Ceník
Platnost od 6. září 2011
Motorizace MOTOR
PŘEVODOVKA
VÝKON (kW)
SPOTŘEBA (l/100 km)
město / mimo město / kombinovaná
KAROSERIE
JX-E
JLX-ES
JLX-EL
1.6 VVT
5MT
78
10,2 / 7,1 / 8,2
3dveřová
539 900 Kč
-
-
2.4 VVT
5MT
124
11,4 / 7,6 / 9,0
5dveřová
-
639 900 Kč
-
2.4 VVT
4AT
124
12,5 / 8,1 / 9,7
5dveřová
-
-
709 900 Kč
1.9 DDiS
5MT
95
8,1 / 6,0 / 6,8
5dveřová
-
729 900 Kč
754 900 Kč
Grand Vitara 2.4 JLX-ES Skutečný off-road se vším, co k tomu patří, a také spousta vylepšení. Robustní konstrukce a velká světlá výška pro dobrou průchodnost terénem ještě neznamenají špatné jízdní vlastnosti na silnici. Grand Vitara důmyslně integrovala rám do samonosné karoserie a docílila tak snížení těžiště a lepší ovladatelnosti při zachování tuhosti celé konstrukce ve zkrutu a ohybu při průjezdu náročným terénem. Tam také kromě stálého sofistikovaného pohonu 4×4 oceníte uzávěrku diferenciálu a redukční převodovku. Každou jízdu Vám zpříjemní mimo již zmiňované prvky také automatická klimatizace, plná elektrická výbava, tempomat nebo xenonové světlomety. O Vaši bezpečnost se, kromě opravdové masy železa okolo Vás, stará 6 airbagů, ABS, EBD, brzdový asistent a elektronická stabilizace podvozku (ESP®). ESP® je registrovanou značkou Daimler AG.
Výbava BEZPEČNOST
JX-E
JLX-ES JLX-EL
Interiér
JX-E
JLX-ES JLX-EL
Airbag řidiče a spolujezdce
●
●
●
Výplně dveří syntet. kůže/plast
-
-
●
2 boční airbagy vpředu
●
●
●
Výškově nastavitelné sedadlo řidiče
●
●
●
2 hlavové airbagy vpředu + vzadu
●
●
●
Kapsy v opěradlech řidiče a spolujezdce
●
●
●
ABS + EBD
●
●
●
Zadní sedačky dělené v poměru 50 : 50, sklopné
●
-
-
TCS + ESP®
●
●
●
Zadní sedačky dělené v poměru 60 : 40, sklopné
-
●
●
Aktivní ochrana hlavy při nárazu
●
●
●
Materiál sedaček – textil, tkanina
●
●
-
Bezpečnostní brzdový pedál (při nárazu se uvolní)
●
●
●
Bezpečnostní pásy vpředu s výškovým nastavením a omezovači
-
-
●
●
●
●
Materiál sedaček – pravá kůže kombinovaná se syntetickou (černá) Zadní středová vyklápěcí opěrka
-
●
●
Bezpečnostní pásy vzadu 2× tříbodové
●
-
-
Bezpečnostní pásy vzadu 3× tříbodové
-
●
●
Systém uchycení dětské sedačky ISOFIX
●
●
●
●
●
●
Dětské pojistky zadních dveří
-
●
●
Boční výztuhy ve dveřích
●
●
●
Asistent strmého stoupání a klesání (pouze AT)
●
●
●
AT shift lock/key interlock (pouze AT)
-
-
●
Automatický systém denního svícení
●
●
●
Imobilizér
●
●
●
Bezpečnostní vložky zámků
●
●
●
Viditelný VIN
●
●
●
Filtr pevných částic (pouze verze s diesel. motorem)
-
●
●
Výbava
Exteriér Střešní ližiny Elektrické střešní okno
-
-
●
Vnější kliky dveří v barvě karoserie
●
●
●
Světlomety halogenové multireflektory
●
-
-
Světlomety HID (xenon), projektory s ostřikovačem
-
●
●
Výškové nastavení světlometů manuální
●
-
-
Výškové nastavení světlometů automatické
-
●
●
Přední mlhová světla
●
●
●
Tónovaná okna (zelená)
●
●
●
Zatmavená neprůhledná okna v zadních bočních dveřích + zadní boční + v pátých dveřích
-
●
●
Stěrače přední: 2rychlostní s variabilním cyklovačem
