KRONIKA. Obec Černá v Pošumaví. Díl VI. Rok

1

KRONIKA Obec Černá v Pošumaví Díl VI. Rok 2 0 1 2 Kronikář obce

Starostka obce

Ing.František Záhora

Irena Pekárková

2

ÚVODEM K ROKU 2012

Úvodní charakteristika obce Obec Černá v Pošumaví se rozkládá ve dvou katastrálních územích – Černá v Pošumaví a Kyselov. Obec tvoří pět osad – Bližná, Mokrá, Muckov, Dolní Vltavice a Plánička. Celková výměra pozemků je 5 038 ha a je tvořena: Půda - plocha

druh Výměra v ha Orná půda 216 Zemědělská půda TTP 1 663 Zahrady a sady 5 Celkem zemědělská 1 884 Lesní půda 1 772 Vodní plochy 978 Zastavěné plochy 20 Ostatní plochy 384 CELKEM 5 038

3

OBECNÍ ZÁLEŽITOSTI Zastupitelstvo obce a jeho činnost Kromě pravidelných pracovních setkání se zastupitelstvo obce scházelo na Veřejných zasedáních, kde se o všech hlavních problémech, týkajících se obce, hlasovalo a schvalovalo. V roce 2012 bylo celkem 10 veřejných zasedání na nichž plnou účast měly pouze starostka Irena Pekrková, dále Mgr. Věra Daňová a Ing. Jakub Suchánek. Celkem 9x byli přítomni zastupitelé Radek Bouška, Petr Štěrba a Pavel Strnad.Zastupitel Bc. Pavel Kučírek se zúčastnil 8x a zastupitel Pavel Molák 7x. Nejméně ( pouze 1x) byl přítomen zastupitel Jan Voldřich. Zastupitelé museli řešit mnoho problémů, nejvíce s prodejem nebo nájmem pozemků jak soukromých osob, tak firem, letos se velké množství času zastupitelů týkalo všeho kolem Šumavské elektrické dráhy ( ŠED). Většina toho, co OZ řešilo je samostatně popsáno v tomto zápise na jiném místě.

Jak který zastupitel o jednotlivých kauzách hlasoval je součástí zápisu ze zasedání, vše je uloženo na Obecním úřadě, kde se může na požádání každý občan osobně informovat.

Obecně závazná vyhláška Obce Černá v Pošumaví č.1 / 2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu. Vyhláškou byl stanoven poplatek ve výši : - 400 Kč/rok fyzická osoba s trvalým pobytem v obci - 500 Kč/rok fyzická osoba s nemovitostí k individuální rekreaci a nehlášena k trvalému pobytu Osvobozena je osoba s trvalým pobytem, která dosáhla v daném roce 75 let věku, ovšem osvobození od poplatku se vztahuje až na následující rok. Vyhláška nabyla platnosti 24.ledna 2012. Celé znění Vyhlášky je k dispozici na OÚ a též na webových stránkách obce.

4 Obecně závazná vyhláška Obce Černá v Pošumaví č.2 / 2012 o místních poplatcích. Poplatek ze psů - osoba s trvalým pobytem v obci a psem starším 3 měsíců platí - v rodinném domě 180 Kč/rok a důchodci 90 Kč/ rok - v ostatních případech 300 Kč/ rok a důchodci 150 Kč/ rok Osvobozena od poplatku je osoba , která je držitelem ZTP. Poplatek za rekreační pobyt - platí jej fyzická osoba přechodně pobývající na území obce za za účelem rekreace a za úplatu Poplatek činí 15 Kč na den a na osobu, vybírá jej pronajimatel(ubytovatel) a odvádí obci. Osvobození od poplatku – viz Vyhláška podrobněji. Poplatek za užívání veřejného prostranství jedná se o různé prodeje, provozování atrakcí, výstavky a podobně, kde se poplatky vybírají a kde je přesně stanovená cena. Sazba za 1 m² veškerý prodej 100 Kč – u zeleniny a ovoce 30 Kč parkování trvalé osobní auto 1 Kč a nákladní auto 2 Kč užívání pro kulturní a sportovní vyžití 5 Kč Podrobněji opět ve Vyhlášce. Poplatek ze vstupného Poplatek činí 20% z vybraného vstupného. Osvobozeny jsou akce pořádané pro charitativní účely. Poplatek z ubytovací kapacity Zde se platí 6 Kč za lůžko a den – podrobnosti ve Vyhlášce. Vyhláška o místních poplatcích nabyla účinnosti od 1.července 2012.

Nařízení obce Černá v Pošumaví č.1 / 2012 o vymezení oblastí, kde je možno použít komunikaci nebo její úsek ke stání vozidla za sjednanou cenu. Sjednaná cena činí 30 Kč na den a platí pro úseky Černá – Jestřábí a Černá ( pozemek 203/1) podél komunikace. Nařízení nabylo platnosti 1.června 2012. Celé znění je k dispozici na OÚ nebo též na webových stránkách obce.

Výběr z jednání zastupitelstva obce jednou větou -

veškerý majetek má obec pojištěn u České pojišťovny schváleno angažování bezplatného poradce pro investiční rozvoj obce – Ing. J. Kuthana odsouhlaseno zařazení obce do územní působnosti místní akční skupiny MAS – Rozkvět zahrada jižních Čech odsouhlasen vstup obce do SMS ČR – Sdružení místní samosprávy ČR schváleno uzavření smlouvy o poskytnutí právních služeb s Advokátní kanceláří Šikola&Partneři se sídlem v Brně zpracovatelem územního plánu obce schválen Projektový ateliér AD s.r.o. České Budějovice – Ing.arch. Jaroslav Daněk rozhodnutím GFŘ Praha musela být vrácena dotace z roku 2006 ve výši 1 351 690 Kč a penále ve výši 33 452 Kč

5 Šumavská elektrická dráha – ŠED a problémy kolem Jak to bylo na začátku Již v roce 2007 jsem se v ročním zápisu do této kroniky zabýval tzv. Návrhem na prodloužení regionální dráhy Lipno-Černá v Pošumaví, kterým se tehdejší zastupitelstvo obce zabývalo. Záměr Krajského úřadu předpokládal, že trasa by měla vést středem naší obce, což bylo odmítnuto a doporučeno, aby trasa vedla mimo, tehdy od Frymburku jižním směrem kolem hotelu Racek, pokud by se vůbec dalo o výstavbě uvažovat. Projekt byl představen starostům zainteresovaných obcí a již tehdy se předpokládalo, že trasa z Lipna do Frymburku bude uskutečněna do roku 2010 a další část přes naší obec do roku 2015. Současně byly představeny dvě varianty – červená a modrá. Červená trasa kopíruje silnici z Frymburka do Černé, prochází středem obce a měří celkem 24 km. Trasa modrá měla pokračovat z Frymburka přes Lojzovy Paseky, Hrdoňov, Kovářov a postupně přes Blíženský kopec k Dolní Vltavici a dále přes Radslav, Jestřábí do Černé v Pošumaví. Tato trasa měla být o 6,4 km delší než červená. Myšlenku propojení lipenských obcí dráhou představoval v Bruselu již bývalý hejtman Jan Zahradník jako jeden ze záměrů pro dotační období 2007-2013. Vymezený koridor – hlavní předmět sporů V Zásadách územního rozvoje Jihočeského kraje byl zahrnut i koridor pro vybudování Šumavských elektrických drah, protože se podle kraje jedná o ekologický způsob dopravy, který propojí lokality na břehu Lipenské přehrady, čímž umožní turistům snadnější přístup. Zásady územního rozvoje je dlouhodobý dokument a podle hejtmana Jiřího Zimoly se k němu vyjadřovaly všechny obce a vznášely připomínky a náměty a obec Černá v Pošumaví prý žádné námitky neměla. Námitka obce proti Územnímu plánu Jihočeskému krajskému úřadu, odboru územního plánování však byla z obce Černá poslána námitka, podepsaná starostkou Irenou Pekárkovou, proti navrhované trase ŠED přes území obce dne 29.listopadu 2010. Aktualizace zásad územního rozvoje a námitka proti koridoru Obci Černá v Pošumaví byl 13.ledna 2012 doručen dopis Krajského úřadu o zahájení přípravných prací na aktualizaci Zásad územního rozvoje/ ZÚR/ a žádost o uplatnění případných podnětů. V ZÚR je vymezen koridor o šíři 200 m pro budoucí výstavbu železniční tratě, který prochází klidovou zónou a chatovou oblastí Radslav a Jestřábí, stejně jako zastavěným územím, které je vymezeno v Územním plánu obce . V oblasti se nachází kempy, penziony i řada soukromých chat a tak obec v zastoupení starostky, spolu s prohlášením majitelů a provozovatelů služeb cestovního ruchu a rovněž se stížností 200 obyvatel obce a dalších občanů ČR vyjádřila nesouhlas obce s vymezením koridoru a trasy šumavské elektrické dráhy, který zaslala dne 30.ledna 2012 Krajskému úřadu. Obec tím požaduje vypuštění specifikovaného koridoru ze záměrů ZÚR a požaduje úpravu tak, aby v případě, že nebude možné záměr ŠED vypustit, byla provedena změna trasy tak, aby neprocházela klidovou zónou a chatovými oblastmi a nezasahovala do zastavěných ploch na území katastru obce. Řešení námitky obce na zastupitelstvu Jihočeského kraje Dne 7.února 2012 se za přítomnosti zástupce veřejnosti obce Černá v Pošumaví Vladimíra Cnoty projednávala námitka obce proti koridoru na zastupitelstvu Jih.kraje. Vl. Cnota stručně objasnil navrženou trasu, proti níž podal obec námitku a požádal krajské

6 zastupitele, aby se tímto problémem zabývali. Vedoucí Odboru regionálního plánování a územního rozvoje Václav Král, stejně jako hejtman Jiří Zimola, připustili určitá řešení i v případě změny trasy nebo jejího zpřesnění, ovšem námitku obce brali jako neopodstatněnou a prakticky předem zamítnutou. Co přinese vybudování Šumavské elektrické dráhy ? Trasa by podle návrhu měla propojit lipenský areál Kramolín i přehradní areál Marína s Welness komplexem ve Frymburku a sjezdovkou Hochficht z druhé strany kopce Hraničník. Nejezdily by zde klasické vlakové soupravy, ale něco na rozhraní vlaku a tramvaje – vlakotramvaj. Problematická je v plánu zakotvená denní přeprava 5 148 osob v době sezóny a 2 400 osob v období mimosezónní, když uvážíme, že obce na trati mají dohromady asi 2600 obyvatel. Stejně tak se jeví i rychlost přepravy, která je oproti osobním autům i autobusové dopravě pomalejší a ani plány na vytvoření mnoha pracovních míst nejsou reálné. Velmi problematická je finanční stránka, kdy samotné investiční náklady jsou odhadovány na zhruba 10 miliard Kč a není jasno, kdo by se na financování podílel. Protesty neutichají, naopak sílí Ofisiální námitka proti koridoru a budování ŠED byla podána a připravují se materiály pro správní žalobu. O přezkum situace bylo požádáno i Ministerstvo pro místní rozvoj ČR a několik občanů zvažuje i podání trestních oznámení. Byla najata renomovaná právní kancelář, která vyřizování všech těchto protestů zajišťuje. Současně byl pozván hejtman Jiří Zimola a zodpovědní pracovníci na setkání s občany, podnikateli a obce přímo na místě. Starostka Irena Pekárková mnohokrát s odpovědnými pracovníky diskutovala. V jednom rozhovoru pro tisk řekla: „Navrhovala jsem jim, aby koridor přesunuli dál od vody. Ti, co pojedou ve vlaku z něj stejně nic neuvidí, žádný výhled na hladinu a krajinu, jen domy. Kdyby se trasa v Černé vedla například výše nad vodou směrem k letnímu kinu a kdyby tam byla zastávka, turisté i místní by to přece jen uvítali,“.A odpověď krajských úředníků? „Při jednání mi řekli, že není možno, že koridor musí vést tudy, kudy je zakreslen. Jen, že si ho jako obec můžeme zúžit, nic víc,“ . Vladimír Cnota tak na základě stále vzrůstajících protestů svolal občany na den 21. dubna do prostoru hotelu Racek v Černé k projednání vzniklých problémů přímo na místě. Účastni budou nejen obyvatelé obce, Ale i chataři, podnikatelé a samozřejmě zástupci kraje a politických stran. Veřejné setkání občanů s představiteli Jihočeského kraje Celkově kolem dvou stovek občanů a zejména podnikatelů na území obce Černá v Pošumaví, se v sobotu 21.dubna 2012 shromáždilo v provizorně upraveném prostoru v blízkosti hotelu Racek, aby diskutovalo s představiteli kraje. K tomuto setkání se dostavil hejtman Jihoč.kraje Mgr. Jiří Zimola, radní pro dopravu Ing. Václav Král a vedoucí regionálního rozvoje a územního plánování Ing. Daniela Řežábková. Všechny přítomné přivítala a celé setkání zahájila starostka obce Černá v Pošumaví Irena Pekárková.

7 Setkání se uskutečnilo na základě výzvy – viz:

Jak již na jiném místě bylo uvedeno, proti projektu a výstavbě Šumavské elektrické dráhy /ŠED/ se zvedla vlna odporu především u veřejnosti obce Černá v Pošumaví, když údajně dle hejtmana Jiřího Zimoly, ostatní zainteresované obce ( Lipno nad Vltavou, Frymburk, Horní Planá a Nová Pec) vyslovily souhlas.Proto se projednávání uskutečnilo právě v naší obci. Podle slov hejtmana a ostatních představitelů kraje, přijeli diskutovat především o velikosti koridoru a o možnosti jeho případného snížení. Stanovený koridor o šířce 200 m totiž neumožňuje ve vymezeném území nejen stavět, ale i provádět jakékoliv stavební úpravy, nehledě na to, že veškeré nemovitosti v něm se nacházející, jsou ohroženy demolicí a vyvlastněním. Hejtman ujistil, že je možno uvažovat pouze o snížení velikosti stanoveného koridoru až na sedm metrů, nepřipustil však vůbec možnost, že by se šumavská elektrická dráha úplně vyjmula z územně plánovacího procesu. Všichni diskutující však byli zásadně proti jakékoliv výstavbě ŠED na území naší obce a ve svých vystoupeních to také pádnými argumenty zdůrazňovali. Mimo starostky obce hovořil několikrát zastupitel Pavel Molák, za občany a podnikatele vystoupil Vladimír Rolčík, Tomáš Suchánek a někteří zástupci podnikatelských subjektů na území obce. Hlavním mluvčím byl však zástupce veřejnosti, který celý případ sleduje již od počátku, Vladimír Cnota. Učitel hudby Vladimír Rolčík doslovně uvedl: „Sám jsem si udělal studii, zda má ta dráha smysl,“ říkal například učitel hudby Vladimír Rolčík. „Autem sem jedu s dvacetiminutovým předstihem. Vlakem, který pojede třicetikilometrovou rychlostí, sem

8 dojedu za hodinu. Navíc s sebou vozím různé hudební nástroje a už se vidím, jak někde s nimi čekám ve vánici půl hodiny na vlak,“ pouštěl se do úvahy, proč by měl při dopravě do Černé měnit auto za vlak. „Zkrátka je to naprostá hovadina,“ uzavřel svou řeč za všeobecného souhlasu.

Hejtman Jiří Zimola veškeré námitky, občas velmi emotivně laděné, vyslechl, zdá se však, že je velmi neoblomný a nehodlá ustoupit. Zdůrazňoval stále, že všichni představitelé zainteresovaných obcí s výstavbou souhlasí a proto požaduje po představitelích obce Černá v Pošumaví, aby znovu hledali možnost, jakou trasou by trať přes obec přešla. Připustil i možnost, že by mohla trasa vést podél stávající komunikace z Frymburka do Černé, tak jak bylo dojednáno na Svazku Lipenských obcí. Tuto variantu navrhuje i starostka, problémem je ovšem průchod samotnou obcí. Ať již trasa vede jakýmkoliv směrem, občané a veřejnost jsou zcela zásadně proti. Navrhují, aby celý projekt byl úplně vyškrtnut a případné finance použity účelněji. Jelikož jsou představitelé kraje stále přesvědčeni o nutnosti výstavby ŠED, oznámil na závěr mluvčí Vladimír Cnota, že námitky obce Černá v Pošumaví ve sporu s Krajským úřadem, budou řešeny soudní cestou.

Vedle hejtmana Jiřího Zimoly vystupoval za občany Černé mluvčí Vladimír Cnota a své vyjádření, které vyznělo naprosto opačně přednesl Zdeněk Zídek, strosta obce Lipno nad Vltavou / nahoře odleva/. Dráha znamená jednoznačně přínos, tvrdil Zdeněk Zídek a pokračoval: „Projekt ŠED vidím jednoznačně pozitivně. Skutečně to není nový projekt. Tato studie, která navazovala na projekt rozvoje v rámci Velkého územního plánu Šumavy, vznikala v letech 2005 až 2008. Celé tři roky se projednávala s každou obcí jednotlivě. Každá obec si skutečně mohla vést železniční trasu, kudy chtěla. Variant vždy bylo vícero. Tady v Černé v Pošumaví se to zanedbalo. Komunikace s lidmi je tu špatná. Lidé dostávají až lživé informace. Nedokážu to pochopit, je to opravdu zvláštní“. Co nyní podnikne obec? „Teď na základě rozhodnutí lednového zastupitelstva podáme správní žalobu a budeme čekat, co se bude dít dál,“ říká starostka Irena Pekárková.

9 Odborný posudek na vybudování tratě ŠED Na valné hromadě Svazku lipenských obcí bylo dohodnuto, že obec Černá v Pošumaví nechá odborně prověřit účelnost a reálnost koridoru a požádá vedení Jihoč. kraje o vyjádření a změnu. Autorizovaný posudek provedl znalec Ing. Milan Strnad a v něm vyhodnotil obě alternativy, jak pobřežní, tak i podél silnice z hlediska dopravního, ekologického, územního i ekonomického. Projekt ŠED k soudu Jelikož Jihočeský kraj nepřipouští stále žádnou změnu, vyjma zúžení koridoru na 70 m, podala v květnu 2012 obec Černá v Pošumaví spolu s 12 dalšími osobami ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích správní žalobu proti plánované výstavbě železničního koridoru podél lipenské přehrady. Kraj zrušil územní plán obce Jen několik dní po podání žaloby kvůli koridoru chystané železnice, zrušil kraj územní plán obce Černá v Pošumaví. Obyvatelé obce, občané, stejně jako starostka obce to vnímají jako schválnost, přímo jako pomstu za podanou žalobu. Vedoucí oddělení územního plánování krajského úřadu Daniela Řežábková však řekla, že obec měla v územním plánu takové chyby, které není možné z hlediska satvebního akceptovat. Obec s žalobou neuspěla Krajský soud rozhodl, že plánovaný koridor ŠED, tak jak je naplánován v Zásadách územního rozvoje Jihočeského kraje, zůstává. Znamená to, že obec Černá v Pošumaví se svou žalobou neuspěla. Rozhodnutí soudu uvítal jihočeský hejtman Jiří Zimola, nadšení však nesdíleli v obci Černá a budou se i nadále bránit, podáním odvolání k Nejvyššímu správnímu soudu v Brně( kasační stížnost). Kauza zůstala do konce roku 2012 nevyřešena. Dodatek – již z roku 2013 Ještě než je ukončen zápis do kroniky za rok 2012 přišlo rozhodnutí z Nejvyššího správního soudu v Brně ( únor 2013): KASAČNÍ STÍŽNOST, KTERÁ NESOUHLASÍ S PROJEKTEM ŽELEZNIČNÍHO KORIDORU PODÉL LIPENSKÉ PŘEHRADY SE ZAMÍTÁ ! Podle vyjádření představitelů obce bude rozsudek respektován, ovšem s přítomností železnice uvnitř obce Černá v Pošumaví se nelze smířit.

Místní program obnovy venkova 2013 – 2018 Dne 14.května 2012 schválilo Zastupitelstvo obce Černá v pošumaví usnesení o programu obnovy obce, které však může být podle potřeb a finančních možností obce průběžně aktualizováno. Obnova, údržba a výstavba venkovské zástavby a občanské vybavenosti  rekonstrukce vodovodu a kanalizace na Mokré  příprava stavebních parcel na Mokré  pravidelná údržba drobných sakrálních staveb  rekonstrukce vodovodu a kanalizace na Muckově  příprava ploch pro výstavbu RD

10  výstavba domů pro seniory  výstavba sportovního a kulturního zařízení  rozšiřování dětských hřišť  prodloužení kanalizace na Jestřábí a výstavba přečerpávací stanice  výstavba ČOV na osadách  vybudování sběrného dvora Komplexní úprava veřejných prostranství  obnova a údržba veřejného prostranství v KÚ Černá v Pošumaví  značení cyklotras a naučných stezek  vybudování nových odpočinkových míst Obnova, údržba a zřizování veřejné zeleně  obnova a údržba stávající zeleně  výsadba nové zeleně na KÚ Černá v Pošumaví  výsadba zeleně podél silnice z Mokré do Černé  výsadba a obnova zeleně Černá – Jestřábí – Radslav – Bližná Oprava, rekonstrukce a výstavba místních komunikací, chodníků, veřejného osvětlení cyklistických a pěších stezek  oprava místních komunikací v Černé  oprava místních komunikací v Muckově a Mokré  oprava komunikací Jestřábí, Radslav, Bližná, Dolní Vltavice a obě Pláničky  výstavba, oprava a údržba chodníků  výstavba chodníku na hřbitov  cyklostezka Černá – Jámy a Muckov – Hubenov – Mokrá  cyklostezka Mokrá – Ořechovka  stezka pro pěší po staré silnici Mokrá – Muckov  stavba naučného chodníku Černá – Jestřábí – Radslav  výstavba veřejného osvětlení Černá – Jestřábí Kultura a osvěta, sport a společenské vyžití  propagace turistiky  vydávání propagačních tiskovin  prezentace na internetu, pravidelná aktualizace  pořádání tradičních společenských akcí  dětský maškarní bál  stavění a kácení májky  Dětský den  zahájení Léta v Černé – oslavy obce  Kulturní léto v Černé  pravidelné akce pro seniory  podpora činnosti Hasičů  podpora činnosti Tělovýchovné jednoty  podpora volnočasových aktivit sdružení občanů

11 Webparáda – soutěž internetových stránek obcí Na webových stránkách Ministerstva vnitra České republiky byla spuštěna soutěž o nejlepší webové stránky obcí a měst. V rubrice e-servis se pravidelně objevuje pořadí jednotlivých obcí podle jejich zařazení do velikostních kategorií. Obec Černá v Pošumaví byla zařazena do tohoto žebříčku v polovině května 2012 a pořadí se měsíčně hodnotilo, jednak odborníky, ale i hlasy soutěžících, kteří posílali e-mail s obcí, pro kterou hlasují na dané adresy.

