BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. SZEPTEMBER 30., SZERDA zXII. ÉVFOLYAM, 3322. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
Fotó: Csikos Rolland
Készülnek a fûtési idényre is
Erdélyi Magyar Filmszemle Nagyváradon is A 15. Filmtettfeszt szeptember 30-ától október 4-éig tart, az idén elõször 12 városban juthatnak hozzá a mozinézõk a legfrissebb magyar filmekhez.
2.
Menekültválság a Vajdaságban Diósi Árpáddal, a vajdasági Magyar Szó napilap szerkesztõjével beszélgetett a Reggeli Újság egykori munkatársa, Megyeri Tamár Róbert. Az érdekes és sokatmondó interjú a Nagykárolyi Anziksz weboldalon (anziksz.com) jelent meg. A délvidéki tollforgató magyarázata fontos „ködoszlató” a mai menekülthelyzetben.
5.
E
skütétellel kezdõdött a nagyváradi önkormányzati képviselõtestület keddi ülése, igaz, némi szóváltás után tehette le az esküt a Nemzeti Liberális Párt (PNL) színeiben Anca Popescu, aki a tisztségérõl lemondott Lucian Popát váltotta a helyi tanácsban. A szociáldemokrata párti (PSD) Debelka Boglárka Lilla Ionel Vila jegyzõt kérdezte ar-
ról, hogyan következnek a tanácstagok a listán, mivel a 2012-es helyhatósági választásokon még a Szociálliberális Szövetség (USL) színeiben együtt indult a két alakulat. A jegyzõ szerint nincs semmilyen gond, hiszen decemberben például a PSD-s tanácstagokat szintén PSD-s váltotta. Ilie Bolojan polgármester pedig arra hívta fel a figyelmet, hogy az USL jogilag megszûnt,
majd kérte a szociáldemokratákat, hogy õk is jelöljenek ki tanácstagot a hónapok óta megüresedett helyre, hogy a testület ismét 27 taggal folytathassa a munkát (az önkormányzati képviselõi tisztség még Ovidiu Mureºan volt alpolgármester lemondása és a testületbõl való távozása után üresedett meg). Az ülés során többször is volt vita, illetve a jelenlévõ négy
PSD-s tanácstag tartózkodott vagy határozatok ellen voksolt. Tiltakoztak például az ellen, hogy a Termoficare Zrt. szerzõdést kössön egy 900 ezer euró értékû garancialevélre, mellyel a Mátrai Erõmû Zrt.-nek nyújtanának jótállást a fûtõanyagért, illetve az ellen is, hogy a társaság szerezzen be engedélyeket a hõerõmû részére.
Fried Noémi Lujza
(folytatás a 2. oldalon)
Nótaszóval és tánccal a hideg ellen Rendhagyó programokkal várta a résztvevõket és minden érdeklõdõt az idén is megrendezett Érmelléki Õsz. Szüreti bál és csapatvetélkedõk tették igazán színessé a hétvégét.
7.
Sorsoltunk
Rózsaszín lesz a színház
Ingyen strandolhat a Reggeli Újsággal elnevezésû versenyünk öt szerencsés nyertesét sorsoltuk ki azok közül, akik szelvényeiket szeptemberben beküldték lapunkhoz. A félixfürdõi Aqua Park President élményfürdõbe egy-egy kétszemélyes belépõt nyertek következõ olvasóink: z Barcsa István, Nagyvárad, Louis Pasteur utca z Molnár Miranda, Székelyhíd z Barabás Moise, Nagyvárad, Petre Ispirescu u. z Molnár István, Székelyhíd z Sanyó Etelka, Nagyvárad, Jean Jaures u.
Október 1-jén, az emlõrák elleni küzdelem világnapján széleskörû információs kampányt szervez a nemzeti-liberális nõszövetség, melynek keretében két órán át rózsaszínû fénnyel világítják majd meg a Nagyváradi Állami Színház épületét. Az akció során, csütörtökön 17 és 20 óra között a nõszövetség önkéntesei ugyanakkor 500 információs szórólapot is kiosztanak majd a városban, melyeknek alapján bármely hölgy 25%-os kedvezménnyel végeztethet majd mammográfiai vizsgálatot egy Úri (ma Roman Ciorogariu) utcai egészségügyi központban. Szintén csütörtökön, 18– 19.30 között a Florica Ungur népdalénekesnõrõl elnevezett városi mûvelõdési házban egy nyilvános vitát tartanak majd
E havi rejtvénypályázatunkon könyvcsomagot nyert: z Oláh János, Nagyvárad, Oneºtilor utca Óriáspizzát nyert: z Hompoth András, Nagyvárad, Ilie Cristea u. A nyertesek mától kezdve hétköznapokként 9 és 15 óra között jelentkezhetnek nyereményükért szerkesztõségünkben, a nagyváradi Traian Moºoiu (Kapucinus) utca 10. szám alatt. Kérjük, hozzák magukkal személyi igazolványukat a nyeremények átvételéhez. Gratulálunk nyerteseinknek!
az emlõrákról és az ezzel kapcsolatos tör vényter vezetrõl, amelyet Florica Cherecheº
nemzeti-liberális képviselõ terjeszt majd a parlament elé.
Sz. G. T.
SPORT
10. reggeliújság
Fél gõzzel is legyõzték a Rapidot a vízilabdázók
A hétvégi BL-meccsre tartalékolt a váradi bajnokcsapat
Hétfõn este és tegnap délelõtt játszotta le elsõ bajnoki meccseit a címvédõ Nagyváradi VSK-Digi vízilabdacsapata a román Szuperliga 20152016-os idényében. Mindkét találkozót a váradiak nyerték, az elsõt meggyõzõ, a másodikat kevésbé nagy különbséggel. A mérkõzéseket a szeptember 19-ei nyitófordulóból napolták el, mivel a váradiak BLselejtezõn vettek részt. Az elsõ találkozót tízgólos különbséggel nyerték a hazaiak, akik tegnap már a hétvégi BL-meccsre tartalékoltak, így "csak" három góllal bizonyultak jobbnak ellenfelüknél. Kádár Kálmán, a VSK-Digi edzõje mindkét meccsen fõként a fiataloknak adott bizonyítási lehetõséget, ám a két találkozó lehetõséget kínált a taktikai elemek begyakorlására is. Szombat este a magyar bajnokság ezüstérmese, az OSC Újduba lesz a VSK-Digi ellenfele a Bajnokok Ligája selejtezõjének harmadik
fordulójában. Az úgynevezett rájátszásban oda-vissza alapon mérkõznek meg egymással a csapatok, a párharcok gyõztesei felkerülnek a BL fõtáblájára, a vesztesek pedig a második számú európai kupában, az Eurocupban folytatják. Nagyváradi VSK-DigiBukaresti Rapid 188 (40, 42, 43, 63) és 1310 (33, 54, 42, 11). A VSK-Digi összeállítása: Gojko Pijetlovics, Szabó Roland (5 gól az esõ meccsen, a másodikon nem dobott gólt), Szabó István (3+2), Dusan Markovics, Mihnea Chioveanu, Alex Popoviciu (1+1), Ramiro Georgescu (1+2), Vojiszlav Ciupics
(3+0), Andrei Creþu (az elsõ meccsen eltiltás miatt nem játszhatott), Kováts Viktor (3+6), Mihnea Gheorghe (3+2), Bogdan Remeþ, Dorin Creþu (kapus). Edzõ: Kádár Kálmán. Játékvezetõk: Adrian Alexandrescu (Nagyvárad) és Mircea Mischian (Kolozsvár). A Szuperliga második fordulójában lejátszott meccsek eredményei: Bukaresti SteauaAradi Amefa 224 és 182, Bukaresti DinamoKolozsvári Poli 304 és 243, Brassói Sportul CoronaBukaresti Rapid 145 és 206. Az elmúlt hétvégén a szintén váradi Körös SK lett volna a bajnokcsapat ellenfele, ám a mérkõzéseket késõbbi idõpontra halasztották, mivel a megyeszékhelyen nem volt meleg víz. A hétvégén bajnoki meccs helyett ismét BL-selejtezõt játszik a váradi együttes.
