KORTENBERG. Maak kennis met het vrijetijdsaanbod in Kortenberg op 4 september 2010 IN DIT NUMMER

KORTENBERG

Verschijnt maandelijks, behalve in augustus. "GHJGUFLBOUPPS-FVWFO

www.kortenberg.be

4&15&.#&3r+""3("/(r/6..&3

Maak kennis met het vrijetijdsaanbod in Kortenberg op 4 september 2010

Plantjesverkoop ten voordele /JFVXFTOFMIFJETJOGPSNBUJFCPSEFO -FFSCPFLFOLBGUFOJOEFCJC van Kom op tegen kanker

Verantwoordelijke uitgever: College van Burgemeester en Schepenen – 3070 Kortenberg

Bezoek het waterreservoir ‘Den Tomme’ in Meerbeek

IN DIT NUMMER (FNFFOUFSBBE Burgerzaken Onderwijs Ruimtelijke ordening Openbare werken Mobiliteit Milieu Welzijn Internationale samenwerking Politie HerKo OCMW Prikbord 6JTJO,PSUFOCFSH +BLT Dienstencentrum 6JTBHFOEB (FNFFOUFCFTUVVS,PSUFOCFSH

4 5 5 6 7 9 13 14 14 15 16 26

Zoeklicht · Kortenberg september 2010

2

Gemeenteberichten Wachtdienst apothekers

Ombudslijn gemeente

6LVOUEFBQPUIFLFSTWBOXBDIUSBBEQMFHFOPQIFUUFMFGPPOnummer 0900 10 500 NBYö NJOWBOBGIFUWBTUFUFMFGPPOOFUXFSL PGPQ de webstek www.apotheek.be

Registreerapparaat 02 755 22 45 Hier kunt u steeds een bericht inspreken of een vraag stellen. Later wordt u dan gecontacteerd op het door u vermelde telefoonnummer.

Zitdag RSVZ

(FNFFOUFMJKLDSJTJTOVNNFS

%POEFSEBHTFQUFNCFSWBOUPUVJOIFU"ENJOJTUSBUJFG Centrum.

"OUXPPSEBQQBSBBU Dit nummer wordt enkel in gebruik genomen bij crisissituaties.

Wachtdienst huisartsen

-VDIUIBWFOIJOEFS

#JKBGXF[JHIFJEWBOVXIVJTBSUT ATOBDIUT UJKEFOTIFU XFFLFOE [BUFSEBHPDIUFOEVUPUNBBOEBHPDIUFOEV en UJKEFOTEFGFFTUEBHFO LVOUVEFEPLUFSWBOXBDIUCFSFJLFO PQIFUOVNNFS NBYö NJOWBOBGIFU WBTUFUFMFGPPOOFUXFSL

5FM'BY &NBJMBJSQPSUNFEJBUJPO!NPCJMJUGHPWCF Webstek: www.airportmediation.be Klachten over nachtelijke of andere hinder van vliegtuigen kunt u melden aan de ombudsdienst van de luchthaven.

Wachtdienst tandartsen

Wachtdiensten allerlei

0Q[BUFSEBH [POEBHFOGFFTUEBHFOWBOUPUVLVOUV terecht op een centraal oproepnummer 0903 39 969 NBYö NJOWBOBGIFUWBTUFUFMFGPPOOFUXFSL

-PLBMFQPMJUJFXJKL,0 LBOUPPSVSFO PGQPMJUJF!LPSUFOCFSHCF -PLBMFQPMJUJF ESJOHFOEFPQSPFQFONFMEJOHFOCVJUFO LBOUPPSVSFO PG ,JOEFSFO+POHFSFOUFMFGPPO "NCVMBODFCSBOEXFFS Vragen over de overheid 1700 &MFLUSJDJUFJUTQBOOF (BTSFVL 4USBBUMBNQTUVL PGXXXTUSBBUMBNQFOCF 0NCVETEJFOTU&BOEJT Waterdienst VMW EK-EV-ME-deel KO 016 30 13 40 Waterdienst IWVB centrum KO 02 739 52 11 MixtICS/Telenet distributiepannes 015 66 66 66 Storing rioleringsstelsel 016 30 13 40

+VSJEJTDIBEWJFT &FSTUFMJKOTCJKTUBOE

·

Dinsdag 7 september van 16.30 tot 17.30 u. 6CFOUXFMLPNJO[BBM)FOTNBOTJOIFU"ENJOJTUSBUJFG $FOUSVN HFMJKLWMPFST %F[FEJFOTUJTHSBUJT

Huisvuilkalender %JOTEBHTFQUFNCFSQNEFOHGU Vrijdag 10 september: papier en karton Dinsdag 14 september: huisvuil %JOTEBHTFQUFNCFSQNEFOHGU %JOTEBHTFQUFNCFSIVJTWVJM


3

Gemeenteraad Gemeenteraad van 21 juni 2010 GEMEENTEBESTUUR

v .FWSPVX#SJHJUUF%POOZIFFGUPOUTMBHHFOPNFOBMTHFNFFOUFSBBETMJE v De jaarrekening van 2009 werd goedgekeurd. v De tweede wijziging van de gemeentebegroting voor 2010 werd goedgekeurd. v Enkele wijzigingen aan het organogram van de gemeentelijke diensten werden goedgekeurd. v Het reglement voor de gemeentelijke erkenning van verenigingen en de daaraan verbonden voordelen voor die verenigingen werd aangepast en goedgekeurd door de gemeenteraad. De aanpassingen betreffen een SFHFMJOHWPPSCPWFOMPLBMFWFSFOJHJOHFOEJFBDUJFG[JKOJO,PSUFOCFSHFO de mogelijkheid om een erkenning in te trekken. v Ook het aangepaste reglement over de promotionele steun aan vereniHJOHFOXFSEHPFEHFLFVSE&SXFSEFFOQSPGFTTJPOFMFLMFVSFOMBTFSQSJOUFS aangekocht voor de gemeentelijke drukkerij en de tarieven voor de drukLFSJKXFSEFOBBOHFQBTU%BBSOBBTUJTEFHFNFFOUF6J5QBSUOFSHFXPSEFO Daardoor is de manier waarop activiteiten kunnen worden aangekondigd op de gemeentelijke webstek en in Zoeklicht gewijzigd. v Het aangepaste reglement over de materiële steun aan verenigingen, en dan met name de uitleendiensten, werd eveneens goedgekeurd. Erkende verenigingen moeten niet langer een waarborg betalen voor het uitlenen van materiaal. Daarnaast is de uitleenprocedure voor audiovisueel mateSJBBMHFXJK[JHEEPPSEFPQTUBSUWBOEF6J5CBMJFJOEFCJCMJPUIFFL v Het gemeentelijk reglement voor het leegstandsregister werd goedgekeurd. In dit register zal door de gemeente een inventaris van leegstaande gebouwen en woningen worden bijgehouden. v %F DPODFTTJFPWFSFFOLPNTU WPPS EF VJUCBUJOH WBO EF DBGFUBSJB JO IFU TQPSUFOHFNFFOTDIBQTDFOUSVN$PMPNCBJO,PSUFOCFSH AEF$BWJE

werd vroegtijdig beëindigd. v %F HFNFFOUFSBBE IFFGU FFO QSJODJQJFFM TUBOEQVOU JOHFOPNFO NFU CFUSFLLJOHUPUEFUPFLPNTUWJTJFWBOEF*87#FOIFFGU1BVM(PFNJOOF als volmachtdrager gevraagd om dit standpunt op de buitengewone algemene vergadering van de I.W.V.B. van 22 juni jl. te vertolken.

v De gemeente zal een lichte vrachtwagen aankopen. v ) FUCFTUFLWPPSEFTDIPPONBBLWBOIFUBENJOJTUSBUJFGDFOUSVNJO Kortenberg werd goedgekeurd door de gemeenteraad. v D e gemeente gaat samenwerken met de provincie Vlaams-Brabant om erosie te bestrijden. Hiertoe biedt de provincie de diensten van een erosiecoördinator aan. v In 2010 zullen een twintigtal individuele behandelingsinstallaties voor BGWBMXBUFS *#"T XPSEFOHFQMBBUTUEPPS"RVBñO v H et rooilijnplan voor de nieuwe bedding van buurtweg 53 in ErpsKwerps werd voorlopig aanvaard en zal aan een openbaar onderzoek worden onderworpen. v % SJOHFOEFNFFSFOCJKXFSLFOWPPSBTGBMUFSJOHJOWFSTDIJMMFOEFTUSBUFO ,BNNFTUSBBU 4UFFOIPGTUSBBU %POLFSTUSBBUFO7JTTFHBUTUSBBU XFSEFO goedgekeurd. v )FUUSBDÊFOEFXFHFOJTWPPSEFWFSLBWFMJOHFO (VMEFOEFMMFFO Hazewinkel-Sterrebeeksesteenweg werden goedgekeurd onder voorwaarden. v D e gemeenteraad keurde een dadingovereenkomst goed om een geschil met een aannemer in verband met in 2003 uitgevoerde werken in 0$#FSLFOIPGEFñOJUJFGUFCFÌJOEJHFO v 0 PLEFBGXBUFSJOHTNPHFMJKLIFEFOEJF[VMMFOXPSEFOWPPS[JFOCJKIFU sociale woningbouwproject ‘Vierhuizekens‘ werd besproken.

Volgende gemeenteraad Maandag 6 september 2010 De gemeenteraad begint om 20 u. en is openbaar. De volledige verslagen van de gemeenteraad vindt u, na goedkeuring door de gemeenteraad, op onze gemeentelijke webstek: www.kortenberg.be

SCHADE DOOR OVERVLOEDIGE REGENVAL EN WINDHOZEN OP 7 OKTOBER 2009 Bij Koninklijk Besluit van 2 juli 2010, verschenen in het Belgische Staatsblad van 22 juli 2010, werd de overvloedige regenval die plaatsvond PQPLUPCFSJO7MBBNT#SBCBOU FONFFSTQFDJñFLPPLJO,PSUFOCFSH FSLFOEBMTBMHFNFOFSBNQ(FUFJTUFSEFOLVOOFOFFOBBOWSBBH UPUTDIBEFMPPTTUFMMJOHJOEJFOFOCJKIFU3BNQFOGPOET "BOWSBHFOLVOOFOJOHFEJFOEXPSEFOUPUVJUFSMJKLPLUPCFS&MLFPîDJÌMFTDIBEFBBOHJGUFNPFUHFCFVSFOBBOEFIBOEWBOEFPîDJÌMF BBOWSBBHGPSNVMJFSFO%F[F[JKOUFEPXOMPBEFOPQEFXFCTUFLWBOEFQSPWJODJF7MBBNT#SBCBOUPGUFCFLPNFOPQBBOWSBBH%FBBOWSBHFO moeten in twee exemplaren opgestuurd worden naar de provinciegouverneur: Provinciebestuur Vlaams-Brabant, dienst civiele veiligheid DFMSBNQFOTDIBEF 1SPWJODJFQMFJO -FVWFO .FFSJOGPwww.vlaamsbrabant/over-de-provincie/veiligheid/rampenschade Cel rampenschade van de provincie Vlaams-Brabant: 016 26 PGPGSBNQFOTDIBEF!WMBBNTCSBCBOUCF

4


Burgerzaken ELEKTRONISCHE IDENTITEITSKAART: AANVRAAG VAN EEN NIEUWE PIN-CODE KAN NU OOK VIA HET INTERNET Met de elektronische identiteitskaart kunt u een document digitaal POEFSUFLFOFOFOPQBGTUBOE CJKWPPSCFFMEWJBIFUJOUFSOFU CFXJK[FOEBU VXFMEFHFMJKLEFQFSTPPOCFOUEJFVCFXFFSUUF[JKO BVUIFOUJDBUJF Om misbruik te vermijden zijn die mogelijkheden, net zoals bij een CBOLLBBSU CFWFJMJHENFUFFO1*/DPEF 1FSTPOBM*EFOUJñDBUJPO/VNCFS Bij de aanmaak van een nieuwe elektronische identiteitskaart ontvangt VWBOEFLBBSUQSPEVDFOUFFOEPDVNFOUNFUDPEFT"MTVEF1*/DPEF niet meer kent en niet meer in het bezit bent van dit document kunt u een nieuwe code aanvragen. %FBBOWSBBHWBOFFOOJFVXF1*/DPEFLBOOVPPLHFCFVSFOWJBEF XFCTUFLWBOEF"MHFNFOF%JSFDUJF*OTUFMMJOHFOFO#FWPMLJOHWBOEF FOD Binnenlandse Zaken. Vul daar uw rijksregisternummer in en een

geldig e-mailadres waarnaar een bevestiging van de aanvraag verstuurd zal worden. De nieuwe codes worden dan verstuurd naar de gemeente waar u ingeschreven bent. Voor de aanvraag van de nieuwe DPEFTNPFUVEVTOJFUNFFSOBBSIFUBENJOJTUSBUJFGDFOUSVNLPNFO %BUJTXFMOPHOPEJHPNEFOJFVXF1*/DPEFJOEJFOTUUFTUFMMFO XXXJC[SSOGHPWCF (identiteitsdocumenten en elektronische kaarten/ F*%QJOQVLDPEFT

www.kortenberg.be -FWFOFOTBNFOMFWFO*EFOUJUFJUFOJEFOUJUFJUTLBBSU "BOWSBBHOJFVXFQJODPEF

ELEKTRONISCHE RIJBEWIJZEN De invoering van een uniek model Totnogtoe krijgt iedereen die een nieuw rijbewijs aanvraagt, een papieren EPDVNFOU7BOBGKBOVBSJNPFUFMLF&VSPQFTFMJETUBBUFFOSJKCFXJKT BóFWFSFOWPMHFOTFFOWPPSBGCFQBBMENPEFM NFUWBTUHFMFHEFveiligheidsvoorzieningen en met een beperkte geldigheidsduur. In België zal een elektronisch rijbewijs 10 jaar geldig zijn. De voorwaarden om FFOSJKCFXJKTUFCFLPNFO CMJKWFOEF[FMGEF)FUOJFVXFSJKCFXJKT[BMIFU model hebben van een bankkaart en zal geen chip bevatten. De verhoging van de verkeersveiligheid De veiligheid op de weg moet verbeterd worden. Dankzij een gecentraliseerde databank zal men een goed zicht hebben op de juiste en volMFEJHFHFHFWFOTPQCBTJTXBBSWBOFFOSJKCFXJKTXPSEUVJUHFHFWFOPG vernieuwd. Consulteermogelijkheden door andere autoriteiten In de toekomst zullen ook in het buitenland de gegevens met betrekking tot het rijbewijs geconsulteerd kunnen worden. Zo wordt rijbewijstoerisme tegengegaan, kunnen gestolen rijbewijzen opgespoord XPSEFOFOLBOGSBVEFWPPSLPNFOXPSEFO&S[BMPQUFSNJKOFFO&6 rijbewijzennetwerk opgezet worden.

Op 7 juli werd het eerste Belgische elektronische rijbewijs uitgereikt. De JOWPFSJOH[BMHFMFJEFMJKLHFCFVSFO7BOBGKBOVBSJ[BMCFHPOOFO worden met de massale omwisseling van de zes miljoen reeds in PNMPPQ[JKOEFSJKCFXJK[FO6[VMUEPPSEFHFNFFOUFXPSEFOVJUHFOPdigd om uw rijbewijs in te wisselen voor het nieuwe model. Dit zal in de mate van het mogelijke parallel verlopen met de vernieuwing van de identiteitskaart, zodat u slechts eenmaal naar de gemeente moet gaan voor beide documenten. Voor de voorlopige en internationale rijbewijzen verandert er niets; deze worden nog steeds in de vorm van FFOQBQJFSFOEPDVNFOUBGHFMFWFSE Voor de inwoners van Kortenberg betekent dit dat vanaf januari 2013 zal begonnen worden met de omwisseling van de in omloop zijnde rijbewijzen. Wij houden u uiteraard op de hoogte.


5

Onderwijs DAT EXTRA DUWTJE IN DE RUG... GEMEENTEBESTUUR

Dat de Vlaamse overheid veel belang hecht aan onderwijs was u waarschijnlijk al duidelijk. Met de studietoelagen wil zij de peuters en leerlingen in het basis- en secundair onderwijs, maar ook de studenten die na het secundair verder gaan studeren, een flink duwtje in de rug geven. Hoe hard er zal geduwd worden, berekent de dienst studieUPFMBHFOWPPSFMLFBBOWSBBHBG[POEFSMJKL %FBBOWSBBHGPSNVMJFSFOLVOUVBMWBTUWJOEFOPQXXXTUVEJFUPFMBHFOCF %F[FXFCTUFLIFFGUFFOFOPSNVJUHFCSFJEJOGPSNBUJFBBOCPEXBBSVBOUXPPSEFOWJOEUPQBMMFNPHFMJKLFWSBHFO %FHFNFFOUFHFFGUVEFLBOTPNPQdonderdag 23 september persoonlijk met iemand van de dienst Studietoelagen te spreken. 7BOUPUVLVOUVIJFSWPPSUFSFDIUPQIFUHFNFFOUFIVJTJOEF3BBE[BBM PQEFEFSEFWFSEJFQJOH*FEFSFFOJTXFMLPN

Ruimtelijke ordening SOCIAAL WOONPROJECT IN KORTENBERG GEMEENTEBESTUUR

7-"#*/7&45 FFOJOWFTUFSJOHTNBBUTDIBQQJKWBOEF7MBBNTFPWFSIFJE EJFTPDJBMFXPPOJOJUJBUJFWFOñOBODJFSUJOEFCSFEF7MBBNTF3BOESPOE #SVTTFM IFFGUFFOUFSSFJOWBODBIFDUBSFBBOHFLPDIUJOIFUHFCJFE tussen de Vierhuizenstraat, de Hoogveldstraat en de zone ten noorden van de Vogelenzangstraat. Er bestaan nog geen concrete plannen voor EFPOUXJLLFMJOHWBOEJUHFCJFE%FJOJUJBUJFGOFNFST[VMMFOJOJFEFSHFWBM bij het gemeentebestuur moeten aankloppen om de plannen te concretiseren. De betrokken zone ligt immers in woonuitbreidingsgebied en in Kortenberg bestaat sinds 1993 een gemeentelijke reglementering waardoor deze gebieden alleen kunnen ontsloten worden met instemming en medewerking van het gemeentebestuur. Daardoor kan het gemeentebestuur van Kortenberg voorwaarden opleggen aan het sociaal woonproject. "BO XFMLF WPPSXBBSEFO [BM FFO UPFLPNTUJH QSPKFDU WPMHFOT IFU gemeentebestuur zeker moeten voldoen? 1. Hoewel de zone in kwestie niet in een ‘overstromingsgebied’ ligt, bestaat er toch een reëel risico van wateroverlast. Die overlast wordt zowel veroorzaakt door het water dat van de Sterrebeeksesteenweg naar beneden stroomt, als door de aansluitende riolering in de Vogelenzangstraat, die verouderd is en te weinig opvangcapaciteit biedt. Het gemeentebestuur voorziet daarom in 2011 een vernieuwing van de SJPMFSJOH NFUCJKIPSFOEOJFVXXFHEFL JOEF7PHFMFO[BOHTUSBBU)FU TPDJBBM XPPOQSPKFDU WBO 7-"#*/7&45 [BM FFO XBUFSUPFUT NPFUFO ondergaan en er zullen maatregelen (met spaarbekkens en regenwaUFSPQWBOH NPFUFOXPSEFOHFUSPíFOPNUPFLPNTUJHFwateroverlast te voorkomen.