V úvodním vstupu se objevilo následující hodnocení Úvodní stránka obce Černá v Pošumaví vysloveně láká k návštěvě obce a probouzí myšlenky na relaxaci. O něco níže si v oranžovém pruhu uprostřed můžete vybrat některou z volnočasových aktivit či si najít nejbližší akci v kalendáři akcí. Nechybí výhled počasí na příští dny. Je dobré, že střídající se obrázky lze také kdykoliv snadno povelem STOP zastavit.

12 Zajímavá je rubrika Ke stažení, kde lze mimo jiné získat fotogalerie domů nebo publikace o obci. Vyplatí se zavítat i na speciální stránky věnované Kronice a historii obce. Vytváří je kronikář František Záhora a lze si dokonce nechat zasílat i RSS upozornění na nové aktualizace na webu. Nechybí ani videa a zvukové nahrávky. Na webu naleznete také diplomové práce se vztahem k obci či historii zaniklých obcí a osad. Obec byla zařazena spolu se čtyřmi dalšími do jedné kategorie a hned v červenci 2012 získala druhé místo - 1. Čížkov 2. Černá v Pošumaví 3. Telnice 4. Dolní Třebonín 5. Bělov. Na druhém místě se držela ještě za srpen, ovšem v říjnu již klesla na místo páté. Přesto jsou webové stránky obce hodnoceny stále dobře, i když s některými výtkami od hodnotících odborníků – viz hodnocení jednoho z nich ! Karel Ferschmann: „Černá v Pošumaví si zaslouží pochvalu za moderně postavený web, který navíc disponuje bohatým obsahem. K dispozici jsou tak obsáhlé údaje z historie obce, informačně nabitá sekce tiskopisy, formuláře. Naproti tomu by se dalo vytknout naprosto nedostatečně zveřejňované povinné informace podle standardu ISVS, „pel mel“ dokumentů v sekci Hasiči. Zlepšit by se dalo řazení informací v kalendáři novinek a událostí – po rozkliknutí by se měly objevit rovnou informace o akcích, které budou, nikoli o těch, které byly před rokem. Uživatelům by jistě přišel vhod i rozcestník, web sice obsahuje neobvykle mnoho informací, ale způsob jejich řazení zhoršuje jejich vyhledávání. Také jsem nikde nenašel odkaz na komunikaci obce s občany“.

13 Zpravodaj obce doznal změn Obsah Zpravodaje zůstává stále stejný, jednotliví přispěvovatelé se podílí na jeho tvorbě, vychází stále jednou měsíčně. Změnila se však forma Zpravodaje, čili jeho základní vzhled. Na spodních obrázcích je časopis z prosince 2011 ( titulní strana), která takto vypadala každý měsíc. Od ledna 2012 se však grafická úprava Zpravodaje změnila. Obálka a její grafické zpracování je dílem Evy Brunerové / viz vizitka/:

Bankomat stále v provozu

Bankomat Komerční banky, umístěný vedle Obecního úřadu je stále v permanenci. Byl instalován v roce 2006 a vyskytly se určité obavy, zda bude využit tak, aby pro KB nebyl ztrátový. V původní smlouvě s obcí byl zakotven limit 3000 výběrů měsíčně, což se dařilo. Nyní je ve smlouvě stanoven limit 2000 měsíčních výběrů, což během letních měsíců není prý vůbec žádný problém. Podle vyjádření starostky obce přijíždí prakticky denně někdo k bankomatu. Zdá se tedy, že bankomat v dalším období bude i nadále v naší obci využíván ku prospěch občanů i banky.

14

HOSPODAŘENÍ

OBCE

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE ZA ROK 2011 Obec Černá v Pošumaví hospodařila podle schváleného rozpočtu a neprovozovala hospodářskou činnost. Má zřízenu jednu právnickou osobu – příspěvkovou organizaci – Základní škola a Mateřská škola Černá v Pošumaví. Na rok 2011 byl schválen rozpočet s příjmy ve výši 25 503 292 Kč, výdaji 25 221 401 Kč a financováním 281 981 Kč. Rozpočet byl během roku třikrát upravován rozpočtovými opatřeními a po konsolidaci byly skutečné příjmy ve výši 25 139 219 Kč a skutečné výdaje ve výši 25 961 471 Kč. PŘÍJMY jsou děleny do následujících tříd : - daňové příjmy činily celkem 11 344 434 Kč, došlo ke snížení o 3% oproti schválenému rozpočtu z důvodu nižšího výnosu na dani z příjmu fyzických osob ze samostatné výdělečné činnosti a na dani z příjmu právnických osob. - nedaňové příjmy byly překročeny o 27% především vyššími příjmy za prodej dřeva a činily celkem 9 906 141 Kč - kapitálové příjmy činily 1 373 642 Kč a byly překročeny o 37,36% především prodejem pozemků - přijaté transfery ( dotace) činily 2 515 002 Kč - viz samostatná kapitola Nejdůležitější položkou jsou daňové příjmy a z nich tzv. sdílené daně /to jsou takové daně, jejichž výnos je procentuelně rozdělen do více druhů veřejných rozpočtů. To znamená, že do rozpočtu obce plyne pouze podíl na celostátním výnosu daně/. Jejich výše byla 8 403 301 Kč, místní poplatky činily 1 594 326 Kč. VÝDAJE jsou děleny na běžné, ty byly ve výši 20 125 439 Kč a kapitálové, které činily 5 836 041 Kč. DOTACE obdržela obec za rok 2011 ve výši 2 515 002 Kč. Rozpis v tabulce - viz. Ze státního rozpočtu Aktivní politika zaměstnanosti Neinvestiční dotace na JSDH Péče o krajinu Školám - EU Sčítání lidu a domů Od Jihočeského kraje Na státní správu Na opravu požárního vozidla Grant na kuturní léto Neinvestiční grant JSDHO Rekonstrukce veř. osvětlení Mokrá, Černá Opravy a rekonstrukce MŠ – zahrada Zážitková turistika Od státních fondů Program GIS – zelená úsporám

627 438 Kč 259 562 17 570 76 338 269 574 4 387 644 600 260 600 45 000 30 000 39 000 70 000 150 000 50 000 1 242 964 1 242 964

15 Finanční vypořádání s příjemci finančních příspěvků za rok 2011 V zápise do kroniky za rok 2011 byly některé příspěvky již uvedeny, toto je nyní přesný stav podle závěrečného účtu. Poskytnuto žadatelům Kč Účel Jihočeská hospodářská komora 4 000 Na podporu informování podnikat. MARK KUPF 5 304 Na provoz pojízdné prodejny Obč.sdružení Centrum Adalberta Stiftera 5 000 Na běžné provozní výdaje Obč. sdružení Pěvecký sbor Musica Viva 7 500 Na běžné provozní výdaje Obč.sdruž. Pěvecký sbor Harmonia 7 500 Na běžné provozní výdaje Jachetní klub Černá 40 000 Na běžné provozní výdaje Myslivecké sdružení Černá Hora 15 000 Na výdaje své provozující činnosti TJ Černá v Pošumaví 170 000 Na prov. výd.akce pro děti a dosp. Hasiči 28 344 Na běžné provozní výdaje Římskokatolická farnost Černá 60 000 Na opravu kostela TJ Sokol Kájov 2 000 Na běžné provozní výdaje Český svaz včelařů Horní Planá 5 000 Na činnost Junák, svaz skautů a skautek 12 000 Na činnost Obč.sdruž.Český rybářský svaz 10 000 Na činnost Stavy na účtech obce k 31.12. 2011 /zaokrouhleno na celé koruny/ ČSOB – Poštovní spořitelna, běžný účet 6 136 046 Kč Komerční banka, běžný účet 2 535 202 Komerční banka, FRB 394 362 Komerční banka, sociální fond 15 822 Hypoteční banka, splátkový účet 7 362 C e l ke m 9 088 794 Obec má zřízeny dva peněžní fondy : sociální fond, kde je stav ke konci roku 2011 celkem 15 821,93 Kč a fond rozvoje bydlení se stavem 394 362,56 Kč

Studie rozvoje obce POZV ÁNKA Obec Černá v Pošumaví Vás zve na projednávání STUDIE ROZVOJE OBCE ČERNÁ V POŠUMAVÍ Dne 24.2.2012 v zasedací místnosti obce 9.00 Naše obec jako samostatná základní jednotka územní samosprávy disponuje vlastním majetkem, vystupuje v právních vztazích svým jménem a nese veškerou odpovědnost. O tom jak se bude obec rozvíjet a jak bude prosperovat závisí hlavně to, jak je obecní zastupitelstvo schopno analyzovat problémy a správně rozhodnout v dlouhodobém časovém horizontu. Z tohoto hlediska je důležitý strategický plán nebo studie rozvoje obce, které právě vytyčují rozvojovou strategii v delším časovém horizontu.

16 Obec si proto nechala Studii rozvoje obce zpracovat celkem za 210 000 Kč. V ní je vlastně

nasměrován cíl, kudy by se obec měla ubírat. Její projednání bylo v únoru 2012 / viz v úvodu/. Studie pro obec je velmi potřebná a důležitá, neboť např. při jakékoliv žádosti o dotace je jí nutno předkládat.

Rozpočet obce na rok 2012

Závěrečný rozpočet bude schválen a znám přibližně koncem května 2013, bude tedy uveden v zápise za rok 2013. Plánovaný rozpočet je převzat z webových stránek obce Černá v Pošumaví/ foto/.

Příspěvky schválené na rok 2012 Myslivecké sdružení Černá Hora se sídlem v Černé v Pošumaví Smíšený pěvecký sbor MUSICA VIVA z Horní Plané Junák – svaz skautů a skautek z Černé v Pošumaví Centrum Adalberta Stiftera v Horní Plané Pěvecký sbor HARMONIE Frymburk Český rybářský svaz, MO Černá v Pošumaví, kroužek dětí

-

15 000 Kč 7 500 Kč 12 000 Kč 5 000 Kč 7 500 Kč 3 046 Kč

17 Domov důchodců, Horní Planá, na jednoho občana Občanské sdružení Babybox, pro umístění boxu v Č.Krumlově Nemocnice České Budějovice Pojízdná prodejna B.Hájek, Větřní Sdružení Linka bezpečí Praha

-

8 000 Kč 2 000 Kč 2 000 Kč 5 304 Kč 2 100 Kč

Všechny příspěvky byly vždy projednány a schváleny zastupitelstvem obce.

Pořízení lesní techniky Obec Černá v Pošumaví je vlastníkem cca 400 ha lesa, který obhospodařuje a k manipulaci tudíž potřebuje přiměřené strojní a technické vybavení. Uzavřela proto smlouvu na dodání potřebné lesní techniky s firmou SOME Jindřichův Hradec s.r.o., která vyšla jako vítěz z výběrového řízení. Předmětem smlouvy byl : 1/ Traktor Lamborghini R3 EVO v ceně 1 291 900 Kč 2/ Návěs jednoosý Oehler EDK 608 za cenu 267 000 Kč 3/ Čelní nakladač Sigma 4 typ Gold 20 s lopatou, jehož cena byla 265 000 Kč. Celková cena pořízené techniky činila 2 188 680 Kč, obec ovšem na pořízení obdržela dotaci od Státního zemědělského intervenčního fondu(SZIF) ve výši 875 472 Kč. Samozřejmě, že vedle práce v lesích využije obec tuto techniku i jinak, např. v zimních měsících na prohrnování a odklid sněhu.

Z ilustračních obrázků firmy SOME s.r.o. = traktor + návěs + čelní nakladač

Sběrný dvůr – dohoda Obec Černá v Pošumaví a obec Hořice na Šumavě připravily Dohodu o přistoupení k partnerství v oblasti vybudování Sběrného dvora v obci Hořice na Šumavě, který by byl jejich společným zájmem. Budou se snažit využít dotace SFŽP a především osy 4.1 – Zkvalitnění nakládání s odpady. Ždatelem i majitelem bude obec Hořice na Šumavě a obec Černá se zavazuje dodávat prostřednictvím občanů odpady do sběrného dvora za úplatu. Po celou dobu budou obce vzájemně spolupracovat na všech potřebných úsecích, dokud nejdojde k realizaci záměru. Obyvatelé obce Černá v Pošumaví mohou pak využívat Sběrný dvůr za stejných podmínek jako občané Hořic na Šumavě.

18 Na obrázku je vidět skládku tzv. nebezpečných odpadů, které obec sváží na jedno místo, neboť některé tyto předměty jsou v kontejnérech, kam je někteří občané uloží, přestože tam nepatří. Proto je Sběrný dvůr, i když v Hořicích, potřebnou nutností.

Vodné a stočné na území obce V jednom zápise jsem již popsal transformaci bývalé společnosti 1.JVS a. s. do nové společnosti ČEVAK a.s. Ta je od roku 2010 naším dodavatelem vody a provozovatelem vodovodních a kanalizačních sítí, čištění odpadních vod, čištění kanalizace a další úkony. Na obrázku převzatém z webových stránek společnosti ČEVAK je znázorněna oblast její působnosti.

Pro nás je rozhodující a každého především zajímá cena dodávané vody Kalkulace ceny je rozdělena na vodné a stočné. Vodné je úplata za vodu dodávanou z veřejného vodovodu, čili za výrobu a distribuci pitné vody. Stočné je úplata za vodu odváděnou veřejnou kanalizací, čili za odkanalizování odpadní vody a její čištění. Každoročně zpracuje provozovatel návrh kalkulace ceny a ten předkládá zastupitelstvu obce. V naší obci je dlouhodobě ve srovnání s dalšími okolními obcemi cena dodávané vody relativně nízká. Bylo to způsobeno tím, že obec platila mnoho let veškeré opravy, čímž mohla být cena nižší. Nyní se ovšem vrací k systému, že vše platí ČEVAK a.s. a cenu vody, která by tak poměrně vzrostla, dotuje obec ze svých prostředků. Např. v roce 2012 to bylo 130 tis. Kč, ovšem dotace se bude stále snižovat a cena vody bude stoupat, v tomto ohledu zastupitelstvo rozhodlo tak proto, aby nebyl pro obyvatelstvo prudký vzestup. V následující tabulce je uvedena cena vody v roce 2012, schválený návrh pro rok 2013 a pro srovnání okolní obce:

19

Skutečnost 2012 Pro rok 2013 H.Planá Frymburk Hořice na Š. Vodné 22,83 22,83 Stočné 23,06 23,97 Celkem 45,89 46,80 Celkem s DPH 52,31 53,82 79,79 73,92 63,51

Dotace a granty – účel a poskytování Každá obec dostává určité množství finančních prostředků, čili dotací, nejčastěji ze státního rozpočtu např. na činnost výkonů státní správy, na školství, na mzdové prostředky pro zaměstnance, některé sociální dávky a podpory. Jsou ovšem dotace o které se musí žádat a na které není nárok. Každoročně instituce vydávají seznam poskytování dotací a grantů. Granty se většinou poskytují na podporu projektů. Obec Černá v Pošumaví prostřednictvím starostky obce si neustále hlídá, jaké dotace a z kterých fondů pro ten určitý rok vyšly. Řada různých firem posílá na obec přehledy, z nich je nutno si potřebné vybrat, na zastupitelstvu projednat a schválit a pak všechno „zúřadovat“. Dotace z Krajského úřadu jsou podle starostky jednodušší, ty lze vypořádat „doma“, s těmi ostatními pomáhá určitá osoba, která má s dotacemi zkušenosti. Závěrečné vyúčtování si pak udělá obec sama.

Žádosti o poskytnutí dotací od Jihočeského kraje Zastupitelé v březnu schválili podání žádostí o dotace z těchto programů:  Podpora výstavby a obnovy vodohospodářské struktury  Opravy a rekonstrukce Mateřských škol  Výstavba a rekonstrukce zařízení pro děti do tří let  Úcta k předkům  Podpora rekonstrukce a oprav požárních nádrží  Obnova drobné sakrální architektury v krajině  Rozvoj infrastruktury podporující zážitkovou turistiku Přehled dotací přidělených Jihočeským krajem v roce 2012  nová autobusová zastávka na rozcestí Plánička, Muckov  příspěvek na hospodaření v lesích  akceschopnost Sboru dobrovolných hasičů  kolumbárium na hřbitově  chodník od autob. zastávky ke kempu  Umělecké sympozium – sochy  výsadba stromů podél staré silnice na Mokrou

-

50 000 Kč 133 728 Kč 27 000 Kč 40 000 Kč 60 000 Kč 30 000 kč 174 192 Kč

Obdržet určitou dotaci však není nikterak jednoduché, obec musí mít dobré finanční zázemí, neboť celou akci je nutno vždy předem zaplatit, i za cenu úvěru a teprve pak se získává dotace. Rozdíl je právě u krajských dotací, které se většinou dostávají dopředu. Všechny poskytnuté dotace jsou uvedeny zvlášť v kapitole Výstavba, rekonstrukce, opravy, vždy u jednotlivých akcí.

20 Majetek obce za období 2003 – 2012 V následující tabulce je zesumarisován majetek obce Černá v Pošumaví za posledních 10 let ( údaje poskytnuté pracovníky Obecního úřadu na základě prováděných ročních inventarizací majetku). Majetek v tis. Kč

2003 2004 2005

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

SPRÁVA:

150, 619

185, 200 15, 000 9, 500 208 493 505 271 42 600 238 187, 600

-stavby 443 -pozemky 9, 236 CR 270 MŠ 408 ZŠ 396 ŠJ 126 LK 42 HASIČI 408 OK 190 CELKEM 154, 800

Vysvětlivky:

168, 000 1, 400 9, 239 215 457 417 226 42 527 206 170, 000

167, 400 4, 800 9, 500 209 441 471 272 42 576 221 169, 700

202, 100 10, 100 9, 800 223 537 491 377 40 651 277 204, 700

203, 900 5, 900 9, 600 202 525 541 374 40 776 263 206, 700

213, 800 7, 500 10, 600 269 1, 593

226, 300 8, 100 10, 600 262 1, 662

232, 000 6, 900 12, 100 210 1, 841

246, 100 17, 107 12, 704 218 1, 840

37 826 263 216, 800

37 835 253 229, 400

83 838 208 235, 200

84 914 220 249, 300

Údaje v tabulce jsou zaokrouhleny na celé tis. Kč. CR -Cestovní ruch MŠ -Mateřská škola ZŠ -Základní škola LK - Letní kino OK -Obecní knihovna

Inventarizace obecního majetku k 31.12.2012 K provedení celé inventarizace obecního majetku byla stanovena Hlavní inventarizační komise /HIK/ ve složení: předseda Ing. Jakub Suchánek zapisovatelka Ing. Magdaléna Machalová členové Mgr. Michaela Rokosová, Jiřina Štěrbová přítomni byly Bc. Ivana Badáňová ( účetní), Irena Pekárková ( starostka) Dílčí inventarizační komise /DIK/ byla stanovena ve složení: Obecní úřad

Věra Daňová

Ivana Badáňová,Lenka Haberlandová, Magdalena Machalová

Cestovní ruch ZŠ, MŠ, ŠJ Hasiči Knihovna Letní kino

Petr Štěrba Radek Bouška Pavel Kučírek Jakub Suchánek Pavel Strnad

Ondřej Harazin Určeno ředitelkou školy Miroslav Kasal Šárka Strnadová Magdaléna Machalová

21 Celá inventarizace obecního majetku byla podrobně zapsána v zápise do kroniky za rok 2011. Majetek je evidován v počítačové databázi, inventárních knihách nebo na skladových kartách a označen inventárními čísly. Majetek je zabezpečen před poškozením, zničením, zcizením obvyklým způsobem, na OÚ a v garáži MH (MŠ) je instalováno elektronické zabezpečovací zařízení. Soupis majetku obce za rok 2012 je uveden v tabulce za období 10 let – viz jinde!