2015. szeptember 30., szerda
Újabb haladék, komoly feltétellel Fellélegezhet a Nagyváradi Bihar FC labdarúgócsapata, hiszen tegnap újabb haladékot kapott a csõd közelébe került váradi klub. Az átszervezés alatt álló Bihar FC november 24-éig kell rendezze tartozását, hogy elkerülje a csõdeljárást, viszont a klub vezetõinek pár nap alatt egyezségre kell jutniuk a megyei közpénzügyi igazgatóság képviselõivel az esedékes több mint 400 ezer euróra rúgó tartozás rendezési módjáról. A tegnapi bírósági tárgyaláson a hitelezõk közül jelen volt Szatmári Sándor, a Bihar FC volt elnöke (az iratok szerint neki közel 358 ezer lejjel tartozik a klub), aki belement abba, hogy újabb haladékot kapjon a klub. Mint kiderült, a közpénzügyi igazgatóságnak 1,8 millió lejjel tartozik a váradi klub. Érdekesség, hogy a Bukaresti Dinamo, amely hasonló átszervezés alatt állt, mint a Bihar FC, nemrég kilábalt a kátyúból, s immár adósság nélkül folytathatja mûködését. A bukaresti klub vezetõi alig egy ötödét fizették ki a felhalmozott tartozásnak, s míg a Bihar FC-nek az utolsó centig rendeznie kell köztartozását, addig a Dinamo a legtöbb pénzt a közpénzügyi igazgatóságnak járó adósságból spórolta meg.
Bajnokok Ligája-meccsek ma este A labdarúgó Bajnokok Ligája csoportköre második fordulójának mai mérkõzésein, az A csoportban, 21.45 órától: Sahtior DonyeckPSG, MalmöReal Madrid, a B csopor tban: Manchester UnitedWolfsburg, Moszkvai CSZKAPSV Eindhoven, a C csoportban: AsztanaGalatasaray (19 óra), Atletico MadridBenfica, a D csoportban: MönchengladbachManchester City, JuventusSevilla.
Bajnoki döntõvel emlékeztek Vancea Pálra a hétvégén Második alkalommal rendezték meg a Vancea Pál Emlékversenyt, amelyen az idejekorán elhunyt volt világbajnok karatéka, a váradi UAMT-Agora SK alapítója, vezetõje és edzõje emléke elõtt tisztelegtek volt tanítványai és több romániai klub képviselõi. Idén a váradi egyetem sportcsarnokában került sor a megmérettetésre, amely egyben országos döntõ is volt a kadét, ifjúsági és felnõtt korosztályok számára. A szer vezõk az UAMT-Agora SK (edzõk Bernáth Csaba, Melania Câmpan és Raul Tudoricã) és a Bihar Megyei Sport- és Ifjúsági Igazgatóság voltak.
dobogó legmagasabb fokára állt fel, míg Andrei Luca (kata), Kálmán Szabolcs (junior kata és fukugo), Bobert BotezDiner (ifjúsági kumite), Raul Tudoricã (felnõtt kata és fukugo), valamint a junior kumite csapat (Kálmán Szabolcs, Király Márk, George Ristea) ezüstérmet szerzett. Andrei Luca (kadét kumite), George Ristea (junior fukugo), a KálmánMoga enbu páros, valamint a junior kata csapat (Raul Doblea, Király Márk, George Ristea) harmadik helyen zárta az emlékversenyt. A hétvégi erõfelmérõnek válogató jellege is volt, az októ-
ber 1218. között sorra kerülõ világbajnokságra, amelynek házigazdája Szlovénia lesz, de a decemberi belgrádi Fudokan vb-re utazó keretet is a váradi megmérettetés végén jelölték ki. Az UAMT-Agora SK négy tagja, Luca Andrei (kadét), Kálmán Szabolcs (junior), Robert Botez Diner (ifjúsági) és Mircea Raul Tudorica (felnõtt) tagja a román válogatottnak.
Emlékezés A hétvégi torna megnyitóján egyperces néma csenddel adóztak Vancea Pál emlékének, majd a klub képviselõi
emlékplaketteket adtak át, mindazoknak, akik az évek során támogatták az egyesületet, hozzájárulva a remek eredmények eléréséhez. A díjazottak között volt Horia Adrian Stanciu (az UAMT Rt. igazgatója), Jean Manolescu (az Agora Egyetem vezetõje), Mircea Suliman, ªtefan Botez (mindketten Fidelitas KFT), Romulus Gabor (Depozitul de Tricouri), Aurora Mancia, Mihaela Ghemiº (Nagyváradi Egyetem Építészeti Kar), Nicolae Marandici (a Román Hagyományos Karate Szövetség elnöke) és Tudoricã Elena Coca (orvos).
Folytatják
A kétnapos emlékversenyt Raul Tudoricã, az UAMT-Agora SK sportolója, egyben egyik edzõje, Vancea Pál volt tanítványa összegezte. Legfõbb szándékunk, hogy éberen õrizzük tanítómesterünk emlékét, s évrõl évre átadjuk a fiataloknak azokat az eszméket és tanokat, amelyeket ránk hagyott. Elégedettek vagyunk az elért eredményekkel, köszönetet mondunk a sportolóknak, s azok szüleinek, akik lehetõvé tették az idei verseny sikeres megrendezését mondta Raul Tudoricã.
Eredmények A két nap során 30 klub 145 karatékája lépett tatamira, a házigazda UAMT-Agora SK-t kilenc sportoló képviselte, eredményei alapján az összesített rangsor negyedik helyén zárt Vancea Pál egykori klubja, a galaci, a brãilai és a zilahi csapat mögött. A váradiak egy arany-, hét ezüst- és négy bronzérmet szereztek. A klub kumite csapata (Andrei Moga, Andrei Luca, Andrei Tãuþan) a
Az UAMT-Agora SK tagjai és a klub által díjazott támogatók
Edzõk és a román szövetség vezetõi tisztelegtek Vancea Pál emléke elõtt
HIRDETÉS
2015. szeptember 30., szerda
JÁRMÛ
EGYÉB
KÍNÁL
KÍNÁL
Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó késkészlet, étkészlet, mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 17 óra után.
KERES Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától). Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
Eladó egyszemélyes sírhely a Steinberger kápolna mellett. Tel.: 0723/369-911. Eladó 3 kg titánium elektróda, használt szõnyegek, kalapok, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, két darab pannóval együtt, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179348 (17 órától).
Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk Legsürgõsebben Nagyváradon, Berettyószéplakon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson
Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Micskérõl, Berettyószéplakról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0724/231-423-as telefonszámon lehet.
reggeliújság
11.
A Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám
KERES Régiségeket, festményeket, bútorféléket, népi használati tárgyakat, befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0771/355-176. Vásárolok festményeket, órákat, mindenféle régiséget. Telefon: 0743/758-164.
SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Fuvarozást, költöztetést vállalok 3,5 tonnás teherautóval. Telefon: 0745/780-839.
alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap 14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk szemé-
lyesen a szerkesztõségben, a 0771/721-897-es telefonszámon vagy e-mailen a hirdetesru@ gmail.com címen.
www.reggeliujsag.ro
FIZESSEN ELÕ
MOST!*
Redõnyt javítok. Telefon: 0745/ 577-390. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.
KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet a Rogériusz negyedben, aki kétszer egy héten bevásárol. Telefon: 0359/179348, érdeklõdni 17 óra után.
MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493. Nyomda kézi csomagolót alkalmaz. Telefon: 0359/800-515.
TÁRSKERESÕ 41/170-es férfi komoly kapcsolat céljából megismerkedne 3040 év körüli nõvel. Telefon: 0744/125-541.
reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük
HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat
AZ ÚT VÉGÉN
Kft.
Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.
KOKTÉL
12. reggeliújság
Miért korog a gyomrunk, ha éhesek vagyunk? A gyomorkorgás a közepesen ciki testi zajok közé tartozik; nem tehetünk róla, de nem is tudjuk visszafojtani, éppen ezért dobja fel remekül a hangulatot mondjuk az iskolában a dolgozatírás csendjében, vagy egy céges tárgyaláson. De vajon mitõl ad olyan furcsa hangot a gyomrunk, ha éhesek vagyunk?
Az ember emésztõrendszere tulajdonképpen egy hosszú csõ, ami a szájtól a végbélnyílásig tart. Ebben az ételt nem a gravitáció mozgatja (ezt bárki ellenõrizheti, próbáljon csak meg kézen állva nyelni), hanem az emésztõcsatornát körülölelõ izmok mozgása, amit perisztaltikának neveznek. Ezek az izmok ritmikus összehúzódásokkal tolják elõre az emésztõcsatorna tartalmát, nagyjából úgy, mint a szívverés, csak éppen lassabb ütemben: a gyomorban percenként 3, a vékonybélben 12 az összehúzódások átlagos száma. Az étel, miután megrágtuk, pépes formát vesz fel, és ebbe lég-, vagy egyéb gázbuborékok is vegyülnek vagy azért, mert egyszerûen levegõt nyelünk, vagy azért, mert emésztés közben fejlõdik. A gyomorkorgás ezeknek a buborékoknak a mozgásából adódik. Minél inkább tele van a hasunk, annál jobban hangszigeteli ezt az effektet az étel ezért csak akkor hallatszik ki hangosan a korgás, amikor üres a gyomrunk, vagyis éhesek vagyunk.