2. De Vierhuizenstraat en de Hoogveldstraat zijn op dit ogenblik niet uitgerust om er nog bijkomend verkeer door te jagen. Er zal dus grondig moeten worden onderzocht hoe de verkeersontsluiting van de nieuwe woningen veilig en vlot kan gebeuren. &S[BMFFOSVJNUFMJKLVJUWPFSJOHTQMBO 361 XPSEFOPQHFTUFMEXBBSJO de precieze inplanting van eventuele woongelegenheden en de SVJNUFMJKLF JNQBDU XPSEFO CFTDISFWFO )JFSNFF [JKO JOGPSNBUJF FO inspraakprocedures gemoeid die aan het gemeentebestuur en aan de omwonenden de gelegenheid bieden om hierover een mening en een advies te geven. 4. Het gemeentebestuur zal er op aandringen dat er een goede sociale mixXPSEUHFSFBMJTFFSECJKEFVJUXFSLJOHWBOIFUJOJUJBUJFG;PXFMEF bescheiden inkomens (volgens de criteria van de sociale huisvestingsNBBUTDIBQQJKFO

EFJOLPNFOTEJFEBBSOFUCPWFOMJHHFO WPMHFOTEF DSJUFSJBWBO7-"#*/7&45 FOEFNPEBMFJOLPNFOT KPOHFUXFFWFSEJFOFST [VMMFOBBOIVOUSFLLFONPFUFOLPNFO%FUPFXJK[JOHWBOLBWFMTPG woningen zal bij voorrang gebeuren aan mensen die een band met de TUSFFLLVOOFOBBOUPOFO CWKBBSJOEFHFNFFOUFXPOFOPGHFXPPOE IFCCFO )FUHFNFFOUFCFTUVVS[BMEFPNXPOFOEFOBDUJFGJOGPSNFSFO[PESBIFU QSPKFDUDPODSFUFSXPSEUFOFSWPMEPFOEFJOGPSNBUJFCFTDIJLCBBSJT)FU HFNFFOUFCFTUVVSJT[FMGHFFOFJHFOBBSWBOEFHSPOEFOFOUSFFEUOJFU PQBMTQSPKFDUCFIFFSEFSPGCPVXIFFS.BBSIFU[BMXFMEFOPEJHFSBOEvoorwaarden opleggen om een mogelijk sociaal woonproject voor de PNHFWJOHMFFGCBBSUFIPVEFO


6

BUDGET VLAAMSE WOONLENING IN VLAAMS-BRABANT NOG € 3,8 MILJOEN

%F7MBBNTF.BBUTDIBQQJKWPPS4PDJBBM8POFO 7.48 WFSTUSFLUHPFEkope Vlaamse Woonleningen voor de aankoop van een woning die minstens 30 jaar oud is en die gerenoveerd moet worden. Het totale te POUMFOFOCFESBHJTNBYJNBBMö%BUCFESBHTUJKHUWBOBGESJF personen ten laste. De aankoopprijs (steeds maximum leningsbedrag – ö WBOEFXPOJOHNBHTUBOEBBSEOJFUIPHFS[JKOEBOö en de noodzakelijke renovatiewerken moeten minstens € 10.000 bedragen maar kunnen wel veel hoger bepaald worden door de VMSW. Het zo bekomen bedrag voor werken moet worden bijgeleend en vermindert het ontleenbare deel voor de aankoop.

Openbare werken WERKEN VISSEGATSTRAAT AFGEROND GEMEENTEBESTUUR

(FMFUPQEFTMFDIUFTUBBUWBOIFUXFHEFLXFSEEF7JTTFHBUTUSBBUNFFHFOPNFOJOEFBTGBMUFSJOHTXFSLFOWBOEJUKBBS0OEFSUVTTFO[JKOEF[F XFSLFOUPUFFOHPFEFJOEFHFCSBDIU/BBTUFFOOJFVXFBTGBMUMBBH XFSden ook de stoepen en de goten vernieuwd. De verkeersdrempel werd bovendien vervangen door een wegversmalling.

WACHTBEKKEN STERREBEEKSESTEENWEG GEMEENTEBESTUUR

Om wateroverlastproblemen te vermijden liet het gemeentebestuur EPPS"RVBñOXFSLFOVJUWPFSFOBBOIFUXBDIUCFLLFOWBOEF4UFSSFCFFLTFTUFFOXFH&FSTUXFSEIFUCFLLFOMFFHHFNBBLU Nģ 7FSWPMgens werd de gracht rond het spaarbekken uitgebaggerd en werd ervoor gezorgd dat de instroom naar deze gracht vlot kan verlopen. De XFSLFOIFCCFOö HFLPTU

Bij de VMSW kunt u ook terecht voor een lening voor de renovatie, verCFUFSJOHPGBBOQBTTJOHWBOVXFJHFOXPOJOH WPPSEFBBOLPPQWBOFFO sociale koopwoning bij een sociale huisvestingsmaatschappij en voor nieuwbouw. Op dit moment bedraagt het budget voor aankopen met renovatie en de renovatie van de eigen woning voor Vlaams-Brabant en de Vlaamse 3BOE HFNFFOUFOSPOE#SVTTFM OPHö NJMKPFO%BUCFUFLFOUEBU er nog zo’n 25 sociale woonkredieten beschikbaar zijn in 2010. #JK EF 7.48 WBSJÌSFO EF SFOUFWPFUFO NPNFOUFFM WBO UPU .FFSJOGP www.vlaamsewoonlening.be JOGP!WMBBNTFXPPOMFOJOHCF


7

Mobiliteit VERKEERSSITUATIE SINT-PIETERSPLEIN GEMEENTEBESTUUR

4PNNJHFPNXPOFOEFOWSBHFO[JDIBGXBBSPNEFEPPSTUFFLFSJTMBOHT EFLBTTFJXFHBBOEF[JKLBOUWBOIFU4JOU1JFUFSTQMFJOJO,XFSQT/BBTU IFUWFSWVMMFOWBOEFCFEJFOJOHTGVODUJFWPPSEFCFXPOFSTEBBS USFLU deze doorsteek ook zwaar verkeer aan. Het gemeentebestuur wil

EBBSPN CJK EF CVVSUCFXPOFST OBHBBO PG FS FFO ESBBHWMBL JT PN EF EPPSHBOHWJBEFLBTTFJXFHBGUFTMVJUFO%PPSNJEEFMWBOFFOLMFJOF FORVËUF[BMIJFSOBBSHFQPMTUXPSEFO

EEN OCTOPUS AAN ELKE SCHOOL GEMEENTEBESTUUR

Het gemeentebestuur van Kortenberg kocht dit jaar voor iedere school een octopuspaal aan. Door zijn speelse vorm en opvallende kleur trekt deze totem de aandacht van iedere weggebruiker die in de schoolomgeving komt. Chauffeurs worden alert gemaakt op de aanwezigheid van jonge kinderen. De palen worden in overleg met de directeurs vóór het begin van het nieuwe schooljaar geplaatst door de technische diensten.

De octopuspaal aan de kleuterschool in Meerbeek accentueert al sinds vorig jaar de schoolomgeving. Nu worden er aan de zes lagere scholen in de gemeente palen voorzien.

PARKEERVAKKEN IN BANK-, KRUIS- EN HOFSTRAAT GEMEENTEBESTUUR

(FEVSFOEFEFBGHFMPQFONBBOEFOXFSEFOEFCFXPOFSTWBOEF#BOLTUSBBU ,SVJTTUSBBUFO)PGTUSBBUCFUSPLLFOCJKFFOJOUFSFTTBOUEFNPDSBtisch experiment. In de Bank- en Kruisstraat was al enkele jaren vraag naar een regeling voor het parkeren. Er werd een eerste plan ontworpen, dat in septemCFSWPPSHFMFHEXFSEPQFFOCFXPOFSTWFSHBEFSJOH5JKEFOTFOPPL nog na deze vergadering konden inwoners opmerkingen doorgeven. Omwille van onvoorziene omstandigheden werd het plan toen niet geoptimaliseerd. De puzzel van opmerkingen en notities van de vergadering werd nadien zo goed mogelijk gereconstrueerd. Er werd in oktober 2009 ter plaatse bekeken hoe er een maximaal aantal parkeervakken ingeplant kon worden, daarbij rekening houdende met voldoende uitwijkmogelijkheid voor de lijnbussen. .FUIFUBBOCSFOHFOWBOQBSLFFSWBLLFOJOEF)PGTUSBBUXJMIFUHFNFFOUF bestuur tegemoet komen aan verschillende verzuchtingen van de inwoners. De rechte lijn die ontstaat bij beurtelings parkeren wordt door het geschrankt parkeren onderbroken. Op die manier kunnen er minder makkelijk hoge snelheden gehaald worden. De verplichting om twee keer per maand de wagen te verplaatsen vervalt. Tevens werd er

bekeken hoe de smalle voetpaden in sommige delen van de straat zo WFFMNPHFMJKLBGHFTDIFSNELVOOFOXPSEFOEPPSHFQBSLFFSEFXBHFOT %FTUSBUFOXFSEFOBGHFTUBQUFOEFQBSLFFSWBLLFOXFSEFOPQFFOQMBOVJUgetekend. De voorlopige parkeervakken werden in juni getraceerd. De buurtbewoners kregen gedurende een tweetal weken de tijd om opmerkingen EPPSUFHFWFO&JOEKVMJXFSEFOEFBBOQBTTJOHFOJOPSBOKFWFSGHFNBSLFFSE /BFFOUFTUSJUNFUFFOHFMFEFCVTWBO%F-JKOCMFLFOOPHFOLFMFWFSBOEFSJOgen nodig te zijn in de Bank- en Kruisstraat. Begin augustus schilderde een FYUFSOFCFMJKOJOHTñSNBEFEFñOJUJFWFQBSLFFSWBLLFO


EEN BEETJE VAN UW VRIJE TIJD = VOOR ONZE SCHOOLKINDEREN MEER VEILIGHEID GEMEENTEBESTUUR

Gezocht: gemachtigde opzichters "MTPPLVXJMUCJKESBHFOUPUNFFSWFJMJHIFJESPOEPNEFTDIPPM EBOLVOU u zich kandidaat stellen en gemachtigd opzichter worden. Door uw FOHBHFNFOULSJKHFOWFMFKPOHFñFUTFSTFOWPFUHBOHFSTFFOLBOTPN WFJMJHFO[FMGTUBOEJHOBBSTDIPPMUFHBBO

Verkeersonveiligheid in de schoolomgeving en op de schoolroutes weerhoudt heel wat ouders ervan hun kinderen naar school te sturen NFUEFñFUT UFWPFUPG[FMGTNFUEFCVT,JOEFSFO[FMGNFUEFBVUPOBBS school brengen lijkt veiliger, maar zorgt voor meer auto’s in de schoolomgeving, waardoor het nog onveiliger wordt… Door gemachtigde opzichters in te zetten op gevaarlijke oversteekpunten in de schoolomgeving, krijgen ouders alsnog de kans om hun LJOEFSFO[FMGTUBOEJHOBBSTDIPPMUFMBUFOHBBO %FHFNFFOUF,PSUFOCFSHJTEBBSPNCJOOFOIFULBEFSWBOFFOBDUJFG verkeersbeleid op zoek naar gemachtigde opzichters. Een gemachtigde opzichter is herkenbaar aan de driekleurige armband die de naam van de gemeente draagt en aan het C3-bordje op steel.

Wie kan gemachtigd opzichter worden? "M XJF NJOTUFOT KBBS PVE JT PVEFST HSPPUPVEFST MFFSLSBDIUFO HFQFOTJPOFFSEFO w,PSUPNJFEFSFFOEJF[JDIÊÊOPGNFFSEFSFPDIUFOEFOPGOBNJEEBHFOQFSXFFLFFOVVSUKFWSJKXJMMJHXJMJO[FUUFOWPPS de gemeenschap. /B FFO UIFPSFUJTDIF FO QSBLUJTDIF PQMFJEJOH WBO NBYJNBBM ÊÊO EBH wordt u door de burgemeester gemachtigd om kinderen, scholieren, HFIBOEJDBQUFOPGCFKBBSEFOJOHSPFQUFMBUFOPWFSTUFLFO%F[Fopleiding zal gegeven worden op woensdag 6 oktober van 13.30 tot V%BBSOBLVOUVEBEFMJKLBBOEFTMBH)FUPîDJÌMFEJQMPNBXPSEU uitgereikt tijdens de receptie van de dag van de nieuwe inwoner, op 11 december. Wenst u de opleiding te volgen, maar bent u op woensdag 6 oktober OJFU CFTDIJLCBBS "BS[FM OJFU PN EBO DPOUBDU PQ UF OFNFO NFU EF mobiliteitsdienst. De lokale politie verzorgt de gratis theoretische en praktische opleiding. Het gemeentebestuur zorgt voor uw uitrusting (C3-bordje en drieLMFVSJHFBSNCBOE Hebt u wat tijd voor meer veiligheid? Dan kunt u zich inschrijven tot 30 september 2010 via e-mail: [email protected] PGUFMFGPOJTDI

SENIOREN VEILIG OP DE FIETS %F'JFUTFSTCPOEIFFGUFFOOJFVXFCSPDIVSFPQHFTUFMEWPPSTFOJPSFO HFUJUFMEA4FOJPSFOWFJMJHPQEF ñFUTñFUTFOFOHFOJFUFOWBOEBHFMJKLTFWFSQMBBUTJOHFO%F[FCSPDIVSFLVOUVHSBUJTEPXOMPBEFOPQ XXXñFUTFSTCPOECFTFOJPSFO Bovendien organiseert de Fietsersbond op donderdag 23 september te Herent een preventiecursus SPOEWFJMJHFOWBBSEJHñFUTFOWPPSTFOJPSFO XBBSEFOPEJHFLFOOJTXPSEUBBOHFSFJLUFOEFOPEJHF ñFUTWBBSEJHIFEFOXPSEFOBBOHFMFFSEPN[JDIWFJMJHJOIFUWFSLFFSUFLVOOFOCFHFWFO,PNFOBBO CPEWFSTDIJMMFOEFTPPSUFOñFUTQBEFO QMBBUTWBOEFñFUTFSJOIFUWFSLFFS WPPSSBOHTSFHFMTWPPSñFUTFST SPUPOEF ñFUTTVHHFTUJFTUSPLFO ñFUTUJQTWPPSTFOJPSFOFOOPHWFFMNFFS/BEFUIFPSJFFOFFO LPSUFñFUTUSBJOJOHWPMHUFFOSPVUFJOIFUWFSLFFSMBOHTNPFJMJKLFQVOUFO%FDVSTVTCJFEUTFOJPSFOEVT BMMFTPNWFJMJHFOWPPSVJU[JFOEUFñFUTFOFOEJUPOEFSCFHFMFJEJOHWBOUXFFQSPGFTTJPOFMFMFTHFWFST WBOEF'JFUTFSTCPOEW[X)FUBBOUBMQMBBUTFOJTCFQFSLUUPUQFSTPOFO7PPSBGJOTDISJKWFOJTWFSQMJDIU FOHFCFVSUWJB1FUFS7FSTUSBFUFO)JFSWPPSTUVVSUVFFOFNBJMOBBSñFUTIFSFOU!QBOEPSBCF


9

INRICHTING EN CIRCULATIE CENTRUM EVERBERG GEMEENTEBESTUUR

0QCBTJTWBOEFFORVËUFEJFJONFJCJKBMMFHF[JOOFOWBO&WFSCFSHXFSE gehouden, werd midden juni de knoop doorgehakt in verband met de EFñOJUJFWFWFSLFFSTJOSJDIUJOHWBOIFUDFOUSVNWBO&WFSCFSH%FWPPSLFVSFO WPPS EF QSPFGPQTUFMMJOHFO FO MBHFO EJDIU CJK FMLBBS )FU HFNFFOUFCFTUVVSIFFGUPQCBTJTWBOEFSFTVMUBUFOWBOEFCFWSBHJOH FFOEFñOJUJFWFWFSLFFSTSFHFMJOHVJUHFXFSLUEJF[PWFFMNPHFMJKLXJOOBBST FO [P XFJOJH NPHFMJKL WFSMJF[FST IFFGU %F[F CFTMJTTJOH IPVEU onder meer in dat in álle straten van het centrum van Everberg in de MPPQWBOEFLPNFOEFNBBOEFOJOGSBTUSVDUVVSJOHSFQFO[VMMFOHFCFVSFO die tot doel hebben de verkeershinder zo veel mogelijk te beperken en IFUDPNGPSUWBOEFPNXPOFOEFO[PWFFMNPHFMJKLUFWFSHSPUFO Voor de uitvoering van deze aanpassingswerken is al een budget voorzien op de begroting 2010 en de gesprekken met het studiebureau werden reeds in juni gestart. In verschillende straten zullen dus vrij JOHSJKQFOEFJOGSBTUSVDUVSFMFBBOQBTTJOHFOHFCFVSFO0NWFFMWVMEJHF kortstondige omleidingen te vermijden en om verwarring te voorkomen, zal de bestaande verkeerscirculatie van kracht blijven tot de grote JOGSBTUSVDUVVSXFSLFOSPOE[JKO*OUVTTFOXPSEUIFUWPFUQBEUFSIPPHUF van de schoolingang beveiligd met omega-elementen.

