kicsioriasok. Hamarosan!

rtl.hu/kicsioriasok

FREE Augusztus 4–10.

Hamarosan!

Peresztegi Mirkó (7 éves) rajza

2016.

1259. SZÁM XXV. ÉVFOLYAM/31.

tartalom INTERJÚ 4–5 // Matt Damon 20–21 // Max és Hógolyó

MOZI 6–7 // Premier 8–15 // Moziműsor 16–18 // Filmkalauz 17 // Játék 19 // Gyerekfilmek Hógolyó és Max (A kis kedvencek titkos élete)

SZÍNHÁZ 22–23 // Ajánló 24–25 // Színházműsor

KIÁLLÍTÁS 26–27 // Ajánló 28 // Nyíló kiállítások 28–31 // Időszaki kiállítások 31 // Vidéki kiállítások

GYERKŐC 32–33 // Ajánló Modigliani (Magyar Nemzeti Galéria)

ZENE 34–36 // Ajánló 37–45 // Napibontás 45 // Táncházak

BALATON 46–47 // Programok

VÁROS Rihanna (Sziget)

48–49 // Hétvége 50 // Kvíz

INTERJÚ

5

4

Matt Damon Sokáig azt hittük, hogy már sosem tér vissza a sorozathoz, de a rajongók addig nyaggatták, amíg beadta a derekát. Matt Damonnak azonban a negyedik Bourne-film a rutin ellenére mégis rendkívül nehéznek bizonyult. Annyi év után mi húzott vissza a sorozathoz? Sok minden közrejátszott a döntésemben. Először is arra vártunk, hogy a világ változzon kicsit, hogy Bourne már egy új világba térhessen vissza. Az adataink nyilvánossága azt hiszem egy olyan téma, ami tökéletesen illik a Bourne-filmekhez. A másik ok ennél jóval szimplább. Az évek során Pault és engem is folyamatosan kerestek azzal, hogy mikor készítjük el a következőt részt. Kevés olyan mozi akad az ember karrierjében, ami ennyi szeretetet kap, és úgy éreztük, hogy ezt meg kell becsülnünk. Már korábban is szó volt a visszatérésedről, sőt úgy tudom, már készült is egy sztori a filmhez. Most azt a történetet láthatjuk a vásznon?

Nem, ez egy teljesen új sztori. Néhány éve tényleg elkezdtünk dolgozni a filmen, de aztán rájöttünk, hogy még nem jött el a mi időnk, és visszavonulót fújtunk. A stúdió ez idő alatt úgy döntött, hogy megpróbálja tágítani a Bourne-univerzumot, de nélkülünk. Az sem kizárható, hogy a nélkülem készült filmnek is legyen még később folytatása. Mit csinált Jason az eltelt évek során? Két lehetőség állt előttünk. Ha úgy döntünk, hogy nem lesz több film, akkor a válasz az, hogy elsétált a naplementébe, hogy élvezze a jól megérdemelt szabadságát, és reméljük jól megy a sora. Viszont folytatás esetén meg kell mutatnunk azt, hogy egy hozzá hasonló ember még a szabadságát visszanyerve sem szabadulhat meg olyan könnyen

Forgatókönyvíróként Oscar-díjat kapott. (Good Will Hunting) | Összesen 25 sornyi szövege van a filmben. | A szerepért 25 millió dolláros gázsit kapott, vagyis soronként egyet. |

a démonaitól. Ő nem olyan fickó, aki békésen letelepedik valahol, és ott él nyugalomban évekig. Nehéz őt elképzelni, ahogy ücsörög egy napernyő alatt és koktélt szürcsölget… Pontosan. És nem nagyon lenne történetünk, ha Bourne az elmúlt tíz évet egy mediterrán szigeten lazítva töltötte volna. Biztos kényelmes lett volna a forgatás, de nem lenne túl izgalmas néznivaló. „A negyedik Bourne film a borkóstolásról szól. Hősünk vett magának egy borászatot…” (nevet) Nem hinném, hogy ez működne. Könnyű volt visszarázódni a szerepbe? Mivel szeretem a karaktert, nem volt nehéz. A fizikai részét tekintve azonban más a helyzet. Egyáltalán nem természetes, hogy valaki 45 éves korára – hacsak nem te vagy Dwayne Johnson – olyan formában legyen, mint Bourne, és részemről ehhez az előkészületek és edzések teljes elfoglaltságot jelentettek. Rengeteget dolgoztam a testemen, de az érzelmi oldala úgy ment, mint a karikacsapás. Az sem segített, hogy már a Mentőexpedícióhoz is formába kellett hozni magad? Már ahhoz jó formába lendültem, aztán leforgattam A nagy

„Egyáltalán nem természetes, hogy valaki 45 éves korára olyan formában legyen, mint Bourne” fal című filmet Kínában, amihez szintén szükséges volt a jó kondi, majd jött a Bourne, vagyis 18 hónapon át egyfolytában csúcsformában kellett lennem. A Bourne még így is kiemelkedően nehéz volt. A forgatás előtti nyolc hétben heti hat napot edzettem, a legtöbbször napjában kétszer, és a diétám is rendkívül szigorú volt. Hogyan zajlott a forgatás? Csodás volt. Az előző két Bourne-filmet 138, illetve 128 nap alatt

forgattuk le, és most rengeteg időt megspóroltunk pusztán azáltal, hogy mostanra jól kiismertük egymást, és végre volt egy jó forgatókönyvünk, amit nem írtunk át százszor a forgatás közben, vagyis volt egy biztos alapunk, amire építhettünk. Időben készen lettünk, és a költségvetést is szigorúan betartottuk. És a harcjelenetek? Azokat marhára élvezem, ezért többnyire én végzem el. Persze ha valami nagyobb esés is van,

akkor azt egy profi kaszkadőr teszi meg helyettem, begyűjtve helyettem a csúnya kék-zöld foltokat. Mindig élvezem, amikor megtanulhatok egy új koreográfiát, és azt hiszem a nézők amúgy is érzik, amikor nem a színészt látják a vásznon, szóval előnyös, ha minél több jelenetben én játszom. A filmes verekedések nagyjából olyanok, mint a tánckoreográfiák, ahol mindig pontosan kell tudnod előre, hogy mit tesz a másik, és te magad, hogyan reagálsz erre. z Tulu/UIP-Duna Film

vaaa

MOZI // PREMIER

MOZI

MOZI // PREMIER

6

7

A kis kedvencek titkos élete

Suicide Squad – Öngyilkos osztag z Suicide Squad 2016, színes, magyarul beszélő, amerikai-kanadai akciófilm Hossz: 130 perc R.: David Ayer Sz.: Margot Robbie, Jared Leto, Will Smith, Cara Delevingne

Több mint egy éve kezdett világhódító útjába A kis kedvencek titkos élete első előzetese, és a reakciók láttán már akkor tudhattuk, hogy a film robbantani fog a mozikasszáknál. Most itt van, a robbantás is megtörtént, de vajon megérdemli a hatalmas sikert?

z The Secret Life of Pets, 2016, Színes, magyarul beszélő, amerikai-japán animációs film Hossz: 87 perc R.: Chris Renaud, Yarrow Cheney Oké, az első előzetes tényleg szenzációs volt. De az Illumination céggel a Minyonok óta kissé óvatos vagyok, ugyanis annak a filmnek szinte az összes jó poénját ellőtték a trailerben. A kis kedvencek titkos élete szerencsére nagyjából az első tíz percben letudja az előzetesekben már ezerszer látott képsorokat, és hála istennek – és főképpen az alkotóknak – utána sem torpan meg. A gazdi szeretetéért és figyelméért

harcoló két kutyus, Max és Duke ugyanis nagyon hamar kikerül a lakásuk adta biztonsági zónából, hogy aztán egy csatornában élő kóborállat-maffia, a lehúzottak társaságába kerüljenek, akiket az egykori bűvészkellék-nyúl, a látszatra szupercuki Hógolyó vezet. Hőseink kénytelenek elmenekülni a kissé pszichopata állatsereglet elől, és New York városában

Az A.R.G.U.S. nevű szervezetet akárhogy keressük, annyira titkos, amennyire csak lehet. Most éppen a DC Univerzum rovott

valahogy visszatalálni a gazdihoz, ami két négylábú számára egyáltalán nem könnyű feladat. A Pixarral és a Disneyvel ellentétben az Illumination nem igazán törődik a mélyebb mondanivalóval, és a drámai szálak erősebbé tételével, egyszerűen csak nevettetni és szórakoztatni akarnak. Ebben nincs is hiba: a film 87 perce úgy száguld át a nézőkön, mint egy gyorsvonat (nem MÁV-os, hanem egy japán szupergyors), és anynyi édes állatkát zsúfoltak össze benne, hogy mások abból három rajzfilmet is kihoznának. Nem kertelek: iszonyat jó móka. z Tulu K K K K K K K K K K

Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

múltú szuperhőseiből alakítanak egy csapatot olyan küldetésre, amit ép ésszel senki nem vállalna. A börtönben sínylődő rosszfiúknak és rosszlányoknak nem nagyon van más választása. Vagy a négy fal között, vagy a szabad ég alatt halnak meg, de legalább akció közben, ráadásul mindegyiküknek van egy kis elszámolni valója Batmannel. A megszokottól eltérően a rendezői

székbe ezúttal a Haragot jegyző David Ayer ült, Zack Snyder produceri minőségben vigyázta az alkotói folyamatot. Ütős zenék, vicces beszólások, válogatott, Oscar-gálákat megjárt színészgárda testhezálló szerepekkel, látványos akciójelenetek és egy nagyon „beteg” Joker. Aki nem rajong a szinkronért, annak jó hír, hogy egyes mozikban feliratosan is megnézheti. z Hujber

Hetente nyomtatva, naponta online!

08.04 – 08.10

JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/Subtitled MB = PaJ\arul besz¨lĐ / in +unJarian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in .orhatár nélkül PegtekinthetĐ

original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles éven aluliak számára nem ajánlott

X

6

%(+,$*$+ċ331$*+|,.*2%(+,$+ċ9$3$2$**$1+-$*5$3321$

1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12–14.

12

16

18

+at / tizenkét / tizenhat / tizennyolF

.izár²lag felnĐttek számára ajánlott

5|+3.93 3|2).&|3%$--3 13)4*ʖ

:::M,M2Z,1.+8 :::L8RDYM2Z,+8 )$&81$-#$+206-1 300-4040

FILM CÍME:

10h

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 3D - PREMIER!

SZ

6

SUICIDE SQUAD - ÖNGYILKOS OSZTAG 3D - PREMIER!

SZ

16

SZELLEMIRTÓK 3D

SZ

12

11h

12h

11:00 10:30

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE - PREMIER!

SZ

6

SUICIDE SQUAD - ÖNGYILKOS OSZTAG - PREMIER!

SZ

16

AMIKOR KIALSZIK A FÉNY

SZ

16

JASON BOURNE

SZ

16

JÉGKORSZAK - A NAGY BUMM

SZ

6


SZ

6

STAR TREK: MINDENEN TÚL

SZ

12

SZELLEMIRTÓK

SZ

12

SZENILLA NYOMÁBAN

SZ

6

ZOOTROPOLIS - ÁLLATI NAGY BALHÉ

SZ

6

13h

14h

13:00

15h

16h

17h

18h

15:00

17:00

15:00

17:30

19h

20h

21h

19:00 20:00 21:00

12:45

10:00

12:00 11:45

14:00

16:00

14:15

16:45

18:00

20:00 19:15

18:15 14:45 10:30

12:30 11:30

16:00 17:15

19:45

21:30

14:30 13:30 16:30

19:00 18:30

11:15 10:15

21:45 20:15

13:45

20:45

15:45

12:30

kivéve szerda *AZ AKCIÓS JEGYÁR MÁS KEDVEZMÉNNYEL NEM VONHATÓ ÖSSZE! )ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM

1032 BP., BÉCSI ÚT 154.

:::.M,M2Z,NK.+8

FILM CÍME:

11h

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 3D - PREMIER!

SZ

SUICIDE SQUAD - ÖNGYILKOS OSZTAG 3D - PREMIER!

SZ

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE - PREMIER!

12h

)$&81$-#$+2 06-1 300-5050 13h

12:00

6

16h

17h

16:00

18h

19h

20h

21h

18:00 20:00 21:00

16

SZ

6

11:00 11:45

13:00

SUICIDE SQUAD - ÖNGYILKOS OSZTAG - PREMIER!

SZ

16

SZ

16

JASON BOURNE

SZ

16

11:30

13:45


SZ

6

11:30

13:30

STAR TREK: MINDENEN TÚL

SZ

12

SZELLEMIRTÓK

SZ

12

SZ

6

kivéve kedd

15h

14:00

AMIKOR KIALSZIK A FÉNY

SZENILLA NYOMÁBAN

14h

15:00 14:15

17:00 16:45

19:00 18:30 19:15

21:45 21:45

16:15

21:00

15:30 17:45 15:00

11:00

17:15

20:15 19:30

13:00

EJHJUÈMJT%WFUÓUÏT

)ÏUGÙJKFHZÈS%'U %'Ut5FMKFTÈSÞKFHZ%'U %'Ut,FEWF[NÏOZFTKFHZ HZFSNFL EJÈL OZVHEÓKBTÏTGPHZBUÏLLBMÏMÙ %'U %'Ut$TBMÈEJKFHZ GFMOÙUUHZFSFLLFMWBHZGFMOÙUU HZFSFLLFM VHZBOBSSB B[ FMÙBEÈTSB % 'U % 'U t (ZFSNFLKFHZ ÏWFT LPSJH WÈMUIBUØ ,FEWF[NÏOZSF KPHPTÓUØ JSBUÈU LÏSKàL NVUBTTB CF B QÏO[UÈSOÈM &HZ JHB[PMWÈOOZBM FHZ LFEWF[NÏOZFT KFHZ WÈMUIBUØ "%KFHZÈSBLOFNUBSUBMNB[[ÈLB%T[FNàWFHÈSÈU"%T[FNàWFHÈSB'UEC".P[JLÈSUZÈTLFEWF[NÏOZFLSÙMÏSEFLMÙEKÚOBQÏO[UÈSOÈM

10

Jegyrendelés: +36-40-600-600. Jegyárak: teljes árú jegy: 1720 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1280 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1280 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 4800 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2120 Ft (szemüveg nélkül: 1890 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1690 Ft (szemüveg nélkül: 1460 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink figyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban „EDENRED Ticket Compliments Top Premium” ajándékutalványt és „SODEXO Ajándék Pass” utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fizetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A filmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D film: teljes árú jegy: 1910 Ft (szemüveg nélkül: 1620 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1470 Ft (szemüveg nélkül: 1180 Ft); családi jegy*: 5880 Ft (szemüveg nélkül: 4720 Ft); Egészestés IMAX 3D film: teljes árú jegy: 2360 Ft (szemüveg nélkül: 2070 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2000 Ft (szemüveg nélkül: 1710 Ft); családi jegy*: 8000 Ft (szemüveg nélkül: 6840 Ft); Egészestés IMAX 2D film: teljes árú jegy: 1920 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1560 Ft; családi jegy*: 5360 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4140 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4620 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! PALACE MAMMUT: Jegyárak: teljes árú jegy: 2140 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1710 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1710 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 – 8 év alatti – gyermek részére): 6420 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2570 Ft (szemüveg nélkül: 2340 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 2140 Ft (szemüveg nélkül: 1910 Ft). CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2730 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2440 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3130 Ft (szemüveg nélkül: 2900 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2850 Ft (szemüveg nélkül: 2620 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról.

Cinema City Aréna FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Alice Tükörországban A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szellemirtók Szenilla nyomában Tarzan legendája Warcraft – A kezdetek A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Alice Tükörországban Amikor kialszik a fény Amikor kialszik a fény Angry Birds – A film Démonok között 2. Életem NAGY szerelme Életem NAGY szerelme Az ember, akit Ovénak hívnak A függetlenség napja – Feltámadás Jason Bourne Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A klán Központi hírszerzés Mielõtt megismertelek Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Pénzes cápa Rendes fickók Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2. Szenilla nyomában Tarzan legendája Tini Nindzsa Teknõcök – Elõ az árnyékból 6

12

16

18

P

Bp., VIII. Kerepesi út 9. NYELV (mb. am.–jap. – 3D Digital) (am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap.) (mb. am.) (fel. am.) (mb. am.) (am.) (mb. am.) (mb. am.–finn) (mb. am.) (mb. fr.) (fel. fr.) (mb. svéd) (mb. am.) (mb. am.) (am.) (mb. am.) (fel. sp.–arg.) (mb. am.) (fel. am.) (am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.–ang.) (fel. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)

KH.

