Duben. Vážení spoluobčané, POZVÁNKY Z RADNICE

duben 2015

Cena 6,00 Kč

POZVÁNKY

Duben 6.4.

11.4. 25.4. 26.4. 30.4.

Velikonoční koncert Ireny Budweiserové kostel sv. Mikuláše Zájezd do německých termálních lázní Bad Füssing Pěší výlet na Pohoří Chovatelský trh Stavění máje a pálení čarodějnic

Z RADNICE

Pøíjemné proāití velikonoèních svátkù pøejí vem spoluobèanùm starosta, místostarosta a zamìstnanci mìstského úøadu

Vážení spoluobčané, zimní období je pomalu za námi a přichází čas informovat vás o připravovaných investicích pro následující období. Zastupitelstvo města doplnilo v závěru února na svém zasedání rozpočet města o další položky. Předcházela tomu očekávaná výměna protichůdných názorů v rámci různých poradních orgánů. Přesto jsem vnímal, že většina zastupitelů je připravena podpořit rozvoj města, i když samozřejmě priority má každý jiné. Ještě než uvedu pár konkrétních údajů, musím se samozřejmě vyjádřit k palčivým problémům, které nesouvisejí s investicemi. Zastupitelstvo města projednávalo otázku duplicity názvů ulic Husova v Suchdole nad Lužnicí a Klikově. Hlasovalo postupně o zrušení názvů v obou lokalitách a ani jeden z návrhů nezískal nadpoloviční většinu. Protizákonný stav, který mělo město dle legislativy vyřešit do poloviny roku 2011, se tak nezměnil. V dalším období bude muset, dle mého názoru, přijít stát za pomoci města s podrobnějším a důkladnějším vysvětlením budoucího dopadu přijaté legislativy na každodenní život obyvatel. Musí být v zájmu samotných občanů, kterých se věc bezprostředně týká, tuto věc řešit… Většině obyvatel obou lokalit děkuji, jako nastupující komunální politik, za snahu o získání podkladů, rozhodných pro řešení této otázky. Tato snaha převládala při osobních rozhovorech nad zavádějícími menšinovými názory, dožadujícími se kompenzací za jimi vnímané křivdy z období, kdy má generace navštěvovala snad ještě mateřskou školku… Nepřeji si, abychom jakýkoliv problém, který vyvstane a týká se dvou lokalit Suchdolska, vnímali jako signál pro vzájemné osočování a podnět pro vymezování se proti sobě v zádech s argumenty o historických křivdách. Děkuji všem, kteří mi s naplňováním této myšlenky pomohou… pokračování na str. 2

Rada města schválila přidělení bytů č. 5 a 16 v Domě s pečovatelskou službou v Suchdole nad Lužnicí uchazečům dle bodového hodnocení podle „Pravidel pro přidělování bytů v domě s pečovatelskou službou, které jsou ve vlastnictví města Suchdol nad Lužnicí“ na dobu určitou jednoho roku od 01. 03. 2015. Rada města schválila připojení města k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ vyvěšením tibetské vlajky dne 10. 03. 2015. Rada města schválila pronájem části objektu čp. 15 na p. č. 2 v k. ú. Klikov pohostinství, které tvoří 3 provozní místnosti restaurace s kuchyní, příslušenství se skládá ze 4 WC, 2 příručních skladů, zádveří a předsíně. Výměra pronajímané plochy pohostinství je 2 87,22 m . Předmětem pronájmu je také 2 garáž o výměře 28 m . Pronájem je na dobu neurčitou od 01. 03. 2015 a cena ročního nájmu činí 30 000 Kč. Nájemcem je pan Jaroslav Lenghardt. Rada města rozhodla na základě žádosti provozovatele ze dne 12. 02. 2015 udělit výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 a ve smyslu ustanovení čl. 5 odst. 2 vyhlášky města č. 2/2012 a souhlasila s prodloužením doby konání zábav a diskoték v Hudebním klubu 68, Tušť 8, 378 06 Suchdol nad Lužnicí, a to v pátek a v sobotu do 04.00 hodin následující dne. Výjimka se uděluje od 21. 02. do 24. 05. 2015. pokračování na str. 2

2

Vážení spoluobčané,

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ pokračování ze str. 1

Další problém, který vnímám jako velmi bolestivý, a to mnohdy doslova, je otázka počtu lékařů v našem městě, resp. nabídky ordinačních hodin v časech, kdy veřejnost potřebuje lékařskou péči nejvíce. Nebudu uvádět (je to v tuto chvíli nedůležité) s jakými subjekty jsem v této věci již jednal… jednoduše uvedu, že se všemi, kteří v té věci mohou pomoci. Ale to nestačí… Pominuli stav našeho zdravotnictví, které systémově nepovažuje situaci vyskytující se právě v tuto chvíli v našem městě za nedostatečnou (např. z hlediska dosažitelnosti lékaře), vidím východisko z aktuální situace v nalezení konkrétního lékaře, který by u nás chtěl působit. Pak město a věřím, že i ostatní zainteresovaní, rádi pomohou vytvořit zázemí pro jeho činnost. Nebudu vás unavovat legislativou a vymezením postavení města v ní, ale pouze potvrzuji, že tato věc mi není lhostejná a budu na řešení této záležitosti nadále pracovat. Další dotazy, které spadají do výše uvedených oblastí, rád zodpovím na základě vašich podnětů. Z hlediska investičních akcí uvedu následující informace. Kromě již uvedených informací v minulých vydáních SZ sděluji, že vedení města nedalo podnět voleným orgánům k zastavení žádné rozpracované akce z minulého období. Snažíme se o dopracování projektových dokumentací do fáze stavebního povolení tak, abychom se mohli ucházet o dotace. Jihočeský kraj počátkem roku tradičně vypsal grantové programy (zde jsou podkladové materiály žádosti jednodušší než v případě dotací ostatních) a město podalo těchto 6 žádostí: ¡ Stavba přechodu pro chodce v Komenského ulici u domu čp. 223 do areálu základní a mateřské školy včetně vodorovného a svislého dopravního značení v částce 93 623 Kč s DPH z programu „Podpora zřízení bezpečnostních prvků na pozemních komunikacích“. ¡ Obnova kapličky v Boru v částce 50 000 Kč s DPH z programu „Objekty kulturního dědictví“. ¡ Pořízení přívěsného vozíku pro přepravu člunu s motorem pro záchranné akce na vodě v částce 23 716 Kč s DPH z programu „Podpora jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí Jihočeského kraje“. ¡ Uspořádání Bubenicko-rockového festivalu v částce 119 000 Kč s DPH z programu „Podpora kultury“. ¡ Uspořádání Městské slavnosti v částce 70 000 Kč s DPH z programu „Podpora kultury“. ¡ Opravy pomníků souvisejících s válečnými událostmi v Suchdole nad Lužnicí a místních částech v částce 53 419,50 Kč s DPH z programu „Úcta k předkům“. Z ostatních akcí (s výjimkou těch, u kterých čekáme na rozhodnutí ve věci přidělení dotace – např. Jiráskova ul., Bezručova ul., cesta mezi Hrdlořezy a Dvory n. L., kompostárna a sběrný dvůr) se práce nezastavily na akci „Revitalizace sídliště 9. května“, „Havlíčkova ul.“, „Stavební úpravy nádrže na Boru“, „Stavební úpravy nádrže Fitlík“, „Vodovod New York“, „Stavební úpravy bývalé MŠ Suchdol nad Lužnicí“, „Prostor před kinem“, „Cyklostezka ČD u nádraží“, „Zateplení hasičárny“, „Chodník od firmy Eaton k vlakové zastávce“ a určitě bychom mohli pokračovat. Není mým cílem vás zahltit seznamem všech akcí, na které se vyřizují podklady pro realizaci… najdeme společně určitě prostor na to, aby se k vám detailnější informace dostaly… teď nechme pracovat projektanty, kteří připravují různé možnosti řešení… V otázce odkanalizování místních částí stále čekáme s vydaným stavebním povolením na vypsání vhodného dotačního titulu. V případě objektu kasáren v centru města probíhají stavební průzkumy (statika, geodetické zaměření atd.) tak, abychom mohli zahájit diskuzi o využití a souběžně odstranit objekty, které svým stavebnětechnickým stavem nevyhovují. Možná, že již v příštím čísle budu moci být na základě postupně dodávaných podkladů konkrétnější. Děkuji za váš zájem o dění v našem městě. Luboš Hešík, starosta města