●
●
●
Stěrače zadní: 1rychlostní s cyklovačem
●
●
●
Rozmrazovač zadního okna
●
●
●
●
●
●
Elektricky ovládaná okna přední
●
●
●
Elektricky ovládaná okna zadní
-
●
●
Centrální uzamčení dveří (z místa řidiče)
●
●
●
Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná, vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými ukazateli
Centrální zámek s dálkovým ovladačem a optickou odezvou směrovými ukazateli
●
●
●
Řízení a přístrojová deska
Bezklíčkové ovládání vozu
●
●
●
Posilovač řízení
●
●
●
Automatická klimatizace
●
●
●
Volant multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný
●
-
-
Pylový filtr
●
●
●
-
●
●
4 reproduktory
●
●
●
Volant obšitý kůží, multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný Ovladače audia na volantu
●
●
●
-
●
●
Tempomat
-
●
●
Ovladač tempomatu na volantu
-
●
●
Otáčkoměr
●
●
●
Hodiny
●
●
●
Spotřeba paliva okamžitá/průměrná
●
●
●
Dojezdová vzdálenost
●
●
●
Průměrná rychlost
●
●
●
2 výškové reproduktory + středový reproduktor v palubní desce CD tuner + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu CD changer + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu Multimediální centrum s navigací CLARION NX501E, včetně montáže (podrobné info na poslední straně) Vyhřívání předních sedaček
●
●
-
-
-
●
32 000 Kč ●
●
●
Interiér
Multifunkční informační displej
2× čtecí lampička vpředu
-
●
●
Vnější teplota
●
●
●
Osvětlení kabiny vpředu 3polohové
●
-
-
Indikace nedovřených dveří
●
●
●
Osvětlení kabiny uprostřed a vzadu 3polohové
-
●
●
Upozornění na zapnuté světlomety
●
●
●
Osvětlení zavazadlového prostoru
●
●
●
Varování - možnost námrazy
●
●
●
Sluneční clony se zrcátky a držáky dokladů
●
●
●
Kontrolka nouzové zásoby paliva
●
●
●
Stropní schránka na brýle vpředu
-
●
-
Indikace funkce ESP®
●
●
●
Stropní madla 2× vpředu, 2× vzadu s háčky na oděv
●
●
●
Indikace modu 4WD
-
●
●
Držák nápojů 2× vpředu, 2× vzadu, 2× držák lahví
●
●
●
Indikace zařazeného převod. stupně (pouze AT)
-
-
●
Úložné prostory v předních dveřích
●
●
●
Úložné prostory v zadních dveřích
-
●
●
Úložné prostory ve středové konzoli
●
●
●
●
-
-
Úložné prostory v zavazadlovém prostoru
-
●
●
225/65R17 + disky z lehké slitiny
-
●
●
Úložné prostory ve třetích / pátých dveřích
-
●
●
Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk
●
-
-
Doplňky interiéru v imitaci černého dřeva
-
-
●
Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk (pouze pro nouzové použití)
-
●
-
Zástrčka 12V 2× přední středová konzole, 1× zavazadlový prostor
●
●
●
Kryt rezervního kola částečný s logem SUZUKI
●
-
-
Otevírání nádrže z místa řidiče
●
●
●
Kryt rezervního kola celoplošný s logem SUZUKI
-
●
-
Vnitřní kliky + orámování dveří stříbrné
-
●
●
Nouzová sada na opravu pneumatik
-
-
●
Výplně dveří textil/plast
●
●
-
Příplatek za metalízu: 11 000 Kč 3dv., 13 000 Kč 5dv.
kola / pneumatiky 225/70R16 + disky z lehké slitiny
Dovozce si vyhrazuje právo měnit ceny a vybavení vozu bez předchozího oznámení.
