Konečně jaro! DUBEN Pranostiky. Zprávy z radnice... ROČNÍK XXI. ČÍSLO 223

www.zdirec.cz

ROČNÍK XXI.

Cena 5 Kè

DUBEN 2011

ČÍSLO 223

Konečně jaro! Mnozí s radostí odhazují dlouhé kabáty i teplé bundy a přerovnávají své šatníky. Pastelové pupeny na dřevinách, žlutě kvetoucí zlatý déšť a veselý zpěv ptáků nám ukazují, že příroda už vykročila do jara. Jaro a jeho svátky otvírají mnohým z nás naše srdce i náruč, v níž se najednou ocitá barevná a voňavá podoba přírody a my mnohdy neodoláme a obdarováváme ostatní v naší blízkosti odrazem krásy, která se v našich duších přetavila do radosti ze života. Neděle a pondělí po prvním jarním úplňku patří každoročně oslavě nejvýznamnějších křesťanských svátků, Velikonoc. V domovech zavoní mazanec a naše příbytky se rozzáří sluníčky narcisů, červánky tulipánů a zeleným sametem osení, zkrátka vším, co nám vynahrazuje šeď dlouhé zimy. Čekají nás Velikonoce, jedny z nejkrásnějších svátků, které si spojujeme s novým životem. Ať v tomto krásném velikonočním čase v bytech rozkvete veselost a v našich duších radost. Zdena Lédlová

Pranostiky • • • • • • • • • • • •

Sníh dubnový jako mrva pohnojí. Když duben laškuje, bývá mnoho sena a obilí. Je-li v dubnu teplý déšť, hojné požehnání jest. Jak hluboko v dubnu namokne, tak hluboko v máji vyschne. Teplé deště v dubnu, teplé dny v říjnu. Jasný měsíc v dubnu škodí květu stromů. Prší-li na 1. dubna, bývá mokrý máj. Velký pátek deštivý – dělá rok žíznivý. Když prší do božího hrobu, bude žíznivý rok. Ondřej mosty staví, Jiří je odplaví. Mrazy neuškodí, co po Jiřím chodí. Jiří a Marek – mrazem nás zalek.

Zprávy z radnice...

Ztráty a nálezy Na městském úřadě je nashromážděna sbírka ztracených klíčů, mobilů a dalších drobností. Postrádáte-li tedy tyto předměty, zeptejte se, zda je náhodou poctivý nálezce neodevzdal na MÚ. Informace o nálezech podává paní Ondráčková. Poruchy veřejného osvětlení Městský úřad žádá obyvatele, aby při jakémkoliv zjištění závady na veřejném osvětlení volali bezplatnou linku správce osvětlení, tj. společnost Citelum – 800 101 109, dispečink. Při

hlášení poruchy VO uveďte také číslo světelného zdroje, které je uvedeno na štítku na sloupu VO.

Přistavení velkoobjemových kontejnerů Kontejnery na objemný odpad budou přistaveny v místních částech Ždírce n.D. v těchto termínech: 29. 4. – 6. 5. 2011 Nové Ransko – u prodejny Horní Studenec – u kulturního domu Nový Studenec – u autobusové zastávky 6. 5. – 11. 5. 2011 Údavy – u autobusové zastávky Stružinec – na stanovišti kontejnerů Kohoutov – u požární nádrže Benátky – u hasičské zbrojnice Objemný odpad, který lze do kontejnerů uložit: staré koberce, linolea, matrace, drobný nábytek, umyvadla, toalety

(pokračování na str. 2)

Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Městský úřad upozorňuje, že elektronické sčítací formuláře bude možné vyplňovat v KZM Ždírec n.D., Brodská 120, a to až do čtvrtka 14. dubna v pracovní době informačního centra a městské knihovny, tj. od pondělí do pátku v době od 8.00 do 17.00 hod. Veškeré podrobné informace a pokyny o sčítání lidu naleznete na webových stránkách pod adresou www.scitani.cz.

OZ NÁM E N Í dle zákona č. 312/2002 Sb. Starosta města Ždírec nad Doubravou, Školní 500, 582 63 Ždírec nad Doubravou v souladu s ustanovením §7 zákona č. 312/2002 Sb. o úřednících územně samosprávných celků a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, vypisuje

výběrové řízení na obsazení pracovního místa VEDOUCÍ HOSPODÁŘSKO-SPRÁVNÍHO ODDĚLENÍ 1. Název územního samosprávného celku: Město Ždírec nad Doubravou 2. Druh práce a platová třída: vedoucí hospodářsko-správního oddělení, platová třída 10 3. Místo výkonu práce: katastrální území města Ždírec n.D. 4. Druh pracovního poměru: pracovní poměr na dobu neurčitou 5. Předpokládaný nástup: červenec/srpen 2011 Podmínky pro účast ve výběrovém řízení: · splnění předpokladů pro vznik pracovního místa dle §4 zákona č. 312/2002 Sb. · vysokoškolské vzdělání ekonomického směru nebo zaměřeného na veřejnou správu · praxe ve veřejné správě, státní správě, finančnictví nebo příbuzném oboru v délce mininálně 5 let; praxe s vedením kolektivu vítána · dobré komunikační schopnosti, samostatnost, spolehlivost, vysoké pracovní nasazení, odpovědný přístup k plnění pracovních úkolů · velmi dobrá znalost práce na PC · řidičský průkaz skupiny B Přihláška musí obsahovat: · jméno, příjmení a titul zájemce · datum a místo narození · státní příslušnost uchazeče · místo trvalého pobytu · číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana · datum a podpis zájemce Zájemce k přihlášce připojí: · životopis s uvedením údajů o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech z oboru, uvedení důvodů motivace k práci na městském úřadu · výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků obdobný doklad, osvědčující bezúhonnost, vydaný domovským státem; pokud domovský stát takový doklad nevydává, doloží bezúhonnost čestným prohlášením · ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Přihlášku můžete předat osobně na podatelně Městského úřadu ve Ždírci n.D. nebo zaslat na adresu: Městský úřad Ždírec nad Doubravou Školní 500 582 63 Ždírec nad Doubravou Obálku označte nápisem „Výběrové řízení č. 1/2011 – neotvírat“. Lhůta pro podání přihlášek končí 29. 4. 2011 v 12.00 hod. Ve Ždírci n.D. 16. 3. 2011

Jan Martinec, starosta města –2–

apod. Do kontejnerů na objemný odpad nepatří stavební suť, železný šrot, pneumatiky, elektroodpad, nebezpečný odpad, jako např. zářivky, výbojky, autobaterie, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné atd.

Výběr místního poplatku za likvidaci odpadu V měsíci dubnu bude prostřednictvím platby SIPO vybírán poplatek za odpad za I. pololetí 2011. Výše poplatku za rok 2011 je 456 Kč na osobu s trvalým pobytem na území města (228 Kč za pololetí). V případě změny místa trvalého pobytu v průběhu kalendářního roku se uhradí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně pobytu v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav na konci tohoto měsíce. Občané, kteří nemají zavedené soustředěné inkaso plateb obyvatelstva, uhradí poplatek v hotovosti na podatelně městského úřadu nebo poštovní poukázkou, kterou obdrží začátkem měsíce. Splatnost poplatku za I. pololetí je do 30. dubna 2011. Majitelé nemovitostí určených k rekreaci uhradí za rok 2011 poplatek ve výši 500 Kč za nemovitost do 31. 7. 2011 Ivana Niklová

Zasedání zastupitelstva a rady města Pozvánka na 3. zasedání zastupitelstva města Ve čtvrtek 28. dubna 2011 se v zasedací místnosti městského úřadu, Školní 500, uskuteční 3. zasedání zastupitelstva města, začátek v 18.00 hod. Hlavními body zasedání je schválení rozpočtu města na rok 2011 a závěrečného účtu města za rok 2010.

(pokračování ze str. 1)

Zprávy z radnice...

Zasedání zastupitelstva a rady města

Vyhodnocení č. 9/2010 Rada města:

veřejné

soutěže

1) konstatuje na základě zprávy hodnotící komise o posouzení nabídek podaných uchazeči ve veřejné soutěži č. 09/2010 Energetická optimalizace budov ZŠ a MŠ Ždírec n.D., že nabídku s nejnižší nabídkovou cenou podal uchazeč B&J Holding, a.s., Freyova 82/27, 190 00 Praha 9 – Vysočany 2) rozhoduje, že vítězem veřejné soutěže č. 09/2010 je uchazeč B&J Holding, a.s., Freyova 82/27, 190 00 Praha 9 – Vysočany, kterého město Ždírec n.D. vyzve k uzavření smlouvy o dílo na realizace akce, která byla předmětem veřejné soutěže. Jmenování stavebního dozoru Rada města ustanovuje do funkce stavebního dozoru investora akce „Energetická optimalizace budov ZŠ a MŠ Ždírec n.D.“ Františka Lédla a Jaroslava Košťála. Jmenování hodnotící komise Rada města jmenuje v souladu s §71 a §74 č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách členy a náhradníky komise pro otevírání obálek s nabídkami a hodnotící komisi pro vyhodnocení nabídek ve veřejné soutěži č. 01/2011 „Víceúčelová nástavba pavilonu MŠ Ždírec nad Doubravou“ ve složení Luděk Špinar, Ing. Bohumír Nikl, Ing. Jiří Pavlíček, Ing. Václav Bártl, František Lédl. Stanovení ceny projektové dokumentace Rada města stanovuje prodejní cenu projektové dokumentace „Víceúčelová nástavba pavilonu Mateřské školy Ždírec nad Doubravou“, poskytované uchazečům o zakázku v rámci veřejné soutěže, na částku 2.000 Kč vč. DPH. Závěrečný účet města za rok 2010 Rada města projednává a bere bez připomínek na vědomí závěrečný účet města za rok 2010. Rada předloží závěrečný účet k projednání zastupitelstvu města na 3. zasedání. Podmínky úvěrové smlouvy Rada města projednala a schvaluje podmínky úvěrové smlouvy, předložené ČSOB, a.s. na financování nástavby pavilonu mateřské školy. Rada města předloží zastupitelstvu na 3. zasedání

návrh na přijetí půjčky dle předložených podmínek. Revitalizace městské zeleně Místostarosta seznámil radu města s projektem revitalizace městské zeleně, která se týká areálu pomníku padlých, náměstí 9. května a ulice Školní. V rámci projektu je navrženo kácení dřevin rostoucích mimo les ve smyslu znění zákona č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny v platném znění. Na kácení stromů je vydáno povolení, projednané se správou CHKO Žďárské vrchy. Kácení bude zčásti provedeno do 31. 3. 2011, a to v areálu základní školy, kde by stromy podstatně ztěžovaly práce na zateplení fasády a výměně oken, a dále v areálu pomníku padlých, kde v souvislosti s rekonstrukcí Žďárské ulice bude nutné vybudovat parkoviště na Mírové ulici. Projekt rekonstrukce pomníku padlých Rada města schvaluje uzavření smlouvy o dílo na projekt spol. Atelier List Koryčany na realizaci rekonstrukce areálu pomníku padlých v ceně 38.000 Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo. Investice a opravy majetku Rada města: 1) schvaluje návrh M. Vavrouška na výrobu přístřešku autobusové čekárny a výstavbu podesty na zastávce v Údavách za cenu 50.900 Kč vč. DPH 2) schvaluje objednání projektových prací ve stupni studie na chodník „cyklostezka – Horní Studenec“ v délce 1,3 km dle nabídky spol. DMC Havlíčkův Brod, s.r.o. v ceně 50.400 Kč vč. DPH. Vybavení hasičských jednotek Rada města projednala požadavky hasičských sborů na vybavení jednotek PO a opravy zařízení: 1) schvaluje zakoupení vybavení JPO 2 Ždírec n.D. pomůckami v hodnotě do 70.000 Kč 2) schvaluje výdaje na opravy techniky JPO 2 Ždírec n.D. do výše 50.000 Kč

Projekt knihy Vysočina do kapsy Rada města schvaluje uzavření smlouvy s VIDEO-FOTO-KUNC Havlíčkův Brod na spoluúčast města na vydání knihy z edice Vysočina do kapsy. Příspěvek města za zveřejnění údajů o Ždírci nad Doubravou činí 4.500 Kč. Webové stránky Rada města schvaluje návrh Ing. Jiřího Pavlíčka a Václava Judy na zpracování webových stránek města a Kulturního zařízení města Ždírec n.D. Zpracovatelé předloží do 15. 3. 2011 cenový návrh na dílo. MAS Havlíčkův kraj Místostarosta seznámil radu města s jednáním správní rady MAS Havlíčkův kraj, o.p.s., ze dne 21. 2. 2011. Správní rada schválila podané žádosti o dotaci ve Výzvě č. 7 (Víceúčelová nástavba pavilonu Mateřské školy Ždírec nad Doubravou – 1.800.000 Kč, lesopark Kopanina – obnova cestní sítě – II. etapa – 191.200 Kč). Valná hromada MAS se bude konat 23. 3. 2011. Různé Rada města bere na vědomí: – informaci starosty o možnosti čerpání dotací na přeshraniční spolupráci – nabídku spol. DOSIP Servis Třebíč na dodání zpomalovacích semaforů a měřičů rychlosti – informaci SDH Údavy o akcích pořádaných pro veřejnost v roce 2011 – informaci Krajské organizace Pionýra kraje Vysočina o konání srazu dětí a mládeže na rybníku Řeka v době od 10. do 12. 6. 2011 – informaci místostarosty o hospodaření na lesních pozemcích za rok 2010 – nabídku Aerovydavatelství – Mgr. Zdeněk Vošický na uvedení leteckého snímku a textu v knize Vysočina shůry; požadovaný příspěvek za prezentaci města v knize činí dle rozsahu 2xA4 za 10.400 Kč až 6xA4 za 27.900 Kč bez DPH; rada města nabídku odmítá.