První digitalizované Letní kino v České republice Letní kino patří neodmyslitelně ke koloritu naší obce. Prakticky každým rokem se objevují v zápisu do kroniky nějaké zajímavosti ohledně Letního kina. V kině se každoročně provádí různé úpravy a vylepšení, zejména co se týče sedadel a zastřešení nebo pódia, plátna a podobně. Od roku 2006 se začala řešit i technika promítání filmů v tzv. modré stopě. Provozovatel a nájemce Letního kina Umělecká agentura Rolčík, během posledních let dokázala, že LK může být provozuschopné a že záležitosti kolem další modernizace lze řešit. Na pořadu dne byla nyní digitalizace kina, která probíhá na celém území ČR. Je to nákladná záležitost a mnoho stálých kin se do ní nehodlá pouštět. Ovšem už vůbec ne u Letních kin, tam se od samého počátku hovoří o jejich zániku, což v naší obci nechtěl nejen nájemce, ale i pronajímatel – Obec Černá v Pošumaví, dopustit. Naše obec má velmi příznivé podmínky pro velké množství vodních sportů, v okolních kempech je značné množství turistů a tak byla záruka, že i návštěvnost LK bude na slušné úrovni. Spoluprácí s obcí a zejména finančním pokrytím akce se povedlo kino zdigitalizovat, když ostatní LK v našem okolí se zrušila. Letní kino v Černé v Pošumaví je tak jediným digitalizovaným LK v České republice !

Než došlo k digitalizaci Obec Černá v Pošumaví nejprve vyzvala jednotlivé uchazeče k podání nabídky na splnění veřejné zakázky, kterou je dodávka, montáž a zprovoznění audiovizuální technologie LK, aby odpovídala podmínkám digitálního standartu DCI. Na základě nejlepší nabídky pak vybraný uchazeč provedl potřebné úpravy podle smlouvy do 25. dubna 2012. Vítězem se stala společnost AV Media, která pak nainstalovala starší repasovaný typ projektoru s kinoserverem a ozvučením systémem 5.1.Kino se tak podařilo zdigitalizovat za mnohem příznivějších finančních podmínek.Naše obec se tak stala jediným LK v republice, které má trvale instalovaný standart DCI jako ekvivalent 35 mm projekci. Celkem na digitalizaci vydala obec částku 996 720 Kč. Letní kino v Černé v Pošumaví v roce 2012 mohlo tak promítat prakticky nejnovější filmy v den jejich premiéry. Na zkoušku se začalo 2. června českým filmem Líbáš jako ďábel a dále se promítaly po celou letní sezónu další nejnovější a nejžádanější filmy české i světové kinematografie.

22

VÝSTAVBY, ÚPRAVY, REKONSTRUKCE Rekonstrukce bývalé fary Toto dílo, pod správným názvem „Fara – stavební úpravy a půdní vestavba“, byla jednou z nejdůležitějších staveb obce v roce 2012. Do výběrového řízení, které podle zákona musí obec vyhlásit, se přihlásilo celkem 23 firem, ovšem nakonec pouze 11 jich dodalo potřebné podklady. Jako nejvodnější uchazeč bya nakonec vybrána firma EVEN, s.r.o. stavební společnost, Praha 10 – Dubeč, která nabídla nejnižší cenu a s kterou byla podepsána smlouva. Firma pak postupovala podle stanovené Projektové dokumentace, kterou zhotovila firma Ing. Dagmar Turnhöferová z Českého Krumlova.

Objekt bývalé fary, který obec odkoupila od Řím.katolické církve se konečně začne opravovat Termín zahájení stavby podle smlouvy byl v květnu 2012, první snímky jsou z 2.6.2012.

V polovině června jsou již práce na přestavbě rozjety naplno.

Základní stavební práce pokračují uvnitř, na budově je nová střecha, provádí se zateplování a nová fasáda. Snímky jsou ze dne 24.září 2012.

23 Předtím však již byly provedeny práce na nové vodovodní i kanalizační přípojce, stávající septik se zlikvidoval a pokračují i práce i na venkovní úpravě. Termín ukončení se pomalu blíží, byl stanoven do 30.listopadu 2012.

Objekt již pomalu dostává novou tvář, vedle dokončení vnitřku se pokračuje na venkovních pracích vstupního prostoru ia parkoviště. Snímky z 23. listopadu 2012.

Stavební práce jsou skončeny a konečná úprava nyní zapadá příznivě do rázu obce spolu s kostelem. Celá rekonstrukce stavby stála celkově 7 203 000 Kč, obec obdržela osmimilionový úvěr od ČSOB ( opět na základě výběrového řízení) a v roce 2013 již se začnou využívat vestavěné bytové jednotky a informační středisko.

Vnitřek objektu je vyjádřen fotografiemi firmy Mortiana z Černé v Pošumaví

24 Výstavba šaten pro fotbalisty V letošním roce se rovněž začalo s tolik potřebnou výstavbou šaten pro fotbalový oddíl. Ale nejen pro místní Tělovýchovnou jednotu je to potřebné. Od doby, kdy fotbalová jedenáctka postoupila do okresního přeboru a přijíždí k nám na zápasy další účastníci přeboru, bylo nedůstojné, to co na hřišti předtím stálo. Převlékat se fotbalisté sice chodili do vedle stojící Ubytovny, ale další potřebné zázemí to neskýtalo. Výstavbu prováděla současně s přestavbou fary rovněž vybraná firma EVEN, s.r.o. stavební společnost Praha, která zvítězila ve výběrovém řízení před dalšími dvěma firmami. Termín zahájení prací byl červenec 2012 a ukončení 31. 10. 2012.

Výstavba začíná, nejdříve bylo nutno upravit staveniště a může začít výstavba základů budoucího objektu / obr. ze dne 4.9/

V dalších fázích se již stavba rýsuje do konečné podoby ( obr. 24.9/

Stavba je hotová, zbývají menší venkovní úpravy ( foto 21.10) + foto firmy Mortiana, které zobrazuje i vnitřek. Spolu s výstavbou šaten se rovněž připravily kanalizační a vodovodní přípojky pro plánovanou výstavbu Domů pro seniory. Celá výstavba byla v hodnotě 3 064 400 Kč.

25 Výměna topení v Základní škole Pokud to finanční stránka dovolí, vždy se v naší škole něco vylepší. Před léty se udělala nová střecha, pak se vyměnila okna, před rokem se v půdní vestavbě udělala školní družina a letos se vyměnilo topení.

Vyměnil se prakticky celý systém topení uvnitř včetně radiátorů a vše se sice napojilo na stávající elektrokotel, ale vše je vypočítáno tak, aby v případě dostupné dotace se mohlo vybudovat topení tepelným čerpadlem. Do výběrového řízení této akce se přihlásily firmy – Union Trade Servise, Dobrá Voda u Č.B., dále Plynoinstalace Č. Budějovice a firma Veskom, s.r.o. Č. Budějovice, která také nabídla nejnižší cenu a tak byla vybrána jako zhotovitel. Stavba byla provedena v hodnotě 1 022 312 Kč.

Rekonstrukce v Mateřské škole Rovněž v Mateřské škole proběhlo v tomto roce další vylepšení. Jednalo se o rekonstrukci koupelniček , šatniček a dalšího vybavení pro děti. Dávaly se nové kachlíčky, nová zrcadla, prostory dostaly nový nátěr, aby se děti nejen cítily lépe, ale aby i estetický vzhled odpovídal daným požadavkům.

Na obrázku je srovnání nové koupelničky ( ještě se dodělává – 14.8) s původní, která je v přízemí

26

Stejně tak vidíme srovnání nového sociálního zařízení(WC) se starým Celou rekonstrukci zařízení v MŠ prováděli společně: Václav Šváb, fyz. podnikající osoba ze Zlaté Koruny, Josef Furiš z Hořic na Šumavě a elektřinu rekonstruoval Pavel Strnad ( fi Grestr). Hodnota celé akce, která se prováděla o prázdninách, byla 505 997 Kč.

Úprava chodníku Chodník při výjezdu z obce ve směru na Horní Planou se v tomto roce dočkal vylepšení. Téměř po celé obci jsou již upravené chodníky zámkovou dlažbou, tento – v úseku od autobusového nádraží až pod kemp Na terasách – nebyl v dobrém stavu. Obec získala dotaci z programu Obnovy venkova ve výši 60 tis. Kč a tak se rozhodla chodník opravit.

Z vypsaného výběrového řízení, kam se přihlásily dvě firmy, vyšla vítězně firma Swietelsky, stavební s.r.o. České Budějovice, která chodník zrekonstruovala.

Po dohodě s obcí, zejména kvůli velké zátěži, byl chodníku dán asfaltový povrch. Rekonstrukce byla provedena v polovině měsíce června a celkové náklady činily 560 358 Kč.

27 Pohon zvonu v místním kostele V roce 2008 byl instalován elektrický pohon u věžních hodin místního kostela. Tuto práci tehdy vykonala firma L.HAINZ spol s.r.o. Praha, která vyrábí, opravuje a restauruje věžní hodiny od roku 1994 a navázala na rodinnou tradici. Původní malosériový věžní stroj u hodin instalovala v roce 1901 rovněž firma Ludwiga Hainze, která vznikla již v roce 1836. Nový elektrický pohon byla sice instalován, ale zvon nezvonil. To bylo důvodem toho, aby se tento pohon nainstaloval, což opět provedla firma L.HAINZ, která se do výběrového řízení přihlásila jako jediná. Pohon zvonu je řízen dálkově elektronikou a nyní pravidelně zvoní vždy ve 12.00 a v 18.00 hodin. Celkové náklady na tuto akci byly ve výši 78 986 Kč.

Kolumbárium na hřbitově Název kolumbárium je z latinského columbarium= holubník a jedná se o stavbu na hřbitově určenou k ukládání pohřebních uren. Jelikož se v poslední době zvýšila poptávka po uložení urny zemřelého na našem hřbitově ( i od cizích lidí), bylo rozhodnuto postavit i na místním hřbitově toto kolumbárium. Rozhodnutí bylo ovlivněno i tím, že bylo možno čerpat dotaci od Jihočeského kraje / projekt Úcta k předkům/ ve výši 40 000 Kč.

Kolumbárium bylo postaveno podél levé zdi při vstupu na hřbitov a celkové náklady činily 219 319 Kč. Na prvním snímku z 21.října jsou ještě výklenky prázdné, v dalším období se začaly zaplňovat. Pozůstalí si zde uloží urnu s nápisem a zaplatí obci nájemné 200 Kč za 10 let. Proto je o tento typ uložení zvýšený zájem, neboť jednohrob stojí 200 Kč ročně a dvojhrob 400 Kč ročně se smlouvou na 10 let. V budoucnu se snad na hřbitově objeví tzv. rozptylová loučka, k tomu bude však nutno předělat hřbitovní řád.

28 Autobusové čekárny Obec v předešlých létech prakticky na všech místech, kde je zastávka autobusu, nechala vyrobit a postavit nové dřevěné autobusové čekárny. Jako poslední přišla na řadu čekárna na rozcestí Muckov – Plánička, která byla z plechu a ve velmi špatném stavu. Novou čekárnu vyrobila firma Polák & synové z Černé v Pošumaví, její hodnota byla 90 000 Kč a rovněž zde získala obec dotaci ve výši 50 000 Kč.

Na prvním snímku je plechová čekárna a na druhém nová dřevěná autobusová čekárna na rozcestí Muckov – Plánička. Na obrázku č.3 je čekárna na Mokré ( jsou v obou směrech), kterou obec nechala zrenovovat / natřít/, což provedli občané Alexandr Roman a Pavel Vrba i u ostatních čekáren v katastru obce.

Čistička odpadních vod Bližná Prozatímní čistička stojí v prostoru pod silnicí na křižovatce ( pod autobusovou zastávkou) a určité problémy jsou s ní dost často.

Jelikož čištěný odpad vytékal z čističky volně ven, musel se udělat nový odtokový kanál z ČOV ven a některé další úpravy. Na základě výběrového řízení to provedla firma Jaroslav Pokrývka z Benešova nad Černou, která se těmito pracemi zabývá. Hodnota akce byla 397 806 Kč. Čistička se ovšem bude muset zrekonstruovat úplně celá, neboť její funkce není dostačující. Jako první se budou vyměňovat česla na čističce.

29 Minigolf na pláži Základem vzniku tohoto minigolfu na veřejné pláži byla úvaha o tom, že by bylo vhodné nějakou další činností zabavit zde pobývající rekreanty a turisty. Obci se podařilo odkoupit vhodný pozemek od Povodí Vltavy a nápad s minigolfem se mohl realizovat. Od jedné soukromé osoby si obec nechala vystavět tento komplet, jehož hodnota byla 230 000 Kč. Obec pak stanovila provozní řád a ceník a pověřila obsluhu parkoviště rovněž obsluhou tohoto minigolfu. Každý zájemce si za kauci 100 Kč, která mu pak byla vrácena, zapůjčil míček a minigolfovou hůl. V případě ztráty nebo poškození míčku musel zaplatit 50 Kč a u hůlky 450 Kč. Ceny vstupu byly u dospělých nad 15 let celkem 30 Kč a u dětí od 4 let 20 Kč na hodinu. V sezóně roku 2012 se na minigolfu vybralo celkem 35 000 Kč.

Pohled na minigolf začátkem prázdnin ( 7.7.) a v zimním období. Celý systém je pevně uchycen v zemi a ohraničen.

Opravy a rekonstrukce dalších staveb Specializovaná firma Reko provedla potřebné vyčištění kašny u kaple na Mokré a místní kapličky byly nově natřeny, což provedli smlouvou na dohodu občané Marián Szalaj a Jiří Soustružník.

Na obrázku je kašna na Mokré a dále nově natřená kaplička ( Boží muka) u čp.42 ve směru na Frymburk a dále pod lomem ve směru na Dolní Vltavici.

30 Nové přístřešky na kontejnéry Vzhled obce ve velké míře závisí vedle jiných ukazatelů ve velké míře na jejím úklidu. Obec zaměstnává pracovníky, kteří mají prakticky celý rok práci spojenou s čistotou a úklidem obce a osad. Ovšem i obyvatelé obce mají svůj podíl na tom, jak obec bude vypadat. Především otázka sběru a třídění komunálního odpadu by měla každého občana oslovit. Prakticky každý má popelnici, jejíž název je odvozen od toho, co by se do ní mělo ukládat. Na všechno ostatní jsou na různých místech obce rozmístěny kontejnéry, odpadkové koše a různé nádoby. Máme na několika místech kontejnery na plast, papír a sklo barevné i bílé, v obci jsou umístěny odpadkové koše, koše na psí extrementy. Do žluté nádoby před Obecním úřadem je možno odložit nepotřebné baterie, je zde rovněž i zelená nádoba na přepálený tuk, která je i v areálu VPS Marek. Dvakrát ročně, na jaře a na podzim je organizován tzv. mobilní dvůr, kam se dají odkládat ostatní věci velkého formátu. Naše obec v soutěži stejných obcí velikosti 500 – 1999 obyvatel se ve třídění odpadů umístila ve II. čtvrtletí 2012 na 37 místě.

Aby byl v obci ještě větší pořádek kolem kontejnérů zajistila obec jejich zastřešení, což provedla firma Polák & synové. Vedle těch v horní části obce vznikly v tomto roce přístřešky u autobusové zastávky a u domu občana Stanislava Kortána ( viz zleva), jejichž hodnota činila 114 000 Kč. Přístřešek na kontejnéry je vybudován i v osadě Bližná.

Převlékárna na pláži

Na veřejné pláži již byla instalována řada prvků, které mohou rekreantům zpříjemnit pobyt, např. lavičky na několika místech, skluzavka pro děti , sociální zařízení a další. Letos nechala obec udělat na pláži novou dřevěnou převlékárnu v hodnotě 50 000 Kč.

31

VEŘEJNÝ ŽIVOT V OBCI První masopust v obci Růžičková koleda První masopust v novodobé historii obce, proběhl jako poslední v regionu, dne 25.února v Černé v Pošumaví. S myšlenkou uskutečnit masopustní koledu a založit novou tradici si v Černé pohrávali dlouho. Bylo to nakonec několik obětavých lidí z místních spolků, klubů, organizací i soukromých osob, kteří pak pod názvem „Masopustní společnost“ připravili a s úspěchem předvedli celodenní karneval masek. Vybavení si připravili sami, inspirací jim byl masopust u sousedů v Hořicích na Šumavě. Těm také patří velké poděkování za pomoc, čímž se i vysvětluje i poněkud opožděné konání masopustního reje. Hlavním koordinátorem celé akce byl Jiří DAŇO /na snímku/, podle něhož odvedli všichni účastníci „společnosti“ velký kus práce. Ať již se jednalo o ženy , které vyrobily klobouky střapáče nebo Karel Vrba nejml. se svou vyrobenou puškou, vydatně pomáhal Dominik Čerkl a řada dalších. Samozřejmě, že na rozjetí bylo potřeba určitých financí, s čímž pomohla obec a aby vše mělo náležitou atmosféru, hudebně pomohli tři muzikanti z kapely Budvarka. Když se všichni zúčastnění v prostoru za Obecním úřadem připravili, mohl celý masopustní průvod vyrazit. Hlavní pozornost budili zejména hlavní aktéři – podle tradic pouze svobodní mládenci, kterým to náramně slušelo/ viz snímek/ Zprava na snímku Dominik Čerkl, představitel hejtmana, dále Petr Němec coby rychtář, dalšími koledníky v pořadí byli Václav Malý, Jan Fikar, Marek Císař, Pavel Wudy a Jiří Prenner, kteří představovali konšele, tancmajstry a strážce. V popředí obráceně stojí masopust, představovaný Boženkou Opelkovou.

32 Úplně první zastavení bylo před Obecním úřadem, kde na celý masopustní průvod čekala starostka obce Irena Pekárková, od níž museli koledníci získat povolení vstoupit do obce, aby si mohli nějaký ten počinek vykoledovati.

Úvodní slovo měl hejtman Dominik Čerkl : „ Vážená paní starostko, pěkné pozdravení Vám od všech vyřizujeme a ptáme se, zda můžeme do vaší obce vstoupiti a na jeden nebo dva, spíše na tři sudy piva si vykoledovati. Za všechny vám ručíme a prosíme o laskavé povolení koledovati a zda by jste k nám pak mohla přijíti, abychom vám dali připíti“. Po této žádosti o povolení paní starostka pravila: „ Nevím, dám-li vám povolení, musím nejprve zjistit, zda jste masopustních zvyků znalí, zda jste masopustně oblečeni, aby jste neudělali Masopustu ostudu“. Pak vyzvala hejtmana, který objasnil , že v ruce drží halapartnu, na jejímž konci je kopí, kterým byl probodnut Ježiš Kristus a červená a modrá šerpa značí krev Ježíšovu. Bodlo na konci je v přpadě masopustu určené k nabodnutí špeku, což pak starostka učinila.´ Rychtář Petr Němec vysvětlil, že v ruce drží rychtářskou feruli neboli rychtářské právo. Hejtman pak představil všechny ostatní účastníky a starostka jim předala povolení ke vstupu do obce a současně malý závdavek a příspěvek do kasičky.

První tanečky předvedli mládenci před Obecním úřadem, nejprve za naší krásnou obec a poté pro budoucí generaci, která přijde koledovat po nich. Po tanečcích nastoupili tancmajstři a vyzvali starostku a ostatní přítomné děvy k tanci. Všichni účastníci masopustního průvodu, doprovázeni i četnými přihlížejícími občany, vyrazili na růžičkovou koledu do obce. Nejprve to bylo v ulici řadových bytovek, kde u každého domu, byli-li pozváni majitelem zatančili koledu, pak provedli „hospodyni nebo

33 hospodáře“ domu, za což obdrželi manší, či větší občerstvení. To měli občané připraveno, přestože netušili, jak vše bude probíhat. Hudba též zahrála každému podle jeho přání.

Trasa masopustního průvodu byla samozřejmě dopředu naplánovaná, začínalo se v 8.00 hodin před Obecním úřadem a vše mělo skomčit ve 20.00 hodin taneční masopustní zábavou / ostatně to ukazuje přiložený leták/.

34 V další části již pouze fotograficky z masopustního průvodu a na posledním obrázku část z přihlížejících občanů.

35

Růžičková koleda, kterou zúčastnění předvedli u všech domů v obci, se vydařila a občané tuto akci velmi ocenili.Celodenní masopustní veselí bylo zakončeno večerní taneční zábavou na sále diskoklubu Podsvětí.

36 Školní masopust Masopust, který býval dříve tradicí, se letos uskutečnil nejen v rámci celé naší obce, ale i na půdě Mateřské školky. Učitelky a další pracovnice připravily společně s dětmi masopustní kroje a masky a pro sebe a všechny ostatní pěkný zážitek.

V průvodu pak vyrazily ze školky a připravili pěknou podívanou pro občany této ulice. Dále pokračovali ve směru ke „svobodárně“ a pak navštívili Základní školu, kde je uvítala ředitelka Mgr. Věra Daňová.

Své putování obcí zakončili před Obecním úřadem, představili se starostce obce a hromadně se vyfotografovali. Myslím, že všechny děti byly masopustním zážitkem nadšeny a spokojeny.

37 Zdobení velikonočního stromu Již desátým rokem se v naší obci zdobí velikonoční strom. Začalo se nad Obecním úřadem, jenomže pak se vystavěla nová silnice, stromy kolem a s nimi i ten „ke zdobení“ musely být odstraněny a hledalo se jinde. U samoobsluhy Jednoty takový strom je vysazen a tak se stal stromem velikonočním. Letos to bylo v pondělí 2. dubna 2012 a stejně tak jako i v letech předešlých, měla hlavní zásluhu na výzdobě skautská skupina Berušky.

