Auerspergstrasse 6, A-5020 Salzburg Tel: +43/(0)662/88987-0; Fax: 88987-32 E-mail:
[email protected] www.salzburg.info
KÓRUSOK ÉS ZENEI EGYÜTTESEK KÉZIKÖNYVE Tudnivalók: Salzburg a zene városa, a zseniális zeneszerző, Wolfgang Amadeus Mozart szülőhelye. Nem ok nélkül emlegetik „a világ színpada“ néven is. Városunk kiváló lehetőségeket kínál fellépni vágyó kórusok és zenei együttesek számára. Örömmel várjuk jelentkezésüket és szívesen nyújtunk segítséget hangversenyeik megtervezéséhez.
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
1.
Salzburg jónevű nemzetközi zenei fesztiválok és versenyek helyszíne: A világ legkülönbözőbb tájairól érkeznek hozzánk kórusok és ismerkednek egymással „barátságos versengés“ keretében. Kérje meg tájékoztató kiadványainkat!!!
Kóruséneklés, kultúra és művészet Nemzetközi CANTUS MM Zenei és Kulturális Fesztivál SALZBURG 2015. július 3 – 6. További részletek itt “Messiás“ Kórusfesztivál / „Messiah” Chor-Festival Salzburgban (G.F. Händel oratóriuma 400 hangra) 2015. április 30. – május 2. További részletek itt Elérhetőség: Chor, Kultur & Kunst, Bergstrasse 22, A-5020 Salzburg Tel. +43/(0)662/874537, fax 874537-30 E-mail:
[email protected] www.cc-a.at
Cantus Salisburgensis Népek Kaleidoszkópja Cantus Salisburgensis Nyári Fesztivál 2015. július 2 – 6. További részletek itt Magic Moments Mozart Fesztivál 2015. október 1.-4. További részletek itt
Elérhetőség: Cultours Austria, Höglwörthweg 10/4, A-5020 Salzburg Tel. +43/(0)662/821310-0, fax 821310-40 E-mail:
[email protected] www.cultours.at
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
2.
Rendezvényhelyszínek
Mirabell kert / Mirabellgarten* A világhírű Mirabell kert ideális rendezvényhelyszín: pompás virágszőnyegek, páratlan kilátás Hohensalzburg várára, központi fekvés. Lehetséges hangversenyhelyszínek a kertben: • A szökőkúttól jobbra (a Mirabell kastély felől jövet) • Vagy a sövényszínházban • Kérésre áramellátást biztosítunk (220 V, európai konnektor) Foglalás a Tourismus Salzburg GmbH-n keresztül: Tel. +43/(0)662/88987-0 E-mail:
[email protected] Az előadások lehetséges időpontjai: Hétfőtől csütörtökig 16.00 órától Pénteken 14.00 órától Szombaton egész nap Vasár- és ünnepnap 13:00 órától
A Mirabell kertnél nem oldható meg a csoportokat szállító buszok parkolása. Ki- és beszálláshoz a Paris-Lodron-Straße-i buszmegállót (Buszterminál NORD) kérjük igénybe venni. Ez a megálló a Mirabell kerttel szemben nyíló utcában van, kiszállás után csak a Rainerstrasse-n kell átkelni.
* Ez a helyszín a Salzburg Tourismus-on keresztül bérelhető, igény esetén kérjük töltsék ki az utolsó oldalán található nyomtatványt.
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
3.
A hellbrunni kastély és parkja A város déli részén áll a manierista építészet kora XVII. századi remeke, a hellbrunni kastély. Körötte kiterjedt, pompás park terül el tavakkal, közvetlenül a kastély mellett pedig a híres vízijátékok csodálhatók meg! Hangversenyek A muzsika hangja /The Sound of Music című filmből ismert kerti pavilon közelében tarthatók. Foglalás: Hellbrunni Kastély Igazgatósága / Schlossverwaltung Hellbrunn 5020 Salzburg Tel. +43/(0)662/820372, fax 820372-31
[email protected] Előadások az egész nap folyamán tarthatók – a park azonban időnként privát ünnepségek és rendezvények miatt zárva tart.
