Kiegészítő örökségvédelmi kockázatelemzés Bordány község településrendezési terveinek 2012 évi módosításaihoz.
(A település belterületének környezetére vonatkozó területekkel)
Sóskuti Kornél 2012
Az örökségvédelmi hatástanulmány célja, hogy Bordány község településrendezési terveinek 2012. évi módosulásaihoz, a korábban szisztematikusan feltérképezett örökségi elemek vonatkozó részeinek ellenőrzésével valamint a tervezett változtatások örökségvédelmi hatáselemzésével megfelelő háttéranyagot szolgáltasson a döntéshozók számára. Az adattári gyűjtésre és a terepi megfigyelésekre támaszkodva, a hatályos jogszabályi előírások figyelembe vételével, a hatástanulmány olyan ajánlásokat fogalmaz meg, amelyek csökkentik a tervezett változtatási szándékok örökségvédelmi kockázatait, illetve körvonalazza a megfelelő örökségvédelmi kárenyhítés feltételeit. A község belterületét érintő településrendezési fejlesztési ütemek szerint, több helyen övezetváltásbeli átsorolások fognak életbe lépni, amelyek az adott területen földmunkákkal járó beruházások létesítésének eshetőségeit is magában hordozzák. Az érintett területi egységek közelében szinte valamennyi esetben ismertek régészeti lelőhelyek, azoknak érdekében a rendezések megkezdése előtt a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény értelmében a régészeti lelőhelyek megóvásának szempontjait szükséges figyelembe venni. A változtatásokkal érintett területi egységek A településrendezési tervek változásával érintett területi egységek összesen öt, egymástól területileg elkülönülő csoportba sorolhatóak be. Az I. területi egység a község nyugati határában a Bordány–Kiskunhalas közötti út mellett, a II. a településtől délre, a III. délkeleti irányba a IV. északnyugatra az V. északkeletre helyezkedik el. Az V. egység kivételével mindegyik a település belterületi részeihez tartozik. Az érintett kulturális örökségi elemek számbavétele és állapotuk ismertetése A település közigazgatási határaiból jelenleg ismert 97 lelőhely közül 7 a rendezési terv változásai által érintett zónákban, vagy azok közelében helyezkedik el (6., 34., 85., 87., 93–95. lelőhelyek). Ezen lelőhelyek egy része korábbi topográfiai munkálatok során Bende Lívia terepbejárásai alkalmával vált ismertté, egy másik részük a településrendezési terv készítése során végzett helyszíni szemlék során kerültek elő. A lelőhelyeknek több elnevezése és azonosító száma létezik. A későbbiek során a régészeti lelőhelyek megnevezésében, számozásában — amint az a jelen hatástanulmányban is található — a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal nyilvántartásában szereplő adatok használata
2
tekintendő irányadónak. A korábbi hatástanulmányban és a jelenlegi nyilvántartási rendszerben történő eligazodás érdekében a lelőhelynevek adatai az 1. Mellékletben szereplő táblázatban találhatóak meg. Az érintett lelőhelyek adatai: 6. lelőhely (KÖH azonosító: 37157, Seregélyes-dűlő) Elhelyezkedése: A lelőhely a községtől DK-re, a Szeged–Bordány műút D-i oldalán, Teréz utca D-i folytatásában található Seregélyes-dűlőnek nevezett határrészben található. EOV koordináta: X (É–D) 108154, Y (K–Ny) 718028 A lelőhely jellege: Település. Kis területen alacsony leletkoncentráció volt tapasztalható A lelőhely kora: római kor, szarmata; szórványos középkori leletanyag. Veszélyeztetettsége: Jelenleg szántóföld. 34. lelőhely (KÖH azonosító: 37199, Béke-dűlő, Dorozsma-Halasi-főcsatorna) Elhelyezkedése: A községtől ÉK-re, a Dózsa-dűlőben található időszakosan vízjárta terület, jelenleg mesterséges csatornaként funkcionáló Dorozsma–Halasi főcsatorna D-i partján húzódó magasparton található a hosszan elnyúló lelőhely. Kb. 1000 m hosszúságban és 200 m szélességben követi a lapos partvonalát. EOV koordináta: X (É–D) 109186, Y (K–Ny) 718270 A lelőhely jellege: Település. A leletanyag sűrűsödései elkülönülő objektumokra utaltak. A lelőhely kora: római kor, szarmata; szórványos Árpád-kori leletanyag. Veszélyeztetettsége: Jelenleg szántóföld. 85. lelőhely (KÖH azonosító: 37274, Bordány-dűlő XII.) Elhelyezkedése: A községtől DNy-ra, a 84. lelőhelytől K-re 400 m-re, egy magányos tanya DK-i oldalán található a hosszúkás alakban elnyúló településnyom. EOV koordináta: X (É–D) 108987, Y (K–Ny) 716042 A lelőhely jellege: Település. A sűrűn előforduló leletanyag egy 200 x 50 m nagyságú területen volt lokalizálható. A lelőhely kora: őskor.