INGYENES FREE

IDŐPONT 13h, 15h, 17h, 19h, 4–7. 11h is, 4-én, 6–10. 21h is, 9–10. 11h is. 5-én 21h, 8-án 11h. 10h, 12.40, 15.20, 18h, 20.40, 10-én 22h is. 10.50. 14.30, 19.30. 10h, 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50. 4–8. 14h, 19.20, 4-én, 6–10. 22h, 9-én 11.20, 16.40, 10-én 14h, 19.20. 13h, 18h, 5–9. 20.30 is. 4-én 20.30. 10.15, 4–9. 14h is, 10-én 14.30 is. 19.20, 21.40. 12.30. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. 11.40, 14.20, 22.20, 4–7. 17h is, 5–9. 19.40 is, 9–10. 17h is. 4–9. 22h, 4-én 19.40, 8-án 17h, 10-én 19.40. 15h. 8-án 20.20. 14.40, 16.30, 18.30, 22.10, 4–7., 9–10. 20.20 is. 10h. 19.30. 13.20, 4–8., 10-én 17.50 is. 9-én 17.50. 11h. 12h, 17h. 10.40, 13.20, 16h, 21.20, 4–8., 10-én 18.40 is. 22h, 9-én 18.40 is. 11h, 13.10, 15.20, 17.30. 22.10. 10.15, 15.30, 20h, 22.20. 12.30, 4–9. 20.30 is, 10-én 21.15 is. 10-én 21.40. 13.20, 15.30, 17.40, 19.40, 4–9. 21.40 is. 17.10. 14.50, 17.20, 19.50, 22.20. 5-én 22h, 7-én 11.20, 9-én 19.20. 4–8. 16.40, 4–6., 8-án 11.20, 9-én 14h, 10-én 11.20, 16.40. 10.30, 15.30, 10-én 20.30 is. 10.50, 15.50, 18.30, 21.10. 4–9. 11.50, 16.10, 18.20, 10-én 12.20. 13.30. 10h, 12.20.


08. 04–10.

MOZI // CINEMA CITY MOZIK

Cinema City Aréna IMAX FILM SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG A makik szigete: Madagaszkár

Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161

NYELV (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–kan. – 3D Digital)

Cinema City Aréna VIP-termek FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Jason Bourne Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Star Trek: Mindenen túl

NYELV (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. ) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)

Cinema City Duna Plaza

11

KH.

Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 KH.

INGYENES FREE

P

MOZIJEGGYEL INGYENES FREE

P


IDŐPONT 18.30, 20.30, 5–7. 14.30, 16.30 is. 17h, 19.40, 22.20, 5–7. 14.20 is. 17.30, 19.30, 5–7. 15.30 is. 18h, 20.40, 5–7. 15.20 is. 19.10, 21.40, 5–7. 14.10, 16.40 is. 22.30, 8–10. 17h is. 21.30.

Bp., XIII. Váci út 178.

SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG

(mb. am. – 3D Digital)

14.20, 19.40, 22.20.

Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szenilla nyomában Tarzan legendája A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Amikor kialszik a fény A függetlenség napja – Feltámadás Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm Központi hírszerzés Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2.

(mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)

10h, 14h, 18h. 14.10, 19.20, 22h. 16.40. 11.50. 22.30. 12.30, 16.30, 5-én, 7-én, 9-én 20.30 is. 11.40, 17h. 20h, 21.50. 21.15. 12.30, 15h, 17.40, 20.20, 22.10. 12h, 16h. 13.15, 17.30. 11.10, 15.30, 20h. 10h, 16.15. 13.40, 18.50. 11h.

KH.

IDŐPONT 10.30, 14.30, 18.30, 4-én, 6-án, 8-án, 10-én 20.30 is.

Bp., XII. Alkotás u. 53.

NYELV (mb. am.–jap. – 3D Digital) (am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (am. – 3D Digital) (am. – 3D Digital) (am. – 3D Digital) (mb. am.–jap.) (fel. am.) (am.) (mb. am.) (am.) (mb. am.) (fel. am.–ang.) (fel. am.) (fel. am.)

P

IDŐPONT

NYELV (mb. am.–jap. – 3D Digital)

FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Jégkorszak: A nagy bumm Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szellemirtók Szenilla nyomában Tarzan legendája A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Amikor kialszik a fény Jason Bourne Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm Rendes fickók Star Trek: Mindenen túl Szemfényvesztõk 2.

INGYENES FREE

11h, 13.40, 16.20, 19h, 21.40. 10h.

FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE

Cinema City MOM Park

P

3 ÓRA

08. 04–10.

3 ÓRA


KH.

IDŐPONT 14.30, 18.30. 12.30, 16.30, 20.30. 10h, 14.20, 21h. 11.10. 15.40. 16.40. 13.40. 17.40. 11.30. 16.10. 10.30. 11.40, 17h, 19.40, 22.20. 22.30. 12.40, 18h, 22.30. 15.20, 20h. 13.20. 11.50, 18.40. 14.10, 19.10, 21.40. 20.40.

Palace Mammut

12

16

18

P

JEGGYEL INGYENES FREE

NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–jap. – 3D Digital) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30. (mb. am. – 3D Digital) 10.20, 13h, 15.40, 18.20, 21h. (mb. am. – 3D Digital) 10.20. 10.10, 14.40. (mb. am. – 3D Digital) 4-én 12.30, 17.30, 5-én 10h, 15h, 6–10. 12.30, 17.30. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 10.50, 18h. (mb. am. – 3D Digital) 10.15. (mb. am.–jap.) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30. (mb. am.) 11.40, 17h, 4-én 22.20 is, 5–7. 19.40 is, 8-án 22.20 is, 9-én 19.40 is, 10-én 22.20 is. (fel. am.) 14.20, 4-én 19.40 is, 5–7. 22.20 is, 8-án 19.40 is, 9-én 22.20 is, 10-én 19.40 is. (mb. am.) 12.40. (mb. am.) 12h, 16.15, 19.30, 21.20. 13.10, 4–8. 17.40 is, 4-én, 6–10. 22.30 is, 10-én 17.40 is. (mb. fr.) (fel. fr.) 5-én 22.30, 9-én 17.40. (mb. svéd) 16h, 20.45. (mb. am.) 11.20, 14h, 16.40, 19.20, 22h. 12.20, 16.50, 4–8., 10-én 19h is. (mb. am.) 14.40, 18.30, 21.30. (fel. sp.–arg.) (fel. am.) 10.40, 15.20, 20h. (mb. am.) 15h, 18.10, 21.40. (mb. am.) 13.15, 21.10. (mb. am.–ang.) 13.30, 19.10. (fel. am.) 5-én 17.30, 7-én 10h, 9-én 20h. (mb. am.) 4–8. 20h, 4-én 10h, 15h, 5-én 12.30, 6–10. 15h, 6-án, 8–10. 10h, 10-én 20h. (mb. am.) 15.30, 20.30. (mb. am.) 20.15, 22.15. 12.30, 17h. (mb. am.) 17.15, 22.30. (mb. sp.) 11h, 14h. (mb. am.)


08. 04–10.


Cinema City Campona FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG A dzsungel könyve A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szenilla nyomában Tarzan legendája A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Amikor kialszik a fény A dzsungel könyve A függetlenség napja – Feltámadás Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm Központi hírszerzés Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2. Szenilla nyomában Tini Nindzsa Teknõcök – Elõ az árnyékból Zootropolis – Állati nagy balhé

FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG A dzsungel könyve A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Tarzan legendája Warcraft – A kezdetek A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Amikor kialszik a fény Angry Birds – A film Démonok között 2. Életem NAGY szerelme Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm Központi hírszerzés Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2. Szenilla nyomában Szex receptre Zootropolis – Állati nagy balhé

P

Bp., XXII. Nagytétényi út 37–43.

NYELV (mb. am.–jap. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap.) (mb. am.) (fel. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (fel. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.) (mb. am.)

Cinema City Westend

13

KH.

INGYENES FREE

IDŐPONT 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. 11.50, 17.10, 4–7. 19.50 is, 4-én, 6–10. 22h is, 9-én 19.50 is. 5–6., 8–10. 11.30. 15.30, 4–7., 9–10. 20.40 is. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30. 13.50, 18.50, 4-én, 6–8., 10-én 21.20 is. 13.10, 20.30. 12.30. 22.30. 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. 10h, 14.30, 10-én 19.50 is. 5-én 22h, 8-án 19.50. 13.30, 17.50, 19.40, 21.30. 4-én, 7-én 11.30. 8-án 20.40. 12.10, 14.40, 17.20, 20h, 22h. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30. 11.40, 16h, 19.30, 22.30. 18.15, 20.20, 22.30, 4-én, 6–10. 14h is. 5-én 21.20. 16.20, 9-én 21.20 is. 18h. 15.15, 19.15, 21.45. 10h, 14.40, 16.50. 10.45. 11.15.

P

3 ÓRA

P

NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–jap. – 3D Digital) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. (mb. am. – 3D Digital) 11.20, 14h, 16.40, 19.20, 22h. (mb. am. – 3D Digital) 16.15, 21.40. 12.20, 16.40. (mb. am. – 3D Digital) 12.10, 17.10, 4–7. 22.10 is, 5–9. 19.40 is, 9–10. 22.10 is. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 11h, 17h, 4-én, 6–7., 9–10. 19.30 is. (mb. am.–jap. – 3D Digital) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. (mb. am.–jap.) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. (mb. am.) 10.10, 15.20, 4–8. 18h is, 4–6. 12.40 is, 4-én, 6–10. 20.40 is, 8–10. 12.40 is, 10-én 18h is. (fel. am.) 5-én 20.40, 7-én 12.40, 9-én 18h. (mb. am.) 16.30, 18.20, 20.30, 22.20. (mb. am.) 22h. 13h. (mb. am.) 13.30, 17.50, 5–7., 9–10. 20h is. (mb. fr.) (fel. fr.) 4-én, 8-án 20h. (mb. svéd) 20.10. (mb. am.) 13.40, 19h. (mb. am.) 10.30, 13.10, 15.50, 18.45, 21.20. 10.10, 14.30, 5–9. 18.30 is. (mb. am.) (fel. sp.–arg.) 10h, 15.30. (mb. am.) 15.10, 22.30. (fel. am.) 11.15. (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. (fel. am.) 4-én 19.40, 6-án 14.40, 8-án 22.10, 10-én 19.40. (mb. am.) 4–5., 7–10. 14.40. (mb. am.) 14.30, 5-én, 8-án 19.30 is. (mb. am.) 11.50, 17.30, 4-én 21.15 is, 5–9. 20.30 is, 10-én 21.30 is. 12h, 14.10. (mb. am.) 22h. (mb. sp.) (mb. am.) 22.10. 10.45. (mb. am.) MOZI-

Bp., II. Lövőház u. 2–6.

FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Alice Tükörországban Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szenilla nyomában A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Alice Tükörországban Amikor kialszik a fény Életem NAGY szerelme Életem NAGY szerelme Az ember, akit Ovénak hívnak Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A klán Mielõtt megismertelek Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Pénzes cápa Rendes fickók Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2. Szenilla nyomában Szex receptre Zootropolis – Állati nagy balhé 6

Bp., XI. Október huszonharmadika utca 6–10.

3 ÓRA

FILM A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG A függetlenség napja – Feltámadás Jégkorszak: A nagy bumm Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG Amikor kialszik a fény Démonok között 2. A dzsungel könyve Életem NAGY szerelme Életem NAGY szerelme Az ember, akit Ovénak hívnak A függetlenség napja – Feltámadás Jason Bourne Jégkorszak: A nagy bumm A klán Központi hírszerzés Mielõtt megismertelek Mike és Dave esküvõhöz csajt keres Star Trek: Mindenen túl Star Trek: Mindenen túl Szellemirtók Szemfényvesztõk 2. Szenilla nyomában Szex receptre Tarzan legendája Zootropolis – Állati nagy balhé

12 MOZIJEGGYEL INGYENES FREE

Bp., VI. Váci út 1–3.


NYELV KH. IDŐPONT (mb. am.–jap. – 3D Digital) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. (mb. am. – 3D Digital) 10h, 12.40, 15.20, 18h, 20.40. (mb. am. – 3D Digital) 10h. 12.10, 17.10, 19.40, 22.10. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 12.20, 16.40. (mb. am. – 3D Digital) 4–7. 15.10, 20.10, 8-án 17.40, 22h, 9-én 15.10, 20.10, 10-én 17.40. 17h, 4–6. 12.15 is, 5–8. 19.30 is, 8–10. 12.15 is, 10-én 19.30 is. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am. – 3D Digital) 10.40, 14.45. 14.40. (mb. am. – 3D Digital) (mb. am.–jap.) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h. (mb. am.) 11.40, 17h, 4–8. 19.40 is, 4–6. 14.20 is, 4-én, 6–10. 22.20 is, 8–10. 14.20 is, 10-én 19.40 is. (fel. am.) 5-én 22.20, 7-én 14.20, 9-én 19.40. 13.10, 15h, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20. (mb. am.) 5–10. 10h. (mb. am.–finn) (mb. am.) 22h. 13h. (mb. fr.) (mb. am.) 10h, 12.30, 13.50, 15.10, 16.30, 17.50, 19.10, 20.30, 21.50. (mb. am.) 10.10, 14.30, 4–9. 18.50 is. (mb. am.) 4–9. 21h, 10-én 21.30. 14h, 16h, 18.10, 20.20, 22.30. (mb. am.) (fel. am.) 4-én 22h, 8-án, 10-én 20.10. 11.20, 4–7. 17.40 is, 5–7. 22h is, 8-án 15.10 is, 9–10. 22h is, 9-én 17.40 is, 10-én 15.10 is. (mb. am.) (mb. am.) 4-én 19.30, 7-én 12.15, 9-én 19.30. 15.45, 18.30, 21.15. (mb. am.) 11.15, 13.30. (mb. am.) (mb. sp.) 11.50. 10.50. (mb. am.)

Cinema City Westend 4DX FILM NYELV SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG (mb. am. – 3D Digital)

P

3 ÓRA

Cinema City Allee

08. 04–10. 3 ÓRA


Bp., VI. Váci út 1–3. KH.

IDŐPONT 11h, 13.40, 16.20, 19h, 21.40.


MOZI // MOZIMŰSOR

CIRKO-GEJZIR

14

15

MOZI // MOZIMŰSOR

5 4–7. 20.45. SZEXTERÁPIA (fel. auszt.)2

(Bp. V., Balassi B. u. 15–17. Tel.: 1/269-1915. www.cirkogejzir. hu) Jegyár: 1590 Ft. Magyar Narancs – olvasókártya, Tilos Támogatói Kártya és SOTE kedvezménnyel: 1270 Ft. Hétfőn és kedden: 950 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. A helyszínen csak készpénzes fizetésre van mód.

CSAK A SZERELEM SZÁMÍT 5 8-án 21h. (fel. ol.–ném.–fr.–dán–svéd)1

5 9-én 20.45. EGY ŐRÜLT PILLANAT (fel. fr.–belga)1 5 EGY SZÓ, MINT SZÁZ: SZERELEM! (fel. dán)0 17h, 19h, 21h. 5 8-án 18.30. ÉN ÉS KAMINSKI (fel. ném.–belga)0 5 16.15, 18.15, 20.30. A KLÁN (fel. sp.–arg.)1 5 4–5. 18.45. LÉPCSŐHÁZI TÖRTÉNETEK (fel. fr.)0 5 16.45. A MESSZI ÉSZAK (mb. fr.–dán)3 5 10-én 20.45. PÉNTEK BARCELONÁBAN (fel. sp.)1 5 9-én 18.45. RÚZS, REPTÉR, SATÖBBI (fel. svéd)1 5 6–7. 18.45. SZERELEM MÁLTÁN (fel. dán)0

5 10-én 18.45. TRUMAN (fel. sp.–arg.)1 URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413, www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával.

Évszakok

5 A BIGGER SPLASH (fel. ol.–fr.)1 6-án 18h, 7-én 20h, 10-én 18.15.

5 A HEGEDŰTANÁR (fel. brazil)1 4-én 18h, 7-én 11h.

5 9-én 18.30. BROOKLYN (fel. ang.–kan.–ír)0

5 LEGÚJABB TESTAMENTUM (fel. fr.–belga–lux.)0 10-én 20.30.

5 CSONTOK ÉS SKALPOK (fel. am.–ang.)2 9-én 20.30.

5 6-án 14h, 8-án 18.30. A LOVASÍJÁSZ (magy.)3

5 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK (fel. svéd)0 5-én 18h, 7-én 17.45.

A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE 5 4-én 16.15, 5-én 14.30, 6-án 10h, (mb. am.–jap.)3 7-én 16h, 8–9. 14.30, 10-én 16.30.

5 6-án 12h, 10-én 14.30. ÉVSZAKOK (mb. ném.–fr.)3

5 6-án 20.30, 9-én 16.15. MAMA (fel. sp.)1

5 FRANKOFÓNIA (fel. ném.–fr.–hol.)0 5-én 16.15, 8-án 20.45.

5 A MESSZI ÉSZAK (mb. fr.–dán)3 4-én 14.30, 7-én 14.15.

®

NYÁR. McFREEZE

A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: LEONARDO DA 5 VINCI – A LÁNGELME MILÁNÓBAN (mb. ol.)3 6-án 16.15.