Standardní výbava JX-E BEZPEČNOST ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
Airbag řidiče a spolujezdce 2 boční airbagy 2 hlavové airbagy ABS + EBD TCS + ESP® Aktivní opěrka hlavy při nárazu Bezpečnostní brzdový pedál (při nárazu se uvolní) Bezpečnostní pásy vpředu s výškovým nastavením a omezovači Bezpečnostní pásy vzadu 2× tříbodové Systém uchycení dětské sedačky ISOFIX Bezpečnostní výztuhy dveří Asistent strmého stoupání a klesání (pouze AT) Automatický systém denního svícení Imobilizér Bezpečnostní vložky zámků Viditelný VIN
VÝBAVA
●● Elektricky ovládaná okna přední ●● Centrální uzamčení dveří z místa řidiče ●● Centrální zámek s dálkovým ovladačem a optickou odezvou směrovými ukazateli ●● Bezklíčkové ovládání vozu ●● Automatická klimatizace ●● Pylový filtr ●● 4 reproduktory
●● CD tuner + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu ●● Vyhřívání předních sedaček
INTERIÉR ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
Osvětlení kabiny vpředu 3polohové Osvětlení zavazadlového prostoru Sluneční clony se zrcátky a držáky dokladů Stropní madla 2× vpředu, 2× vzadu s háčky na oděv Držáky nápojů 2× vpředu, 2× vzadu, 2× držák lahví Úložné prostory v předních dveřích Úložné prostory ve středové konzoli Zástrčky 12V – 2× v přední středové konzoli, 1× v zavazadlovém prostoru Otevírání nádrže z místa řidiče Výplně dveří textil/plast Výškově nastavitelné sedadlo řidiče Kapsy v opěradlech řidiče a spolujezdce Zadní sedačky dělené v poměru 50 : 50 Materiál sedaček – textil, tkanina
EXTERIÉR
●● ●● ●● ●●
Stěrače přední: 2rychlostní s variabilním cyklovačem Stěrače zadní: 1rychlostní s cyklovačem Rozmrazovač zadního okna Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná, vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými ukazateli
ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
Posilovač řízení Volant multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný Otáčkoměr Hodiny Spotřeba paliva – okamžitá/průměrná Dojezdová vzdálenost Průměrná rychlost Vnější teplota Indikace nedovřených dveří Upozornění na zapnuté světlomety Varování – možnost námrazy Kontrolka nouzové zásoby paliva Indikace funkce ESP®
●● ●● ●● ●● ●● ●●
Střešní ližiny Vnější kliky dveří v barvě karoserie Světlomety halogenové multireflektory Výškové nastavení světlometů manuální Přední mlhová světla Tónovaná skla (zelená)
KOLA/PNEUMATIKY
●● ●● ●● ●●
Úložné prostory ve třetích/pátých dveřích Vnitřní kliky + orámování dveří stříbrné Zadní sedačky dělené v poměru 60 : 40, sklopné Přední středová opěrka s úložným prostorem a zadní středová vyklápěcí opěrka
●● Ovladač tempomatu na volantu ●● Indikace modu 4WD
●● 225/70R16 + disky z lehké slitiny ●● Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk ●● Kryt rezervního kola částečný s logem SUZUKI
JLX-ES (navíc oproti JX-E) BEZPEČNOST
●● Bezpečnostní pásy vzadu 3× tříbodové ●● Dětské pojistky zadních dveří ●● Filtr pevných částic (pouze verze s diesel. motorem)
VÝBAVA
●● Elektricky ovládaná okna zadní ●● 2 výškové reproduktory + středový reproduktor v palubní desce
INTERIÉR ●● ●● ●● ●● ●●
2× čtecí lampička vpředu Osvětlení kabiny uprostřed a vzadu 3polohové Stropní schránka na brýle vpředu Úložné prostory v zadních dveřích Úložné prostory v zavazadlovém prostoru
EXTERIÉR
●● Světlomety HID (xenon), projektory s ostřikovačem ●● Výškové nastavení světlometů automatické ●● Zatmavená neprůhledná okna v zadních bočních dveřích + zadní boční + v pátých dveřích
KOLA/PNEUMATIKY
●● 225/65R17 + disky z lehké slitiny ●● Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk (pouze pro nouzové použití) ●● Kryt rezervního kola celoplošný s logem SUZUKI
ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA
●● Volant obšitý kůží, multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný ●● Tempovat
JLX-EL (navíc oproti JLX-ES) BEZPEČNOST
●● AT shift lock/key interlock (pouze AT)
VÝBAVA
●● Výplně dveří syntet. kůže/plast ●● Materiál sedaček – pravá kůže kombinovaná se syntetickou (černá)
●● CD changer + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu
EXTERIÉR
INTERIÉR
ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA
●● Doplňky interiéru v imitaci černého dřeva
KOLA/PNEUMATIKY
●● Nouzová sada na opravu pneumatik
●● Elektrické střešní okno ●● Indikace zařazeného převod. stupně (pouze AT)
Příslušenství CENA vč. DPH Stupačka „Aluminium“, sada Sada bočních ochranných lišt Sada podlahových rohoží „Eco“
11 500 Kč (3dv.) 13 679 Kč (5dv.) 3 552 Kč (3dv.) 3 684 Kč (5dv.) 726 Kč
Vana zavazadlového prostoru (pouze 5dv.)