3
Veszélyeztetettsége: Jelenleg szántóföld. A tanyaépület alatt folytatódhat. 87. lelőhely (KÖH azonosító: 37276, Szeged-kiskunhalasi műút II.) Elhelyezkedése: A községtől Ny-ra, közvetlenül a kiskunhalasi út É-i oldalán, a laposba nyúló dombhát területén helyezkedik el a lelőhely. EOV koordináta: X (É–D) 109355, Y (K–Ny) 716292 A lelőhely jellege: Település. A leletanyag kis területen koncentrálódva volt megfigyelhető. A lelőhely kora: római kor, szarmata Veszélyeztetettsége: Részben beépített, részben kiskerti és szántóföldi művelés alatt. 93. lelőhely (Bordány-dűlő XIII.) Elhelyezkedése: A községtől DNy-ra a 85. lelőhely mellett található magányos tanya Ny-i oldalán és az É–D-i irányú dűlőút közötti területen volt lokalizálható a leletek előfordulása. EOV koordináta: X (É–D) 109200, Y (K–Ny) 715950 A lelőhely jellege: Település. Kicsi bejárható területen közepes leletsűrűség. A lelőhely kiterjedése nagyobb a jelenleg ismertnél. A lelőhely kora: népvándorláskor. Veszélyeztetettsége: Jelenleg szántóföld. A Ny-ra és K-re található épület alatt folytatódhat. 94. lelőhely (Bordány-dűlő XIV.) Elhelyezkedése: A községtől DNy-ra a 85. lelőhelytől ÉK-re, annak közelében található a lelőhely. EOV koordináta: X (É–D) 109070, Y (K–Ny) 716160 A lelőhely jellege: Település. Kicsi területen alacsony leletkoncentráció volt tapasztalható. A lelőhely kora: római kor, szarmata Veszélyeztetettsége: Jelenleg szántóföld. 95. lelőhely (Bordány-dűlő XV.) Elhelyezkedése: A községtől Ny-ra, közvetlenül a Bordány–Kiskunhalas közötti úttól D-re, a 87. lelőhelytől délre, egy tanyaépülethez tartozó telekrészben volt lokalizálható a lelőhely. EOV koordináta: X (É–D) 109300, Y (K–Ny) 716130
4
A lelőhely jellege: Település. Kicsi bejárásra alkalmas felületen közepes leletanyagintenzitás volt tapasztalható. A lelőhely kiterjedése nagyobb a jelenleg ismertnél. A lelőhely kora: római kor, szarmata Veszélyeztetettsége: Részben beépített, részben kiskerti és szántóföldi művelés alatt. Változtatási szándékok ismertetése és azok örökségvédelmi hatáselemzése I. A településrendezés változtatásaival érintett első egység a község nyugati szélén a Bordány– Kiskunmajsa közötti út déli oldalán található, jelenleg tanyákkal és könnyűszerkezetes ipari csarnokokkal tagolt, szabálytalan, közel nyolcszög alakú terület. Domborzati szempontból DK-i részén mélyebb, DNy-i felén magasabb fekvésű terület. Ennek korábbi ágazati besorolása különleges egészségügyi terület (KE-B) meghatározású volt. A 2012-es évi változtatások értelmében a területi egység ágazati minősítése megszűnik és kétféle besorolásba kerül. A korábbi egészségügyi terület nyugati és déli határa valamint a keleti szélén egy keskeny sáv visszakerül mezőgazdasági művelésű területbe (Mt). A középső és részben keleti széle a korábbi minősítés helyett ipari övezetté válik. A község területén végzett korábbi örökségvédelmi munkálatok a szóban forgó övezet északi és déli részén egyaránt régészeti lelőhelyeket lokalizáltak. A terület DNy-i részén található a Bordány 85. lelőhely (KÖH azonosító: 37274, Bordány-dűlő XII., Bende 88. lh.), a Bordány– Kiskunhalas műúttól É-ra a Bordány 87. lelőhely (KÖH azonosító: 37276, Szeged–kiskunhalasi műút II., Bende 90. lh.). A Bordány 85. lelőhelyszámú településnyom kiterjedése a más lelőhelyekről szerzett tapasztalatok alapján a terepbejárás során azonosítható felszíni leletszóródástól eltérően valamivel nagyobb kiterjedésű lehet, ennek pontosítására a lábon álló termények miatt a helyszíni szemle során azonban nem volt lehetséges (1. kép). Az itt található tanyaépület ÉNy-i oldalánál egy földsáv be volt tárcsázva, a közepes látási viszonyok során egy új lelőhelyet — Bordány 93. lh. — sikerült azonosítani (1. térkép). A kevés kézzel formált kerámia hasonló jellegű településnyomra utal, mint a 85. lelőhelyen volt tapasztalható. A két lelőhely közötti tanyaépület és a lábon álló gabona miatt a kettő egymáshoz való viszonya nem volt vizsgálható, így csak feltételezni lehet összetartozásukat.