Na de miért megy feleslegesen a perisztaltikus izommozgás akkor is, ha épp nincs mit továbbítania? Valójában ilyenkor le is áll, a szervezet nagyon hatékonyan spórol az energiával. Ezzel párhuzamosan, ha a gyomor falában levõ receptorok nem érintkeznek emésztenivaló étellel (vagyis érzékelik, hogy üres a gyomor), elkezdenek egy hormont termelni. Ebbõl nagyjából két óra alatt gyûlik fel akkora mennyiség, ami az idegrendszeren át üzenetet küld az agynak, miszerint utántöltés kéne. Az agy erre visszakapcsolja a perisztaltikus mozgást, ami egyrészt beindítja az éhségérzetet, másrészt a légbuborékok mozgásával a gyomorkorgást, harmadrészt egy-
fajta nagytakarítást végez az emésztõcsatornában maradt ilyen-olyan maradékok kipucolásával. Ez nagyjából 1020 percig tart, aztán, ha nem érkezett étel-utánpótlás, újra lekapcsol, és ez a ciklus kb. óránként ismétlõdik ezért érezzük azt, hogy hullámokban tör ránk az éhség, és a hullámok között átmenetileg csillapodik. Létezik egy másik típusú éhség is, ezt hunger pang, vagyis éhség-nyilallás néven ismeri a szakirodalom, és a gyomor kiürülése után 1224 órával indul be. Ezek erõsebb, már-már görcsszerû gyomor-összehúzódások, akár fél percig tarthatnak, és 3040 percig vissza-visszatérnek, majd ezután 23 órára csillapodik az éhségérzet.
A NAP KÉPE
Az esõ nemcsak a port mossa el, hanem az eldobált szemetet is, ami gyakran eldugaszolja az utcai lefolyókat. Fotó: Csikos Rolland
2015. szeptember 30., szerda
Új halálkígyót fedeztek fel A kutatók által most leírt kígyófaj a leghalálosabb kígyók közé tartozik a tajpánnal és tigriskígyóval együtt. Az új kígyófajt Nyugat-Ausztrália távoli Kimberley régiójában fedezték fel, ezért a kutatók a kimberley-i halálkígyó (Acanthophis cryptamydros) nevet adták neki. Meglepetést okozott számukra, hogy a Kimberley vidéknek van saját halálkígyója, amely a sivatagi halálkígyóval áll a legközelebbi rokonságban mondta Paul Doughty, a Nyugat-Ausztráliai Múzeum herpetológiai kurátora, a Zootaxa folyóiratban megjelent tanulmány egyik szerzõje. A kimberley-i halálkígyó nagyjából 50 centiméter hosszú, a feje rombusz alakú. A többi halálkígyóhoz hasonlóan mérge rendkívül erõs. Lesben várakozik a prédára. Csendben fekszik, mielõtt lecsapna madarakból, gyíkokból és kis emlõsökbõl álló zsákmányára. A halálkígyóknak ez a viselkedése rendkívül veszélyessé teszi õket az emberek számára, akik könnyen ráléphetnek a környezetbe beleolvadó hüllõkre. Ezek a kígyók kitûnõen álcázzák magukat, úgy néznek ki, mint egy szikladarab vagy egy levélcsomó mondta Doughty a The Guardiannek. Farkukat csaliként használják, addig lóbálják, amíg egy gyík vagy más állat a közelbe nem ér, ekkor elrejtik és lecsapnak. Mérge emberre is halálos. A világ 10 legveszedelmesebb mérgû kígyója közé tartoznak, ezért óvatosan kell bánni velük. A most leírt faj nagyon ritka. A terület kígyóinak több éves tanulmányozása folyamán Doughty csupán egyetlen egyet látott a természetben. Ausztrália a világ néhány leghalálosabb mérgû kígyójának így a tigriskígyónak és a tajpánnak a hazája.
JÓ ÉTVÁGYAT! Mézes-mustáros sült csirke Hozzávalók (4 adag): 50 dkg csirkemell filé, 1,5 kg burgonya, 50 dkg mirelit zöldségkeverék, só ízlés szerint, 6 ek méz, 6 ek mustár, 4 ek napraforgó olaj. Elkészítés: A burgonyát megpucoljuk, feldaraboljuk. Egy közepes tepsibe rakjuk. Enyhén sózzuk, kevés olajat öntünk rá, és összerázogatjuk, majd a tepsi széleihez halmozzuk. A mirelit zöldséget szintén a tepsibe öntjük, és annak szélei felé szétterítjük. A mézet a mustárral egy edényben egyenletesen elkeverjük. Az egész csirkemellet besózzuk, majd a mézes mustár kb. 2/3-val mindenhol bekenjük, és a tepsi közepébe helyezzük. A köretet a hús körül elegyengetjük, kevés mézes mustárt arra is locsolunk. Elõmelegített sütõben elõször fólia alatt, majd anélkül készre sütjük. Sütés közben a húst többször megforgatjuk, hogy minden oldalán egyenletesen megsüljön. Illetve a maradék mézes mustárral locsolgatjuk, hogy megóvjuk a kiszáradástól. Sütési hõfok: 160°C, sütési mód: alul-felül sütés, a tepsi mérete: 37×28 cm.
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
„A melletted lévõ lágerek” Emberjogi kampány indult ezzel a címmel a Jogi Erõforrások Központjának kezdeményezésében, amely október 2–4. között Nagyváradra érkezik. A kampány célja az emberek figyelmének felhívása az értelmi fogyatékkal élõk számára fenntartott romániai intézményekben történõ rendszeres visszaélésekre. Az országban jelenleg 25 ezer gyerek és felnõtt él ezekben az intézetekben, akiknek emberi jogait semmibe veszik. Az elmúlt tíz évben az erõforrások központja folyamatosan közölte a sajtóval, a nyilvánossággal a váratlan látogatásait során tett megfigyeléseit. Bihar megyében a legfrissebb jelentések 2015 februárjában készültek a fogyatékkal élõ gyerekek 5-ös számú tenkei központjában, illetve 2013 októberében a pszicho-szociális
problémákkal küzdõ gyermekek nagyváradi központjában. Mindkét intézményben több szabálytalanságot és súlyos jogsértéseket tapasztaltak.
A kampány kapcsán egy egyedülálló fotóberendezést tekinthetnek meg az érdeklõdõk a Nagyvásár téren (ma December 1. park). A kalitkához hasonló szerkezet hiteles képet ad a társadalomból való kirekesztettségrõl, amellyel az intézményesített körülmények között élõ fogyatékosok nap mint nap szembesülnek Románia több mint 700 ilyen központjában. A látogatók fényképeken is láthatják a megalázó és olykor embertelen bánásmódról szóló dokumentációt, amelyet részben maguk a betegek készítettek, részben pedig Odeta Catanã és Dan Ava fotómûvészek. A kiállítás május-június hónapokban az ország nagyobb városaiban (Bukarest, Marosvásárhely, Brassó, Kolozsvár, Konstanca és Temesvár) volt látható.
Erdélyi Magyar Filmszemle Nagyváradon is A 15. Filmtettfeszt szeptember 30-ától október 4-éig tart, az idén elõször rekordszámú, 12 városban. Kolozsváron, Nagyváradon, Székelyudvarhelyen, Nagyszebenben, Csíkszeredában, Sepsiszentgyörgyön, Nagybányán, Kézdivásárhelyen, Kovásznán, Besztercén, Zilahon és
Aradon is hozzájuthatnak a mozinézõk a legfrissebb magyar filmekhez. Nagyváradon a Partiumi Keresztény Egyetemen október 2–4. között lesznek a filmvetítések. Az idei programban összesen 9 egészestés játékfilm szerepel, köztük a Cannes-i Fesztivál Un Certain Regard-díját elhozó Fehér isten Mundruczó Kornél rendezésében, Ujj Mészáros Károly több fantasztikusfilm-fesztivált megjárt Liza, a rókatündérje, valamint egy közvélemény-kutatás szerint az év legjobban várt filmje Magyarországon, az Argo 2. A nagyjátékfilmeken és a versenyszekció tizenegy versenyfilmjén kívül hat dokumentumfilm és harminc rövidfilm került a programba. A részletes, városokra és napokra lebontott program, valamint filmajánlók a fesztivál www.filmtettfeszt.ro honlapján találhatók.