Obyvatelé Benátek se mohou připojit na nový vodovod Stavba nového vodovodu dlouhého téměř tři kilometry byla dokončena v lokalitě Benátky, která patří pod Suchdol nad Lužnicí. „Pro stavbu vodovodu jsme se rozhodli na základě žádostí místních obyvatel. Je to záležitost, o které se mluvilo již více než deset let, proto jsme rádi, že se ji podařilo úspěšně zrealizovat,“ řekl místostarosta Suchdola nad Lužnicí Jan Kronika. Dodal, že akce stála pět milionů korun a v současné době je ve fázi kolaudace. Při pokládce vodovodu byla využita takzvaná bezvýkopová technologie, tím se na minimum omezily výkopové práce na místní komunikaci. Nový vodovod je napojený na rozvodnou vodovodní síť města. „Pitnou vodu vyrábíme na místní úpravně, zdrojem jsou dva podzemní vrty,“ uvedla Olga Štíchová, vedoucí provozní oblasti východ společnosti ČEVAK a.s., která vodohospodářský majetek města spravuje. Jakmile bude vydáno kolaudační rozhodnutí, uzavře společnost ČEVAK a.s. smlouvy s budoucími odběrateli a osadí na jednotlivých přípojkách k domům vodoměry. „V současné době máme dvě desítky zájemců o připojení,“ doplnil vedoucí provozního střediska Třeboňsko Petr Kohout. Celkem je na vodovodu 55 nových přípojek, zájemci mohou kontaktovat oddělení vyjadřovací činnosti společnosti ČEVAK (paní Hrozná tel. 387 761 608 a pan Habr tel. 387 761 625). Pokud již vyjádření k napojení své nemovitosti mají, mohou rovnou kontaktovat oddělení smluvních vztahů v Jindřichově Hradci, tel. 387 761 613(4).

duben 2015

Z RADNICE pokračování ze str. 1 Zastupitelstvo města zřídilo na základě ustanovení § 120 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Osadní výbor Klikov, jehož členy jsou: Václav BEDNÁŘ, Alois HALÁMKA, Jaroslava HOLÁNKOVÁ, Eva JANSTOVÁ, RNDr. Pavla KOČÍKOVÁ, CSc., Blanka MAZAČOVÁ a Lubomír SOKOLÍK. Na základě ustanovení § 120 odst. 3 zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zvolilo předsedou Osadního výboru Klikov Evu Janstovou. Zastupitelstvo města zřídilo na základě ustanovení § 120 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Osadní výbor Tušť, jehož členy jsou: Jan CÍSAŘ, Ing. Miloš CEPÁK, PhD., Ing. Alena DRÁBOVÁ, Richard PIPEK a Romana SMUTNÁ. Na základě ustanovení § 120 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zvolilo předsedou Osadního výboru Tušť Jana Císaře. Zastupitelstvo města projednalo zrušení názvu ulice Husova v místní části Klikov s tím, že pro nebyl žádný zastupitel, proti byl 1 zastupitel a 16 zastupitelů se zdrželo hlasování. Usnesení nebylo přijato. Zastupitelstvo města projednalo zrušení názvu ulice Husova v Suchdole nad Lužnicí s tím, že všech 17 zastupitelů se zdrželo hlasování. Usnesení nebylo přijato. Zastupitelstvo města souhlasilo s umístěním stavby pro bydlení na pozemku parc. č. 679/1 v k. ú. Klikov podle ustanovení § 188a zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), za dodržení obecně technických podmínek pro výstavbu. Zastupitelstvo města souhlasilo s umístěním stavby pro bydlení na pozemku parc. č. 580/29 v k. ú. Hrdlořezy podle ustanovení § 188a zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), za dodržení obecně technických podmínek pro výstavbu. Zastupitelstvo města neschválilo žádost o prominutí (snížení) úroků z prodlení z exekuce na nájemném v městském bytě na sídlišti 17. listopadu a trvá na vymáhání pohledávky v plné výši. Zastupitelstvo města neschválilo návrh na pojištění odpovědnosti z výkonu veřejné moci a odpovědnosti zastupitelů. Zastupitelstvo města schválilo prodej pozemku p. č. 156/2 trvalý travní porost 2 o výměře 667 m v k. ú. Hrdlořezy za 2 cenu 100 Kč/m a pozemku p. č. 153/2 2 trvalý porost o výměře 339 m v k. ú. 2 Hrdlořezy za cenu 50 Kč/m z důvodu dotčení pozemku inženýrskými sítěmi pokračování na str. 3