5
A helyszíni szemle során az említett tanyától K-re, a 85. lelőhelytől ÉNy-ra egy következő, újabb régészeti lelőhelyet lehetett lokalizálni (Bordány 94. lh.; 1. térkép; 2. kép). A gyér leletintenzitású szarmata településnyom az ipari övezetbe átsorolni kívánt területtől délre helyezkedik el. A rendezési terv I. ütemében szereplő egység északi részén elhelyezkedő régészeti lelőhely (Bordány 87. lh.) kiterjedése déli irányba a műút szilárd burkolata és az ott található tanyaépületek miatt nem pontosítható, de minden bizonnyal, annak jellegéből kifolyólag, az út déli részére is tovább terjed (3–4. kép). Ezt bizonyíthatja a műút déli oldalán a helyszíni szemle során talált újabb lelőhely is (Bordány 95. lh.; 1. térkép). Előkerülése a megfelelő terepbejárási adottságoknak volt köszönhető. A pontos kiterjedése a fentebb említett okok, valamint a keleti irányba található, műveletlen, elkerített ipari terület és a nyugatra elhelyezkedő további tanyaépületek és bevetett szántóföld miatt nem volt lokalizálható (5. kép). Az ipari ágazatba sorolandó terület keleti oldalán a helyszíni szemle során szintén kerültek elő régészeti leletek. Azoknak gyér, alacsony számú előfordulása a terület régészeti érdekeltségét teszik indokolttá (6. kép). A térség, 19. században készült, II. katonai felmérésen szereplő ábrázolása a terepbejárásokon tapasztalható lelőhely elhelyezkedésekkel mutatnak hasonlóságot. A leletanyag szóródása egy ÉNy–DK tengelyű irányt mutat a 85. és a 94. lelőhely esetében is. Ez az irány a vízjárta területek és azok mentén található magaspartok fő vonalával egyezik meg (2. térkép). Ez utal a magasabb terepszintek régészeti korokban történt benépesülésének nagyobb eshetőségére. Ezeknek értelmében a terület rendezési tervben szereplő átsorolásainak örökségvédelmi kockázatvállalásaival kapcsolatban a következőek mondhatóak el: Az I. ütem déli része örökségvédelmi szempontból érdekelt. A korábban ismert lelőhely mellett több, eddig ismeretlen településnyomot is azonosítani lehetett. Mivel a szóban forgó egység ágazati besorolása mezőgazdasági területté minősíti, a fentebb említett lelőhelyek (85., 93., 94.) nagyobb méretű rongálódásának kockázata kis mértékben fordulhat elő. Az I. ütem többi része a tervek alapján ipari területté minősül. Az egység nyugati részére tervezett, földmunkákkal járó beruházások esetében a Bordány 95. lelőhelyrész próba vagy megelőző feltárása indokolttá válik. Az ipari övezetbe átsorolandó területre tervezett földmunkákkal járó létesítmények telepítésére örökségvédelmi szempontból a csatornához közelebb eső, keleti területek az alkalmasabbak. Ezek a részek is régészeti érdekeltségű terület közelében helyezkednek el, de nem közvetlenül ismert régészeti lelőhely szomszédságában. Itt a földmunkákkal járó beruházások esetében csak a régészeti szakfelügyelet tekinthető indokoltnak. Az ide tervezett földmunkák örökségvédelmi szempontból alacsonyabb kockázattal járnak.
6
II. A település déli részén egy közel 50–80 méter széles földsáv a korábbi rendezési tervben építési telekként szerepelt. Mivel lakóépületek létrehozására a térségben az itt húzódó magasnyomású gázvezetékek miatt, valamint a terület alkalmatlan adottságai okán nincsen mód, a legcélszerűbb az egység mezőgazdasági művelésbe történő ágazati visszavonása. Mivel a régészeti lelőhely a szóban forgó területtől csak távolabb helyezkedik el (Bordány 60., 61. lh.; 1. térkép) a földművelés kulturális javak sérülését nem fenyegeti. III. A településrendezéssel érintett következő egység a település keleti szélén, a Kiskundorozsma– Bordány közötti műúttól délre elhelyezkedő terület. Az érintett részeknek jelenleg zöldfelület (Z) és mezőgazdasági övezet (Má) besorolásai vannak. A térség földrajzi adottságaiból kifolyólag egy mély fekvésű terület, melyet a valamikori vízfolyások magaspartjai vesznek körül. A valamikor a környéken élt népességek számára ezek a magaslatok alkalmas helyet biztosítottak a megtelepedésre, amit jelen esetben a környező lelőhelyek is jól példáznak (pl.: Bordány 6.). A rendezési terv változtatásában az érintett rész délnyugati sarkában található kisebb területi egység a mezőgazdasági besorolásból (Má) lakóövezetté (Lf) minősül át. A terület közvetlen szomszédságában, a Teréz utca déli részének folytatásában, valamint a 0109/3. hrsz. számú út déli oldalán található a Bordány 6. számú régészeti lelőhely (KÖH azonosító: 37157, Bende 9. lh.). A terület domborzati viszonyait valamint a lelőhely jellegét (településnyom) figyelembe véve minden valószínűség szerint a kiterjedése az északi irányba folytatódhat. A helyszíni szemle során az építési telekké nyilvánítandó parcellák egy része már beépített volt, a többi műveletlenül parlagon hevert, ennek következtében a régészeti megfigyelésekre nem volt lehetőség (7. kép). A rendezési terv módosításában szereplő érintett terület következő egységei jelenleg mezőgazdasági illetve zöldfelületi besorolásban vannak. A településrendezési terv módosításának javaslatában ezek vízgazdálkodási övezetbe kerülnek át egy kotort vagy természetes medrű tó létesítésének formájában.