Výběr ze zápisu z 8. schůze rady města konané 14. 3. 2011

3) schvaluje zakoupení vybavení pro JPO 5 Horní Studenec – sací koš PPS 12 + kulový rozdělovač hodnotě do 12.000 Kč

Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření Rada města:

4) neschvaluje poskytnutí příspěvku SDH Údavy na zakoupení vycházkových uniforem.

1) projednává Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Ždírec n.D. za rok 2010

–3–

(pokračování na str. 4)

Výběr ze zápisu ze 7. schůze rady města konané 2. 3. 2011

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města 2) konstatuje, že audit hospodaření nezjistil v účetnictví města chyby a nedostatky. Schválení hospodářského výsledku ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rada města: 1) schvaluje zlepšený hospodářský výsledek příspěvkové organizace města Základní škola a Mateřská škola Ždírec nad Doubravou za rok 2010 v hospodářské činnosti ve výši 25 097,03 Kč 2) rozhoduje o převodu zlepšeného hospodářského výsledku ve výši 25 097,03 Kč v plné výši do rezervního fondu ZŠ a MŠ Ždírec n.D. v roce 2011. Zakoupení komunální techniky Rada města rozhoduje o zakoupení příslušenství ke komunálním traktorům John Deere: 1) zametač KM-M 1550 s kropením k traktoru typ 3520, cena vč. DPH 156.800 Kč 2) mezinápravové žací ústrojí a vyklápěcím zvedacím košem k traktoru X 748, cena vč. DPH 196.710 Kč. Veřejná soutěž č. 02/2011 Rada města: 1) rozhoduje o vypsání veřejné soutěže na akci „Obnova cestní sítě v lesoparku Kopanina – II. etapa“; soutěž bude vypsána jako zakázka malého rozsahu ve smyslu zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách 2) ukládá městskému úřadu zaslat do 31. 3. 2011 výzvu k podání nabídky nejméně třem podnikatelům, kteří se zabývají činností, která je předmětem soutěže. Webové stránky města a KZM Rada města rozhoduje o zadání zpracování webových stránek města Ždírec n.D. a webových stránek Kulturního zařízení města Ždírec n.D. dle nabídky Ing. Jiřího Pavlíčka ze 4. 3. 2011. Grafickou úpravu stránek města i KZM provede grafik Václav Juda, dle jeho nabídky z 9. 2. 2011. Webové stránky KZM budou dle nabídky zprovozněny do 30. 4. 2011 a webové stránky města do 30. 6. 2011. Vítání nových občánků města Rada města: 1) schvaluje návrh na organizaci vítání občánků dle předloženého návrhu 2) souhlasí s organizací akce vyřazení žáků devátých tříd na konci školního roku

3) ukládá městskému úřadu projednat možnosti organizačního a kulturního zajištění obou akcí a předložit radě města do 31. 3. 2011 návrh na provádění vítání občánků a vyřazení žáků devátých tříd. Reorganizace městského úřadu Rada města: 1) rozhoduje o vyhlášení výběrového řízení na pozici vedoucí hospodářsko-správního oddělení městského úřadu 2) stanovuje všeobecné podmínky kladené na uchazeče o zaměstnání – vysokoškolské vzdělání, praxe v oboru finančnictví, samosprávy nebo státní správy v délce min. 5 let 3) ukládá starostovi zveřejnit podmínky výběrového řízení na úřední desce MÚ a v dubnovém vydání Našich novin s termínem odevzdání přihlášek zájemců do 29. 4. 2011. Prodej majetku Rada města rozhoduje o odprodeji traktoru Zetor bez SPZ za cenu dle nabídky z poptávkového řízení. Příjem z prodeje traktoru převede město do kapitoly tělovýchova. Pronájem pozemku Rada města rozhoduje o pronájmu části pozemku č. 356/44 o výměře 2 m2 Obchodnímu centru NIMIRU Ždírec n.D. s platností do 31. 12. 2011 za účelem instalace reklamního panelu. Nájemné činí 5.000 Kč. Přijetí zaměstnanců do pracovního poměru Rada města rozhoduje o přijetí 3 zaměstnanců z řad nezaměstnaných, evidovaných Úřadem práce, do pracov-

ního poměru na dobu určitou od 1. 4. do 31. 10. 2011. Zaměstnanci budou zařazeni do OS Služby města Ždírec n.D. a budou provádět práce na údržbě majetku města a veřejné zeleně. Různé Rada města se seznámila: 1) s návrhem studie na rekonstrukci kanceláře starosty a místostarosty, předloženou firmou IKOMPLET Chotěboř 2) se žádostí p. Václava Augustina o příspěvek na vydání knihy o Jestřábu lesním; rada pověřila starostu a místostarostu jednáním se žadatelem o konkrétní výši možného příspěvku 3) s výzvou města Chlumec nad Cidlinou Parlamentu ČR o navýšení příjmů obcí s počtem obyvatel od 1 do 10 tis. obyvatel; rada výzvu podporuje 4) s poděkováním pana Jiřího Laciny za blahopřání k životnímu jubileu 5) s průběhem veřejných soutěží na akce: – Víceúčelová nástavba pavilonu Mateřské školy Ždírec n. D – dne 15. 3. 2011 se uskuteční prohlídka staveniště, odevzdání obálek s nabídkami je 31. 3. 2011, otevírání obálek 1. 4. 2011 – Energetická optimalizace budov ZŠ a MŠ Ždírec n. D – je zasláno rozhodnutí o výběru nejvýhodnější nabídky, termín pro odvolání skončí 22. 3. 2011 – II/345 – průtah Ždírec n.D. – 14. 3. 2011 se uskutečnilo otevírání obálek s nabídkami, 16. 3. 2011 hodnotící komise vyhodnotí nabídky; podle výše podaných nabídek bude cena za dílo pod 50 % rozpočtovaných cen. Jan Martinec

Služby města Ždírec n.D. informují... Červený kontejner na elektrozařízení Město Ždírec nad Doubravou ve spolupráci se společností ASEKOL, s.r.o., Praha se snaží usnadnit občanům třídění vysloužilých malých elektrozařízení. V roce 2008 byl v přízemí budovy městského úřadu umístěn E-box. Do této sběrné nádoby patří veškerá drobná elektrozařízení z kanceláře i z domácnosti, baterie a akumulátory (s výjimkou zářivek) např. nefunkční kalkulačky, telefony, drobné počítačové vybavení, walkmany, MP3 přehrávače –4–

a další. E-box je ekologickým a ekonomickým řešením sběru drobných elektrozařízení, které ASEKOL nabízí všem obcím, posledním prodejcům, klientům a velkým institucím. Počet E-boxu chceme v letošním roce zvýšit. V loňském roce umístila na sběrný dvůr firma ODAS Žďár n.S. E-domek. E-domek je uzamykatelný ocelový přístřešek pro zpětný odběr elektrozařízení, opatřený posuvnými dvoudílnými vraty.

Služby města Ždírec n.D. informují... Od 1. dubna letošního roku bude umístěn na sběrném místě Spojovací 304 (u náměstí) stacionární kontejner (červený) na elektrozařízení. Do stacionárních kontejnerů patří drobná elektrozařízení z domácnosti, jako jsou např. kalkulačky, rádia, drobné počítačové vybavení, discmany, telefony a další. Obsahují také samostatný box na baterie a akumulátory. Do kontejnerů nepatří televizory, počítačové monitory, zářivky, úsporné žárovky. Kolektivní systém ASEKOL následně zajistí zdarma odvoz a ekologickou likvidaci elektrozařízení.

těno, že drtivá většina vysloužilého spotřebiče bude opětovně využita. Šetří se tak přírodní zdroje a životní prostředí. Ing. Bohumír Nikl

Stacionární kontejnery usnadní občanům odevzdávání vysloužilých spotřebičů blíže místu jejich bydliště. S drobnými elektrospotřebiči nemusí až na sběrný dvůr, ale mohou je kdykoliv a pohodlně odevzdat do připravených nádob. Hlavním cílem vedle usnadnění třídění drobných elektrozařízení je také zvýšení množství sebraných malých spotřebičů. Ty totiž většinou končí v komunálním odpadu. Pokud se elektrospotřebič obsahující zdraví škodlivé materiály vyhodí spolu s běžným odpadem do popelnice, nedojde k jeho recyklaci, ale skončí na řízené skládce. Tak zcela zbytečně dochází k hromadění odpadu, který by mohl být znovu využit. Naopak pokud je elektrozařízení odevzdáno k recyklaci, je zajiš-

Stacionární kontejner – na drobné elektro a baterie.

E-domek – uzamykatelný přístřešek.

E-box – sběrná nádoba na drobné elektro a baterie.

Veřejná služba ve Ždírci nad Doubravou Novelou zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, která vešla v platnost od 1. 1. 2009, je obcím dána možnost zřídit institut veřejné služby. Město Ždírec nad Doubravou koncem roku 2009 tento institut veřejné služby zřídilo. V rámci institutu veřejné služby se jedná o odpracování 20 nebo 30 hodin za měsíc, vztaženo k výši příspěvku na živobytí. Veřejná služba je vykonávána osobami v hmotné nouzi na základě písemné smlouvy. V roce 2009 byly uzavřeny dvě smlouvy a v roce 2010 tři smlouvy na výkon veřejné služby. I v letošním roce je možné uzavřít smlouvu s Městem Ždírec nad Doubravou v rámci institutu veřejné služby. Veřejná služba je vykonávaná zejména při udržování čistoty ulic, veřejných prostranství, údržby zeleně a v oblasti sociální péče. Za výkon veřejné služby nenáleží odměna. Motivací pro výkon veřejné služby je poskytování a výše příspěvku na živobytí.

Příklad vztahu výše příspěvku na živobytí k počtu hodin odpracovaných v rámci institutu veřejné služby: Osoba pobírající po dobu 6 měsíců příspěvek na živobytí ve výši 3126 Kč bez dalšího příjmu: Pokud po 6 měsících neodpracuje formou veřejné služby alespoň 20 hodin za měsíc, příspěvek na živobytí bude této osobě snížen na existenční minimum ve výši 2020 Kč. Pokud po 6 měsících odpracuje formou veřejné služby alespoň 20 hodin za měsíc, příspěvek na živobytí bude této osobě vyplacen ve stávající výši 3126 Kč. Pokud po 6 měsících odpracuje formou veřejné služby alespoň 30 hodin za měsíc, příspěvek na živobytí bude této osobě vyplacen ve výši 3679 Kč. Veřejná služba je určena dlouhodobě nezaměstnaným osobám, kterým je déle jak 6 měsíců vyplácen příspěvek na živobytí. Realizace institutu veřejné služby se předpokládá pro občany s trvalým pobytem na území města Ždírec nad Doubravou a občany z okolí. Zájemci o výkon veřejné služby se mohou obrátit na Město Ždírec nad Doubravou, tel.: 569 694 024 nebo 602 493 451. Ing. Bohumír Nikl

–5–

Služby města Ždírec n.D. informují... Provoz sběrných zařízení

Kompostárna – ukládání dřevního odpadu a trávy

Sběrný dvůr a výkupna druhotných surovin Středa Čtvrtek Sobota

duben–říjen

listopad–březen

13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 8.00 – 11.00

13.00 – 16.00 13.00 – 16.00 8.00 – 11.00

Středa Čtvrtek Sobota

duben–říjen

listopad–březen

13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 8.00 – 11.00

13.00 – 16.00 13.00 – 16.00 8.00 – 11.00

Zodpovědná osoba: Ondřej Urban – tel. 721 330 849 a Jaromír Janda – tel. 605 126 561.

Mimo uvedenou dobu v pondělí, úterý a pátek též od 6.00 do 15.00, po předchozí domluvě na tel. 569 694 023 a 602 493 451.