1 149 Kč
Základní střešní nosič
4 412 Kč
Prodloužená záruka CENA vč. DPH Prodloužená záruka 12 měsíců
4 600 Kč
Prodloužená záruka 24 měsíců
7 200 Kč
Technické parametry Karoserie samonosná s integrovaným rámem MOTOR
3dveřová 1.6 VVT (5mt)
Typ Systém pohonu
5dveřová 2.4 VVT (5mt)
2.4 VVT (4At)
1.9 DDiS (5mt)
M16A
J24B
F9Q
Stálý 4×4
4-mode 4×4
4-mode 4×4
Počet válců/ventilů
4/16
4/16
4/8
Zdvihový objem (cm3)
1 586
2 393
1 870 80 × 93
Vrtání × zdvih (mm)
78 × 83
92 × 90
Kompresní poměr
10,5 : 1
10,0 : 1
16,6 : 1
Maximální výkon (kW/ot.)
78/5 900
124/6 000
95/4 000 300/1 750–2 500
Maximální točivý moment (Nm/ot.)
145/4 100
227/3 800
Příprava směsi
vícebod. vstřik.
vícebod. vstřik.
Emisní norma
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
10,2 / 7,1 / 8,2
11,4 / 7,6 / 9,0
12,5 / 8,1 / 9,7
8,1 / 6,0 / 6,8
Spotřeba (l/100 km) (město / mimo město / kombinovaná)
Common rail
Emise CO2
195
208
225
179
Palivo
BA95
BA95
BA95
NM
převodovka
(5mt)
(5mt)
(4At)
(5mt)
Převodový poměr 1.
4,545
4,545
2,826
3,854
2.
2,354
2,354
1,493
2,135
3.
1,693
1,693
1,000
1,411
4.
1,241
1,241
0,688
1,000
5.
1,000
1,000
-
0,726
zpátečka
4,431
4,431
2,703
3,854
Koncový převod
4,625
3,727
5,125
4,100
Převod přídavné převodovky H
-
1,000
1,000
1,000
Převod přídavné převodovky L
-
1,970
1,970
1,970
Zrychlení 0–100 km/h (s)
14,4
11,7
12,0
13,2
Maximální rychlost (km/h)
160
185
175
170
1 407/1 470
1 569/1 636
1 584/1 651
1 654/1 722
1 830
2 100
2 100
2 170
550/1 600
750 /1 850
750 /1 700
750/2 000
výkony
hmotnosti Pohotovostní min./plná výbava (kg) Celková (kg) Povolené hmotnosti pro tažení vleků – nebrzděný/brzděný (kg)
Rozměry Celková délka přední nárazník – zadní nárazník (mm)
-
Celková délka přední nárazník – kryt rezervy (částečný) (mm)
4 035
Celková délka přední nárazník – celoplošný kryt rezervy (mm)
-
4 300 -
-
Celková šířka (mm)
1 810
1 810
Celková výška (mm)
1 695
1 695
Rozvor (mm)
2 440
2 640
Rozchod vpředu (mm)
1 540
1 540
Rozchod vzadu (mm)
1 570
1 570
Minimální poloměr zatáčení (m)
5,1
Světlá výška (mm)
200
Nájezdový úhel přední (°)
29
-
4 500
5,5 200
200
190
29
Přechodový úhel (°)
20
19
Nájezdový úhel zadní (°)
36
27
Objem palivové nádrže
55
66
kapacita Počet míst k sezení (osob)
4
5
5
5
964
1 386
1 386
1 386
- vzpřímená opěradla (VDA) (l)
184
398
398
398
- složená opěradla (VDA) (l)
516
758
758
758
Objem zavazadlového prostoru - maximální (l)
podvozek Řízení
hřebenové s hydraulickým posilovačem
Brzdy vpředu Brzdy vzadu
kotoučové s vnitřním chlazením bubnové
Zavěšení kol vpředu Zavěšení kol vzadu Pneumatiky
kotoučové s vnitřním chlazením vzpěry McPherson, vinuté pružiny nezávislé Multi-link
225/70R16
225/65R17
225/65R17
225/65R17
1 695
Rozměry
4 035
1 695
1 810
Koncepce off-road
4 300
1 810
uzávěrka diferenciálu
redukční převodovka
integrovaný rám
stálý pohon 4×4
Nová GRAND VITARA je vybavena centrálním diferenciálem, který absorbuje rozdíl mezi otáčkami náprav, zlepšuje jízdní vlastnosti a snižuje spotřebu paliva.