7
Örökségvédelmi szempontból megállapítható, hogy a terület déli részén elhelyezkedő Bordány 6. lh. számú régészeti lelőhely a változtatásokkal érintett területi egységek közvetlen déli szomszédságában található, a domborzati adottságok miatt annak északi kiterjedése a vízgazdálkodási övezetbe sorolandó mély fekvésű részeket nem érinti. A tervezett tó keleti partján régészeti lelőhely csak nagyobb távolságból ismert, a helyszíni szemle során a terület örökségvédelmi felmérése az erőteljes vegetáció, valamint a beépítettség miatt nem volt lehetséges (8. kép), a korábban lokalizált elhelyezkedésük távolsága miatt ezek veszélyeztetettségének kockázata alacsony. Ezt megerősíti, hogy a szóban forgó terület hosszú idők óta vízjárásos részként ismert. A II. katonai felmérés térképén megtalálható és azonosítható a terület. Az itt elhelyezkedő Seregélyes-dűlőben egy nagy kiterjedésű állóvízről tanúskodnak a térképek (3. térkép). A Tisza szabályozásával ezek a nagy kiterjedésű sokszor szikes jellegű tavak a környék homokhátairól eltűntek, de a hosszú évszázadok alatt kialakult geomorfológiai adottságaik megmaradtak. Ennél fogva a természetes mélyedés alkalmasnak tekinthető vízgazdálkodási övezetbe történő sorolásra. A közelben található örökségvédelmi helyek károsodása földmunkák végzése esetén is minimális kockázatot hordoz magában. IV. A településrendezési terv változásai által érintett következő területi elemek a község északnyugati részén, a sportpályák környékén található telekrészek. A jelenlegi hatályos tervek értelmében az érintett részeknek többféle besorolása van (Má, Ks, Eg). A tervmódosítások szerint a csatornától északra fekvő, jelenleg mezőgazdasági és erdőterületek, valamint a zóna keleti oldalán található sportterület részek különleges szabadidő park (Ksz) besorolást kapnak. A csatornától délre eső, jelenleg fásítatlan erdőterület (Eg) közpark kategóriába kerül (Zp). Az érintett területi egységhez közel eső részeken nagyobb kiterjedésű lelőhely jelenleg nem ismert, de előkerülésével számolni kell, ugyanis, a belterületen a Kossuth L. utca 63. szám alatti (13. hrsz.) telek területén korábban folyt régészeti munkák során későrómai kori szarmata és honfoglaláskori temetkezések kerültek elő (KÖH azonosító: 37153, Bordány 2. lh., Bende 5. lh.). A temetkezésekhez minden bizonnyal településnyomok is tartoznak, ezeknek helye azonban eddig ismeretlen, de minden valószínűség szerint a belterületen húzódó, magasabb térszintű parton található. Mivel a szóban forgó terület régóta beépített a korábbi régészeti topográfiai munkálatok a vonatkozó részekre teljes mértékben nem terjedhettek ki. A Kossuth L. utca 63. szám alatti telek vége közvetlenül a mai sportpályához kapcsolódik, amely a rendezési terv ezen
8
ütemétől keletre, mintegy 200 méterre található. Ezen adottságok ismeretében elképzelhető a területen elhelyezkedő régészeti korú település jelenléte. A helyszíni szemle során a rendezési terv módosulásával érintett részek északi és keleti egysége az erőteljes vegetáció jelenléte és a terület műveletlensége miatt nem volt vizsgálható (9. kép). Mindösszesen a területen keresztben haladó csatorna déli oldalán volt egy kisebb, művelés alatt álló parcella, melynek vizsgálata lehetséges volt (10. kép). Az előkerült népvándorlás kori kerámiatöredék alapján valószínűsíthető a környéken elhelyezkedő, nagyobb kiterjedésű település jelenléte (1. térkép). Ennek alapján a terület régészeti érdekeltségűnek tekinthető. Mivel a szóban forgó részeken csak feltételezhető a régészeti örökségek jelenléte és a rendezési tervben szereplő beépítési paraméterek is alacsony százalékban fedik a területet (10%os beépítettség), az örökségvédelmi kockázatvállalás aránya mérsékeltnek minősíthető. Örökségvédelmi szempontból a földmunkával járó létesítmények telepítésére az egység északi és keleti területei alkalmasabbak, a déli területeken végzendő földmunkák esetében indokolt a régészeti szakfelügyelet biztosítása, melynek során várható a régészeti lelőhely előkerülése. V. A településrendezési tervek módosulásával érintett következő övezet a község északkeleti határában található. A hatályos tervekben a környéken kereskedelmi-szolgáltató övezetbe sorolt részek (Gksz) bővítése szükséges