 lb/ft

= 1,4882 kg/m

Temperatura

Temperature °C (Celsius)

Energia

= (°F – 32)/1,8

Teplota °F (Fahrenheit)

Energy 1 J (Joule)

= 0,737562 ft-lbf

= (1,8 x °C) + 32

Energie 1 ft-lbf

= 1,355818 J

227

Współczynniki materiałowe stali konstrukcyjnych Material coefficients of structural steel Materiálové koeficienty konstrukčních ocelí

a

współczynnik rozszerzalności liniowej cieplnej

a

coefficient of linear thermal expansion

a

koeficient lineární tepelné roztažnosti

= 12.10-6 K-1

a

Ea

współczynnik sprężystości

Ea

modulus of elasticity

Ea

modul elasticity

Ea= 210000 N/mm2 = 210000 MPa = 210 kN/mm2 = 21000 kN/cm2 = 210000 MN/m2

Ga

współczynnik sprężystości poprzecznej

Ga

shear modulus

Ga=

Ga

modul smyku

Ea 2 (1+ a)

Ga ≅ 81000 N/mm2 = 81000 MPa = 81 kN/mm2 = 8100 kN/cm2 = 81000 MN/m

a

Współczynnik Poissona

a

Poisson’s ratio

a

Poissonův poměr

a

jednotka hmotnosti

= 0,3

a

a

masa jednostkowa

a

unit mass = 7850 kg/m3

a

229

Nasze agencje Our agencies Naše zastoupení ARCELORMITTAL COMMERCIAL SECTIONS

Centrala przedsiębiorstwa Headquarters Ředitelství

Agencje handlowe Sales agencies Obchodní agentury

LUXEMBOURG

AUSTRIA

ArcelorMittal Commercial Sections 66, rue de Luxembourg L 4221 Esch sur Alzette LUXEMBOURG T : +352 5313 3010 F : +352 5313 2799 [email protected]

ArcelorMittal Commercial Sections Austria GmbH Vogelweiderstraße 66 A 5020 Salzburg AUSTRIA T : +43 662 88 67 44 F : +43 662 88 67 44 10 [email protected]

SPAIN

BELGIUM + THE NETHERLANDS

ArcelorMittal Comercial Perfiles España S.L. Ctr. Toledo. Km. 9,200 E 28021 Madrid SPAIN T : +34 91 797 23 00 F : +34 91 505 02 57

ArcelorMittal Commercial Sections Benelux B.V Eemhavenweg 70 Postbus 55052 NL 3008 EB Rotterdam T : +31 10 487 03 44 (direct) F : +31 10 487 03 35 [email protected]

BOSNIA HERZEGOWINA ArcelorMittal Zenica Bulevar kralja Tvrtka, no. 17 72000 Zenica BOSNIA HERZEGOWINA T : +384 32 467 268 F : +384 32 467 065

BULGARIA ArcelorMittal Commercial Long Bulgaria 2, Nikolay Hayton, ent C, apt C6 1113 Sofia BULGARIA T : +359 287 09 028 F : +359 287 05 226 [email protected]

CZECH REPUBLIC ArcelorMittal Commercial Long Czech s.r.o. Vratimovska 689 70702 Ostrava Kuncice CZECH REPUBLIC T : +420 59 568 6040 F : +420 59 568 5025

DENMARK ArcelorMittal Commercial Long Denmark A/S Islands Brygge, 43 DK 2300 Copenhagen DENMARK T : +45 33 74 17 11 F : +45 33 13 10 93 [email protected]

ESTONIA ArcelorMittal Commercial Baltics Tatari 6 10116 Talin ESTONIA T : +372 64 14 338 F : +372 6414 383 [email protected]

FINLAND ArcelorMittal Commercial Long Finland OY Yrjönkatu 9A3 FIN 00120 Helsinki FINLAND T : +358 9 74 222 400 F : +358 9 74 222 450 [email protected]