#JOOFOEF[FDPOUFYU[BMEFEFñOJUJFWFWFSLFFSTDJSDVMBUJFJOIFUDFOUSVN van Everberg als volgt worden georganiseerd: r ÊÊOSJDIUJOHTWFSLFFSJOEF"OOPODJBEFOTUSBBUUVTTFOEF,PTUFSTCFSH en de Wolvestraat, richting Dalemstraat; r FFOEPPSHBOHWPPSTUSJLUMPLBBMWFSLFFSUVTTFOEF8PMWFTUSBBUFOEF "OOPODJBEFOTUSBBUWJBEF,PTUFSTCFSH r ÊÊOSJDIUJOHTWFSLFFSJOEF8PMWFTUSBBUSJDIUJOH,PSUFOCFSH r ÊÊOSJDIUJOHTWFSLFFSJOEF#MPLTUSBBUSJDIUJOH(FNFFOUFIVJTTUSBBU Maatregelen inzake mobiliteit liggen altijd delicaat, maar het gemeenteCFTUVVSJTFSWBOPWFSUVJHEEBUEF[FEFñOJUJFWFWFSLFFSTJOSJDIUJOHWBOIFU centrum van Everberg op een zo breed mogelijk draagvlak kan rekenen. 8JFHSBBHEFEFUBJMTWBOEFHFQMBOEFNBBUSFHFMFOFOWBOEFFORVËUFSFTVMUBUFOXJMLFOOFO LBOTVSGFOOBBSXXXLPSUFOCFSHCF .PCJMJUFJU 3FTVMUBUFOFORVËUF&WFSCFSH 8JFOJFUPWFSFFOQDCFTDIJLULBOFFO gedrukte versie van deze documenten opvragen bij de dienst Mobiliteit –

Milieu HERINNERING: VERANDERING OP HET CONTAINERPARK! GEMEENTEBESTUUR

In Zoeklicht van juni stond een artikel over de nieuwe inzamelwijze van plastics op het containerpark. Vanaf 1 september 2010 worden harde plastics en folies apart ingezameld. Momenteel kunt u de container voor kunststoffen ook nog gebruiken, deze zal verdwijnen op 1 januari 2011. Wat hoort bij harde plastics? Zuivere harde plastics zoals deuren, rolluiken, buizen, dakgoten, tuinbanken, plantentrays en bloemenpotjes, speelgoed, emmers,… NietUPFHFMBUFOQNE QMBTUJDóFTTFOFOóBDPOT NFUBMFOWFSQBLLJOHFOFOESBOLLBSUPOT

BFFB BGHFEBOLUFFMFLUSJTDIFFOFMFLUSPOJTDIF BQQBSBUFO

IPVU JK[FS LHB LMFJOHFWBBSMJKLBGWBM

HMBT HSPOE QMBTUJDCMJTUFST EJU[JKOWPPSHFWPSNEFQMBTUJFLFOWFSQBLLJOHFO[PBMTHFCSVJLU WPPSCJKWNFEJDBUJF CBUUFSJKFO TDISJKGHFSFJ FO[w

QMBTUJDTUSBQT EJU[JKOWFSCJOEJOHTSJFNFOEJFCJKWHFCSVJLUXPSEFOPNUJKETDISJGUFOCJK FMLBBSUFCVOEFMFO

óFTTFOw Wat hoort bij folies? [VJWFSFUSBOTQBSBOUFFOHFLMFVSEFGPMJFTFO[BLLFO NietUPFHFMBUFOOPQQFOGPMJFT QMBTUJDTUSBQT QMBTUJDCMJTUFST óFTTFO JTPNP MBOECPVXGPMJF CJHCBHT EJU[JKOHSPUFTUFWJHF[BLLFOEJFHFCSVJLU XPSEFOPNHSPUFIPFWFFMIFEFOQPFEFST [BOE FO[wUFWFSWPFSFO

BOEFSFTUPPSTUPíFO


10

SMULLEN EN KOESTEREN MET DE HAAGCAMPAGNE 2010 GEMEENTEBESTUUR

Dit jaar vindt er weer een Haagcampagne plaats. Deze tweejaarlijkse actie probeert streekeigen planten voor hagen, houtkanten en vogelbosjes in de kijker te zetten. Streekeigen plantgoed is sterker, gezonder FO IFFGU FFO HSPUF OBUVVSXBBSEF ;P QSPñUFSFO WPHFMT WMJOEFST FO BOEFSFEJFSFOWBOEFIBHFO6CSFOHUEVTFJHFOMJKLNFFSOBUVVSJOVX tuin. De planten worden tegen promotieprijzen aangeboden. Voor een QBLLFUWBOQMBOUFOCFUBBMUVTMFDIUTö/JFVXEJUKBBSJTIFUTNVMbosje met eetbare bessen en nootjes. Kortenberg doet mee aan deze Haagcampagne 2010 zodat u van dit aanbod kunt genieten. Concreet Het plantgoed wordt aangeboden in gemengde pakketten van 30 planUFO6LVOULJF[FOUVTTFOEFLMBTTJFLFHFTDIPSFOIBBHPGFFOCSFEFSF CMPFTFNFOCFTTFOIBBH"MTIFUJFUTASVJHFSNBH LJFTUVWPPSEFEPPSOJHFPGCSFEFIPVULBOUPGEFIPVULBOUWPPSOBUUFHSPOEFO&OIFFGUV heel wat ruimte dan is de aanplant van een nectar- en vogelbosje mis-

TDIJFOXFMJFUTWPPSV/JFVXEJUKBBSJTIFUTNVMCPTKF NFUEBBSJOWMJFS TMFFEPPSOFOIB[FMBBS TPPSUFOXBBSWBOVEFWSVDIUFOLVOUFUFOPGWFSwerken in lekkere bereidingen. In elk pakket zitten drie soorten, dus QMBOUFOQFSTPPSU"MMFFOEFEPPSOJHFIPVULBOUCFWBUUXFFTPPSUFO Hoe kunt u bestellen? 6LVOUCFTUFMMFOtot eind september 2010, via www.haagcampagne.be PGBBOEFIBOEWBOFFOCFTUFMGPSNVMJFS#FTUFMGPSNVMJFSFO[JKOUFWFSLSJKHFOCJKEFNJMJFVEJFOTUWBOEFHFNFFOUFPGCJK*(0-FVWFO/BIFU CFTUFMMFOLSJKHUVFFOCFWFTUJHJOHFOFFOPWFSTDISJKWJOHTGPSNVMJFSUIVJT HFTUVVSETBNFONFUBMMFJOGPSNBUJFPWFSIFUBGIBMFOWBOEFQBLLFUUFO Betalen doet u dus op voorhand. Tijdens de week van 13 tot en met OPWFNCFSLVOUVEFCFTUFMEFQMBOUFOBGIBMFOCJKÊÊOWBOEF deelnemende plantencentra. Meer info? XXXIBBHDBNQBHOFCFmJOGP!IBBHDBNQBHOFCFm

GIFVRIJE WEKEN IN KORTENBERG VAN 1 TOT 15 SEPTEMBER GEMEENTEBESTUUR

7FS[BNFMBMVXPVEFTQVJUCVTTFO SFTUKFTHJGFOPOLSVJEWFSEFMHFSTFO CSFOH[FUJKEFOTEFHJGWSJKFXFLFOvan 1 tot 15 september naar het containerpark. )JFSBMWBTUFOLFMFUJQTPNIFUHFCSVJLWBOHJGFODIFNJTDIFCFTUSJKdingsmiddelen te vermijden: Anders omgaan met (on)kruid 1FTUJDJEFO [JKO HJGUJH FO EVT HFWBBSMJKL WPPS NFOT óPSB FO GBVOB Onkruid bestrijden doen we daarom best zonder. De bodem bedekken (FCSVJL WFSIBLTFME IPVU CPPNTDIPST CMBEFSFO HSBTmaaisel, hooi, stro,… als mulchlaag en vermijd zo dat het onkruid gaat kiemen. Kleine voegen Kleine voegen, grote stenen betekent vaak minder POLSVJE.FUEFKVJTUFLFV[FFOFFOEPPSEBDIUFBBOMFH WBOVXWFSIBSEJOHHFFGUVPOLSVJEHFFOLBOT

Schoffelen, plukken of wieden Verwijder jong onkruid zo snel mogelijk, zodat het zich OJFULBOWPPSQMBOUFO6EPFUEJUEPPSQSFWFOUJFGUFTDIPGGFMFO UFQMVLLFOPGUFXJFEFO Streven naar 0 % pesticiden 4JOETIFFGUEFQSPWJODJFIBBSHFCSVJLBBODIFNJTDIFCFTUSJKEJOHTNJEEFMFOUFSVHHFESPOHFONFU De ideale bodembedekker &FOEJDIUFCFHSPFJJOHHFFGUPOLSVJEHFFOLBOT,JFTEVT een geschikte bodembedekker en zorg voor gelaagdheid in de tuin. Regelmatig borstelen Verminder de kans op een goede voedingsbodem voor onkruid. Borstel daarom regelmatig en gebruik hierbij eventueel scherp zand. Verschroeien met een handbrander .BBLHFCSVJLWBOFFOIBOECSBOEFSPGFFOIPHFESVLTQVJU om het onkruid te verwijderen.


11

MILIEUVRIENDELIJK BEHEER VAN VERHARDINGEN GEMEENTEBESTUUR

Ook last van ‘onkruid’ op uw verhardingen? Wat doet u eraan? Kokend water erover? Met een mesje op uw LOJFÌO 0GUPDINBBSEFTQVJUFSPQ 1FTUJDJEFOXFSLFOTOFM)FMBBT zijn ze ongezond en duikt het onkruid toch opnieuw op.

NFUV6LSJKHUDPODSFUFBMUFSOBUJFWFOWPPSEJWFSTFUZQFTWBOWFSIBSdingen, aangevuld met een demonstratie van diverse toestellen en technieken. Wie na deze tips beslist om het voortaan ook ‘zonder pesticiden’ te proberen, kan een bordje ‘zonder is gezonder’ aanvraHFOWJBXXXEVSGUVJOJFSFO[POEFSCF

Zijn er gezonde en haalbare alternatieven? 7FMU[PFLUBMKBBSBDUJFGOBBSFFOHF[POEFPQMPTTJOHWPPSAPOLSVJE De infosessie gaat door op het vroegere containerpark in de Engerstraat Een ervaren Velt-lesgever en tuinier deelt deze kennis en ervaring 172 te Erps-Kwerps op zaterdag 11 september van 14 tot 16 u.

IN DE VUILNISBAK EN NERGENS ANDERS! GEMEENTEBESTUUR

Maar jammer genoeg is dit niet altijd het geval… maar al te WBBLLSJKHFOXJKLMBDIUFOPWFS[XFSGWVJM"GWBMXPSEUBDIUFloos op de grond gegooid: sigarettenpeuken, kauwgom, etensresten, blikjes, plasticflesjes, tickets, papieren zakjes, FO[w)FU SPOETMJOHFSFOEF [XFSGBGWBM JT WPPS WFMFO FFO CSPOWBOFSHFSOJT;XFSGBGWBMPQSVJNFOLPTUIBOEFOWPM geld en personeelsinzet. Met wat aandacht kunnen we er [FLFSJFUTBBOEPFO

Het is u wellicht al opgevallen dat er op verschillende plaatsen in de gemeente Kortenberg panelen met een duidelijke boodschap staan. Daarmee wordt de zwerfvuilactie op 10 oktober 2010 aangekondigd, een dag waarop wij alle inwoners van Kortenberg oproepen om NFFNFUPOT[XFSGWVJMJOUF[BNFMFO/PUFFSEF[FEBUVNBMWBTUJO uw BHFOEBFOTDISJKGVJOWJBPOEFSTUBBOEGPSNVMJFS UFCF[PSHFOBBO PGUFSVHUFTUVSFOOBBSEF.JMJFVEJFOTU %F8BMTQMFJO ,PSUFOCFSH

PGWJBEFXFCTJUFXXXLPSUFOCFSHCF.JMJFV

Wat wordt er van u verwacht? 1. Op verschillende locaties in de gemeente zullen op 10 oktober tussen 9 en 11 u. witte vuilniszakken, prikkers, veiligheidsvestjes en handschoenen te verkrijgen zijn 6WFS[BNFMUIFU[XFSGBGWBMJOVXCVVSUJOEFXJUUFWVJMOJT[BLLFO6 LVOUWPPSBGJOTDISJKWFOFOEBBSCJKLVOUVEFTUSBUFOPQHFWFOEJFV BGWBMWSJKXJMUNBLFO 3. De gevulde vuilniszakken mag u langs de straatkanten op de stoep plaatsen, zij worden op maandag 11 oktober opgehaald door onze diensten. Wat willen we hiermee bereiken? "MEJUBGWBMXPSEUJOFFOHFTMPUFODPOUBJOFSOBBTUIFUHFNFFOUFIVJT verzameld. Op vrijdag 15 oktober PN V PSHBOJTFSFO XJK FFO receptie voor alle mensen die hebben meegeholpen. Tijdens deze receptie wordt de container geopend en kunnen we het resultaat zien WBOEFHSPUF[XFSGWVJMBDUJF -FFTNFFSPQPO[FXFCTJUFPWFSEF[FBDUJF 8JKSFLFOFOPQVXNFEFXFSLJOH

Inschrijvingsstrook /BBN ................................................................................................................Voornaam: ............................................................................................ Straat: ........................................................ /S .................. Bus: .............. Postcode: .................... (FNFFOUF............................................................... E-mailadres: ......................................................................................................5FMFGPPOOVNNFS ................................................................................. 4USBUFOXBBSV[XFSGBGWBMHBBUWFS[BNFMFO .................................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................................................................... 8FSLFOFSOPHBOEFSFHF[JOTMFEFOPGWSJFOEFONFUVNFF ;PKB NFUIPFWFFMQFSTPOFOCFOUVJOIFUUPUBBM ........................................................... "GIBBMQVOUXBBSVVXNBUFSJBBMHBBUPQIBMFOUVTTFOFOV

❏

Kerk Erps

❏

Kerk Kwerps

❏ (FNFFOUFIVJT,PSUFOCFSH ❏

Kerk Everberg

❏

Kerk Meerbeek


12

MEER GENIETEN IN UW PRACHTIGE TUIN GEMEENTEBESTUUR

Wat doen we met al onze bladeren in het najaar? Verlangt dit hoekje niet wat meer privacy? Het compostteam demonstreert in een workshop hoe FFO CMBEFS PG TOJQQFSXBOE PQ FFO FFOWPVEJHF manier kan worden gerealiseerd. Ook het demoveld is open, zodat compostvragen kunnen worden gesteld. "GTQSBBLPQzaterdag 18 september van 14 tot 16 u. PQIFUEFNPWFMEBBOIFU$POUBJOFSQBSL /PPECPTXFH Iedereen is welkom. .FFSJOGP Milieudienst - 02 755 22 67 – [email protected]

Demonstratie van een blad – en snipperwand tijdens de Compostmeesterdag van 6 juni 2010

MILIEUVRIENDELIJK, VEILIG EN VOORDELIG ONDERWEG MET ECOSPANNING GEMEENTEBESTUUR

De meeste auto’s hebben een te lage bandenspanning, andere auto’s IFCCFOFFOUFIPHFCBOEFOTQBOOJOH#BOEFONFUFFOUFMBHFPGIPHF bandenspanning verslijten sneller en hebben minder grip op de baan. Er zijn belangrijke voordelen verbonden aan een correcte bandenspanning: %FBVUPWFSCSVJLUNJOEFSCSBOETUPGFOFSLPNFONJOEFSVJUMBBUHBTsen en CO2 vrij. 6CFTQBBSUHFMEPNEBUVNJOEFSNPFUHBBOUBOLFO %FCBOEFOWFSTMJKUFONJOEFSTOFM %F BVUP SJKEU WFJMJHFS EF CBOEFO IFCCFO FFO CFUFSF HSJQ PQ EF CBBO SFBHFSFOCFUFSPQEFTUVVSCFXFHJOHFOFOEFSFNBGTUBOEJT korter. Dus: goed voor het milieu, goedkoper en veiliger. .FU IFU QSPKFDU A&DPTQBOOJOH NBBLU &DPMJGF W[X BVUPNPCJMJTUFO bewust van het belang van een correcte bandenspanning en toont hen

IPF[F[FMGEFCBOEFOTQBOOJOHLVOOFODIFDLFOFOCJKSFHFMFO#PWFOdien worden ze aangezet om de banden regelmatig te controleren. In de praktijk gebeurt dit in samenwerking met een team van EnergieTOPFJFST TPDJBMFFDPOPNJF EJFEFCBOEFOTQBOOJOHWBOBVUPTPQ parkings meten en corrigeren.

Interesse? Kom op woensdag 22 september van 13 tot 16.30 u. op het %F8BMTQMFJOJO,PSUFOCFSHOBBSEF&DPTQBOOJOHTUBOEWBO&DPMJGF en laat gratis de bandenspanning van uw wagen nakijken en bijregelen.