a korábban kijelölt területek telítettsége miatt. Ez egyrészt a terület keleti részén korábban különleges hulladékudvar övezet (Kh) elnevezéssel szerepelt egység átsorolásával, másrészt az ettől nyugatra elhelyezkedő, korábban mezőgazdasági övezet (Me) kereskedelmi-szolgáltató övezetbe történő átsorolásával valósulhat meg. Örökségvédelmi szempontból a szóban forgó területek keleti és nyugati irányból is érintettek, nyugatról a 34. lelőhely (KÖH azonosító: 37199, Bende 37. lh.) által. Az átsorolandó területi egységek közül a nyugati részen a jelenleg mezőgazdasági besorolás alá tartozó egység déli része régészeti lelőhellyel fedett. A területen végzett helyszíni szemle során megállapítható volt, hogy a terület az erőteljes vegetáció miatt nem, illetve csak részben vizsgálható (11. kép). Az övezetváltással érintett terület nyugati sarkában található gyümölcsös alkalmasnak bizonyult a terepbejárásra. Az itt gyűjtött leletek alapján a 34. lelőhely kiterjedése nagyobbnak bizonyult a korábban ismert adatoknál. Leletszóródás egészen a gyümölcsös széléig megfigyelhető volt, melynek értelmében a lelőhely az ágazati átsorolással érintett területek felé, keleti irányba tovább folytatódik. Ennek pontos
9
lehatárolására, a fentebb említett okok miatt, jelenleg nem volt lehetőség. Elképzelhető, hogy a nagykiterjedésű szarmata és középkori településnyomok összetartoznak a keletre található dűlőút túlsó oldalán elhelyezkedő lelőhellyel. Ezek vizsgálata a beépítettség és a legelőként használt területek miatt nem lehetséges (12. kép). A lelőhelyek feltételezett kapcsolatát a II. katonai felmérésen is látható, összetartozó ÉNy–DK irányú, vizekkel szegélyezett magaslat is alátámasztani látszik (4. térkép). Ennek
értelmében,
az
övezetek
ágazati
átsorolásával
érintett
egységben
a
földmunkálatokkal járó létesítmények telepítése örökségvédelmi szempontból a terület északi, mélyebb fekvésű részére javasolt. A déli, lelőhellyel érintett területen végzendő, bármilyen földmunka esetén, amennyiben az a lelőhely ismert kiterjedését érinti, régészeti megelőző feltárás elvégzésével szükséges kalkulálni. A régészeti szakfelügyelet előírása minden bizonnyal az ismert lelőhelykiterjedésen kívül végzett földmunka esetében sem kerülhető el, a nagy kiterjedésű lelőhely közelsége miatt.
10
A változtatásokkal kapcsolatos vonatkozó örökségvédelmi jogszabályok A régészeti lelőhelyek hazánk kulturális örökségének pótolhatatlan, egyedi és meg nem újítható forrásai. Ezen felhalmozott kulturális örökség megóvásának, feltárásának, tudományos feldolgozásának és ezek közkincsé tételének érdekében az Országgyűlés törvényt alkotott. Ez a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény (továbbiakban Kötv.). Részletesen szabályozza a kulturális örökségek elemeit, illetve az ezekkel kapcsolatos felmerülő tevékenységeket. Taglalja a régészeti örökségek, műemlékek és egyéb kulturális javak védelmét, a feltárását és megóvásának módozatait, szabályozza az ezekkel kapcsolatos Hatóságok feladatköreit. Részletes ismertetések találhatóak benne az örökségvédelemmel kapcsolatos, a tanulmányban is szereplő fogalmak (régészeti érdekeltségű terület, próbafeltárás, megelőző feltárás stb.) definiálásában és a régészeti lelőhelyekkel kapcsolatos elbánások alapelveivel kapcsolatosan. E mellett további pontok találhatóak a régészeti lelőhelyek feltárásának, illetve a régészeti lelőhely, lelet megtalálója anyagi elismerésének részletes szabályairól szóló 5/2010. (VIII. 18.) NEFMI rendelet (továbbiakban: Rendelet) vonatkozó részeiben, illetve a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény módosításáról szóló 2012. évi XL. törvény (továbbiakban 2012. évi XL. törvény) rendelkezéseiben is. Ezek mellett fontos figyelembe venni, hogy a földmunkákkal járó beruházások szakhatósági engedélyhez kötöttek, melyet a munkálatok tervezési fázisában be kell szerezni jelen esetben a Csongrád Megyei Kormányhivatal Kulturális Örökségvédelmi Irodájától. A 2012. évi XL. törvény 10 § alapján a beruházó nyilatkozni köteles, hogy a tervezett beruházás állami nagyberuházásnak v. nagyberuházásnak számít-e. Amennyiben nagyberuházás, abban az esetben az Építtető előzetes régészeti dokumentációt köteles készíttetni. A Kötv. 7. § 29. pontja