duben 2015

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ

INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 2 panu TS (zájemci na základě vypsaného záměru). Zastupitelstvo města schválilo bezúplatnou směnu pozemků ve vlastnictví města Suchdol nad Lužnicí vytvořených GP č. 1985-55 Fi/2013 a to: pozemky v dosavadním vlastnictví města Suchdol nad Lužnicí p. č. 697/3 díl “C” ostatní plocha/ostatní komu2 nikace o výměře 55 m , p. č. 698/2 díl “b” 2 ostatní plocha o výměře 1 m , p. č. 2281/4 2 díl “d” ost. plocha/silnice o výměře 13 m a p. č. 710/2 ostatní plocha/silnice o výměře 2 1 m za pozemky v dosavadním vlastnictví Jihočeského kraje: p. č. 2281/7 ostatní plo2 cha/ostatní komunikace o výměře 624 m , 2281/8 ostatní plocha/ostatní komunikace 2 o výměře 88 m , 2281/9 ostatní plocha/os2 tatní komunikace o výměře 2 m , 2281/10 ostatní plocha/ostatní komunikace o výmě2 ře 174 m , 2281/11 ostatní plocha/ostatní 2 komunikace o výměře 34 m , 2281/12 ostatní plocha/ostatní komunikace o výměře 2 34 m , 2281/13 ostatní plocha/ostatní ko2 munikace o výměře 597 m , 2281/14 ostatní 2 plocha/ostatní komunikace o výměře 23 m , 2281/15 ostatní plocha/ostatní komunikace 2 o výměře 26 m , 2281/16 ostatní plocha/os2 tatní komunikace o výměře 34 m , 2281/17 ostatní plocha/ostatní komunikace o výmě2 ře 23 m , 2281/18 ostatní plocha/ostatní ko2 munikace o výměře 37 m , 2281/19 ostatní 2 plocha/ostatní komunikace o výměře 32 m , 2281/20 ostatní plocha/ostatní komunikace 2 o výměře 20 m všechny v k. ú. Suchdol nad Lužnicí. Účetní hodnota směňovaných pozemků ve vlastnictví města Suchdol n. L. je 4.920 Kč. Účetní hodnota směňovaných pozemků ve vlastnictví Jihočeského kraje činí 92.925,18 Kč. Zastupitelstvo města zároveň pověřilo starostu podpisem smlouvy. Zastupitelstvo města schválilo Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě „Prodloužení vodovodu v místní části Tušť – Nový York“. Budoucí

povinný pan KK. Jednorázová cena zřízení služebnosti činí 3.000 Kč včetně DPH. Zastupitelstvo města schválilo záměr bezúplatné směny pozemku p. č. 2042 v k. ú. Tušť ve vlastnictví manželů JS a VS za část pozemku p. č. 1961 v k. ú. Tušť ve vlastnictví města Suchdol n. Lužnicí zapsané na LV 10001. Přesnou výměru a nové označení směňované části pozemku p. č. 1961 určí GP. Náklady na směnu pozemků ponese město. Zastupitelstvo města schválilo odkoupení pozemku p. č. 1065 ostatní plocha o vý2 měře 396 m v k. ú. Suchdol nad Lužnicí, dosud zapsané na LV 661 ve vlastnictví Správy železniční dopravní cesty Praha za dohodnutou cenu 95.000 Kč včetně DPH a zároveň pověřilo starostu podpisem smlouvy. Zastupitelstvo města schválilo záměr vykoupení pozemku p. č. 2041 ostatní plo2 cha/ostatní komunikace o výměře 282 m dosud zapsané na LV 537 do vlastnictví města Suchdol nad Lužnicí za cenu 2 40 Kč/m . Zastupitelstvo města schválilo záměr vykoupení části pozemku p. č. 1067 v k. ú. Tušť dosud zapsaném na LV 311 za 2 cenu 100 Kč/m . Pro přesné určení výměry a nové označení pozemku bude vytvořen GP. Zastupitelstvo schválilo záměr vykoupení budovy bývalé uhelné kotelny čp. 730 na pozemku p. č. 1739/11 zastavěná plocha 2 o výměře 880 m v k. ú. Suchdol nad Lužnicí včetně teplovodních rozvodů vedených na pozemcích p. č. 1739/18, 3544, 3546, 1739/43, 1739/47, 1739/28, 1739/23, 1739/29, 1739/27, 1739/3, 1739/2 zapsaných na LV 10001 ve vlastnictví města Suchdol nad Lužnicí a na p. č. 1739/62, 1739/20 zapsaných na LV 319 ve vlastnictví Policie ČR za cenu maximálně 2.000.000 Kč včetně DPH od společnosti Teplospol a.s., Jindřichův Hradec.

Nová služba „Dej Tip“ Město Suchdol nad Lužnicí od 1. 4. 2015 zahajuje službu pro veřejnost Dej Tip. Aplikace Dej Tip slouží k tomu, aby občané mohli upozorňovat na problémy v obci jednoduchým zasláním informace jejím představitelům (např. odboru majetku a investic). Aplikace umožňuje také to, aby občan odeslal fotografii konkrétního problému a uvedl jeho přesnou polohu, čímž dojde k jeho snadnějšímu a rychlejšímu vyřešení. Díky službě Dej Tip má každý občan možnost jednoduchým způsobem upozornit svoji obec na jakýkoli problém či závadu. Aplikaci lze zdarma stáhnout na chytrý telefon s operačním systémem Android a iOS (Apple iPhone a Pad). Jak funguje aplikace „Dej Tip“? Stažení aplikace je možné prostřednictvím App Store pro iOS (iPhone, iPad) a z Google Play pro Android. Po nastartování aplikace se vyfotí závada, následně se vybere v menu kategorie hlášení, pokud to je vhodné, doplní se komentář a zpráva se odešle. Zpráva je odeslána anonymně, takže se nezobrazuje telefonní číslo ani e-mail odesílatele. Aktuální stav řešení podnětu je možné sledovat na webových stránkách města. Petr Vrchota, tajemník městského úřadu

3

POZVÁNKY

do naší lékárny Zveme Vás srdečně na den s kosmetikou

EUCERIN dne 21. 4. 2015 (úterý) od 9 do 15 hodin Zajištěno odborné poradenství, diagnostika Vaší pleti a doporučení nejvhodnější péče. K dispozici opalovací kosmetika. K nákupu dárek zdarma. Ve dnech 27. a 28. 4. 2015 (pondělí a úterý) od 8.30 do 15 hodin bude probíhat akce s firmou

GALMED

téma nachlazení a zažívání. Akce je spojena s ochutnávkou sirupů a produktů na zažívání. Při nákupu dostanete dárek. Od května se opět vracíme k pravidelnému úternímu měření krevního tlaku a tělesného tuku Kolektiv lékárny Suchdol nad Lužnicí

CHOVATELSKÉ TRHY ZO chovatelů v Suchdole n. L. OZNAMUJE Tak jako každým rokem proběhnou i v tom letošním celkem tři

CHOVATELSKÉ TRHY Tyto trhy budou vždy v neděli a to 26.4., 3.5., a 10.5.2015 od 8 hodin. Zveme veřejnost k nákupu sazenic a drobných hospodářských zvířat. Již po řadu let si tyto trhy občané pochvalují. Dále bychom chtěli upozornit na možný nákup krmných okopanin, jako mrkve, brambor apod. za výhodné ceny, a to u firmy K+K Gigant v Třeboni, kterou najdete na adrese: Zahrada Třeboň, za nádražím přes železniční trať do tohoto areálu/. Je zde možné zakoupit i běžnou zeleninu, a to i ve větším množství. Doporučujeme před návštěvou se informovat telefonicky na čísle 384 721 517 nebo 608 426 621. Z. Mrázek

4


3D t

3. pátek

t

Program kina na měsíc duben 17.00 hod.