Ukládání výkopové zeminy Na úložiště zeminy po předchozí domluvě na tel. 569 694 023 a 602 493 451.

Stavební odpad Odkládání stavebního odpadu na určenou skládku dle pokynů MěÚ, tel. 569 694 436, 569 694 023 a 602 493 451.

Na aktuální téma Jarní úklid Jaro je tady a odhaluje neúprosně veškerý nepořádek nahromaděný po zimě ve všech možných zákoutích. Zaměstnanci Služeb města využívají vhodného počasí beze sněhu a celý březen pracují na opravách majetku města, opravě zařízení a úklidu veřejných prostranství. U Služeb města pracují také ženy v tzv. veřejné službě a i ony zahájily práce spojené s úklidem veřejných prostor. Žáci základní školy vyčistili okolí školy a 15. dubna téměř všichni žáci ZŠ vyrazí v rámci akce Den Země 2011 na úklid do přírody v okolí města, zejména podél cyklostezek. Velkým nešvarem je odkládání různého materiálu, dřeva, zemědělských strojů apod., které své okolí rozhodně nezkrášlují. Chtěl bych připomenout všem vlastníkům těchto věcí, že využívání veřejného prostranství se řídí zákonem o místních poplatcích a vyhláškou města o místních poplatcích za využívání veřejného prostranství. Využijte tedy jarního počasí a pomozte našim

Na Balkáně. zaměstnancům a dětem základní školy vylepšit okolí vašeho bydliště alespoň symbolickým jarním úklidem. Jan Martinec

Na stezce Komupak asi vadí, že stromky vysázené podél stezky ke studeneckému hřbitovu utěšeně rostou, také díky péči pana Nejedlého a ostatních pracovníků Služeb města Ždírce n.D., kteří ochotně dosadí a přesadí ty, kterým se tak dobře nevede? Těžko to budou paní a pánové, kteří se jdou jen tak projít, nebo ti, co jdou navštívit hroby svých blízkých. Asi to nebudou ani ti, kteří šlapou do pedálů svých kol. Tak kdo to tedy je? Anna Horáková, fotografováno 5. 3. 2011 Na stezce ke studeneckému hřbitovu. –6–

Na aktuální téma Nezaměstnanost ve Ždírci n.D.

Velikonoce

Tabulky uvádí situaci v oblasti nezaměstnanosti k 28. 2. 2011 ve Ždírci nad Doubravou a místních částech a srovnání s okresem, krajem a Českou republikou. Informaci o nezaměstnanosti poskytl Úřad práce v Havlíčkově Brodě. Ing. Bohumír Nikl

N. Ransko Kohoutov Benátky Stružinec Údavy N. Studenec H. Studenec Ždírec n.D. Celkem

Ždírec n.D. Okres H. Brod Kraj Vysočina Česká republika

Nezaměstnanost Počet obyvatel ženy muži celkem 4 2 6 106 1 1 2 80 4 3 7 161 1 0 1 48 2 1 3 109 4 5 9 110 8 9 17 238 57 48 105 2246 81 69 150 3098

Bůh je láska, spravedlnost, věrnost, proto zasahuje, aby zachránil lidstvo a přivedl ho ke svobodě. Proto vydává svého syna. Při pohledu na kříž vidíme rozpřažené ruce – lásku, která nechce spoutávat, ale která uvolňuje, dává svobodu, dovede se zasadit za druhého, nic si neponechává v rezervě. Kdykoliv miluji nějakého člověka, stávám se zranitelným. A když mě ten druhý zklame, dojde k nedorozumění, zasáhne mě to velmi hluboce, nemohu se proti tomu bránit. Uzavřít se mohu vůči lidem, kteří mi nejsou tak blízcí. Mohou na mne nadávat, nezraní mě to. Ale jakmile mě uráží milovaný přítel, probodává mi to srdce. Ježíš miloval dokonce i ty, kteří ho odmítali. Nechránil se před nimi tím, že by byl tvrdý jako křemen. Ale právě láska, která miluje dokonce i své nepřátele, je ve své zranitelnosti a bezmoci silnější než veškerá nenávist tohoto světa. Proto může v sobotní velikonoční noci, kdy církev chválí Boha za vzkříšeného Krista, zaznít radostné ALELUJA = oslavujte Pána.

Počet neza- Míra nezaměst- Počet volměstnaných nanosti v % ných míst 150 4,84 12 5174 10,23 194 29725 10,80 1020 566896 9,60 32164

Bohoslužby o velikonočním týdnu:

CENTRUM SOCIÁLNÍCH SLUŽEB LADA LUKAVEC Jsme příspěvková organizace městyse Lukavec. Poskytujeme odlehčovací službu pobytovou – celorepublikově, ambulantní a terénní – regionálně. Služba je určená osobám dospělého věku (19-64 let) s mentálním a kombinovaným postižením, o které je jinak pečováno v jejich domácím prostředí. Dočasným převzetím péče chceme umožnit nezbytně nutný odpočinek nebo čas k řešení osobních záležitostí rodinám pečujícím o tyto osoby. Délka odlehčovacího pobytu může být až 3 týdny, jedno místo je vyhrazeno na 6 měsíční pobyt. Kapacita našeho zařízení je 8 míst pro pobytovou odlehčovací službu. 7 míst pro ambulantní odlehčovací službu a 2 místa pro terénní odlehčovací službu. Všechny zájemce o službu rádi přivítáme v našem Centru po předchozí telefonické domluvě, a také zodpovíme veškeré dotazy. Možný je také tzv. pobyt na zkoušku s rodičem. Pobytová služba: Ambulantní služba: Terénní služba:

nepřetržitě PO–PÁ 6–20 PO–PÁ 8–18

Kontakt: Centrum sociálních služeb LADA Lukavec V Chaloupkách 196, 394 26 Lukavec

Velikonoce jsou největším křesťanským svátkem, kdy si připomínáme umučení a vzkříšení Ježíše Krista. Velikonoce se však slavily ještě v době předkřesťanské. Navazovaly na svátek židovský – pesach – památka vysvobození Židů z Egypta. Tak jako Mojžíš vyvedl vyvolený lid z egyptského otroctví, tak Bůh vysvobozuje lidstvo z otroctví hříchu skrze svého syna Ježíše Krista.

17. 4. Květná neděle Krucemburk, kostel sv. Mikuláše – mše sv. v 8.00 hod., svěcení ratolestí Horní Studenec, kostel sv. Václava – mše sv. v 9.30 hod. Vojnův Městec, kostel sv. Ondřeje – mše sv. v 11.00 hod. Sobíňov – Sopoty, kostel Navštívení P. Marie – mše sv. v 18.00 hod. 21. 4. Zelený čtvrtek Krucemburk – mše sv. na památku poslední večeře, 18.00 hod., do 22.00 hod. adorace 22. 4. Velký pátek Krucemburk – odpoledne možnost adorace 18.00 hod. – obřady Velkého pátku 20.00 hod. – tradiční křížová cesta od kostela ke Třem křížům 23. 4. Bílá sobota Krucemburk – 20.00 hod. – slavnost Vzkříšení 24. 4. Hod Boží velikonoční Krucemburk – mše sv. v 8.00 hod. 16.00 hod. – VELIKONOČNÍ KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY Horní Studenec – mše sv. v 9.30 hod. Vojnův Městec – mše sv. v 11.00 hod. Sobíňov – Sopoty – mše sv. v 18.00 hod. 25. 4. Velikonoční pondělí Krucemburk – mše sv. v 9.30 hod.

Ředitel: Mgr. Hynek Seidl Telefon: /+420/ 774 624 008 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.ladalukavec.cz –7–

Na aktuální téma Velikonoční koncert – hudební premiéra Srdečně zveme všechny milovníky hudby na velikonoční koncert, který se bude konat v neděli 24. 4. v 16.00 hod. v kostele sv. Mikuláše v Krucemburku. Koncert bude velmi zajímavý, neboť si poprvé budeme moci vyslechnout skladbu MAGNIFICAT pražského skladatele, kytaristy, loutnisty, učitele a hudebního publicisty s univerzálním záběrem od staré hudby po blues, rock a jazz. Je jedním z prvních propagátorů flamenca u nás a hráč na dosti neobvyklou barokní kytaru a theorbu, kterou na koncertě též uslyšíme. Účinkují: Zuzana Zaimlová – soprán solo Martina Kučerová – alt solo Giocoso Chrámový pěvecký sbor Pražský soubor zobcových fléten Petra Svobody CHKO a jeho pražští hosté řídí Luboš Malý

Program: skladby G. F. Händla pro theorbu, soubor fléten a smyčce G. F. Händel – úryvek z oratoria Juda Makabejský – Buď tobě sláva Luboš Malý – Magnificat

Marta Rejšková

Klub seniorů Klub seniorů Ždírec nad Doubravou pořádá zájezd do Přibyslavi na hru „SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ“, který se koná v sobotu 9. dubna 2010 od 19.00 hodin. Odjezd v 17.30 hodin od prodejny BOVYSU. Cena 120 Kč. Přihlášky se přijímají v prodejně papírnictví. Jste srdečně zváni. Sen noci svatojánské – William Shakespeare Sen noci svatojánské je Shakespearovou asi nejhranější a nejkrásnější hrou z roku 1595. Je excelentní renesanční komedií proměn a převracení naruby, která je mimo jiné o tom, jak je těžké být bohem, jak je krásné být hercem, a jak je zázračné milovat a být milován. Má tři dějové linie (propletenec zamilovaných dvojic, pohádaní božští manželé a řemeslníci, nacvičující divadlo), a vedle situací tragických a magických oplývá humorem všech barev, jazykem všech pater a nespornou hloubkou. Celý příběh je pak jakousi magickou cestou, velkým tancem svatojánské noci, při níž se svět otřese v základech, aby na nich poté o to pevněji stál.

KLUB SENIORŮ pod patronací Města Ždírec nad Doubravou zve všechny občany města a městských částí seniorského věku na

SETKÁNÍ SENIORŮ, které se koná v sobotu 16. dubna 2011 ve 14.00 hodin v kulturním zařízení v Horním Studenci. K tanci a poslechu hraje pan Aleš Bílek. Jízdní řád autobusu pro účastníky setkání: Stružinec 12.45 hod. Údavy 12.50 hod. Benátky 13.00 hod. Kohoutov 13.05 hod. Ždírec, Lázničkovi 13.10 hod. Nové Ransko 13.20 hod. Ždírec, DPS Nad Řekou 560 13.30 hod. Ždírec, pomník 13.40 hod. Ždírec, ZŠ 13.45 hod.

Klub seniorů a Český svaz žen Ždírec nad Doubravou pořádají ve středu 13. dubna 2011 od 18.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou lékařskou přednášku MUDr. Petra Prokše na téma: „ONEMOCNĚNÍ TRÁVICÍHO TRAKTU“. Jste srdečně zváni!

Pálení čarodějnic SDH Ždírec nad Doubravou a ASPV chystá pro občany na poslední dubnový den v prostoru hasičského cvičiště u řeky Doubravy tradiční pálení čarodějnic. Připraveno bude pohoštění, možnost opékání špekáčků, nebude chybět muzika k tanci i poslechu a vše vyvrcholí ohňostrojem. Chystá se také slet čarodějnic, takže čarodějnice všech věkových kategorií, nezapomeňte si přichystat své sváteční čarodějnické oblečky, a rozhodně nezapomeňte na údržbu a oprášení svých košťat jako nutného společenského doplňku. Těšíme se na vás, společně si trochu „zarejdíme“. Zdena Lédlová

–8–

Na aktuální téma Slovo hejtmana

stékala do Labe a z poloviny druhé do Dunaje – to vše v nadmořské výšce 668 m n.m.

Jednou z největších předností Vysočiny je naše čistá příroda. Krajský úřad se průběžně zabývá otázkami životního prostředí – kromě vlastní úřední činnosti na jeho ochranu i řadou propagačních akcí, výstav a soutěží. Zaměřujeme se přitom například na třídění odpadů a na vše, co souvisí s uchováváním původního přírodního prostředí. Důležitá je výchova našich občanů, aby si uvědomovali, co vše nám hrozí s jeho devastací nejen průmyslovou výrobou, ale i necitlivostí každého z nás.

Na Vysočině se nachází několik významných vodárenských nádrží, z nichž některé jsou nepostradatelnými zdroji pitné vody i z celorepublikového hlediska. Asi nejvýznamnějším vodárenským zdrojem v České republice je vodní nádrž Švihov na řece Želivce, která slouží k zásobování hlavního města Prahy včetně části Středočeského kraje a kraje Vysočina pitnou vodou. Převážná část povodí této nádrže se nachází právě na Vysočině. Z vodárenské nádrže Vír na řece Svratce je zase dodávána pitná voda do brněnské aglomerace a části kraje Vysočina.