szerint előzetes régészeti dokumentáció a valamely terület régészeti érintettségének egyértelmű tisztázására, a régészeti örökségi elemekre vonatkozó ismeretek (különösen a lelőhely jellegének, korának, kiterjedésének és intenzitásának) megszerzésére és pontosítására szolgáló, valamint az ebből következően elvégzendő régészeti feladatellátás formájának, idő- és költségvonzatainak meghatározásához hozzájáruló, a lelőhely állapotában maradandó változással nem járó műszeres lelőhely-, illetve leletfelderítés és terepbejárás vagy próbafeltárás alkalmazásával készült dokumentum. A régészeti leletek váratlan, a régészeti feltárás esetén kívüli előkerülésére vonatkozó eljárásáról a 24. § rendelkezik, melynek értelmében a váratlanul előkerült leleteket a helyi
11
jegyzőnek vagy a területileg illetékes múzeumnak kell bejelenteni, a terület érintetlenségét a régész szakember helyszíni szemléjéig biztosítani kell, és a mentőfeltárás elvégzését lehetővé tenni. Összefoglalás A 2001. évi LXIV. törvény rendelkezései értelmében a régészeti leletek és régészeti lelőhelyek általános védettség alatt állnak. Ezért a kivitelezési tervek megalkotásakor javasolt figyelembe venni a régészeti lelőhelyek valószínűsített előfordulását és törekedni kell azok elkerülésére. Amennyiben ezen kulturális örökségi elemek a fejlesztésekkel nem kerülhetőek el szükségessé válik megelőző feltárásuk. Összefoglalóan megállapítható, hogy Bordány község településrendezésének tervei több esetben érintenek örökségvédelmi vonatkozású régészeti lelőhelyet. Az I. ütem esetében a terület déli részének mezőgazdasági övezetbe sorolása a lelőhelyeket nem károsítja. Az északi részeken előkerült újabb régészeti lelőhely, valamint a régészeti érdekeltségű területek miatt az ide tervezett földmunkákkal járó tevékenység esetében a lelőhelyek megóvását figyelembe kell venni. A II. és III. ütemek ágazati váltása ismert lelőhelyek károsodását nem fenyegeti. A IV. ütem esetében a terület déli része régészeti érdekeltségű, ezért a vonatkozó tervek készítésénél a földmunkákkal járó műveletek ütemezése az északi vagy keleti területrészre javasolt. Az V. ütem átsorolása esetén az egység déli részének régészeti fedettsége miatt a földmunkálatokkal járó beruházások létesítése az északi területekre javasolt. A terepbejárás során nem vizsgálható területeket a Csongrád Megyei Kormányhivatal Kulturális Örökségvédelmi Iroda minden valószínűség szerint egyedi elbírálásban fogja részesíteni és
a
földmunkákkal
járó
létesítmények
engedélyezését
további
bejárásokhoz
vagy
próbaásatásokhoz kötheti. A munkálatok ütemezési fázisában, a sikeres terepbejárások elvégzésének érdekében javasolt és ajánlott a kora tavaszi (március, április) vagy őszi időszakok (október, november) előirányzása. A módszer hatásfoka és ennek következtében az örökségvédelmi kockázatvállalások csökkentése megfelelően fokozható egy-egy terület több szezonban történő bejárásával. Továbbá, mivel a régészeti terepbejárás elsősorban a településnyomok feltérképezésére alkalmas, a legtöbb esetben elképzelhető előre nem lokalizálható, felszíni nyomok nélkül jelentkező lelőhelyek előkerülése is. Ilyen lelőhelytípusok a temetkezési helyek. A község területéről a településszámok ismeretének arányában viszonylag alacsony számban ismertek temetkezések, amely annyit jelent, hogy azokon a területeken, ahol a felszíni nyomok a közelben
12
elhelyezkedő településre utalnak, ott nagyobb valószínűséggel kell számolni felszíni jelek nélkül előkerülő temetőkkel. A környék magas számú Árpád-kori benépesültsége esetlegesen szintén felszíni nyom nélkül jelentkező templomok előkerülését is indokolná. Idáig középkori templomos hely nem ismert a térségből, előkerülése esetében szintén az Örökségvédelmi Iroda rendelkezik.
A jelentés elkészítéséhez használt adatok és forrása: Bende Lívia: Örökségvédelmi hatástanulmány Bordány község területéről. 2003. Kézirat. Kulturális Örökségvédelmi Hivatal adatbázisa
13
Mellékletek
1.
Melléklet: A Bordány község határában található régészeti lelőhelyek hivatalos elnevezései
és azonosító számai. 2.
Melléklet: A 2012. évi településrendezési terv által érintett örökségvédelmi területek.
Térképállomány. 3.
Melléklet: A helyszínekről készült fényképek.