BRANDHOUT OP STAM TE KOOP GEMEENTEBESTUUR

#PTHSPFQ%JKMF(FUFMBOEW[XPSHBOJTFFSUFFOPQFOCBSFWFSLPPQWBOCSBOEhout uit de bossen van haar leden. De verkoop gaat door op maandagavond 27 septemberJO#JFSCFFL8JMVCSBOEIPVU PQTUBN LPQFOPG IFFGUVBMTCPTFJHFOBBS[FMGCSBOEIPVUJOEFBBOCJFEJOHJOVXCPT ContacUFFS#PTHSPFQ%JKMF(FUFMBOEW[XWJBEJKMFHFUFMBOE!CPTHSPFQCFPG CFMPQIFUOVNNFS

Een bosgroep is een vereniging die boseigenaars helpt bij het beheer van hun bos, hun advies is gratis. Bent u boseigenaar? Vraag een gratis JOGPQBLLFUBBO


13

Welzijn ONZE GEMEENTE DOET MEE AAN HET PLANTJESWEEKEND. GEMEENTEBESTUUR

0Q FOTFQUFNCFSWJOEUIFUQMBOUKFTXFFLFOEQMBBUTWBO,PN op tegen Kanker. Dan worden er in Vlaanderen bijna 250.000 azalea’s verkocht aan € 6. Met de opbrengst van deze actie worden de projecten HFñOBODJFSEWBOEF7MBBNTF-JHBUFHFO,BOLFS[PBMTQSFWFOUJF QTZDIPsociale ondersteuning van patiënten en hun omgeving, palliatieve zorg en wetenschappelijk onderzoek. Ook kinderen met kanker worden geholpen. )FUNFJTKFPQEFBîDIFIFFUFJHFOMJKLOJFU3PPTKF*OIFUFDIUFMFWFO IFFU3PPTKF,BUP;FJTKBBSPVEFOXPPOUNFUIBBSPVEFST CSPFSFO ESJF[VTTFOJO"BSUTFMBBS*OBQSJMLSFFH[JKIFUTMFDIUFOJFVXTUF horen… kiemceltumor, een zeldzame kanker in de buikholte. Een periode van angst maar ook van strijd tegen deze ziekte brak aan. Vandaag stelt Kato het goed. Ze wordt nog gevolgd maar moet slechts om de 6 maanden op controle. Ze gaat naar school en doet alle dingen die een kind WBOIBBSMFFGUJKEEPFU Het succes van het plantjesweekend is te danken aan de inzet van vrijwilligers. Zij verkopen de plantjes op donderdag 16 september op de markt op het De Walsplein in Kortenberg. 8JFPPLFFOTUFFOUKFXJMCJKESBHFOEPPS[JDIJOUF[FUUFOBMTWSJKXJMMJHFSPG EPPSFFOPGNFFSEFSFEP[FOQMBOUKFTUFWFSLPQFO FFOEPPTUFMUTUVLT kan contact opnemen met de dienst Welzijn, [email protected],

KVG VLAAMS-BRABANT ZINGT! %FNV[JFLDMVCWBO,7(7MBBNT#SBCBOU[BMEJUOBKBBSPQOJFVXWPPS leuke zangavonden zorgen. Wie van muziek houdt, maar niet graag zingt, kan de zangers begeleiden met instrumenten. Een muzieklerares zorgt voor de liedjes en begeleiding. Voor wie? 7PPSJFEFSFFONFUFFOOPSNBMFCFHBBGEIFJE JFEFSFFONFUFFOGZTJFLF handicap en personen met een licht verstandelijke handicap. MiniNVNMFFGUJKEJTKBBS Waar? U4FJOIVJT 5JFOTFTUFFOXFH ,FTTFM-P

Wanneer? Elke laatste vrijdag van de maand, behalve in december - Vrijdag 24 september 2010 van 19.30 tot 21 u. - Vrijdag 29 oktober 2010 van 19.30 tot 21 u. - Vrijdag 26 november 2010 van 19.30 tot 21 u. - Vrijdag 17 december 2010 van 19.30 tot 21 u. Tijdens de pauze wordt er een drankje voorzien. Kostprijs? 1FSMFTö HFFOMJEWBO,7( ö MJEWBO,7( 7PPSBMMFMFTTFOTBNFOö HFFOMJEWBO,7( ö MJEWBO,7( Info en inschrijven (tot 13 september) (SJFU3FZOJFST 5JFOTFTUFFOXFH ,FTTFM-P 016 23 51 61 [email protected]


14

Internationale samenwerking OPROEP MEDEWERKERS BROEDERLIJK DELEN TRAIL DOOR KORTENBERG Voor de ngo Broederlijk Delen – die in 2011 haar 50-jarig bestaan viert – PSHBOJTFFSUIFU#%UFBN(SPPU,PSUFOCFSHKBBSMJKLTTBNFONFU0YGBN enkele verenigingen en enthousiaste vrijwilligers een solidaire actie ten WPPSEFMFWBOEFNFOTFOVJUIFU;VJEFO/BWFSTDIJMMFOEFSFTUBVSBOU dagen en een eerste geslaagde editie van de Broederlijk Delen Trail in NBBSU XJMMFOXFJOEJUTPMJEBJSFXBOEFMFOñFUTDPODFQU graag hernemen. %F[FLFFS[BMIFU"GSJLBBOTFMBOE#VSVOEJBBOEFCFVSULPNFO0NEBU wij de problematiek van het Zuiden niet mogen loslaten en deze zowel jong als oud aangaat, willen we zoveel mogelijk mensen bij onze actie betrekken. Daarom doen we ook graag op uw vereniging beroep om samen de handen uit de mouwen te steken voor het goede doel. Op zondag 20 maart 2011 organiseren wij de tweede Broedelijk Delen 5SBJM FFOTPMJEBJSFXBOEFMFOñFUTSPVUFEPPSIFFOEFEFFMHFNFFOUFO NFUPQESBDIUFO TUBOEFO TUPQQMBBUTFONFUESBOLFOIBQKFT JOGPQMBBUsen rond de Plan-Zuidwerking, verkoop van eigengemaakte, verzaNFMEF PGXFM PSJHJOFMF BSUJLFMFO VJU EF SFHJP w"BO IFU CFHJOFO eindstation bieden we de mogelijkheid om te genieten van een babbel, LMFJOFTOBDLT WJEFPTFONV[JFL/JFVXFTVHHFTUJFTCMJKWFOXFMLPN Misschien is dit wel een geschikte en verrijkende dagervaring voor uw vereniging? Om deze actie in uw werkjaar mogelijk te maken, zou het

HPFE[JKOJOTFQUFNCFSSFFETTBNFOSPOEEFUBGFMUF[JUUFO%BBSPN vragen wij om vóór 15 september 2010 een seintje te geven als u PQFFOPGBOEFSFNBOJFSXJMUNFFXFSLFO 8FCF[PSHFOVHSBBHBMMFOPEJHFJOGPSNBUJF PGOFFNFFOTFFOLJKLKFPQ www.broederlijkdelen.be. We kijken hoopvol uit naar een enthousiaste TBNFOXFSLJOH .FFSJOGPGBNJMJFXJFST!TLZOFUCFPGNVFTKBOTTFOT!TLZOFUCF

Politie HerKo TWEE NIEUWE SNELHEIDSINFORMATIEBORDEN Ken uw snelheid! Verkeersveiligheid is een prioriteit voor de politiezone HerKo. Door middel van zowel preventie als repressie tracht de politie de bestuurders op het grondgebied van de gemeenten Herent en Kortenberg gevoelig te maken voor de gevaren in het verkeer. %FQPMJUJFIFFGUUXFFOJFVXFWFSQMBBUTCBSFTOFMIFJETJOGPSNBUJFCPSEFO aangekocht om de bestuurders bewuster te maken van hun rijgedrag. Deze borden geven eerst de snelheid weer waaraan u rijdt. Indien u met een aangepaste snelheid rijdt, zal het bord vervolgens een grote glimlach tonen. Snelrijders echter krijgen een verdrietige smiley te zien. De maximale snelheid die kan worden weergeven is beperkt om straatracen niet aan te moedigen. De borden laten niet enkel de snelheid van passerende voertuigen zien, maar ze slaan ook allerlei statistische gegevens op. Deze gegevens bie-

EFOFFOCSFEFXBBJFSWBOJOGPSNBUJFPWFSEFWFSLFFSTJOUFOTJUFJUWBOEF XFHFOEFTOFMIFJEWBOEFWPFSUVJHFO"BOEFIBOEWBOEF[FJOGPSNBUJF kunnen er indien nodig maatregelen genomen worden. De opgeslagen gegevens dragen bij tot een coherent verkeersbeleid voor de gemeenten Herent en Kortenberg. Bij de vaststelling dat er op een bepaalde locatie en in een bepaalde tijdsperiode overdreven snel wordt gereden, kan er worden overwogen PNTOFMIFJETDPOUSPMFTVJUUFWPFSFO"OEFSTEBOCJKEFCPSEFO CMJKWFO deze niet zonder gevolg. %VTBMTVCJOOFOLPSUJO)FSFOUPG,PSUFOCFSHSJKEU QBTEBOVXTOFMIFJE BBOFOMBBUVWFSSBTTFOEPPSFFOCSFEFHMJNMBDI


15

OCMW NIEUW GROEPSWERKING-PROJECT In 2009 werd er in het kader van armoedebestrijding vanuit het OCMW Kortenberg met een nieuw project groepswerking gestart. Dit project werd gedeeltelijk gesubsidieerd door de provincie Vlaams-Brabant en voor de concrete uitwerking werd er samengewerkt met Social, een vereniging die werd opgericht met een aantal OCMW’s waaronder het OCMW Kortenberg. De groepswerking had als thema ‘samen leren budgetteren’ en vanuit Social werd er een groepswerker aangeworven. Het was vooral de bedoeling om cliënten van de sociale dienst te versterken. Tijdens de groepswerking werden kennis en vaardigheden aangeleerd om op terNJKO [FMGTUBOEJHFS PN UF LVOOFO HBBO NFU IFU FJHFO CVEHFU %PPS lotgenoten te ontmoeten en hun ervaringen te horen, ervoeren de deelnemers dat ze niet alleen staan met hun problemen. Er werd ook gewerkt aan hun weerbaarheid en hun kritisch denkvermogen. In het najaar van 2009 werd er een vergadering georganiseerd met de sociale dienst en de groepswerker van Social met als doel de groepsXFSLJOH DPODSFFU WPSN UF HFWFO FO QSBLUJTDIF BGTQSBLFO UF NBLFO MPDBUJF EBUB w &SXFSEFFOWPPSMPQJHFLBOEJEBUFOMJKTUTBNFOHFsteld en deze kandidaten werden door hun maatschappelijk werker warm gemaakt om deel te nemen aan de groepswerking. De groepswerker ging bij hen individueel op huisbezoek: er werd gepolst naar hun verwachtingen en de werking werd nog eens aan hen uitgelegd. In het voorjaar van 2010 startten we met een vrijblijvend etentje waarbij

2010: HET JAAR TEGEN ARMOEDE EN SOCIALE UITSLUITING %F&VSPQFTF6OJFJTFFOWBOEFSJKLTUFHFCJFEFOUFSXFSFME NBBSUPDI IFFGUWBOEF&VSPQFBOFO[PXFJOJHNJEEFMFOEBU[JKOJFUJOIVO CBTJTCFIPFGUFOLVOOFOWPPS[JFO "SNPFEF XPSEU WBBL HFBTTPDJFFSE NFU POUXJLLFMJOHTMBOEFO XBBS POEFSWPFEJOH TUFSGUFFOHFCSFLBBOESJOLXBUFSEFFMVJUNBLFOWBOIFU dagelijkse leven. Maar armoede en sociale uitsluiting komen ook in Europa voor. Het probleem is weliswaar minder ernstig, maar toch is het POBBOWBBSECBBS"SNPFEF FO VJUTMVJUJOH WBO FFO JOEJWJEV MFJEFOUPU degradatie van de samenleving. Europa is alleen sterk als het volle potentieel van ieder individu wordt benut. Er is geen eenvoudige oplossing voor armoede en sociale uitsluiting. Maar één ding is zeker: alleen samen kunnen we de strijd winnen. Het JTUJKEEBUXFPOTUPFMFHHFOPQPO[FCFMPGUFWBOTPMJEBSJUFJU TPDJBMF gerechtigheid en sociale inclusie. 2010 wordt het Europese jaar tegen armoede en sociale uitsluiting.

FSOPHNBBMTHFQPMTUXFSEOBBSIVODPODSFUFWFSXBDIUJOHFO/BEJFO werden er een zestal sessies van een tweetal uur gehouden met een HFNJEEFMEFBBOXF[JHIFJEWBO[FTQFSTPOFO/BBTUEFHSPFQTXFSLFS van Social was er ook altijd een maatschappelijk werker van de sociale dienst aanwezig om eventuele vragen te beantwoorden. Tijdens elke bijeenkomst werd er een bepaald thema behandeld. Zo kwamen volgende thema’s aan bod: v boodschappen doen (reclame en aanbiedingen, producten en winLFMTNFUFMLBBSWFSHFMJKLFO WPPSBGCPPETDIBQQFOMJKTUKFBBONBLFO FUFOTXBSFOWPMHFOTIFUTFJ[PFOLPQFO w v energie besparen: uitvoeren energiescan, tips om energie te besparen,… v verzekeringen: mutualiteit en zorgverzekering, soorten verzekeringen, aantal verzekeringstermen,… v belastingen en bankzaken: overschrijvingen, domiciliëring, kredietkaarten, bankkosten, … v huis huren: wat zijn rechten en plichten van huurder en verhuurder,… %FHSPFQTXFSLJOHXFSEBMT[FFSQPTJUJFGFSWBSFOEPPSEFEFFMOFNFSTFO dus zullen we opnieuw van start gaan met een nieuwe groepswerking. Deze keer zullen we het over een andere boeg gooien en zal het thema ‘gezond leven’ aangekaart worden.

ZITDAGEN WERKWINKEL GEWIJZIGD %F[JUEBHFOWBOEFXFSLXJOLFM[JKOWBOBGTFQUFNCFSCFQFSLU tot woensdag en donderdag van 9 tot 12 u. Op vrijdag is de werkwinkel dus niet meer geopend, maar kunt u zich wel richUFOUPUEF7%"#JOEF4U.BBSUFOTUSBBUUF-FVWFO FOEJUWBO UPUVFOWBOUPUV [email protected]m


16

Prikbord UITVERKOOP STREEKWINKEL &MLFEBHWBOEFXFFLCFIBMWFUJKEFOTIFUXFFLFOELBOVWBOUPUVUFSFDIUJOEF WSPFHFSF4USFFLXJOLFMJOEF0VEF"CEJKWPPSFFOVJUWFSLPPQWBOBMMFHPFEFSFO FOEJUUPUVJUQVUUJOH van de voorraad. .FFSJOGP EFTUSFFLXJOLFM!KPCMJOLCF

GEWIJZIGDE DATA BLOEDINZAMELINGEN ERPS-KWERPS De data voor de bloedinzamelingen van dit najaar in OC De Zolder in Erps-Kwerps zijn gewijzigd: v EJOTEBHBVHVTUVT JQWTFQUFNCFS

v EJOTEBHEFDFNCFS JQWOPWFNCFS

Voor de volledigheid vermelden we ook nog de inzameldata op de andere Kortenbergse locaties:

($$PMPNCB,PSUFOCFSH v woensdag 22 september 2010 v woensdag 22 december 2010 %FCMPFEJO[BNFMJOHFOHBBOTUFFETTBWPOETEPPS WBOUPUV .FFSJOGP QS!LPSUFOCFSHSPEFLSVJTCF/FMMZ-BVXFSFZT www.bloedgevendoetleven.be

(FNFFOUFTDIPPM&WFSCFSH v dinsdag 21 september 2010 v dinsdag 14 december 2010

OPROEP VRIJWILLIGERS KINDER- EN JONGERENTELEFOON i/JFUTUFHFLWPPSFFOHPFEHFTQSFLu0OEFSEBUNPUUPJTEF,JOEFSFO +POHFSFOUFMFGPPO ,+5 FSWPPSLJOEFSFOFOKPOHFSFONFUFFOWFSIBBM FFOWSBBHPGFFOQSPCMFFN&MLDPOUBDUWJBNBJM DIBU GPSVNPGUFMFGPPO HSBUJTFOOJFUPQEFSFLFOJOH JTBOPOJFN %BHFMJKLT CFIBMWFPQ[POFOGFFTUEBHFO CJFEFOIFFMXBUWSJKXJMMJHFST FFOMVJTUFSFOEPPSPGFFOWMPUUFQFOPNWSBHFOUFCFBOUXPPSEFO LJOEFSFONPFEJOUFTQSFLFO SBBEUFHFWFOPGHFXPPOFWFONFFUFHOJGGFMFO%F,JOEFSFO+POHFSFOUFMFGPPOCFBOUXPPSEUQFSKBBSPOHFWFFS 33 000 oproepen. En toch blijven heel wat kinderen en jongeren met hun vraag in de kou staan… %BBSPN JT ,+5 PQ [PFL OBBS OJFVXF WSJKXJMMJHFST EJF UFMFGPPO DIBU GPSVNPGFNBJMXJMMFOCFBOUXPPSEFO8FCJFEFOPO[FWSJKXJMMJHFSTFFO HPFEFPQMFJEJOH TUBSUPQOPWFNCFS FOFFO[JOWPMMFWSJKFUJKETCFTUFEJOHCJOOFOFFOUPGUFBN6XFOHBHFNFOULBOIFUWFSTDIJMNBLFO 4QFDJñFLWPPSEFSFHJP-FVWFOXPSEUFSHFTUBSUNFUFFOFNBJMBGEFMJOH %JUCFUFLFOUEBUWSJKXJMMJHFSTWBOEF[FBGEFMJOH[JDI[VMMFODPODFOUSFSFO

PQIFUCFBOUXPPSEFOWBOFNBJMT0QNBBOEBHPLUPCFSPNV HBBUJOEF,+5BGEFMJOH-FVWFO %JFTUTFWFTUmHFCPVXFO&6'".* FFOBMHFNFOFJOGPBWPOEEPPS XBBSPQPPLEFOJFVXFFNBJMBGEFMJOH XPSEUUPFHFMJDIU*OTDISJKWFOWPPSEFJOGPBWPOEJTWFSQMJDIU6LVOU[JDI inschrijven via www.kjt.org/volwassenen.

.FFSXFUFOPWFSIFUWSJKXJMMJHFSTXFSLCJKEF,JOEFSFO+POHFSFOUFMFGPPOTVSGOBBSwww.kjt.org/vrijwilligersPGOFFNDPOUBDUPQ NFUIFUTFDSFUBSJBBUPQIFUOVNNFSPG via JOGP!LKUPSg.


17

GEZOCHT: VRIJWILLIGERS ZELFMOORDLIJN U hebt tijd? U kunt goed luisteren? U hebt een groot inlevingsvermogen? U wilt helpen om zelfdoding te voorkomen? Word dan vrijwilliger bij de Zelfmoordlijn!