Co nového na Vysočině

Jednou z nejpodstatnějších součástí přírody je voda. Význam vody pro existenci života si lidé odpradávna uvědomovali, a proto se učili a stále se učí vodu využívat, chránit se před jejími ničivými účinky a také ovlivňovat její kvalitu. Pro nás je dosažitelnost pitné vody v dostatečném množství zatím samozřejmostí. Naproti tomu v mnohých částech světa je voda komoditou, kvůli které jsou lidé schopni vést války. Nejen potíže s nedostatkem pitné vody v některých částech světa, ale i katastrofální záplavy, znečištění vodních toků a vodních nádrží a ztráta biologické rozmanitosti vodních ekosystémů ukazují na to, že lidstvo musí svůj přístup k vodním zdrojům změnit. I proto je 22. březen od roku 1993 vyhlášen Organizací spojených národů jako Světový den vody. Znovu jsem si tyto skutečnosti uvědomil při prohlídce výstavy, která byla připravena krajským úřadem a v březnu prezentována v sídle kraje Vysočina. Na výstavě byly ke zhlédnutí fotografie pramenů významných vodních toků na území našeho kraje, nejvýznamnějších čistíren odpadních vod, úpraven vod a vodárenských nádrží sloužících k zásobování pitnou vodou, i další informace z oblasti vodního hospodářství a rybářství. Krásné letecké snímky našich vodních ploch uprostřed zelené přírody mě opět nadchly a připomněly mi naši zodpovědnost na uchování tohoto bohatství. Při vernisáži výstavy jsme si i zasoutěžili – přítomní ochutnali deset anonymních vzorků pitné vody. Mezi nimi bylo pět vzorků vod běžně dostupných z vodovodních řadů, jedna kupovaná balená voda a čtyři vzorky vod z podzemních zdrojů. Zhruba čtyřicítka hostů výstavy svými hlasy jednoznačně ocenila nejvíce chuť vody ze zdrojů podzemních vod, a to kojenecké vody z vodního zdroje Rytířsko, dále chutnaly i vzorky z vodního zdroje napájejícího vodovodní řad v Havlíčkově Brodě a ze zdroje v obci Kamenná. Balená voda neuspěla – asi jí na místě chyběla reklama se zázračnou vodu srkajícími krasavicemi.

Takže naše největší města jsou do jisté míry závislá na Vysočině. Nám a našim zemědělcům to přináší mimo jiné i mnoho omezení – zvláště v okolí vodárenských nádrží. A tato omezení nám nejsou z těchto center nijak kompenzována. I o tom chceme v budoucnu jednat. Ale především si uvědomujeme potřebu zdrojů pitné vody pro naše občany. Podpora řešení problematiky ochrany vod patří mezi priority kraje Vysočina, bohužel možnosti kraje jsou velice omezené, protože příjmy kraje do této oblasti ani zdaleka neodpovídají požadavkům obcí a jejich svazků. Naopak jsou mnohonásobně nižší. Nicméně zpracování studií a projektů v této oblasti je podporováno prostřednictvím Fondu Vysočiny – grantového programu Čistá voda. Realizace staveb kanalizací a čistíren odpadních vod je podporována dotacemi na drobné vodohospodářské ekologické akce, realizace prioritních akcí vodovodů a kanalizací pak spolufinancováním v rámci dotačního titulu Ministerstva zemědělství. Za dobu existence kraje Vysočina už bylo vydáno z jeho rozpočtu více než 500 milionů Kč na podporu těchto staveb. Komplexní vodní hospodářství má na Vysočině, tak jako v celé naší zemi, bohatou tradici, dobrý zvuk v zahraničí a slibnou perspektivu rozvoje v kontextu s evropskou integrací. Voda je ovšem citlivá na veškeré zásahy do přírody. Je nutno si uvědomit, že voda je naším společným bohatstvím, a že každý k její kvalitě můžeme a musíme přispívat svým malým dílem – každodenní šetrností k naší krásné krajině.

Česká republika je nazývána “Střechou Evropy”, neboť je evropským rozvodím tří moří: Severního, Baltského a Černého. Prakticky všechny její významnější vodní toky odvádějí vodu na území sousedních států. Důsledkem této skutečnosti je naprostá závislost našich vodních zdrojů na atmosférických srážkách. Vysočinou prochází evropské rozvodí. Zajímavostí je uvedení tohoto faktu na trase cyklostezky v Nové Bukové na Pelhřimovsku. Domek, na kterém bylo označení, původně postavili tak, aby dešťová voda z jedné poloviny střechy

Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny

Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava Horní Studenec: čtvrtek: 18.00 neděle: 9.30 Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek: 18.00 neděle:

8.00

DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota: 18.00 (každý sudý týden) Kostel Navštívení Panny Marie Sobíňov/Sopoty: každá sobota: 16.30

Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:

Pracovní dny Víkendy a svátky

17.00 – 22.00 9.00 – 22.00 8.00 – 21.00 –9–

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

Na aktuální téma Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 2. – 3. 4. 9. – 10. 4. 16. – 17. 4. 23. – 25. 4. 30. 4. – 1. 5.

MUDr. Albert Chládek MUDr. Pavel Brázda MUDr. Vladimír Mottl MUDr. Milan Hanusek MUDr. Josef Ander

Humpolecká 244, Havl. Brod Krále Jana 538, Chotěboř Dobrovského 2023, Havl. Brod Nádražní 72, Havl. Brod nám. TGM 326, Chotěboř

tel. 569 426 110 tel. 569 623 790 tel. 569 424 211 tel. 569 432 442 tel. 569 623 980

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 2. – 3. 4. 9. – 10. 4. 16. – 17. 4. 23. – 24. 4. 25. 4. 30. 4. – 1. 5.

MUDr. Michael Chlud MUDr. Zdena Janovská MUDr. Zdeněk Dvořáček MUDr. Zuzana Hejlová MUDr. Helena Seyčková MUDr. Libor Bačkovský

Smetanova 842, Skuteč Hlinecká 66, Trhová Kamenice Husova 64, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč Nádražní 548, Hlinsko Družstevní 1401, Hlinsko

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Sloupek pamětníků Neznámá historie Pokračování: Naše noviny, ročník XXI., číslo 222, březen 2011. V první polovině třináctého století octla se církev svatá římská ve velikém nebezpečí. Rozšířilo se kacířské hnutí kacířů albigenských, patarinů a valdenských. Zásluhou sv. Františka z Asisi, kazatelů sv. Dominika a ukrutného Arnolda z Citaux byla církev zachráněná. Vlna zbožné kajícnosti se rozlila veškerým katolickým světem. V té době žily sv. Hedvika, sv. Anežka Česká a sv. Alžběta Duryňská a jiné. Tehdy věnovali bohatí a mocní šlechtici svůj majetek mnišským a církevním řádům, aby si zajistili odpuštění svých hříchů a věčnou blaženost. Z těchto důvodů založil v roce 1230 městečko Polnou a spolu s bratrem se nadále psali z Polné; bratr se jmenoval Přibyslav. Postavil ještě klášter pro mnichy cisterciáky z Oseka ve vsi Nížkově. Daroval jim les s úrokem i jiný majetek. Klášter se však zdál mnichům příliš chudý, a proto jej v roce 1235 opustili. Jejich chování pana Jana velice pohněvalo. Začal proto věnovat svoji pozornost řádu německých rytířů, křížovníků. Postavil jim opevněný klášter v Drobovicích. Dal jim značný majetek, mimo jiné také les Slubický, který sahal od pramenů řeky Doubravy po prameny řeky Chrudimky u Vortové a sahal až k dnešnímu Bílku, jak je doloženo v potvrzovací listině psané na hradě Křivoklátě 7. července 1242. Takové listiny se psaly se zpětnou platností. V listině se praví: Když tedy šlechetný muž Jan, syn Zbraslavův, jisté statky urozeným mistrům, nábožným mužům a bratřím jeruzalémského špitálu Panny Marie daroval pro zásluhy v nebi s naším povolením, tudíž Drobovice, Přibyslavice, půl Vinař, se vším příslušenstvím a jím též les zvaný slubický, kterýž leží mezi řekami Kamenicí a Doubravicí od temenišť dolů až ke statkům dcery jeho Anny, pak až k vesnicím Branišovu, Markvarticím a Přechodu se táhne. Postoupil jim také podcí právo kostela polenského s dvěma vesnicemi a příslušenstvím. V letech 1230-1240 založil Jna z Polné také cisterciácký klášter ve Žďáře. Klášteru daroval značné pozemky od dnešního Vojnova Městce směrem na Moravu až po Nižkov. Byl to muž neobyčejně zbožný a měl také velkou zásluhu na kolonizaci zdejšího kraje. Z darovací listiny vyplývá, že osady Branišov, Markvartice a Přechod již zde byly. Také Libice, jejíž vznik je dokla-

dován z konce 12. století. Význam těchto osad byl závislý na Liběcké stezce. Z dokumentů vyplývá, že Jan z Polné obdaroval Německý řád již v roce 1235. On sám pak zemřel v roce 1242 a byl pohřben v kostele v Drobovicích. Němečtí rytíři zřejmě z důvodu kolonizace dali zde vymýtit lesy a v darovaném lese založili osadu, kterou nazvali Kreuzberg (Křížová hora). Měli zde postavit tvrz. Vyskytuje se také možná úvaha, že pokud zde jakási osada s mincovnou již existovala, stali se její obyvatelé poddanými křižovníků. Ti jistě zde sami nepracovali. Měl zde být řádový rytíř s několika spolubratry z řádu. Obyvatelé tehdejší trhové vsi, jak byla osada nazývána, byli tehdy měšťané, obchodníci, řemeslníci, povětšině německé národnosti, kdežto poddanský lid byl český... Jiných osad zde v okolí Krucemburku Němečtí rytíři nezaložili. Nezaložili zde ani kostel, neboť nebyli ani jeho patrony. Kostel byl založen koncem 13. století a byl zasvěcen sv. Mikulášovi. Tehdy se na pomezí zasvěcovali buďto sv. Mikulášovi anebo sv. Václavovi, příklad najdeme v Horním Studenci. Německým rytířům se asi Krucemburk pro chudobu zdejšího kraje nelíbil, a proto jej prodali v roce 1331 zemskému maršálovi, bohatému a slavnému pánu Jindřichovi z Lipého. Páni z Lipého neudrželi Krucemburk dlouho ve svém majetku, zchudli za Karla IV. V roce 1366 je uváděn jako majitel Lev z Krucemburku. Dalším majitelem se pak stal rytíř Epík z Hrádku. Pavel Vomela

Dne 5. května 1945 Do Stružince večer přišli partyzáni. Ani nevíme, odkud přišli. Byl jich malý oddíl asi deseti lidí vedený Jirkou Starým z oddílu „Mistr Jan Hus“. Usadili se v domku lesního dělníka Františka Pilaře. Lidé z celé vesnice přicházeli prohlédnout si partyzány. Zatím o nich jenom slyšeli nebo se o nich přesvědčovali na trati Německý Brod – Pardubice při výbuších. Žádný občan nepřišel s prázdnýma rukama. Lidé nosili vajíčka, pecen chleba, kousek uzeného, omastek, mléko. Byla z toho úplná hostina. Partyzáni zůstali ve Stružinci do 9. května, potom odešli na Račín. Většinou se zdržovali na horním konci vesnice, u domku Josefa Lacmana, kde také přespávali. Za dobu od 5. května do 9. května ustavili ve Stružinci Revoluční národní výbor.