5 4-én 20h. SAUL FIA (magy.)0 5 8-án 16.15. TISZTA SZÍVVEL (magy.)1 VAD KUNSÁG – A PUSZTA REJTETT ÉLETE

5 7-én 13h. (magy.)3

A ZARÁNDOK – PAULO COELHO LEGJOBB 5 5-én 20.15. TÖRTÉNETE (fel. sp.–brazil)0 VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-239-1575 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu

AUGUSZTUS 4–10.

AZ ÉN SZERELMEM (francia) 13:45

A SZOBA 16 (ír-kanadai) 15:45

16

CAROL 16 (angol-amerikai) 16:00

NEON DÉMON 18 (francia-amerikai-dán) 17:45

MICSODA SPANYOL ÉJSZAKA (premier előtt) 6—7-ig 18:00

ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL 12 (magyar) 20:00

A KOMMUNA 16 (dán-svéd-holland) 4—5-ig és 8—10-ig 18:00 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK 16 (svéd) 20:00

NEON DÉMON


HA ISTEN ÚGY AKARJA (olasz) 14:15

12

NYUGDÍJAS KLUB: A BÉLIER CSALÁD 12 (francia-belga) 9-én 11:00 (havi bérlet ára: 1000 Ft.)

MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI

5 Démonok között 2. 1 5 Amikor kialszik a fény 1 Lights Out. szín. mb. am. horror 81 p. 2016. R.: David F. Sandberg. Fsz.: Teresa Palmer, Maria Bello, Billy Burke, Alicia Vela-Bailey. A lányt egy olyan teremtmény üldöz, ami csak akkor jelenik meg, amikor kialszanak a fények. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

5 A Bigger Splash 1 A Bigger Splash. szín. fel. ol.–fr. dr 124 p. 2015. R.: Luca Guadagnino. Fsz.: Ralph Fiennes, Tilda Swinton, Dakota Johnson, Matthias Schoenaerts. A híres rocksztár és az új fiúja olaszországi vakációját megzavarja egy régi ismerős érkezése, aki történetesen a rocksztár exe. Uránia

5 Csontok és skalpok 2 Bone Tomahawk. szín. fel. am.–ang. hor-wes 132 p. 2015. R.: S. Craig Zahler. Fsz.: Kurt Russell, Patrick Wilson, Matthew Fox, Richard Jenkins. Négy férfi próbál kiszabadítani néhány embert a kannibál indiánok fogságából a vadnyugaton. Uránia

A Bigger Splash

The Conjuring 2. szín. mb. am. horror 133 p. 2016. R.: James Wan. Fsz.: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Franka Potente, David Thewlis. Ed és Lorraine Warren ezúttal Londonba utazik, hogy egy egyedülálló anyának segítsenek, akinek a házát megszállták az ártó szellemek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend

Egy szó, mint száz: 5 szerelem! 0 Lang historie kort. szín. fel. dán romkom 100 p. 2015. R.: May el-Toukhy. Fsz.: Jens Albinus, Danica Curcic, Mille Lehfeldt, Trine Dyrholm. Ellen és barátai története, akiknek szerelmi örömeit és csalódásait nézhetjük meg egy hároméves időszak alatt. Cirko-Gejzir

5 Életem NAGY szerelme0 Un homme a la hauteur. szín. mb. fr. romkom 98 p. 2016. R.: Laurent Tirard. Fsz.: Jean Dujardin, Virginie Efira, Cédric Kahn. A férfi megtalálja egy nő elveszett telefonját, és úgy dönt, meghívja őt vacsorára. Csakhogy van köztük némi méretbeli különbség...

16

Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cinema City Westend

Az ember, akit Ovénak 5 hívnak 0 En man som heter Ove. szín. mb. svéd filmdr. 116 p. 2015. R.: Hannes Holm. Fsz.: Rolf Lassgard, Zozan Akgün, Tobias Almborg. A mogorva, magányos öregúr az új szomszédai hatására újra megnyílik, és elkezdi élvezni az életet. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Uránia

5 Frankofónia 0 Francofonia. szín. fel. ném.–fr.–hol. tört. 88 p. 2016. R.: Alekszander Szokurov. Fsz.: Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth. A Louvre-ből a náci megszállás idején a legtöbb kincset kimentették, ám az igazgató ott maradt, hogy közös nevezőre jusson a megszállókkal. Uránia

A függetlenség napja – 5 Feltámadás 0 Independence Day: Resurgence. szín. mb. am. sci-fi 120 p. 2016. R.: Roland Emmerich. Fsz.: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Maika Monroe, Charlotte Gainsbourg. Az idegeneket ugyan elűztük, de ez csak a csata megnyeréséhez volt elég, a háborúéhoz nem. Most visszatérnek, hogy revansot vegyenek. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend

5 A hegedűtanár 1 Tudo Que Aprendemos Juntos. szín. fel. brazil zenés filmdráma 102 p. 2015. R.: Sergio Machado. Fsz.: Lázaro Ramos, Sandra Corveloni, Kaique de Jesus. 6

12

16

18


17

MOZI // FILMKALAUZ Laerte egy képzett zenész, aki nem kap helyet a nagyzenekarban, ezért egy iskolában kell helyt állnia zenetanárként, ami nem épp az álmai munkája. Uránia

5 Jason Bourne 1 Jason Bourne. szín. mb. am. akcióf. 123 p. 2016. R.: Paul Greengrass. Fsz.: Matt Damon, Alicia Vikander, Tommy Lee Jones, Julia Stiles. Az egy dolog, hogy Jason Bourne végre pontosan emlékszik arra, ki is ő valójában, ám ez nem jelenti azt, hogy a múltjában ne maradtak volna sötét titkok. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

5 A klán 1 El Clan. szín. fel. sp.–arg. gengszter 110 p. 2015. R.: Pablo Trapero. Fsz.: Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popovich. A Puccio klán igaz története, akik a nyolcvanas években számos embert raboltak el és gyilkoltak meg. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut, Cirko-Gejzir, Sugár

5 Központi hírszerzés 0 Central Intelligence. szín. mb. am. akcióvígj. 107 p. 2016. R.: Rawson Marshall Thurber. Fsz.: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Amy Ryan, Aaron Paul. Calvin felveszi a kapcsolatot egykori lúzer évfolyamtársával, akiről kiderül, hogy közben menő CIA-ügynökké vált, és be akarja szervezni hősünket is. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend

Micsoda spanyol 5 éjszaka! 1 Mi gran noche. szín. fel. sp. vígj. 100 p. 2015. R.: Álex de la Iglesia. Fsz.: Mario Casas, Blanca Suárez, Hugo Silva. Az egyik spanyol televízió az újévi ünnepi műsorát nyár végén készül felvenni, és egy fergeteges bulit akarnak a képernyőre varázsolni, csakhogy a gigászi forgatás hamar káoszba torkollik. Art+ Cinema

Mielőtt 5 megismertelek 1 Me Before You. szín. fel. am. filmdr. 110 p. 2016. R.: Thea Sharrock. Fsz.: Emilia Clarke, Sam Claflin, Charles Dance, Janet McTeer. Egy kisvárosi lány erős köteléket alakít ki egy félig lebénult férfival, akinek a gondját viseli. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Mammut

Nyerd meg a Bazi nagy görög lagzi 2. című filmet DVD-n! Mindenki kedvenc famíliája visszatér a földkerekség legnépszerűbb romantikus komédiájának folytatásában. Az Oscar-díjra jelölt Nia Vardalos forgatókönyvéből és főszereplésével készült Bazi nagy görög lagzi 2. bizony a közkedvelt család valamennyi tagját újraegyesíti. Sok év telt el azóta, hogy először szerelembe estünk Toulával (Vardalos) és Iannel (John Corbett). Időközben felneveltek egy tűzről pattant leányzót, és jelenleg azon ügyködnek, hogy felszítsák a tüzet házasságukban. De amikor már azt hinnék, hogy sikerült megtalálniuk az egyensúlyt egy függetlenségre törekvő tinédzser, a morózus nagyszülők és a még mindig lelőhetetlen rokonság között, egy olyan sokkoló titokra derül fény, ami eme zajos család három generációját is összehozza egy még bazi nagyobb görög lagzira!

Ki rendezte a Bazi nagy görög lagzi 2. című filmet? a. Joel Zwick b. Nia Vardalos c. Kirk Jones

A válaszokat e-mailben várjuk a [email protected] cím re augusztus 14-ig! Az e-mail tárgyába a PE3 1 Bazi nagy görög lagzi 2. szavakat írd, illet ve add meg a neved és telefonszámod! A helyes megfejtést bek üldők között a Bazi nag y görög lagzi 2. DVD-t sor solunk ki. A nyerteseke t e-mailben értesítjük. A nyereményt személyes en veheted át a szerkesztő ségben.

Mike and Dave Need Wedding Dates. szín. mb. am. vígj. 98 p. 2016. R.: Jake Szymanski. Fsz.: Zac Efron , Anna Kendrick, Aubrey Plaza, Adam DeVine. Két tesó online keres csajt, hogy elkísérjék őket egy esküvőre, azonban a társkeresésüket felkapja a média, és a legvadabb csajok közt találják magukat. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend

5 Neon Démon 2

Star Trek: 5 Mindenen túl 0 Star Trek Beyond. szín. mb. am. sci-fi 120 p. 2016. R.: Justin Lin. Fsz.: Chris Pine, Idris Elba, Sofia Boutella, Zoe Saldana. Az USS Enterprise az űr távoli bugyraiba téved, ahol egy új és minden eddiginél félelmetesebb ellenféllel találja szembe magát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend 6

12

16

18

R

EMIE

Suicide Squad – 5 Öngyilkos osztag1

Suicide Squad. szín. mb. am. akcióf. 123 p. 2016. R.: David Ayer. Fsz.: Margot Robbie, Will Smith, Jared Leto, Cara Delevingne. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

5 Szellemirtók 0 Ghostbusters. szín. mb. am. sc-vigj 117 p. 2016. R.: Paul Feig. Fsz.: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Chris Hemsworth, Kate McKinnon. New York szellemvárossá válik, és csak négy vagány nő lehet az, aki megállítja a kísértetek rémuralmát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy

5 Szemfényvesztők 2. 0 Now You See Me 2. szín. mb. am. akcióvígj. 115 p. 2016. R.: Jon M. chu. Fsz.: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Lizzy Caplan.

A Négy Lovas szorult helyzetbe kerül, és csak egy utolsó, nagy mutatvánnyal menthetik meg a hírnevüket és becsületüket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Pólus

5 Szex receptre 1 Kiki, el amor se hace. szín. mb. sp. vígj. 102 p. 2016. R.: Paco León. Fsz.: Álex García, Natalia de Molina, Luis Callejo. Öt vicces történet a szexről és a szerelemről. Cinema City Allee, Cinema City Mammut, Cinema City Westend

5 Tarzan legendája 0 The Legend of Tarzan. szín. mb. am. kalandf. 109 p. 2016. R.: David Yates. Fsz.: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Samuel L. Jackson, Christoph Waltz. Tarzan már civilizált, nyugodt életet él Londonban, amikor visszahívják őt a dzsungelébe, ahol egy kapzsi bányatársaság kezdett agresszív terjeszkedésbe. Cinema City Allee, Cinema City Aréna 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend

Tini Nindzsa Teknőcök 5 – Elő az árnyékból 0 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows. szín. mb. am. akcióf. 112 p. 2016. R.: David Green. Fsz.: Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner, Stephen Amell. A teknőcök visszatérnek, hogy megmentsék kedvenc városukat egy óriási veszedelemtől. Cinema City Aréna, Cinema City Campona


19

MOZI // GYEREKFILMEK

Gyerekllmek 5 Angry Birds – A film 3 The Angry Birds Movie. szín. mb. am.–finn anim. 97 p. 2016. R.: Clay Kaytis, Fergal Reilly. Amikor egy boldog, repülni képtelen madarak lakta szigetre rejtélyes zöld malacok költöznek, három számkivetett madárnak kell rájönnie, mit akarnak az új jövevények. Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Sugár

A dzsungel könyve

5 A dzsungel könyve 3 The Jungle Book. szín. mb. am. kalandf. 105 p. 2016. R.: Jon Favreau. Fsz.: Neel Sethi, Ritesh Rajan, Sara Arrington. Az árva fiút a dzsungelben farkasok nevelnek fel egy medve és egy fekete párduc segítségével. Cinema City Allee, Cinema City Campona, Sugár 3D-ben: Cinema City Campona, Cinema City Westend

Jégkorszak: 5 A nagy bumm 3 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p. 2016. R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu. Motkány kajáért folytatott küzdelme elviszi őt egészen az űrbe, ahol olyan események láncolatát indítja el, melyek mindent megváltoztatnak a bolygónkon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend

PR

The Neon Demon. szín. fel. am.–fr.–dán thriller 110 p. 2016. R.: Nicolas Winding Refn. Fsz.: Elle Fanning, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jena Malone. Amikor a feltörekvő modell, Jesse Los Angelesbe költözik, összehozza a sors egy csapatnyi szépség-megszállott nővel. Art+ Cinema

PR

Mike és Dave 5 esküvőhöz csajt keres 1

18

EMIE

R

MOZI // FILMKALAUZ – AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI

A kis kedvencek 5 titkos élete 3

The Secret Life of Pets. szín. mb. am.–jap. anim. 87 p. 2016. R.: Chris Renaud. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna – VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár

5 A messzi észak 3 Tout en haut du monde. szín. mb. fr.–dán anim. 81 p. 2015. R.: Rémi Chayé. 1882-ben egy fiatal, orosz arisztokrata hosszú és veszélyes útra indul, hogy kiderítse, mi történt a nagyapjával, és megvédje a családja becsületét. Cirko-Gejzir, Uránia

5 Szenilla nyomában 3 Finding Dory. szín. mb. am. anim. 103 p. 2016. R.: Andrew Stanton. A feledékeny Szenilla útra kel, hogy meglelje elveszett családját, és persze a barátai is követik őt. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Mammut, Cinema City Mom Park

Zootropolis – Állati 5 nagy balhé 3 Zootopia. szín. mb. am. anim. 108 p. 2016. R.: Byron Howard, Rich Moore. Egy állatok által uralt városban egy szökésben lévő róka és egy vagány nyuszi összefog, hogy együtt leplezzenek le egy nagy összeesküvést. Cinema City Allee, Cinema City Campona, Cinema City Mammut, Cinema City Westend, Lurdy

INTERJÚ

21

20

Max és Hógolyó

Ritka alkalom, hogy egy animációs film főszereplőivel közlünk interjút, de A kis kedvencek titkos életének főszereplői, Max és Hógolyó szántak ránk néhány percet az elfoglaltságokkal teli életükből, és válaszolták néhány kérdésünkre. z Tulu/UIP-Duna Film

Max

Hógolyó

Hogyan ismerkedtél meg a gazdiddal, Katievel? Volt egy pont az életében, amikor szüksége lett egy lakótársra, és mivel nálam is ez volt a helyzet, ezért összeköltöztünk. Azóta a legjobb barátok vagyunk. Mit csináltok együtt? Állandóan kirángatom őt a lakásból. Gondoskodom arról, hogy rendszeresen sétáljon, és ezzel a napi testmozgása is meglegyen, és segítek neki abban, hogy megismerkedjen más emberekkel a kutyafuttató parkban. Írd le egy tökéletes napod! Az egy óriási hasvakarással kezdődik, amit tart legalább egy órán át. Ezután megreggelizünk, és elmegyünk egy jó nagy sétára. Amikor hazaérünk, akkor látjuk, hogy egy kutyajátékokkal teli teherautó éppen a házunk előtt robbant le, és a sofőrnek mindenen nagyon gyorsan túl kell adnia, így lesz egy csomó jó cuccom ingyen.

Katievel este vacsorázunk egy jót, és addig ölelkezünk, amíg el nem alszunk, hogy aztán felkeljünk a következő tökéletes napra. Mit gondoltál Hógolyóról, amikor először találkoztatok? „Ó, milyen cukorpofa, ártalmatlan kis nyuszi. Szívesen lógnék együtt vele.” Ekkorát még sosem tévedtem. Mit szeretsz csinálni, amikor Katie nincs odahaza? Szeretek együtt lógni és mókázni a barátaimmal. Ne feledd, hogy van egy fontos munkám: várnom kell

„Van egy fontos munkám: várnom kell Katie hazaérkezésére az ajtó előtt”

Katie hazaérkezésére az ajtó előtt. Ez egy egész napos elfoglaltság, amit nagyon komolyan veszek.