JUNI EN JULI IN BEELD

%F;FMGNPPSEMJKOJTFFOFSLFOEFOPPEEJFOTUWPPSNFOTFOEJFBBO[FMGEPEJOHEFOLFO IVOPNHFWJOHFOOBCFTUBBOEFOOB[FMGEPEJOH/BFFO PQMFJEJOHJOUFMFGPOJTDIFPGPOMJOFIVMQWFSMFOJOH LVOUVBMTWSJKXJMMJHFS BBOEFTMBH7JBUFMFGPPOPGDIBUUSBDIUVTBNFONFUEFPQSPFQFSEF

DSJTJTUFPWFSCSVHHFO/JFVXFPQMFJEJOHFOWPPSLBOEJEBBUWSJKXJMMJHFST starten in oktober 2010. Beantwoorden kan vanuit locaties in Brussel FO-FVWFOPGWBOUIVJT*OTUVEFOUFOTUBE-FVWFOXPSEUPPLFFOFOHBgement op maat van de student geboden, waarbij rekening wordt gehouden met blokperiodes en examens. Hebt u interesse, neem dan contact op met het Centrum ter Preventie WBO;FMGEPEJOHPQPGWSJKXJMMJHFST!QSFWFOUJF[FMGEPEJOHCF PGLPNOBBSEFinfoavond op 29 september 2010JO-FVWFO .FFSJOGPXXX[FMGNPPSEMJKOCF

u

v

w

x

y

z

{

|

}

u Fietsen om energie te leveren voor de Expo Word Schandalig Duurzaam op 3 en 4 juni v De Compostmeesterdag op 6 juni genoot een ruime belangstelling w-x-y-z ,PSUFOCFSH'FFTUUFPQKVMJNFUIFUTUSBBUUIFBUFSGFTUJWBMA;PNFSPQTUSBBUJO&SQT,XFSQT { 4QPSUFOJTHF[POE FOUJKEFOTEFPNOJTQPSULBNQFOXBTIFUCPWFOEJFOPPLIFFMUPG | Circusartiesten in de dop konden zich uitleven tijdens de circusstage van 12 tot 16 juli } &MLFEBH[FUUFOEFTQFFMQMFJONPOJUPSFOWBOTQFFMQMFJO"MMFT,JETIVOCFTUFCFFOUKFWPPS1MF[JFSWFS[FLFSEWPPSBMXJFFSCJKXBT


in Kortenberg (Bibliotheek) GEMEENTEBESTUUR

TERUG NAAR SCHOOL

Kaft je boeken in de bib 4UBSUIFUOJFVXFTDIPPMKBBSNFU[FMGHFLBGUFCPFLFO ,BOKFOJFULBGUFO .FJTKFTFOKPOHFOTWBOUPULVOOFOPQwoensdag 1 of woensdag 8 september naar EFCJCLPNFO%FNFEFXFSLFSTWBOEFCJCMFSFOKFEFLOFFQKFTWBOIFULBGUFOFO[FUUFOKFPQXFHPNKFTUBQFM CPFLFOWBOLBGUQBQJFSUFWPPS[JFO7FSHFFUKFLBGUQBQJFSOJFU 8PFOTEBHTFQUFNCFSFOXPFOTEBHTFQUFNCFSPNV Bibliotheek Kortenberg

(Vrije tijd) GEMEENTEBESTUUR

VRIJETIJDSBEURS

Op zaterdag 4 september is het weer zover. De gemeente organiseert dan de tweejaarlijkse Vrijetijdsbeurs. Dit is de uitgelezen kans om kennis te maken met het ruime vrijetijdsaanbod in de gemeente. Het sport- en gemeenschapscentrum Colomba wordt volledig ingenomen NFUJOGPTUBOETWBOTPDJBBMDVMUVSFMFWFSFOJHJOHFO TQPSUDMVCT KFVHEverenigingen, hobbyverenigingen, muziekverenigingen, zangkoren, dansgroepen en nog zoveel meer. Een zeer ruime waaier van mogelijkIFEFOPOEFSÊÊOEBLWPPSJFEFSFFOEJFPQÊÊOPGBOEFSFNBOJFSBDUJFG met zijn vrije tijd omgaat. +FLBOLFOOJTNBLFONFUEFWPMHFOEFWFSFOJHJOHFO Muziek: ,' %F7SPMJKLF 4DIVUUFST &SQT,XFSQT JTN ,. %F +POHF 'BOGBSF .FFSCFFL $0/&, ,' %F7FSCSPFEFSJOH +FVHE7FSCSPFEFSU .V[JFLHSPFQ &EFMXFJT ,'7MBNJOHFO7PPSVJU ;BOHLPPS )BQQZ "SU Vocaal Ensemble Thaleia, Zangkoor Cantate, Zangkoor de Everaert(IFTFMMFOFOEF,VOTUBDBEFNJFWPPSNV[JFLFOXPPSE Sociaal-cultureel: (F[JOTCPOE W[X &SGHPFEIVJT ,PSUFOCFSH W[X WUC,VMUVVS ,"7,PSUFOCFSH ,7-7&WFSCFSH .BSLBOU $VSJFVTFO,8# Erps-Kwerps. Hobby: Wijngilde De Wijngaardsberg, Schildersgroep De blinde muur, 2VJMUHSPFQ4DSBQ)PVTF 5FLFOTDIPPM%BWJETGPOET )PCCZFOñMBDMVC

Kantschool Kortenberg, Koninklijke Bïeëntelersbond van Kortenberg en PNTUSFLFO /BUVVSQVOU 3PEF,SVJT,PSUFOCFSHFO0QFO4DIPPM Jeugd:+FVHEDMVC%FO6ZM +FVHEDMVC%FO"BQ +FVHEIVJTU&YDVVT $IJSP&SQT,XFSQT $IJSP'MVSL&WFSCFSH 4DPVUT(JETFO,PSUFOCFSH ,"+,PSUFOCFSH ,PSUSPDL 4QFFMQMFJO"MMFT,JET EFKFVHESBBEFOEF kindergemeenteraad. Sport:8BOEFMDMVC8JUMPPGUSFLLFST )VCFWP7PMMFZCBMDMVC &WFSCFSH ,PSUFOCFSH:PVOH%FWJMT#BTLFU +VNQVQW[X 5VSOLSJOH%,4.FFSCFFL 5IBJ,P(ZN ,VNJVDIJ&WFSCFSH 8BEP,BSBUF&SQT,XFSQT #FSHTQPSU 7MBBNT#SBCBOU [BBMWPFUCBM $4, &WFSCFSH "UMFUJFLDMVC ,PSUFOCFSH 4QPSUJOH1FUBORVF&WFSCFSH.FFSCFFL &WFSCFSHTF#BENJOUPO$MVCFO EBOTHSPFQ+BHJEFMJGB

Zoeklicht · Kortenberg september 2010 Senioren:EBOTHSPFQEF4FOJPSJOBT 777(,PSUFOCFSH 4FOJPSFOWFSeniging 55+, OK3"&SQT,XFSQTFOIFU-PLBBMEJFOTUFODFOUSVN Ontwikkelingssamenwerking:0YGBN8FSFMEXJOLFM "DPMJTBFOEF (FNFFOUFMJKLF3BBEWPPS0OUXJLLFMJOHTTBNFOXFSLJOH Er is ook heel wat animatie, want de verenigingen zorgen voor demonstraties, initiaties, en optredens. De kinderen kunnen zich uitleven in een leuk kinderdorp. Er zijn twee grote springkastelen en iedereen kan gratis een gat in de lucht springen op de bungeetrampoline. Het animatieprogramma ziet er als volgt uit: (SPUF[BBM v 10.15 u.: Demonstratie danscursus door vtbKultuur v 11.00 u.: De Verbroedering v V%F7SPMJKLFTDIVUUFSTFOEF+POHF'BOGBSF v V%F+FVHE7FSCSPFEFSU v 14.00 u.: Conek v 15.15 u.: Edelweis v 16.15 u.: Vlamingen Vooruit Kleine zaal v V;BOHLPPS)BQQZ"SU v 14.30 u.: Muziekacademie v V;BOHLPPS&WFSBFSU(IFTFMMFO

19

v 11.30 u.: Voetbaltest met CSK v 13.00 u.: Everbergse Badminton club: initiatie v 13.30 u.: DKS: initiatieles stepaerobic v V%FNPOTUSBUJF+VNQ6Q v 15.00 u.: Initiatie Thais boksen en demowedstrijd v 15.30 u.: Basketbal voor kinderen door de Young Devils v 16.00 u.: Demo met zwaard door Kumiuchi %FCFVSTWJOEUQMBBUTPQEFTJUF$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBUJO,PSUFOCFSH en loopt van 10 tot 17 u. De toegang is gratis. Onder de bezoekers die meedoen aan een kleine wedstrijd worden enkele strippakketten verloot. Ook voor iedereen die met de fiets komt is er een kleine verrassing. Tijdens de Vrijetijdsbeurs wordt tevens de nieuwe Kortenbergse Bloso mountainbikeroute geopend. *FEFSFFOJTXFMLPNPNVWPPSEFPîDJÌMFPQFOJOHFOBMMFTQPSUJFWF MJOHFOLVOOFOWBOBGVEFSPVUFTVJUQSPCFSFO.FOLBOLJF[FO WPPS PGLNNFUWFSTDIJMMFOEFNPFJMJKLIFJETHSBEFO Deze mtb-route krijgt de naam Colomba-route en brengt u langs de mooiste plekjes van de gemeente. Zaterdag 4 september van 10 tot 17 u. ($$PMPNCB .FFSJOGPwww.kortenberg.bePG (SBUJT

Sportzaal

(Cultuur / Erfgoedhuis) GEMEENTEBESTUUR

OPEN MONUMENTENDAG

Op zondag 12 september staan de deuren van een heleboel monumenten in Vlaanderen weer wagenwijd open voor talloze nieuwsgierigen. Dit jaar staat alles in thema van de vier natuurelementen. Kortenberg spitst zich toe op ‘water’ en laat jullie daarom binnengluren in het waterreservoir ‘Den Tomme’ in Meerbeek. Den Tomme is de plaats waar in 1947 het waterreservoir van Meerbeek BBOHFMFHEXFSEEPPSEF/BUJPOBMF.BBUTDIBQQJKWBOEF8BUFSMFJEJOHFO Het reservoir dient als reserve om bij piekgebruik de druk in het net constant te houden. Tijdens de Open Monumentendag kan je uitzonderlijk het waterreservoir bezoeken. Een gids van de watermaatschappij neemt je mee onder de grond en toont je de werking van deze installatie. )JFSOBBTUJTPPLIFU&SGHPFEIVJTBBOXF[JHNFUFFOtentoonstelling over de geschiedenis van het water in Kortenberg en omstreken. Zij

WPPS[JFOKFPPLWBOMFLLFSFTNPVUFCPMMFOFOEBNQFOEFLPîFA-part luistert de dag op met korte optredens gedurende de namiddag. /BUVVSQVOUSJDIUWPPSEFHFMFHFOIFJEFFOwandel- en fietstocht in MBOHTJOUFSFTTBOUFQMFLKFTEJFNFUXBUFSUFNBLFOIFCCFO%FñFUTtocht vertrekt om 14 u. aan het waterreservoir in Meerbeek. De tocht EVVSU[POUBMVVSFOJTHFTDIJLUWPPSLJOEFSFOWBOBGKBBS)FUESBHFO WBOFFOñFUTWFTUJTBBOHFSBEFO%FXBOEFMJOHTUBSUPNVBBOEF LFSLJO.FFSCFFLWBOXBBSEF3PUUF(BUFOFOPNHFWJOHWFSLFOE[VMMFO worden op waterelementen. Dit zal zo’n twee uur in beslag nemen. Zondag 12 september van 10 tot 17 u. Waterreservoir ‘Den Tomme’ – Buurtweg B2, in het verlengde van de Heerbaan, Meerbeek (SBUJT .FFSJOGPXXXLPSUFOCFSHCFPGXXXPQFONPOVNFOUFOCF


20 (Cultuur) GEMEENTEBESTUUR

ALLEMAAL KORTENBERGENAREN

A"MMFNBBM ,PSUFOCFSHFOBSFO JT FFO QPSUSFUUFOSFFLT EJF EF EJWFSTJUFJU van inwoners in onze gemeente wil belichten. Dit project is een onderEFFMWBOA"MMFNBBM7MBBNT#SBCBOEFST FFOJOJUJBUJFGWBOEFQSPWJODJF ;FTWFSTDIJMMFOEFGPUPHSBGFOGPUPHSBGFFSEFOFFOBBOUBMJOXPOFSTWBOEF gemeente, goed voor een totaal van 50 portretten. Tijdens de maand TFQUFNCFSLBOKFEF[FQPSUSFUUFOSFFLTLPNFOCF[JDIUJHFOJOIFU"ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN%FPQFOJOHJTWPPS[JFOPQTFQUFNCFSPNV

Vrijdag 10 september tot woensdag 29 september "ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN,PSUFOCFSHm(SBUJT

(Vrije tijd)

KINDERHOOGDAG GEMEENTEBESTUUR

Kunstig genot voor gezinnen met kinderen tussen 3 en 12 jaar.

Op zondag 3 oktober kan je in Kortenberg proeven van unieke kunstige CSPVXTFMTPQLJOEFSNBBU(FEVSFOEFEFIFMFEBHLBOKFHFOJFUFOWBO een mooie mix van theater, dans, muziek, circus, workshops en andere verrassende culturele activiteiten. Zo kan iedereen komen ontdekken EBUDVMUVVSMFLLFS[PFUJTÊOOBBSNFFSTNBBLU Het aanbod? Koken, zeepbellen maken, dj worden, verhalen luisteren, t-shirts ontXFSQFO UIFBUFSWPPSTUFMMJOHFOCFLJKLFO TQFMFONFUCPVXTUFOFO ñFUsen ‘pimpen’, ballonnen plooien,… Het volledige aanbod lees je op www.kortenberg.be Wil je graag meedoen? 8JFHSBBHNFFEPFUIFFGUFFOQPMTCBOEKFOPEJH&FOCBOEKFLPTUTMFDIUT öFOHFFGUEFNPHFMJKLIFJEPNEPPSIFUWPMMFEJHFBBOCPEUFXBMTFO ,PPQ EF BSNCBOEKFT WPPSBG BBO EF6J5CBMJF JO EF CJCMJPUIFFL WBO KorUFOCFSHPGEFEBH[FMGWBOUPUVJOEFIBMWBO($$PMPNCB De ouders beleven de Kinderhoogdag gewoon lekker mee. Tenminste … als ook zij in het bezit van een polsbandje zijn.

Hoe kan je reserveren? Voor een aantal workshops en voorstellingen moet je verplicht SFTFSWFSFO XBOU EF QMBBUTFO [JKO CFQFSLU 3FTFSWFSFO EPF KF WJB www.LPSUFOCFSHCFPGBBOEF6J5CBMJFJOEFCJCMJPUIFFL+FUJDLFUKFT WPPSEFHFLP[FOXPSLTIPQTPGWPPSTUFMMJOHFO[JKOPQPLUPCFSBGUF IBMFOJO($$PMPNCB&FOUJDLFUKFBMMFFOHFMEUOJFUBMTUPFHBOHTCFXJKT +FNPFUPPLTUFFETJOIFUCF[JU[JKOWBOFFOQPMTCBOEKF Slotspektakel! Iedereen is van harte uitgenodigd op het slotspektakel, om 17.30 u. in EF0VEF"CEJK0PLXJFHFFOBSNCBOEKFIFFGUJTXFMLPNPNEFTIPX WBO/BLVQFMMFUFLPNFOBBOTDIPVXFO Meer weten? 7PPSBMMFJOMJDIUJOHFOFOSFTFSWBUJFTLBOKFUFSFDIUCJKEF6J5CBMJFJO de bibliotheek van Kortenberg, De Walsplein 30, 3070 Kortenberg, UFM XXXLPSUFOCFSHCF PG TVSGOBBSXXXLJOEFSIPPHEBHCF ;POEBHPLUPCFSWBOUPUV ($$PMPNCB 0$#FSLFOIPGFOEF0VEF"CEJK .FFSJOGPXXXLPSUFOCFSHCFPGXXXLJOEFSIPPHEBHCF Prijs: € 5

(KAV)

LATINO DANSENN Zumba is hip. De variatie in latino-pasjes, namelijk salsa, merengue, samba, reggaeton,... is leuk, maar de coördinatie armen-benen-lichaam JTWPPSTPNNJHFOWFFMUFNPFJMJKL8JKCFQFSLFOPOTUPUQBTTFOWBOIFU[FMGEFSJUNF[POEFSBSNCFXFHJOHFO 5JKEFOTIFUFFSTUFEFFM DIPSFPHSBñFNBNCP NFSFOHVFFODIBDIBDIB XFSLFOXFBFSPCJTDI IFUUFNQPMJHUXBUIPHFS

UJKEFOTIFU UXFFEFEFFM DIPSFPHSBñFTBMTB XFSLFOXFXBUUSBHFS[PEBUXFFSPPLWBOLVOOFOHFOJFUFO (FEVSFOEFEFESJFMFTTFOXPSEUBMMFTIFSIBBME[PEBUXFEFMBBUTUFMFTBMMFTNPPJLVOOFOEBOTFO %JOTEBHTFQUFNCFSWBOUPUV MFTTFO UFMLFOTPQEJOTEBH m($$PMPNCBm1SJKTö .FFSJOGPLBWLPSUFOCFSH!MJWFCFm www.kav.be/kortenberg


21

(900 jaar Kwerps) GEMEENTEBESTUUR

+FXBOEFMUMBOHTLBTUFMFONFUQBTUPPSTFO IFSFOWBO,XFSQT+FWPMHUEFQSPDFTTJFTFO ziet de processiehaltes met de wierokers en je hoort het Tantum ergo Sacramentum. +F QSPCFFSU FS EF &SQTF FJMBOEFO JO ,XFSQTUFSVHUFWJOEFO+FWJOEU[FMGTIFU echte kasteel van Quarebbe terug. Een bezoek aan de expo is een teletijdmachine door 900 jaar geschiedenis. Op zondag 5 september om 10.45 u. vindt ook de plechtige eucharistieviering plaats in de kerk van Kwerps.