– 10 –

Sloupek pamětníků František Pilař – předseda Josef Bříza – pro pořádek Ferdinand Pilař – pro hospodářství a zásobování Antonín Vyčichl pro tyto 3 věci na samotách Byl o tom pořízen zápis do protokolární knihy 1/45. „Svým podpisem se zavazuji, že budu svoje úkoly svědomitě a poctivě zastávati, a to ve prospěch dobra obce, občanů a naší nové Československé republiky“. Ve Stružinci dne 8. května 1945. Následují podpisy výše uvedených funkcionářů prvního revolučního Národního výboru ve Stružinci (kniha zápisů MNV Stružince, archív okres Havlíčkův Brod). Příští den, bylo 9. května, v odpoledních hodinách odbočily v Benátkách dva obrněné automobily (hakly) ze silnice a jely přes les do Stružince. Zpozoroval to pan Josef Lacman, který byl vyslán partyzány do Benátek, aby zajistil, jaká je situace na silnici. Partyzáni se začali připravovat k boji. Chtěli se s Němci utkat u Lacmanova domku. Tady zakročil předseda revolučního výboru. „Máte rozum? Utkejte se s nimi za vsí! Tady nikdo nemá zbraň, jenom vy!“

Partyzáni uposlechli a následující přestřelka se stala u lesíka Daleckova hrobka, které se obrněnci vyhnuli a jeli přes pole k zastávce na Údavy. Partyzáni vyšli bez zranění. Němci, podle partyzánů, měli několik zraněných, byli jich plné dva transportéry. Němci se chtěli z Údav prý vrátit s posilou, ale přiletěla letadla, bombardovala Krucemburk a Ždírec a přitom odstřelovala z palubních zbraní prchající Němce. To zachránilo naši vesnici asi od zkázy, protože v Údavách byla plná ves Němců, kteří žádali hlavně vodu a úkryt. Při tomto zmatku, který nastal, paní Stehnová porodila dceru Mařenku. Dne 9. května 1945 odpoledne se partyzáni přesunuli ze Stružince do Račína. Do lesa mezi Stružincem a Benátkami se mimo dva transportéry oddělil oddíl Němců s vozy taženými koňmi (tř. vozataji). Po zajetí do lesa Němci vypřáhli koně a vozy nechali svému osudu. Vojáci zde zanechali i zbraně, kterými se vesnice vyzbrojila. Právě do těchto vojáků letadla střílela z palubních zbraní. Prchali asi na koních. Pokračování příště. Miloslav Bouška, kronikář

Černobílá kronika Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce února 2011 v teritoriu obvodního oddělení PČR Chotěboř. Porušování domovní svobody Dne 1. 2. 2011 bylo zahájeno trestní stíhání sedmadvacetiletého muže z Havlíčkobrodska, který vnikl neuzamčenou brankou na oplocený pozemek rodinného domku čp. 55 v obci Oudoleň. Dále vnikl do neuzamčené dílny, která je součástí přístavku k domku a odcizil prodlužovací kabel včetně koncovek na 220 V v délce 25 metrů. Majiteli způsobil škodu ve výši nejméně 500 Kč. Také vnikl neuzamčenou brankou na oplocený pozemek rodinného domku čp. 126 v obci Oudoleň. Pak vnikl do neuzamčené kůlny a odcizil na stěně zavěšený gumový lankový prodlužovací kabel v délce 10 metrů včetně koncovek na 380 V i klubo smotaného hliníkového vázacího drátu o průřezu 3 mm v délce 15 metrů. Majiteli způsobil škodu ve výši nejméně 2.000 Kč. Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 4. 2. 2011 od 16.00 hodin do 5. 2. 2011 do 06.30 hodin na prodejně Smíšeného zboží v Podmoklanech čp. 30 nezjištěným nástrojem vypáčil vnější ocelový štít bezpečnostního zámku, dále pak středovou hliníkovou krycí lištu kovových dveří, dveře otevřel a vnikl do vestibulu prodejny. Další dveře do samotné prodejny neotevřel a ani nepoškodil. Na dveřích způsobil škodu ve výši 4.000 Kč. Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Pětatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní svoji vyživovací povinnost na své dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku ve výši 12.000 Kč. Ohrožení pod vlivem návykové látky Třiatřicetiletý muž řídil motorové vozidlo zn. Škoda Felicia, pod vlivem alkoholu. Rozborem krve byla zjištěny hla-

dina alkoholu v krevním vzorku 1,23 g/kg. Ve věci konáno zkácené přípravné řízení. Podvod na Internetu, pozor nesedněte na lep! Podvodníků stále přibývá Osmatřicetiletá žena z Chotěbořska nabízela na internetovém aukčním portále AUKRO.cz, drogistické zboží, za které jí vítězové aukce zasílali požadované finanční prostředky. Do dnešního dne nedostali svoje zaplacené zboží ani jim nebyla vrácena finanční hotovost, kterou poslali podle podmínek stanovených dražitelem. Podezřelá se kontaktu s těmito poškozenými, kterých jsou desítky, buďto vyhýbá, nebo se různě účelově vymlouvá na subjektivní překážky na své straně. Krádež Neznámý pachatel v době od 12. 2. 2011 08.00 hod. do 14. 2. 2011 10.50 hodin u lesního porostu mezi obcemi Horní Vestec a Barovice v katastrálním území obce Slavíkov odcizil složenou vytěženou smrkovou kulatinu, celkem 2,75 m3. Poškozenému Obci Slavíkov způsobil škodu v celkové hodnotě 7.700 Kč. pprap. Marie Perková, vrchní asistent

Naše škola Základní škola Ždírec n.D. Baterie do koše nepatří Od 2. února mohli žáci naší školy přinášet fotografie plakátů na téma „Baterie do koše nepatří“. Mnozí se však zřejmě zalekli vyvěšení plakátů na veřejná prostranství a jejich fotografování. Ve finále se nám sešly pouze tři plakáty. Přesto za ně velice děkujeme. Kdo byli ti stateční? Tereza Uchytilová a Michaela Culková z 8.B, žáci 2.B s paní učitelkou Uchytilovou a žáčci mateřské školy. Pevně doufám, že do plnění mimořádného úkolu se zapojí více žáků. Jedná se o vytvoření obrázku na obálku časopisu „Zpětný odběr“ na téma „Učíme se recyklovat naše elektronické kamarády“.

– 11 –

Renata Jarošová

Naše škola Slavíci ve školní lavici Ve středu 9. března se uskutečnil další ročník této pěvecké soutěže. Zatímco se počet žáků II. stupně stále snižuje, a tím se také snižuje i počet soutěžících, na I. stupni žáků přibývá, do soutěží se jich hlásí vždycky hodně. A tak se porota rozhodla rozdělit zpěváčky do více kategorií. Kategorie 1. tříd: 1. místo Markéta Adamová 1.A 2. místo Jana Forejtová 1.A 3. místo Markéta Němcová 1.B a Petra Huličníková 1.A Kategorie 2. tříd: 1. místo Barbora Mísařová 2.B 2. místo Barbora Uchytilová 2.A 3. místo Daniela Kutílková 2.B

Slavíci z první třídy.

Kategorie 3. tříd: 1. místo Klára Bažoutová 3.A 2. místo Anežka Bezoušková 3.A 3. místo Daniel Filippi 3.A Kategorie 4.-5. třída – sólo: 1. místo Hana Dočekalová 4.A 2. místo Klára Andrýsková 4.A 3. místo Michaela Titzová 5.B Trio: 1. místo Hana Dočekalová, Klára Andrýsková, Leona Pelikánová (všechny 4.A) Dvojice: 1. místo Jan Navrátil a Miloš Havel (oba 5.A) 2. místo neuděleno 3. místo Jindřiška Doležalová a Eliška Břízová (obě 5.A)

Slavíci ze druhé třídy.

Kategorie 6.-7. třída: 1. místo Adéla Culková 7.A 2. místo Zdeněk Michal 6.A 3. místo Michaela Hanzalová 7.A Dvojice: 1. místo Pavlína Jagrová a Zdeněk Michal (oba 6.A) Kategorie 8.-9. třída: 1. místo Jana Stejskalová 9.A Celkem se zúčastnilo z I. stupně 42 žáků, z II. stupně 8 žáků. Pochvala patří všem zúčastněným, blahopřejeme oceněným. Milada Růčková

Slavíci ze třetí třídy.

Dvojice.

Slavíci ze čtvrté a páté třídy. – 12 –

Naše škola

Slavíci ze šesté a sedmé třídy.

Slavíci z osmé a deváté třídy.

Čokoládový den

Dvojice 2. stupeň.

Dne 3. 2. 2011 proběhla v rámci akce Čokoládová hodina aneb Sladká Vysočina v Pelhřimově výtvarná soutěž dětí MŠ a žáků 1. a 2. tříd základních škol. Zadání úkolu pro ztvárnění znělo „Sladká Vysočina“. Do soutěže se zapojili žáci škol z celého regionu, např. z Košetic, Habrů, Pelhřimova i naší školy. Hlavním výhercem se stali žáci 2.A a 2.B ze ZŠ Ždírec nad Doubravou, kteří vytvořili papírovou koláž mapy kraje Vysočina z čokoládových obalů. Odměnou získali sladkou cenu. Ivana Uchytilová

Beseda prvních tříd s MUDr. Komárkem Na pátek 11. března se žáčci prvních tříd těšili. V hodinách předmětu Člověk a jeho svět se učili o zdraví, nemocech a úrazech, v předchozích projektech se seznámili se zásadami první pomoci. A tak už chybělo jen jediné, popovídat si se skutečným panem doktorem. Vítězná práce. Než se rozhodnou Ve středu 16. března 2011 se vydali žáci 8.A na exkurzi do Informačního a poradenského střediska Úřadu práce v Havlíčkově Brodě. Ve čtyřech hodinách se jim snažila Mgr. Jana Šachová poradit, jaká kritéria a jaké požadavky jsou potřebné při výběru jejich budoucího povolání. Na závěr si žáci opět vyplnili test zaměřený na jejich zájmy. Podle dosažených výsledků jim byl sestaven graf se zaměřením na výběr jejich budoucího povolání, z kterého mohou vycházet, až se budou rozhodovat, jaký obor a jakou střední školu si zvolit v devátém ročníku. Stejná exkurze čeká i žáky 8.B ve středu 30. března 2011.

Proto jsme požádali MUDr. Komárka, zda by mezi nás nezavítal. A on skutečně přišel a přinesl s sebou „speciální“ batoh, jehož obsah dětem pomalu odtajňoval. Prvňáci byli nadšení, protože se mohli na různé zdravotnické pomůcky (fonendoskop, náplasti na popáleniny, dýchací maska,...) nejen podívat, ale téměř všechny z nich i osahat. Pan doktor dětem poutavě vyprávěl o různých situacích, při kterých se používají a trpělivě zodpovídal otázky. Přiblížil jim průběh běžného vyšetření, proč se očkuje a bere krev. Žáčci si z hodinové besedy odnesli spoustu nových a zajímavých informací a zjištění, že se lékařů opravdu není třeba bát. MUDr. Komárkovi ještě jednou děkujeme.

Markéta Zrzavá

– 13 –

Miroslava Bažoutová, Hana Adamová

Naše škola Olympiáda V pondělí 21. března 2011 se v Havlíčkově Brodě uskutečnilo okresní kolo Olympiády v českém jazyce, kterého se zúčastnilo 22 soutěžících 8. a 9. tříd základních škol a nižších ročníků víceletých gymnázií. Účastníci museli v prvních 60 minutách vyřešit úlohy v mluvnické části a v dalších 60 minutách na ně čekal slohový úkol. Naši školu reprezentovala Adéla Čejková z 9.A, která skončila na děleném 21.-22. místě. Vítězkou se stala Sára Schwarzová z Gymnázia Havlíčkův Brod. Adéle děkujeme za účast a přejeme jí mnoho úspěchů v dalších soutěžích.

Finanční gramotnost V letošním školním roce probíhá 2. ročník soutěže Finanční gramotnost, která je určená pro žáky základních a středních škol. Soutěž pořádá MŠMT a měla by zlepšit znalosti v oblasti finančnictví. Řešení úkolů je přes internet. Školního kola se zúčastnilo celkem 50 žáků druhého stupně, kteří řešili jedenáct úkolů. Vítězem školního kola je Lucie Kubizňáková z 8.B se ziskem 10 bodů. Druhé místo obsadila Michaela Hanzalová ze 7.A s 9 body a třetí místo patří Rudolfu Culkovi také ze 7.A, který získal 8 bodů. Tato trojice tvoří školní družstvo pro okresní kolo, které se bude řešit také přes internet. Poděkování patří všem, kdo se zúčastnili školního kola.

Markéta Zrzavá

Jan Marek

Mateřská škola Ždírec n.D. Zápis do MŠ Ždírec nad Doubravou a Horní Studenec se bude konat v pondělí 4. dubna 2011 od 8.00 do 16.00 v budově mateřské školy ve Ždírci nad Doubravou.

Recyklohraní Třídění odpadu je dnes již samozřejmá věc, alespoň pro většinu z nás, a v naší MŠ tomu není jinak – MŠ v Horním Studenci nevyjímaje. Ve všech třídách jsou odpadkové koše na papír a domovní odpad, na chodbě pak na plasty, sklo a vybité baterie. Neučíme děti odpad jen třídit. Snažíme se hlavně o to, aby pochopily, proč je to učíme a co se s vytříděným odpadem děje. Pomalu s železnou pravidelností přispíváme naší účastí v projektu Recyklohraní – vše probíhá ve spolupráci se ZŠ. Např. loňský školní rok jsme spolu s dětmi, v rámci tohoto projektu, vyrobili sporák s troubou (z kartonu), a také jsme pátrali, kam který odpad cestuje. Trasy jsme pak vyznačili do mapy. Ani letos jsme naši účast nevynechali. Děti donesly do školky obrázky, na kterých byly nakreslené stařičké elektrospotřebiče – díky patří všem babičkám a dědečkům, kteří svým vnoučátkům s úkolem pomohli. Dále na vchodových dveřích MŠ Ždírec n.D. visí plakát, který nabádá k třídění vybitých baterií. Nadaní autoři se svou povedenou prací jistě maminkám chlubí pokaždé, když do školky přicházejí.