17.00 hod.

92 min

Na naši krásnou modrou planetu dorazili Buvové, což jsou mimozemští vetřelci s mnoha chapadýlky místo nožiček, kteří dosud putovali mezigalaktickým prostorem a hledali pro sebe novou planetu pro svůj život. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 125 Kč

SPONGEBOB: HOUBA NA SUCHU

http://www.cinemart.cz/ spongebob-ve-filmu-houba-na-suchu-2/

19. neděle

KONEČNĚ DOMA

94 min

SpongeBob je mořská houba, která nosí kalhoty, bydlí v ananasu a dělá úžasné krabí hanbáře u Křupavého kraba. Milují ho děti na celém světě, protože je tělem i duší dobrodruh. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 110 Kč

duben 2015

t

10. pátek

19.30 hod.

94 min

t

VYBÍJENÁ Vybíjená je groteskou o přátelství, osudových láskách, kráse a ošklivosti, alkoholu a hledání lidského štěstí. V několika časových rovinách vypráví příběh spolužáků. Hrají: Simona Krainová, Michal Suchánek, Linda Bartošová, Ondřej Sokol, Richard Genzer a další. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč https://www.falcon.cz/film/vybijena t

17. pátek

http://www.cinemart.cz/konecne-doma/

19.30 hod.

127 min

MĚSTO 44 Válečné drama. Píše se rok 1944 a ve Varšavě okupované Němci se odehrávají příběhy mladých lidí, kteří žijí své životy tak, jako by každý den měl být jejich posledním. Hrají: Zofia Wichlacz, Anna Próchniak a další. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 110 Kč http://www.cinemart.cz/mesto-44/

24. pátek

19.30 hod.

104 min

LOVCI A OBĚTI Hlavním hrdinou tohoto příběhu je Jakub, který se rozhoduje, co udělá se svým životem. Jeho start do života není jednoduchý a hned na začátku se dostane do značných finančních problémů. Hrají: Martin Kraus, Tomáš Hanák, Jaromír Nosek, Veronika Freimanová, Karel Heřmánek st. a další. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 100 Kč http://www.a-company.cz/cs/movie/detail/48

MIMOŘÁDNÉ PŘEDSTAVENÍ t

18. sobota

18.00 hod.

BALET ROMEO A JULIE Baletní představení Bolšoj baletu z Velkého divadla v Moskvě. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč

duben 2015


5

6


duben 2015

Paní Boženka Tlačilová vypráví o svém otci a jeho firmě na výrobu bubnů

Ferdinand Korunka a BUBNÁRNA v Suchdole Můj tatínek Ferdinand Korunka se narodil v Nových Modlanech nedaleko Bohosudova (okres Teplice) 6. října 1919. Jeho maminka Božena, rozená Tomsová, zemřela ve 26 letech na otravu krve. V té době bylo mému tatínkovi sedm let a jeho sestře dva roky. Za nějaký čas jejich otec, jménem taktéž Ferdinand Korunka, uzavřel nové manželství s Annou Hossmanovou, pocházející ze Suchdola n. L. V tomto manželství se narodil v roce 1929 syn Karel, nevlastní bratr mého tatínka. Po ukončení měšťanky absolvoval můj tatínek obchodní školu. Když byly obsazeny Sudety, rodina se přestěhovala do Suchdola rodiště druhé matky. Nejprve bydleli na „Gráfovci“, později v Tušti v domě č. 39 vedle obecního úřadu. Tatínek byl zaměstnán jako úředník u podnikatele Kostečky. V roce 1943 byl nuceně nasazen nejprve do Lince a ke konci války jako úředník do sklárny v Alt Nagelbergu, kde byl již společně s manželkou Boženou, rozenou Kronikovou ze Dvorů, po chalupě se říkávalo „u Bartáčků“. Korunkové byli velmi muzikální. Děda za války zde v Suchdole vedl s panem Pazderou kapelu, v níž hrál také tatínek na trubku, kromě toho také uměl hrát na housle a klavír. Rovněž i jeho sourozenci hráli na nějaký nástroj - strýc Karel ještě nyní v 86 letech hraje s kapelou na trubku. A tento vztah k hudbě asi také směroval jeho další život. Po válce se s maminkou rozhodli přestěhovat do Kraslic, kde mu bylo nabídnuto místo národního správce. (Kraslice se staly v roce 1948 mým rodištěm.) Zde si tatínek vedl velmi dobře, získal mnoho znalostí i kontaktů z oboru a rozhodl se, že v Suchdole založí továrnu na výrobu bubnů… „praskly na to všechny úspory i mamky věno“.

Výrobu bubnů a bicích nástrojů založil Ferdinand Korunka v Suchdole nad Lužnicí na podzim roku 1947. Živnostenské oprávnění bylo vydáno na jméno jeho spolupracovníka z Kraslic dne 17. dubna 1948: firma Josef Florián, výroba bicích hudebních nástrojů, Suchdol n. Luž. čp. 105. První spolupracovníci byli Adolf Dušek z Boru a Josef Kříž z Londonu. Výroba začínala v domě paní Paďourkové na Horním Suchdole. Kromě pana Duška zde ještě byla zaměstnáni pánové Šírek a Plášil a paní Kaštánková (provdaná Kodýmová), Jindrová (Korbelová), Šimková, Hadačová. V roce 1949 nastoupil do firmy i bratr mojí maminky František Kronika, který se mezitím vyučil v Amati hudebním nástrojařem, když tam ve 45. roce odjel s mými rodiči. To už jsme také měli zajištěno bydlení opět v č. 39 v Tušti. V Suchdole se zařizovali pomalu a sháněli materiál a první výrobky odešly 6.5.1948. Vyráběli různé jazzové bubny velké, notové stojánky, dusítka na bubny, šibeničky na činele, stojánky na malé bubínky. Stále rozšiřovali sortiment výrobků a byli přijati i další spolupracovníci. 1.1.1950 musel podnik přejít pod tzv. „komunál“ (Sdružený komunální podnik), pokud nechtěl tatínek o svůj majetek úplně přijít, protože tehdejší vláda se všech živnostníků zbavovala. Ředitelem „komunálu“ se stal Josef Dvořák, zámečník, který později v dubnu předal také svoji živnost do SKP. Asi tak v r. 1953 se bubnárna přestěhovala do bývalého hostince u Rusů (Husova ul.). K tomu měli pronajatou od Dvořáků (naproti prodejně „Zlatý klas“) zámečnickou dílnu. V rozvíjení výroby se pokračovalo, nejvíce v této provozovně bylo 13 zaměstnanců. Objednávky, které docházely z celé republiky, se nestačily ani vyřizovat.