Készülnek a fûtési idényre is (folytatás az 1. oldalról) A polgármester a szóváltások során többször is hangsúlyozta a távfûtés biztosításának fontosságát. Az ülésen egyébként döntöttek többek között a város költségvetésének módosításáról, az Eurobusiness II. Ipari Parkban adható kedvezményekrõl, a gyorsforgalmi út munkálataihoz szükséges terület átvételérõl a szállítási minisztériumtól. A részletekre visszatérünk.
2015. szeptember 30., szerda
Ötszörös adó a gondozatlan ingatlanokra Az új Polgárjogi Törvénykönyv 2016. január 1-jétõl lehetõséget biztosít a helyi önkormányzatoknak arra, hogy ötszörös ingatlanadóval sújtsák azokat a tulajdonosokat, akik nem tartják karban házukat, lakásukat, illetve nem mûvelik meg a mezõgazdasági területként besorolt földjeiket. Az ingatlantulajdonosok tehát jövõre kénytelenek lesznek befektetéseket eszközölni annak érdekében, hogy elkerüljék a gondozatlan ingatlanok kategóriájába történõ besorolást. „A helyi tanács 500%-ig megnövelheti az épületekre és földterületekre vonatkozó ingatlanadót a települések belterületéhez tartozó gondozatlan épületek és mezõgazdasági területek esetében” – mondja ki az új polgárjogi törvénykönyv 489ik bekezdése. Ugyancsak a helyi önkormányzatok dolga lesz meghatározni azokat a kritériumokat melyek alapján „gondozatlan” kategóriába sorolhatnak egy ingatlant. A földek esetében az ötszörös adóemelés olyan mezõgazdasági területekre lesz alkalmazható, amelyek két évig parlagon hevernek. Az adóemelés pedig a harmadik évtõl lesz eszközölhetõ. A statisztikák szerint Romániában jelenleg 500 ezer hektárnyi földterület hever megmunkálatlanul, ami gazdasági szempontból nagy kiesést jelent, ezért a hatóságok már évek óta igyekeztek bevezetni az úgynevezett „parlagadót”. A mezõgazdasági minisztérium 2011-ben és 2012-ben két törvénytervezetet is kezdeményezett, amelyek büntethetõvé tették volna a mezõgazdasági területeket parlagon hagyó gazdákat, ezek azonban sohasem kerültek elfogadásra vagy alkalmazásra.
Sz. G. T.
A kereskedelmi tevékenységeket ellenõrizték A kereskedelmi egységek ellenõrzését végzõ osztály helyi rendõrei szeptemberben több céget felülvizsgáltak Nagyvárad területén. Elsõdleges céljuk a megyeszékhely polgármesteri hivatala által kibocsátott értesítések és mûködési engedélyek megvizsgálása volt, valamint a közterületek használata utáni adók befizetését igazoló okmányok ellenõrzése. 72 gazdasági egységben jártak és 43 pénzbírságot róttak ki. Ezek közül 32 közélelmezési cég nem rendelkezett mûködési engedéllyel, valamint 11-ben nem fizették ki a bérleti díjakat. A büntetések összege 8 300 lej. Az ellenõrzések folytatódnak.
KISKORÚT ÜTÖTTEK EL A ZEBRÁN z Hétfõn délután a nagyváradi Téglavetõ (ma B-dul Dacia) utca és Temetõ (Eroului Necunoscut) utca keresztezõdésénél egy 29 éves fugyivásárhelyi férfi (Osorhei) gépjármûvével elsodort egy kilencéves váradi gyereket a gyalogosátjárónál. A baleset után a gyerek hazafutott, a gépkocsivezetõt pedig, aki folytatta az útját, a rendõrség késõbb azonosította. A baleset körülményeit a hatóság vizsgálja.
NEM ADOTT ELSÕBBSÉGET z Hétfõn délelõtt a Borsi út Nagyváradon kívüli szakaszán egy teherautót vezetõ 34 éves szatmárnémeti férfi egy mellékútról akart rátérni az országútra, amikor nem adott elsõbbséget a fõúton éppen elhaladó gépjármûnek. A Iaºi megyébõl, Tatarusból származó 37 éves férfi nem sérült meg, ellenben a vele utazó 31 éves nõ könnyebb sérüléseket szenvedett, és kórházba szállították. A közúti rendõrség folytatja a nyomozást a baleset ügyében.
Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:
4
7 8 5 9 4 1
2 5 8 2
8 4 3 6
2 9 5
1
8 5 2 3 4
7 9 1
4 8 4
KÖZÉLET
2015. szeptember 30., szerda
Állagmegõrzést végezhetnek a pénzügyi palotán
reggeliújság
3.
Mit lehet, mit szabad…? Akarva-akaratlanul mindannyian megszoktuk hogy Nagyvárad központja egy nagy sánccá, bûzölgõ, munkateleppé vált. Látva minden egyes nap, mi történik vagy mi nem, az a kérdés fordul meg a fejemben (és talán nemcsak az enyémben), hogy mikor lesz ennek már vége? Mar unom, és meggyõzõdésem szerint minden váradit az elviselhetõség határára taszít ez a sok tehetetlenség. A fõtéren két-három munkást látok téblábolni (és vajon hányat fizetnek), miközben sörösüvegek hányódnak szerteszét. Örömmel elmondhatom, hogy a villamos végre közlekedik. Huh, milyen nagy teljesítmény! Érthetõ módon senki nem mászkál szívesen az építõtelepen azért, hogy vásárolhasson, pénzügyeit elintézhesse vagy szórakozzon a városközpontban. Még a pillepalackokat gyûjtõk is megnézik, hogy az ott eldobott üvegeket összegyûjtsék-e vagy sem egy pár lejért… Mindent egybevéve is érdekes újdonság került ma a központ kellõs közepére. Ha valaki autójavító mûhelyt nyitna, mindenféle-fajta iratokért és engedélyekért kell futkosnia. Csak azt kérdezném, hogy hol vannak a hatóságok, hogy tudott az autó tulajdonosa oda behajtani? Úgy tûnik, hogy a központban lehet autót javítani, olajat cserélni. A futószöget beállítani nem ajánlom… Úgy tûnik, vannak gödrök, amelyeket mintha bérmentesen autójavításra ástak volna ki a nagyváradiak részére! Vegülis ki dönti el, mit lehet, mit szabad tenni…?
Becsky István
Fotó: Csikos Rolland
Á
llagmegõrzést végeztetne a Bihar megyei önkormányzat az egykori pénzügyi palotán, az errõl szóló határozattervezetet tegnapi ülésén hagyták jóvá a tanács tagjai. A katolikus egyháznak visszaszolgáltatott ingatlan perérõl (a megyei tanács megtámadta a visszaszolgáltatási határozatot) többször is olvashattak a Reggeli Újságban. Az elhúzódó eljárás miatt – a per következõ tárgyalása október 21én lesz Piteºti-en – azonban fokozatosan romlott az épület ál-
laga, melyrõl már egy öt évvel ezelõtti 2010-es szakvélemény is azt állapította meg, hogy nagyon rossz állapotban van, ennek ellenére mindössze annyi történt, hogy hálóval borították be a homlokzatot. A Nagyváradi Polgármesteri Hivatal egyébként 2014ben figyelmeztette a megyei tanácsot az épület felújításának szükségességére, annak ugyanis – mivel még nincs az ügyben végeleges bírósági határozat – jelenleg a megyei önkormányzat a tulajdonosa.
A ter vezetben egyébként hosszan sorolják a jogszabályokat, melyek alapján egyértelmû, hogy az állagmegõrzés vagy felújítás a tulajdonos, tehát a megyei önkormányzat kötelessége. A határozatot, mely szerint a megyei önkormányzat elkészíti a szükséges dokumentációt, illetve saját költségvetésébõl fedezi az épület további károsodását megelõzõ munkálatokat, egyhangúlag hagyták jóvá a tanácstagok.
F. N. L.
Nászút két keréken Rendhagyó nászút kerékpárral a világ körül:40.000 km, 46 ország, 1550 nap. Zárug Zita és Harkányi Árpád esküvõjük után felkerekedtek, és 2 év alatt keresztülszelték kerékpárjaikkal Ázsiát, majd Ausztráliát, hogy Új-Zélandon, munkával pihenve az Amerikai kontinensen folytassák kalandjaikat.