14
Nyilatkozat
Alulírott, Sóskuti Kornél, régész, nyilatkozom, hogy a 4/2003 (II. 20.) NKÖM rendelet az örökségvédelmi hatástanulmányról 6. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti előírásnak megfelelően szerepelek az adott örökségvédelmi területre vonatkozó szakértői névjegyzékben. A tanulmány a 4/2003. (II. 20.) NKÖM rendelet az örökségvédelmi hatástanulmányról vonatkozó szabályai alapján készült, annak tartalmi követelményeinek megfelel.
Nyilvántartási számom: 20/2011.
Sóskuti Kornél régész–örökségvédelmi szakértő
15
Mellékletek
16
1. Melléklet
A Bordány község határában található régészeti lelőhelyek hivatalos elnevezései és azonosító számai
17
KÖH azonosító
Település
Lelőhely nyilvántartási száma
Lelőhely név
Lelőhelyszám Bende Lívia 2003
EOV koordináta: X (É–D)
EOV koordináta: Y (K–NY)
37152
Bordány
1
Kossuth u. 15.
2
109287
716957
37153
Bordány
2
Kossuth u. 63.
5
108820
717138
37154
Bordány
3
Mező-dűlő
6
110411
718664
37155
Bordány
4
Bordány-dűlő, Kádár-tanya
7
109047
714481
37156
Bordány
5
Bordány-dűlő, Kocsis-tanya
8
107839
712654
37157
Bordány
6
Seregélyes-dűlő
9
108154
718028
37158
Bordány
7
Mező-dűlő, Varga I.-tanya
10
111172
717933
37159
Bordány
8
11
110582
718064
37160
Bordány
9
Mező-dűlő, Gyuris- és Borbélytanya között Bordány-forráskúti határ
12
111127
717063
37161
Bordány
10
Mező-dűlő II.
13
110501
718505
37162
Bordány
11
Mező-dűlő, Gyuris-tanya
14
110178
718186
37163
Bordány
12
Seregélyes-dűlő, Peták-tanya
15
106130
721451
37164
Bordány
13
Seregélyes-dűlő, hármashatár
16
105893
721047
37166
Bordány
14
Seregélyes-dűlő II.
17
106208
720087
37167
Bordány
15
Seregélyes-dűlő III.
18
106161
720592
37169
Bordány
16
Seregélyes-dűlő IV.
19
106258
719837
37170
Bordány
17
Seregélyes-dűlő, Hegedűs-tanya
20
106738
719981
37172
Bordány
18
Seregélyes-dűlő V.
21
106773
720145
37173
Bordány
19
Seregélyes-dűlő VI.
22
107012
720592
37174
Bordány
20
Seregélyes-dűlő VII.
23
106938
720755
37176
Bordány
21
Seregélyes-dűlő VIII.
24
107500
720041
37177
Bordány
22
Kulipintyó csárda
25
106389
722521
37179
Bordány
23
Bordány-zsombói határút
26
106686
722273
37180
Bordány
24
Szeged-kiskunhalasi műút
27
106671
721889
37184
Bordány
25
Jakab-tanya
28
106976
721495
37185
Bordány
26
Lovarda
29
107490
721446
37186
Bordány
27
Dorozsma-Halasi-főcsatorna
30
107630
721319
37187
Bordány
28
Monostori-tanya
31
108426
720321
37189
Bordány
29
Zsombói elágazás
32
107891
719719
37191
Bordány
30
Tsz központ
33
108455
718866
37195
Bordány
31
Csatornapart
34
109059
719802
37197
Bordány
32
Béke-dűlő I.
35
108575
719797
37198
Bordány
33
Zsombói út
36
108228
720026
37199
Bordány
34
37
109186
718270
37200
Bordány
35
Béke-dűlő, Dorozsma-Halasifőcsatorna Béke-dűlő II.
38
109836
717423
37201
Bordány
36
Béke-dűlő, Kőkereszt
39
109445
716928
37202
Bordány
37
Béke-dűlő III.
40
109793
717169
37203
Bordány
38
Béke-dűlő IV.
41
109885
716818
37204
Bordány
39
Mező-dűlő, Dorozsma-Halasifőcsatorna
42
110722
716296
18
37205
Bordány
40
Bordány-forráskúti határ II.
43
110811
716890
37206
Bordány
41
Bordány-forráskúti határ III.
44
110929
716532
37207
Bordány
42
Mező-dűlő III.
45
110572
716080
37208
Bordány
43
Béke-dűlő V.
46
109446
716707
37209
Bordány
44
Mező-dűlő, Gyuris-tanya II.
47
110426
714479
37211
Bordány
45
Mező-dűlő, Zádor-tanya
48
110719
714835
37213
Bordány
46
Mező-dűlő, Sziládi-tanya
49
110085
714871
37214
Bordány
47
Mező-dűlő, Zádor-tanya II.