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
4.
Az óváros terein Az óváros terein (Mozartplatz, Residenzplatz, Alter Markt, Domplatz) tervezett rendezvények engedélyezéshez kötöttek. Kérjük írásban közölni a rendezvény tervezett időpontját, a csoport nagyságát és az előadás tervezett hosszát. A levél az alábbi címre küldendő: Földhivatal - Magistrat Salzburg, Abteilung IV/2, Rathaus, 5020 Salzburg Tel. +43/(0)662/8072-2290, fax 8072-2084
[email protected]
A Káptalan teremben / Kapitelsaal A Káptalan téri (Kapitelplatz) Káptalan terem bérlése ügyében illetékes személy: Frau Rosemarie Haslauer, Salzburgi Főérsekség/Erzdiözese Salzburg, Kapitelplatz, 5020 Salzburg, tel. +43/(0)662/8047-7500, fax 8047-7509
[email protected] Bérleti díj: előadásonként, takarítással kb. 350,-- euró.
Zenekarok (menetzenekarok) fellépése Zenekarok/menetzenekarok fellépése a Mirabell kertben – a zenekar nagyságától függően megengedett, de előre be kell jelenteni és az időpontot egyeztetni kell a Tourismus Salzburg GmbH-val. Zenekarok/menetzenekarok másutt – a nyilvános tereken és a salzburgi óvárosban – tervezett fellépését a Városi Közigazgatási Hivatal közlekedésért és közterület-szabályozásért felelős osztályán kérjük bejelenteni: Közlekedési és Közterületszabályozási Hivatal Hétfőtől péntekig 8.00 - 12.00 óráig Hétfőn 13.30 - 16.00 óráig Tel. +43/(0)662/8072-3191 Bővebb információ a hivatal honlapján:
[email protected]
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
5.
Templomok Felhívjuk figyelmüket, hogy templomi hangversenyeket általában csak a hétvégi szentmisék idején érdemes tartani, máskor nem gyűlik össze elegendő számú közönség!
Dóm: Kaigasse 8, tel. +43/(0)662/8047-2355 (Herr Prof. Czifra), fax +43/(0)662/847544, Miserend: szo: 6.30, vas: (húsvéttól) 8.30, 10.00, 11.30 E-mail:
[email protected] Titkárság: Frau G. Knoll Tel. +43/(0)662/8047-2350
Szt. Balázs/St. Blasius Bürgerspitalgasse 2, tel. +43/(0)662/843401 Miserend: szo: 18.00, vas: 7.30, 9.30, 18.00 E-mail:
[email protected]
Szt. Péter/St. Peter St. Peter Bezirk 1, tel. +43/(0)662/844576-0, fax 844576-80 (Pater Petrus: 844576-54) Miserend: szo: 7.30, vas: 8.30, 9.45, 10.45, 16.30 (a Szt. Mihály/St. Michael templomban) E-mail:
[email protected]
Franciskánusok temploma/Franziskanerkirche Franziskanergasse 5, tel. +43/(0)662/843629-0, fax 843629-23 Miserend: szo: 7.00, 9.00, 19.00, vas: 7.00, 9.00, 10.30, 19.00 E-mail:
[email protected]
Szt Kajetán templom/Kajetanerkirche Kajetanerplatz 1, tel. +43/(0)662/8088-0 Miserend: szo: 18.30, vas: 6.00, 10.00, 18.00
Szt. András plébániatemplom/Pfarre St. Andrä Mirabellplatz 5, tel. +43/(0)662/871375-0 Miserend: szo: 18.00, vas: 8.00, 9.00, 10.30, 20.00 (Hager plébános úr) E-mail:
[email protected]
Szt. Erhard/St. Erhard Nonntaler Hauptstraße 12, tel. +43/(0)662/843642 Miserend: szo: 18.30, vas: 10.00, 18.30
Evangélikus plébánia Christuskirche, Schwarzstraße 25, tel. +43/(0)662/874445, fax 874445-31 Istentisztelet: szo: 18.00, vas: 9.30 E-mail:
[email protected]
Aigen városrész/Szt. Ursula templom Reinholdgasse 14, Glasenbach, tel. 662/623356 Miserend: szo: 19.00, vas: 8.30, 10.15 / vas: 8.00, 9.30 (Frau Schrufner / Klappbachner) o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
6.