Nová GRAND VITARA je do terénu vybavena redukční převodovkou, která zvládne každé stoupání i příkrý sjezd. Připravte se na to, že vám redukční převodovka výrazně posune hranice toho, co se dá s GRAND VITAROU mimo zpevněné komunikace zdolat!
Nová GRAND VITARA má rám integrován v karoserii a tím dosáhla významného snížení těžiště pro zlepšení jízdních vlastností. Především ale celá karoserie získala díky rámu vynikající tuhost a odolnost proti zkrutu nejen při jízdě v drsném terénu.
Standardní vybavení nové Grand Vitary systémem ESP umožňuje variabilní proměnný přenos sil mezi přední a zadní nápravou. V režimu 4H Lock je zablokován mezinápravový diferenciál a zdolat vysoký sníh nebo bahno je hračka. V režimu 4L Lock je oproti 4H výkon navíc přenášen na nápravy v dvojnásobném poměru.
Multimediální centrum CLARION NX501E
Multimediální přístroj s dotykovým displejem, DVD přehrávačem, integrovaným navigačním systémem a integrovaným Bluetooth® rozhraním.
Technické parametry ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
LCD monitor s úhlopříčkou 16 cm a rozlišením WVGA (800 × 480) Nastavení jasu a kontrastu displeje a možnost ztlumení podsvícení tlačítek Dotykové ovládání 4× 50 W (MOS-FET) Parametrický ekvalizér pro úpravu zvuku Zvýraznění basů Magna Bass EX Přehrávané typy disků: DVD, DVD-R/RW, CD, CD-R/RW Přehrávané formáty: MP3, WMA, AAC RDS 24 předvoleb Použití jako handsfree (HFP, HSP, PBAP a OPP) Možnost přehrávání hudby (A2DP a AVRCP) Podpora telefonního seznamu, historie volání, ID volaného Mikrofon integrovaný v čelním panelu s možností nastavení úrovně hlasitosti (možnost externího mikrofonu) Navigační software IGO Primo Ovládání prostřednictvím dotykového displeje Menu i hlasové pokyny v češtině
●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●
Podrobné mapové podklady pro 44 zemí Evropy 3D zobrazení řazení do jízdních pruhů TMC tuner (dynamická navigace podle dopravní situace) Update mapových podkladů prostřednictvím www.naviextras.com Záruka nejnovější mapy (do 30 dnů po prvním spuštění možnost stažení nejaktuálnější mapy) USB vstup na kabelu Přímé ovládání iPodu (pro iPod video nutný kabel CCA748) 2 externí A/V vstupy s regulací hlasitosti 6kanálový RCA výstup (přední + zadní + subwoofer) 2kanálový výstup pro zónu 2 (monitor pro zadní sedadla) Vstup pro couvací kameru Vstup pro OEM ovládání z volantu Dálkový ovladač
Další služby SUZUKI ASSISTANCE je bezplatná asistenční služba, která zabezpečí Vaši bezstarostnou jízdu a zvýšený komfort na cestách ve vozech Suzuki. Je k dispozici nepřetržitě 24 hodin denně jak v České republice, tak v zahraničí, a to po dobu tří let od zakoupení vozu. SUZUKI ASSISTANCE pomůže například v případě nepojízdného vozu v důsledku poruchy tím, že zajistí nejen jeho bezplatnou opravu na místě či odtah, ale také zabezpečí náhradní automobil, parkovné, ubytování či dopravu do zamýšleného cíle nebo zpět domů. SUZUKI FINANCE je značkové financování poskytované ve spolupráci se společností UniCredit Leasing a nabízí možnost volby finančních produktů dle Vašich konkrétních požadavků od finančního leasingu přes úvěrové financování až po operativní leasing. SUZUKI ZÁRUKA je na základě vysoké kvality výrobku standardně poskytována na 3 roky nebo do 100 000 najetých km. Záruka 12 let se vztahuje na prorezivění karoserie. Záruku je možné prodloužit na pět let. Více informací získáte u svého dealera.
Výhradní dovozce automobilů značky Suzuki do České republiky: SUZUKI MOTOR CZECH, s.r.o. U Průhonu 1079/40 170 00 Praha 7 tel.: 266 710 939 e-mail:
[email protected], www.suzuki.cz
9/2011
Ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH. Dovozce si vyhrazuje právo měnit ceny a vybavení vozu bez předchozího oznámení.
Pro více informací kontaktujte svého prodejce Suzuki.