FRANCE ArcelorMittal Commercial Sections France S.A. 6, rue André Campra F 93212 La Plaine Saint-Denis Cedex FRANCE T : +33 1 71 92 00 00 F : +33 1 71 92 17 97 [email protected] Domaine de Pelus 4, rue Graham Bell F 33700 Merignac FRANCE T : +33 5 57 92 09 10 F : +33 5 57 92 61 92 [email protected]

GERMANY

NORWAY

SWITZERLAND

ArcelorMittal Commercial Long Deutschland GmbH Subbelrather Straße 13 P.O. Box 10 12 04 D 50452 Köln GERMANY T : +49 221 572 90 F : +49 221 572 92 65 [email protected]

ArcelorMittal Commercial Long Norway A/S Arbinsgate 2, N 0253 Oslo Postboks 2667 Solli, N 0203 Oslo NORWAY T : +47 22 83 78 20 F : +47 22 83 78 21 [email protected]

ArcelorMittal Commercial Sections Schweiz AG Innere Margarethenstrasse 7 CH 4051 Basel SWITZERLAND T : +41 61 227 77 77 F : +41 61 227 77 66 [email protected]

Augustenstraße 7 D 70178 Stuttgart GERMANY T: +49 711 489 80 0 F: +49 711 489 80 163 [email protected]

GREECE AND CYPRUS ArcelorMittal Commercial FCSE Greece Ltd. Zeppou 51 GR 16675 Glyfada Athens GREECE T : +30 210 960 42 79 F : +30 210 965 25 88 [email protected]

ICELAND Gudmundur Arason EHF Skútuvogur 4 IS 104 Reykjavik ICELAND T : +354 568 6844 F : +354 568 0585 [email protected]

ITALY ArcelorMittal Commercial Sections Italia Srl Strada Torino 43 c/o Europalace Center I 10043 Orbassano (TO) ITALY T : +39 011 906 3931 F : +39 011 903 5850 [email protected]

POLAND ArcelorMittal Commercial Long Poland Al. Pilsudskiego 92 41 308 Dabrowa Gornicza POLAND T : +48 32 776 67 27 F : +48 32 776 70 67 [email protected]

ROMANIA ArcelorMittal Commercial Long Romania S.R.L. 7 9 Intrarea Tudor Stefan 2nd Floor, AP. 4 Sector 1, 011 655 Bucharest ROMANIA T : +40 31 405 47 93 F : +40 21 231 71 38 [email protected]

SWEDEN ArcelorMittal Commercial Long Sweden A.B. Birger Jarlsgatan 41 A S 111 45 Stockholm SWEDEN T : +46 8 534 80 94 0 F : +46 8 611 61 55 [email protected]

TURKEY ArcelorMittal CL Çelik Deş Ticaret A.Ş. Nispetiye Caddesi NO: 22, Ozden Is Merkezi Kat 2 Levent 34330 Istanbul Turkey T: +90 212 317 49 20 F: +90 212 317 49 21 [email protected]

UNITED KINGDOM ArcelorMittal Commercial Long UK Ltd Arcelor House 4 Prince’s Way Solihull West Midlands B91 3AL UNITED KINGDOM T : +44 121 705 84 44 F : +44 121 703 05 85 [email protected] 69 High Street, Rayleigh Essex S56 7EJ UNITED KINGDOM T : +44 126 877 90 56 F : +44 126 877 84 79 [email protected]

231

ARCELORMITTAL INTERNATIONAL

Centrala przedsiębiorstwa Headquarters Ředitelství LUXEMBOURG ArcelorMittal International Luxembourg 19, avenue de la Liberté L 2930 Luxembourg G.D. of LUXEMBOURG T : +352 4792 1 F : +352 49 07 49 [email protected]

AFRICA

CHINA (People’s Republic of)

ArcelorMittal International Africa Casanearshore park Shore 14- RDC- Plateau N° 2 1100, Bd Al Qods Sidi Maarouf / Casablanca MAROCCO T : +212 522 74 96 00 F : +212 529 04 49 99 [email protected]