Berušky jsou však i školačky a tak se na výzdobě podílela i škola, stejně tak jako obec.V Základní škole si navíc rovněž na školní zahradě vyzdobily své stromky.

Velikonoční vajíčka, která se věšela na strom, si skautky sami namalovaly. Během akce , při které se však mnoho občanů nezúčastnilo, zajistila obec i malé občerstvení.

Vajíčka jsou připravena, občerstvení rovněž. Velikonoční strom si vyzdobili i obyvatelé soukromého rodinného domku.

38 Tradiční stavění obecní májky a rej čarodějnic Další tradiční akcí je stavění obecní májky. Již několik let se u nás staví v prostoru hasičské zbrojnice vedle hasičské pergoly, kde pak při posezení s občertvením a dobrou hudbou, tráví přítomní občané podvečer a posléze celý večer. Stejně tak je tradicí, že stavbu májky má na starosti místní hasičský sbor a tak tomu bylo i letos 30.dubna 2012 od 17.hodin. Dovezený strom se zbaví kůry a větví s vyjímkou horní části, která se zdobí stužkami z krepového papíru a zavěšuje se věnec. Na přípravě se podílí zejména děti spolu s odborným dohledem učitelek Základní školy.

Májka je připravena, dokončuje se nezbytný věnec, pak se připevní hadrový panák, který znázorňuje hasiče a mechanizační prostředky jsou již připraveny na zasazení májky do vyhloubené jámy.

Pak se májka zvedá a přidržuje, není to nijak jednoduché, ale za nějakou chvíli májka stojí

Tento den je však vyhrazen i reji čarodějnic, při kterém se děti dokonale vyřádí. Samozřejmě, že je pak zapálena připravená hranice, která po celou dobu hoří až do skončení akce.

39

Aby byl podvečer více záživný připravují organizátoři různé zábavné a sportovní akce pro děti

Tradiční stavění májky i reje čarodějnic přilákají vždy velké množství místních občanů, zejména, je-li příznivé počasí a to vskutku letos bylo ( ještě večer ve 21 hodin bylo 20°C)

K příjemnému posezení a později i k tanci hrála kapela Soda- Kofola, rovněž u nás oblíbená

Bylo pěkně a tak seděla řada lidí i venku, kde se na roštu opékaly jako již tradičně – buřty. Celý podvečer i následný dlouhý večer byl za příjemného počasí krásným odpočinkovým zpestřením pro všechny přítomné lidi a tradice pokračovala dále.

Kácení obecní májky Nejenom stavění máje je dlouholetou tradicí, ale i její kácení. K tomu dochází pravidelně po měsíci a je to opět zásluha hasičů, kteří jí postavili. V letošním roce se akce kácení májky konala v sobotu 2. června a byla opět spojena s hudbou a občerstvením a navíc tento den odpoledne proběhly oslavy MDD/ Mezinárodní den dětí/.

40 Akce kácení májky začíná, nedříve rozmyslet, pak podříznout, zatlačit a májka je na zemi. Výstavba májky a její kácení se již několik desítek let opakuje, hasiči jí podle starých zvyků hlídají celou první noc, ale většinou ne proto, že by jí někdo podříznul a ukradl ( to se nestalo již drahnou řádku let), ale zejména pro příjemné prožití noci v alkoholovém opojení

Při stavbě májky, ačkoliv byl teprve duben, bylo velmi pěkné počasí, tentokrát již bylo nutno se obléci do něčeho teplejšího, teplota v době kácení byla jen kolem 12° C

Občany toto počasí neodradilo ( část na snímcích) neboť se dobře bavili při poslechu hudby skupiny KOSATKY z Prachatic, kterou tvoří hudebník Luboš Košatka a zpěvačka Iva Zemanová

Oslavy Mezinárodního dne dětí Rovněž tyto oslavy „Dne dětí“ mají svou dlouholetou tradici.Při těchto oslavách se snaží mnoho spolků, organizací a jednotlivců pomoci organizovat celý průběh oslav, aby přítomné děti byly spokojeny. Řada z nich přispívá i finanční částkou k zabezpečení. Letos se oslavy konaly dne 2.června odpoledne opět v prostoru pláže pod restaurací Pipigril.

41 Opět byly připraveny různé atrakce a hry pro děti, které pomohly organizovat Tělovýchovná jednota, místní Sbor hasičů, Vodní záchranná služba z Dolní Vltavice, ale i jednotlivci, zejména paní Koudelková a pan Strnad. Diplomy pro děti pak vyrobilo nakladatelství ELIT s.r.o. z Českých Budějovic.

Oslavy založení obce Pohledem do nedávné historie oslav vidíme, že první vlaštovkou byly v roce 2001 Historické slavnosti. Konaly se ve středu 8.8. od 13 do 19 hodin a jak je vidno z termínu, byly určeny převážně turistům a návštěvníkům obce. Součástí her pak byly především historické scénky znázorňující počátek vzniku obce.V dalším období byly tyto slavnosti rozvrženy do tří dnů, ovšem stále byly určeny více turistům než vlastním občanům. Teprve v roce 2008 v souvislosti s výročím 740 let trvání obce, které bylo spojeno s předáním obecního praporu a nového znaku, byl položen základ tradičního konání oslav založení naší obce. V roce 2012 jde tedy o 5. ročník obecních oslav, které se konaly 30.června 2012 pod pivním stanem vedle autobusového nádraží.Součástí byly ovšem i akce pořádané na jiných místech, např. v kostele, pod Rackem, u jachtklubu a další. Zejména pro místní občany byl však uspořádán hlavní program právě pod stanem.Vedle na ploše byly pak různé stánky s pouťovým zbožím a atrakcemi. Zajištěno bylo jako vždy i občerstvení, jak od místních hasičů, tak i firem s restauračním provozem.

Návštěvníci bohatého odpoledního programu pod pivním stanem

Část stánků a atrakcí pro všechny jako součást programu Ještě před zahájením hlavního programu vystoupila v kostele Neposkvrněného početí Panny Marie od 12.30 hodin pěvecká skupina HARMONIE pod vedením manželů Rolčíkových.

42 Ve 14. hodin zahájila hlavní program starostka obce Irena Pekárková, která přivítala všechny přítomné a stručně uvedla program na celé odpoledne a večer. Pak už následovala pohádka pro nedočkavé děti, kterou zahrál herec a zakladatel Divadélka KOS v Českých Budějovicích Zdeněk Říha.

Pohádka se nazývala Šaškova škatulka a pojednávala o tom, proč princezna Kristýnka z Maličkého království pláče, proč král Hubertus s královnou Pelerýnou chtějí do důchodu a jak najít pro princeznu vhodného ženicha. S tím vším vždy vydatně pomáhaly herci, který hrál všechny postavy, přítomné děti, které pomohly uplakanou princeznu rozesmát. V další části vystoupila se svým programem místní taneční skupina VRTULE pod vedením Tomáše Suchánka. V krátké ukázce děti předvedly tanečky s přechodem k rytmu rokenrolu(rock n roll). V roli „ starých babiček“ ve kterých se náhle probudí jejich vzpomínka na rokenrol – tanec mládí vystoupila starší děvčata Klára Šabatková a Alena Holubová.

Hned po Vrtulích předvedla divákům své umění taneční skupina Storm Dancers z Českého Krumlova. Byla založena v květnu 2002, vystupuje s tanečními styly Hiphop, house dance, break dance a dalšími.V současné době má 155 členů, na slavnostech obce tancovalo pět děvčátek.

To se již přiblížila 16.hodina a zejména starší občané již nedočkavě čekali na vystoupení populární jihočeské dechovky Budvarky. Kapela vznikla v roce 1941 jako hudba budějovického pivovaru Budvar. Dnes ji tvoří 13 muzikantů a 4 zpěváci - Jana Mikulášová, Gábina Šebková, Pavel Heidinger a Ludvík Petr, který je současně kapelníkem souboru. V naší obci vystoupilo pět muzikantů a jedna zpěvačka.

43

Muzikanti hráli oblíbené písně, přítomní si společně zanotovali a samozřejmě došlo i na tanec.

Zatancovala si naše starostka s Jaroslavem Foltou, Pešková Růžena s manželem Františkem a bavili se dobře všichni ostatní návštěvníci.

Vystoupení Budvarky skončilo a od 20 hodin se představila country skupina PAUZA ze Strakonic. Skupina vznikla v roce 1988 a v roce 1995 natočila své první autorské album s názvem Pěšák. V naší obci se představila již v létě roku 2010 v hotelu Rex.

Country hudba je rovněž u řady posluchačů velmi oblíbená a tak došlo i na tanec.

Slavnosti obce se pod stanem i mimo něj celkem vydařily, kolem 22 hodiny odstartoval již tradiční ohňostroj.

44 Léto v Černé v Pošumaví Pod hlavičkou Umělecké agentury Rolčík probíhala řada akcí letošního ročníku „Léta“. Do těchto akcí již tradičně zahrnujeme i jachtařské závody, které pořádá a zajišťuje Jachetní klub v Černé. Na jeho webových stránkách si každý může najít podrobnosti o jednotlivých závodech. Začalo se 9.června Cenou Šumavy a ukončení bylo 8.září Lipenskou vlnou, celkem osm závodů v různých lodních třídách. Tradičně se jel i závod Modrá stuha Lipna, letos již 47.ročník.

V Letním kině se konaly již tradičně Pohádkové divadelní středy, ve kterých vždy od 17 hodin předvedly divadelní soubory známé pohádky pro děti i dospělé, se vstupem zdarma. Tak např. studi Dell´Arte České Budějovice zahrálo 4.7 pohádku Bajaja, Divadélko KOS předvedlo 11.7 pohádku Princezna je hloupá Madla, 18.7 se hrála Popelka v provedení Dell´Arte. Divadlo Máma a Táta z Českých Budějovic zahrálo 25.7 Kocour v botách, Divadélko KOS 1.8 pohádku Poslední loupežník a 8.8 Udatný Matyáš, 15.8 Divadlo Máma a Táta pohádku Čarodějnice Josefína a nakone 22.8 Dell´Arte známou pohádku Dlouhý, Široký a Bystrozraký.

Ukázky z pohádek: zleva Udatný Matyáš, Bajaja a Kocour v botách

Součástí Léta v Černé v Pošumaví jsou rovněž oblíbené Večery pod pergolou. V prostoru „Hasičárny“ se po týdnu střídaly českokrumlovské i ostatní kapely, při kterých se lidé dobře pobavili, hasiči připravili občerstvení a na parketě se vždy rozvinul i tanec. Kapely jsou převážně zaměřeny na odpočinkový country styl, který se líbí prakticky všem generacím. Zahrají ovšem i všechno ostatní, od big betu až po lidovku. Během července a srpna, většinou v pátek nebo v sobotu, se představily skupiny a jednotlivci - Lakomá Barka, Duo návraty, Jammail Trio, Josef Litvan, Miloš Solfronk a další. Začátky byly většinou od 17 hodin a tento systém odpočinkové zábavy se osvědčil.

45

Večery pod pergolou, při kterých se návštěvníci dobře bavili, vyplňovaly hudební skupiny nahoře Lakomá Barka, Duo Návraty a Trio V roce 2012 se těchto tanečních večerů během července a srpna konalo celkem sedm. 5.července 14.července 21.července -

zahrála skupina JAMAAL Trio z Českého Krumlova country skupina Duo Návraty z Prachatic folková skupina Lakoma Barka z Českého Krumlova

27.července 11.srpna 18.srpna 25.srpna

zahrál Josef Litvan zahrál Miloš Solfronk opět jsme si poslechli Jamaal Trio u nás často hrající skupina Soda- Kofola

-

Lidé se při těchto akcích skutečně pobaví, hasiči připraví něco dobrého na zub, uvnitř budovy se čepuje pivo a další alko i nealko, prostě každý si přijde na své a všichni se těší na další týden. V některých obdobích se pořádají tyto hudební a taneční akce i v mimosezónní době, pak se ve větší míře sedí a „klábosí“ uvnitř v klubovně.

Lipno Fest Černá v Pošumaví Letos proběhl již 7. ročníku tohoto festivalu, údajně největšího svého druhu na jih od Tábora ( jak uvádí webové stránky Lipno Festu). Konal se ve dnech 2 až 5. srpna 2012 a opět se zde vystřídalo několik hudebních skupin, které jsou převážně určeny mladé a střední generaci. Ve čtvrtek 2.srpna byl návštěvníkům Letního kina promítnut záznam koncert skupiny Chemical Brothers: Don´t Think.

46 Skupiny Letmain, Nauzea orchestra, Už jsme doma, Dva a Playbox se vystřídaly na pódiu Letního kina od 18.30 hodin do půl jedné dne 3.srpna. V dalším dni pak zahrály skupiny No Esc Ape, Zrní, První hoře, Maybeshewill a Dirty Blondes. Největší zájem vzbudila anglická skupina z Leicestru – Maybeshewill, která patřila k vrcholům letošního léta. Podle návštěvníků to byl unikátní hudební zážitek.Tato postrocková kapela již vystupovala na koncertech v Praze. Vedle hlavního vystoupení v Letním kině probíhal i doprovodný program a zábava na nedaleké pláži.

Plakát programu a foto skupiny Maybeshewill / skupina dle Českokruml. deníku z 2. 8. 2012/

Ukázky z vystoupení na Lipno Festivalu 2012 - / dle webových stránek Lipnofest.com/

Rozsvícení vánočního stromu Stejně jako každý rok, byl i letos, čas adventní zahájen rozsvícením vánočního stromu v parčíku před ubytovnou. Stalo se to již tradicí a rok od roku se sejde na ploše vedle autobusového nádraží stále více občanů.

47 Akci připravuje obec spolu s manželi Rolčíkovými a svůj podíl zde mají i místní hasiči. Proto také podvečerní setkání v neděli 2. prosince od 17.00 hodin zahájila starostka obce Irena Pekárková. Přivítala všechny přítomné, popřála klidný adventní čas a vyzvala občany k společnému zpěvu s dětmi a jejich učiteli.

V tu chvíli se rozzářil i vánoční strom a každý podle své nálady si společně zazpíval koledy a vánoční písně, které si účinkující připravili a navodili tak tu správnou předvánoční náladu.

Již dopředu bylo avízováno, aby si každý vzal ssebou hrneček, z čehož vyplývá, že u várnic pojízdné kuchyně mu obsluhující hasiči nalili buď čaj nebo svařené víno, částečně se podával i punč. Podvečerní setkání, které trvalo přibližně jednu hodinu, bylo zkrášleno i poletujícím sněhem, což vytvořilo dokonalou iluzi svátečního času.

48 Mikulášská zábava v Racku Již tradičně je pořádána pro děti společenská zábava s hudebníkem Pepou Maxou, tentokrát spojená s příchodem Mikuláše a čertů. Konala se v hotelu Racek dne 1. prosince od 14 hodin a organizačně ji zajišťovala Tělovýchovná jednota Černá v Pošumaví.

49

Přítomným dětem vytvořil Pepa Maxa příjemné odpoledne a pak přivítal i Mikuláše a čerty, s kterými si děti brzy rozuměly

Pepa Maxa pak pokračoval i večer, kdy byla uspořádána Mikulášská zábava pro dospělé.

Vánoční setkání seniorů Pravidelné setkání se seniory ve vánočním čase se letos uskutečnilo v hotelu Racek dne 15. prosince. Tentokráte to bylo setkání spolu se zastupiteli obce, hudbu pro všechny opět zajistil p. František Vojík z Prachatic. Připraveno bylo samozřejmě i malé občerstvení.

Na každém setkání je pro seniory vždy připraveno i něco navíc. Tentokráte starostka obce pozvala na toto setkání děti a mládež z českokrumlovského Komunitního centra Rómů /KOCERO/, kteří se představili svým tanečním programem a přítomné seniory velmi zaujali

50 svým vystoupením. Tanečníci z KOCERO vystoupili nezištně, jejich odměnou byl zmrzlinový pohár.

Dalším, kdo potěšil naše seniory byly ženy a děvčata z Horní Plané, které předvedly své taneční umění ve stylu břišních tanců.

Při hudbě Františka Vojíka se vždy všichni přítomní dobře baví a podle své chuti si i zatancují. Celkově podle vyjádření přítomných nejen seniorů, ale i ostatních, se setkání v hotelu Racek vydařilo.

Musica Viva Horní Planá – koncert v kostele Prakticky každoročně vystupuje tento smíšený pěvecký sbor v naší obci, ať již v době vánoční anebo při slavnostech obce. Tentokrát se svým pásmem potěšil poměrně velké množství posluchačů v místním kostele 25.prosince ve 14 hodin.Hodinový pořad byl složen jak z písní starých ( až z 15.století) zpívaných latinsky, tak i písní českých i lidových.

51

Všechny přítomné přivítal vedoucí souboru Josef Mikeš a po něm se ujala dirigování a doprovodu na klávesové nástroje sbormistryně Helena Tomanová.

Svým sólovým vystoupením především zaujala členka souboru Lidka Tomanová. Ve sboru zpívá i několik občanů Černé v Pošumaví – Ing. Jan Novák, Šárka Suchánková, Nora Pajpachová, Alena Nováková, Jana Melounková a Monika Císařová, členkami byly i Kristýna Štěrbová a Anna Študlarová. Sbor založili v lednu 2003 manželé Rolčíkovi, bude tedy začátkem ledna 2013 oslavovat 10 let svého působení.

Za všechny přítomné, kteří byli s vystoupením velmi spokojeni poděkovala místostarostka obce Mgr. Věra Daňová a do dalšího období pořála Sboru mnoho dalších úspěchů.

Vánoční koncert žáků ZUŠ Tento koncert pořádá každoročně 1.soukromá Základní umělecká škola/ZUŠ/ České Budějovice s pobočkou v Černé v Pošumaví.

52 Koncert se konal v zasedací síni Obecního úřadu dne 20.prosince od 17 hodin pod vedením učitelů hudby manželů Nadi a Vladimíra Rolčíkových. Především žáčci prvního ročníku ZUŠ předvedli, co všechno se naučili a tak jsme viděli jednak sborový zpěv, ale i jednotlivce na flétny, klávesy i na saxofon, což předvedl žák z Horní Plané. Rodiče i prarodiče byli na své ratolesti náležitě hrdi a každý odpustil i to malé zaskřípání. Slyšeli jsme koledy i zlidovělé písně i písničky, které jsou domovem v jiných zemích.

Na několika snímcích jsem zachytil průběh koncertu a na dolní fotce přihlížející posluchače.

Vánoční koncert HARMONIE Již tradičně zpestřuje vánoční a novoroční období svými koncerty Pěvecký sbor HARMONIE z Frymburka pod vedením manželů Rolčíkových z naší obce. Letos to bylo 28.prosince, opět v místním kostele Neposkvrněného početí Panny Marie, od 18 hodin. Tak jako vždy zazněly nejen lidové koledy, ale i skladby českých a světových hudebních skladatelů. Sbormistrem Harmonie je Vladimír Rolčík, na klavír doprovází Naďa Rolčíková.

Ve Zpravodaji obce vyšel tento obrázek, poděkování za pěkný zážitek je vysloven jménem naávštěvníků.

53

ŠKOLSTVÍ A KULTURA Základní a Mateřská škola Ve školním roce 2011 / 2012 byla i nadále ředitelkou Základní a Mateřské školy v naší obci Mgr. Věra Daňová. Celkem navštěvovalo základní školu 28 žáků a do školky bylo umístěno 40 dětí. V tomto školním roce pracovala škola podle projektu ŠVP, což značí Škola pro všechny děti bez rozdílu rasy, náboženského vyznání, rodinné situace a zdravotního nebo tělesného postižení. Škola je i nadále dvoutřídní, v jednu třídu jsou spojeny 1 + 3 + 5 post. ročník, celkem 11 žáků a vyučuje Mgr. Michaela Rokosová. Druhou třídu tvoří spojené 2 + 4 post. ročník, celkem 17 žáků, které vyučuje ředitelka Věra daňová. Vychovatelkou ve školní družině byla do 1.dubna 2012 Jana Melounková a po ní pokračovala Šárka Pajpachová, která se vrátila z mateřské dovolené. Výchovné předměty pomáhala učit dlouholetá a zkušená učitelka Mgr. Bohumíra Smolenová, školnici i nadále vykonává Irena Koritarová. Ve škole ve 3, č a 5 ročníku se vyučuje anglický jazyk, učí Michaela Rokosová.

Mateřská škola Tu navštěvovalo 40 dětí, vedoucí učitelkou byla Bc. Hana Kliková, učitelkou Věra Radová a Jana Melounková a školnici vykonávala Monika Císařová.

V tomto letošním zápise uvádím pouze malou část toho nejdůležitějšího, neboť není účelem dále rozvádět mnoho dalších informací, které je možno nalézt na pěkných webových stránkách Základní a Mateřské školy v naší obci – www.zs-mscernavposumavi.cz , stejně tak je řada informací na webu obce Černá v Pošumaví - www.cernavposumavi.cz .

54

Školní rok 2012 / 2013 byl slavnostně zahájen 3. září za účasti rodičů a starostky obce. Do 1. třídy nastoupilo celkem 9 žáků.

Zleva: Tereza Helena Sládková – Anna Malá – Natálie Suchánková – Kristián Brenner Kristina Kozáková – Ondřej Růžička – Martin Melounek – Simona Strnadová – Vendulka Friedlová V tomto školním roce jsou spojeny v jednu třídu ročníky 1 + 5 a vyučuje Věra Daňová a v druhé třídě, které vyučuje Michaela Rokosová, jsou spojeny ročníky 2 + 3 + 4.