EXPO 900 JAAR KWERPS

De expo ‘de geschiedenis van 900 jaar Kwerps’ vindt plaats op zaterdag 4 september van 15 tot 19 u. en op zondag 5 september van UPUVJOEF4JOU1FUSVTLFSLWBO,XFSQT+FLSJKHUFSFFOUPUBBMbeeld van de parochie Kwerps, in 1110 voor het eerst vermeld als ‘Quadrebbe’.

Viering: Zondag 5 september om 10.45 u. Expo: Zaterdag 4 september van 15 tot 19 u. en [POEBHTFQUFNCFSWBOUPUV Sint Petruskerk Kwerps .FFSJOGP

(Tekenschool Davidsfonds)

TEKENSCHOOL VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN A*OFFOHF[FMMJHFTGFFSOJFVXFUFLFOFOTDIJMEFSUFDIOJFLFOBBOMFSFO;PQSJKTUEF5FLFOTDIPPM %BWJETGPOET&SQT,XFSQT,PSUFOCFSH[JDIBBO)FUEPFUEFXBBSIFJEHFFOPOSFDIUBBO%F DVSTVTXFSEPPJUPQHFTUBSUEPPS,PSUFOCFSHTLVOTUFOBBS(FPSHFT-JCCSFDIUFOXPSEUOVBMFOLFMF KBSFOLVOEJHHFMFJEEPPS0TDBS-FTFOOF%FGPDVTMJHUPQEFCFIFFSTJOHWBOFOLFMFCBTJTUFDIOJFLFO XBBSOBFSPPLSFHFMNBUJHBOEFSFQBEFOXPSEFOCFUSFEFO1PUMPPE IPVUTLPPM PMJFWFSG BRVBSFM het passeert allemaal de revue. Voor de cursisten, waarvan er enkelen al jaren meedraaien, is het dan ook telkens uitkijken naar EJOTEBHBWPOEA)FUIPPHUFQVOUWBONJKOXFFL*OFFOJOGPSNFMFFOSVTUJHFTGFFSKFIPCCZVJUPFGFOFO EBUJTVOJFL%FBWPOEJTEBOPPLBMUJKEUFLPSU [FHU"NBOEB0PL.JSJJTFOUIPVTJBTUA%F EJOTEBHBWPOEFOCJKA.FFTUFS0TDBS[PSHFOFSWPPSEBUJLBMKBSFOCMJKGUFLFOFOFOOPHTUFFETFWPlueer en bijleer. En dat gebeurt altijd in een zeer aangenaam gezelschap.’ 0PLWPPSXJFBMKBSFO[FMGTDIJMEFSUPGUFLFOU JTEFDVSTVTHFFOPWFSCPEJHFMVYFA%FCFIFFSTJOH WBOEFCBTJTUFDIOJFLFOJTDSVDJBBM BMEVTMFTHFWFS0TDBS-FTFOOFA%BBSXPSEUJOIFUCFHJOWFFM OBESVLPQHFMFHE/JFUBMMFFOWPPSEFCFHJOOFST PPLWPPSEFHFWPSEFSEFO/BEJFOJTFSNFFS ruimte voor eigen interpretatie. We proberen steeds samen naar nieuwe invalshoeken te zoeken. De inbreng van de cursisten is dan ook belangrijk.’ ‘Onze talenten en interesses zijn verschillend’, vertelt Etienne. ‘Zo leren we ook van elkaar. De leraar is er dan om ons te steunen en te begeleiden. Kortom: gezellig en stimulerend.’ 5FLFOTDIPPM%BWJETGPOET&SQT,XFSQT,PSUFOCFSH &MLFEJOTEBHBWPOEWBOUPUV UVTTFOTFQUFNCFSFOKVOJ CFIBMWFTDIPPMWBLBOUJFT *OGPSNBUJFPTDBSMFTFOOF!TDBSMFUCFPG


22

(Catechesewerking Parochie Kortenberg – Jongerenwerking Federatie Kortenberg)

KINDEREN EN JONGEREN GELOVIG OP WEG (FMPWJHJOIFUMFWFOTUBBO JTWPPSLMFJOÊOHSPPUFFOMFWFOTMBOHF[PFLtocht die pas echt boeiend wordt wanneer we samen met anderen op weg mogen gaan. We willen dan ook samen op zoek gaan naar wat geloven hier en nu kan betekenen en daarbij ons eigen levensverhaal MJOLFOBBOIFUHSPUFHFMPPGTWFSIBBM Binnen de parochie Kortenberg willen we kinderen van het tweede tot FONFU[FTEFMFFSKBBS FOIVOPVEFST IJFSJOFFOBBOCPEEPFO%FLJOderen uit het tweede leerjaar kunnen zich voorbereiden op de eerste DPNNVOJF#JKEF#36(DBUFDIFTFHBBOEFLJOEFSFOVJUIFUEFSEFFO vierde leerjaar tijdens enkele bijeenkomsten op een speelse en creaUJFWFXJK[FWFSEFSPQFFOCPFJFOEUIFNB*OIFUWJKGEFFO[FTEFMFFSKBBS XPSEUUJKEFOTUXFFPQFFOWPMHFOEFKBSFOUPFHFMFFGEOBBSEFWJFSJOHWBO EFQMFDIUJHFHFMPPGTCFMFJEFOJT%FLJOEFSFOVJUIFUWJKGEFMFFSKBBS[JKO welkom bij ‘Op Stap’, de kinderen die vorig jaar deelnamen aan ‘Op Stap’ gaan dit jaar verder op weg met ‘Op Stap2’. Deze jongeren bezegelen IVO[PFLUPDIUEPPSIFUIFSOJFVXFOWBOIVOEPPQCFMPGUFO "MMFWFSEFSFJOGPSNBUJFHFWFOXFKFHSBBHPQEFJOGPFOPVEFSavonden. Op de groepsmailadressen ([email protected],

[email protected], [email protected], opstap2. LPSUFOCFSH!HNBJMDPN

CJKQBTUPPS+PT(FZTLFOT KPTHFZTLFOT!TLZOFUCF PG4WFOKB3PFWFOT TWFOKBSPFWFOT!IPUNBJMDPN LBOKFTUFFETUFSFDIU met verdere vragen. De jongeren uit het secundair onderwijs uit alle parochies van grootKortenberg kunnen onder het motto ‘ Iedereen groeit anders, en wij doen het samen’ in de jongerenwerking ‘Bonzaï’ hun gelovige zoektocht verderzetten en indien zij dat wensen hiertoe gevormd worden. /PUFFSBMWBTUPO[FTQFUUFSFOEFTUBSUBWPOEPQWSJKEBHTFQUFNCFSWBO UPUVJO#FSLFOIPG CPO[BJLPSUFOCFSH!HNBJMDPN

Startavond jongerenwerking Bonzaï: TFQUFNCFSPNVJO#FSLFOIPG Ouderavond Eerste Communie: TFQUFNCFSPNVJO#FSLFOIPG *OGPBWPOE0Q4UBQ WJKGEFMFFSKBBS PLUPCFSPNVJO#FSLFOIPG .FFSJOGPTWFOKBSPFWFOT!IPUNBJMDPN

(De Verbroedering)

INSCHRIJVINGEN MUZIEKLESSEN DE VERBROEDERING 4VDDFT FSNFF 8BBSNFF WSBBH KF ons? Met te bewijzen dat je nog nét dat ietsje beter kan zijn dan de leerlingen die vorig jaar de strijd zijn BBOHFHBBO NFU EF NV[JFLOPUFO Eind september starten immers traditiegetrouw de nieuwe muzieklessen van De Verbroedering. Voor de jeugd gaan de notenleerlessen door op woensdagnamiddag WBOBGTFQUFNCFS /BFFOIBMGKBBSOPUFOMFFSLVOOFO[FBMTUBSUFO NFUFFOJOTUSVNFOU"BOEFWPMXBTTFOFOCJFEFOXF XFHFOTHSPPU succes, een snelcursus aan van 13 weken met na zes weken al de NPHFMJKLIFJEPNEFFFSTUFOPUFOPQFFOJOTUSVNFOUVJUUFQSPCFSFO De inschrijvingen voor de jeugd vinden plaats op 22 september van 14 UPUVJOEFLMBTMPLBMFOBBOEF,XFSQTFCBBO ,MJNPQTDIPPM PG UJKEFOTEFWSJKFUJKETCFVSTPQTFQUFNCFSJO($$PMPNCB%FWPMXBTsenen die geïnteresseerd zijn in de snelcursus nemen contact op via mail: [email protected]. De lessen voor de volwassenen worden in samenspraak met de leraar geregeld. Woensdag 22 september van 14 tot 16 u. School De Klimop Erps-Kwerps .FFSJOGPNBFTBOO!TDBSMFUCF

(Jongerenwerking Bonzaï Federatie Kortenberg)

JONGERENWERKING BONZAÏ ZOEKT BEGELEIDERS Onder het motto ‘iedereen groeit anders, en wij doen het samen’ wil de KPOHFSFOXFSLJOH #PO[BÐ KPOHFSFO VJU (SPPU,PSUFOCFSH FFO BBOCPE EPFOXBBSJO[FTBNFONFUMFFGUJKETHFOPUFOPQFFOTQFFMTFFODSFBUJFWF NBOJFSPQPOUEFLLJOHTUPDIUNPHFOHBBOOBBS[JDI[FMG EFBOEFS (PE FOIVOHFMPPG;FXPSEFOVJUHFOPEJHEPNAKBUF[FHHFOBBOEFPQSPFQ PNNFFUFCPVXFOBBOEFESPPNWBO(PEFOEF[FDPODSFFUUFNBLFO Vaste ingrediënten van de werking zijn enkele zaterdagbijeenkomsten, een weekend, de mogelijkheid gevormd te worden en vooral veel plezier en vriendschap. Om al dat jonge geweld in goede banen te leiden, zijn we nog op zoek OBBSFOLFMFCFHFMFJEFST7PFMKJKFSBMT KPOH WPMXBTTFOFXFMJFUTWPPS om op een enthousiaste, creatieve en getuigende manier op weg te gaan en kan je je het komende werkjaar enkele zaterdagen vrijmaken? "BS[FMEBOOJFUPNDPOUBDUPQUFOFNFO .FFSJOGP [email protected] [email protected] 02 757 12 43


23

(Thai Ko Gym)

THAIBOX CLUB THAI KO GYM GOED BEZIG "%3&44&/

%F5IBJCPYDMVC5IBJ,P(ZNJTHPFECF[JHJNNFST EFDPNQFUJUJFQMPFH boekt hele goede resultaten. Bij de laatste drie gala’s hebben ze op tien wedstrijden er negen gewonnen en bij eentje gelijkgespeeld. Dat komt PNEBUEFDPNQFUJUJFQMPFHNJOJNBBMWJFSEBHFOQFSXFFLUSBJOU [FMGT buiten bij weer en wind, en omdat er veel gezonde discipline heerst.

"ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN Dr. V. De Walsplein 30 3070 Kortenberg

5IBJ,P(ZNNPUJWFFSUKPOHFSFO NBBSPPLPVEFSFO PNUFHBBOTQPSUFO&SIFFSTUFFOIFMFHPFEFTGFFS XBBSEPPSJFEFSFFOFS[JDIXFMLPN voelt: jong, oud, vrouw, man, dik en dun.

&SGHPFEIVJT Dorpsplein 16 3071 Erps-Kwerps

*OUFSFTTFPNNFFUFEPFO %F OJFUDPNQFUJUJF USBJOJOHHBBUEPPSPQ woensdag van 21 tot 23 u. en op zondag van 14 tot 16 u. in de sporthal WBO ,PSUFOCFSH 0G LPN LFOOJTNBLFO UJKEFOT EF7SJKFUJKETCFVST WBO 4 september.

($$PMPNCB Wijngaardstraat 1 3070 Kortenberg

.FFSJOGP Bavo Vanhoeyvelt – trainer:

0$#FSLFOIPG Beekstraat 25 3070 Kortenberg

0$"USJVN Dorpsstraat 177 .FFSCFFL OC De Zolder Kwerpsebaan 251 3071 Erps-Kwerps OC Everberg (FNFFOUFIVJTTUSBBU &WFSCFSH Polyvalente zaal Erps-Kwerps Oude Baan 14 3071 Erps-Kwerps

SCOUTS & GIDSEN KORTENBERG OPENEN HET NIEUWE SCOUTSJAAR! Iedereen is van harte welkom op zaterdag 11 september op EF0WFSHBOHWBOEF4DPVUT(JETFO,PSUFOCFSH%F[FHFXFMEJHF dag begint om 10 u. en eindigt om 17.30 u. De dag zal gevuld [JKONFUMFVLFTQFMMFUKFT,PN[FLFSFFOTFFOLJKLKFOFNFOFO CSFOHBMKFWSJFOEKFTFOWSJFOEJOOFUKFTNFF7PPSEFPVEFSTJTFS de hele dag een groot scoutsterras. /BPO[FHFXFMEJHFPWFSHBOHPWFSEBHJTFSOFU[PBMTWPSJHKBBSFFO kei-toffe melkfuif ,JOEFSFOLVOOFOTBNFONFUIVOMFJEJOHFOWSJFOEKFTWBOUPU 21 u. aan de scoutslokalen komen dansen en swingen. Wij nodigen ook alle ouders uit om iets te komen drinken op ons doorloQFOE TDPVUTUFSSBT )BQKFT ESBOLKFT LJOEFSNV[JFL TDINJOLTUBOEKFFOBOJNBUJFIFU[BMBMMFNBBMBBOXF[JH[JKO.FFSJOGP PWFSEF[FLFJUPíFNFMLGVJGLPNKF[FLFSOPHUFXFUFOCJKKFMFJEJOH/FFN[FLFSBMKFWSJFOEKFTNFF%FJOLPNJTHSBUJT 7BOBGVUPUFONFUVLBOKFWPMMFEJHVJUEFCPMHBBOPQ de opzwepende beats van B-Ram&Ignazzio en T.Mastis. Dit WPPSMPQJH SFEFMJKL POCFLFOE FMFDUSPEVP JT WBO QMBO PN EF Openluchtfuif uit zijn voegen te laten barsten. Eerder mixten ze EF 4XJUDIDE 456#36 BM BBO FMLBBS FO HJOHFO [F QMBBUKFT ESBBJFO PQ -BVOESZ %BZ FO EF (FOUTF 'FFTUFO $IFDL WBTU FO

[FLFSIVONZTQBDF XXXNZTQBDFDPNUNBTUJT %BBSOBBTU CJFEFOXFEFWBTUFGPSNVMFBBO-PTHFIFOUVTTFOTKPSDPOTUSVDties, originele drankkaarten en kleurige bloemenkransen. Kaarten IFCKFJOWPPSWFSLPPQBMWPPSö"BOEFLBTTBMFHKFEBBSOPHö CPWFOPQ&FOLOBMMFSWBOFFOGFFTUWFS[FLFSE 5PUEBO 4DPVUT(JETFO,PSUFOCFSH

DEN UYL WEER OP POST Volgers en sympathisanten, je hebt ons moeten missen vorige maand NBBS[PBMTBMUJKE[JKOXFWBOBGTFQUFNCFSXFFSUSPVXPQQPTUNFUFFO scherpe pen. 8BULBOKFJOTFQUFNCFSJO%FO6ZMWFSXBDIUFO ;PBMTBMUJKEOJFU[PWFFM de luiheid begint stilaan te winnen van het enthousiasme maar we beloWFOEBUXFFSUFHFO[VMMFOWFDIUFO Op 4 septemberGPDVTTFOXFPQIFFMWFFMKPOHFSFO8FEPPSLSVJTFOAEFO bos’ op weg naar de grote stad, Kortenberg, en slaan onze tenten op op de 7SJKFUJKETCFVSTJO($$PMPNCB,PN[FLFSFFOTFFOLJKLKFOFNFOUFSXJKMXF EPFOXBBSXFHPFEJO[JKO#FBDI1BSUZPG#FBDIWPMMFZTQFMFOÊODPDLUBJMT OPOBMDPIPMJTDIFEF[FLFFS NBLFO,PNHFSVTU[ÊMGFFODPDLUBJMTBNFOTUFMMFOBMTKF[JOIFCU -BUFS JO EF NBBOE 18 september om precies te zijn, staat ‘Whiskey $IJMMTPQIFUQSPHSBNNB"MJTEBUXFMPOEFSWPPSCFIPVEXBOUPO[FUPFlating is nog niet helemaal in orde. Maar dit komt, net zoals vorig jaar, hopelijk wel in orde. Ziezo, dat was het weeral voor deze maand. We willen jullie wel nog even BUUFOUNBLFOPQIFUGFJUEBUPO[FXFCTJUFWFSOJFVXEJTFOEBUIFU[FLFSEF moeite loont om eens te gaan kijken op www.denuyl.be.