Van valami jó abban, ha valaki egy wc-n lehúzott házikedvenc? Megszabadultunk az emberek túlzott törődésétől, és a társadalom láncaitól. Emancipálódtunk az emberiségtől! Senki sem próbál összeboronálni bennünket. A régi gazdám annak idején pulcsikat kötött nekem. Pulcsikat! El tudod képzelni? Milyen kihívásokkal jár, hogy egy csapatnyi állat vezetője vagy? Én vagyok a legokosabb a csapatban, ezért mindig észben kell tartanom, hogy rajtam kívül senki sem áll elő használható ötletekkel. Vágytál valaha arra, hogy újra gazdád legyen? Úgy érted, hogy vágytam-e rá, hogy ismét tető legyen a fejem fölött, biztosított legyen az állandó kajaforrásom, és feltétel nélkül szeressenek? Nem!

„Megszabadultunk az emberek túlzott törődésétől”

Cuki vagy, mégis óriási bajkeverő. A cuki külsőt mire használod? Nem születtem nagynak és félelmetesnek, hanem kis, cuki pofával, nagy nyusziszemekkel és pihe-puha szőrrel áldott meg a sors. Azzal dolgozom, amim van. És nekem sok mindenem van.

Írd le egy tökéletes napod! A nap biztosan egetverő, gonosz viselkedéssel kezdődik. Azután jöhet a jól kiérdemelt délutáni szunya.

22

SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ

SZÍNHÁZ

A zenés színház vezetőségének régi álma valósult meg ebben az évadban. Ugyanis a Budapesti Operettszínház szomszédságában található Moulin Rouge-t és a zenész színházat összenyitják. Az új játszóhely kamaraszínházként

A Moulin Rouge az operetté lesz

működik majd Kálmán Imre Teátrum néven. A Kálmán Imre Teátrum előcsarnokát összenyitják az operettével, a közös térben bisztrót alakítanak ki. A teremben

kétszáz szék helyezhető el, vagy 130 nézőnek asztal. Olyan rendezvényekben is gondolkodnak, amelyekhez nem kellenek se székek, se asztalok.

23

SZÍNHÁZ // AJÁNLÓ

Elhunyt Marik Péter Marik Péter az Budapesti Operettszínház tagja rövid, de súlyos betegség után szerda hajnalban elhunyt. A Jászai Mari-díjas művész 1970-től a Budapesti Operettszínház tagja volt. Főiskolás korában ügyelőként kezdte pályafutását, majd tanulmányait a Fővárosi Operettszínház stúdiójában folytatta. Leo Fall Pompadour című operettjében debütált, mint bonviván, amit a legnagyobb operettek főszerepei és külföldi fellépések követtek. A 70-es évek egyik legismertebb bonvivánja volt. A színész az utolsó pillanatig színpadon állt, július elején Leopold Mária szerepében, A Csárdáskirálynő vendégjátékán lett rosszul.

Az Őrült nők ketrece segített

Csak színház és más semmi

A Duna csatornán láthatták a tévénézők a Csak színház és más semmi című sorozatot, amely a teátrumok világába,

annak kulisszatitkaiba enged bepillantást. Most folytatják a sorozatot. Miklauzic Bence mellett,

aki eddig rendezőként jegyezte az epizódokat, az új évadot Orosz Dénes is rendezi, aki a Coming out és a Poligamy című filmeket is filmre vitte, amelyeknek a producere Kálomista Gábor volt, ahogy a sorozatnak is. Az első évad főszereplői Csányi Sándor, Schell Judit, Szávai Viktória, Szervét Tibor és Lovas Rozi voltak. Új színészek is csatlakoznak a sorozathoz, például Klem Viktor, Mészáros Béla, illetve a sorozat alapjául szolgáló film főszereplője, Dobó Kata is.

Stohl András az előadásfotóval (fotó: Puska Judit)

Szatmári és kárpátaljai családon segítettek az Őrült Nők ketrece című előadás elárverezett fotói. Tizenhárom család kapott adományokat a színmű századik előadása alkalmából bemutatott fotókiállítás képeinek elárverezéséből. A liciten részt vevő fotókat, amelyeket Puska Judit készített, és amelyeken Stohl András, Hevér Gábor, Józan László, Fehér Tibor, Fehér Balázs Benő és Hegyi Dávid láthatók az előadás legjobb pillanataiban, a kép tulajdonosai dedikálva kapták meg Alföldi Róbert rendezőtől és a színészektől.

SZÍNHÁZ // BONTÁS

24

Részletes és teljes színházműsor az

Factory Fesztiváludvar (Bp. XIII., Váci út 152–156. (Váci út, Forgách utcai metrómegálló) Az ExperiDance Produkció előadásai 4-én 20.30 EZEREGYÉV A tánctársulat első egész estét betöltő produkciója, a magyar történelmet dolgozza fel 21 képben, a honfoglalástól napjainkig, 500 kosztümre, fénytechnikára és fergeteges zenére épülve. 7-én 20.30 FERGETEGES – A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY Román Sándor tánctársulata, az ExperiDance Production és a 100 Tagú Cigányzenekar szólistái különleges produkciójában az 1800-as évek második felének elfeledett világa elevenedik meg. 5-én 20.30 GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA Sz.: Szomor György, Koós Réka, Fésűs Nelly, Lux Ádám, R. Kárpáti Péter A színpadon 24 ExperiDance táncművész, a mikrofonoknál 5 kiváló musicalszínész, a mese erősítésére 21 szenzációs Omegasláger! Egy történet, amit mindenki átélt, aki volt fiatal és szerelmes! 6-án 20.30 COINCIDANCE - MERLIN A társulat ezúttal az angolszász mondakör ármánnyal, szenvedéllyel és misztikummal telt világába kalauzolja nézőit

BALATONFÖLDVÁR

Szabadtéri Színpad

(Bajor Gizi sétány) 4-én 20.30 BOOMERANG BABY – MARLENE DIETRICH ABC Fullajtár Andrea előadóestje Zenész színházi est a legendás színésznő, Marlene Dietrich nyomában, a díva dalaival és gondolataival.

6-án 20.30 A POFON EGYSZERŰ... A pofon egyszerű...avagy egy szerencsés néző viszontagságai A L’art Pour L’art Társulat legújabb bemutatója A Magyar Zenés Színház előadása 5-én 20.30 Lehár Ferenc: A VÍGÖZVEGY R.: Szinetár Miklós ad.alapján: Bozsó József. Sz.: Sáfár Mónika, Egyházi Géza, Németh Gábor, Lukács Anita, Vadász Zsolt A víg özvegy számos világhírű slágere egy fájdalmasan szép szerelmi történetet foglal keretbe. Glavari Hanna, a dúsgazdag özvegy hosszú évek múltán újra találkozik fiatalkori szerelmével, Danilovics Danilóval. Mindketten változtak az évek folyamán: a nő gyanakvó lett és kemény, a férfi cinikus és lump. A múltbeli tévedések és a jelenbeli sértések pedig nem hagyják, hogy a két egymásnak teremtett ember könnyen megtalálja az utat a másikhoz. Egy nehezen meg- és újraszülető szerelem története az övék, melynek hátterében egy gazdasági válsággal küszködő délkelet-európai kisállam politikusai taktikáznak a maguk és az ország túléléséért...

R.: Mark Bell. Sz.: Ágoston Katalin, Botos Éva, Cserna Antal, Janicsek Péter. Akárcsak a nagysikerű Függöny fel!-ben, a Ma este megbukunk előadásban is egy amatőr színtársulat kísérel meg bemutatni egy darabot – ezúttal egy klasszikus angol krimit – ám az este katasztrófába torkollik. Murphy törvényeit követve: ami elromolhat, az el is romlik, ami összeomolhat, az össze is omlik. Az eredmény egy semmihez sem hasonlítható, tornádó erősségű vígjáték. A Ma este megbukunk London legsikeresebb komédiája, a Centrál Színház előadását pedig egyedülálló módon az eredeti stáb állította színre.

A tanárrá lett Nyilas Misi visszaemlékszik debreceni diákéveire, örömeire, meghurcoltatásaira és megaláztatására. Misi kisdiákként szorgalmasan tanul a híres debreceni kollégiumban. Ő a legjobb tanuló! Mikor szegénységben élő szüleitől pakkot kap, diáktársai nem csak az összes ennivalót, de még a csizmakenőcsöt is felzabálják előle. Valkay tanár úr magántanítványt szerez neki Doroghyéknál, később pedig felolvasást is vállalhat a vak Pósalaky úrnál, hogy a fizetségéből nélkülöző szüleit támogathassa.

TIHANY

Bujtor István Szabadtéri Színpad, (Tihany, Major u. Tel.: 30/7255818. [email protected], www.tihany.hu) A Veszprémi Petőfi Színház előadása 6-án, 20h Ray Cooney CSALÁD ELLEN NINCS ORVOSSÁG R.: Kéri Kitty. Sz.: Oberfrank Pál, Rancsó Dezső, Terescsik Eszter, Palásthy Bea, Nagyhegyesi Zoltán.

BALATONFENYVES

Balatonfenyves Kultúrtér (Balatonfenyves, Kölcsey u. 14.) KULTKIKÖTŐ 2016.

A Figurina Bábszínház előadása 4-én 11h Siklósi Gábor: GRIM/M/ASZOK 3+

Sz.: Fers Klára, Siklósi Gábor.

KESZTHELY (Keszthely, Kastély u. 1. Tel.: 83/312-190. info@helikonkastely. hu, www.helikonkastely.hu, www.szinhaz.hu/keszthely)

Kastélypark A Centrál Színház és a Mischief Theatre előadása 4-én, 6-án, 7-én 20.30 Henry Lewis-Jonathan SayerHenry Shields: MA ESTE MEGBUKUNK

(Balatonboglár, Lengyel-Magyar Barátság Háza, Árpád u. 17.) KULTKIKÖTŐ 2016.

A Figurina Bábszínház előadása 5-én 11h Siklósi Gábor: GRIM/M/ASZOK 3+ Sz.: Fers Klára, Siklósi Gábor.

A Bábrakadabra Bábszínház előadása 6-án 11h MIRELLA MACSKÁJA

4+

BALATONFÖLDVÁR, Szabadtéri színpad

Tokaj, Fesztiválkatlan

5-én 20h A Békéscsabai Jókai Színház előadása Móricz Zsigmond-Kocsák Tibor-Miklós Tibor: LÉGY JÓ MINDHALÁLIG (musical) Sz.: Bolla Márton / Kozák Ádám, Czitor Attila, Bartus Gyula, Katkó Ferenc, Csomós Lajos, Tomanek Gábor, Mészáros Mihály, Jancsik Ferenc, Ragány Misa, Fehér Tímea, Liszi Melinda, Köböl Lilla, Nagy Erika, Szőke Pál.

KULTKIKÖTŐ 2016.

A Figurina Bábszínház előadása 6-án 11h Siklósi Gábor: GRIM/M/ASZOK 3+ Sz.: Fers Klára, Siklósi Gábor. A Budapest Bábszínház és a L’art pour l’art Társulat előadása 6-án 20.30 : Pethő Zsolt, Szászi Móni, Laár András, Dolák-Saly Róbert: A POFON EGYSZERŰ... 12+

A Bábrakadabra Bábszínház előadása 5-én 11h MIRELLA MACSKÁJA 4+

TOKAJ

Helikon Kastélymúzeum

BALATONBOGLÁR Művelődési Ház

(Bajor Gizi sétány)

GYEREK PROGRAMOK

Sz.: Dolák-Saly Róbert, Laár András, Pethe Zsolt, Szászi Móni. A Bábrakadabra Bábszínház előadása 7-én 11h MIRELLA MACSKÁJA 4+

SIÓFOK Siófok Hotel Európa Rendezvényterem (Siófok, Petőfi sétány 15.)

Le L egyyen ye e Ön Ön is azz ÉL ÉLMÉ MÉN MÉ ÉNY ré ész s e sz ese se se!!

KULTKIKÖTŐ 2016. fotó: jegy.hu

BUDAPEST

-n!

25

SZÍNHÁZ // BONTÁS

A hottói Ziránó Színház előadása 7-én 10h BABSZEM JANKÓ 3+ R.: Veres András. Sz.: Pfeifer Zsófia, Varga Péter.

Az elƈadások alatt nézƈinknek ingyenes parkolás a gyárterület Váci út felƈli oldalán!

26

Amedeo Modigliani: Fekvő akt kibontott hajjal, 1917 © Oszaka Város Modern Művészeti Múzeuma, Oszaka

KIÁLLÍTÁS

KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ

Egy szenvedélyes olasz a Montmartre-ról Modigliani // Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. // Ny.: K–V: 10–18h // Tel.: 1/201-9082 Okt. 2-ig. www.mng.hu Több mint nyolcvan alkotást – aktokat, portrékat és szobrokat – vonultat fel hazánk első nagyszabású Modigliani-kiállítása a Magyar Nemzeti Galériában. A remekművek, köztük összesen 61 darab Modigliani-alkotás a világ több nagy köz- és magángyűjteményéből érkezett Budapestre. A tárlat szobrokon, festményeken és rajzokon keresztül mutatja be a főként jellegzetes, finoman stilizált arcképeiről és érzéki aktjairól ismert Amedeo Modigliani (1884–1920) életművének legfőbb korszakait és stílusfordulatait, illetve a kortársaihoz (Constantin Brâncuși, Pablo Picasso, Jacques Lipchitz, Diego Rivera, Viking Eg-

geling stb.) fűződő viszonyát. A kiállítás öt szekcióban tárja elénk az 1906-ban Olaszországból Párizsba költöző, majd tragikusan fiatalon elhunyt Modigliani életművét. Az első egység a művész 1909 és 1914 között kibontakozó szobrászati tevékenységét helyezi előtérbe. A Vissza a festészethez című második szekció a világháború első éveiben készült korai portrékat veszi sorra, amelyeken jól látható az útkeresés és a később megtalált saját stílus ígérete. A harmadik egység arcképeken mutatja be Modigliani visszatérését a festészethez, a negyedik szekció pedig az aktoké, amelyek azt szemléltetik, hogyan értelmezte

újra a hagyományos műfajt a régi mestereket is kiválóan ismerő olasz művész. A kiállítás utolsó, A dél vonzásában című egysége a Modigliani életének utolsó két évében készült alkotásokból válogat, amikor is a művész több hónapot töltött Nizzában és újra előtérbe került Paul Cézanne iránti rajongása. A kiállítást augusztus 6-án, 11-én, 27-én és szeptember 1-jén 16 órától tárlatvezetéssel járhatják be a látogatók, regisztrálni a vezetés előtt érkezési sorrendben személyesen van lehetőség az információs pultnál. Augusztus 29-én, 30-án és 31-én 11 órától az általánosiskolás-korú gyerekeket várja tárlatvezetéssel a múzeum, a kiállításhoz kapcsolódóan szeptember 18-án, vasárnap 16 órától pedig Bellák Gábor művészettörténész tart előadást a B épület előadótermében Modern Vénuszok. Az akt Modigliani festészetében címmel.

27

KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ A balatonfüredi Vaszary Galéria most nyíló új tárlatán nagyszabású válogatást láthatunk Rippl-Rónai József és francia művésztársai – Pierre Bonnard, Maurice Denis, Ker-Xavier Roussel, Paul Sérusier, Félix Vallotton és Édouard Vuillard – műveiből. A Szépművészeti Múzeummal és a Magyar Nemzeti Galériával közösen megvalósuló kiállításon 88 műalkotást láthatunk, amelyek hazai köz- és magán-

Rippl-Rónai József : Villa előtt, 1910 körül © Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

gyűjteményekből érkeztek. A tárlaton Rippl-Rónai annak

Rippl-Rónai József és francia barátai Balatonfüreden Komor Rajzosság – Derűs festőiség. Rippl-Rónai József útja Párizstól Kaposvárig, a Földközi-tengertől a Balatonig // Vaszary Galéria Balatonfüred, Honvéd u. 2–4. Ny.: H–V: 10–20h. // Tel.: 87/950-876 Aug. 6-tól jan. 8-ig. www.vaszaryvilla.hu

idején Párizsban is nagy sikert aratott Ágyban fekvő nő című korai munkája mellett olyan emblematikus remekművek is felvonulnak, mint a Piacsek bácsi babákkal, Szinyei Merse Pál és Babits Mihály arcképe, a művész kukoricás korszakának remekei, A geszti kastély Somogyban és a Place de l’Observatoire, illetve a művész Utolsó önarcképe is.

A fizika törvényei a zenében és a képzőművészetben

Koppány Attila: Bartók Concerto

MOZI / PREMIER

Mikrokozmosz – Hommage á Bartók Béla Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K–P: 13–18h, Szo: 10–14h // Tel.: 1/201-6925 Aug. 11-ig. www.vizivarosigaleria.hu

A Magyar Elektrográfi ai Társaság művészeinek Bartók Béla Mikrokozmosza által ihletett digitális nyomatait, videóit és installációit láthatjuk a Vízivárosi Galéria hamarosan záró időszaki kiállításán. A javarészt az elmúlt másfél évtizedben készült kortárs alkotások között ott találjuk többek között Koppány Attila Bartók-Concerto című c-printjét, Csízy László Elégia című komputergrafikáját és Enyedi Zsuzsanna Saját kozmosz című digitális nyomtatát is. „Bartók Mikrokozmosza az anyanyelvi szintű zenei értést és a zongora technikák virtuóz elsajátításához vezető gyakorlati és technikai tudást alapozza meg. (...) A fizikai és természeti törvények, melyekhez a zenében és a képzőművészeti kifejezésben használt nyelvi elemek és stilisztikai eszközök visszavezethetők, a makrokozmoszt határozzák meg, mely mikrokozmoszokból épül egésszé” – írja N. Mészáros Júlia művészettörténész ajánlójában.