ArcelorMittal International Shanghai Unit A2 13F Time Square,500 Zhangyang Road Pudong, Shanghai 200122 P.R. CHINA T : +86 21 58368200 F : +86 21 58368107 [email protected]

AZERBAIJAN ArcelorMittal International Azerbaijan AGA Center, 13th Floor 55, Khojali Avenue Room No 13/5 AZ-1025 Baku Azerbaijan T: + 99 412 464 4144 F: + 99 412 464 4143 [email protected]

BRAZIL ArcelorMittal International Brasil Alameda Santos 700, 13° andar CEP 01418 100 SP SAO PAOLO BRAZIL T : +55 11 36 38 69 04 F : +55 11 36 38 69 01 [email protected]

CANADA ArcelorMittal International Canada 5500 North Service Road, 7th Floor L7L 6W6 BURLINGTON ONTARIO CANADA T : +1 905 634 1400 F : +1 905-634 3536 [email protected]

CHILE ArcelorMittal International Chile San Pio X N° 2460 Of. 705. Providencia/Santiago T : +56 2 233 96 94 F : +56 2 233 26 80 [email protected]

ArcelorMittal International Beijing Fortune Plaza Office Tower A, Room 3801 7 Dongsanhuan Zhong Lu Chaoyang District 100020 Beijing P.R. CHINA T : +86 10 65309633 F : +86 10 65309884 [email protected] ArcelorMittal International Urumqui 8F China Development Bank tower Fountain Plaza, No 333 Zhang Shang Road Urumqui, XinJiang P.R. CHINA T : +86 991 23396 02 F : +86 991 23396 01 [email protected]

COLOMBIA ArcelorMittal International Colombia Calle 90 N° 12 45 Of. 605 Bogotá, COLOMBIA T : +57 1 623 40 22 F : +57 1 610 01 73 [email protected]

ECUADOR ArcelorMittal International Ecuador Av. Pampite S/N y Chimborazo Centro Comercial La Esquina, Oficina 3 Cumbayá Quito, ECUADOR T : + 593 2 289 2162 / 2163 / 2164 F : +593 2 289 4071 [email protected]

EGYPT

MEXICO

RUSSIA

ArcelorMittal International Egypt 9th Floor Apt.92 Unit n° 14 Hadaek El Oubour Salah Salem St. Heliopolise Cairo EGYPT T: +20 2240 22467 F: +20 2240 22457 [email protected]

ArcelorMittal International Mexico Calle Privada de los Industriales 110 A 8° Piso Desp. 801 802 Col. Industrial Benito Juárez Querétaro, Qro. 76100, MEXICO T : +52 442 218 6872 F : +52 442 218 1400 [email protected]

ArcelorMittal International Moscow Bolshaya Ordynka Street 44, building 4 119 017 Moscow RUSSIA T : +7 495 721 15 51 F : +7 495 721 15 55 [email protected]

INDIA

NIGERIA

ArcelorMittal International Mumbai 403, ‘A’ Wing, Delphi, Hiranandani Business Park, Powai Mumbai 40 0076 INDIA T : +91 22 424 895 00 F : +91 22 670 295 46 [email protected]

ArcelorMital Projects Nigeria 1B Adebayo Doherty Street Off Admiralty Way, Lekki Ph1, Lagos Nigeria T +234 1 277 0802 [email protected]

ArcelorMittal International India (Automotive) 6th Floor, M6, Uppal Plaza (Near Apollo Hospital) Jasola Community Center, Jasola New Delhi 110044, INDIA T : +91 11 46759415 I 011 46759437 F : +91 11 46759492 [email protected]

KOREA ArcelorMittal International Korea 10F Jinnex B/D, 65-1 Bangi-Dong Songpa-Gu Seoul, 138-050 T: +82 26200 6571 F: +82 2421 6571 [email protected]

PAKISTAN ArcelorMittal International Pakistan Liaison Office Suit 304, 3rd floor Siddiq Trade Center Main Boulevard Gurberg Lahore Pakistan T +92 42 3578 1605-06 F +92 42 3253 4545 [email protected]