CHIRO EVERBERG GAAT WEER VAN START Beste leden en ouders, /BFFO[FFSHFTMBBHEKBBS LJKLFOXFVJUOBBSIFUWPMHFOEFDIJSPKBBS Zondag 12 september 2010 gaan we er dan ook weer in vliegen en worden jullie met z’n allen weer op post verwacht voor de eerste chirozondag van het jaar. Zet deze datum alvast in jullie agenda zodat we jullie weer talrijk mogen ontvangen. 7FMFHSPFUKFT De leiding, 4JNPO .BOEZ 4BOOF (FSCFO "VSÊMJF "OO4PQIJF 8JFUTF #BSU -JFO 'BMLF ,BUMFFO +POBT :PSSJDL *OOF )BOOF %SJFT &MMFOFO.PTTJ

SPEELPLEINWERKING ALLES KIDS Beste kinderen en animatoren, -BOHTEF[FXFHXFOTUEFTUVVSHSPFQBMMFLJOEFSFOFOBOJNBUPSFOUF bedanken voor de geweldige zomervakantie. We hebben het samen maar weer eens voor elkaar gekregen om ons de hele zomer lang te amuseren. Maar dit alles was niet mogelijk geweest zonder de hulp WBOPO[FHFXFMEJHFWBLBOUJFXFSLFS5IPNBT8BBSWPPSEBOL (SPFUKFT De stuurgroep

CHIRO ERPS-KWERPS VLIEGT ER WEER IN! /BFFO[BMJHLBNQFOFFOWFSEJFOEF[PNFS[JKOEFCBUUFSJKFOXFFSPQHFMBEFOPNFSEJUKBBSXFFSFFOTTUFWJHJOUF vliegen. Zondag 5 september is het de laatste chiro van het werkjaar en zitten we voor de laatste keer met de HSPFQFOWBOIFUWPPSCJKFKBBSTBNFO/JFVXFMFEFO[JKOPPLBMXFMLPN/FU[PBMTEFIVJEJHFMFEFOXPSEFOKVMMJF verwacht om 14 u. aan onze lokalen in de Kwerpsebaan 229. Zondag 12 september lassen we een pauze in en is het voor niemand chiro. Maar de zondag daarop, 19 september, worden jullie massaal verwacht op de overgang. De HSPFQFOXPSEFOIFSJOHFEFFMEFOKFLPNUKFOJFVXFMFJEJOHUFXFUFO8FOFNFOPPLBGTDIFJEWBOFOLFMFPVXFSPUUFOJOIFUWBL7JBEF[FXFHXJMMFOXFIFOBMWBTUCFEBOLFOWPPSBMEJFKBSFOWBOPOVJUQVUCBSFJO[FU.FSDJ/BUVVSlijk komen er ook enkele groentjes de hoek omkijken. We verwelkomen 12 nieuwe leiders en leidsters met een vettige EPPQ WBOBGV LPNEBU[JFO

OPENDEUR BIJ HET JAC IN TERVUREN ,FOKJKIFU+"$ )FU+POHFSFO"EWJFT$FOUSVNJTFFOPOUIBBMQVOUJOKFCVVSUXBBSKFBMTUPUKBSJHFUFSFDIULBONFUPNIFUFWFOXFMLFWSBBH8FSL XPOFO SFMBUJFT TDIPPM TFLTVBMJUFJU HF[POEIFJE wHFFOPOEFSXFSQJTUFHFL+FXJMUFFOGVJGPSHBOJTFSFOPGFFOTDIPPMXFSLNBLFO +F[PFLUJOGPPWFS WBLBOUJFKPCTPGTUVEFSFO +FXJMUKFIBSUMVDIUFOPWFSKFPVEFSTPGKFMJFG +FIFCUIFUNPFJMJKLXBOUKFPVEFST[JKOBBOIFUTDIFJEFO +FEFOLUEBUKFIPNP MFTCJTDI CJCFOU +FWPFMUKFTMFDIUJOKFWFM #JKIFU+"$NPFUKFHFFOBGTQSBBLNBLFO-PPQFFOTCJOOFOUJKEFOTEFPQFOJOHTVSFOWPPSFFOCBCCFM FFOWSBBHUFTUFMMFOPGPNJOGPSNBUJFPQUF[PFLFO #FMMFOPGNBJMFOLBOOBUVVSMJKLPPL7JBXXXKBDCFLBOKFPPLDIBUUFONFUFFO+"$NFEFXFSLFS+FLBOBOPOJFNÊOHSBUJTCJKPOTUFSFDIU DJ-contest, speeddaten, second look… )FU+"$5FSWVSFOWJOEKFJOEF/JFVXTUSBBU,PN[FLFSFFOTFFOLJKLKFOFNFO En markeer alvast woensdag 29 september van 12 tot 15 u. in je agenda. Die namiddag PSHBOJTFFSUIFU+"$FFOTQFUUFSFOEFPQFOEFVS4DISJKGKFJOWPPSEF%+Contest/Speeddaten/ 4FDPOE-PPL0GLPNHFXPPOMBOHTWPPSEF'SJ[[JFT4OBDLT-FFSPOTLFOOFOFOXJKKPVUJKEFOT IFUTQFFEEBUFO%PFNFFFOXPSEEÊ%+WBOKPVXTDIPPMJOEF%+$POUFTU4UVVSPOTFFOMJOL EPPSNFUKFNV[JFL6JUFJOEFMJKLXPSEUFSÊÊO%+WBOFMLFTDIPPMHFLP[FOEJFNJOVUFONBH ESBBJFOEJFEBH$SFÌFSKFOJFVXF4FDPOE-PPL EPPSLMFEJOHTUVLLFOBGUFHFWFOFOJOUFSVJMFO WPPSBOEFSFw*OUFSFTTF #FMPGNBJMPOTPGLJKLPQIUUQOMOFUMPHDPNHSPVQTKBD@UFSWVSFO Leen Nackaerts en Tom Coulier van het JAC Tervuren

BREINBREKER VAN DE MAAND: CODEKRAKER

)FU+"$5FSWVSFOJTFFOEFFMXFSLJOHWBOIFU$"83FHJP-FVWFO 7PPSNFFSJOGPXXXDBXMFVWFOCF +"$5FSWVSFO /JFVXTUSBBU 5FSWVSFO KBDUFSWVSFO!DBXMFVWFOCF Open: woensdag van 12 tot 15 u. www.jactervuren.be

7VMEFKVJTUFMFUUFSTJOCJKIFUCJKQBTTFOEFDJKGFS5SBDIU[PUFBDIUFSIBMFOXFMLFMFUUFS CJKXFMLDJKGFSQBTU7FFMQMF[JFS

, "-&/%&3 Kalender septembber e 3/09 4/09 4/09 5/09 10/09 11/09 11 11/0 11 /09 /0 09 12/ 12 2/0 /09 19/009 19 244/0 /9 15//009 15 26/09 26 26/09

Back 2 schooll Back 2 schoo ool Vrijjet Vr etijijds dsbe beur urss -BBU -B BUTUTFLFFS F DIJSP Cras a hppar artyy Region onalale startd tdag ag cchiro ro 0QFO 0Q FOMVVDI DIUGVJG7** (FF FFOODI ODIIJSJSPP&&, X sttyyllZZZZZ XOpen e ing nieuw chirroj ojaa aarr + doop nieiuwe leid do idin inng ,OJJH ,O JHIU IUTTT5IJFG IJFG IJ FGTT #FB FBDI FBDI DITTPD PDDDFSS 55SPPQJDB QJDB DBMMGV MGV GVJGJG W iske Wh iskeyy Ch Chiills Vrieenddjejesd Vrie jesd sdag dagg Chiro hiro Flluurk urk Paann n en e ko koek e en ek enba baak

+) )&&YD Y VVT +)%F %FO O "BQ ($ $ $P $PMPPNC NB Chhiroo EK +)&&YD YDVV VVT -J-JFS Sccou outs uts Kor orte rte t nb nber ergg Chiririroo EK Ch EK +) )&YD )& YDVV VVTT Chiroo EK +) )%F %FOO"BQ BQ +) )%F %F % O O""BQ BQ +) ) %FFO O 6ZMZM C iroo EVV Ch +)%F %FO %F FO" O"BQ

#FLLJKKLLWP WPPS PSNFFS N S JO JOGP GPP PWF PWF W SSEF EFBDUJW DUUJWWJUJUF UFJUF UFO O WBOEF EF, EF ,,PS PSUF U OC UF O FS FSHT HTTF www. w jeeug ugdr draa raadk dkor dk orteenb n er erg.g.gbbee jeug ugdv dver e en enig iginnge genn oo o k de de kal a en e de derr opp ww *OU OUFS FSBD BDUJUJFG FG ,,BMBMFO F EFFS

DIENSTENCENTRUM “Dry Coningen”

Dienstencentrum “Dry Coningen”

)JFSPOEFSMFFTUVBMMFTPWFSPOTBBOCPEWPPSIFUOJFVXFKBBS7PPSNFFSJOGPSNBUJF JOTDISJKWJOHFOWBOBDUJWJUFJUFOFOBMVXWSBHFOPWFS TPDJBMFUFHFNPFULPNJOHFO PVEFSFO[PSHFOUIVJTEJFOTUFOLVOUVFMLFXFSLEBHWBOUPUVFOWBOUPUVCJKPOTUFSFDIU"MMF BDUJWJUFJUFOWJOEFOQMBBUTJOIFU#FSLFOIPG #FFLTUSBBUUF,PSUFOCFSH UFO[JKBOEFSTJTBBOHFHFWFO .FFSJOGPPGJOTDISJKWFOWPPSBDUJWJUFJUFO (FFSUPG$ISJT 02 755 23 24 [email protected]

INITIATIE EERSTE HULP BIJ ONGEVALLEN %F[F JOGPOBNJEEBH XPSEU HFPSHBOJTFFSE JO TBNFOXFSLJOH NFU IFU Rode Kruis. Via handige en praktische tips zullen volgende onderwerpen besproken worden: v IFSLFOOFOFOWFS[PSHFOWBOBMMFSMFJXPOEFO[PBMTCMBSFO TDIBBGwonden, brandwonden, enz. v wat doen bij kleine ongelukken: hoe stop ik een bloedneus? wat doe JLCJKWFSTMJLLJOH WFSHJGUJHJOHTWFSTDIJKOTFM TQJFSTDIFVSFO FO[ Praktisch: donderdag 23 september van 13.30 u. tot 15.30 u. Inschrijven vóór dinsdag 21 september

BLOEMSCHIKKEN Elke vierde woensdag en donderdag van de maand kan u bij ons komen CMPFNTDIJLLFO/BBSHFMBOHIFUKBBSHFUJKEFXPSEFOFSUFMLFOTBOEFSF bloemen en groen verwerkt. Wij zorgen voor alle materialen die verXFSLUXPSEFOJOIFUCMPFNTUVL;FMGCSFOHUVEFWPMHFOEF[BLFONFF een scherp mesje, een snoeischaar, een oude handdoek.

Praktisch: v woensdag 22 september van 9 tot 11 u. JOTDISJKWFOWÓÓSTFQUFNCFS

v donderdag 23 september van 9 tot 11 u. JOTDISJKWFOWÓÓSTFQUFNCFS

v woensdag 27 oktober van 9 tot 11 u. JOTDISJKWFOWÓÓSPLUPCFS v EPOEFSEBHPLUPCFSWBOUPUV JOTDISJKWFOWÓÓSPLUPCFS

%FFMOBNFQSJKTöCMPFNTUVL

NEDERLANDS VOOR ANDERSTALIGEN: START OP 3 SEPTEMBER Voor alle anderstalige inwoners van de gemeente Kortenberg richt het dienstencentrum in samenwerking met Basiseducatie cursussen in voor beginners. De lessen vinden plaats op maandag, woensdag en vrijdag van 9 tot 12 u. Deze cursus is reeds gestart in september 2009. Personen die al een zekere basis hebben kunnen instappen bij deze cursus. Indien het UJKETUJQVOJFUQBTUPGVEFOLUOJFUUFLVOO FOBBOTMVJUFOCJKEF[FHSPFQ LVOUV[JDITUFFETUPUIFU)VJTWBO/FEFSMBOETSJDIUFOWJBWPMHFOEFDPOUBDUHFHFWFOTPGXXXIVJTWMBBNTCSBCBOUCF

27

Praktisch: &FSTUFMFTTFOPQWSJKEBH NBBOEBHPGXPFOTEBHTFQUFNCFS

SWAROVSKI MET LISIANNE 4BNFONFU-JTJBOOFMFFSUVFFOQSBDIUJHFSJOHNBLFOWBO4XBSPWTLJ parels. Swarovski is een kristal met een zeer goede reputatie omwille van de vele kleuren en de goede kwaliteit. Praktisch: Maandag 6 september om 14 u. Inschrijven vóór 1 september. Kennismakingsprijs: € 5

TAALCURSUSSEN: ENGELS, ITALIAANS EN SPAANS IN DE MAAND OKTOBER %F[FDVSTVTTFO HFTUBSUJOTFQUFNCFSFO

SJDIUFO[JDIUPU volwassenen en senioren die de taal en levenswijze van andere landen willen leren kennen. Dit kan op een aangename en ontspannen manier en aangepast aan het leertempo van de groep. Iedereen met een zekere basis kan zich aansluiten bij één van deze groepen. De cursussen zijn opgebouwd rond thema’s en situaties die zich voordoen tijdens een WFSCMJKGJOIFUMBOELFOOJTNBLFO JFUTHBBOESJOLFOFOFUFO POEFSEBL [PFLFO EFXFHWJOEFO FUFOLPQFOFOLPLFO GBNJMJF HF[POEIFJE kleding,… Er wordt aandacht besteed aan de grammaticale ondersteuning maar dit beperkt zich tot de regels die onontbeerlijk zijn voor EFQSBLUJTDIFUPFQBTTJOHFOEFTQSFFLWBBSEJHIFJE"GIBOLFMJKLWBOEF cursus kan aan de deelnemers gevraagd worden een bepaald handboek aan te kopen. Dit wordt tijdens de eerste les besproken. Praktisch: v &OHFMT WBOBGPLUPCFSFMLFEJOTEBHWBOUPUV öKBBS v 4QBBOT WBOBGPLUPCFSFMLFXPFOTEBHWBOUPUV öKBBS v *UBMJBBOTWPPSCFHJOOFST WBOBGPLUPCFSFMLFEPOEFSEBH WBOUPU 10.30 u., € 135/jaar v *UBMJBBOTWPPSHFWPSEFSEFO WBOBGPLUPCFS elke donderdag, van 10.30 tot 12 u., € 135/jaar

GYM, SENIORENGYM EN TAIJI Om op een goede manier een dagje ouder te worden zijn beweging en een juiste lichaamshouding heel belangrijk. Iedereen, en zeker senioren, kan last krijgen van de spieren en de gewrichten. Voor senioren is het

dus extra belangrijk om in beweging te blijven. Door een betere conditie kunnen we vermoeidheid tegengaan, een betere uithouding creëren en pijn onder controle krijgen. Daarnaast kunt u nieuwe sociale contacten MFHHFOFOVXHFFTUPOUTQBOOFOEPPSFFOVVSUKFNFUV[FMGCF[JHUF[JKO De eerste les mag u gratis komen proberen. 1. Gym%F[FMFTTFOSFFLTSJDIU[JDIUPUBMMFQFSTPOFONFUPG[POEFS SVHLMBDIUFOEJF[JDIOPHHPFELVOOFOCFXFHFO&SLPNFOPFGFOJOHFO BBOCPEEJF[PSHFOEBUEFTQJFSFOPQMBUFSFMFFGUJKEOJFUWFS[XBLLFOCJK het uitvoeren van dagelijkse activiteiten. Iedereen doet volgens eigen vermogen mee. 2. Seniorengym, fit op uw stoel. Deze lessenreeks richt zich tot alle senioren die moeilijk te CFFO[JKO CJKWQFSTPOFONFUFFOXBOEFMSFLKFPG EJFHFPQFSFFSE[JKO FOOPHHSBBHñUXJMMFOCMJKven. %F TQJFSWFSTUFWJHFOEF PFGFOJOHFO XPSEFO IPPGE[BLFMJKL[JUUFOEPQFFOTUPFMVJUHFvoerd. Daarnaast komen er staande stapFO TQJFSWFSTUFWJHFOEF PFGFOJOHFO BBO bod. Zo wordt de nodige lenigheid en kracht onderhouden voor de dagdagelijkse bewegingen. De aangeleerde PFGFOJOHFOLVOUVPPLUIVJTWFSEFSPFGFOFO 3. Taiji: Dit is een eeuwenoude Chinese bewegingskunst, ze omvat een reeks rustige, harmonieuze, in elkaar vloeiende bewegingen en houdingen. De langzame bewegingen, die vanuit de buik uitgevoerd worden, zijn nodig om de innerlijke energie te ontwikkelen en eenheid van lichaam en geest te bewerkstelligen. Taiji bevordert de gezondheid en is geschikt voor iedereen. Praktisch: v (ZN FMLFEPOEFSEBHWBOUPUV QSJKTBCPOOFNFOU XFLFO öPGCFVSUFOLBBSUö v 4FOJPSFOHZN ñUPQKFTUPFM

FMLFEPOEFSEBHWBOUPUV prijs: idem als gym v Taiji voor beginners: elke woensdag van 9.30 tot 10.30 u., jaarBCPOOFNFOUöPGCFVSUFOLBBSU v Taiji voor gevorderden: elke woensdag van 10.30 tot 11.30 u., jaarBCPOOFNFOUöPGCFVSUFOLBBSU


in Kortenberg Dit is het aanbod van de erkende Kortenbergse verenigingen. Op www.UiTinKortenberg.be en in de UiTagenda op www.kortenberg.be vind je nog meer activiteiten terug die in Kortenberg plaatsvinden.