Asyl Riedenburg menedékhely Hübnergasse 5, tel. +43/(0)662/845603 Miserend: vas: 6.30, 9.30, 19.00 E-mail:
[email protected]
Dompfarramt Kapitelplatz 7, tel. +43/(0)662/841472-0 Miserend: vas: 8.30, 10.00, 11.30
Gneis városrész Eduard-Macheiner-Straße 4, tel. +43/(0)662/820949-0 Miserend: szo: 19.00, vas: 9.15 E-mail:
[email protected]
Gnigl városrész plébániatemploma Eichstraße 58, tel. +43/(0)662/640779 Nyári miserend: szo: 19.00, vas: 8.30, 10.00 Téli miserend: szo: 18.00, vas: 8.30, 10.00 E-mail:
[email protected]
Herrnau városrész plébániatemploma Erentrudisstraße, tel. +43/(0)662/620040 Miserend: szo: 19.00, vas: 8.30, 9.30, 19.00 (a Billroth diákotthonban vas: 9.00)
Itzling városrész (Szt. Antal plébániatemplom) Kirchenstraße 30, tel. +43/(0)662/450695 Miserend: vas: 9.00, 10.30, 1.5.-30.9 szo: 19.00, okt. 1. - ápr. 4.: szo: 18.00 Az Idősek Otthonában: csüt: 8.30, szo: 15.30 E-mail:
[email protected]
Lehen városrész (Pallotti Szt. Vince plébánia) Vinzenz-Pallotti-Platz 2, tel. +43/(0)662/431620-0 Miserend: szo: 18.30, vas: 8.30, 10.00, 19.00 (Pater Kremshuber)
Liefering városrész Lieferinger Hauptstraße 106, tel. +43/(0)662/420840 Nyári miserend: máj.1.-szept.30.: szo: 18.30, vas: 8.00, 10.00 Téli miserend: okt.1. - ápr. 30.: szo: 18.00, vas: 8.00, 10.00 A kolostor templomában: nyári miserend máj. 1. - szept. 30.: vas: 8.30, 10.30, 18.30 Téli miserend okt. 1. - ápr. 30.: vas: 8.30, 10.30, 18.30
Maria-Hilf plébánia Leopoldskron-Moos városrészben Moosstraße 73, tel. +43/(0)662/ 824560 Nyári miserend máj. 1. - szept. 30.: vas 18.00 Téli miserend okt. 1. - ápr. 30.: szo 17.00, vas 9.00, 19.00 E-mail:
[email protected]
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
7.
Maxglan Maximiliangasse 1, tel. +43/(0)662/433066, 420006 Miserend: szo: 18.30, vas: 8.00, 10.00 (Pater Lauterbacher) E-mail:
[email protected]
Morzg városrész Gneiser Straße 62, tel. +43/(0)662/825631-0 Miserend: vas: 7.30, 9.30
Mülln városrész Augustinergasse 4, tel. +43/(0)662/432671 Miserend: szo: 19.00, vas: 9.30, 11.00 (horvát nyelven), 19.00, Szentmise a Tartományi Ápolási Intézetben: vas: 8.00 e-mail:
[email protected]
Parsch városrész Geißmayrstraße 6, tel. +43/(0)662/641640 Miserend: szo: 18.30, vas: 7.30, 9.30, 18.30
Szt. Erzsébet/St. Elisabeth templom Elisabethstraße 39, tel. +43/(0)662/450017-0 Miserend: vas: 8.30, 9.30, 19.00
Szt. János/St. Johannes templom Tartományi Kórház, Müllner Hauptstraße 46, tel. +43/(0)662/4482-4540 Miserend: szo: 19.15, vas: 8.00, 19.15, a Vakok Intézetében: vas: 9.00 E-mail:
[email protected]
Szt. Márton/St. Martin templom Triebenbachstraße 26, tel. +43/(0)662/432300-0 Miserend okt. 1. – ápr. 30.: szo: 19.00, vas: 8.30, 10.00 Szentmise a lieferingi Idősek Otthonában: vas: 10.00 E-mail:
[email protected]
Szt Pál/St. Paul plébánia Eduard-Herget-Straße 5, plébániai kancellária és lakás tel. +43/(0)662/824916 Miserend: szo: 18.30, vas: 9.30 E-mail:
[email protected]
Szt. Vitális plébánia Kendlerstraße 148, tel. +43/(0)662/824625 Miserend: szo: 18.00 nyáron: 19.00, vas: 9.30 E-mail:
[email protected]
Taxham városrész Kleßheimer Allee 93, tel. +43/(0)662/437744-0 Miserend: szo: 18.00 nyáron: 19.00, vas: 9.00, 19.00 E-mail:
[email protected] o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
8.