Žáci naší Základní školy na školním výletě v Praze

55 Obecní knihovna Veškeré potřebné údaje o knihovně zasílá knihovnice Marcela Novotná pro potřebu statistického zjišťování ve formě ROČNÍHO VÝKAZU O KNIHOVNĚ. V zápise do kroniky 2011 nebyl stav knihovního fondu a dalších transakcí v knihovně zaznamenán, uvádím jej proto v roce 2012, rovněž i pro srovnání. Z něho je vidět, že došlo k podstatnému úbytku knihovních jednotek ( celkem o 2 449 ks). Vyřazování nevyhovujících knih upravuje zákon č. 257/2001 Sb. a zřizovatel ( Obec) může exempláře nejen opotřebované, případně ztracené, ale i delší dobu čtenáři nepůjčené, vyřadit. To se stalo i v tomto případě. Jak uvádí knihovnice Marcela Novotná, řada knih se vůbec nikdy, za celé období jejího působení, nepůjčila.

V následující tabulce jsou zachyceny údaje – 1.sloupec rok 2011 - 2.sloupec rok 2012 Počet knihovních jednotek celkem 7 720 ks 5 343 ks z toho krásná literatura 6 063 ks 4 127 ks naučná literatura 1 657 ks 1 216 ks Registrovaných uživatelů bylo 63 46 z toho do 15 let 14 6 Celkem knihovnu navštívilo 950 osob 961 osob z toho návštěvníci půjčovny 456 osob 477 osob návštěvníci internetu 457 osob 457 osob návštěvníci kultur. a vzdělávacích akcí 37 osob 27 osob Výpůjčky činily celkem 1 850 ks 1 768 ks z toho krásná literatura dospělí 1 217 ks 1 109 ks krásná literatura děti 109 ks 107 ks naučná literatura dospělí 306 ks 319 ks naučná literatura děti 13 ks 24 ks periodik vypůjčeno 205 ks 209 ks Do knihovny meziročně přibylo 66 ks 72 ks Z knihovny meziročně ubylo 2 449 ks Náklady na pořízení 13 510 Kč 15 235 Kč z toho na periodika 1 405 Kč 1 300 Kč Knihovna uskutečnila v roce 2011 celkem 5 vzdělávacích a kulturních akcí a v roce 2012 to byly celkem tři akce. K dispozici jsou stále 3 zapojené internety a pro veřejnost je otevřeno 8 hodin týdně. Od 1. února 2012 začal také platit nový Knihovní řád, starý z roku 2007 byl zrušen. Významným počinem je možnost elektronického vyhledávání v databázi celé knihovny systémem Clavius, kde je možno nalézt potřebnou knihu či časopis a další informace podle názvu publikace, podle autora, případně klíčového slova. V klidu domova si

56 každý může nalézt informaci o tom, zda je v knihovně hledaný titul k dispozici, i v jazycích označených státní vlajkou příslušné země – viz dole ON –LINE katalog!

Taneční skupina VRTULE

Úspěchy této naší taneční skupiny, které by přesáhly rámec obce, nebyly v tomto roce nijak výrazné. Určitý pokles nastal, když odešly ze souboru větší děvčata pubertálního věku a malé děti, které mají zájem o tancování, musí ještě dost trénovat. Navíc odešla na mateřskou dovolenou dosavadní vedoucí Ája Suchánková a tak vše musí zastat dosavadní trenér a choreograf Tomáš Suchánek. Taneční skupina Vrtule nabízí též taneční kurzy pro děti i mládež. Tančí nejenom pro zábavu, ale chtějí se i něco naučit. Učí se disco dance, street dance a prvky hip hopu. Lekce jsou vedeny lektory, kteří mají taneční praxi. To, co se pak naučí mají možnost předvést na regionálních nebo republikových soutěžích.

Na obrázcích ukázka z tréninku choreografa a vedoucího taneční

starších a mladších členů a foto skupiny Vrtule Tomáše Suchánka

Ukázka z tanečního workshopu, který se konal ve Frymburku 31.března – viz plakátek. na následující straně !

57

Krátké ukázky z ukončení tanečního roku v tělocvičně Základní školy

Taneční skupina zatančila i na Slavnostech obce 30.6.2012 Školné pro školní rok 2012 / 2013 Každé dítě, které se přihlásí do taneční skupiny Vrtule musí zaplatit školné, které činí: - půlroční 350 Kč / dítě - celoroční 550 Kč/ dítě

Většinu potřebných informací lze nalézt nejen na webové stránce skupiny Vrtule, ale především na Facebooku a též na YouTube.

58

CÍRKEVNÍ

ZÁLEŽITOSTI

Publikace o faráři Janu Prachařovi V roce 2005 jsem obdržel e-mailový dopis od jisté paní Sary Shea z Peorie ve státě Illinois v USA, která prosila o zodpovězení a zaslání některých otázek z okruhu působení prvního českého faráře Jana Prachaře v Černé. Bylo to do připravované knihy, kterou o něm hodlala psát, neboť P.Prachař při svém působení právě v onom městě se nezapomenutelně zapsal do paměti místních obyvatel. Po napsání slíbila zaslat kopii knihy. O působení P.Jana Prachaře v Černé a zodpovězení otázek pro paní Sáru je psáno v zápise do kroniky obce za rok 2005. V letošním roce jsem skutečně obdržel publikaci, ve které popsala celé životní osudy P.Jana Prachaře. Publikace je samozřejmě v jazyce anglickém a bude uložena mezi dokumenty obecní kroniky.

První a poslední strana vydané publikace o faráři Janu Prachařovi

Sara Shea napsala - krátký úryvek z úvodu Žil úžasný život, a já napsala jeho životopis prostě proto, že jsem chtěla zachovat jeho životní příběh dřív, než bude příliš pozdě, abych tak učinila. Zemřel nečekaně v roce 1991, aniž by zanechal jakýchkoliv vzpomínek nebo časopisů. Nechci tady tvrdit, že jeho život je dokonalý nebo bezchybný, ale myslím, že byl schopen žít "normální" život víry , a to i přes jeho utrpení. Otec John se narodil v roce 1918 v Československu. Když studoval na kněze, v semináři sv Anny v Českých Budějovicích, byl zatčen gestapem a jako seminarista byl poslán

59 do pracovního tábora v Německu po dobu 3 let. Ztratil třetinu své hmotnosti, a jeho tábor byl bombardován, ale přežil a byl zachráněn americkými vojáky. Musel se vrátit do vlasti, která byl pak pod komunistickou nadvládou. Rozhodl se pokračovat v seminárních studiích a byl vysvěcen na kněze a působil 3 roky. Bohužel, hrozilo mu zatčení, protože kázal evangelium, a tak byl nucen uprchnout. Když byl vysvěcen otec John, později řekl reportérovi: "Moji přátelé mysleli, že jsem cvok. Oni mi říkali, že mohu skončit na Sibiři. " Nechtěl skončit tam, nicméně, on skončil ještě dál, v diecézi Lincolnu v Nebrasce. Zde získal nový domov a sloužil jako kněz a vlastenec více než 40 let. On sloužil v těchto místech Nebraska: Lincoln - St Clary Domov a farní chrám David City - místopředseda Nejvyššího projektem Panny Marie školní budovy Včela Brainard Zelený les Lawrence (sv. Štěpána) Vynikající a Nelson Indianola Toto je biografie českého kněze Johna Prachaře, V diecézi Lincoln v Nebrasce, otec John založil nový domov a sloužil jako kněz a vlastenec čtyřicet let.

V Černé na Šumavě v r. 1949 – Setkání s papežem Pavlem VI. v r. 1973 – Snímek z roku 1989

Boží hrob v kostele Přestože v kronice zaznamenávám řadu akcí, které se v místním kostele konají, o Božím hrobu jsem se zatím nezmínil. Boží hrob byl do kostela Neposkvrněného početí Panny Marie v Černé údajně přenesen z kostela sv. Leonarda/ Linharta/ v Dolní Vltavici, když byl při stavbě Lipenské přehrady kostel zlikvidován a zatopen spolu s většinou obce. Letos 22. listopadu se na mně obrátila historička umění PhDr. Marta Herucová Ph.D. z Ústavu dějin umění Slovenské akademie věd a požádala o obrázek Božího hrobu z našeho kostela. Ten by byl publikován ve vědecké studii o Božích hrobech ve Sborníku, který vydá Městské museum v Senci. Samozřejmě, že jsem jí vyhověl a za pomoci paní Hany Bigasové, která mi kostel otevřela, jsem udělal příslušné snímky.

60

Vikariát Český Krumlov Naše farnost spadá pod vikariát v Českém Krumlově, vikářem je P. Václav PÍCHA, JC.D. Sídlo je na prelatuře v Horní ulici 156.

Duchovním farnosti Černá v Pošumaví je : P. Mgr. Marek Ivan ZÁLEHA, OPraem.

61

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ AKCE Vítání malých občánků Tradice vítání dětí do velké rodiny občanů naší obce je dlouholetá. Již od padesátých let 20.století se prakticky každý rok opakuje úkon vítání a vždy probíhá v Obřadní síni( za doby působení MNV) anebo v současnosti v Zasedací místnosti Obecního úřadu. Vítání probíhá zpravidla dvakrát ročně, na jaře a na podzim a jinak tomu nebylo ani letos.

Jarní vítání se uskutečnilo 21.dubna 2012 a byly na něm přivítány tři děti : EMMA ONDRÁČKOVÁ - MATYÁŠ PEKÁREK - MAGDALENA FOLTOVÁ

Nový občánek - Emma ONDRÁČKOVÁ

Nový občánek – Matyáš PEKÁREK

62

Nový občánek - Magdalena FOLTOVÁ

Podzimní vítání se uskutečnilo 10 listopadu 2012 a byly zde přivítány rovněž tři děti: ELIŠKA NOVÁKOVÁ

- KRISTÝNA MAUREROVÁ - AMÁLIE SLÁDKOVÁ

Nový občánek - Eliška NOVÁKOVÁ

63

Nový občánek - Kristýna MAUREROVÁ

Nový občánek - Amálie SLÁDKOVÁ Celkově bylo v roce 2012 přivítáno 5 děvčátek a 1 chlapec. Přivítání provedla starostka obce Irena Pekárková za přítomnosti členek Sboru pro občanské záležitosti( SPOZ). Každému novému občánku byl založen bankovní účet a na něj připsáno jako dar 5 000 Kč od obce a 300 Kč od banky.

64 Zlaté svatby v naší obci + diamantová Zlatá svatba je tradiční označení pro 50. výročí uzavření sňatku. Dva lidé po půl století společného života rekapitulují, co je potkalo dobrého i zlého a co všechno společně prožili. V některých případech probíhá celý obřad tak, jako před padesáti léty, někde jen manžele navštíví s dárkem členky Sboru a na paměť zůstane toto výročí zaznamenáno v Pamětní knize. V naší obci si tento rok připomněly, v kruhu své rodiny, své vzácné výročí dva páry našich dlouholetých občanů .

5.října 2012 – manželé Hana a Stanislav KORTÁNOVI

20.října 2012 – manželé Anna a František KORČÁKOVI

65 Diamantová svatba je skutečně vzácné období, kdy spolu manželé prožijí 60 let společného života. 25. října se v místním kostele Neposkvrněného početí Panny Marie konal obřad diamantové svatby o který požádali manželé VOZKOVI z Líšnice, kteří v naší obci v padesátých létech žili. Obřadu byla přítomna starostka obce Irena Pekárková a farář Marek Záleha.

Taneční odpoledne pro seniory Pro naše seniory se vedle pravidelného vánočního setkání pořádají i nepravidelná taneční odpoledne. Moc starších lidí tam sice nepřijde, ale ti, kteří se zúčastní, jsou vždy spokojeni. Komu to zdraví dovolí a ještě má rád hudbu a především tanec, ten si přijde na své. Organizaci zajišťuje SPOZ ( Sbor pro občanské záležitosti). Pro zajištění dostatku volného prostoru je nejvhodnější hotel Racek, kde se taneční setkání ponejvíce koná, ovšem probíhá i v hotelu Rex.

Toto taneční odpoledne pro seniory, spolu se soutěžením, se uskutečnilo 27. března v hotelu Rex.Hudbu zajišťoval jako vždy p. František Vojík.

Taneční odpoledne z 27 října 2012 v hotelu Racek

66 Zdravotní služby v obci Zdravotní služby praktického lékaře v naší obci poskytuje celorepubliková síť ambulancí – MediClinic, která patří do skupiny Penta Investments. PRAKTICKÝ LÉKAŘ Dne 3.března 2012 zemřel náhle, na svatbě svého syna na Slovensku, praktický lékař pro dospělé, MUDr. Miroslav Štítnický. Jako obvodní lékař sloužil v naší obci více než 15 let a přestože mezi ním a pacienty panovaly mnohdy neshody a rovněž on sám nevystupoval často na úrovni lékaře, přece jen si na něho pacienti postupně zvykli. Hledání stálého praktického doktora trvalo pak vlastně až do konce roku. Na záskok nastoupil dne 22.března bývalý lékař kardiologie v Českých Budějovicích, důchodce MUDr. Jaroslav Hájíček, bytem Český Krumlov. K 1.červnu 2012 v obci jako praktický lékař skončil, neboť jako stálá lékařka nastoupila v polovině června MUDr. Monika Buštová. Pro údajné nesrovnalosti s místními pacienty však ke konci června rovněž skončila. Dne 23.července tedy opět nastoupil MUDr. Jaroslav Hájíček, který ordinoval až do konce roku 2012, jelikož určité problémy s MEDICLINIC se nepodařilo vyřešit. Ordinační hodiny v obci byly vždy v pondělí a čtvrtek od 8.00 do 12.00 hodin, neboť v pondělí a v pátek ordinoval rovněž v Hořicích na Šumavě a ve středu v Kájově. Zdravotní asistentku vykonávala Jana Hezoučká z Černé/ na obrázku/, která není zdravotní sestrou a nemůže poskytovat některé úkony/ např. injekce/, což musel vykonávat zastupující praktický lékař. LÉKAŘ PRO DĚTI A DOROST

Pravidelně v pondělí a ve čtvrtek dojíždí ordinovat do naší obce MUDr. Jan Indra z Horní Plané. Jako pediatr slouží zde již 35 let, léčil již rodiče dnešních dětí a je u obou generací všeobecně oblíbený. Jeho oblíbenost je možno dokladovat velmi kladným hodnocením na webu – stránky www.znamylekar.cz z nichž jeden vyjímám: Nejlepší lékař s kterým jsem se setkal,nikdy neodmítl pomoc i ve svém osobním volnu.Jeden z mála lékařů,který je věrný Sokratově přísaze.Je jediný lékař v Horní Plané na kterého se můžeme spolehnout, že nás neodmítne. Vedle kvalit doktorských má i lidský přístup, což je v našem zdravotnictví opravdu vzácná kombinace. S MUDr. Indrou spolupracuje již celých 18 let dětská sestra Andrea Kukačková( na obr.)

67

PODNIKÁNÍ V OBCI Zemědělské podnikání na území obce Jak již bylo mnohokrát napsáno, obec Černá v Pošumaví byla od nepaměti obcí zemědělskou, kde vedle krátkého působení JZD zde většinou hospodařil Státní statek. Vyrábělo se mléko, maso, pěstovaly obiloviny, pícniny, len i brambory. To vše po roce 1990 postupně zaniklo. V současné době má pozemky v působnosti katastru obce pronajato pět podnikatelských subjektů a několik soukromníků. FARMA MILNÁ, S.R.O. Rodinná ekologická firma, kterou založil Ing. Václav Valenta CSc. má hlavní sídlo na Milné u Frymburku a hospodaří na cca 1800 ha zemědělské půdy, kterou tvoří louky a pastviny. Její hlavní náplní je chov masného skotu, který rozšířila i na území naší obce. V osadě Muckov má firma svůj provoz, chová zde skot na pastvinách kolem Muckova, na Emrech, Hubenově a Mýtině. Areál Muckova zakoupila firma ve volné soutěži v roce 2003. Do té doby zde hospodařil rakouský občan D. Zimmel, který založil firmu Rams, s.r.o. Pro potřebu zajištění ekologických podmínek pro odchov skotu provedla firma v roce 2010 rekonstrukci kravína a okolí na Muckově, čímž přispěla i k zlepšení vzhledu této části obce Černá v Pošumaví.

Farma Milná má svůj provoz na Muckově a chová zde podstatnou část svého skotu / obr. z pastviny na Emrách a na Hubenově/

Kravín na Muckově se dočkal zrekonstruování v moderní volnou stáj CAVALO, S. R.O. ČERNÁ V POŠUMAVÍ Část majetku bývalého Statku Černá zprivatizovala nejprve Eva Palyzová, v současné době převzali majetek její vnuci Mgr. Jan Palyza a Mgr. Lukáš Palyza. Zemědělsky zde prakticky nepodnikají, některé pozemky, které vlastní, dále pronajímají. Jsou též vlastníky několika rodinných domů do kterých v tomto roce investovali.

68 AGRO ŠUMAVA S.R.O. HORNÍ PLANÁ Část bývalého zprivatizovaného provozu Horní Planá, Statku Černá v Pošumaví, hospodaří též na území naší obce. Obdělává ( sklízí na senoseč) pozemky zejména kolem osady Mokrá, alei v Černé a na Dolní Vltavici. Na Mokré a na Bližné ve stájích chová dobytek, který se během roku pase na přilehlých pozemcích. Na obr. stáj v Bližné a senážní jáma tamtéž.

SITTER S.R.O. VALTROV, HORNÍ PLANÁ Hospodaří na Valtrově, což je část bývalého provozu Zvonková a na pozemcích obce Černá v Pošumaví rovněž sklízí píci, zejména v oblasti Bližné – Radslavi. Jedná se o německého podnikatele, který zde zemědělsky hospodaří od roku 1993, věnuje se též těžbě a pořezu dřeva.Několik obyvatel Černé je zde zaměstnáno.

V senážní jámě umístěné v prostoru za Černou ve směru na Slavkovice má firma uskladněnu senážovanou píci. RENÉ´SCUTTINGRANCH S.R.O. Společnost hospodaří na Muckově a má vybudováno zemědělské zázení kolem usedlosti čp. 9 u silnice směrem na Hořice na Šumavě. Majitelem je německý občan René Zimmel. V tomto prostoru chová větší část ovcí, část skotu, uskladňuje zde seno a buduje zastřešené hnojiště. Sklizeň provádí na pozemcích kolem Muckova a Pláničky.

Ke svému hospodaření je vybaven i moderními zemědělskými mechanizačními prostředky.

69 Pila Černá – Miloslav Novotný V prostorách bývalého areálu služeb Statku Černá začal náš občan Miloslav Novotný podnikat v tomto odvětví již v roce 1992. O činnosti pily a navazujících zpracovatelských aktivitách bylo již na stránkách kroniky několikrát psáno. Letos se znovu ke stručnému hodnocení vracím,což zapříčinily i pěkné webové stránky firmy www.pilacerna.cz . Na pile se zpracovává jehličnatá kulatina smrku a borovice na široký sortiment řeziva jako hranolů, fošen, prken a lišt. To vše je možno přímo zde zakoupit, stejně jako OSB desky, palubky, hoblovaná prkna, ale i produkty na ochranu dřeva a spojovací materiály. Kromě toho prodávají i palivové dřevo bukové i smrkové i s dovozem.

Na pile je k dostání široký sortiment – viz OSB desky, hranoly a sypané palivové dřevo Zboží uveřejněné na stránkách firmy je možno zakoupit přímo na místě anebo přes internet. Firma totiž umožňuje on-line internetový obchod a zákazníkům posílá objednané zboží přepravní službou až domů.

Pivovar – Sodovkárna a dále? Po delší době se zdá, že v naší nejrozsáhlejší a nejstarší nemovitosti se konečně začíná něco dít. Objekt bývalého pivovaru, který vyhořel a hrozilo zřícení a posléze i zničení této památky, s nástupem nového majitele se začíná měnit. PIVOVAR SCHWARZBACH s.r.o. - to je od 18.prosince 2012 nový název obchodní firmy Alpský pramen, s.r.o., který převzal pivovar do vlastnictví dne 9.února 2012. Jeho adresa je v Českých Budějovicích na Rudolfovské třídě astatutárními orgány jsou Andrey Lysenko, Ruská federace, Světlana Kroo, České Budějovice, Igor Mamotenko, Ukrajina a Daria Mamotenko, Ukrajina.

70

Z obrázků je vidno, že byly uklizeny a odstraněny všechny ohořelé části a na hlavní budově a bývalém zámečku se již tyčí část krovu. Úvahy vlastníků jsou poměrně velkolepé, hodlají vše uvést do řádného stavu a upravit na penzion, restauraci a vystavět malý pivovar.

Kamenolom Bližná Ve směru na Bližnou a Dolní Vltavici, v prostoru před hřbitovem se již několik desítek let nachází lom kamene. Oficiální název je Kamenolom Bližná a je provozovnou společnosti KAMENOLOMY ČR s.r.o., které jsou součástí stavebního koncernu STRABAG SE. Ten je v ČR výhradním výrobcem kameniva.

Vedoucím provozovny je Ing. Jan Vachuška a v lomu se jako hornina těží biotitická rula a dolomitický vápenec. Odborné práce dokazují, že Černá v Pošumaví je podobně jako Vyšný lokalitou minerálů krystalických vápenců a amfibolů. V lomu při těžbě bylo odkryto i pár pegmatitových žil,včetně li-pegmatitu.Z nacházejících minerálů lze jmenovatamfiboly,aktinolit,tremolit,titanit,pyrit,chabazit,kalcit a jiné.