A kicsiket nem tántorította el az esõ A kedvezõtlen idõjárás miatt elmaradt a Let’s do it, Bihor! címen beharangozott nagysza-
bású parktakarítási akció az elmúlt hétvégén. A megyeszékhelyen a Lotus bevásárlóköz-
pont elõtt megbeszélt szombat reggeli találkozón ugyanis alig egy maroknyi önkéntes jelent meg, ahhoz képest, hogy a szervezõk megyeszerte mintegy tízezer személyre számítottak. Az akciót ezért lefújták és a Körös két partján tervezett hulladékgyûjtést pedig egy késõbbi idõpontra halasztották. A megmozdulásban ötven cég és intézmény is jelezte részvételét, ezért az egész megye területén voltak kisebb csoportok, amelyek a rossz idõ ellenére is elvégezték, amit felvállaltak. Közéjük tartoztak a 2-es számú éradonyi általános iskola kisdiákjai is, akik dacolva az esõvel, Claudia Blaj, Gáspár Tünde, Daróczi Lea, Barna Otília és Anamaria Crecan pedagógusok közremûködésével megtisztították közvetlen környezetük zöldövezeteit. A Let’s do it, Bihor! szervezõi bejelentették, hogy a tartós esõzések következtében a hulladék-gyûjtési akció az egész hét folyamán elnyúlik majd, s az önkéntesek kisebb csoportokban fognak dolgozni.
Sz. G. T.
A család fontossága, a fenntarthatóság, és a világ, az emberek jósága, ezeket a gondolatokat tûzték zászlójukra, és nem kellett csalatkozniuk, elképesztõ élményekkel tértek haza a hosszú útról, amelyeket nagy örömmel osztanak meg velünk október 9-én a nagyváradi Bodega kávéházban 18 órakor.
POLITIKA
4. reggeliújság
Nem bukott meg a Ponta-kormány Bizalmatlansági indítvánnyal sem sikerült leváltania a román jobbközép ellenzéknek a korrupcióellenes ügyészség (DNA) által vád alá helyezett, tisztségéhez ragaszkodó Victor Ponta szociáldemokrata miniszterelnököt, akinek a kormánya kedden túlélte a parlamentben rendezett bizalmi szavazást, számolt be az MTI. Az ellenzék fõ erejét képezõ Nemzeti Liberális Párt (PNL) arra hivatkozva kérte a parlamenttõl a kormány leváltását, hogy a bíróság elé állított kormányfõ az egész nemzetet kompromittálja, és mérhetetlen károkat okoz Románia megítélésének. Az indítvány szerint volt már rá eset, hogy „külföldi miniszterek gúnyt ûztek román kollégáikból a vádlottak padján ülõ kormányfõ miatt”. A PNL úgy véli, nem írhat alá jogszabályokat egy olyan kormányfõ, akit többrendbeli okirat-hamisítással vádolnak, nem lehet Románia költségvetését egy olyan miniszterelnökre bízni, akit pénzmosással és adócsalásban való bûnsegédlettel állítottak bíróság elé. Az ellenzéki párt felszólította a koalíciós pártok vezetõit, hogy határolódjanak el Pontától, ne váljanak „bûntársaivá”. Ponta parlamenti beszédét arra építette, hogy a PNL-nek nincs erkölcsi alapja leváltását kezdeményezni, mert sok ellenzéki politikust is korrupcióval gyanúsít az igazságszolgáltatás. Szerinte a PNL nem képes „igazi ellenzéki pártként” a kormány tevékenységét bírálni és alternatív programot felmutatni, hanem azt várja, hogy az ügyészek kaparják ki számára a gesztenyét. A parlamenti vita idején a PNL több ezer – buszokkal Bukarestbe szállított – szimpatizánsa követelte a törvényhozás bejáratánál Ponta leváltását. A koalíció pártjai kiálltak Ponta mellett: a kormányoldal törvényhozói nem is vettek részt a titkos szavazáson. Az ellenzék kormánybuktatási indítványát a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) törvényhozói viszont támogatták. Kelemen Hunor felszólalásában elõzõleg rámutatott: az RMDSZ nem a – kizárólag a kormányfõ bírósági ügyével foglalkozó – bizalmatlansági indítvány mellett szavaz, hanem a kormány ellen. A szövetség elnöke egyebek mellett azt állította: a Ponta-kormány leállította a beruházásokat, és egymás ellen uszított társadalmi csoportokat. Kelemen Hunor kifejezte reményét, hogy a hatalom nem fogja az RMDSZ szavazóit büntetni, amiért a magyar törvényhozók megszavazzák a bizalmatlansági indítványt. A bizalmatlansági indítványt 207 törvényhozó szavazta meg. A kormány leváltásához 275 voksra lett volna szükség.
2015. szeptember 30., szerda
Másodfokon is érvénytelenítették a magyar himnusz énekléséért kirótt bírságot A Kovászna megyei törvényszék elutasította kedden a prefektus fellebbezését, és másodfokon is érvénytelenítette a magyar himnusz éneklése miatt kiszabott bírságot. Az ítéletnek a törvényszék honlapján közölt kivonata szerint a törvényszék megalapozatlannak tartotta a kormány helyi képviselõjének a fellebbezését, és érvényben hagyta az alapfokú ítéletet. Az ötezer lejes (350 ezer forint) bírságot azért rótta ki a prefektus hivatali elõdje, mert a Magyar Polgári Párt (MPP) által szervezett tavalyi sepsiszentgyörgyi trianoni megemlékezés végén az összegyûltek elénekelték a magyar himnuszt. Az alapfokon ítélkezõ sepsiszentgyörgyi bíróság április elején három ponton is elfogadta az MPP érveit, és semmisnek nyilvánította a büntetést kirovó jegyzõkönyvet. Kulcsár Terza József, az MPP Kovászna megyei szervezetének elnöke az MTI-nek el-
mondta, hogy az ítélet jogerõs, nem lehet ellene fellebbezni. Ez az információ – a megszokottól eltérõen – nem került be az ítélet interneten közzétett kivonatába. A politikus köszönetet mondott az erdélyi magyar pártoknak, civil szer vezeteknek, amelyek mind az MPP mellett voltak a pereskedés során. Megjegyezte: a himnusz védelmében az egész magyar közösség egységesen lépett fel. Kulcsár Terza József hozzátette, egy bírósági ügyben elméletileg ennek nem lenne jelentõsége, de Székelyföldön sajnos hozzá kellett szokniuk ahhoz, hogy a magyar közösség jogainak nem mindig sikerül érvényt szerezni a bíróságon. A törvényszék által is megerõsített alapfokú ítéletben a bíróság megállapította egyfe-
lõl, hogy a jegyzõkönyvet nem a megfelelõ jogi személyre állították ki. A trianoni megemlékezést az MPP városi szervezete tartotta, a büntetést viszont a megyei szer vezetre rótták ki. A bíróság annak a kormányhatározatnak a törvényességét is vitatta, amely alapján a prefektus a bírságot kirótta. A kormányhatározat ugyanis a román nemzeti jelképek használatára vonatkozó törvény végrehajtási utasításait tartalmazza. A törvényben pedig nincsen semmilyen megkötés más államok himnuszának az éneklésével kapcsolatban. Az ítélet azt is kimondta, hogy jogi személy nem énekelhet himnuszt, így nem is bírságolható ezért. A törvényszék szerint egy tömegrendezvényt szer vezõ jogi személy ellen csak akkor szabható ki büntetés, ha nem teljesíti a rendezvényszervezés kötelezõ feltételeit. (MTI)
Lengyelország növeli a Keleten élõ lengyelek hazatelepítésére szánt költségvetési keretet Lengyelország jövõre 30 millió zlotyt (mintegy 7 millió eurót) szán a Keleten élõ lengyelek hazatelepítésére a kormány által kedden tárgyalt költségvetési tervezet szerint, eddig az erre a célra szánt évi keret mintegy 9 millió zlotyt tett ki. Ewa Kopacz kormányfõ hétfõn este úgy nyilatkozott, hogy a költségvetésben elõirányzott összeg lehetõvé teszi a még az október végén esedékes parlamenti választások elõtt jóváhagyandó „nagyszabású” hazatelepítési törvény végrehajtását. A készülõ törvény a 2000 óta érvényben lévõ hazatelepítési törvény hiányosságait küszöbölné ki, elõmozdítva a volt Szovjetunió ázsiai részébe kitelepített lengyelek és utódaik gördülékenyebb hazatelepítését. A régi törvény alapján az ezredfordulótól mintegy ötezer lengyelt telepítettek haza annak a mintegy 800 ezer lengyelnek az utódai közül, akiket fõleg 1940-41ben, az akkori Kelet-Lengyelország szovjet megszállása után hurcoltak el a Szovjetunió keleti részébe. Jelenleg mintegy 2 és fél ezer kérelmezõ vár hazatelepítésre. Emellett az oroszbarát szeparatisták által veszélyeztetett kelet-ukrajnai
Mariupol mintegy 80 lengyel nemzetiségû lakosa is több hazatelepítési kérelemmel fordult a lengyel politikai vezetõkhöz. Rájuk azonban – mivel a volt Szovjetunió európai részében élnek – a jelenleg érvényes törvény nem vonatkozik. A kormányzó Polgári Platform törvényjavaslatának megoldásait a legnagyobb ellenzéki párt, a Jog és Igazságosság (PiS) elégtelennek nevezi, szerinte sokkal több embert kellene befogadni, nagyobb anyagi ráfordítással. A PiS az utóbbi hetekben többször is nyomatékosította a Keleten élõ lengyelek hazatelepítésének fontosságát, különösen annak fényében, hogy a lengyel kormány múlt héten beleegyezett az Európai Bizottság által elõirányzott menekültelosztási kvótákba. A döntés értelmében Lengyelország összesen mintegy 7 ezer közel-keleti és észak-afrikai migráns befogadását vállalta. Az eddigi, alacsonyabb költségvetési keretet az elõzõ években a lengyel számvevõszék (NIK) tavalyi jelentése szerint nem merítették ki. Az idei keret egy, feltételezések szerint kihasználatlan részét – 1,2 millió zlotyt – a múlt héten vállalt menekültbefogadási kvóta teljesítésére akarták szánni. Ellenzéki tiltakozások után azonban az összeget visszairányították.