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS

28

A kiállítások teljes listája és részletek az

Nyíló kiállítások: BTM – BUDAPEST GALÉRIA (Bp. III., Lajos u. 158. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/388-6784. www.budapestgaleria.hu) Aug. 10-től szept. 4-ig. inside express III. – Ostromba – Schmied Andi és Maria Pratts kiállítása.

Időszaki kiállítások (válogatás) 2B GALÉRIA

TIPP

(Bp. IX., Ráday u. 47. Ny.: K-CS: 12–16h, P: 14-18h Tel.: 20/993-9361. www.2b-org.hu) Aug. 10-ig. A bűn tartósítása – Fajgerné Dudás Andrea, Szabó Eszter Ágnes és Szilágyi Csilla kiállítása.

AQUINCUMI MÚZEUM – ROMTERÜLET (Bp. III., Szentendrei út 139. Ny.: K–V: romterület: 9–17h, múzeum: 10–16h. Tel.: 1/250-1650. www.aquincum.hu) Okt. 30-ig. Jéggel, vagy anélkül? – Klímaváltozás és ember az őskortól a középkorig. Okt. 31-ig. Wellness az ókorban – Fürdőkultúra Aquincumban.

ARANYTÍZ KULTÚRHÁZ (Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K-V: 9–18h Tel.: 1/354-3400. www.aranytiz.hu) Aug. 19-ig. Csillag-kép – Speciális nevelési igényű kortárs alkotók kiállítása.

BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM (Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze–V: 14–18h Tel.: 1/225-3161. www.oszmi.hu)

-n!

Aug. 28-ig. A Nemzet Színészei – Emlékezés a jelenre. Szept. 4-ig. Kállai 90’.

FIKTÍV PUB

BARABÁS VILLA (Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: V-P: 10-18h Tel.: 1/319-9854. www.barabasvilla.hu/) Aug. 31-ig. Képekkel kirakott utak – a Budai Rajziskola kiállítása. FREE!

BÁLINT HÁZ (Bp. VI., Révay u. 16. Ny.: H–P: 9–19h, a programokhoz igazítva Tel.: 1/3119214. www.balinthaz.hu) Aug. 19-ig. Sokaság – A MESSIÁS ÉL-mény – egy mai zsidó festőművész szemével. FREE!

DUNA PALOTA

TIPP

(Bp. V., Zrínyi u. 5. Tel.: 1/235-5533. www.dunapalota.hu) Aug. 28-ig. Magyar kézművesség – 2016 és Menyegző és kézművesség.

FERENCVÁROSI HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY (Bp. IX., Ráday u. 18. Ny.: K–P: 10–18h, Szo: 10–14h. Tel.: 1/218-7420. www.ferencvarosimuvkp.hu) Okt. 1-ig. Szentfalva nyomai – Régészeti ásatás a Csarnok téren. HOPP FERENC ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM KANG WOON-GU: YONGDAE-RI (NAESEORAK), BUK-MYEON, INJE, GANGWON. 1973

FÉSZEK MŰVÉSZKLUB (Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H–P: 14–19h Tel.: 1/342-6548. www.feszek-muveszklub.hu) Szept. 18-ig. Látványház – interaktív kiállítás.

(Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H–V: 12–24h www.fiktivpub.hu) Szept. 4-ig. [FOTÓ] Hajnal Ágnes fotókiállítása.

FUGA BUDAPESTI ÉPÍTÉSZETI KÖZPONT (Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H–V: 10–21h és előzetes bejelentkezés alapján. Tel.: 1/266-2395. www.fuga.org.hu) Szept. 4-ig. Rákóczy Gizella emlékére. Szept. 4-ig. Visszatekintés – Vágó Magda kiállítása.

HAAS GALÉRIA (Bp. V., Falk Miksa u. 13. Ny.: H–P: 10–18h, Szo: 10–13h Tel.: 1/302-5337. www.haasgaleria.hu) Okt. 16-ig. Modern klasszikusok – Klasszikus modernek XII – XX. századi festmények és rajzok.

HOPP FERENC ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K–V: TIPP 10–18h Tel.: 1/322-8476. www.hoppmuseum.hu) Aug. 28-ig. [FOTÓ] Imaging Korea – Korea dokumentumfotókon – Embereken, tájakon és időn túl.


(Héten záró kiállítás)

IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM

29

MAGYAR NEMZETI MÚZEUM AMBERG JÓZSEF: RÁKÓCZI ÚT, DIVATCSARNOK. BUDAPEST, 1956. DECEMBER 8. AKVARELL

(Bp. IX., Üllői út 33–37. Ny.: K–V: 10– 18h Tel.: 1/456-5107. www.imm.hu) Szept. 4-ig. Színekre hangolva. Nov. 27-ig. Bringológia. A design szerepe a városi kerékpározásban.

JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA (Bp. VIII., József krt. 70. Ny.: H–P: 9–18h, Szo: 9–14h Tel.: 1/313-9883. www.jozsefvarosigaleria.hu) Szept. 2-ig. Életút képekben és rajzokban – Szekeres István kiállítása. FREE!

KASSÁK MÚZEUM

TIPP

(Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze–V: 10–17h Tel.: 1/368-7021. www.kassakmuzeum.hu) ÓBUDAI NYÁR 2016

Szept. 11-ig. Sodródás – Tilo Schultz kiállítása.

KISCELLI MÚZEUM (Bp. III., Kiscelli u. 108. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/250-0304. www.kiscellimuzeum.hu) Okt. 2-ig. #moszkvater – A Széll Kálmán tér története.

Szept. 11-ig. A bálna, amely tengeralattjáró volt. Kortárs pozíciók Albániából és Koszovóból.

MAGYAR ELEKTROTECHNIKAI MÚZEUM (Bp. VII., Kazinczy utca 21. Tel.: 1/3425750. elektromuzeum.hu) Dec. 31-ig. Hírbe hozzuk magunkat.

TIPP MAGYAR KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI MÚZEUM ÉS KULTEA

(Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10–18h Tel.: 1/354-3820. www.kogart.hu) Febr. 28-ig. Kaleidoszkóp – Válogatás a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány gyűjteményeiből.

(Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/375-6249. www.mkvm.hu) Aug. 7-ig. Csont nélkül? – Elek Lenke csonttányér kiállítása. Aug. 21-ig. Töreky Ferenc alkalmazott grafikái.

LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM

MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM ÉS KÖNYVTÁR

(Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/555-3444. www.ludwigmuseum.hu) Szept. 11-ig. [FOTÓ] Nők Chanelben – Peter Farago és Ingela Klemetz Farago kiállítása.

(Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K–V: 10–17h Tel.: 1/422-0765. www.mezogazdasagimuzeum.hu) Dec. 31-ig. Kincseink és egyedi értékeink – A 120 éves MMGM, értékes tárgyai alapítástól napjainkig.

KOGART HÁZ

Dec. 31-ig. [FOTÓ] Időképek – fotókiállítás a 120 éves Vajdahunyadvárról.

MAGYAR MŰHELY GALÉRIA (Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H-P: 10-16h Tel.: 1/321-8023. www.magyarmuhely.hu) Dec. 11-ig. Gyermekkori képzelgések – Bartus Ferenc kiállítása.

MAGYAR NEMZETI GALÉRIA (Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K–V: 10– 18h Tel.: 1/201-9082. www.mng.hu) Aug. 21-ig. Magyar művészek és a számítógép – Egy kiállítás rekonstrukciója. Aug. 28-ig. Picasso – Alakváltozások, 1895-1972. Okt. 2-ig. PERSPEKTÍVÁK – művészet és etnográfia. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból.

MAGYAR NEMZETI TIPP MÚZEUM (Bp. VIII., Múzeum krt. 14–16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/338-2122. www.mnm.hu)

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Szept. 11-ig. Tündérkert ezüstje. Nov. 15-ig. Rejt/Jel/Képek ’56 – A forradalom titkos művészete.

MAGYAR NÉPI IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K–Szo: 10–18h Tel.: 1/201-8734. www.hagyomanyokhaza.hu) Aug. 27-ig. XXXI. Országos Faragópályázat és kiállítás.

MAGYAR TERMÉSZETTUDOMÁNYI MÚZEUM (Bp. VIII., Ludovika tér 2–6. Ny.: H: 1018h, Sze–V: 10–18h Tel.: 1/210-1085. www.mttm.hu) Nov. 28-ig. A kiválasztottak – Az év fajai kiállítás. Nov. 28-ig. Szóra bírt csontjaink.

MAGYAR ZSIDÓ MÚZEUM ÉS LEVÉLTÁR

A kiállítások teljes listája és részletek az

MILLENÁRIS (Bp. II., Kis Rókus u. 16–20. Tel.: 1/336-4000. www.millenaris.hu) Aug. 22-ig. Living Dinosaurus – őskori állatkert. Aug. 22-ig. Gooól – Nemzetközi focikiállítás.

MISSIONART GALÉRIA (Bp. V., Falk Miksa u. 30. Ny.: H-P: 10–18h, Szo: 10–13h Tel.: 1/302-8587. www.missionart.hu) Aug. 31-ig. Pleidell János kiállítása.

MMKM – ÖNTÖDEI MÚZEUM (Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs, Szo: 10–16h, P: 10–14h Tel.: 1/201-4370. www.omm.hu) Szept. 28-ig. Gottardo 2016. A Gottardo Bázisalagút építésének története.

MOLNÁR ANI GALÉRIA

(Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V–Cs: 10– 18h, Sze: 10-20h, P: 10–16:30h Tel.: 1/413-5515. www.zsidomuzeum.hu) Márc. 27-ig. 100! 100 év – 100 tárgy – Százéves a Magyar Zsidó Múzeum.

TIPP

MAGYAR FOTOGRÁFUSOK HÁZA (MAI MANÓ HÁZ)

(Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H–P: 14–19h, Szo–V: 11–19h Tel.: 1/4732666. www.maimano.hu) Aug. 28-ig. [FOTÓ] Pillanatnyi Forgatókönyv III. A kiállítás a szöveg és fotó kapcsolatára épül. FREE! Szept. 18-ig. [FOTÓ] A háború és béke képei – Robert Capa kiállítás.

(Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K–P: 12–18h Tel.: 1/327-0095. www.molnaranigaleria.hu) Szept. 16-ig. Let It Shine – Benczúr Emese és Marge Monko közös kiállítása.

MOM KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. XII., Csörsz u. 18. Tel.: 1/3199854. www.momkult.hu) Aug. 31-ig. Nemes másolatok – Barabás Miklós kiállítása. FREE!

MŰCSARNOK

TIPP

(Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K–Sze, P–V: 10–18h, Cs: 12–20h Tel.: 1/460-7003. www.mucsarnok.hu) Szept. 11-ig. Ágak – Ázbej és Ázbej – Algír – Budapest – Párizs.

-n!

30

Okt. 16-ig. Ágak – Természetművészetváltozatok. Okt. 16-ig. Ágak – Szervátiusz Jenő és Szervátiusz Tibor – Két szobrász, két nemzedék.

NÉPRAJZI MÚZEUM (Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10–18h Tel.: 1/473-2400. www.neprajz.hu) Szept. 25-ig. Két kontinens egy lélekben – Torday Emil kongói gyűjtése. Dec. 31-ig. Angyalok és koponyák – Ünnepi papírdíszek Mexikóból.

ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR (Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K–Szo: 10–20h Tel.: 1/224-3700. www.oszk.hu) Szept. 15-ig. Zichy megrajzolt hősei.

ORSZÁGOS SZÍNHÁZTÖRTÉNETI MÚZEUM ÉS INTÉZET (Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H, Sze: 9–16h, P: 9–14h Tel.: 1/375-1184. www.szinhaziintezet.hu) Aug. 28-ig. Borvörös bársonytól a csukaszürke posztóig.

OSA ARCHÍVUM (Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/327-3250. www.osaarchivum.org) Aug. 28-ig. Olimpia és politika – Berlin / Barcelona 1936.

(Héten záró kiállítás)


PETŐFI IRODALMI MÚZEUM

ROMÁN KULTURÁLIS INTÉZET

(Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/317-3611. www.pim.hu) Aug. 28-ig. A költészet ereje – Lu Hszün és Petőfi irodalmi találkozása. Okt. 15-ig. Kleist-kiállítás. Nov. 6-ig. Sárkányok mindig lesznek. Márc. 31-ig. Írói fogások – Terítéken az irodalom.

(Bp. XIV., Izsó u. 5. Ny.: H–V: 7–23h Tel.: 1/383-2693. www.icr.ro/budapest) Aug. 12-ig. Stefan Pelmus: A jelek mágiája.

PLATÁN GALÉRIA

(Bp. VI., Andrássy út 60. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/374-2600. www.terrorhaza.hu) Dec. 31-ig. 1956 – A szabadságért és a függetlenségért.

(Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K–P: 11–19h Tel.: 1/331-3911. www.lengyelintezet.hu) Aug. 17-ig. Zuzanna Janin, Katharina Roters és Szolnoki József kiállítása. Aug. 17-ig. POP-OS.

RÁDAY GYŰJTEMÉNY – BIBLIA MÚZEUM (Bp. IX., Ráday u. 28. Tel.: 1/217-6321. www.parokia.hu) Szept. 30-ig. Dolgaim – Egry József kiállítása.

TIPP

ROBERT CAPA KORTÁRS FOTOGRÁFIAI KÖZPONT (Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H: 14–21h, K-P: 14-19h, Szo-V: 11-19h Tel.: 1/4131310. www.capacenter.hu) Szept. 19-ig. Hangképek. Okt. 2-ig. [FOTÓ] Total Records – Lemezborító: fotográfia és zene.

ÓBUDAI PROMENÁD

ROCKMÚZEUM (Bp. XIII., Kárpát u. 23. Ny.: SZo-V: 10-18h Tel.: 1/398-6290. www.rockcsarnok.hu) Szept. 25-ig. Magyar rockzenész festők első országos kiállítása.

Aug. 31-ig. Válogatás a T-art alapítvány gyűjteményéből.

(Bp. V., Semmelweis u. 17. www.tatartgallery.com) Szept. 10-ig. Árkádiában éltem én is.

TERROR HÁZA MÚZEUM

(Bp. III., Kolosy tér – Bécsi út. TI PP www.tartalapitvany.hu) ÓBUDAI NYÁR 2016

TAT CONTEMPORARY ART GALLERY

TRANZIT ART CAFÉ TIPP (Bp. XI., Kosztolányi Dezső tér Ny.: H–P: 9–23h, Szo–V: 10–22h Tel.: 1/209-3070. www.tranzitcafe.com) Aug. 10-ig. Minimal – Deim Balázs kiállítása.

ÚJ BUDAPEST GALÉRIA (Bp. IX., Fővám tér 11–12. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 1/388-6784. http://budapestgaleria.hu/uj/) Szept. 18-ig. Nagyítások – 1963. Az Oldás és kötés kora – képzőművészeti és történeti kiállítás.

ÚJLIPÓTVÁROSI KLUB GALÉRIA (Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H–P: 14– 20h Tel.: 1/320-5380. www.kult13.hu) Aug. 26-ig. Peter Jansen kiállítása. FREE!

VÁRKERT BAZÁR (Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/225-0310 . www.varkertbazar.hu) Szept. 14-ig. Csernus Tibor emlékműterem kiállítása.

31

Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) ERDÉSZ GALÉRIA ÉS DESIGN (Szentendre, Bercsényi u. 4. Ny.: K–V: 10–18h Tel.: 26/302-736. www.galleryerdesz.hu) Aug. 4-től szept. 5-ig. Kontextusok. Nagy mesterek kis-grafikái 1640-től napjainkig.

KMETTY MÚZEUM – SZENTENDREI KÉPTÁR (FERENCZY MÚZEUMI CENTRUM) (Szentendre, Fő tér 2-5. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 06-20/7796657. www.muzeumicentrum.hu) Okt. 16-ig. Emlékeső – Chiharu Shiota kiállítása.

KUNY DOMOKOS MEGYEI MÚZEUM (A VÁRBAN) (Tata, Váralja u. 3. Ny.: K–V: 10–18h. Tel.: 34/381-251. www.kunymuzeum.hu) Aug. 6-tól aug. 14-ig. IV. Barlang/Grotta kiállítás.