Vyráběly se zde následující druhy bicích hudebních nástrojů: velké jazzové bubny v různém provedení, malé jazzové bubínky nízké a vysoké, jazzové tympány ve 4 různých rozměrech, pochodové bubny velké, pochodové bubínky malé, kompletní jazzové soupravy, nástroje Latinské Ameriky: Bongos, Conga, Bongo, Timbales. Na zakázku vyrobili celou řadu různých bubnů pro divadla, symfonické orchestry, filharmonie a náš největší buben, který jsme vyrobili, měřil 120 cm v průměru a 55 cm do šířky. Nejmenší bubínky se vyráběly 15 cm v průměru a byly to nástroje Latinské Ameriky, Bongos. Uvedený velký buben byl vyroben pro kouzelníka, který nechává na scéně zmizet člověka svým kouzelnickým trikem. Bicí hudební nástroje se vyráběly z těchto základních surovin: překližka, bukové fošny, ocelové pruty a pásy, mosazné tyče, odlitky z hliníkových slitin a mosazné odlitky, bubnové koziny, vepřovice a teletiny. Dřevěné luby bubnů byly z překližky a bukové obruče, které si řezali z fošen a ohýbali, se vyráběli v truhlářské dílně. Mosazné luby, kovové obroučky, šroubky a ostatní kování byly vyráběny kompletně v zámečnické dílně a konečnou úpravu těmto kovovým součástkám dávali v kovovně, niklováním. Tatínek toto niklovací zařízení koupil, pamatuji si, že bylo v Tušti a maminka doma také pro bubnárnu niklovala různé šrouby, matky, žabky a další ozdobné části bubnů. Jako dětí jsme jí s bratrem pomáhali. Montáž a balení kompletních výrobků nebo celých souprav se prováděla v truhlářské dílně. Bubny se dodávaly většinou velkoobchodním závodům Praha, Brno, Bratislava, které měly své prodejny po celé republice. V kraji byla suchdolská bubnárna jediným podnikem tohoto druhu. V roce 1956 projevil o provozovnu zájem Dokumentární film Praha, který natočil postup, respektivě část postupu výroby. Mimoto natáčel Československý rozhlas pokračování na str. 7

duben 2015

Ferdinand Korunka a BUBNÁRNA v Suchdole pokračování ze str. 6 České Budějovice dvě rozhlasové reportáže a v několika novinách byly uveřejněny články. Tatínek se o dělníky a o všechno ostatní, co se týkalo provozu, staral sám, např. plánování, zajišťování výroby, odbyt, účetnictví atd. A to byla asi hlavní příčina toho, že se podnik v roce 1960 položil. Tatínek se odmítl stát členem KSČ, byl to velký příznivec T.G. Masaryka a prvorepublikových myšlenek, které se ideově neslučovaly s nastupujícím režimem. Tehdy byl „shora“ jako vedoucí dosazen pan Maxa. On sice byl šikovný truhlář, ale na vedení firmy to nestačilo. Můj otec nechtěl mít ve své firmě nad sebou někoho cizího, nemohl dále vésti svůj podnik, tak aby prosperoval, a tak rodiče i oba strýcové z firmy odešli. Maminka s tatínkem a F. Kronika nastoupili do Jihočeských dřevařských závodů a K. Šírek do „kombinátu“ u Dryjů. Historie výroby hudebních nástrojů v Čechách je především spojena s městem Kraslice

SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ (okres Sokolov), které lze dokonce pokládat za skutečnou kolébku výroby hudebních nástrojů v českých zemích. Samotná značka Amati vznikla až v roce 1945 a nese jméno po slavném italském houslaři Nicolu Amatim. Z počátku se zde vyráběly i nástroje strunné, ale v roce 1948 byla továrna zestátněna a Kraslice se postupně staly střediskem výroby nástrojů dechových a bicích. Suchdol má tu čest zapsat si do své historie díky panu Ferdinandu Korunkovi výrobu bicích nástrojů hned vedle této věhlasné firmy. Bývalý okresní průmyslový kombinát, který měl v Suchdole truhlárnu, kolárnu a dílnu na bicí nástroje byl změněn dnem 1. 4.1958 na krajský podnik místního hospodářství a měl tyto provozovny: ¡ Čp. 121 – výroba potahových vozů a podvozků pod pojízdné drůbežárny (u Dryjů). Vedoucím zde byl Bohuslav Jiroutek z Klikova. ¡ Čp. 122 – truhlárna (u Šerhaklů), v níž bylo provozováno hlavně stavební truhlářství – vedoucí Adolf Kropík z Klikova.

Klub aktivního stáří informuje Výroční členská schůze dne 9. 2. 2015 hodnotila činnost klubu v roce 2014. Na pravidelných schůzkách každé pondělí od 14 hodin jsme měli čtyři cestopisné přednášky, sledovali zhruba jednou za měsíc na videu filmy o přírodě a historických památkách. Občas nám na harmoniku zahraje náš člen pan Ševčík, slavíme narozeniny. Uspořádali jsme 2 zábavy v klubu a dvě pro veřejnost U Pávků. Kromě toho část členů jezdí na akce pořádané seniory v Českých Velenicích, chodíme i na akce Baráčníků a invalidů v Suchdole nad Lužnicí. V květnu jsme byli na výletě v Domažlicích, Horšovském Týně a okolí, v září v Koněpruských jeskyních, na Křivoklátě a v Lánech. Pokud nám počasí přálo, pořádali jsme výlety na kole. Nejdelší výlet měl 42 km, obvykle jezdíme 25 km. Poznávali jsme zajímavosti Suchdolska, na závěr jsme vždy poseděli v nějaké útulné hospůdce. Protože se odstěhovali předseda pan Čížek a pokladní paní Fialová, byli zvoleni noví funkcionáři – předsedkyně Marie Korbelová a pokladní Libuše Poláková. Klub chce v tomto roce pokračovat zhruba ve stejném programu, nová předsedkyně má spoustu dalších plánů, dá se očekávat pestřejší činnost. Opět plánujeme autobusové zájezdy. V červnu severní Plzeňsko /Mariánká Týnice, Rabštejn nad Střelou/, na podzim Grafitový důl v Českém Krumlově. Zveme do našich řad všechny občany, kteří by o naši činnost měli zájem. Za výbor KAS Karel Brabec

VZPOMÍNKA Vážení přátelé, rybáři, 15. dubna to bude právě rok, co nás opustil zakládající člen Českého rybářského svazu, z.s., místní organizace v Suchdole nad Lužnicí pan Jan Křivánek. Kdo jste ho znali, věnujte tomuto vzácnému člověku tichou vzpomínku. Telařík V.