PERU ArcelorMittal International Peru Calle Miguel Dasso 134 Oficina 301 Lima 27 PERU T : +51 1 421 43 64 F : +51 1 422 33 58 [email protected]

SENEGAL ArcelorMittal International Senegal Avenue Cheikh Anta Diop Immeuble SAPHIR B.P. 25 377 Dakar-Fann Senegal T +221 77 529 13 90 F +221 33 859 76 58 [email protected]

SINGAPORE ArcelorMittal International Singapore 08 01 Anson House 72, Anson Road 079911 Singapore, SINGAPORE T : +65 67339033 F : +65 64127482 [email protected]

SOUTH AFRICA ArcelorMittal International South Africa The Place, 1 Sandton Drive, Sandhurst, Sandton, 2196 REPUBLIC OF SOUTH AFRICA T : +27 11 268 2561/2 F : +27 11 268 6416 [email protected]

233

TAIWAN

UKRAINE

ArcelorMittal International Taiwan 8F A3; n°502 Jiou Ru 1st Rd.; San Min Dist., Kaohsiung, TAIWAN ROC T : +886 7 390 04 25 F : +886 7 390 04 27 [email protected]

ArcelorMittal International Ukraine 20 Velzka Zhytomirska Str. 10250 Kiev, UKRAINE T : +38 044 201 4912 / 4913 / 4914 F : +38 044 201 4915 [email protected]

TURKEY

VENEZUELA

ArcelorMittal International Çelik Dis Ticaret A.S. Nispetiye Caddesi, Ozden Is Merkezi N014/4 Levent T 34330 Istanbul TURKEY T : +90 212 317 49 00 F : +90 212 283 76 67 [email protected]

ArcelorMittal International Venezuela Edificio Keope, Avenida Vera Cruz, Piso 4, Oficina 45 A Las Mercedes/Caracas 1060 A, VENEZUELA T . +58 212 993 46 35 / 993 81 01 / 991 41 97 F : + 58 212 992 13 42 [email protected]

UNITED ARAB EMIRATES ArcelorMittal International FZE JAFZA LOB 15 Office 525, 5th Floor Jebel Ali Free Zone PO Box 262098 Dubai, UNITED ARAB EMIRATES T : +971 4 881 1662 F : +971 4 881 1663 [email protected]

UNITED STATES OF AMERICA ArcelorMittal International North America 1 South Dearborn, 13th floor Chicago, IL, 60603, USA T : +1 312 899 3500 F : +1 312 899 3798 [email protected]

VIETNAM ArcelorMittal International D35, 40 Ba Huyen Thanh Quan, Ward 6, Dist. 3, Ho Chi Minh City, VIETNAM T : + 84 8 9307248 F : + 84 8 9307246 [email protected]

Chociaż niniejsza broszura została opracowywana z zachowaniem należytej staranności, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności z tytułu nieprawidłowych informacji jakie może ona zawierać, lub szkód, jakie mogły powstać w wyniku nieodpowiedniej interpretacji jej zawartości.

Although every care has been taken during the production of this brochure, we regret that we cannot accept any liability in respect of any incorrect information it may contain or any damages which may arise through the misinterpretation of its contents.

Ačkoli byla výrobě této brožury věnována veškerá péče, litujeme, že nemůžeme přijmout zodpovědnost za případné nepřesné informace v jejím obsahu nebo za škody, jež mohou vzniknout nesprávnou interpretací jejího obsahu.

235

Uwagi / Notes / Poznámky

Uwagi / Notes / Poznámky

237

Uwagi / Notes / Poznámky

Uwagi / Notes / Poznámky

239

Uwagi / Notes / Poznámky

66, rue de Luxembourg L-4221 Esch-sur-Alzette LUXEMBOURG Tel. + 352 5313 3010 Fax + 352 5313 2799 www.arcelormittal.com/sections

Version 2014-1

ArcelorMittal Commercial Sections