Megkezdõdött a Kelet-Ukrajnában elfogott orosz katonák pere Megkezdõdött kedden Kijevben annak a két orosz katonának a pere, akiket májusban fogtak el a kelet-ukrajnai Luhanszk megyében, az ukrán fegyveres erõk által ellenõrzött területen, számolt be az MTI. A tárgyalásra elõállították a vallomásuk szerint az orosz katonai hírszerzésnél szolgáló Alekszandr Alekszandrov õrmestert és Jevgenyij Jerofejev századost, akik jelenleg elõzetes letartóztatásban vannak Kijevben. Jerofejev újságíróknak a helyszínen azt mondta, hogy
nem ismeri el bûnösségét. Azt állította, hogy vallomásának egy részét azért tette, mert féltette az életét. A százados ügyvédje, Okszana Szokolovszka közölte, hogy a vádat képviselõ katonai ügyészség életfogytiglani büntetést kér a két vádlottra. Elmondta, a védelem kezdemé-
nyezi, hogy a pert Luhanszk megyébe tegyék át, mivel ott fogták el a két katonát, így a vád szerinti bûncselekményeket is ott követték el, és ezért ügyük az ottani bíróság hatáskörébe tartozik. Az ügyészség viszont azon az állásponton van, hogy biztonsági szempontból kockázatos lenne a két orosz katona perét a harcok sújtotta kelet-ukrajnai megyében lefolytatni. Az ügyészség egyebek mellett Ukrajna elleni katonai ag-
resszióval, illegális határátlépéssel, fegyvercsempészettel és törvénytelen fegyverviseléssel vádolja az orosz katonákat. Korábban Vaszilij Hricak, az ukrán állambiztonsági szolgálat (SZBU) fõnöke nem zárta ki, hogy az õrmestert és a századost Oroszországban bebörtönzött ukrán foglyokra cseréljék ki. Jerofejevet és Alekszandrovot május 16-án fogták el ukrán katonák a Luhanszktól északra fekvõ Scsasztya település közelében, a frontvonalnak a
fegyveres erõk által ellenõrzött oldalán. Elmondásuk szerint a Luhanszk megyei oroszbarát szakadárok mellett teljesítettek szolgálatot, és felderítést végeztek a front túloldalán. Közölték, hogy hivatásos katonák, az orosz fegyveres erõk hírszerzéséhez tartozó 3-as számú különleges megbízatású dandárnál szolgálnak. Moszkva viszont váltig tagadja, hogy a két elfogott orosz állampolgár az orosz hadsereghez tartozna.
KÜLVILÁG
2015. szeptember 30., szerda
reggeliújság
Menekültválság a Vajdaságban Diósi Árpáddal, a vajdasági Magyar Szó napilap szerkesztõjével beszélgetett a Reggeli Újság egykori munkatársa, Megyeri Tamás Róbert. Az érdekes és sokatmondó interjú a Nagykárolyi Anziksz weboldalon (anziksz.com) jelent meg. A délvidéki tollforgató magyarázata fontos ködoszlató a mai menekülthelyzetben.
Éldegélünk, kapaszkodunk, próbálunk elõre jutni, ugyebár politikailag ha úgy nézzük elég sok mindent elértünk, szokták is mondani, hogy a vajdasági magyarság az egyetlen, amelyik elérte a kulturális autonómiát emlékeztet Diósi Árpád a vajdasági magyar körülményekre. Az újságíró ugyanakkor elmondta: a közösségen belül náluk is vannak szakadások, törések. Etnikailag ugyebár annyira nem feszült a helyzet, bár a szerbek igen is nacionalisták, de hogyha feszültségekrõl beszélünk, akkor általában a fiatalok keresik a nézeteltéréseket. Olyan nincs, hogy magyarverés vagy hasonló. Ha elõ is fordul, ezek a történések nagyon sokszor túl vannak fújva, és mostanában nem jellemzõk. Az Anziksz kérdésére aztán részletezi: Most is létezik egyfajta feszültség. Rendszerint azok a szerbek a legkevésbé béketûrõk, akik Horvátországból, Boszniából, Koszovóból telepedtek le mifelénk. Õket egyébként a szerb kormány szándékosan telepíttette le Vajdaságba. Közöttük vannak szélsõségesen nacionalisták. Összességében azonban mindez nem jellemzõ Szabadkára, most már nem, tehát az õslakosság a régi szerbekkel jóban él.
Nem érint mindenkit a menekültválság A szerbiai menekültválság az utóbbi hetekben a média középpontjába került. A helyi viszonyokról szólva Diósi Árpád elmondta: Nagyon furcsa kimozdulni Szabadkáról úgy, hogy más városokban nem látok migránst. Voltam Verbászon, az ugye a Vajdaság legdélibb része, ott a román határnál, nem láttam migránsokat, és csodálkoztam, hogy ilyen
Diósi Árpád, a vajdasági Magyar Szó napilap szerkesztõje
van. Ugyebár nem mindenki érintett ebben, nem mindenki látja, hogy mi történik mifelénk. Szabadka egyébként már négy éve érintett a problémában. Több mint négy esztendeje jelentek meg elõször a migránsok. Eleinte alig lehetett észrevenni õket, csak hallomásból jutott el hozzánk, hogy egyáltalán itt vannak. Szabadka szeméttelepénél gyülekeztek, és a szemétbõl, fóliából építettek maguknak sátortábort, és oda jöttek az embercsempészek is. Olykor mi is kilátogattunk, riportot készíteni. Beszéltünk velük, már akkor voltak szírek és afgánok. Akkoriban még nem voltak sokan, legtöbb 300-an. Egyszer az egyik riportalany azt mondta, hogy igenis ott szeretne maradni Szerbiában, hogy segítsen azokon, akik majd utána jönnek. De olyan hihetetlennek tûnt ez még akkoriban. Múlt év decemberében a koszovói albánok is megindultak új hazát keresni, holott egész jól élnek ott lent
A fene sem tudja, hogy miért, ezt is ugye politikai okokkal lehetne magyarázni. A lényeg, hogy akkor nagyon sokan próbáltak átszökni, és jó üzlet lett az embercsempészet meséli a vajdasági Magyar Szó újságírója. Ekkor kezdõdött a szerb kormány azon magatartása, hogy nagyon szívesen kölcsönzött buszokat a migránsok szállítására. S ekkor ezzel a koszovói-albán menekültáradattal jöttek még erõteljesebben a szírek. Néhány hónappal ezelõtt, tavasszal már nagyon megindultak. Napról napra azt láttuk, hogy egyre többen vannak. Már jelen voltak a belvárosban is. Nyáron
A fotókat az interjúalany készítette és adta közre
odáig jutottunk, hogy a vasútállomás kertjében sátoroztak. Megjött a belgrádi járat, leszálltak, sátort bontottak és ott pihentek, a gyerekek is ott játszottak. Az elején a külvárosban loptak ugyan, letarolták a kukoricát, de lényegében nagyobb atrocitás nem alakult ki.