Na obrázku je ukázka amfibolu, aktinolitu, pyritu a kalcitu

71

KLUBY A SPOLKY Hasičská soutěž – pralesní liga Stejně jako loni tak i letos byla opět uspořádána v prostoru hasičské zbrojnice soutěž hasičských sborů okolních obcí. Dne 29.září 2012 ji organizačně zajistil Sbor dobrovolných hasičů v naší obci, patronát opět převzala starostka obce. Soutěž je známá jako Pralesní liga, i když se oficiálně jedná o Putovní pohár starostky obce. Tato soutěž je právě jednou z akcí, tzv. zábavných pro širokou účast veřejnosti, čili nejedná se nějaké plnění rekordů, ale právě zábavnou formou jednotlivá hasičská družstva soutěží v rychlosti nasazení a splnění daných úkolů.

Na dvorku se shromažďují přijíždějící hasičská družstva, pro děti jsou připraveny atrakce

Je připravena technika, putovní poháry a jednotlivá mužstva nastoupena Letos přijelo do naší obce zasoutěžit si touto zábavnou formou celkem 11 družstev z osmi obcí. Byla tak vytvořena čtyři ženská družstva a sedm družstev mužů. Organizátoři z Černé, spolu se starostkou Irenou Pekárkovou přivítali zástupce obcí: Chmelná, Loučovice, Přední Výtoň , Přísečná, Hořice na Šumavě, Pernek a města Vyšší Brod. Obě družstva, jak mužská, tak ženská postavily obce Chmelná, Přední Výtoň a Černá v Pošumaví.Čtvrté ženské mužstvo přijelo bez mužů z Loučovic.

72 Všechna nastoupená mužstva přivítal velitel hasičského sboru naší hostitelské obce Marián Szalaj, který vysvětlil podmínky soutěže, které byly poněkud odlišné u mužů a u žen. Jménem obce všechny přítomné soutěžící přivítala starostka obce a pak již se vše schylovalo k začátku soutěže. Start byl pomíněn vysátím dvou litrů piva sedmi hadičkami, což připravoval Pavel Valnoha.

Nastupuje první družstvo žen z Chmelné, zhostí se celkem dobře prvního startovacího úkolu , kde oproti loňsku mohou už letos nasávat pivo a začíná útok, který se jim opět zdařil dobře, stejně jako minulý rok. Nejprve soutěžily ženy, každé družstvo dvakrát a ve výsledku se počítal nejlepší čas. Úkolem každého družstva bylo co nejrychleji dostat vodu v hadicích na stanovený terč.

Družstvu žen z naší obce musel vypomoci Petr Rulíšek ml., přesto se jim nedařilo dobře a skončily poslední. Celkově zvítězilo družstvo žen z Chmelné, které stanovený útok splnilo za 34,44 sekund, druhé se umístilo družstvo z Loučovic za 51 sekund, ženy z Přední Výtoně to zvládly za 100, 16 s. a domácí družstvo žen, které úporně bojovalo, především na samém počátku, dosáhlo konce útoku za 140,88 sekund. V další části soutěžili muži, každé družstvo opět dvakrát a bylo to tentokrát dost roztažené, takže závěr byl poněkud opožděn.

Na startu družstvo našich mužů, začátek a konečná fáze útoku, což v celkovém hodnocení znamenalo pro domácí čtvrté místo. Celkově zvítězili muži z Přísečné za 40,30 sekund, druzí byli muži z Chmelné a to za 41,10 sekund, družstvo mužů z Hořic na Šumavě zvládlo svůj úkol za 49,10 sekund, čtvrtí byli domácí za 56,10 s., na pátém místě se umístilo družstvo vyššího Brodu s časem 103,02

73 sekund, šestí byli muži z Přední Výtoně za 114,30 s. a na sedmém místě skončili muži z Perneku, kteří zvládli útok za 120, 10 sekund. Celkově byly časy pro splnění letošního limitu pomalejší než loni, téměř všem vznikaly problémy hned na startu s vodou, přesto děvčata z Chmelné byly časem 34,40 s.rychlejší než loni/40 s./.

Soutěži přihlížela řada diváků jak přímo u akce, tak na silnici. Pod pergolou se pak všichni shromáždili k volné zábavě, kterou zajistila hudba Soda – kofola. Celkově to bylo příjemně strávené odpoledne i večer.

74

ZÁJMOVÉ AKTIVITY Výroba traktorů – hobby rodiny Němcových Petr Němec se svým synem Petrem dlouho snili o tom, že by si pořídili traktor, s kterým by si sem tam něco převezli. Líbilo se jim zrekonstruovat starý traktor Z – 25 a brzy se jejich představa změnila ve skutečnost. Hledání přes internet bylo úspěšné, a tak si přivezli domů svůj první traktor. Bylo to kdesi u Loun a traktor se tomu vlastně ani říkat nedalo, i když měl generálku motoru a novou přední nápravu, ale všechny ostatní díly byly v dezolátním stavu, prakticky nepoužitelné. A tak se stala garáž v jejich rodinném domku po několik měsíců dílnou anebo traktorservisem. Oba dva nadšenci se okamžitě pustili do díla, syn Petr je vyučený automechanik, proto začali s renovací. Vše se muselo znovu rozebrat, postupně shánět náhradní díly, které musely být originální a opět vše zkompletovat. Náhradní díly se kupodivu daly poměrně dobře sehnat, je jich prý po různých skladech dost, potíže byly snad jen se sháněním světel. Všechny součástky bylo nutno důkladně vyčistit, postupně pak barevně natřít, když už se něco dělá, ať to dokonale vypadá. Do procesu zapojili i paní domu, která sdílela jejich nadšení i přes problémy s občasným zápachem (nebo vůní motorů?) a barev. Tento jejich koníček je samozřejmě i finančně náročný, zejména pořízení úplně nových pneumatik.

Trvalo to půl roku, mnoho hodin volného času než traktor Zetor 25 K, čili kultivační, vyjel z garáže. Přesto již v době renovace jednoho traktoru uvažovali o koupi druhého, tentokrát Zetoru 25 A, čili agregačního. A našli ho blízko, u jednoho občana v Dolní Vltavici. Traktor byl rovněž ve velmi špatném stavu, ale nakonec ho dostali po ose (6 kilometrů) domů a začal stejný koloběh jako v prvním případě a práce na další půlrok. Dnes jsou oba dva krásné traktory, jeden zelený a druhý červený, jejich chloubou a do lesa ani jinam s ním jezdit nehodlají.

Nadšení pro práci a láska k těmto našim prvním, na tehdejší dobu spolehlivým, výkonným a snadno ovladatelným traktorům Zetor 25, plně ovládla jejich život.

75

POHYB OBYVATELSTVA Narozené děti 2012 V tomto roce se u nás narodilo celkem 6 dětí, z toho pět děvčátek a jeden chlapeček.      

2. dubna 4.července 24.září 3. října 10.října 20.prosince

-

Magdalena FOLTOVÁ Eliška NOVÁKOVÁ Kristýna MAUREROVÁ Roman PEKÁREK Amálie SLÁDKOVÁ Sára ŠVEHLOVÁ

Úmrtí občanů 2012 V naší obci zemřelo v roce 2012 celkem 6 občanů, z toho čtyři ženy a dva muži.      

11.ledna 12. února 21. února 2. března 10. června 4.prosince

-

Ivo NĚMEC Marie DUBOVÁ Věra ROSICKÁ Marta JUROČKOVÁ Miloslava WUDYOVÁ Luboš MAREK

-

roč. 1936 roč. 1951 roč. 1926 roč. 1927 roč. 1961 roč. 1963

Na všechny zemřelé budeme s úctou vzpomínat. Čest jejich památce!

Obyvatelé dle věkových kategorií ke dni: 31.12.2012 Dospělí Děti 15 – 18 let Děti do 15 let Děti 6 – 7 let Děti do 3 let Celkem obyvatel Průměrný věk obyvatel

676 muži 19 chlapci 134 chlapci 24 36 829 - 39,9698 let

347 ženy 14 dívky 68 dívky -

329 5 68

Tabulka stavu obyvatelstva za posledních 10 let / vždy k 31.12 / Rok 2003 835 obyvatel Rok 2004 818 Rok 2005 834 Rok 2006 827 Rok 2007 804 Rok 2008 807 Rok 2009 817 Rok 2010 831 Rok 2011 807 Rok 2012 829

76 Obdivuhodná léta našich občanek Vlasta ŽILÍKOVÁ - 92 LET Narozena 19.4. 1920 ve Veselí nad Lužnicí Je vystudovanou zdravotní sestrou, do Černé v Pošumaví se přestěhovali s manželem z Vysokého Mýta v roce 1955. Než se uvolnilo místo zdravotní sestry v Černé, prošla různými zaměstnáními, např. pracovala v lese, u Státního statku, v Sodovkárně a posléze jako zdravotní sestra v Domově důchodců v Horní Plané. Pak již dlouhá léta až do svého odchodu na odpočinek, pracovala na Zdravotním středisku v Černé.

/ data uvedena s jejím svolením /

Irma SOUSTRUŽNÍKOVÁ - 91 LET Narozena 8.6.1921 v Praze. Vyučená dámská krejčová, do Černé se přestěhovali koncem šedesátých lét. Pracovala např. v Otavanu v Českém Krumlově.

Hildegarda ZLÁMALOVÁ – roz. Neumanová –

90 let.

Narozena 1.3.1922 v Žatci, vyučena dámská krejčová. Od roku 1964 bytem Bližná čp.1, obec Černá v Pošumaví. Provdána 4.února 1951, manžel Zdeněk Zlámal. Syn Zdeněk nar. v r. 1951. Byla zaměstnána na MNV Černá v Pošumaví jako dámská krejčová, dále jako druhá kuchařka v Mateřské škole Černá a nakonec v Tuhových dolech Bližná, podnik Netolice. Paní Zlámalová ovládá slovem i písmem nejen jazyk český, ale i německý a částečně též francouzský. Jejím zájmem byla vždy příroda, zahrada i sport – ráda jezdila na kole.

( veškerá tato data jsou uvedena s jejím svolením; poskytl manžel Zdeněk Zlámal)

77 Výsledky sčítání v roce 2011 O půlnoci z 25 na 26. březen 2011 proběhlo v celé republice sčítání obyvatel, domů, bytů a dalších potřebných údajů. Výsledky byly známy až v druhé polovině roku 2012, nemohly být tedy zahrnuty do zápisu kroniky v roce 2011. Jednotlivé kapitoly jsou tedy zařazeny v tomto zápise. Úvodem komentář k následujícím tabulkám Výsledky sčítání potvrzují však známou skutečnost, že statistika je přesný soupis nepřesných čísel. Snad pouze počet obyvatel a jejich rozdělení podle věku odpovídá skutečnosti, ale jinak ve všech ukazatelích se nelze dopracovat k nějakému výsledku. Je to dáno především tím, že velká část obyvatelstva nepovažuje za nutné svěřovat se se svými osobními údaji veřejnosti, čili neuvádět je ani v povinných sčítacích dotaznících. Nyní však několik údajů ze zmíněného sčítání, které říká, že v obci bylo 808 obyvatel, z toho 419 mužů a 389 žen. Stav obyvatel od roku 1991 kolísá přibližně ve stejné výši, mění se však věková struktura. V roce 1991 bylo dětí do 14 let celkem 191 a nyní tento počet klesl na 121. Naopak obyvatel nad 65 let máme nyní v obci 108 a před dvaceti léty 63. Až do věku 65 let převažují muži (počítáno i s dětmi), pak je více žen. Dále máme v obci 199 svobodných mužů a 148 svobodných žen, ženatých mužů je 161 a vdaných žen 158. Co se týče vzdělání, celkem 43 lidí neodpovědělo, z těch zbývajících je 45 vysokoškoláků, 124 maturantů a 280 vyučenců, zbytek má základní vzdělání. Národnost a náboženská víra jsou citlivé údaje a tak zde jsou největší nesrovnalosti. Svou národnost neuvedlo 233 obyvatel, převažuje však národnost česká, rovněž tak téměř 400 lidí nepovažovalo za nutné uvést svou náboženskou víru, věřících je z celkového počtu obyvatel celkem 97. Přejdeme-li nyní k domům, tak těch máme v obci 205, z toho je rodinných domů 123. Obydlených domů se uvádí 149 a neobydlených 49, z nichž 38 slouží k rekreaci. Obydlených bytů je celkem 301, vybavení počítačem s internetem uvádí 140, v roce 2001 to bylo pouze 14 bytů. Ústřední topení je zavedeno ve 180 bytech, v 66 bytech se topí kamny. Hlavním topným artiklem je dřevo ve 136 případech, uhlím a podobnými produkty se topí v 66 případech, 57 bytů topí elektřinou a ve 23 je zaveden plyn. Oproti předcházejícím létům se podstatně změnila vlastnická struktura. Zatímco v roce 1991 vlastnilo dům 52 fyzických osob a 90 jich bylo ve vlastnictví obce nebo státu, pak v roce 2011 již bylo vlastníků fyzických osob 118 a naopak vlastník obec nebo stát pouze 14. V období let 1991 až 2011 se v obci vystavělo celkem 22 domů. Tolik tedy výtah ze statistického zpracování údajů, které jsme předložili při sčítání v roce 2011. Sčítání obyvatelstva v tabulkách s porovnáním předchozích dekád 1/ Obyvatelstvo podle pohlaví a druhu pobytu 2011 2001 1991 Obyvatelstvo celkem z toho muži Ženy Pobyt trvalý Dlouhodobý Cizinci Narození v obci trv. bydliště

808 419 389 783 25 31 330

826 426 400 819 7 14 279

798 414 384 798

257

78 2/ Obyvatelstvo podle věku 2011 2001 1991 Obyvatelstvo celkem 808 826 798 0 – 14 let celkem 121 152 191 Muži 67 81 107 Ženy 54 71 84 15 – 64 let celkem 579 597 544 Muži 304 313 280 Ženy 275 284 264 65 a více let celkem 108 77 63 Muži 48 32 27 ženy 60 45 36

3/ Obyvatelstvo podle pohlaví a rodinného stavu 2011 2001 1991 Muži celkem Svobodní Ženatí Rozvedení Ovdovělí Ženy celkem Svobodné Vdané Rozvedené ovdovělé

419 199 161 52 7 389 148 158 39 44

426 189 177 42 9 400 139 175 39 42

414 182

384 182

4/ Obyvatelstvo podle vzdělání 2011 2001 Obyvatelstvo nad 15 let 687 674 Základní vzdělání 191 213 Střední včetně vyučení 280 295 Úplné střední s maturitou 124 112 Vysokoškolské 45 23 Bez vzdělání 9 7

1991 607 298 215 76 10 4

5/ Obyvatelstvo podle ekonomické aktivity 2011 2001 1991 Obyvatelstvo celkem 808 826 798 Ekonomicky aktivní 380 429 455 Zaměstnaní 332 346 431 Zaměstnanci 260 265 Zaměstnavatelé 12 Pracující na vlastní účet 40 Nezaměstnaní 48 Ekonomicky neaktivní 385 378 343

6/ Obyvatelstvo podle národnosti 2011 2001 1991 Obyvatelstvo celkem 808 826 798 Česká 533 717 667 Moravská 5 7 7

79 Slovenská Polská Německá Neuvedeno

20 1 2 233

51 4 34

112 1 5

7/ Obyvatelstvo podle náboženské víry 2011 2001 1991 Obyvatelstvo celkem 808 826 798 Věřící 97 259 361 Církev římskokatolická 60 221 347 Církev českosl.husitská 3 2 5 Církev českobratrská evangelická 1 4 Bez náboženské víry 282 450 270

8/ Obyvatelstvo podle státního občanství 2011 Obyvatelstvo celkem 808 Česká republika 775 Slovenská republika 2 Německo 5 Ukrajina 2 Rusko 3 Vietnam

2001 1991 826 798 810 1 1

3

Sčítání domů a bytů v tabulkách s porovnáním předchozích dekád 1/ Domy podle obydlenosti, druhu domu a vlastníka 2011 Domy celkem 205 Obydlené 149 Z toho rodinné domy 123 Bytové domy 23 Vlastník fyzická osoba 118 Vlastník stát, obec 14 Vlastník bytové družstvo 1 Z toho spoluvlastnictví 2 vlastníků Kombinace vlastníků 1

2001 179 146 118 20 108 19

1991 211 153 130 19 52 90

2/ Domy neobydlené podle druhu a důvodu neobydlenosti 2011 2001 1991 Neobydlené domy celkem 56 33 58 Neobydlené rodinné domy 49 31 13 Slouží k rekreaci 38 13 1 Přestavuje se 4 Nezpůsobilé k bydlení 1 4 Neobydlené bytové domy 2 2 Nezpůsobilé k bydlení 2

3/ Obydlené byty podle právního důvodu užívání a vybavenosti bytů Obydlené byty celkem

2011 2001 1991 301 298 273

80 Ve vlastním domě V osobním vlastnictví Nájemní Družstevní Počítač s internetem Bez internetu Koupelna a sprcha v bytě Splachovací záchod v bytě

115 35 131 140 15 294 295

99 183 1 14 16 290 290

9

4/ Obydlené byty podle způsobů vytápění a použité energie 2011 Obydlené byty celkem 301 Ústřední topení 180 Etážové s kotlem v bytě 27 Kamna 68 Z kotelny mimo dům 8 Uhlí, koks, brikety 66 Elektřina 57 Dřevo 136 Plyn 1 Plyn zaveden do bytu 23

2001 1991 298 273 157 27 29 142 91 102 129 69 94 1 2

5/ Domy podle období výstavby 2011 Vystaveno v létech 1919 a dříve 13 1920 – 1945 6 1946 – 1960 7 1961 – 1970 24 1971 – 1980 49 1981 – 1990 11 1991 - 2000 22

Obyvatelstvo – grafické vyjádření

81 Údaje o nezaměstnanosti v obci ROK 2011 Míra registrované nezaměstnanosti z toho muži ženy Uchazeči o práci celkem z toho muži ženy Uchazeči ve věku 18 – 24 let Uchazeči ve věku 50 a více let Uchazeči absolventi základní vzdělání vyučení s maturitou

-

15,62 % 18,40 % 11,73 % 67 46 21 12 25 2 27 34 4

-

9,79 % 10,8 % 9,4 %

ROK 2012 Míra nezaměstnanosti k 31.12 2012 : - obec Černá v Pošumaví - okres Český Krumlov - Česká republika

Vývoj počtu obyvatel v Černé v Pošumaví

Soubor dle Wikimedia commons

82 PŘEHLED VÝVOJE OBYVATELSTVA OBCE ČERNÁ V POŠUMAVÍ 1971 - 2012 rok

Stav

Naro- Zem- Přistě-

K 1.1 zení

Vystě-

Přírustek

Přírustek Přírustek Stav k

řelí

hovaní hovaní přirozený migrační

celkový

31.12

1971 845

18

6

79

138

12

-59

-47

798

1972 798

16

2

31

42

14

-11

3

801

1973 801

18

4

45

31

14

14

28

829

1974 829

24

2

40

44

22

-4

18

847

1975 847

21

3

34

52

18

-18

-

847

1976 847

17

6

34

70

11

-36

-25

822

1977 822

19

3

51

33

16

18

34

856

1978 856

23

8

29

52

15

-23

-8

848

1979 848

13

4

47

49

9

-2

7

855

1980 855

16

3

28

83

13

-55

-42

813

1981 806

8

6

42

47

2

-5

-3

803

1982 803

15

6

14

22

9

-8

1

804

1983 804

15

8

24

35

7

-11

-4

800

1984 800

6

4

22

22

2

-

2

802

1985 802

8

11

22

40

-3

-18

-21

781

1986 781

4

5

30

46

-1

-16

-17

764

1987 764

11

10

20

22

1

-2

-1

763

1988 763

16

9

38

33

7

5

12

775

1989 775

15

10

44

28

5

16

21

796

1990 796

12

5

22

15

7

7

14

810

1991 794

7

6

21

22

1

-1

-

794

83 1992 794

7

8

18

12

-1

6

5

799

1993 799

8

8

16

31

-

-15

-15

784

1994 784

16

7

15

16

9

-1

8

792

1995 792

8

3

20

10

5

10

15

807

1996 807

1

8

14

20

-7

-6

-13

794

1997 794

7

4

22

13

3

9

12

806

1998 806

11

10

29

10

1

19

20

826

1999 826

10

9

26

27

1

-1

-

826

2000 826

4

5

14

24

-1

-10

-11

815

2001 816

14

7

22

21

7

1

8

824

2002 824

11

5

24

14

6

10

16

840

2003 840

10

8

9

16

2

-7

-5

865

2004 835

6

13

18

28

-7

-10

-17

818

2005 818

9

6

28

15

3

13

16

834

2006 834

11

13

23

28

-2

-5

-7

827

2007 827

8

17

12

26

-9

-14

-23

804

2008 804

11

11

29

26

-

3

3

807

2009 807

9

7

28

20

2

8

10

817

2010 817

11

4

26

19

7

7

14

831

2011 805

7

5

19

19

2

-

2

807

2012 807

5

6

829

Poznámka: Údaje o počtu obyvatel v tabulce jsou vybrány z archivu Českého statistického úřadu / CSÚ/. V tabulce vždy navazuje stav obyvatel k 31.12 daného roku na stav obyvatel k 1.1. následujícího roku vyjma let: 1980/1981; 1990/1991; 2000/2001; 2010/2011 – v letech s č.1 na konci letopočtu proběhlo sčítání obyvatel.