7 ¡ Čp. 123 – výroba bubnů (u Pokorných) – vedoucí Ferdinand Korunka ze Suchdola. Mimo to byla připojena ke Dřevokombinátu též výroba matrací ve Františkově a v Českých Velenicích a zpracování rákosu a orobince v Lomnici nad Lužnicí. Vedoucím celého podniku v třeboňském okrese byl Josef Heřman ze Suchdola. Truhlárna byla celkem dobře vybavena, podobně i bubnárna. Zdokonalit bylo třeba dílny u Dryjů. V roce 1959 byla přistavěna na dvoře dřevěná kůlna pro sklad polotovarů a dřevěná vrátnice se šatnou pro ženy. 1.11.1960 byla zrušena bubnárna, matracárna a rákosárna. Kolárna s kovárnou a truhlárnou pak byly spojeny v jednu provozovnu, v níž byl vedoucím J. Heřman a mistrem B. Jiroutek. Příště: Nová etapa života po úplné ztrátě bubnárny. Podle vyprávění paní Boženky Tlačilové sepsala a podle archivních pramenů sestavila Marie K.

8


duben 2015

Překvapivý návrat zlodějky Johany Peřkové Je to podivná situace. Před bezmála třemi sty lety se někde ve světě ztratila jedna „výtečnice“, rodačka ze Suchdola. Zapomnělo se na ni a mnoho generací o ní nikdo neslyšel. Nyní, vyvolána z archivních pramenů, vrací se Johana Peřková (1703–1745 /?/) k novému životu. Po dílčích studiích (J. Dibelka 2007, J. Čechura 2008) se totiž objevuje monografie Neklidný život obyčejné ženy: Johana Peřková (1703–1745). Na scéně historické vědy se o Johanu vedou spory, a to dokonce dost ostré, kde si autoři navzájem nadávají do „lhářů“, „denunciantů“ a „plagiátorů“. Nás na tomto místě ani tak nezajímá otázka disciplinace lidových vrstev nebo dějin zdola. Nás zajímá jediné. Co si počít v obci s navrátivší se Peřkovou. Našim předkům Johana působila rozpaky a asi se nerozešli v dobrém. Máme ji tu však znovu, ať jsme si to přáli, nebo ne. Navrhuji však, abychom se k ní přihlásili. Nemáme slavných rodáků na rozdávání, nemrhejme tedy ani těmi neslavnými. Potud byl Johanin příběh vytěžen pro účely historiografie, teď je na řadě, aby se nenápadně vžila do kulturní paměti Suchdola. Můžeme ji zařadit po bok místních tragikomických postav, pábitelů či divousů; každý si na někoho takového vzpomenete. Napadne nás například kriminální rod „Hábychů“ z přelomu 19. a 20. století. Mimochodem, uslyšíme-li na Suchdolsku dost říznou místní nadávku „Ty hábychu jeden!“, a že jsem ji skutečně ještě nedávno zaslechl, můžeme si být jisti, že byla řečena buď žertem, nebo že dotyčný je opravdu „grázl“. Troufám si říci, že Johana v jistém smyslu stojí vedle P. Matěje Kozky z Rynárce, kterého známe z folklorních historek o renesančním enšpíglovi a který zemřel na suchdolské faře. A zajděme ještě dále a s nadsázkou se ptejme, zda se snad kdysi nepoužívalo hanlivé „Ty johano jedna!“. Mohu-li fantazírovat, možná se takové zvolání teprve uchytí. Vrátíme-li se ke knize, autor příliš nezná místní prostředí, vystačil si s archivními prameny. Jako oslí můstek k propojení minulosti se současností mu však posloužila kolegyně. V úvodu J. Čechura vzpomíná na jedno ze setkání s „paní Marií Kalátovou ze Suchdola, třeboňskou archivářkou“. Když cestou do třeboňského archivu prohodil pár slov o Johanině příběhu, který právě zpracovává, „Marie se podle svého zvyku poněkud plaše usměje a dodává: ,Hm, to je ta, co u nás ukradla sukni…´“. Ovšemže v případě tohoto trefného postřehu se jednalo o znalost nových textů z oboru, a nikoli o nějakou rodově předávanou tradici. Nicméně projděme se po Horním Suchdole. Přese všechny obrovské změny stále můžeme ukazovat na místa spojená s Johaniným příběhem. A stále ještě tu místním zní povědomě jména aktérů: Peřka, Maroušek, Soudek, Ka-

lát, Rohan, Kanděra, Šebesta, Jan, Potěšil, Mládek, Homolka, Harazim, Prase (Praseta), Prdák, Chat atd. V této „tekuté době“, kde se mnoho věcí mění, z toho mám pocit ukotvení. Když se slavilo výročí 650 let od první písemné zmínky o Suchdole, J. Čechura pro Suchdolský zpravodaj (12/2012) o Johaně Peřkové napsal: „Jednalo se o ženu, která po několik desetiletí 18. století pomáhala zalidňovat dějiny jižních Čech. A dodávám, že šlo o ženu velice neposednou, které ani náhodou nestačila rodná ves, Suchdol nad Lužnicí, občas rovněž i rodný kraj ji byl poněkud těsný. A v něm dnes, tak jako před třemi, dokonce čtyřmi stoletími nacházíme jedno hospodářství, staročesky jej nazveme grunt, a na něm rodinu Kalátovu. Na povrch se tu tak dostává nečekaná spojnice mezi dobami, dávno, dávno minulými, a naší přítomností.“ Než se naše parádivá žebračka a zlodějka dopracovala až k tomu, že se oděla do kradených liturgických rouch (jednou si totiž z ukradeného liturgického roucha nechat ušít šněrovačku a z oltářního ubrusu zástěru!), než si vytvořila falešnou identitu Kateřiny, dcery mlynáře z Veselí s bohatým věnem, než jí za mnohé krádeže jen těsně minula poprava – nacházíme Johanu z rodu sedláků a podruhů v Suchdole. Děj Johaniných krádeží (alespoň těch počátečních) si lze s trochou fantazie představit jako filmovou grotesku. A sehnat herecké obsazení rolí by nebylo pracné. Dnešní obyvatelé stavení (a často zároveň potomci okradených), kde Johana spáchala své první delikty, se shodou okolností scházejí v městském zastupitelstvu. Tradovaná jména těchto usedlostí jsou: Kalátů (dnes čp. 29), Mládků (čp. 70), „Jánů“ (čp. 73), Soudků (čp. 17)! Nejraději bych sem přepsal všechny publikované citace pramenů. Pro nedostatek místa udělejme alespoň malou předchuť a přenesme se na začátek děje. Od dívčích let Johana sloužila u několika suchdolských sedláků (u Mládků, u Kalátů, u Bumby, u Floriána, možná také u Rohana) a následně u vinopala v Třeboni a u perníkáře ve Veselí. Jednoho dne v létě roku 1726 se vypravila z Veselí do Suchdola. Nebyla z toho ale obyčejná návštěva rodné vsi. Johana totiž uskutečnila svou první krádež, a to u Kalátů, u kterých dříve sloužila. V tehdejších vesnických domácnostech byly cennější věci uskladněny v komorách, a tak Johana posléze vypověděla na správě panství: „Já rovnou cestou tam šla, a poněvadž komora byla pootevřena, tehdy jsem bez všeho oslejchání