Datum [P wo 01/09/10 wo 01/09/10 wo 01/09/10

do 02/09/10 do 02/09/10

vrij 03/09/10

za 04/09/10 za 04/09/10 za 04/09/10 za 04/09/10 za 04/09/10 zo 05/09/10 zo 05/09/10 zo 05/09/10 zo 05/09/10 ma 06/09/10 ma 06/09/10 ma 06/09/10

Wat De Vergeet-Mij-Nietjes en de KF De Vrolijke Schutters. Mosselrestaurant. De Bib. #PFLFOLBGUFO

Waar + uur

Oude Baan 14, 3071 Erps-Kwerps Van 11:30 tot 14:30 uur Bibliotheek, De Walsplein, 3070 Kortenberg Om14:00 uur KAV Kortenberg.*OFFOSVTUJHUFNQPñFUTFOMBOHT De Walsplein, 3070 Kortenberg 7MBBNTFXFHFO Van 14:00 tot 17:00 uur Dienstencentrum. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 5BJ+JWPPSCFHJOOFSTFOHFWPSEFSEFO 3070 Kortenberg Van 9:30 tot 10:30 uur: beginners Van 10:30 tot 11:30 uur: gevorderden KVLV Everberg. Samenkomst hobbyclub. 0$'FFTU[BBM(FNFFOUFIVJTTUSBBU &WFSCFSH WFSHBEFS[BBM Om 13:30 uur Dienstencentrum. (ZNFOTFOJPSFOHZN 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg 7BOUPUVVS(ZN Van 10:15 tot 11:15 uur: Seniorengym Dienstencentrum i.s.m. Basiseducatie. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU /FEFSMBOETWPPSBOEFSTUBMJHFOCFHJOOFST 3070 Kortenberg Van 9:00 tot 12:00 uur 0PLPQNBFOPQXPF -FTTFOFMLFNB XPFFOWSJK vtbKultuur. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 2-daagse busuitstap naar de Champagnestreek. 3070 Kortenberg Wijkcomité Armendaal."SNFOEBBMWJFSUGFFTU &WFSTMBBO &WFSCFSH (F[FMMJHUFSSBTFOBDUJWJUFJUFOWPPSEFLJET 7BOUPUVVS Fila Kortenberg. Kantklossen. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg Van 9:00 tot 16:30 uur Gemeente Kortenberg. Vrijetijdsbeurs. ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU ± 60 verenigingen en organisaties stellen zich voor. 3070 Kortenberg. Van 10:00 tot 17:00 uur Erfgoedhuis i.s.m. werkgroep 900 jaar Kwerps. Sint Petruskerk Kwerps, Kwerpsebaan, Overzichtstentoonstelling van 900 jaar Kwerps. 3071 Erps-Kwerps za: van 15:00 tot 19:00 uur [PWBOUPUVVS Werkgroep 900 jaar Kwerps. Sint Petruskerk Kwerps, Kwerpsebaan, Plechtige eucharistieviering. 3071 Erps-Kwerps De Witlooftrekkers. Mooie wandelingen in de groene De Walsplein, 3070 Kortenberg natuur in en rondom Kortenberg. Van 09:30 tot 12:00 uur BLOSO%F(PSEFM'JFUTFOXBOEFMUPDIUFOWBOVJU De Walsplein, 3070 Kortenberg verschillende gemeenten in de rand rond Brussel. 7BOUPUVVS*OTDISJKWFOLBOCJK EF6J5CBMJFJOEFCJCWBO,PSUFOCFSH Dienstencentrum. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU &FOSJOHNBLFONFU4XBSPWTLJQBSFMTNFU-JTJBOOF 3070 Kortenberg 7BOBGVVS KVLV Everberg. Wandeling. (FNFFOUFQMFJO &WFSCFSH Vertrek:14:00 uur Turnclub GDO Kortenberg. Start nieuw turnseizoen. Kloosterstraat 10, 3070 Kortenberg

info [email protected] 02 755 22 93 0PLPQXPFOTEBH 02 759 61 47 www.kav.be/kortenberg 02 755 23 24 [email protected] +BBSBCPOOFNFOUöPGCFVSUFOLBBSU 02 755 23 24 [email protected] "CPOOFNFOU XFLFO öPG 10-beurtenkaart € 55 02 755 23 24 [email protected]

XXXWUCLVMUVVSCF Deelname: € 195: leden - € 226: niet-leden XXXBSNFOEBBMCF 7PMHFOEFMFTTFO www.kortenberg.be

XXXXJUMPPGUSFLLFSTCF www.de-gordel.be Deelname: € 5 02 755 23 24 [email protected] €5 Wandelingen elke maandag 02 759 75 13 – www.gdokortenberg.be


Datum ma 06/09/10 di 07/09/10 di 07/09/10 XP do 09/09/10 vr 10/09/10 tot 29/09/10 vr 10/09/10 za 11/09/10 zo 12/09/10

za 11/09/10 za 11/09/10

zo 12/09/10 zo 12/09/10 zo 12/09/10 wo 15/09/10 do 16/09/10

do 16/09/10 do 16/09/10 vr 17/09/10 [B [B [B

Wat Turn- en dans. Start van het nieuwe turn- en dansseizoen. Bloedinzameling in Erps-Kwerps

29

Waar + uur (FNFFOUFIVJTTUSBBU &WFSCFSH

OC De Zolder, Kwerpsebaan 251, 3071 Erps-Kwerps 7BOUPUVVS Davidsfonds Erps-Kwerps en Kortenberg. %PSQTTUSBBU .FFSCFFL $VSTVTWPPSBMMFMJFGIFCCFSTWBOUFLFOLVOTU Van 19:00 tot 22:00 uur. Elke dinsdagavond van september tot juni. Toerisme Dijleland. CC De Kam, Beekstraat 172, Streekwandeling in Wezembeek-Oppem. Wezembeek-Oppem Vertrek: 14:00 uur OKRA Erps-Kwerps. Bijeenkomst. Kantine Sporting Erps-Kwerps, 3071 Erps-Kwerps Van 14:00 tot 17:00 uur Gemeente Kortenberg. 5FOUPPOTUFMMJOHA"MMFNBBM "ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN %F8BMTQMFJO ,PSUFOCFSHFOBSFOGPUPQPSUSFUUFOWBOJOXPOFSTWBO 3070 Kortenberg de gemeente. Sporting Kortenberg vzw. &FUGFTUJKO .PTTFMFO LPVEFTDIPUFMPGLJQNFUBQQFMNPFT

Kantine Sporting Kortenberg, Wijngaardstraat, 3070 Kortenberg WSWBOUPUVVS za: van 11.30 tot 14.30 en van 17:00 tot 22:00 uur zo: van 11:30 tot 14:30 uur Milieudienst i.s.m. Velt Vroegere containerpark Engerstraat 172, *OGPTFTTJF.JMJFVWSJFOEFMJKLCFIFFSWBOWFSIBSEJOHFO Erps-Kwerps van 14:00 tot 16:00 uur Scouts & Gidsen Kortenberg. Overgang met Scoutslokalen Kortenberg BBOTMVJUFOENFMLGVJGFOPQFOMVDIUGVJG Overgang van 10:00 tot 17:30 uur .FMLGVJGWBOUPUVVS 0QFOMVDIUGVJGWBOBGVVS Chiro Everberg. Start chirojaar Chirolokalen Everberg Wandelclub Witlooftrekkers. Mooie wandeling door De Walsplein, 3070 Kortenberg de Kalmhoutse heide. Van 10:00 tot 17:00 uur Gemeente Kortenberg en Erfgoedhuis. Waterreservoir ‘Den Tomme’ Buurtweg B2 Open Monumentendag. Het waterreservoir ‘Den Tomme’ 7FSMFOHEF)FFSCBBO .FFSCFFL in Meerbeek wordt opengesteld. Van 10:00 tot 17:00 uur KAV Kortenberg. Bloemschiklessen. ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU 3070 Kortenberg. Elke woensdag en donderdag. wo: van 19:30 tot 22:30 uur do: van 13:30 tot 16:30 uur en van 19:30 tot 22:30 uur. Fila Kortenberg. Vergadering. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg Van 20:00 tot 21:00 uur Seniorenvereniging 55+. 1BSLJOH(# .BSJF$ISJTUJOBTUSBBU 6JUTUBQOBBSIFULMPLLFONVTFVNJO5FMMJO 3070 Kortenberg het Euro Space Center en het boekendorp Redu. Van 07:30 tot 21:30 uur vtbKultuur. Opendeuravond danscursus. Wijngaardstraat 1, 3070 Kortenberg Om 20:00 uur Milieudienst i.s.m. Compostwerking Kortenberg. %FNPWFME$POUBJOFSQBSL/PPECPTXFH Demonstratie bladeren snipperwand Kortenberg Van 14:00 tot 16:00 uur KAV, KWB, OKRA en Davidsfonds Erps-Kwerps. Sint Petruskerk Kwerps Kwerpsebaan, Misviering start werkjaar. 3071 Erps-Kwerps Om 19:00 uur ACKO."$,03FTUBVSBOU 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg Van 17:00 tot 21:30 uur

info UVSOFOEBOT@FWFSCFSH!IPUNBJMDPN

[email protected] PG

www.kortenberg.be www.sportingkortenberg.be

0472 79 62 06 XXXXJUMPPGUSFLLFSTCF www.openmonumenten.be www.kortenberg.be 02 759 95 97 [email protected] www.kav.be/kortenberg

02 757 07 75 Deelname: € 60: leden - € 70: niet-leden 02 720 23 92 02 755 22 67 [email protected]

www.acko.be


30

Datum

Wat

zo 19/09/10 ma 20/09/10

Chiro Erps-Kwerps. Start chirojaar KVLV Everberg. Kookles: veelzijdig varkensvlees.

di 21/09/10

KAV Erps-Kwerps. ,PPLMFTLJMPPUKFNJOEFS MFT

di 21/09/11

KAV Kortenberg. -BUJOPEBOTFO

di 21/09/10

Bloedinzameling Everberg

wo 22/09/10

Milieudienst. /B[JDIUFOCJKSFHFMJOHWBOEF bandenspanning van uw wagen. De Verbroedering. De muziekschool van De Verbroedering opent haar deuren voor de start van de inschrijvingen voor het nieuwe jaar. Bloedinzameling Kortenberg

wo 22/09/10 wo 22/09/10 wo 22/09/10 wo 22/09/10 do 23/09/10 do 23/09/10 do 23/09/10 za 25/09/10 zo 26/09/10 zo 26/09/10 ma 27/09/10 EJ do 30/0910 do 30/09/10 vr 01/10/10 zo 03/10/10

Waar + uur Chirolokalen Erps-Kwerps 1BSPDIJF[BBM&WFSCFSH "OOPODJBEFOTUSBBU Om 19:30 uur OC De Zolder, Kwerpsebaan 251, 3071 Erps-Kwerps Om 19:30 uur ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU 3070 Kortenberg Van 20:00 tot 22:00 uur 4DIPPM%F/FHFOTQSPOH "OOPODJBEFOTUSBBU &WFSCFSH 7BOUPUVVS De Walsplein, Kortenberg Van 13:30 tot 16:30 uur Kwerpsebaan 249, 3071 Erps-Kwerps Van 14:00 tot 16:00 uur

($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU 3070 Kortenberg 7BOUPUVVS Toerisme Dijleland. 8JUMPPGCPFSLFPQIFU(FNFFOUFQMFJO Streekwandeling in Kampenhout. Kampenhout Vertrek: 14:00 uur Dienstencentrum. Bloemschikken. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg Van 9:00 tot 11:00 uur Dienstencentrum. Initiatie EHBO. 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU 3070 Kortenberg Van 13:30 tot 15:30 uur Vormingscentrum Opvoeding en Kinderopvang. -FVWFOTFTUFFOXFH ,PSUFOCFSH Hoe gaan ouders vandaag met dat puberen om? Van 13:30 tot 17:30 uur t Akkosjeke. Tweedehandsmarkt voor kinderkleding. ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU 3070 Kortenberg Van 10:30 tot 13:30 uur De Witlooftrekkers. De Walsplein, 3070 Kortenberg Rondwandeling tussen Vrebos en Moorsel. Van 09:30 tot 12:00 uur Regionaal Landschap Dijleland.'SVJUGFFTUNFU )PGUFS&JLFO ,PSCFFL-PTFTUSBBU wandelingen, workshops, tentoonstellingen, … Bierbeek KAV Kortenberg i.s.m. C.M. ($$PMPNCB 8JKHBBSETUSBBU Sessie rond gehoorproblemen. 3070 Kortenberg Van 19:30 tot 21:30 uur KVLV Everberg. Koken voor 2 in 30 minuten. Meerbeek KVLV Everberg. 1BSPDIJF[BBM&WFSCFSH "OOPODJBEFOTUSBBU Creales: drinkschaal voor vogels in powertex. &WFSCFSH Seniorenraad Kortenberg. Dansnamiddag. ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU 3070 Kortenberg Van 13:45 tot 17:45 uur KAV Kortenberg. Seizoensetentje met optreden van 0$#FSLFOIPG #FFLTUSBBU i%F8JOOFLFTu 3070 Kortenberg Van 19:30 tot 22:30 uur Gemeente Kortenberg. Kinderhoogdag. Een ($$PMPNCB 8JKOHBBSETUSBBU cultuurdag voor kinderen van 3 tot 12 jaar en ouders. 3070 Kortenberg

info

02 759 31 44 www.kav.be/erps-kwerps

LBWLPSUFOCFSH!MJWFCF Deelname: €12 (SBUJT [email protected] www.verbroedering.be

PG 02 755 23 24 [email protected] Inschrijven vóór 15/09/10 02 755 23 24 [email protected] Inschrijven vóór 21/09/10 www.prettiggeleerd.be [email protected] www.akkosjeke.be 02 759 90 36 XXXXJUMPPGUSFLLFSTCF www.rld.be [email protected] www.kav.be/kortenberg Deelname:€ 3: leden - € 6: niet-leden 02 759 31 44 02 759 31 44 LBWLPSUFOCFSH!MJWFCFXXXLBWCF kortenberg. Deelname: € 15:leden - € 25: niet-leden XXXLJOEFSIPPHEBHCFm Deelname: € 5


Indien u het gemeentebestuur wilt contacteren, kunt u terecht op onze webstek www.kortenberg.be &NBJMBESFTTFOUFMFGPPOOVNNFSTHFNFFOUFMJKLFEJFOTUFO [email protected] 02 755 22 20 [email protected] 02 755 22 90 [email protected] 02 755 22 30 [email protected] 02 755 22 30 [email protected] 02 755 22 40 DPOUBJOFSQBSL!LPSUFOCFSHCF DVMUVVS!LPSUFOCFSHCF HFNFFOUFMJKLFXFSLQMBBUTFO!LPSUFOCFSHCF KFVHEEJFOTU!LPSUFOCFSHCF [email protected] 02 751 43 22 [email protected] 02 755 22 40 [email protected] 02 755 22 67 0$.8JOGP!PDNXLPSUFOCFSHCF [email protected] 02 755 22 20 [email protected] 02 755 22 00 [email protected] 02 755 22 70 [email protected] 02 755 22 55 [email protected] 02 755 23 30 [email protected] 02 755 22 60 TQPSUEJFOTU!LPSUFOCFSHCF [email protected] 02 755 22 60 UPFSJTNF!LPSUFOCFSHCF 6J5CBMJF!LPSUFOCFSHCF XFM[JKO!LPSUFOCFSHCF [email protected] 02 755 22 40 [email protected] 02 755 22 40

in Kortenberg Kortenberg maakt gebruik van de UiTdatabank.be De procedure voor het aanbrengen van activiteiten, artikels en foto’s voor Zoeklicht is: v Als u activiteiten van uw vereniging wilt laten opnemen in de activiteitenkalender van Zoeklicht, moet u deze invoeren in de UiTdatabank.be. (Dit geldt enkel voor in Kortenberg erkende verenigingen. Andere verenigingen kunnen ook activiteiten invoeren, maar deze worden uitsluitend op de website aangekondigd.) v Als u daarnaast ook een redactioneel artikel en een foto wenst te laten verschijnen, moet u ons ook een artikel (aan de hand van een invulformulier in Word) en een foto/logo als bijlage(n) bezorgen. De precieze instructies en de invulformulieren vindt u op de gemeentelijke webstek: www.kortenberg.be (Zoeklicht / Een artikel inzenden) Dit moet ten laatste op woensdag 25 augustus 2010 gebeuren voor het oktobernummer en ten laatste op 25 september 2010 voor het novembernummer. Deze deadlines zullen strikt worden toegepast. Activiteiten die in de UiTdatabank.be worden ingevoerd, zullen bovendien ook automatisch verschijnen in de UiTagenda op de gemeentelijke webstek en in tal van andere media.

.PPJFFOEVJEFMJKLFGPUPTWBO,PSUFOCFSH EJFOJFUCJK FFOCFQBBMEBSUJLFMIPSFO

[JKOTUFFETXFMLPN4UVVS EF[F OBBS [PFLMJDIU!LPSUFOCFSHCF "MT V POT GPUPT doorstuurt, betekent dit dat u ons de toestemming HFFGUPNEF[FUFQVCMJDFSFOJO;PFLMJDIU FOEJUPQEF plaats en het moment die de redactieraad daarvoor het meest gepast lijken.

31 0QFOJOHTVSFO"ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN Dr. V. De Walsplein 30 3070 Kortenberg Onthaal Elke werkdag: van 9 u. tot 12 u. en van 13 u. tot 16 u. Zaterdag: van 9 u. tot 12 u. Bibliotheek Maandag: van 10 u. tot 12.30 u. en van 15 u. tot 20 u. Dinsdag: gesloten Woensdag: van 13 u. tot 20 u. Donderdag: van 10 u. tot 17.30 u. Vrijdag: van 15 u. tot 20 u. Zaterdag: van 9 u. tot 12 u. Burgerzaken Elke werkdag: van 9 u. tot 12 u. Woensdag: van 13 u. tot 16 u. Zaterdag: van 9 u. tot 11.45 u. Overige diensten Elke werkdag: van 9 u. tot 12 u. Woensdag: van 13 u. tot 16 u. Containerpark /PPECPTXFH van dinsdag tot vrijdag: van 12.30 u. tot 19.30 u. Zaterdag: van 9 u. tot 16 u. Opgelet: u kunt het containerpark betreden tot 15 minuten vóór sluitingstijd Contactadres 3FEBDUJF;PFLMJDIU6J5JO,PSUFOCFSH "ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN De Walsplein 30 3070 Kortenberg 5FM ;PFLMJDIU

5FM 6J5JO,PSUFOCFSH

5FM 6J5BHFOEB

E-mail: [email protected] Medewerking & samenstelling "ENJOJTUSBUJFWFEJFOTUFOHFNFFOUF,PSUFOCFSH $ISJT5BFT "OO7BOOFSFN de verschillende verenigingen uit Kortenberg, Bernadette Trappeniers, Stien Pardon en (BTQBSJOBEF-BBU Druk 1FFUFST/78BSPUTUSBBU)FSFOU (FESVLUPQHFSFDZDMFFSEQBQJFS

Praktisch Het volgende nummer verschijnt rond 1 oktober 2010. De volgende redactieraad vindt plaats op maandag 6 september om 17 u. op de UXFFEFWFSEJFQJOHWBOIFU"ENJOJTUSBUJFG$FOUSVN(FÐOUFSFTTFFSEFO kunnen contact opnemen met de redactie van Zoeklicht als ze de redactieraad willen bijwonen. 7PPSTUFMMFOWPPSBSUJLFMTFOGPUPTWPPSIFUoktobernummer van Zoeklicht moeten ten laatste op woensdag 25 augustus worden ingediend. Voorstellen voor het novembernummer van Zoeklicht moeten ten laatste op woensdag 25 september worden ingediend. Deze deadline wordt strikt toegepast.

INFOMOMENT IN DE RAADZAAL AC KORTENBERG OP 23 SEPTEMBER 2010 VAN 14-18 U.

KORTENBERG. Maak kennis met het vrijetijdsaanbod in Kortenberg op 4 september 2010 IN DIT NUMMER

Recommend Documents