Idősotthonok a salzburgi városrészekben Hellbrunn (Fr. Geiblinger), Hellbrunner Straße 28, tel. +43/(0)662/621253-0, fax 621293-39 E-mail:
[email protected] Itzling (Hr. Georg Walter), Schopperstraße 17, tel. +43/(0)662/451180-0, fax 451181-20 E-mail:
[email protected] Liefering (Fr. Mag. Moser), Laufenstraße 55, tel. +43/(0)662/435541-0, fax 435541-283 E-mail:
[email protected] Taxham (Hr. Simmer), Otto-von-Lilienthal-Straße 7, tel. +43/(0)662/438676-0, fax 438676-30 E-mail:
[email protected] Nonntal (Hr. Zweibrot), Karl-Höller-Straße 4, tel. +43/(0)662/829216-0, fax 829216-14 E-mail:
[email protected]
Bevásárlóközpont Europark Europastraße 150, 5020 Salzburg Frau Brigitte Biberger, Marketing Tel. +43/(0)662/442021-82 Fax +43/(0)662-442021-75 E-mail:
[email protected]
Egyéb Sound of Salzburg Dinner Show Májustól szeptember végéig (főpróbák, előadások) Elérhetőség: ifj. Roman Reinhard Forisch Tel. +43/(0)662/231058, Fax +43/(0)662/231058-58 E-mail:
[email protected] Web: www.soundofsalzburg.info
o Kórusok és zenei együttesek kézikönyve - 2014
9.
Zeneiskolák Bundesgymnasium III zenei és művészeti gimnázium Haunspergstrasse 77, 5020 Salzburg Egon Achatz tanár / Dr. Ernst Mitgutsch igazgató Tel. +43/(0)662/454970 Fax +43/(0)662/4549703 E-mail:
[email protected] Musikhauptschule Maxglan II nyolcosztályos zenei középiskola Wiesbauerstrasse 3, 5020 Salzburg Herr Walter Linecker Tel. +43/(0)662/834054 Fax +43/(0)662/834054-7
Hangszerkölcsönzés Zongora Hostalek Klaviere, Franz-Martin-Strasse 39, 5020 Salzburg Tel./ fax +43/(0)662/439314 E-mail:
[email protected] Különböző hangszerek KeyWi Music, Betriebsgebiet Nord 3, 5412 Puch bei Salzburg Tel. +43/(0)662/848410 Fax +43/(0)662/84843030 E-mail:
[email protected]
Mindazok a kórusok és zenei együttesek, akik megadják útvonalukat, hangversenyük időpontját, a kórus/zenekar, valamint a vezető nevét, fellépésük emlékére oklevelet kapnak a város polgármesterének aláírásával. Elérhetőség: Tourismus Salzburg GmbH,
[email protected] Fellépésük időpontját szívesen közzétesszük online rendezvénynaptárunkban. Ehhez kérjük, küldjék meg a hangverseny helyét és időpontját, a kórus/zenekar/együttes és vezetőjének nevét. Tourismus Salzburg GmbH,
[email protected]
Forduljanak hozzánk bizalommal, szívesen adunk további tájékoztatást! Kórusok és zenei együttesek kézikönyve 2014
Page 10