Recyklohraní v MŠ. Masopust držíme, nic se nevadíme... tato slova nás provázela v celém masopustním týdnu, během kterého se děti seznámily s tradicí Masopustu a jeho zvyky. V naší MŠ jsme měli každý den jinak zaměřený. V pondělí byl den plný her a zábavy, v úterý přišel každý s nějakou „hučkou“ na hlavě, ve středu se ve všech třídách červenalo, ve čtvrtek jsme si společně s rodiči užili maškarní masopustní rej v tělocvičně a v pátek byl den otázek a odpovědí. Celý týden byl určitě zdařilý a děti moc spokojené. V březnu už se začíná probouzet příroda, a proto i divadlo Úsměv přijelo 1. 3. s jarní pohádkou „Jak slavili jaro s čápem“. 16. 3. jsme se všichni moc těšili na cirkusové představení, ale nikdo nepřijel, ani se neomluvil. Asi jim omarodila opička a pejskové.

Za kolektiv MŠ Zuzana Bažoutová

21. 3. oficiálně začíná jaro, a proto jsme i my přírodě pomohli tím, že jsme vynesli Moranu a vyhodili ji do řeky Doubravy. 22. 3. jsme ve školce oslavili „Světový den vody“ povídáním o důležitos– 14 –

ti vody. Na světě žije ještě mnoho lidí, kteří trpí nedostatkem pitné vody, a proto bychom s ní měli šetřit. Přeji všem krásné prosluněné jarní dny. Jiřina Novotná

Naše škola Paní učitelka Tóthová ze třídy Zajíčků se rozhodla přiblížit dětem hravou formou výtvarné umění v obrazech. Navštívila s dětmi galerii Doubravka, kde si společně prohlédly obrazy malíře J. Čermáka z Chotěboře. Poté jsme pozvali na besedu pana Milana Pátka z Kohoutova, který maluje krajinky. Moc se mu nechtělo – nevěděl, co by tak malým dětem mohl o obrazech vyprávět. Ale přišel, a myslím, že jsme se všichni dozvěděli moc zajímavého. Děkujeme. Děti hned na jeho vyprávění navázaly a vyzkoušely si, jaké to je – kreslit v přírodě. Zda bude někdo z dětí malovat obrazy jako pan Pátek, se dozvíme až za pár let.

Naše mateřská škola se zapojila do soutěže

PÉČÍ O SVŮJ DOMOV POMÁHEJTE DĚTEM Cílem je nasbírat a poslat co nejvíce účtenek za nákup libovolných výrobků značky CIF a DOMESTOS. Věnovat můžete originál či kopii účtenky. Za každou 1 Kč z ceny výrobku získá MŠ 1 bod.

Jiřina Novotná

Soutěž probíhá od 1. 2. 2011 do 31. 5. 2011 a soutěží se o vybavení do MŠ za 300.000 Kč. Zvítězí 6 škol a školek, které získají největší počet bodů celkem nebo v přepočtu na žáka. Sběrné místo je v mateřské škole, nebo účtenku můžete zanechat při nákupu v drogerii TETA či prodejně JEDNOTA. Průběžné pořadí naší mateřské školy je 19. místo. Prosíme, pomozte nám sběrem účtenek vyhrát 300.000 Kč pro naši mateřskou školu. Za děti z mateřské školy moc děkujeme. Více o soutěži na www.rozvojskol.cz Za rodiče Jana Pohlová

Děti s panem Pátkem.

Mateřská škola Horní Studenec Dne 1. 3. se sešlo několik maminek (pro nemoc se jich moc nezúčastnilo), aby si vyzkoušely pletení z papírových ruliček. Doma si ruličky připravily a odpoledne jsme se v MŠ dali do pletení. Po usilovné práci se začala díla rýsovat. Maminky upletly košíky, slepici a zajíce. Ve dnech 28. 2. – 4. 3. 2011 probíhal v MŠ masopust. S dětmi jsme vyrobili masky. Zvolili jsme si kašírování a děti si masky ozdobily podle své fantazie. V tento den jsme jeli i na karneval do Ždírce n.D. Protože tu bylo pouze 5 dětí, karneval se soutěžemi jsme si udělali ještě u nás ve školce 10. 3. 2011. A protože k masopustu patří i smažení koblížků, nemohli jsme zůstat pozadu. Paní učitelka koblížky usmažila, děti si je obalily v cukru a společně jsme si na nich pochutnali.

Děti kreslí venku.

Jana Dočekalová

MŠ – pletení z papíru.

MŠ – smažení koblížků. – 15 –

Sportovní okénko Z ODDÍLU KOPANÉ ... STARŠÍ PŘÍPRAVKA

B MUŽSTVO

Halový turnaj Slatiňany 26. 2. 2011

Přípravná utkání 2011

Zúčastněná družstva: Přelouč, Slatiňany, Chotěboř, Chrudim, Výběr okresu Chrudim, SK Dekora Ždírec n.D.

12. 2. 2011 SK Dekora„B“ – TJ Sokol Rozsochatec 1:4 (1:1) Branka: Havelka P. Sestava: Tomášek – Doležal, Bříza, Havelka J., Polánský – Málek, Matějka Jiří, Matějka Jan, Urban – Bílek, Havelka P. (Klimeš, Mikulecký)

Výsledky našich zápasů:

SK Dekora – Chotěboř

0:0

SK Dekora – Přelouč Branky: Bříza

1:2

SK Dekora – Slatiňany Branky: Bříza 2x, Pospíšil

3:0

SK Dekora – Výběr okresu Chrudim 2:1 Branky: Navrátil, Hejduk SK Dekora – AFK Chrudim 0:4 Sestava: Navrátil, Bříza, Stejskal, Hejduk, Pavlíček, Lemberk, Musil, Bažoutová, Pospíšil Střelci branek: Bříza 3x, Navrátil 1, Pospíšil 1, Hejduk 1 Před turnajem několik hráčů onemocnělo a proto byl tým doplněn o dva hráče mladší přípravky. I přes to byla všechna naše utkání na turnaji vyrovnaná a celý tým si zaslouží pochvalu za to, s jakým nasazením bojoval. Musíme si přiznat, že na turnaji byla něktePoř. Mužstvo Skóre Body rá družstva fotba1. Přelouč 8:4 11 lově vyspělejší, ale 2. AFK Chrudim 15:4 10 bojovností a nasazením se nám ni3. Výběr okresu Chrudim 12:7 9 kdo nevyrovnal. 4. SK Dekora 6:7 7 5. Chotěboř 6. Slatiňany

7:9 2:14

5 0

Pavel Hejduk, Antonín Lemberk

19. 2. 2011 SK Dekora „B“ – TJ Sokol Sobíňov 2:2 (2:1) Branky: Bílek 2x Sestava 1. poločas: Semelka – Němec, Matějka Jiří, Doležal, Polánský – Málek, Klimeš, Matějka Jan, Urban – Klement, Bílek Sestava 2. poločas: Semelka – Němec, Bříza, Beran, Polánský – Málek (7. Doležal), Matějka Jiří, Matějka Jan, Marek – Mikulecký, Bílek (70. Klement) 27. 2. 2011 SK Dekora „B“ – Kameničky 0:2 (0:2) Sestava 1. poločas: Tomášek – Doležal, Havelka J., Bříza, Polánský – Málek, Matějka Jan, Matějka Jiří, Mikulecký – Klement, Bílek Sestava 2. poločas: Tomášek – Doležal, Havelka J., Beran, Polánský – Málek (75. Marek), Klimeš, Matějka Jiří, Chalupa – Havelka P., Bílek (70. Klement) 6. 3. 2011 SK Dekora „B“ – Dlouhá Ves 1:1 (0:0) Branka: Bílek Sestava 1. poločas: Semelka – Němec, Bříza, Havelka J., Chalupa – Klimeš, Matějka Jan, Matějka Jiří, Mikulecký – Bílek, Havelka P. Sestava 2. poločas: Semelka – Marek, Beran, Havelka J., Chalupa (60. Bříza) – Málek, Matějka Jan (70. Klimeš), Matějka Jiří, Mikulecký – Klement, Havelka P. (70. Bílek) 13. 3. 2011 SK Dekora „B“ – Pohled 1:5 Branka: Bříza Sestava: Tomášek (65. Semelka) – Němec, Doležal (65. Beran), Havelka J., Polánský – Klimeš, Matějka Jan (46. Málek), Matějka Jiří, Mikulecký (65. Marek) – Bílek (65. Bříza), Havelka P. (46. Klement) Jiří Veselský

MLADŠÍ ŽÁCI

A MUŽSTVO

DOROST

5. 3. 2011 – přípravný zápas

Přípravné zápasy v zimní přestávce 2010-2011:

H. Brod – SK Dekora

FC Žďár n.S. ,,B“ – SK Ždírec n.D. Branka: Kysilko

Přípravné zápasy v zimní přestávce 2010-2011:

2:0 (0:0)

Sestava: Málek, Dočekal, Kučera, Dostál, Culek L., Culek M., Bílek J., Bílek A., Pospíšil, Veselský, Navrátil

1:1

FC Pardubice „B“ – SK Ždírec n.D. 5:2 Branky: 2x Zahradník

20. 3. 2011 – přípravný zápas

SK Ždírec n.D. – MK Polička 3:2 Branky: vlastní, Pátek, Čalkovský

Slatiňany – SK Dekora 4:0 (2:0)

SK Ždírec n.D. – Třemošnice

Sestava: Málek, Dočekal, Kučera, Dostál, Culek L., Culek M., Bílek J., Bílek A., Pospíšil, Navrátil, Plíhal, Šedivý, Křivohlavý, Losenický

SK Ždírec n.D. – SK Světlá n.S. 4:2 Branky: 2x Klimeš, Pátek, Novotný

Jiří Veselský

0:0

FC Hlinsko – SK Ždírec n.D. Branka: Klimeš

3:1

SK Ždírec n.D. – Vrchovina

0:0

– 16 –

12. 2. 2011 Slovan H. Brod – SK Dekora Branka: Pátek P.

2:1 (1:1)

V prvním přípravném utkání na umělé trávě v H. Brodě se dorostenci Dekory po dobrém vstupu do utkání ujali vedení. Po hrubé chybě obrany však soupeř vyrovnal. V prvním poločase dorostenci Dekory ještě nevyužili 3 vyložené příležitosti. V druhém poločase se projevila kvalita divizního soupeře, který otočil výsledek na svoji stranu.

Sportovní okénko 12. 3. 2011 SK Dekora – SK Rváčov 4:1 (3:0) Branky: Tlustý J. 2x, Kolář M. 1x, Cimpl L. 1x Další přípravné utkání dorostenci sehráli na zmrzlém povrchu hřiště ve Studenci. V prvním poločase se projevila lepší sehranost domácích. Ve druhém poločase se domácí na těžkém terénu po několika faulech soupeře nechali rozhodit, polevili a dali tím šanci soupeři na vstřelení branky.

19. 3. 2011 SK Třemošnice – SK Dekora 2:2 (2:0) Branky: Badura D., Tlustý J. Další přípravné utkání dorostenci sehráli na dobrém terénu hřiště v Třemošnici. V prvním poločase dorostenci po špatném výkonu prohrávali. Po změně stran jsme po změnách v sestavě a zlepšeném výkonu utkání vyrovnali. V tomto utkání nás podržel skvělý brankář Fousek, který nahradil brankáře Vymetala, který hrál za A tým. Pavel Pátek

VOLEJBAL ŽENY Celou jarní polovinou soutěže krajského přeboru 1. třídy telegraficky: SK Dekora – TJ OA Třebíč A 2:3 (-22, 20, 20, -20, -13) 3:1 (13, -24, 16, 17) Jarní polovina. Hned na úvod prohraný tiebreak, ale zadařilo se smečařkám a nakonec se rozcházíme s remízou. SK Dekora – TJ Sokol Přibyslav A 3:1 (-16, 9, 21, 18) 0:3 (-16, -20, -24) Zoufalství. První zápas v pohodě. Ve druhém nám nešlo vůbec nic a jediná protihráčka nás srazila na kolena. SK Dekora – TJ Spartak Pelhřimov A 3:2 (19, 9, -16, -17, 12) 2:3 (-21, 23, -17, 15, 13) Dlouhá bitva. Bohužel jako na houpačce vypadal náš výkon v obou zápasech. Těší nás alespoň jedna výhra. SK Dekora – TJ Žďár n.S. A 3:2 (-23, 12, 20, -23, 9) 0:3 (-22, -19, -16) Nešlo to. Soupeřkám vracíme alespoň jednu porážku z „podzimu“. Ve druhém zápase jsme začaly chybovat a na víc už jsme neměly. SK Dekora – TJ Slavoj Polná A 1:3 (-20, 22, -15, -16) 3:2 (9, 20, -15, -14, 17) Opět napůl. Stav 2:0 na sety a vidina vítězství. Koncentrace na hru naopak v nedohlednu. Naštěstí jsme to zvládly v tiebreaku.