MAGYAR ISPITA (Győr, Nefelejcs köz 3. Tel.: 96/318-141.) Aug. 9-től aug. 31-ig. 48. A Nemzetközi Művésztelep záró kiállítása.

VASVÁRY HÁZ (Pécs, Király u. 19. Ny.: K.-V.: 11-19h Tel.: 30/415-2380. www.jpm.hu) Okt. 29-ig. Üdvözöllek az agyamban – Dalí-kiállítás.

GYERKŐC

32

GYERKŐC // AJÁNLÓ

33

GYERKŐC // AJÁNLÓ

színház

Családi programok a Sziget Fesztiválon

mozi premier

A KIS KEDVEN CE TITKOS ÉLETE K színes amerik ai cs animációs film aládi , 2016.

BABSZEM JA

N

KÓ 3+ interaktív meseszín pad au gusztus 6 .

10:30

Margits Szabadtér zigeti i Színpad

kaland

NYÁRI TÁBOR TŰZ

augusztus 4.

augusztus 9. 17-18

bővebben lásd

h

: 6. oldal!

Óbudai Platán Könyvtár

Fotó: sziget.hu

Szerdán újra elstartol a Sziget Fesztivál a Hajógyárin, amely a legfiatalabb szigetlakókat is szeretettel várja ebben az évben is. Reggeltől kora estig rengeteg izgalmas program közül válogathatnak azok, akik úgy döntenek, idén a gyerkőcöt is magukkal viszik a fesztiválra. Közös reggeli jóga, utcaszínházi és cirkuszi előadások, artistaképző, tűzzsonglőr show, táncbemutatók

és táncoktatás a világ minden tájáról, sok-sok játék és egyéb látványosságok várnak a családostul szigetelőkre. A Sziget első napján 19 órakor 15 000 szélforgót láthatunk a Nagyszínpadnál, hétfőn pedig ugyanekkor, ugyanitt konfettizáporra számíthatunk. Érdemes tudni, hogy 11 éves korig ingyenes a belépés a fesztiválra, de a 14 éven aluliak csak nagykorú kísérővel érkezhetnek

és tartózkodhatnak a helyszínen, valamint hogy létezik Családi Kemping, ami kényelmes szálláslehetőséget biztosít a gyerekkel érkezőknek.

Barokk Kastélynapok Gödöllőn

adással. A délutáni élőszereplős, történelmi sakkjátékot a Budapest Utcaszínház Ludas Matyi című komédiája követi. Vasárnap délelőtt múzeumpedagógiai foglalkozáson vehetnek részt a gyerekek Minka nagyi emlékei, XVIII. századi főúri élet a kastélyban címmel. Ezt Barokk illattúra és illatkóstolás követi a Pálmaház Herbáriumában, 13 órától pedig a Hamupipőke című marionett bábelőadást nézhetik meg a legkisebbek.

Tizenharmadik alkalommal rendezik meg a Mária Terézia 1751. augusztusában történt látogatásának emléket állító Barokk Kastélynapokat Gödöllőn, amely a felújítás után újranyitott Grassalkovich kastély idei legszínpompásabb eseményének

ígérkezik. A szombati ünnepélyes megnyitót barokk kertművészeti bemutató és fűszernövény kóstolás követi, majd a Ládafia Műhely bábcirkusza lép színpadra a Viadal, avagy, a kakas, a császár, meg a gyémánt-félkrajcár című bábelő-

Bp. III. Óbuda, Hajógyári-sziget Aug. 10-17. 11 éves korig ingyenes. www.sziget.hu/fesztival 0+

Gödöllői Királyi Kastély Aug. 6-7. 10-20h. FREE!

Hozd magaddal a nagyit!

Aquincumi Múzeum

Ha unod már a strandot és egy kicsit kezd hiányozni a suli, ragadd karon a nagyit és vidd magaddal az Aquincumi Múzeumba! Augusztusban még két csütörtökön egy vidám és nem kevésbé tanulságos délelőttöt tölthettek el együtt az ókori

Aug. 9. 10-12h. Jegyár: 300-600 Ft.

romok között és tankönyvek nélkül, játszva ismerkedhettek a történelemmel. A családi programra érkező unokák és nagyszüleik 10 órától tárlatvezetésen vehetnek részt a múzeum Wellness az ókorban című kiállításán, majd az ehhez

Ganz bácsi Műhelye Az Öntödei Múzeum ezen a nyáron is izgalmas kalandra hívja a szünidőző gyerekeket Ganz bácsi Műhelyébe, vagyis Ganz Ábrahám egykori gyárába. Az épület falai között még a hatva-

5-10

Kalandok a könyvtár ker tjében

nas években is folyt a munka, majd itt nyílt meg Közép-Európa első öntészeti múzeuma, amelynek az eredeti öntödei berendezéseket is őrző gyűjteményével és kiállításaival játékos feladatok

Bp. III., Szentendrei út 135.

www.www.aquincum.hu 3-14 kapcsolódó múzeumpedagógiai foglalkozáson szappangolyót és papírmozaikot készíthetnek. útján ismerkedhetnek meg az óvodások és iskolások. Az alkotással, beszélgetéssel, tárlatvezetéssel és érdekes kísérletekkel ötvözött múzeumpedagógiai foglalkozásokon minden alkalommal más és más témával találkozhatnak a gyerkőcök.

Öntödei Múzeum Bp. II., Bem József u. 20.

Aug. 4., 25. 10-13h. Jegyár: 400-800 Ft, 6 éves korig ingyenes. A foglalkozás ára: 300 Ft.

www.kiralyikastely.hu

www.mmkm.hu/index.php/ hu/ontodeimuzeum

3+

6-14

ZENE // TIPP

MOZI / PREMIER

34

ZENE

35

ZENE // AJÁNLÓ

Oh Yeah Day – A klasszikus jazz világnapja 2016

Sziget Fesztivál 2016. z Óbudai Hajógyári sziget, augusztus 10-16.

Elérkezett az a hét, amikor az egyébként is mozgalmas III. kerület turbó fokozatra kapcsol: most a Szabadság Szigetének első két napjából szemezgetünk. Augusztus 10-én felbőgnek a hangfalak, és egyből egy punk legenda veszi kezelésbe a „szitizeneket”… 16h-kor a Grammy-életműdíjas Marky Ramone csap le a Nagyszínpadról, akit a brit Skunk Anansie elsöprő csajrockja követ. A szintén különc Ninja és ¥o-landi Vi$$er Fokvárosból jön, Die Antwoord néven. Ha már elektronika: az este megkoronázója a lassan negyedszázados The Chemical Brothers. A kettős nem csak zenéjét tekintve megkerülhetetlen,

de színpadi show-juk és klipjeik is életre szólóan bevésődnek. 23-kor a Magic Mirrorban „Ashes to Ashes” címen hajthatunk fejet David Bowie előtt. 11-én 17.45-re, a brit inde-folk rock trubadúr, Jake Bugg műsorára érdemes kiérni. Fél 7-kor az A38-nál a dán elektro-tündérke, MØ lesz kihagyhatatlan; fél 8-tól pedig az elektroszving császár, Parov

[rock, pop, elektronika]

Stelar lép a Nagyszínpadra, majd adja át a stafétabotot a barbadosi szupersztárnak, Rihannának. 21h-kor a Világzene kedvelői a bájos multikulti hölgyet, Buikát is válaszhatják, de aki maradna a szvinges-hiphopos vonalon, az az A38-hoz kanyarodjon 22h-ra a svéd Movits! miatt. Éjfékor a New York-i Martinez Brothers izzít techno-val a Colosseumban, az A38-nál pedig 1:30 körül bukkan fel a kanadai dubstep-fenegyerek, Datsik. z Air Minden bérlet elfogyott, napijegy: 18000 Ft. www.sziget.hu/fesztival

1901. augusztus 4-ét defi niálhatjuk akár a jazz születésnapjaként is. Ugyanis azon a napon látta meg a napvilágot egy trombitás, akit barátai Satchmo vagy Pops néven emlegettek, a világ azonban Louis Armstrong néven ismerte meg. A kecskeméti Bohém Ragtime Jazz Band által indított Oh Yeah mozgalom azért jött létre, hogy Armstrong születésének évfordulója legyen a jazz nemzetközi ünnepe. Augusztus 5-én és 6-án olyan formációk idézik fel a legenda életművét, mint a holland-magyar David Lukacs

és Harry Kanters, vagy az amerikai Evan Arntzen, Dave Blenkhorn, valamint a zongorista Mimi Blais, akit a ragtime királynőjeként is emlegetnek. FREE! z kirsch www.ohyeahday.com

Summer Season: Betoko (MEX), Indigo Theory, Monkeyneck. raqpart, auguszts 6., 22h [elektronikus]

Betoko (MEX)

The Chemical Brothers (UK)

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, augusztus 5-6., 19h [jazz]

Forró augusztusi este néz ki Beto Cohennel, akit a Raining Again, a U So Fine, a Space Invader vagy éppen Leftfield-remixe, a Song Of Life kapcsán is jó

szívvel tudunk ajánlani. Az igencsak szexi szett egy páratlan helyszínen hullik az ölünkbe. Dobolt és gitározgatott, majd 20 évesen hozta össze saját stúdióját és produkciós cégét a jelenleg 35 éves Betoko. 2002-ben telepedett le a nem éppen kegyes klímájú Londonban, ám az idő őt igazolta, egyből nagypályán találta magát. Nick Warren és Sven Vath mellett emlegetik nevét, szerzeményei pedig TV sorozatokban (CSI) és Madonna Sticky N Sweet Tour kampányában is visszaköszöntek. Két kiadót visz, Oko és Chilli Mint Music néven. Élő deep house-szal készül hazai Indigo Theory hármasa, a naplementék szerelmeseit pedig Monkeyneck bűvöli el majd, deep és tech taktusokkal. FREE! z Air www.soundcloud.com/betoko

Animals As Leaders (USA), Intervals (CA), Plini (AU) A38, augusztus 10., 18h [progressive/metal] Tobin Abasi gitáros talán élete legjobb döntését hozta meg azzal, hogy otthagyta a Reflux nevezetű meglehetősen tucat-jellegű metalcore formációját. Így aztán megalapíthatta a nevében és hangzásában jóval egyedibb Animals As Leaderst. Az instrumentális progresszív metál alakulat mentes mindennemű modorosságtól, ami a műfajban alkotó zenekarok nem mindegyikéről mondható el. Ugyanakkor amellett, hogy elképesztően technikás szerzeményekben utaznak, komoly hangsúlyt fektetnek a szerzemények hangulatára is. És ami a legfontosabb: hangzásuk trió felállásban is felveszi a versenyt bármelyik öttagú zenekaréval. Az Animals

As Leaders a kanadai Intervals és az ausztrál Plini társaságában érkezik.z kirsch Jegyár: 4200 Ft, elővét: 3500 Ft www.animalsasleaders.org facebook.com/intervalsmusic, facebook.com/PLINI

Animals As Leaders (USA)

ZENE // NAPIBONTÁS

36

További részletek és zenei programok az

-n!

Budapest Park AUGUSZTUS CSÜTÖRTÖK

4.

A Grund Zenés Koktélbár: DJ EgiBaby, DJ Langusta. Újra itt a koktéleksön ákkengetno szetiszfeksön!

A38 Hajó 17h Hot Spot DJ-k: Next Level DJ›s. Lazulás hűsítő italokkal és beindító zenékkel. FREE! 20h Akusztikus koncert: Esti Kornél. Indie pop-rock az elszállósabb, egyben slágeresebb fajtából. 1500 Ft, elővét: 1000-1200 Ft 22h Switch DJ-k. Friss és váratlan house, deep & tech, techno. FREE!

Anker›t 20h International Meeting Point – Let›s meet, drink & dance!: DJ Bateman. Hello nemzetközi emberek! FREE!

Barba Negra Track 18h The Biebers, Soulwave. Indie pop-rock kardigán és SZTKkeretes szemüvegek nélkül. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft

BMC – Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Bencze Alma Quartet. Egy friss hangzású, fiatalos jazznégyes játszik. 1300 Ft

18h Cloud 9+, We Plants Are Happy Plants, Drop The Cheese. Drum’n’bass, dubstep és rockstep, lendületes elektronikus felvezetővel. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft

Chess Étterem 18.30 Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok.

Doboz Dirty Night. Rnb, hiphop, dancehall és további remek tánczenék.

Gólya 18h Malomfesztivál Kóstoló: Falkafolk, Mintha zenekar. Magyar és balkáni népzenék.

Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. FREE!

Hunnia Art Bisztró 20.30 Indigó Utca, Tibes. Szókimondó alterock és kísérlezető kedvű jazz. 600 Ft

37

ZENE // NAPIBONTÁS

IF Cafe

Ladó Café

Vajdahunyadvár

Barrio Latino Café

19.30 Kertész Erika és Reschofsky Dávid. Experimentális modern jazz effektekkel, looperekkel. 800 Ft, galéria: 400 Ft

20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazz sztenderdek és klasszikusok.

VAJDAHUNYADVÁRI NYÁRI ZENEI FESZTIVÁL

FREE!

20.30 100 Tagú Cigányzenekar. A zenekar neve fogalom, akár hagyományos cigányzenéről, akár klasszikus zenéről van szó. 5500 Ft

22h Latin Party. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene.

Locavore Étterem

Instant Mole hall: Zwei Gegen Hundert: InfraGandhi, Superman. Breakbeat, drum & bass, elektro. Vaddiszkó: Tom Tailor. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop

Miniatűr Piano

Peg Top: Future Fund. Deep house, house, prog house. Tisztás: ManaMana Records Night. Jazz, funk, balkan, latin.

22h Bangó Margit. A cigánynóta királynője immár 47. éve van a pályán. 5000 Ft

Morrison›s 2

FREE!

Kálvin-udvar 18h Zenés esték: Crossover Trió. A színpadon: Solymosi Csenge, Varga Péter és Németh Csaba. FREE!

Kis Á

19h Terasz Party: Rakonczai Imre. Egy ismert énekhang, egy szál zongora és rengeteg ismert sláger kíséretében. 8000 Ft

TIPP

19.30 Darkened Cities presents: Emerge (D), Pavleisdead (CRO), Niku Senpuki (D), Lombik, Rosinflux, ParaNoiZ. Experimental drone és ambient a csomagban. 1000 Ft

Esti Kornél

Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r›n›b, mainstream és karaoke.

Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Beatangok. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft

AUGUSZTUS

5.

PÉNTEK

A Grund

Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben.

50 years of Pop Party: DJ Langusta. Az elmúlt ötven év felejthetetlen zenéivel.

Ötkert

A38 Hajó

Morrison›s Opera

22h Ghetto Dance Series by Art Kingdom. A legkomolyabb partyslágerek.

Pótkulcs 20h Dina & Lamm Dávid. Jazz gitárkísérettel.

Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. FREE! 20h Lulacruza (ARG). Csoda-mesezenekar Argentínából.

Budapest Jazz Club

Törley Gyűjtemény és Látogatóközpont

20.30 A Jegymester.hu bemutatja: Indigo Project. Palágyi Ildikó jazzénekesnő angol és magyar nyelvű szerzeményei mellett a csapat kedvenc dalai hangzanak el. 1400 Ft, diák: 1000 Ft

19h 19. Sambosi-Törley Jazzfesztivál: Eastwing Group, Fono zenekar. Old swing, indiai klasszikus zene és modern bebop keveréke hazai jazzlegendák tálalásában. 3000 Ft, diák: 1000 Ft

20h Sena Live Band. Az Irie Maffia énekesnője szólózenekarával tolja a kiváló r›n›b-hiphop-elektro elegyet. 1500 Ft 23h Tesco Disco: Tesco Disco DJ›s. Indie, britpop, surf, poszt-punk buli profi selectoroktól. 500 Ft

Akvárium Klub 22h Underwater Party. Örvénylő vizuál, bugyborékoló ritmusok. FREE!

Barba Negra Track 18h Nagykoncert: Kasza Tibi. A celebbé érett ex-Crystal frontember szólóban zenél. 3500 Ft, elővét: 1500-3000 Ft

FREE!

Beat On The Brat 22h Shoot! Run! Jump! – POP Olimpia. Olimpiai sportágak és a popzene találkozása. FREE!

BMC – Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: E.K. Avenue. All star jazzproject Kertész Erika főszereplésével. 1300 Ft

Budafoki Szomszédok Piaca előtti tér 20h Piactéri Jazz Estek: Latin Jazz Trió, Ricardo-Garces La Reina-Pinguin con Corbata. Egy est, amikor a latin-amerikai dallamok a jazzes technikával találkoznak. FREE!

Budai Vár 20.30 Budavári Palotakoncert – Operett Gála 2016. A 2016-os gála fellépői: Boncsér Gergely, Bordás Barbara, Dolhai Attila, Fischl Mónika, Frankó Tünde, Kocsis Dénes, Laki Péter, Lukács Anita, Oszvald Marika, Peller Anna, Peller Károly, Szendy Szilvi, Vadász Zsolt. 7200-2200 Ft

Budapest Jazz Club 20.30 A Budateher bemutatja: Gébert-Ulbert Project. Több dalszerzőversenyen győztes, friss nagylemezes formáció. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session. FREE!