do ní vkročila, a co jsem mohla vzíti, sebou odnesla.“ Takto započatá série je pro nás cenným průhledem, střípky z tehdejší každodennosti. Podle Kateřiny Kalátové byly ukradeny tyto oděvní součástky: „Jedno červený nový rasový živůtko s blízkavým kalounem, kolem lemovaný, žlutej krondašovej obnošenej fiertoch, s zeleným kalounem, modrou sukni rasovou z samý vlny, 2 punty, oba žlutý hedvábný, jeden obnošenej a druhej zánovní. Jedno roucho, jeden čepec novej, 2 vínky, jeden harasovej a druhej hedbábnej, a košili jednu hladkou.“ Johana naproti tomu uvedla: „Ve vsi Sukdole jsem vzala Kalátovům jednu sukni rasovou modrou s zeleným kalounem, jedno sprosté červené živůtko a fiertoch již obnošený.“ S tímto šatstvem Johana utekla z vesnice a cestou odprodávala; kupci byli lační… Kolem sv. Václava vyzkoušela stejnou taktiku. Tentokrát zkusila Mládků živnost: „Co mám zapírat, oknem sem do světnice vlezla, právě tenkrát, když všichni odešli na vartu do pole nočního času. (…) Já sem sama viděla, že všichni ze stavení odcházejí, poněvadž jsem právě u stavení stála. (...) Poněvadž sem již povědomá byla, kterak okno se otvírá; z příčiny té, že jsem tam přes 3 léta sloužila, a s tím vyzkoumala, že se sice žádným způsobem do jejich stavení člověk dobíti nemůže, toliko oknem. Sice žádnej mně nebyl na pomoc. (...) Jak sem všudy ohledávala, kde by co bylo, až sem právě na stůl trefila, kdežto se ty šaty vynacházely, které sem do náručí vzala, a zase oknem ven vylezla.“ Johana tentokrát ukradla „sejdamaškovou sukni vlasový barvy, tílko červený, rasový s puntem, při kteréžto zelená šněrovačka byla, modrej fiertoch novej s vyšívaným límcem a bílýma kaničkama, košili vobroubenou s taclema, jednu plenu v koncích černým hedbábím vyšitou, kabátek plátěnej černej z počesaného plátna, střevíce již obchozený a pár punčoch.“ Pokud vás zajímá, jak se povedly loupeže u Soudků a u „Jánů“ nebo jak dopadla trestná výprava „Sukdoláků“ po stopách Johany, víte, kde hledat. Daniel Veith

duben 2015


SOKOLÍK CUP starší žáci U15, 14. 2. 2015

ZE SPORTU

KOBLÍŽEK CUP mladší žáci U13, 28. 2. 2015 V sobotu 28. 2.2015 se v suchdolské městské sportovní hale konal turnaj mladších žáků kategorie U13. Pro veliký zájem z řad okolních oddílů jsme uspořádali turnaj pro osm týmů. Turnaje se zúčastnily tyto týmy – Horní Žďár, Třeboň, Kaplice, Hrdějovice, Borovany, Boršov, Suchdol nad Lužnicí a společenství Kamenný Újezd/Velešín. Celý turnaj jednoznačné ovládl tým Jiskry Třeboň, který inkasoval první gól až ve finálovém souboji s Calofrigem Borovany, který byl největším překvapením turnaje.

VÝSLEDKY SKUPINA A Suchdol - Kamenný Újezd/Velešín Suchdol - Horní Žďár Suchdol - Třeboň Kamenný Újezd/Velešín - Horní Žďár Kamenný Újezd/Velešín - Třeboň Třeboň - Horní Žďár

0:2 2:3 0:8 6:1 0:3 6:0

VÝSLEDKY SKUPINA B Kaplice - Hrdějovice Kaplice - Borovany Kaplice - Boršov Hrdějovice - Borovany Hrdějovice - Boršov Borovany - Boršov

6:0 1:4 13:0 0:3 1:0 4:1

POŘADÍ SKUPINA A 1. Třeboň 2. Kamenný Újezd/Velešín 3. Horní Žďár 4. Suchdol

17:0 8:4 4:14 2:13

9 bodů 6 bodů 3 body 0 bodů

11:2 20:4 1:9 1:18

9 bodů 6 bodů 3 body 0 bodů

POŘADÍ SKUPINA B 1. Borovany 2. Kaplice 3. Hrdějovice 4. Boršov

VÝSLEDKY – ZÁPASY O KONEČNÉ UMÍSTĚNÍ Boršov - Suchdol Horní Žďár - Hrdějovice Kamenný Újezd/Velešín - Kaplice Třeboň - Borovany

9

3:5 6:5 1:3 4:1

POŘADÍ 1. Třeboň 2. Borovany 3. Kaplice 4. Kamenný Újezd/Velešín 5. Horní Žďár 6. Hrdějovice 7. Suchdol 8. Boršov nad Vltavou

INDIVIDUÁLNÍ OCENĚNÍ Nejlepší brankář – Štěpánek Filip (Kaplice) Nejlepší střelec – Šupák Jakub (Třeboň) Nejlepší hráč – Pártl Marek (Borovany)

V sobotu 14. 2.2015 se v suchdolské městské sportovní hale konal turnaj starších žáků kategorie U15. Vzhledem k jarním prázdninám se nepodařilo naplnit očekávaný počet osmi účastníků, a tak se představilo šest mužstev. Jmenovitě Calofrig Borovany, TJ Lokomotiva České Velenice, Spartak Kaplice, Jiskra Třeboň, společenství Kunžak/Studená a domácí Sokol Suchdol nad Lužnicí. Nižší počet účastníků neubral turnaji na zajímavosti a dramatičnosti, protože se do posledního zápasu čekalo na konečné umístění. Ve svém závěrečném utkání se Spartakem Kaplice završíl domácí Sokol největší překvapení turnaje, když si v zápase, který probíhal jako na houpačce, vítězstvím 4:3 poradil s účastníkem krajského přeboru žáku a stal se vítězem turnaje. Třešničkou na dortu pro domácí bylo indivduální ocenění pro Františka Měkutu, který se stal nejlepším střelcem turnaje s osmi góly.