SK Dekora – TJ Sklo Bohemia Světlá n.S. A 3:0 (24, 17, 19) 1:3 (-26, 19, -15, -23) Škoda. S posledním družstvem tabulky jen remíza. Tvrdý útok bohužel neznamená účinný. Body za vítězství nám mohou v závěru chybět. SK Dekora – TJ Náměšť n.O. A 2:3 (15, -19, 21, -17, -11) 1:3 (-15, 12, -12, -22) Smolný zápas. Dařilo se v obraně, ale stejně jako loňskou sezonu jsme ani letos nezvládly roli favoritek zápasu. SK Dekora – TJ Jiskra Humpolec A 3:0 (18, 19, 18) 3:1 (19, -21, 19, 17) To nejlepší nakonec. Jen málokomu se podaří Humpolec (v době našeho zápasu průběžné 1. místo) porazit. Nám se to povedlo poprvé v historii účasti v K1 hned dvakrát!!! Tabulka před posledním kolem jarní části soutěže. p.družstvo

utkání

V

P

K

sety

míče

body

1. TJ OA Třebíč A

30

25

5

0 79:38 2649:2338 55

2. TJ Jiskra Humpolec A

30

24

6

0 78:31 2512:2060 54

3. SK Dekora Ždírec n.D.

32

18

14 0 71:55 2797:2605 50

4. TJ Slavoj Polná A

30

17

13

0 66:51 2554:2403 47

5. TJ Spartak Pelhřimov A

30

12

18

0 54:64 2480:2650 42

6. TJ Žďár nad Sázavou A

30

12

18

0 50:67 2399:2589 42

7. TJ Náměšť nad Oslavou A

30

12

18

0 48:65 2283:2456 42

8. TJ Sokol Přibyslav A

30

8

22 0 36:72 2264:2503 38

9. TJ Sklo Bohemia Světlá A

30

8

22 0 34:73 2151:2485 38

ASPV ... KONALO SE ... Přehazovaná v Moravských Budějovicích Dne 5. března 2011 se konalo v Moravských Budějovicích krajské kolo v přehazované. Celé družstvo, které bylo smíšené, ve složení Klára Bažoutová, Klára Andrýsková, Hana Dočekalová, Kateřina Havlíčková, Matěj Hejduk, Václav Pavlíček a Matyáš Coufal bylo velmi aktivní. Družstvo bojovalo do posledních sil a k prvnímu místu jim chyběla trošička štěstí. Cvičitelka Dana Bartoňová povzbuzovala, co jí síly stačily, ale soupeřky byly o ten pověstný „chlup“ lepší. Přesto 2. místo je krásný výsledek. Všem gratulujeme a přejeme mnoho dalších úspěchů. Dana Vavroušková

– 17 –

Sportovní okénko PŘIPRAVUJEME ...

ASPV Ždírec n.D. ve spolupráci s SDH Ždírec n.D. pořádá

Možná už někdo z vás měl tu čest, otevřel kalendář a zjistil, že i letos budou VELIKONOCE, a to v měsíci dubnu. Dámy, dívky a holčičky tato informace příliš nepotěší, přesto připravují mašle a barví vajíčka a pánové, chlapci a kluci si s potěšením již obstarávají vhodné „mlátidlo“, a to v podobě pomlázky buď zakoupené či ručně upletené. V polovině měsíce se bude konat soutěž ve SPORTOVNÍ GYMNASTICE a na závěr společně s SDH se pokusíme upálit nějakou tu ČARODĚJNICI.

Motorkářský dětský den Zveme všechny motorkáře a motorkářky ve věku od 1 do 99 let na přehlídku motorek, samohybů, kostitřasů a miláčků z domácí dílny až po zn. YAMAHA, tedy všeho, na čem se dokodrcáte či přijedete, na hasičské hřiště ve Ždírci nad Doubravou. DEN: sobota 28. května 2011 ČAS: 14.00 hod.

Dana Vavroušková

PROGRAM aneb čeho se můžete osobně zúčastnit, případně si zasoutěžit!! • Hlavní kategorie: děti od 2 do 6 let na dětských (plastových odstrkovadlech) motorkách nebo řvoucích elektro samohybech. Soutěže, závody... • Mažoretky (Umbrela girls) GP seriál (pro malé i velké). Soutěž o nejautentičtější mažoretku • CUSTOM – domácí stavby motorek, předělávky a úpravy různých samohybů na dvou kolech (podle tatínkovy fantazie...). Soutěž o nejzajímavější přestavbu!! • Jízda zručnosti pro starší děti (kolo, koloběžka, tříkolka, malá motorka...) a další disciplíny... • Další zajímavosti a ukázky ...

Zveme Vás na „Ždírecký okruh IV.“ pro pěší i cykloturisty! Město Ždírec nad Doubravou – Sbor dobrovolných hasičů a Informační centrum pořádají dne 4. 6. 2011 turistickou a cykloturistickou akci Ždírecký okruh IV. Organizátoři pro účastníky připravili 3 pěší trasy a 3 cyklotrasy. Akce má start v 7.00 až 10.00 v areálu SDH (na okraji města u prostoru areálu čističky odpadních vod, u řeky Doubravy, směr na Pobočný rybník) ve Ždírci nad Doubravou. Cíl je od 14.00 na stejném místě.

POVINNÁ VÝBAVA: Všichni malí motorkáři a motorkářky: šátek, brýle, rukavice, přilba, pevnější boty + případně oblečení (co maminky upraví). Mažoretky: ošacení, slunečník a úsměv... (fantazie opět spíše od maminky).

Startovné: dospělí 20 Kč, děti do 15 let zdarma. Těšíme se na vás! Kontakty: mobil: 607 822 517, e-mail: [email protected] IC Ždírec n.D.: tel.: 569 694 620, e-mail: [email protected]; [email protected]

K VIDĚNÍ: Dvou i více koloví mazlíčci ve stylu moto. Možné svezení dětí od 2 do 6 let u vybraných motocyklů.

Více najdete na: http://www.turistickypruvodce.cz/ pruvodce-havlickuvkraj/ (akce v kraji)

Těšíme se na vaši návštěvu. Takže nasedat !!!! a CARPE DIEM !!!!! (užívej dne)

Bližší informace k připraveným trasám najdete na webové adrese wwww.zdirec.cz pod odkazem „Informační centrum“ a v květnovém vydání Našich novin.

Za kolektiv Pavel Vavroušek

Kultura

G A L E R I E DOU BR AV K A Výstava obrazů pana Jiřího Čermáka

Vlastimil Bareš – „SÁZAVA“ Galerie Doubravka zve na výstavu obrazů pana Vlastimila Bareše, rodáka z Radvanic u Sázavy n. Sázavou.

Galerie Doubravka zve na výstavu obrazů pana Jiřího Čermáka z Chotěboře. Výstava potrvá od 7. 3. – 23. 4. 2011

Výstava potrvá od 3. května do 24. června 2011.

Srdečně zvou pořadatelé!

Srdečně zvou pořadatelé. – 18 –

Kultura Městská knihovna Čtenář roku 2011 – slavnostní vyhlášení vítěze Krajská knihovna Vysočiny v Havlíčkově Brodě vyhlásila v rámci Března – měsíce čtenářů soutěž Čtenář roku 2011. Kritérium pro získání tohoto ocenění bylo jen jedno, a to počet vypůjčených knih. Vítězkou a nositelkou titulu Čtenář roku 2011 v Městské knihovně ve Ždírci nad Doubravou se stala paní Marie Dymáčková, která si v loňském roce vypůjčila úctyhodných 237 knih. Slavnostní ocenění proběhlo v pondělí 14. března 2011 ve 13 hodin v budově Městské knihovny ve Ždírci nad Doubravou. V příjemné atmosféře proběhlo předávání ceny za účasti hostů paní Anny Horákové, člena Výboru pro kulturu a sport a pana Ing. Jiřího Pavlíčka, radního Města Ždírec nad Doubravou. Následovalo posezení s vítězkou a hovor se točil samozřejmě nejvíce okolo knih. Vyhodnocení soutěže Čtenář roku 2011 v rámci kraje Vysočina se uskutečnilo ve středu 16. března 2011 ve 13 hodin v sále Staré radnice v Havlíčkově Brodě. Konalo se pod záštitou Ing. Tomáše Škaryda, člena Rady kraje Vysočina pro oblast cestovního ruchu a kultury.

Vyhodnocení soutěže Čtenář roku 2011 v Městské knihovně Ždírec n.D. Zleva Anna Horáková, Marie Dymáčková – čtenář roku 2011, Ing. Jiří Pavlíček

Vítězkou krajského kola se stala paní Hedvika Jirásková, 78letá čtenářka Městské knihovny v Chotěboři, na kontě má neuvěřitelných 868 knih za rok 2010. Takovému počtu nedokázal konkurovat opravdu nikdo. Cenou pro vítězku byly dary od kraje Vysočina, Krajské knihovny Vysočiny a poukaz v hodnotě 2 000 Kč na nákup knih dle vlastního výběru; cenu věnoval SKIP (Svaz knihovníků a informačních pracovníků) a firma SKANSKA. Vyhlašovatelem akce Čtenář roku 2011 je SKIP; cílem této aktivity je posilovat společenský význam a prestiž četby a ocenit ty, kteří služby knihoven nejvíce využívají. Rozhovor s nejlepším čtenářem Městské knihovny ve Ždírci nad Doubravou: Jste takovým nadšeným čtenářem již odmala? Ano, předčítala jsem knihy již dětem na lavici ve škole.

Vyhodnocení soutěže Čtenář roku 2011 v rámci kraje Vysočina.

Máte nějaký oblíbený žánr? Ráda čtu historické romány.

ZÁBAVNÉ ČTENÍ PRO MALÉ DĚTI aneb VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA HROU

Vracíte se třeba k nějakým knihám vícekrát? Ne, nevracím. Podle čeho si knihy vybíráte? Knihy vybírám podle žánru, ale i písma. Pokud se Vám kniha nelíbí, odložíte ji, nebo ji dočtete i tak? Někdy přečtu pouze začátek a konec a knihu odložím. Kupujete si knížky i sama? Dříve jsem si knihy kupovala, ale dnes jsou knihy drahé, tak tedy výjimečně. Dobrý životopis si ale mnohdy ráda zakoupím. Jak často navštěvujete knihovnu? Knihovnu navštěvuji tak 1x za 14 dní. Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

– 19 –

PROBÍHÁ 1X ZA 14 DNÍ V PÁTEK OD 15.00 HODIN V ČÍTÁRNĚ MĚSTSKÉ KNIHOVNY. V MĚSÍCI DUBNU BUDE ZÁBAVNÉ ČTENÍ 8. 4. a 22. 4. 2011. ON-LINE katalog Městské knihovny! Na webových stránkách Města Ždírec n.D. www.zdirec.cz je v provozu ON-LINE katalog městské knihovny, v němž je možné vyhledat knihy, které jsou ve fondu knihovny.

Kultura

Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

Ochotnický spolek JenTak HavlíĀkova Borová uvádí hru

Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D. telefon, fax: 569 694 620 e-mail: [email protected] [email protected] www.zdirec.cz

na motivy Cimrmanovy hry o nešĨastné premiéĢe

Nabízí tyto služby: 1. městská knihovna 2. turistické informační centrum 3. kopírování, faxování, skenování 4. prodej turistických známek, pohlednic, map aj. 5. upomínkové předměty 6. internet pro veřejnost 7. vnitřní pokrytí wifi internetu zdarma 8. galerie Doubravka 9. městské kino Otvírací doba: PO – PÁ 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 hodin V PONDĚLÍ JE KNIHOVNA ZAVŘENA! V IC A GALERII DOUBRAVKA JE OTEVŘENO PO CELÝ TÝDEN!

Pátek 8. dubna 2011 v 18.00 hodin Mďstské kino Ždírec nad Doubravou Osoby a obsazení:

Těšíme se na Vaši návštěvu

PRINCIPÁL Stanislava Štďpánová KAREL INFELD PRÁCHEĚSKÝ v roli VAVROCHA Kamil Hájek

Informační centrum V informačním centru si můžete kromě map, pohlednic, turistické známky aj. zakoupit upomínkové předměty s motivy města, Pamětní knihu obce ždírecké, publikaci nazvanou „Jak šel čas“ čerpanou z pamětní knihy školy ždírecké a barevnou publikaci „Havlíčkobrodsko do kapsy + DVD“. V IC je možné si také zakoupit nový jízdní řád místních a dálkových autobusových linek na Chotěbořsku a Ždírecku.