ZENE // NAPIBONTÁS

Budapest Park

TIPP

18h Magashegyi Underground, Kaukázus, Konyha, The Rocket Science. Bocskor Bíborka alterpop csapata 10 éves: a zenekar-tagok további projektjeivel ünnepelnek. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft

Chess Étterem 18.30 Play Jazz, Play Chess: Perczel-Kováts Orsolya. Jazz, smooth, swing és hasonló ízes dallamok.

Corvin Club 16h Night Train Long Player: Klayman, Jaffa Surfa. 1500 Ft, 22h-ig: 500 Ft, 20h-ig: FREE! 23h Corvin Shine: Phonique (D), Indigo Theory, Bepo, Po:ti. A legendás berlini Tresor egykori rezidense deep house-t játszik. 1500 Ft

Doboz We Love Friday: Soulja, Jam-I, Endy. Rnb, hiphop, pop, house és techhouse a terítéken.

Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A cigányzenészek által alapított együttes repertoárja klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig terjed. 4200-6900 Ft

Phonique (D)

38

EllátóHáz

Instant

20h The Durgas (USA). Reggae, afrikai és kelet-európai folkzene rockos-bluesos ötvözete egy igazi underground alakulattól.

Vaddiszkó: Hits by Hits: DJ Zolee. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop.

Fészek Művészklub 20.30 Raymirage Fénykoncert: Kathy Horváth Lajos, Makó József. Az alkotók egy előadásban egyesítik a filmművészet, a lézeranimáció, az élőzene és az illatok élményeit. 2900-4800 Ft

Fogas Ház és Kert 22h Homerun: Simon Iddol, Finskit, DJ Mezősimán. Discozenék, szabad felfogásban.

Hashtag Club & Bar 20h Nap együttes, Cubiks Rube. Klasszikus magyar rock megannyi feldolgozással. 800 Ft

Hősök tere, Soroksár 19.30 Soroksári térzene: Frim Fram. A blues határait feszegető, sőt át is lépő örömzenélés, mely olyan műfajokkal barátkozik, mint a funky vagy a pop. FREE!

IF Cafe 19.30 Gál Domonkos Quartet. Esti lazításhoz tökéletes, nyugis latin jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft

Tisztás: Feel the Funk Baby!: Vida G, Hanzee, Rookie T, Sam Starion, Nixon. Ghetto funk, nu funk, funk break, bootleg, breakbeat. Peg Top: Friday Sessions. House, deep, tech.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum és Kultea 19h Oh Yeah Day – A klasszikus jazz világnapja 2016: David Lukacs (NL), Harry Kanters (NL). Holland klarinét/szaxofonzongora duó játszik klasszikus dallamokat, Louis Armstrong születésnapja apropóján. FREE!

FREE!

Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. FREE!

Kék Ló Fashion Pub 20h 4. Szülinapi- és búcsúkoncert: Szagos HöriGekkók. A zsenge gekkóapa Márk és még ifjúbb hörcsöganya Fanni földöntúli zenei kreálmányai ropifejű langusztáknak.

Kobuci Kert 18.30 Mongooze and the Magnet, Lóci Játszik, The Luckies. A rhythm & blues és a blues rock határán egyensúlyozó, funkban gazdag hazai csapat egy kiváló formációval zenél. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft

Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Klasszikus és pörgős szvingbuli, ahol a hölgyek diktálják az ütemet. FREE!

Liebling 20h Akusztikus koncert: Ív. A Mantra Porno ex-énekesnőjének indie-elektro estje.

Liget Club & Bar Friday Nite Rise: Cooky & M.Gee, DJ Free, Nieder. 5 különböző zenei stílus 5 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r›n›b, mainstream és silent disco. 1000-1500 Ft, lányoknak FREE!

39

ZENE // NAPIBONTÁS

MOM Kulturális Központ 20h Környei Miklós. Napnyugta gitárszóval. FREE!

Montázs Art Café 20h The Pulse Band. Hamisítatlan blues zene fűszerezve egy kis modernitással és igazi magyar virtussal.

Morrison›s 2 Party: DJ Apesz, DJ Markovich, DJ Paul, DJ Lu-Yi, BanDJ. 6 különböző zenei stílus 6 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r›n›b, mainstream és karaoke.

Morrison›s Opera Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben.

PivoBar Girls Night Out: DJ Effendi. Pörgős tánczenék megannyi elektronikus műfajban. FREE!

Pódium Kolosy tér 20h Akusztikus koncert: Shodeinde Dorka. Soul, rnb akusztikus feldolgozások jazzgitárral.

Pótkulcs 18h DJ Nairobi. Kenyai és egyéb távoli ütemek. FREE!

Szimpla Kert Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz. FREE!

DJ Optique. Globe Trekker worldmusic party. 20.30 Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni.

22h Bedroom: Naga, Peter Bernath. House, techno, disco és a mélyek meghökkentő és szokatlan összecsapása egy barátságos mérkőzésen. 1000 Ft

Akvárium Klub

FREE!

22h Underwater Party. Örvénylő vizuál, bugyborékoló ritmusok. FREE!

Szóda

Barba Negra Track

DJ Gaga, DJ Balu, DJ Lenny, DJ Gomes. A 80-as, 90-es, ‹00-es évek klasszikusai.

Tesla Budapest 21h One night in the garden: Nigel Stately. Deep-house neonfényben. 1000 Ft

Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft

AUGUSZTUS

6.

SZOMBAT

A38 Hajó 14h Lick The Click Sunburst!: Crimson, Chrom, Isu. House, techno, disco és a mélyek meghökkentő és szokatlan összecsapása egy barátságos mérkőzésen. FREE!

20h The Joystix, Asphalt Horsemen. Déli mocsármetál és rock›n›roll bokáig eresztett gitárokkal. 1200 Ft

18h Junkies, Prosectura. A glam-punk veteránok mellett Szekszárd leghírhedtebb tűzoltóés lendületzenekara is fellép. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft

BMC – Opus Jazz Club 21h Judie Jay. Jazzes, soulos kalandozások, ismert sztenderdek és feldolgozások. 1300 Ft

ZENE // NAPIBONTÁS

40

Budai Vár

Corvin Club

IF Cafe

Mika Tivadar Mulató

20.30 Budavári Palotakoncert – Operett Gála 2016. A 2016-os gála fellépői: Boncsér Gergely, Bordás Barbara, Dolhai Attila, Fischl Mónika, Frankó Tünde, Kocsis Dénes, Laki Péter, Lukács Anita, Oszvald Marika, Peller Anna, Peller Károly, Szendy Szilvi, Vadász Zsolt. 7200-2200 Ft

18h LavaLava Half-day Session: Aril Brikha (SWE), Changing Grey, ASA 808 (D), CutOff!CutOff! (D), Galler & Slank, Coloboma, Tolo, Falcao, Fanki Ridm. Iráni gyökerű techno, hozzá berlini tech-house és hamburgi house.

19.30 Klezmer Chaverim. Klezmer tradicionális formában. 800 Ft, galéria: 400 Ft

Instant

22h Bootleg Party: Lapidem (FRA). Balkán-, cigány-, ruszkibeat, mashup, electroswing, plusz remixek. FREE!

Tisztás: Zigizam Sound System. World & carribean music.

Montázs Art Café

Doboz

Vaddiszkó: Chart1st: Belányi. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop.

Budapest Jazz Club 20.30 10. Születésnapi koncert és Roma Holokauszt Nemzetközi Emléknap: Szakcsi Jr. Trió. Saját jazzkompozíciók és klasszikus sztenderdek modern hangvételű feldolgozásai. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session. FREE!

Budapest Park 18h Ivan & The Parazol, Middlemist Red. A 60-as évek beathangzása garázsrockos lendületű, mai megközelítésben. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft

Cafe del Rio

TIPP

13h Cinematiné #08: Nic Fanciulli (UK), Bill Patrick (USA), Enzo Siragusa (UK), The Debut Band & Badgirls DJ’s. House és tech-house, a brit Saved Records emberével és a new yorki-berlini deep harcossal. 4000 Ft, 16h óráig: 3500 Ft, elővét: 2500-3000 Ft 22h RIO #15 Exclusive Birthday Bash: Bricklake, Hamvai PG, DJ Junior, Antonyo, LaCora, Mr. Kaufer. Udvari Dávid house szettje és az elmúlt évek főbb fellépői. 2000 Ft, lányoknak ingyenes.

Doboz Special: Forest, Rusty, Revolution. Nu disco, deep house, edm, progressive house, rnb, trap, moombahton.

Dózsa György Művelődési Otthon és Múzeumi Kiállítóhely 19h Nyáresti Koncertek: Herencsár Viktória – Martonosi György. Cimbalomszólamok elektromos dob kíséretével, Isaszegen. 1000 Ft

Duna Palota 20h Budapest Gálakoncert: Duna Szimfonikus Zenekar. Színpadra lépnek a Budapesti Operettszínház szólistái. 7900-9900 Ft

Peg Top: Naughty Bees: DJ Ipara. House, dance, progressive. FREE!

Kobuci Kert 20h 60+1: Ripoff Raskolnikov (A). Utcazenészből világhírű bluesmuzsikussá avanzsált úr a nyugati szomszédságból. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft

Ladó Café 20h Zsula Rebeka és a Swing Band. Színpadon a tatabányai énekesnő.

Fészek Művészklub 20.30 Raymirage Fénykoncert: Kathy Horváth Lajos, Makó József. Az alkotók egy előadásban egyesítik a filmművészet, a lézeranimáció, az élőzene és az illatok élményeit. 2900-4800 Ft


Morrison›s Opera Beersday: BanDJ, DJ Markovich. Karaoke és diszkó két külön teremben.

Nyugati tér

FREE!

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum és Kultea 19h Oh Yeah Day – A klasszikus jazz világnapja 2016: Evan Arntzen (CAN), Dave Blenkhorn (AUS), Mimi Blais (CAN). Profi klasszikus zenészek, akik a New Orleans-i jazztől a spirituálén és a dixielanden át a szvingig minden tradicionális stílusban játszanak. FREE!

Besh o droM

Morrison›s 2

Liget Club & Bar

20h Mátyás Attila Band. Szólódalok, Agnus Dei- és F.O. System-klasszikusok a Sex Action-ös Matyitól. FREE!

FREE!

19h JazzMobil: Pély Barna. A United frontembere szólóban zenél.

20h Nihil lemezbemutató koncert: De Facto, Clue, Paradise Host. A visszatérő goth rockerek borongós grunge-felvezetés és Paradise Lost-slágeráradat után mutatják be új nagylemezüket.

Dürer Kert

19h Chameleon Jazz Band. Dallamos jazz-rock slágerek és igényes popzenék.

FREE!

Saturday Session: Antonyo, Szecsei, Cooky, Nieder, DJ Quick, Markovich, BanDJ. 5 különböző zenei stílus 5 tánctéren: dance arena, nu-disco, retro, r›n›b, mainstream és silent disco. 21h-ig ingyenes, utána lányoknak: 500, fiúknak: 2000 Ft

41

ZENE // NAPIBONTÁS

PivoBar Shake It Baby!: DJ Alan (PER). Twerk és mosolyok, hajnalig. FREE!

R33 21h Sensor Base – Summer Heroes: Adam Bass, Denoiser, Gregor X, Outragers, Siderunner, Cordy, Skyscraper, Iemjoy. Hardstyle és progressive a terítéken. 1000 Ft, 23h-ig: 700 Ft

Raqpart 22h Budapest Calling x raqpart Summer Season: Betoko (MEX), Indigo Theory, Monkeyneck. A méltán híres mexikói slágergyáros DJ/producer a Duna-parton pörget. FREE!

Szimpla Kert IndieCator Nights: DJ Playmobil, DJ Barkingfish. Electrock, alterpop.

AUGUSZTUS

7.

VASÁRNAP

FREE!

Szóda

A38 Hajó

DJ Gaga, DJ Balu, DJ Lenny, DJ Gomes. A 80-as, 90-es, ‹00-es évek klasszikusai.

14h Sunday Sessions: DJ Palotai. Techno, dubstep, breakbeat, dobbasszus és egyéb, kötelezően választható kalandozások.

Track Terrace 23h Cinematiné #08 x Official After Party: The Debut Band & Badgirls DJ’s. A nappali tombolás levezetése a szomszédban. 1000-2000 Ft

Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 2016

20h Besh o droM. Különböző kelet-európai és balkáni kultúrákból (magyar, cigány, román, szerb, bolgár, stb.) kiemelt népzenei elemek tudatos ötvözete. 1500-2500 Ft

Vigadó téri hajóállomás 19h Zenés-vacsorás sétahajó: Syconor. A 60-70-es évek zenéi mellett csodálhatóak meg a főváros látványosságai. 4500-9000 Ft

FREE!

Duna Palota 20h Hungária Zenekar és Népiegyüttes. A cigányzenészek által alapított együttes repertoárja klasszikus zenétől a folklórig, a cigányzenétől az operáig terjed. 4200-6900 Ft

Fővárosi Művelődési Ház 15h Nosztalgia klub: Zseton együttes. Zenés-táncos délután, régi és mai slágerekkel. 700-800 Ft

IF Cafe 19.30 Gershwin 100 – Lemezbemutetó: CB Trió. A ’98-as Creativ Art Trió lemez megidézése. 800 Ft, galéria: 400 Ft

ZENE // NAPIBONTÁS

Instant Mole hall: Random Bass. Bass, trap, electro. Tisztás: Budapest Burlesque. Electro swing, balkan electro, ghetto funk. Vaddiszkó: One Night Xtra: Tom Tailor. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop. Peg Top: Dimanche Session: Damien A. House, deep, future house. FREE!

Kobuci Kert 20h Zűrös Banda. T Kopachkata táncosok a IPP Mecedón Köztársaságból. 800 Ft

Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai KK és KÖSZI 15h Vasárnapi táncparti: Somogyi Károly. Kiskisasszonyok és kisgavallérok pár évvel később. 600 Ft

Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Swing és jazz. FREE!


Szimpla Kert DJ Vandela. Budapest pozitív oldala. FREE!

21h Szimpla Jam & Poetry – Szabad a zene. Szabad a zene! FREE!

42

AUGUSZTUS

8.

AUGUSZTUS

HÉTFŐ

9.

KEDD

Barrio Latino Café

Budapest Park

21.30 Love Dance Party. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. 500 Ft

18h Random Trip Lemezbeindító Minifeszt: Random Trip Band, Fábián Juli, Wolfie, Lábas Viki, Járai Márk, Zentai Márk, MC Kemon, Szepesi Mátyás, Bata István, DJ Q-Cee, Delov Jávor. Egy műfaji határokon (pop, rock, jazz, hiphop, blues, elektro stb.) átívelő improvizációs est. Ingyenes, de előzetes regisztráció szükséges!

Dürer Kert

T

20h Hollow Truth (IRL), IPP Hawser (NL), Deathtrap (NL). Hardcore hepaj, becsületkasszával. Adományos.

Gólya 20h NéhaÖT: Bujdosó János, Bárdos Deák Ági. Dalok a Levél nővéremnek ciklusokból, Kex-dalok, a Peepshow mennyország dalai és hasonlók hangzanak el.

IF Cafe 19.30 Zene és festészet: Kolta Péter, Máthé László, Márkosi András. Festmények-ihlette jazz. 800 Ft, galéria: 400 Ft

IF Cafe 19.30 Made in Swing. Régi idők swingje mai köntösben. 800 Ft, galéria: 400 Ft

Instant Vaddiszkó: Popera: DJ Zolee. Pop, alternative, rock, disco, indie, brit pop.

Instant

Mole Hall: Asan Playground: Cadik, Zomblaze. Bass, trap, hiphop, glitch.

Vaddiszkó: Overgrund: DJ Dugo. Funk, pop, disco, hiphop.

Tisztás: Living Tales: Vida G. Ethno, world, swing, balkan.

Tisztás: Living Tales: Vida G. Ethno, world, swing, balkan.

Peg Top: Omlette du fromage: Rob & guests. House, deep house, tech.

Peg Top: Mondey Heroes. House, deep, tech.

FREE!

FREE!

Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Terítéken a jazz és swing. FREE!

Morrison›s 2

Kazimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás.

Kobuci Kert


20h Góbé zenekar. Székely népzene egy kiugróan tehetséges csapattól. 1000 Ft, elővét: 600 Ft

Szimpla Kert

20h Sapszon Orsolya, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz és swing. FREE!

DJ Balance. New jazz, deep groove. FREE!

www.L1.hu

FREE!

Fő támogatók | Main supporters

Befogadó helyszíneink | Partner venues

Ladó Café L1 Egyesület

Együttműködő és támogató szervezetek | Partner and Supporter organizations

ZENE // NAPIBONTÁS


Palack Borbár 20h Jéger Dorka és Bihari Marci. Jazz-, blues- és popfeldolgozások akusztikusan. FREE!