84

SPORT A REKREACE Fotbal v naší obci Muži – okresní přebor Naší obec zastupují ve fotbalových soutěžích oddíly mužů a žáků. Muži v sezoně 2010/2011 se v okresní soutěži umístili na druhém místě se ztrátou jednoho bodu na vedoucí Dynamo Vyšší Brod a tím pádem postoupili do vyšší soutěže – okresního přeboru. V okresním přeboru pokračovali naši muži i v další sezoně 2011/2012 a po skončení celé části se umístili na 8. místě se 7 vyhranými zápasy, 5x se rozešli nerozhodně a 10x prohráli. V tabulce tak měli 60 bodů a skóre 61 : 58. Nejlepším střelcem byl Martin Koza, který s 28 vstřelenými brankami byl druhým nejlepším střelcem v celé soutěži. Druhým domácím střelcem byl Karel Vrba, vsítil 14 branek a umístil se celkově na 7. místě mezi střelci. Tito dva hráči nastříleli celkem 42 branek ze 61 celkových. Stanovený úkol - nesestoupit z okresního přeboru – byl splněn ! Soupis hráčů, kteří se podíleli na výsledcích TJ Černá Brankáři - Jan Bublík, Pavel Pekárek Obránci - Vladimír Král, Michal Truhlář, Petr Vácha, Karel Zeman, Ladislav Šuga Záložníci - Josef Černý, Luboš Fessl, Tomáš Kordík, Michal Koza, Vladislav Salaj, Karel Strnad, Michal Uhlíř, Filip Strnad Útočníci - Dominik Čerkl, Martin Koza. Pavel Wudy, Karel Vrba Statistiku je možno doplnit o počty diváků, kterých na zápasy mužstva TJ Černá přišlo evidenčně celkem 1008, z toho doma 395 a venku 613.

Ukázka z fotbalového zápasu Černá – Zlatá Koruna dne 9.4. 2012 Sezona 2012 / 2013 – hráči pokračují v okresním přeboru podzimními zápasy Rozpis zápasů našeho mužstva + výsledky v podzimní sezoně Datum Utkání mužstev

25.8 2.9

výsledek

Hraničář Malonty – TJ Černá 4:0 FC Šumava Frymburk B –TJ Černá 2 : 6

85 8.9 16.9 22.9 29.9 6.10 13.10 20.19 27.10 3.11

TJ Černá – Sokol Chvalšiny FK Nová Ves/Brloh B – TJ Černá TJ Černá – Sokol Kájov Sokol Soběnov – TJ Černá TJ Černá – FK Dolní Dvořiště SK Holubov – TJ Černá TJ Černá – Dynamo Světlík Zlatá Koruna – TJ Černá TJ Černá – Sokol Přídolí

3:7 6:2 0:9 3:3 4:2 1:4 3:0 2:2 0:2

Z uvedené tabulky je zřejmé, že naši muži celkem 4X vyhráli, 5x odešli poraženi a 2x se se soupeřem rozešli smírně. Těmto výsledkům také odpovídá i závěrečná tabulka ,ve které naši fotbalisté přezimují na 5 až 7. místě se 14 body a skóre 27 : 38.Stejný počet bodů má i Frymbur B a Malonty.Na prvním místě se umístilo Přídolí s 27 body, následováno Kájovem, poslední je Světlík s 1 bodem.

Podzimní sezónu mužů v okresním přeboru zhodnotil úsměvnou formou ve Zpravodaji obce č.12/ 2012 předseda TJ Jiří Daňo ( možno nahlédnout na web.stránkách). Starší žáci – okresní soutěž Družstvo mělo během minulé sezóny stálé problémy s nedostatkem hráčů a tak po zralém uvážení ze soutěže odstoupilo. V sezóně 2012 / 2013 však do podzimní části nastoupilo, problémy však trvají dále, neboť za mužstvo přihlášené jako starší hráči hrají mnohem mladší a často i dívky. Starší kluci jsou v letech, kdy je fotbal přestal bavit a ti mladí nejsou sehraní a často je není možné sehnat dohromady, takže mužstvo nastupuje k zápasu v devíti hráčích. Tomu samozřejmě odpovídají i výsledky. Rozpis zápasů žáků v podzimní sezoně + dosažené výsledky Datum 1.9 5.9 8.9 15.9 22.9 29.9 6.10 13.10 20.10 27.10

Utkání mužstev Horní Planá - Černá Malonty - Černá Černá - Chvalšiny Frymburk – Černá Černá - Velešín Vyšší Brod - Černá Černá – Dolní Dvořiště Horní Dvořiště - Černá Černá – Nová Ves/Brloh Větřní - Černá

výsledek 21 : 0 10 : 0 0 : 26 20 : 1 0 : 27 20 : 0 0 : 24 30 : 0 0 : 11 3:0

Z uvedených výsledků je patrné, že mužstvo našich žáčků skončilo jako poslední na 12. místě, nevyhrálo ani neremizovalo žádné utkání a dalo pouze dvě branky. Bodů v tabulce tedy 0 a skóre 2 : 218. Není však třeba dělat žádné negativní závěry, hlavně že všichni o kategorii mladší, mají chuť hrát fotbal, ovšem se staršími v jiných oddílech se zatím nedají srovnávat. Všichni však mají zájem výsledky zlepšit a doufají v lepší, příznivější časy. Zda se jim to podaří ukáže jarní sezona.

86 Závod „ Ve sjezdu na „čemkoliv“ Akce, která se měla konat dne 22.ledna 2012 v prostoru kopce pod Černou horou ve směru na Slavkovice, se nakonec nekonala. Vyžití při zimních radovánkách bylo určeno pro všechny věkové kategorie, každý si mohl přinést jakýkoliv sjezdový stroj, či vozidlo – meze se nikomu nekladly. Jenomže tento den byl pro takováto konání velmi nepříznivý. Ráno pršelo, potom zase sněžilo, teploty slabě nad nulou, především však neustále foukal silný vítr, přesto se dostavilo asi dvacet nadšenců. Zimní dovádění však muselo být odloženo na příští rok, kdy by se konal 2. ročník a vše by se mělo stát jakousi tradicí. Přesto každý účastník obdržel od starostky obce malou pozornost a byla též udělena cena za nejoriginálnější nápad. Ten měl Tomáš Suchánek, který sestrojil plážové lehátko upevněné k lyžím. Přiložený plakátek s fotkami nám přibližuje alespoň malou část z této akce.

Ledová dráha pod hotelem Racek Navštívil jsem 5 a 11 února ledovou dráhu v oblasti pod hotelem Racek. Je prohrnuta prakticky až od Nové Pece přes Hůrku do Černé / viz články v novinách/ a dále přes Jestřábí a Raclav do Dolní Vltavice. Uvažuje se ještě o prodloužení do Frymburka. Protože vysoké mrazy trvají již tři týdny, je i silný led a je možno prakticky na celém velkém lipenském jezeře chodit a hlavně bruslit. Dne 5.února ještě tolik bruslařů zde nebylo, napočítal jsem kolem silnice a u hotelu Racek celkem 55 aut. Dne 11.února už to bylo mnohem rozsáhlejší, Ve tři hodiny odpoledne parkovalo od restaurace Oáza až k Racku a u hotelu Racek + dále u jachtingu celkem 122 aut, přijel i autobus z Brna, spousta bruslařů využívá ledovou dráhu.

Podle Událostí ČT ze dne 12.února navštívilo během víkendu lipenskou bruslařskou dráhu, která měří 11 km asi 3000 bruslařů a návštěvníků.

87 Turistická známka Začátkem roku 2012 byla vydána Turistická známka č. 1885 s motivem obce Černá v Pošumaví. Jedná se o dřevěné kolečko o průměru 6 cm a tloušťce 1 cm a je na něm vyobrazen motiv, který nejvíce, v současné době, charakterizuje naší obec – Lipenská přehrada a vodní sporty. Tyto Turistické známky jsou určeny převážně pro sběratele, kteří jejich koupí v daném místě dokazují, že místo navštívili. Znamená to, žer si pro známku musí do dané lokality dojet, čímž uskuteční turistický výlet. Známka stojí 30 Kč. Číslované Turistické známky označují historicky, geograficky či kulturně významné body v krajině České Republiky, které jsou turisticky atraktivní. Motiv Turistické známky se volí tak, aby co nejlépe vyjadřoval charakter turistického známkového místa.

Letní sezóna 2012 celkově Průběh letní turistické sezony je víceméně každý rok stejný, záleží vždy na počtu návštěvníků. Ti přijíždí do kempů a všech různých ubytovacích zařízení po celém katastru obce, většinou na více dní. Jsou však i návštěvníci krátkodobí, včetně místních obyvatel, kteří zamíří do areálu pod restaurací „Panelka“, neboť zde mají pravidelně pronajmuty obecní prostory majitelé tržnice a různých atrakcí, které ovšem samozřejmě navštěvují i turisté vícedenní, zejména v blízkosti ubytovaní. Tržnice podél cesty kolem parkoviště Již řadu sezón jí má pronajmut vietnamský občan, který pak ve stáncích zaměstnává příslušníky své komunity. V dřevěných stáncích pod stany najdeme většinou oblečení, boty a řadu různých „suvenýrů“. Sezona je zde sice dva měsíce, ale většinou po polovině srpna je zde poloprázdno. Za pronajatou plochu odvádá obci nájemné ve výši 65 tis. Kč.

Atrakce – lidová zábava na ploše u parkoviště Ve vymezeném prostoru se vždy soustředí řada zábavných atrakcí, především pro děti a mládež, jako jsou různé druhy kolotočů, houpaček, skákací hrad a jiné.Majitel má s obcí uzavřenou smlouvu za nájemné ve výši 60 tis. Kč.

88

V tomto prostoru jsou umístěny i stánky s různými dobrotami jako(zleva) langoše, zmrzlina, cukrová vata, trdelník a často i další.

V tomto prostoru jsou pro návštěvníky k dispozici restaurace rychlého občerstvení – Panelka a Oáza, nedaleko se nachází hotel Racek a po silnici dále najdeme asi po 1500 m hotel Jestřábí.

Na obecní pláži od mostu až pod hotel Racek jsou k dispozici všechny potřebné služby – sociální zařízení, převlékárna, lavičky, pískoviště s houpačkami, tobogan a nově i minigolf. Veškerý vstup na pláž je zdarma.

89

Rovněž v další části , již za obecní pláží, je možno využívat řadu dalších, soukromých zařízení. Autokemp V Olšinách / Camping /

Kemp severně od obce má již 10 let smluvně pronajat Jaroslav Vozka ze Čkyně, který platí roční nájem obci ve výši 1 091 000 Kč. V areálu naleznete základní sociální zařízení, stánek rychlého občerstvení, je zde možnost nákupu základních potravin, je zde půjčovna loděk a jízdních kol, šlapadel a v areálu i víceúčelové hřiště. Kemp Jestřábí 1

Jeden z nejstarších kempů na území obce, vlastník obec Černá v Pošumaví provozovatel Kitesport, s.r.o. Praha za nájemné 400 000 Kč ročně. V roce 2012 provedl nájemce v kempu jednak novou výstavbu a pak řadu různých vylepšení / viz webové stránky kempu/. V letní sezóně však je k dispozici na území obce řada dalších sportovních i kulturních zařízení, mnoho podniků k občerstvení i řada ubytovacích kapacit. Jenom stručně lze jmenovat Camp Villa Bohemia na Jestřábí, Autokemp Na terasách v Černé, u hotelu Racek je Zookoutek i sportoviště a mnoho jiných, zejména na Jestřábí.

90

POČASÍ, PŘÍRODA, EKOLOGIE Přehled počasí v jednotlivých měsících roku Jako každý rok, tak i letos zdůrazňuji, že průběh počasí uvedený v tomto zápise vychází z mého amatérského sledování. Zaznamenávám si denně ranní teplotu a teploty v různých časových obdobích během dne, dále srážky, povětrnost, oblačnost, sluneční svit, bouřky a další údaje. To vše v mém bytě, takže ráz počasí se především vztahuje k naší obci a již několik málo kilometrů dále může být a často i bývají, jiné. Na základě naměřené ranní teploty / v rozmezí 6.00 – 7.00 hodin/ si vedu srovnávání jednotlivých let již od roku 1980, celkové porovnání pak vychází ze stavu počasí během celého dne. LEDEN celkově byl tento měsíc poněkud teplejší než průměr, sněhové srážky se vyskytly v 11 dnech( nejvíce 5.1) a pršelo v 5 dnech. Nejchladněji bylo 27.1 ( - 15° C) a nejtepleji hned 2.ledna. Celkově byla 1.dekáda poměrně teplá a 3.dekáda zase studená . Nejvyšší pokrývka sněhu byla zaznamenána 21.ledna ( 15 cm). ÚNOR podstatně studený měsíc, za 30 let třetí nejchladnější.Období od 1.2 do 14.2 bylo velmi studené. Nejnižší teplota (- 24°C ) byla naměřena 12.února a celkově nejtepleji naopak bylo 25.2. Dne 16.2 ležela 16 cm vrstva sněhu. Sněžilo v osmi dnech a jeden den pršelo.

Studené počasí však znamenalo zamrznutí Lipenské přehrady, čímž se mohla vytvořit bruslařská dráha, kterou využilo mnoho návštěvníků ( snímky z 5 a 11.února) BŘEZEN oproti průměru to byl měsíc teplejší, dokonce za posledních 10 let nejteplejší, na srážky však chudší, sněžilo jen jeden den a ve třech dnech pršelo. Nejchladněji bylo 8 března a nejtepleji 28.března. DUBEN opět byl teplejší než průměr dubnů v předchozích létech. Nejteplejší období bylo od 25 do 30 dubna. Nejtepleji bylo 27.4 a nejchladněji 8.4. Ještě jeden den přišel sníh a v 11 dnech pak pršelo. KVĚTEN přibližně stejné počasí jako v předchozích třech letech, bylo sice méně srážek, ale zase více bouřek. Jasné a teplé dny byly od 1 do 4 května, dále od 8 do 11.5 a pak od 23 do 26 května. Nejtepleji bylo 11.5 a nejchladněji 18 května. Pršelo v šesti dnech, nejvíce srážek spolu s větrem bylo 28 a 29 května.

Snímky západu slunce pozorované a zaznamenané dne 2.května v 18.54 hodin

91 ČERVEN

opět teplejší měsíc oproti průměru, zejména III.dekáda zvýšila průměr teplot, srážky byly v normálu, pršelo v 15 dnech, nejvíce 4.6. Nejtepleji bylo 30 června, naopak nejchladněji 6 června. ČERVENEC patřil mezi teplejší měsíce, srážkově nad normálem/ celkem pršelo ve 21 dnech/. Nejteplejším dnem byl 28 červenec a nejchladněji bylo 22.7. Nejvíce srážek spadlo 3.července a byl to i měsíc bohatý na bouřky / celkem v sedmi dnech/.Relativně chladnější byla III.dekáda. SRPEN nejteplejší měsíc v roce a od roku 2003 druhý nejteplejší, srážek bylo méně / jen v 7 dnech/. Nejteplejší den byl 20.srpna a nejchladnější 31.srpna, kdy také spolu s 30.srpnem spadlo nejvíce srážek. Rovněž ve 4 dnech se projevila bouřková činnost. Velmi teplé období bylo od 1 do 6.8 a od 19 do 29.8. ZÁŘÍ oproti jiným létům bylo toto září teplejší, srážky / v 11 dnech/ byly v průměru. Nejtepleji bylo 11.září a nejchladněji 20.září. Nejvíce deštivé byly dny 12 – 13. září. Teplejší období nastalo od 7 do 11.září a od 16 do 18.září. ŘÍJEN teplotně i srážkově byl měsíc v průměru předchozích roků. Pršelo v 7 dnech, ke konci měsíce se prudce ochladilo a přišel sníh / 27.10 – 7 cm/. Nejtepleji bylo 6.října, i když celkově nejteplejší byla II. dekáda měsíce. Nejchladnějším dnem byl 30.říjen. LISTOPAD měsíc byl celkově teplotně téměř stejný, teplota nad průměrem, srážky v 10 dnech v průměru, nejtepleji 4.11, nejchladněji 30.listopadu, nejvíce srážek od 5.11 do 7.11.

PROSINEC -

měsíc byl opět oproti jiným prosincům teplejší a srážkově v průměru. V šesti dnech pršelo a v devíti dnech padal sníh. Sněhová pokrývka dosáhla 15 cm kolem 11.prosince, ke konci měsíce však nebyl sníh žádný. Od začátku až do vánoc bylo chladněji, nejchladnější den byl 16.prosinec a od Štědrého dne(24.12), který byl nejteplejším dnem měsíce , bylo až do konce roku relativně teplo.

ZHODNOCENÍ ROKU 2012 Celkově to byl rok teplotně nad normálem, od roku 2002 nejteplejší,srážkově byl rok v normálu. Celkem pršelo ve 102 dnech a sněžilo ve 23 dnech( sněhové srážky téměř poloviční). Pořadí nejteplejších měsíců v roce: srpen – červenec – červen Pořadí nejchladnějších měsíců v roce: únor – prosinec – leden Nejteplejším dnem roku byl zřejmě 20.srpen a nejchladnějším 12. únor.

92 Klimatická charakteristika obce Černá v Pošumaví Zpracovatel: Ing. Josef Vorel posuzování vlivů na životní prostředí – EIA, odborné posudky ovzduší, chemické látky 383 01 Prachatice, Černohorská 611 Podle základních klimatologických charakteristik patří posuzované území do klimatického okrsku MCH podle klimatických regionů (vyhláška MZem. 327/1998 Sb., příloha č. 1) , CH3 podle (Quitta) - s průměrnou roční teplotou pod 5° C, ročním úhrnem srážek 800 mm vodního sloupce. Jedná se o oblast mírně chladnou, vlhkou, pahorkatinovou se sumou teplot nad 100 – 2000 – 2200; s pravděpodobností suchých vegetačních období 0 - 5, s vláhovou jistotou větší než 10. Zima bývá dlouhá až velmi dlouhá , mírná až chladná, mírně vlhká až vlhká, s dlouhým trváním sněhové pokrývky. Přechodná období jsou dlouhá s chladným až mírným jarem a mírně chladným až mírným podzimem. Léto bývá velmi krátké až krátké, mírně chladné vlhké až velmi vlhké. Základní klimatologické charakteristiky: Klimatická oblast CH3, mírně chladná, vlhká Počet dnů s teplotou nad 10 0 C 120 - 140 Počet dnů se srážkami nad 1 mm 120 - 140 Průměrná teplota v červenci 14 - 16 ° C Průměrná teplota v dubnu 2-6 °C Průměrná teplota v říjnu 5-7 °C Průměrná teplota v lednu -3--6°C Počet mrazových dnů 140 – 180 Počet ledových dnů 40 -70 Úhrn srážek za vegetační období 500 - 700 mm Úhrn srážek v zimním období 300 – 500 mm Počet zamračených dnů 120 - 160 Počet jasných dnů 40 - 50 Počet dnů se sněhovou pokrývkou

100- 140

Kupte si svůj strom Obec vytipovala určité lokality v katastru obce a letákem ve Zpravodaji ( viz) informovala občany o možnosti zakoupit si svůj strom, na kterém pak bude uvedena cedulka se jménem dárce. Do konce roku 2012 se na tomto kontě sešlo celkem 4 500 Kč, kterými přispěli občané – Marcela Koutná, Mgr. Michaela Rokosová, Aleš Polák, Pavla Pártlová, manželé Štěrbovi a Růžena Kaljánková se synem Petrem. Vysazeny byly většinou kaštany, dále červený javor a dub a to u Božích muk ve směru na Slavkovice a pod lomem a rovněž u křížku nad obcí.

93 Vznikly nové aleje stromů V prostoru podél staré silnice na Mokrou nechala obec vysázet celkem 203 stromů, z nichž je 54 stromů ovocných a 149 javorů, celkem za 217 740 Kč. Zde byl využit grant Agentury ochrany přírody a krajiny na podporu výsadby stromů, který se vztahuje na zakoupení stromů a keřů, na zakoupení nezbytného materiálu jako kůly, pletivo a další. Rovněž potřebné náklady na práci a dopravu jsou pod touto dotací zahrnuty, takže obec pro tuto fázi zkvalitnění životního prostředí obdržela dotaci ve výši 174 192 Kč.

Na snímku pohled na vysazenou alej stromů od křižovatky Baštýř směrem dolů a nahoru k Mokré

Výsadba zeleně v obci má zelenou

Vedle alejí stromů pod osadou Mokrá se na různých místech v obci provádí výsadba dalších vhodných stromů. Na obrázcích je pohled na prostor rekreační zóny a na výsadbu na začátku obce.Výsadba byla provedena i v parčíku u ČOV, u hasičské zbrojnice a rovněž i v osadách obce a na dalších místech.