DOKTOR VYPICH Hana Tonarová VLASTA JiĢí Kolouch BÁRTA Milan KrĀál ŠIKOVATEL VOGELTANZ Josef Nevole

Vstupné dobrovolné

Fotoozvěny... 16. března 2011 – Děti z Mateřské školy z Horního Studence s paní učitelkou Janou Dočekalovou na návštěvě v městské knihovně.

17. března 2011 – Děti z prvních tříd základní školy a jejich paní učitelky Hana Adamová a Mirka Bažoutová v městské knihovně.

– 20 –

Kultura Něco z kultury v našem blízkém okolí ...

CHOTĚBOŘ Kinosál 4. dubna 2011 pondělí v 18.30 hodin GWALARN – keltská hudba Vstupné: 180 Kč, předprodej: 140 Kč

Vodoinstalace-Topení Vodoinstalace – Topení Provádí tyto instalatérské práce: Provádí tyto instalatérské práce:

7. dubna 2011 čtvrtek v 19.00 hodin KONCERT SLAVNÝCH OPERETNÍCH MELODIÍ Vstupné: 180 Kč, předprodej: 140 Kč

– – – – – –

9. dubna 2011 sobota v 18.45 hodin Metropolitní opera – HRABĚ ORY – Gioacchino Rossini Vstupné: 300 Kč, předprodej: 250 Kč

- Rozvod vodoinstalace v plastu,mďdi a kovu Rozvod vodoinstalace v plastu, mědi (pájením i press) a kovu - Montáž odpadního potrubí z PVC,HT a KG Montáž odpadního potrubí z PVC, HT a KG - Instalaci ohĢívaĀĪ,van,klozetĪ,baterií,sprch.koutĪ atd. Instalaci ohřívačů, van, klozetů, baterií, sprch. koutů atd. - Montáž topení z mďdi a plastu Montáž topení z mědi a plastu - Podlahové topení Podlahové topení (Alpex, Rehau, Unipipe i jiné) - Montáž vodomďrĪ / repasování zajistíme/ Montáž vodoměrů (repasování zajistíme) - Dále nabízíme:

– Dále nabízíme: - Rekonstrukci vodoinstalace v byt.jádĢe – Rekonstrukci vodoinstalace v byt. jádře i stoupaček - Nerezové ohĢívaĀe zn. Ariston – smaltované i Dražice,Tatramat – Nerezové ohřívače zn. Ariston smaltované - Velká sleva na radiátory zn.Korádo i Dražice, Tatramat - Kotle na tuhá paliva a elektrokotle , velký výbďr – Velká sleva na nábytek radiátory zn. Korádo - Koupelnový - vĀetnď doplěkĪ – Kotle na tuhá paliva, elektrokotle - Zpracování nabídky pĢedem - zdarma – Koupelnový včetně - Jsme plátcinábytek DPH, 25–let praxe vdoplňků oboru – Zpracování nabídky předem – zdarma - Tel. 732514783 e-mail:[email protected] – Jsme plátcidodací DPH,lhĪty 25 let praxe v oboru - Krátké – Tel. 514 783 e-mail:[email protected] - 732 www.vodotop-nemec.cz – Krátké dodací lhůty

23. dubna 2011 sobota v 18.45 hodin Metropolitní opera – CAPRICCIO – Richard Strauss Vstupné: 300 Kč, předprodej: 250 Kč 30. dubna 2011 sobota v 18.45 hodin Metropolitní opera – TRUBADÚR – Giuseppe Verdi Vstupné: 300 Kč, předprodej: 250 Kč Sokolovna 16. dubna 2011 sobota v 20.00 hodin BEER BAND ROCK PRAHA Vstupné: 200 Kč, předprodej: 150 Kč Koncertní sál Staré radnice 19. dubna 2011 úterý v 18.30 hodin ELISABETH LOHNINGER QUARTET Vstupné: 180 Kč, předprodej: 140 Kč

Ohlédnutí za kulturou v našem městě

Muzeum od 15. dubna 2011 do 15. května 2011 JARNÍ VÝSTAVA – Václav Potočka, lidový řezbář z Nadějova Vernisáž 14. 4. v 17.00 hodin.

Přednáška „Léčivé mandaly“ Přednáška na téma „Léčivé mandaly a jejich užití v životě“ se uskutečnila v pondělí 31. 1. 2011 v čítárně městské knihovny. Paní Lenka Losertová, která se zabývá alternativní medicínou a poslední roky maluje také mandalky (kulaté obrázky, které vyzařují energii), se s námi přijela podělit o svoje zkušenosti a poznání, které získala dlouhodobou praxí.

H LI N S KO Betlém 12. dubna 2011 – 1. května 2011 Velikonoce na Betlémě Výstava ve všech roubených objektech, která přibližuje tradiční lidové zvyky. Prodej velikonočních dárečků. Veselý Kopec 23. dubna 2011 – 25. dubna 2011 Velikonoce na Veselém Kopci Zahájení návštěvnické sezóny, ukázky výroby velikonočních předmětů a jejich prodej. Kulturní program. Otevřeno od 10.00 do 15.00 hodin. 23. dubna 2011 – 31. října 2011 V pondělí je polívčička.... Výstava ve statku z Mokré Lhoty věnovaná lidové stravě a netradičním způsobům přípravy pokrmů. – 21 –

Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.

NEJRYCHLEJŠÍ INTERNET

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla

Firma FORTECH, s.r.o., která ve Ždírci nad Doubravou působí již dlouhých 10 let, nabízí následující výhody:

www. bezdrat. net

Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140

•

mobil: 606 262 760, 723 720 741 [email protected] http://www.kyncl.chnet.cz

Jsme autorizovaným prodejcem cestovních kanceláří, například ATIS, ALEXANDRIA, ESO, EXIM, FEDE, FIRO, KO-TOUR, KOVOTOUR plus, M-TOUR, REDOK, RÉGIO a řady dalších spolehlivých a pojištěných. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás (za včasný nákup, věrnost, ...). H O RY – LY Ž E – M O Ř E – P O Z N ÁVÁ N Í L Á Z N Ě – R E L A X AC E • Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firmy, služební cesty). • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka. • Možnost fakturace i na FKSP.

• • • • • • •

Garantovaná rychlost připojení k Internetu Statická veřejná IP adresa zdarma Žádný limit přenesených dat Bez agregace Bezplatná změna tarifu Každý rok tarify nové generace Výpovědní lhůta do konce následujícího měsíce (u konkurence 2–4 roky) Bezplatný servis Smluvní zástupce pro Ždírec n.D. a okolí: Vítězslav Klepetko telefon: 777 602 138 e-mail: [email protected]

Z vlastní produkce či ze spolupráce s CK KO-TOUR a M-TOUR letos nabízím:

PAŘÍŽ + VERSAILLES

21.- 25. 4. – VELIKONOCE, 4.- 8. 5. (nástup i ve Ždírci n.D.), 3.- 7. 8., 26.- 30. 10. 2011 – cena od 3 980 Kč

MAĎARSKO TERMÁLNÍ LÁZNĚ 11.- 14. 5. 2011 – za 6 340 Kč

ADVENTNÍ VÍDEŇ – 10. 12. 2011 – za 549 Kč Prodej zimních i letních pobytů a zájezdů na rok 2011 již zahájen. Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl

– 22 –

VRTA N É ST U DN Y POLNÁ www.vrtane-studny-vysocina.cz Vrtání studní na prameny spodní vody průměrem 152 mm. Garance vydatnosti vody minimálně 2000 l/24 hodin. 15 let praxe v oboru. Smluvní ceny od 650 Kč/m.

t el . : 773 6 6 6 527, 776 2 04 5 61

M A LÍ ŘSK É PR ÁC E N ÁT Ě R Y S T Ř E C H PRO D E J B A R E V PŮJČOV N A ČISTÍC Í T E C H NIK Y Jaromír Brychta V Údolí 681 Ždírec nad Doubravou mob: 602 745 953 tel.: 561 116 694 www.b-natery.cz

OBKLADY a

DLAŽBY PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169

Stavební firma BKK Havlíčkova Borová

O D H A DY N E M OV I TOS T Í Z N A L EC K É P OS U D K Y

Nabízíme provedení veškerých stavebních prací!

nutné při koupi či prodeji rod. domků, pozemků, garáží a ostatních nemovitostí, vypořádání dědictví, tržní ocenění pro úvěry

tel.: 731 173 893

e-mail: [email protected]

Základní okruhy činnosti firmy: Komplexní výstavbu na klíč Budov občanského vybavení Bytových objektů Rodinných domů Zpevnění povrchů v okolí budov

Doplňkové činnosti:

Kompletní modernizace koupelen a sociálních zařízení Vnitřní povrchové úpravy interiérů (podlahy, dlažby, obklady, ušlechtilé omítky, textilní omítky...) Sádrokartonové stěny a podhledy Fasádnické práce Zateplování fasád s povrchovou úpravou Přestavby bytového jádra

Za projevený zájem Vám děkujeme. Kontaktní adresa: Havlíčkova Borová, Zahradní 315, 582 23 – 23 –

vypracuji rychle, v cenách obvyklých.

Šimek Miloš Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav. Tel. 602 445 921 S O U D N Í Z N A L E C J M E N OVA N Ý PŘEDSEDOU KR A J. SOUDU

Finanční poradenství Nevíte si rady se svými financemi? Chcete, abyste nepracovali pro peníze, ale peníze pracovali pro vás? Chcete dobré životní pojištění? Dokážu vám zdarma a diskrétně poradit. Volejte na telefon 728 745 942 nebo pište na e-mail: [email protected]

Ci t á t Kdo z hrdosti nepřizná vlastní chyby, nemá hrdost. Charles Dickens

Městské KINO Ždírec n. D. DUBEN 2011 1. 4. pátek v 9.35 hodin ČARODĚJNÉ POHÁDKY I. Pásmo českých pohádek pro nejmenší. 63 min., 19 + 1 Kč 1. 4. pátek v 18.30 hodin NEVINNOST Lásky se nikdy nezbavíš. Nový český psychologický film. 98 min., přístupný, 64 + 1 Kč 8. 4. pátek v 18.00 hodin VLASTA Divadelní hra na motivy Cimrmanovy hry o nešťastné premiéře, kterou uvede ochotnický spolek JenTak Havlíčkova Borová. Vstupné dobrovolné. 22. 4. pátek v 17.00 hodin NA VLÁSKU Animovaná hudební komedie USA. Slosování vstupenek. 100 min., přístupný, 50 + 1 Kč 10. 5. úterý v 15.00 hodin ŠKOLNÍ AKADEMIE Vystoupí žáci MŠ a ZŠ ze Ždírce nad Doubravou. 12. 5. čtvrtek v 15.00 a v 17.30 hodin ŠKOLNÍ AKADEMIE Vystoupí žáci MŠ a ZŠ ze Ždírce nad Doubravou. 13. 5. pátek v 17.00 hodin AUTOPOHÁDKY Nový český animovaný film. Slosování vstupenek. 20. 5. pátek v 18.30 hodin SVĚTOVÁ INVAZE Film USA. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení. • Rezervace vstupenek je možná v Městské knihovně a IC Ždírec n.D. • ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon do kina 569 695 907, 569 694 620 (Městská knihovna a IC) • Děkujeme za návštěvu.

Prodám byt 3+1 na náměstí 9. května ve Ždírci nad Doubravou. Možno i s garáží. Tel. 728 915 387 Prodám byt 2+kk o velikosti 52 m2 s balkonem a sklepem v osobním vlastnictví v cihlovém domě na náměstí 9. května ve Ždírci nad Doubravou. Byt je volný, ihned k nastěhování. Cena 749 tisíc Kč. Více na telefonu 777 666 990 Prodám byt 2+1 ve Ždírci nad Doubravou. Bližší informace na tel. 776 044 595 Prodám velkou míchačku na 2-3 kolečka. Cena 7.000 Kč. Tel. 605 912 806 Koupím byt, dům, chalupu nebo pozemek v této lokalitě. Tel. 733 668 167 Prodám zahrádku s dřevěnou chatkou na Borovičkách. Tel. 728 915 387

Společenská kronika Narodili se: Ludmila Němcová, Ždírec n.D. Nikola Mísařová, Ždírec n.D. Jiří Coufal, Ždírec n.D. Michaela Malá, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

Úmrtí: 23.2. zemřela paní Zdenka Horáková ze Ždírce n.D. 13.3. zemřela paní Stanislava Plíšková ze Ždírce n.D. 24.3. zemřel pan František Sýkora ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!

VZPOMÍNKA Dne 6. 4. 2011 uplyne pět smutných let, kdy nás navždy opustila naše dcera, sestra, maminka, švagrová, teta a babička paní Květa Littová. S láskou vzpomíná dcera s rodinou, rodiče a sourozenci.

N a š e n ov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., fax: 569 694 620, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 900 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 20. 4. 2011. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.