Szimpla Kert Önismereti diszkó. Úgy táncolni vagy üldögélni zenére, hogy közben befelé figyelünk. DJ Suefo. Electro-swing balkan. TIP 20h oUzo BazooKa (ISR). P Elszállós, lendületes, hard rockba oltott tel-avivi szörf-rock.


44

AUGUSZTUS

10.

Barba Negra Track SZERDA

A38 Hajó 17h Loop: Klokk & Legars. Pörgős buli a legjobb bass, trap és electro zenékkel. FREE! 20h Greg Gale, Meet Me Midway. A Reflected zenekar egykori TIPP énekes/gitáros/dalszerzője, Gál Gergő lemezt mutat be, Béky Patrik akusztikus folk felvezetőjével. Ingyenes, de előzetes regisztráció szükséges! 20h Animals As Leaders (USA), Intervals (CAN), Plini (AUS). Minden jegy elkelt! 4200 Ft, elővét: 3500 Ft

Bálna Terasz 18h Sunset Szerda: DJ Lauer. A legszebb naplementés beatek. FREE!

18h Nagy Feró és a Beatrice, Pretty Visitors. Babos kendős punkklasszikusok a Nemzet Csótányának prezentálásában. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft

BMC – Opus Jazz Club 21h Bende Zsolt Quartet. Zsolt Bende – gitár, Zana Zoltán – szaxofon, Orbán György – bőgő, Balázs Elemér – dob. FREE!

Budapest Jazz Club 20.30 Az Inforádió bemutatja: Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Egy ének-gitár duó, amely bravúros játékot, gazdag és improvizatív előadásmódot jelent és különleges zenei élményt ad. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22h Wednesday Open Jam: Baris Gábor Trió. Szerdánként is bárki csatlakozhat, aki szeretné megtapasztalni a közös örömzenélés élményét. FREE!

45

ZENE // NAPIBONTÁS

Fővárosi Állat- és Növénykert

Óbudai Kulturális Központ R33 22h Y-Production Vs – Esernyős

ZENÉS ÁLLATKERTI ESTÉK 2016

18h Kioszk Live: Weszely Ernő. Elhull a virág, eliramlik az élet... Régi-új dallamok, jazz és tangóharmonika. FREE!

20.30 Lövölde tér: Kern András, Hernádi Judit, Heilig Gábor. A népszerű régi dalok mellett a közönség hallhatja az újabbakat is, mint például a Hé, 67! vagy a Pincér-rock. 3500 Ft

Hunnia Art Bisztró 20.30 Cover Night: Mirtse Kori, Mester Csaba. Feldolgozások és saját dalok, klasszikustól kortársig, gitár és szájharmonika kísérettel.

IF Cafe 19.30 Gyimesi népzene: Nesztor Iván és Geröly Tamás. Népzenék furulyával és ütőgardonnal. 800 Ft, galéria: 400 Ft

Instant Mole hall: SoulClap DJ›s: SoulClap Budapest. Live hiphop jam, open mic.

Óbudai-sziget (Hajógyári-sziget) Sziget Fesztivál. Az év legnagyobb bulijáról olvasd el napi ajánlónkat, ahol megmondjuk mit nem szabad kihagynod! Bővebb információt pedig itt találsz: sziget.hu/fesztival/programok.

Pótkulcs 21h Closingtown Orchestra (NL). Topánszaggató balkáni tündértáncmulatság.

Promontor Kertvendéglő 20h Szerzői est: Pély Barna és Jász András. Feszes, pergő ritmusok, mai groove, könnyen rögzülő dallamok. 2000 Ft

Psychedelia Crew: Hruscsov, Wape, Psyletzky. A pszichedelikus trance progresszív úttörőinek szeánsza. 500 Ft

Szimpla Kert IndieCator Nights: DJ Playmobil, DJ Barkingfish. Electrock, alterpop. FREE! 20h Jermook (ARM). Rock, elektronikus zene, pop és örmény népzenei hagyományok sajátos keveréke.


Vaddiszkó: R›n›business. R›n›b, hiphop. Tisztás: Soul of the Decks: Hanzee. Funk, hiphop, bass. Peg Top: Spanish Wax, Senior Hal, Shaman, Lori Pop. Popstep, break, bootleg, funk›n›bass. FREE!

Kobuci Kert 20h Maszkura és a Tücsökraj. Swing, mulatós és ska látens kortárs költők előadásában, kiemelten a pesti nőknek dedikálva. 1800 Ft, elővét: 1400 Ft

Ladó Café 20h Molnár Enikő, Tálas Áron, Sárkány Sándor. Jazzy est. FREE!


Táncházak CSÜTÖRTÖK – AUG. 4. Kobuci Kert 19h Téka 40 – Táncház: Téka, Csürrentő együttes. Egyik legnépszerűbb népi zenekarunk fennállásának 40. évfordulóját ünnepli. 500 Ft

SZOMBAT – AUG. 6. Szimpla Kert 22h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. FREE!

HÉTFŐ – AUG. 8. Dürer Kert 20h Pepita Party. Swinghétfő tánctanítással. 800 Ft

Pótkulcs 20h Táncház: T›Rakija. Bolgár és balkáni élőzene körtáncba penderülve. FREE!

KEDD – AUG. 9. Pótkulcs 20h Táncházzal egybekötött hagyományőrző est: Héttorony. Tekerőlant, kecskeduda, üstdob, furulya, lant. Hagyományőrző régi magyar népzene, ének és táncok. FREE!

SZERDA – AUG. 10. Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub – Country táncház. Táncosok western hangulatban. 1000 Ft

46

BALATON

Balatonlelle 4–7. XXIV. Lellei Borhét. A Borhét Villáműző Szent Donátnak, a szőlőhegyek védőszentjének tiszteletére rendezik meg a lellei szőlősgazdák minden évben. Minden nap színpadi programokkal kedveskednek a látogatóknak. www.balatonlelle.hu

Ábrahámhegy

Csopak

Ábrahámhegy 4–7. Ábrahámhegyi Bornapok. Ábrahámhegyen öt napig minden a borról szól majd, ahol a frissítő nedűk kortyolása közben zene és tánc szórakoztatja a nagyközönséget. A kicsik gyermekprogramokon köthetik le magukat. Az estéket szórakoztató műsorok, koncertek teszik még színesebbé. www.badacsony.hu

Balatonalmádi 5–10. Borfesztivál. Zamatos borok, kitűnő zenék sokasága. Az ország, és kiemelten a Balaton régió borászatainak kínálata mellett több mint két héten át táncol a város, él a színpad! 5-én Charlie, majd Illés emlékzenekar, 6-án The Bits – Beatles emlékzenekar, 10én Parno Graszt koncert. www.balaton-almadi.hu

47

BALATON // PROGRAMOK

Balatonfüred

Balatonfűzfő

6–10. Balatonfüredi Borhetek. 1932 óta minden év augusztusában megrendezik a városban a Borheteket, amelyen a borvidék legjobb nedűi kóstolhatók. 7-én I love Balaton – Öbölátúszás. Ezen a versenyen mindenki megtalálhatja az edzettségi szintjének megfelelő kihívást: 800, 1500 és 3800 méteres távokra lehet nevezni. (A nevezés kizárólag online történik, a helyszínen nem lesz rá lehetőség.) www.balatonfured.hu

5–7. I Love Retro Fesztivál. Időutazásra invitálnak bennünket, ahol a régen hallott slágerek segítségével visszarepülünk a '90-es évekbe, újraéljük gyermekkorunkat, tinédzser éveinket. Fellép: Haddaway, Kozmix, Krisz Rudi, Animal Cannibals, Zoltán Erika, Kaoma. www.iloveretro.hu 6-án Gombócfesztivál. A Gombócfesztivál a látogatóknak tartalmas szórakozást, gasztronómiai élményt, gyermeknek-felnőttnek egyaránt kellemes, nyári kikapcsolódást nyújt. A lisztérzékeny vendégekre is gondolnak. www.balatonfuzfoinfo.hu

5-6. Csopakabana. Zumba, dobshow, táncbemutatók, majd esténként latin koncert és tánc.

Gyenesdiás 10-én 20h Községházi esték. Reneszánsz és barokk muzsika: a hévízi Musica Antiqua régizene együttes kosztümös előadása korabeli hangszerekkel. www.gyenesdias.info.hu

Keszthely 4–7. XXIV. Zalai Borcégér – Keszthelyi Borünnep. A zalai Balaton-part és a tágabb környék borait számos borház mutatja be, amihez kulturális és gasztronómiai élvezet is társul. www.keszthely.hu

Paloznak 4–6. V. Jazz Piknik. A fesztivált a nulladik napon a francia Ludovic Navarre house és jazz formációja, a világhírű St Germain nyitja. Pénteken

és szombaton külföldi és hazai előadókkal készülnek: fellép a brit Incognito, az olasz Mario Biondi, a Váczi Eszter Quartet, Harcsa Veronika és a Bin-Jip, Csemer Boggie, a Pankastic!, Marge, a Belau, a Kéknyúl Hammond Band, valamint Jász András és Barátai. www.jazzma.hu

Siófok 4–7. Borpart és Fröccsfeszt. Tíz napon át színvonalas előadások, koncertek szórakoztatják majd a közönséget, mialatt sátorról sátorral járva lehetőség lesz végigkóstolni a környék legfinomabb borait. Fontos szerepet kap a helyi termékek népszerűsítése is, ezért kézműves- és őstermelői vásár színesíti majd a programot. 4-én 20.30 Belvárosi Siófolk Estek. A népzene, néptánc szerelmeseire gondolva szervezik meg minden augusztusban a Siófolk fesztivált. Idén a város csodálatos Fő terén élvezheti a

közönség az ismert népzenészek előadásait. Fellép: Zuboly zenekar. www.siofokportal.hu

Veszprém 7-én 8h Veszprémi Vigasságok. Egész napos népi-és iparművészeti kirakodóvásár, melyet színpadi kísérnek. Minden nap fellép a Csurgó Zenekar. www.vmkvp.hu

Vonyarcvashegy 6-án 19.30 Szent Mihály-dombi zenei esték. Szent Mihálykápolna Közreműködik: Bálint Natália operaénekes. 7-én 20h Szent Mihály-dombi zenei esték. Közreműködik: Petik Ákos gitárművész. www.vonyarcvashegy.hu

VÁROS // HÉTVÉGE

VÁROS // HÉTVÉGE

48

VÁROS

Erzsébet tér

SUP

Hétvége Ázsia Center (Bp. XV., Szentmihályi út 167– 169.) 5–7. Gold Beer Fest – Nemzeti Sörnapok. A kézműves sörök kóstolása mellett még sok egyéb program várja a családokat. A kalandparkban lesz légvár, arcfestés, vidámpark, a nagyobb gyerekeket pedig a pónisimogatás, gyerekfitnesz, gyerekgokart kötheti le. A

sportszerelmeseknek nemzetközi motorshow jelentheti a nap élményét. Fellép: ByeAlex, a Kállay Sanders Band, vagy ha kicsit más műfajra vágysz, akkor itt megtalálod a Down for Whatevert és Mr. Missh-t is. www.goldbeerfest.hu

Corvin Mozi 6-7. DC hétvége Különféle fantasy- és gamer boltok standjai pakolnak ki, ezeken felül megtalálható lesz arcfestő, képregény rajzoló és képregényárus pult. A konzol szerelmesei az Injustice : Gods Among Us játékkal játszhatnak. A mozi az Öngyilkos Osztag vetítésével és cosplayes fellépőkkel várja az érdeklődőket. www.corvinmozi.hu

VÁROS // HÉTVÉGE

Duna a Budai rakpart mentén 6-án 10-17h Budapest SUP A Stand Up Paddle (magyarul leginkább állószörf vagy állvaevezés) olyan sport, amit bárki korra és nemre való tekintet nélkül kipróbálhat, és valószínűleg élvezi is majd. A világszerte egyre népszerűbb SUP lelkes magyar hívei idén először szervezik meg belvárosi örömfutamukat, és ehhez rögtön egy 15 km-es távot tűztek ki. Az evezés után közös vízi jógázáson is részt lehet venni. Azokat is szeretettel várják, akik még soha nem próbálták a SUP-ot! www.budapestsup.hu

(Bp. V., Erzsébet tér) 7-én 11–19h Wamp. Magyarország legkedveltebb vásárán a válogatott kiállítók a biztosítékai annak, hogy a tervezők legjobb munkáival találkozhatnak a design szerelmesei, legyen szó jól ismert és kezdő divatmárkák egyedi tervezésű ruháiról, kiegészítőkről, kézzel készült különleges lakberendezési tárgyakról, míves nemesfém ékszerekről vagy gasztro termékekről. www.wamp.hu

49 más műfajokból is a fellépők: lesznek bűvészmutatványosok, interaktív európai jövőtervezés, kortárs táncelőadások, táncoktatás, TED-előadások, stand-up comedy, kiállítás és sok más. www.sziget.hu

Puskin Art Mozi (Bp. V., Kossuth Lajos u. 18.) júl. 27 – aug. 6. III. Vertigo Filmhét

a programban. Az eseményt keresd a Facebookon! augusztus 14-ig Zenélő Budapest Az idén másodjára megrendezett programsorozat keretében három hónapon keresztül 1520 perces minikoncertekbe botolhatunk a főváros 10 különböző helyszínén: többek között a Műcsarnoknál, a Margitszigeten, a Deák téren, a Vörösmarty téren és a

Millenáris Park (Bp. II., Kis Rókus u. 16–20.) 6–7. MineShow – Nyár. A Millenárisra várnak minden Minecraft rajongót, és azokat is, akik most szeretnének megismerkedni ezzel a remek játékkal. Még több érdekes és izgalmas program, versenyek, érdekes előadások, a legnagyobb Minecraft játékosok, és videós sztárok várnak mindenkit, na és persze Minecraft minden mennyiségben! www.mineshow.hu

Hajógyári-sziget (Bp. III.) 10-én Sziget Fesztivál 2016. Magát a fesztivált már senkinek sem kell bemutatni, hiszen nemzetközi hírnévre is szert tett az elmúlt években. A zenei előadók mellett sorra érkeznek

Hajógyári-sziget Egy teljes héten át naponta két artfilmet nézhetnek meg kedvezményes áron az érdeklődők a közelmúlt filmtermésének legjavából. A III. Vertigo Filmhéten mindenki találhat számára kedves zsánert: skandináv krimi, nyári romantikus vígjáték, múltba kalauzoló romantikus dráma, dokumentumfilm, Oscardíjas alkotások és számos fesztiválkedvenc is szerepel

Bazilikánál. Változatos zenei irányzatokra számíthatunk, többek között rézfúvósok, operaénekesek, népzenészek, illetve egyházi zene és vonósnégyes is megörvendezteti az arra járókat. Aki nem csak véletlenül szeretne találkozni a zenészekkel, az a programsorozat Facebookoldalán tájékozódhat a pontos időpontokról. www.budapestinfo.hu

50

KVÍZ sponsored by hetediksor.hu

2016. szeptember 4–11.

KÉPREJTVÉNY Mi a film címe? A nyertesek között Jason Bourne filmplakátot sorsolunk ki.

Caramel

Myrtill és a SWINGUISTIQUE

Charlie

Frenák Pál Társulat

Ghymes és a Besh o droM

InFusion és Tompos Kátya

Illényi Katica és a Swing De Gitanes

Boban Markovic

Kern András

Budapest Klezmer Band és a Klezmatics

Für Anikó és Karácsony János

Rost Andrea és a Liszt Ferenc Kamarazenekar

A válaszodat e-mailben várjuk a [email protected] címre augusztus 9-ig. A mail tárgyába a PE31 Kviz szót írd! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át.

Múlt heti játékunk helyes válasza:

IMPRESSZUM

Családi vakáció

A július 21-én megjelent játékunk nyertese: Egyházy Attila Árki Virág Ádám Tamás

Lapigazgató: Viszmeg Krisztina | Szerkesztők: Alföldi Norbert, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka | Tördelőszerkesztő: Kovách András | Logó: Tooth Gábor Andor

Programokat és azzal kapcsolatos észrevételeket a [email protected] címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. KIADJA AZ EXIT KIADÓI KFT. Felelős kiadó: Balázs Csaba Kiadó és szerkesztőség címe: 1012 Bp., Logodi u. 49. | Telefon: 782-9843 | Fax: 782-9067 Megjelenik: csütörtökönként | Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor

Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a [email protected] címre várjuk.

szervezēk

BZSH BUDAPESTI ZSIDÓ HITKÖZSÉG

Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. | Telefon: 454-0956 | Ügyvezető igazgató: Bányai Péter | ISSN 1785-2315 est.hu értékesítés:

A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu

támogatók

partnerek

médiapartnerek

kicsioriasok. Hamarosan!

Recommend Documents