94

RŮZNÉ Sochařské sympozium v areálu kempu Jestřábí 1 V období 19 až 30.června 2012 se v prostorách areálu Jestřábí 1 uskutečnilo I. mezinárodní setkání sochařů – sochařské sympozium. Naše obec spolu s Jihočeským krajem a společností Kitesport tuto akci podporovala a tak bylo možno vidět zručné ruce sochařů, které vytvářely kolekci skulptur na téma Čtyři živly – Four elements. Těmito čtyřmi živly byla myšlena – Voda, země, Slunce a Vítr – příznačné právě pro naší lipenskou oblast. Šestice našich sochařů spolu s účastníky z Německa, Rakouska a Polska, tvořila jen část umělců, kteří se potkávají na různých mezinárodních soutěžích, kde zpracovávají dřevo, kámen, led, sníh i písek. Během oněch čtrnácti dnů mohl každý návštěvník nejen vidět sochaře při práci, ale i sám si zkusit vytvořit ze dřeva či z kamene nějaké dílko. Celou akci organizoval sochař z Prahy Jiří Genzer / na obr./, který má za sebou nesčíslné množství výstav, sympozií a projektů po celém světě. Více informací o světě této tvorby lze nalézt na www.jirigenzer.com. Dne 29.června pak proběhla na místě předváděcí akce vytvořených děl jednotlivých sochařů, čehož jsem se i účastnil. Zde právě Jiří Genzer představil jednotlivé umělce a stručně zhodnotil jejich i svou činnost na tomto úseku. Rovněž vyslovil přání, aby se z letošního sympozia stala tradice a mohl příští rok navázat II. ročník. Z českých umělců sochařů zde pracoval vedle Jiřího Genzera i Jiří Kašpar rovněž z Prahy a František Bálek z Plzně. Z dalších to byl Florian Tully z Gerolzhofenu v Německu, Johannes Weckl z Vídně a jediná žena Ada Majdzinska z Gdaňsku z Polska.

Ukázka několika sochařů při své práci

Část vytvořených skulptur

95

Na obrázku se sešli přítomní umělci, akci prakticky zajišťoval Ing. Petr Beneš,zástupce provozovatele kempu Jestřábí I. společnost Kitesport s.r.o. Praha a na třetím obrázků část artefaktů s nimiž se rovněž pracovalo

Skulptury, z nichž část bude umístěna i v areálu obce navštívila jak starostka obce, tak další návštěvníci, přišly však i děti ze základní školy

Podle dohody byly po skončení sezóny dva výtvory umístěny v prostoru obce – první při vjezdu do obce je od německého sochaře a druhý v parčíku před ČOV od Jiřího Kašpara

96 Sraz Trabantů Lipno 2012 Dne 29.září, kdy se v naší obci konala hasičská Pralesní liga a po ní zábava pod pergolou, jsem úplně náhodou potkal velké množství osobních automobilů značky Trabant, jejichž řidiči se pokoušeli v prostoru pod Obecním úřadem a všude před i kolem rybárny zaparkovat.

Na stránkách www.trabime.cz jsem následně zjistil, že tato akce probíhala ve dnech 27 až 30 září, že se jí zúčastnilo 29 aut a 62 lidí. Jejich trasa vedla přes Horní Rakousko, zpět na Lipno nad Vltavou, kde navštívili vystavěnou stezku v korunách stromů a 29.září dorazili do Černé. Zde navštívili místní „rybárnu“, kde si vybrali rybářské pruty a u rybníčka č.6 si zasoutěžili v lovení. Vidět zase po čase tolik Trabantů stojí za zaznamenání do naší kroniky.

Černá kronika Zloději v Černé Hned s počátkem roku se musí řešit krádeže, které jako šňůra se táhnou naší obcí. Nejprve kdosi vykradl soukromou firmu VPS Marek, poté i něco někde v autokempu a nyní školku a základní školu.Podle slov starostky se lupiči dostali přes okno i přes dveře na pokladničku ve které bylo asi 2000 Kč. Vše se vyšetřuje. Krádež nafty zloděje láká Neznámý zloděj, podle policie dvacetiletý, ukradl v dubnu 30 l nafty z nákladního automobilu, který parkoval v obci. Škoda krádeží, ale i poškozením zařízení auta je vyčíslena na více než 5 500 Kč. Stejně tak neznámý poberta odpojil palivovou hadici z nádrží tří traktorů a odčerpal si pro sebe 240 l nafty. Stalo se u odstavených traktorů na Muckově a majiteli byla způsobena škoda za 10 500 Kč. Vyhlédl si karavany Do karavanů v působnosti naší obce se vloupal 22 letý muž z Vyšebrodska. Postupně od listopadu 2011 až do 16.ledna 2012, kdy byl dopaden, vykradl a poškodil několik obytných přívěsů. Kradl přes balkon Pootevřenými balkonovými dveřmi vnikl do bytu v Černé neznámý zloděj. Odcizil zde koženou peněženku ve které bylo 40 tis. Kč, dále osobní doklady a dvě platební karty.

97 Využití starých důlních děl pro léčebné účely Společnost AGUAS CF, s.r.o. – Geologické a balneologické práce Karlovy Vary provedla hydrogeologický průzkum zájmové oblasti v prostoru osady Mokrá za účelem potencionálního využití dědičné štoly Josef. Štola je vyzděna asi 430 m od jejího ústí a průchozí do délky 1290 m. Průzkumné práce by měly přispět k možnosti využití důlního díla v místech, kde nejsou přítomny klasické přírodní léčivé zdroje, ale po detailním průzkumu by mohla být štola využita k lázeňským účelům typu speleoterapie. To je alternativní léčebná metoda pro pacienty s onemocněním dýchací soustavy. Pro tento účel byl vypracován tzv. projekt „GEOMED“, neboli Geologicko-medicinální studie některých lázeňských a potencionálně lázeňských míst na území Karlovarského, Plzeňského a Jihočeského kraje. V Jihočeském kraji jde o tzv. Stříbrnou stuhu, která tvoří linii od Vimperka po Vyšší Brod, kterou zpracovává Pracoviště klinické farmakologie Nemocnice České Budějovice pod vedením doc.MUDr.Petra Petra, Ph.D.

Na uvedené mapce je znázorněno území Stříbrné stuhy, které zahrnuje obce Javorník, Vimperk, Horní Vltavice, Lenora, Stožec, Volary, Želnava, Nová Pec, Horní Planá, Černá v Pošumaví, Frymburk. Lipno nad Vltavou, Loučovice a Vyšší Brod. Celkem žije v tomto území 22 947 obyvatel.

98 Krajské a senátní volby Ve dnech 12 a 13. října 2012 proběhly na území České republiky volby do senátu a do krajských zastupitelstev. Celkově se zúčastnilo 36, 89% oprávněných voličů. Ve volbě do do krajských zastupitelstev byla hlavní pozornost zaměřena na to, zda dojde ke změně na postu hejtmana. Před čtyřmi roky, v roce 2008, ovládly všechna hejtmanská místa zástupci ČSSD /České strany sociálně demokratické/. Volební kampaň byla nyní zaměřena zejména na oslabení vlivu ČSSD a to především ze strany ve státě vládnoucích ODS /Občanská demokratická strana/ a TOP 09. Výsledky v devíti krajích nepřinesly žádnou změnu, naopak ve dvou krajích, Karlovarském a Ústeckém, zvítězila KSČM/Komunistická strana Čech a Moravy/, v kraji Plzeňském vyhrála ODS, díky především osobnosti JUDr. Jiřího Pospíšila, bývalého ministra spravedlnosti, v Libereckém kraji zvítězilo Sdružení pro Liberecký kraj. Celkově získala ČSSD 23,58%, KSČM 20,43%, ODS 12,28% a KDU-ČSL 5,82%. V Jihočeském kraji, kde se voleb zúčastnilo, 27,99% voličů, získala ČSSD 18 mandátů, KSČM 13, Jihočeši 2012 celkem 9 mandátů, ODS 8, KDU-ČSL 4 a TOP + Starostové celkem 3 mandáty. Pozornost i zde byla zaměřena na obsazení postu hejtmana, o který velkou kampaní usiloval senátor za ODS a starosta Hluboké nad Vltavou Ing. Tomáš Jirsa. Výsledky voleb však nepřinesly žádnou změnu, dosavadní hejtman Mgr. Jiří Zimola získal 13 481 preferenčních hlasů a na druhém místě se umístil Ing. Tomáš Jirsa se ziskem 4 776 hlasů. V obci Černá v Pošumaví přišlo ke krajským volbám/ senátní zde nebyly/ celkem 31,86% voličů, kteří na první místo zvolili s 32,84% KSČM, druhá ČSSD získala 29, 41%, dále Jihočeši 2012 měli 8,33%, ODS 7,84%, TOP 09+STAN získali 7,35%. Ostatní menší strany, kterých bylo celkem deset získali od 2,94% do 0,49% hlasů. Zajímavostí je, že za hnutí Jihočeši 2012 kandidoval i náš občan, bývalý starosta obce Jan Voldřich, který v konečném účtování získal 96 hlasů a umístil se z 59 kandidátů na 57 místě. Průběh voleb zajišťovala volební komise , které předsedala Hana Koudelková a dalšími členy byli Pavel Molák, Marcela Novotná, Ing. Vilém Augsten , Dagmar Daňová a Ing. Magdaléna Machalová.

Foto Českokrumlovský deník 12.10.2012

99 V Jihočeském kraji si pak vítězná ČSSD vybírala do koalice další možné partnery. V úvahu přicházelo seskupení Jihočeši 2012, kteří vytvořili trojblok s KDU-ČSL a TOP 09, s čímž ovšem dlouho nesouhlasil lídr Jiří Zimola. Po dlouhých jednáních byla nakonec vytvořena koalicie ČSSD + KSČM, která disponuje 31 mandáty s 55 možných. Ostatní strany pak zůstaly v opozici.Hejtmanem se opět stal Mgr. Jiří Zimola. V senátních volbách usilovali o post senátora za volební obvod České Budějovice RNDr. Jan Zahradník, bývalý hejtman Jihočeského kraje a Mgr. Jiří Šesták PhD. V prvním kole získal Jan Zahradník 30,08% hlasů a Jiří Šesták 22,91%, ovšem ve druhém kole přesvědčivě zvítězil s počtem 55% Jiří Šesták a stal se senátorem.

Na obrázku Jiří Šesták a Jan Zahradník

V prosinci 2012 se představili kandidáti na budoucího prezidenta ČR

Volba prezidenta se uskutečnila v lednu 2013, v prosinci 2012 však museli být jednotliví kandidáti zaregistrováni. Jedná se o: zleva doprava a dolů – Přemysl Sobotka,Karel Schwarzenberg, Miloš Zeman, Táňa Fišerová, Jana Bobošíková,Zuzana Roithová, Jiří Dientsbier, Jan Fišer, Vladimír Franz. Vše v souvislosti s prezidentskými volbami bude v zápise do kroniky za rok 2013 !

100

RETROSPEKTIVNÍ POHLEDY Retro - Pivovar, sodovkárna Datem 1. února 1990 získává privatizací objekt firma ZO/NOS PPP V. Pelikán, spol. s r. o. Její vlastnictví je k 1. listopadu 1995 zrušeno. V mezidobí je zde i fi Flirt CB, s.r.o., která plnila do láhví dovezený alkohol – viz RUM 3.května 2002 získává objekt dražbou firma BUSINESS SERVICE s.r.o. s věcným břemenem jízdy a chůze 5.května 2006 vypukl požár a shořela část rozsáhlé budovy 3. října 2006 byla dražba objektu – usilovali Jan Segeš a fi NIVEAU s.r.o Dne 26. června 2009 zapsána firma Novtech M s.r.o. – vymazána 9.února 2012 Dne 9. února 2012 zapsána firma Alpský pramen s.r.o. Jednatel: Igor Mamotenko + Daria Mamotenko + Světlana Kroo Společníci: výše uvedení + Andrey Kroo + Andrey Lysenko Dne 18.prosince 2012 zapsána firma Pivovar Schwarzbach s.r.o. – majitelé, jednatelé a společníci stejní - poslední zápis

( více viz kapitola Podnikání ) Historicky z myslivosti- sdružení Černá Účel myslivosti: provádění činností v přírodě ve vztahu k volně žijící zvěři jako součásti ekosystému a spolková činnost směřující k udržení a rozvíjení mysliveckých tradic a zvyků jako součásti českého národního kulturního dědictví. Právo myslivosti: souhrn práv a povinností zvěř chránit, cílevědomě chovat, lovit, přivlastňovat si ulovenou nebo nalezenou uhynulou zvěř, její vývojová stadia a shozy paroží, jakož i užívat k tomu v nezbytné míře honebních pozemků. Členové Mysliveckého výboru: Předseda: Strnad Jindřich Místopředseda: Vácha Antonín Hospodář: Humplík Jiří Pokladník: Kubiš Radek Jednatel: Michalecký Ludvík Činnosti sdružení: kromě obvyklých činností jako je příprava krmení na zimní období a opravy mysliveckých zařízení, jsme v tomto roce zbudovali kolem cesty Černá- Mokrá pachové a reflexní odpuzovače na ochranu občanů, proti srážce zvěře s automobily. Dále jsme sázeli stromky v obecním lese.

101 Historie: Myslivecké sdružení v Černé v Pošumaví bylo založeno v listopadu 1948. v katastru obce Černá v Pošumaví, celková plocha cca 500ha.

Honitba byla

Zakládající členové byli:

Předseda - Záškoda Josef Hospodář - Švamberk František Pokladník - Rozboud Josef Členové - Macháček Josef - Rosický Jan V roce 1950-1955 byla honitba rozšířena o Valtrov ,Račín , Dolní Vltavice, Kyselov a o část honitby Plánička, po zrušení JZD Muckov byla převzata i tato plocha. V roce 1962 po vydání zákona o myslivosti byla převzata Ořechovka výměnou za Valtrov a Račín. Tato honitba měla celkovou plochu cca 2710ha do roku 1992. V roce 1993 se honitba rozdělila na dvě části kdy nám byla odňata část Bližná, Radslav a Kyselov. Nová výměra cca 1713ha. Tato honitba je pronajímána na dobu10let od Honebního společenstva. V roce 2003 jsme dostali do pronájmu od Honebního společenstva honitbu s malou úpravou hranic o výměre 1682ha. Členská základna se pohybuje okolo 27 členů.

Čtyři historické snímky Mysliveckého sdružení Černá – 70 – 80 léta 20.století

102 LAHVE Z PIVOVARU V ČERNÉ V POŠUMAVÍ 1/ VELKÁ HNĚDÁ LÁHEV Na láhvi je nápis : F.S.BRAUEREI SCHWARZBACH

2/ MALÁ ZELENÁ LÁHEV Na láhvi je nápis: BRAUEREI SCHWARZBACH

3/ LÁHEV ZELENÁ MALÁ Na láhvi je nápis: SCHWARZENBERG

Tyto tři láhve zapůjčil k vyfotografování pro účely obecní kroniky občan Černé v Pošumaví pan Josef DANIEL, č.p. 96 / foto kronikář F.Z./

103

ČINNOST KRONIKÁŘE -

během roku jsem navštívil, zaznamenal a nafotil většinu akcí pořádaných obcí a tím připravoval materiály pro zápis do kroniky za rok 2011 připravoval jsem dále veškeré poznámky, výstřižky, plakáty, pozvánky a další materiály + fotografie pro zápis za rok 2011 roční zápis do kroniky za rok 2011 – příprava v průběhu celého roku napsal a poslal jsem celkem 25 článků do regionálního tisku ( Českokrumlovský deník)- všechny vyšly tiskem zajišťění pravidelných příspěvků do Zpravodaje obce – historické seriály + ostatní setkání s pamětníkem– Vlasta Žilíková, nejstarší občanka příprava a odevzdání veškerých starých kronik do Okresního archivu samostatné webové stránky Kroniky a historie – pravidelné doplňování a úpravy doplňování materiálů ( články a foto) na webové stránky obce příprava, tisk a svázání publikace Vzpomínky pamětníků / vazba Nová Forma Č.B./ příprava, tisk a svázání publikace Rodáci z Černé / vazba Nová Forma Č.B./ tisk a vazba Zápisu do kroniky za rok 2011 / vazba Nová Forma Č.B./ veškeré materiály / Kronika a Publikace/ vlastní odvoz a zpětný dovoz do tiskárny Nová Forma Č.B.

Z pracovny kronikáře

104

OBSAH ROČNÍHO ZÁPISU 1 2 2 3 - 13 3

3 4 4 4 5 10 11 13 13 14 - 21 14 15 16 16 17 17 18 19 20 20 21 22 - 30 22 24 25 25 26 27 27 28 28 29 29 30 30

-

TITULNÍ LIST KRONIKY ÚVODEM K ROKU 2012 Úvodní charakteristika obce

OBECNÍ ZÁLEŽITOSTI

-

Zastupitelstvo obce a jeho činnost Obecně závazná vyhláška Obce Černá v Pošumaví č.1/2012 Obecně závazná vyhláška Obce Černá v Pošumaví č.2/2012 Nařízení obce Černá v Pošumaví č.1/2012 Výběr z jednání zastupitelstva obce jednou větou Šumavská elektrická dráha – ŠED a problémy kolem Místní program obnovy venkova 2013 – 2018 Webparáda – soutěž internetových stránek obcí Zpravodaj obce doznal změn Bankomat stále v provozu

-

HOSPODAŘENÍ OBCE

-

Závěrečný účet obce za rok 2011 Studie rozvoje obce Rozpočet obce na rok 2012 Příspěvky schválené na rok 2012 Pořízení lesní techniky Sběrný dvůr – dohoda Vodné a stočné na území obce Dotace a granty – účel a poskytování Majetek obce za období 2003 – 2012 Inventarizace obecního majetku k 31.12.2012 První digitalizované Letní kino v České republice

-

VÝSTAVBY,ÚPRAVY,REKONSTRUKCE

-

Rekonstrukce bývalé fary Výstavba šaten pro fotbalisty Výměna topení v Základní škole Rekonstrukce v Mateřské škole Úprava chodníku v obci Pohon zvonu v místním kostele Kolumbárium na hřbitově Autobusové čekárny Čistička odpadních vod Bližná Minigolf na pláži Opravy a rekonstrukce dalších staveb Nové přístřešky na kontejnéry Převlékárna na pláži

105 31 - 52 31 36 37 38 39 40 41 44 45 46 48 49 50 51 52 53 - 57 53 55 56 58 - 60 58 59 60 61 - 66 61 64 65 66 67 - 70 67 69 69 70 71 - 73 71 74 74 75 - 83 75 75 75 76 77 80 81

-

VEŘEJNÝ ŽIVOT V OBCI

-

První masopust v obci Školní masopust Zdobení velikonočního stromu Tradiční stavění obecní májky a rej čarodějnic Kácení obecní májky Oslavy Mezinárodního dne dětí Oslavy založení obce Léto v Černé v Pošumaví Lipno Fest Černá v Pošumaví Rozsvícení vánočního stromu Mikulášská zábava v Racku Vánoční setkání seniorů Musica Viva Horní Planá – koncert v kostele Vánoční koncert žáků ZUŠ Vánoční koncert Harmonie

-

ŠKOLSTVÍ A KULTURA

-

Základní a mateřská škola Obecní knihovna Taneční skupina Vrtule

-

CÍRKEVNÍ ZÁLEŽITOSTI

-

Publikace o faráři Janu Prachařovi Boží hrob v kostele Vikariát Český Krumlov

-

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ AKCE

-

Vítání malých občánků Zlaté svatby v naší obci + diamantová Taneční odpoledne pro seniory Zdravotní služby v obci

-

PODNIKÁNÍ V OBCI

-

Zemědělské podnikání na území obce Pila Černá – Miloslav Novotný Pivovar – Sodovkárna a dále ? Kamenolom Bližná

-

KLUBY A SPOLKY

-

Hasičská soutěž – pralesní liga

-

ZÁJMOVÉ AKTIVITY

-

Výroba traktorů – hobby rodiny Němcových

-

POHYB OBYVATELSTVA

-

Narozené děti 2012 Úmrtí občanů 2012 Obyvatelé dle věkových kategorií + stav obyvatel za 10 let Obdivuhodná léta našich občanek Výsledky sčítání v roce 2011 Obyvatelstvo v grafech Údaje o nezaměstnanosti v obci

106 81 82 84 - 89 84 86 86 87 87 - 89 87 87 88 89 89 90 - 93 90 92 92 93 93 94 - 99 94 96 96 97 98 99 100 - 102 100 100 102 103 104 – 106

-

Vývoj počtu obyvatel od r. 1860 podle osad – graf Přehled vývoje obyvatelstva obce v letech 1971 – 2012

-

SPORT A REKREACE

-

Fotbal v naší obci Závod „Ve sjezdu na čemkoliv“ Ledová dráha pod hotelem Racek Turistická známka Letní sezóna 2012 celkově Tržnice podél cesty u parkoviště Atrakce – lidová zábava na ploše u parkoviště Na obecní pláži Autokemp V Olšinách Kemp Jestřábí 1

-

POČASÍ, PŘÍRODA, EKOLOGIE

-

Přehled počasí v jednotlivých měsících roku Klimatická charakteristika obce Černá v Pošumaví Kupte si svůj strom Vznikly nové aleje stromů Výsadba zeleně v obci má zelenou

-

RŮZNÉ

-

Sochařské sympozium v areálu kempu Jestřábí 1 Sraz Trabantů Lipno 2012 Černá kronika Využití starých důlních děl pro léčebné účely Krajské a senátní volby V prosinci 2012 se představili kandidáti na budoucího prezidenta ČR

-

RETROSPEKTIVNÍ POHLEDY

-

Retro – Pivovar, sodovkárna Historicky z myslivosti – sdružení Černá Láhve z pivovaru v Černé v Pošumaví

-

ČINNOST KRONIKÁŘE OBSAH ROČNÍHO ZÁPISU

Skončil rok, který byl, dle čínského kalendáře – Ve znamení draka