VÝSLEDKY Suchdol - Borovany Suchdol - Třeboň Suchdol - České Velenice Suchdol - Kunžak/Studená Suchdol - Kaplice Borovany - Třeboň Borovany - České Velenice Borovany - Kunžak/Studená Borovany - Kaplice Třeboň - České Velenice Třeboň - Kunžak/Studená Třeboň - Kaplice

2:1 2:2 2:1 5:2 4:3 1:3 2:2 1:4 0:4 4:1 4:1 2:2

České Velenice - Kunžak/Studená České Velenice - Kaplice Kunžak/Studená - Kaplice N.Bystřice - Suchdol B Suchdol A - Rudolfov

2:2 1:2 0:6 3:5 2:1

POŘADÍ 1. Suchdol 2. Třeboň 3. Kaplice 4. Kunžak/Studená 5. České Velenice 6. Borovany

15:9 15:7 14:7 9:18 7:12 5:15

13 bodů 11 bodů 10 bodů 4 body 2 body 1 bod

10


Obřady a bohoslužby v kostele sv. Mikuláše o Velikonocích v roce 2015 Opět po roce se všude v křesťanských kostelích slavnostně rozezní chvalozpěv „aleluja“ (z hebrejského halelujah) a lidé budou s velikou nadějí a radostí zpívat „Chvalte Pána“. Proč? Na to nám odpovídá věta z evangelia podle Jana: „Neboť Bůh tak miloval svět, že dal svého jediného Syna, aby žádný, kdo v něho věří, nezahynul, ale měl život věčný.“ (Jan 3,16) A to se stalo o Velikonocích, kdy Ježíš, Boží Syn, byl vydán na smrt, zemřel na kříži a třetího dne vstal z mrtvých. Jde to těžko pochopit, ale je možné v to věřit. To dokládají miliony lidí, kteří od začátku křesťanství (od 1. st. po Kr.) byli schopni položit život pro víru, což se děje ještě dnes (oběti Islámského státu apod.). Neboť mohl by si člověk uchovat víru či dokonce pro svou víru a pro Krista zemřít, kdyby nevěřil, že ho po smrti čeká věčný život v nebi s Bohem? To by nikdo nebyl schopný. A o tom jsou Velikonoce – o naději, kterou nám dává Bůh v pozemském životě – že v našich těžkostech a utrpeních bude s námi a umožní nám snáze je prožít a také o víře ve věčný život po smrti. A Ježíš nezemřel a nevstal z mrtvých jen pro mě, ale pro každého člověka na zemi. Tak třeba i někdo další uslyší ve svém srdci JEHO hlas. K tomu vám mohou pomoci velikonoční obřady, jejichž přehled je níže vypsán. ¢ Zelený čtvrtek 2. 4. – mše sv. v 19.00 h připomínka poslední večeře Ježíše s jeho učedníky, při níž proměnil chléb ve své Tělo a víno ve svou Krev, aby tak nejtěsněji zůstal s lidmi a zpečetil tak to, co bylo dokonáno v pátek, když zemřel na kříži – od 14.00 Velikonoční dílna pro děti na faře ¢ Velký pátek 3. 4. – obřady s uctíváním kříže v 19.00 h dopoledne Křížová cesta v přírodě kolem Lužnice v 10 h, začátek u hřbitova ¢ Bílá sobota 4. 4. – Velikonoční vigilie (bdění) ve 20 h největší slavnost během roku. Komu se líbí na půlnoční mši sv., ať zakusí atmosféru této mše svaté. V předvečer neděle Zmrtvýchvstání Krista již slavnostními obřady, které jsou jen při této mši sv., oslavujeme Ježíšovo vítězství nad smrtí, díky kterému jednou budeme moci i my po smrti přejít do života věčného s Bohem. ¢ Slavnost zmrtvýchvstání, neděle 5. 4. – mše sv. v 9 h ¢ Velikonoční pondělí 6. 4. – mše sv. v 9 h Požehnané Velikonoce vám za farnost přeje Iva Hojková

duben 2015

Rozlosování JARO 2015 – duben Srdečně zveme všechny naše fanoušky na zahájení jarní sezony. V sobotu 28.3. se rozbíhá jarní kolotoč zápasů a pro naše A mužstvo začíná sezona duelem o bytí a nebytí s poslední Soběslaví B. SO Muži A 28.03 15.00 Suchdol – Soběslav B SO Dorost 28.03 10.00 Suchdol – N. Hrady NE Muži B 29.03. 15.00 Suchdol – Studená SO Muži A 04.04. 16.30 Lomnice – Suchdol NE Dorost 05.04. 16.00 Velešín – Suchdol SO Muži B 04.04 16.30 Klikov – Suchdol NE Žáci 05.04. 09.30 Kunžak/Stud – Suchdol ML. SO Muži A 11.04. 16.30 Ledenice – Suchdol A SO Dorost 11.04. 10.00 Kaplice – Suchdol NE Muži B 12.04. 10.30 Hranice – Suchdol B NE Žáci 12.04. 09.30 Suchdol – Dačice NE Muži A 19.04. 17.00 Suchdol – Třebětice SO Dorost 18.04 10.00 Suchdol – T. Sviny SO Muži B 18.04. 17.00 Suchdol B – St. Hobzí SO Žáci 18.04. 10:00 Lomnice – Suchdol ML. SO Muži A 25.04. 17.00 Slavonice – Suchdol A SO Dorost 25.04. 10.00 H. Stropnice – Suchdol NE Muži B 26.04. 16.00 Stráž – Suchdol B 15. I.A žáci NE 26.04. 10.00

Rudolfov – Suchdol

Poděkování Rádi bychom poděkovali Hasičskému sboru ze Suchdola nad Lužnicí za včasný a profesionální zásah při hašení komínového tělesa na domě čp. 367, ul. Pražská v Suchdole nad Lužnicí. Děkují Jindrovi

INFORMACE V pondělí 27. dubna 2015 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí

zahájen nový kurz k získání řidičského oprávnění Informace na tel. č. 384 781 299

duben 2015


11

12


duben 2015

ANTÉNY, SATELITY MONTÁŽ – SERVIS, PRODEJ Libor Vondrášek – 602 314 046

Knihařství v Třeboni provádí opravy a vazby knih, časopisů, diplomových a bakalářských prací, výrobu paspart k obrázkům, zasklívání papyrusů, map, fota, puzzle a jiné práce

STAVEBNÍ PRÁCE Provádíme rozmanité stavební práce v jižních Čechách TESAŘSKÉ PRÁCE ¡ POKRÝVAČSKÉ PRÁCE ZEDNICKÉ PRÁCE ¡ KAMENICKÉ PRÁCE ¡ MALÍŘSKÉ PRÁCE DŘEVĚNÉ SAUNY ¡ SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE PLOVOUCÍ PODLAHY ¡ MONTÁŽE OKEN A DVEŘÍ

Bližší info na tel. č. 605 589 121 Ulice Táboritská 288 blízko kruhového objezdu směr město proti PNS

PRODÁM STAVEBNÍ PARCELU v Suchdole nad Lužnicí – Benátky cca 2000 m 2 cena 200 Kč za m , telefon: 728 478 350

2

Zaručujeme kvalitu práce a rychlé jednání! Pohybujeme se v těchto lokalitách: Novohradsko, Třeboňsko, Kaplicko, Českobudějovicko, Trhosvinensko. Kontakt: Miroslav Kučera, tel.č. 608 804 223, Oleg Zhukovskiy, tel. č. 721 952 058 www.stavebnipracekm.cz, e-mail: [email protected]

Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail: [email protected]. Vychází měsíčně č. 4, 31.3.2015. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrka poslední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.

Duben. Vážení spoluobčané, POZVÁNKY Z RADNICE

Recommend Documents