50
110455
715017
37216
Bordány
48
Mező-dűlő, Rácz-tanya
51
110923
715568
37219
Bordány
49
Mező-dűlő IV:
52
110752
715238
37220
Bordány
50
Mező-dűlő, Cédus-tanya
53
110360
715402
37221
Bordány
51
Mező-dűlő, Vidéki-tanya
54
110388
715229
37222
Bordány
52
Seregélyes lapos
55
106710
719845
37226
Bordány
53
Seregélyes-dűlő, Csomor-tanya
56
106129
719719
37230
Bordány
54
Seregélyes-dűlő, Illés-tanyák
57
106060
719196
37231
Bordány
55
Seregélyes-dűlő IX.
58
106657
719187
37232
Bordány
56
Bordány-zákányszéki határút
59
105933
718440
37237
Bordány
57
Illés-tanyák
60
107226
716913
37239
Bordány
58
Seregélyes-dűlő, Hajó-tanyák
61
106993
717315
37241
Bordány
59
Seregélyes lapos II.
62
107110
718606
37243
Bordány
60
Bordány-dűlő
63
108458
716283
37244
Bordány
61
Bordány-dűlő II.
64
108674
716152
37245
Bordány
62
Bordány-dűlő III.
65
108731
715890
37247
Bordány
63
Bordány-dűlő IV.
66
108647
715778
37248
Bordány
64
Bordány-dűlő V.
67
108446
715715
37252
Bordány
65
Bordány-dűlő VI.
68
108421
716184
37253
Bordány
66
Bordány-dűlő VII.
69
108301
716030
37254
Bordány
67
Bordány-zákányszéki határút II.
70
106896
714397
37256
Bordány
68
Bordány-forráskúti határ IV.
71
111825
715213
37257
Bordány
69
Bordány-forráskúti határ V.
72
111616
715046
37258
Bordány
70
Bordány-forráskúti határ VI.
73
111496
715222
37260
Bordány
71
Mező-dűlő, Hegedűs-tanya
74
111043
715994
37261
Bordány
72
Béke-dűlő, Fodor-tanya
75
109662
718347
37262
Bordány
73
Bordány-zsombói határ
76
110380
718957
37263
Bordány
74
Bordány-zsombói határ II.
77
110457
719012
37264
Bordány
75
Béke-dűlő VI.
78
109898
719104
37265
Bordány
76
Béke-dűlő VII.
79
109651
719117
37266
Bordány
77
Seregélyes-dűlő X.
80
107971
718558
37267
Bordány
78
Csatornaőrház
81
108340
718544
37268
Bordány
79
Bordány-dűlő, Kádár-tanya II.
82
109116
714900
37269
Bordány
80
Bordány-dűlő, Juhász-tanya
83
109758
713902
37270
Bordány
81
Bordány-dűlő VIII.
84
109506
714034
37271
Bordány
82
Bordány-dűlő IX.
85
109323
713864
37272
Bordány
83
Bordány-dűlő X.
86
109293
715060
37273
Bordány
84
Bordány-dűlő XI.
87
109113
715509
19
37274
Bordány
85
Bordány-dűlő XII.
88
108987
716042
37275
Bordány
86
Rákóczi iskola
89
107667
720482
37276
Bordány
87
Szeged-kiskunhalasi műút II.
90
109355
716292
37277
Bordány
88
Béke-dűlő VII.
91
109620
716124
37278
Bordány
89
Béke-dűlő VIII.
92
109701
716047
37279
Bordány
90
Béke-dűlő IX.
93
109786
715649
37280
Bordány
91
Mező-dűlő V.
94
110141
715790
38394
Bordány
92
Halesz, Hegedűs-tanya
-
109260
713557
37284
Bordány
3
Bordány határa III.
-
-
-
37281
Bordány
1
Bordány határa I.
-
-
-
37283
Bordány
2
Bordány határa II.
-
-
-
-
Bordány
93
Bordány-dűlő XIII.
-
109200
715950
-
Bordány
94
Bordány-dűlő XIV.
-
109070
716160
-
Bordány
95
Bordány-dűlő XV.
-
109300
716130
20
2. Melléklet
A 2012. évi településrendezési terv által érintett örökségvédelmi területek. Térképállomány.
21
22
23
24
25
26
3. Melléklet
A helyszínekről készült fényképek
27
1. kép: A Bordány 85. lelőhely és környéke északnyugati irányból.
2. kép: A Bordány 94. lelőhely és környéke nyugati irányból.
28
3. kép: A Bordány 87. lelőhely és környéke északi irányból.
4. kép: A Bordány 87. lelőhely és környéke északi irányból.
29
5. kép: Bordány 95. lelőhely és környéke északi irányból.
6. kép: A településrendezési terv I. ütemének ipari területbe sorolandó egységének keltei széle nyugati irányból.
30
7. kép: A településrendezési terv III. üteme déli irányból.
8. kép: A településrendezési terv III. üteme délkeleti irányból.
31
9. kép: A településrendezési terv IV. üteme északkeleti irányból.
10. kép: A településrendezési terv IV. ütemének déli része északi irányból.
32
11. kép: A településrendezési terv V. üteme északnyugati irányból.
12. kép: A településrendezési terv V. üteme délkeleti irányból.
33