A tömeg érkezésével jó biznisz lett az embercsempészet A szerb kormány odáig jutott, hogy fogta magát és különjáratokat indított vasúton is, Presevóból Szabadkára rendes áron lehetett eljutni a migránsoknak, cirka 3000 dínárba, azaz 25 euróba került a jegy. A vajdasági Diósi Árpád elmondta, a migránsok egy idõ után szabadon bejártak a boltokba, volt, hogy loptak is, a szállodák nem nagyon szerették õket, nem akarták befogadni, a tehetõsebbek persze oda is bejutottak, és látszott, hogy mindez szervezetten zajlik. Minden kisebb közösségnek megvolt a fõnöke. Az egyik boltban egy 18-20 éves fiú egyébként nagyjából ez a korosztály, a 18 és 30 év közöttiek jönnek nem tudott fizetni. Kis idõ múlva jött egy nagydarab, jól öltözött férfi, érzõdött, hogy be van parfümözve, nem pacsulival, hanem drága illatokkal. Nos, a nagydarab aranynyakláncos tört szerbséggel beszélt, és kifizette a fiatal fiú számláját. A lopásokon túl a kulturális különbségek is mind zavaróbbakká váltak. Például kosarat sem használtak, csak kézben hordták az árut. Az is elõfordult, hogy a négysávos úton, a keresztezõdésben csak egyszerûen átmentek, és a beforduló busz majdnem elütötte õket. Nem ismerik a gyalogosátkelõket
Tehát van közöttük tehetõs és van nagyon szegény, a társadalom minden része jelen van közöttük. A menekültválság miatt a magyar kormány fizikai határzárat építtetett a magyar-szerb határon. A pengés drótkerítésrõl megoszlik a helybélieknek a véleménye. Ahogy a migránstéma, ugyanúgy a határzár is megosztja az embereket. Van, aki helyesli, azt mondja,
hogy jól teszi Magyarország, mert így megvédi a határait, mások meg sérelmezik, hogy megint elzárnak bennünket. Ugye a kisebbségi lét sajátossága az, hogy félünk az elzártságtól, attól, hogy magunkra hagynak bennünket. Nagyon sokan ingáznak például Szegedre, õk napokig nem tudtak hazajutni. Így a szülõk az élel-
met a határzáron átdobálták, hogy a hétvégén legyen mit enniük a gyerekeknek. Ezt a magyar határõrök szépen elfogadták, nem volt ellenükre.
Megverték az újságírókat is a magyar rendõrök A szeptember közepei röszkei és horgosi események más megvilágításba helyzeték a dolgokat. Mint ismert, a határátkelõhelynél összecsaptak a migránsok a magyar rendõrökkel, akik vízágyúval és könnygázzal oszlatták fel a határnál felgyûlt tömeget. A világsajtó figyelmét Magyarországra irányító jelenetek szerdai napon robbantak ki, de már hétfõtõl érezhetõ volt Horgoson, ahogy megépí-
5.
tették a határzárt, hogy nagy volt a feszültség, volt ott egy-két fõszónok a migránsok között, és szerdán eléggé nagy balhé kerekedett egy tévinformációból. Úgy tudták, hogy megnyitotta Magyarország a határt, és át lehet menni, holott errõl szó sem volt. Õk megindultak, és át is törték a kerítést. Könnygázt meg vízágyút vetettek be a határõrök. Meg elég szépen elverték, velünk, újságírókkal együtt az elsõ sort. Például egy szerb stábot jól megvertek, széttörték a kamerát a rendõrök, de kapott ott lengyel is, osztrák is, és börtönbe is jutottak pár napra. Tehát eléggé feszült volt a helyzet. Este én is kint voltam, ott a rendõrség meg is mutatta néha, hogy mennyire erõs, ki is szorított minket a magyar térfélrõl, azonban elrontották a lépést, és jó másfél méterre bejöttek a szerb területre, és ott álltak sorfalat. Persze mi röhögtünk, észrevették, akkor csak úgy tapogtak már vissza. A migránsok közül többen fel akarták gyújtani magukat. Az
egyikük azt üvöltötte, hogy a gyereke már a magyar oldalon van. Volt egy gyerek, aki azt állította, hogy a családja Magyarországon rekedt, mert néhány család a nagy összecsapásba mégis átjutott. És miközben építették az újabb határzárkaput, akkor végül is ott maradt, de nem találta a magyar hatóság a szüleit, ezután jelentkezett ez a férfi, aki fel akarta gyújtani magát, mert eltûnt a fia. Tehát ravaszak is, ha úgy van, ha átjutásról van szó. Saját embereikre hallgatnak, és azok néha tévinformációkat mondanak nekik. És inkább nekik hisznek, nem nekünk. Azóta már felszabadult Szabadka, hiszen a migránsok Horvátország felé mennek mondta Diósi Árpád.
ÖKO
6. reggeliújság
2015. szeptember 30., szerda
Hétvégén Királyerdõ Napok
A természet, a sport és a népi kultúra szerelmesei számára október 3. és 4. között immár hagyományszerûen újra megszervezik a Királyerdõ Napokat. A rendezvény helyszíne Biharrósa község fakapuval jelölt bejáratának szomszédságában lesz, a Folyóközben.
A fesztivál programja az alábbiakban olvasható. Október 3., szombat: 1018 óra között Ökotúra elnevezéssel iskolák közötti versenyt szerveznek a természetvédelem oktatásáér t; 1622 óra között MTB Királyerdõ Maraton lesz beiratko-
zások, a versenyszámok átadása. Október 4., vasárnap: 0810 óra között folytatódnak az MTB Királyerdõ Maratonra való beiratkozások, a versenyszámok átadásai; 918 óra között Straiþa plinã elnevezéssel kézmûves vásárt tartanak, me-
lyen hagyományos termékeket, helyi ínyencségeket lehet megvásárolni de lesznek népi alkotómûhelyek, fazekasság, üvegfestés, szövés, a Királyerdõ vidékének jellemzõ kincseit is fel lehet fedezni stb.; 10:30 órától környezetvédelmi témába vágó szakmai megbeszélést tarta-
nak; 11 órától startol a maraton és félmaraton; 11.20 órától startolnak aHobby és Family duo csoportok; 11.3012.30 óra között a biharrósai Codrenii Bihorului népi együttes néptánccal és népdalokkal szórakoztatja majd a jelenlévõket. Az esemény 17 órakor díjátadással zárul.
A felvételek az elõzõ esztendõkben megszervezett hasonló eseményeken készültek
A világ leghosszabb üveghídján Naperõmû épül nem mernek átmenni a turisták Pécsen Egy borzalmasan félelmetes fahidat lecseréltek egy másik, sokkal biztonságosabb hídra, amely azonban külsõ ránézésre egyáltalán nem tûnik jobbnak régi társánál. A világ leghoszszabb üveghídja a Shiniuzhai Geoparkban található Hunanban, Kínai Népköztársaság délkeleti tartományában. Az átkelõ 300 méter hosszan nyúlik 180 méteres magasságban. Az alsó részt duplafalú üveg-
bõl alakították ki, amely 24 milliméter vastagságú és huszonötször erõsebb, mint egy rendes ablaküveg. Az elõzõ híd fából készült, és a Kõ Buddha Hegy részeit kötötte össze. Az üveghídon 11 fejlesztõ dolgozott 12 napon keresztül, hogy készen álljon a használatra. Régen a fahídon átkelõket bátornak tartották, azonban mára az üveghídra vállalkozókat egyenesen hõsként tartják számon. (hír.ma)
Közép-Európa egyik legnagyobb, 7 megawatt teljesítményû naperõmûve épül meg Pécsett. A december közepére megvalósuló beruházás 3,5 milliárd forintba kerül. A fejlesztésre az MVM Zrt. beruházásaként EU-s forrásból a Pécsi Hõerõmû közelében található 20 hektáros önkormányzati telken kerül sor. A területen 140 ezer négyzetméternyi napelemet helyeznek el, az azok által termelt és a villamosenergia-hálózatba táplált áram kb. 1600 négytagú család éves villamosenergia-igényét fedezi. Aprojekt segíti teljesíteni Magyarország azon vállalását, hogy 2020-ig a felhasznált energia 15 százalékát napenergiából fedezzék, s csökkentsék a szén-dioxid kibocsátást. Pécsett a távhõt is megújuló energiából állítják elõ, a szennyvíztelepen épült biogázüzem a vízszolgáltató Tettye Forrásház teljes áramigényét megtermeli, a hulladékkezelés pedig európai szintûvé vált az elmúlt években. (MTI)
BAKTÉRIUMLEVES 30 FOKON l Természetesen a ruhát is kíméljük, energiát megspórolunk az alacsony hõfokon történõ mosással, ám pont az eredeti célunk nem valósul meg. A reklámok hatására sokan alacsony hõfokon mossák a ruhákat, amit egy friss kutatás szerint nagyon rosszul tesznek. Tiszta holmi helyett ugyanis holmi baktériumtenyészethez juthatunk. A 30 fok ugyanis ideális táptalajt biztosít olyan fertõzést okozó bacilusoknak is, mint pl. a szalmonella vagy az E. coli. A kímélõ mosási programok egyfajta baktériumlevessel veszik körül a ruhákat, amelyek megragadnak azon és a mosógép falán is. Azon túl, hogy a higiéniai szakértõk magasabb hõfokat javasolnak, arra biztatnak, hogy havonta egyszer egy 90 fokos programmal fertõtlenítsük mosógépünket.
TÁRSASÁG
2015. szeptember 30., szerda
reggeliújság
7.
Nótaszóval és tánccal a hideg ellen Véget ért az Érmelléki Õsz Rendhagyó programokkal várta a résztvevõket és minden érdeklõdõt az idén is megrendezett Érmelléki Õsz. Szüreti bál és csapatvetélkedõk tették igazán színessé a hétvégét. A rendezvények sorozatát id. Boér Péter Pál Megtisztult ablakok címû regényének bemutatása nyitotta meg szeptember 25-én, péntek délután. A kötetrõl elsõként Holczman Ilona, a székelyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum magyartanára beszélt, aki elárulta, hogy két évvel ezelõtt egy novelláskötetet is volt szerencséje bemutatni az író tollából. Kiemelte annak jelentõségét, hogy a szerzõ számára az Érmellék szolgált nem csupán munkamûhelyül, hanem ihletforrásként is. A mû az értelmiségi lét, a tanári sors mindennapjaival foglalkozik a második világháborút követõ évtized Romániájában, a kommunizmus ínséges, személytelen világában. A szerzõ képviseletében, aki egészségügyi okok miatt nem tudott megjelenni, felesége, Boér Elvira folytatta a méltatást. Az 1959-ben született író tizenöt éves koráig Nagykágyán élt, mert szülei itt kaptak oktatói állást, majd Nagyváradon telepedett le. Egy éve költözött vissza feleségével Nagykágyára. A bemutatót a líceum XI. D osztályos diákjainak néhány perces mûsora tette érzékletesebbé, akik tanárnõjükkel együtt részleteket olvastak fel a történetbõl. A bemutató végén meg lehetett vásárolni a köteteket. A bemutatót a líceum XI. D osztályos diákjainak néhány perces mûsora tette hangulatosabbá. A fi-
atalok tanárnõjükkel együtt részleteket olvastak fel a történetbõl. A bemutató végén meg lehetett vásárolni a köteteket. A rendezvény elsõ napján egy rendhagyónak számító versenysorozat vette kezdetét a városi strandon. Idén számos versenyszámban vetélkedtek egymással a csapatok, amelyek ez alkalommal baráti társaságok szerint szervezõdtek, és most elõször több csapat is a környék községeit és falvait képviselte. A hétvége eltökélt együttesei: a kágyai Ászok, a székelyhídi Petõfi, a szentmiklósi Betyárok, a székelyhídi Gyöngyvirágok, a kágyai Ifik, és a székelyhídi Futótûz voltak. A húszfõs csapatok a hétvégén újra és újra kisebb létszámú formációkká alakulva mérték össze rátermettségüket. Az este elsõ feladataként a versenyzõ csapatok egyenként elõadták verses-zenés bemutatkozó produkciójukat. A következõ versenyszámban 65 általános mûveltséget próbára tevõ kérdésbõl kellett választaniuk a csapatoknak. Szombat reggel a zuhogó esõ ellenére népes társaság gyûlt össze a városi strandon, hogy egészségügyi tanácsadást kérjen Koroknainé Székelyhídi Margittól, a Debreceni Egyetem Szociológia és Szociálpolitika Tanszékének volt hallgatójától. A védõnõ látásés hallásvizsgálatot végzett a gyerekeken, és egészségügyi tanácsokkal látta el a felnõtteket egy új, még tesztelés alatt álló módszer segítségével. Egy internetes portál segítségével felmérte a jelentkezõ egészségi állapotát, és ennek függvényében azokat a kockázati té-
A szüreti bál táncosainak felvonulása traktoron
A szüreti bál táncosai útra készen állnak
nyezõket, amelyek kiértékelésekor egyúttal hasznos tanácsokat adott az eredményeiken változtatni szándékozóknak. A délelõtt a kicsiké volt, akiket Tompeti és barátai szórakoztattak a strand rögtönzött színpadán. A debreceni testvérpár, Farkas Tamás és Péter, akik már hat éve varázsolják el a közönségüket, egy csodálatos interaktív zenés mûsorral ajándékozták meg a kicsiket és nagyokat. Közösen keresték meg a cinege cipõjét, elénekelték a török Mehemet és a jó kobold meséjét, a világ leggyorsabb almadalát, a csikizõs rockn rollt, a sellõtáncot; együtt számoltak a kispajtásokkal, és végül elõadták a csigatánc szupercsiga változatát. A kora délutáni órákban a gyermek és a felnõtt sportvetélkedõknek adott teret a település líceumának sportcsarnoka. A gyerekek ügyességi feladatokban kellett helytálljanak: zsákban futottak, váltva futottak és békát kerestek. A felnõttek ötfõs focicsapatokban mérték össze labdavezetési képességeiket. A meccsek kétszer tíz percig tartottak. A vetélkedõkkel párhuzamosan zajlott a délelõtti órákban megindult szüreti felvonulás Székelyhíd utcáin. A bálozók jó hangulattal és nótaszóval próbálták meg elûzni a felhõket. Délután vette kezdetét a várva várt mustra a csapatok feldíszített pincéiben, amelyekben finom ételekkel és italokkal várták a zsûrit, akik szívesen végigkóstolták az asztalok bõséges kínálatait. A pincékben megteremtett mulatós hangulat a szüreti bálnak helyt adó Sörkertben tetõzött, ahol a Nosztalgia Együttes szolgáltatta a talpalávalót. A rendezvény utolsó napján a csapatok nagy része korán nekilátott az egyik utolsó versenyszámnak: a fõzésnek, hogy a hozzávalók ügyes adagolásával majd mennyei ízeket kanalazzanak a kóstoló zsûritagok tányérjaiba. Mialatt az üstök finom illatokkal csalogatták az elhaladókat, a város sportpályáján lezajlott a vetél-
kedõ utolsó versenyszáma is, a paintball. A csapatok elõször meghallgatták a játék ideje alatt kötelezõen betartandó szabályokat, majd megmutathatták stratégiai tudásukat az akadálypályán, ahol védõfelszerelésük színes pontjai árulkodtak taktikai játékuk sikerességérõl. A csapatok mindvégig jól teljesítettek, és szoros eredmények alakultak ki az egyes versenyszámokban. Az abszolút
gyõztesek a székelyhídi Gyöngyvirágok lettek 31 ponttal, míg a második helyezett, a szintén székelyhídi Futótûz csak egy ponttal maradt mögöttük. A dobogó harmadik helyén a hegyközszentmiklósi Betyárok és a kágyai Ászok osztoztak A nyertesek 5000, 3000 és 2000 lejt tudhattak a magukénak a díjkiosztó után, az utóbbi összeget elosztották a két csapat között.
Szamos Mariann
A regényt bemutató Holczman Ilona tanárnõ és a szerzõ felesége, Boér Elvira
Tompeti és barátai gyülekezõ csoportja
A csapatok az elõírásoknak megfelelõen készülnek a paintballcsatára
VOLT, VAN, LESZ
SZEPTEMBER
8. reggeliújság
30. szerda Szent Mihály hava
Köszöntjük Jeromos nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Malvin.
ÉVFORDULÓK l 1452-ben megjelent az elsõ nyomtatott könyv, Johannes Gutenberg Bibliája. l 1751-ben megszületett Johann Georg Bach német zeneszerzõ (megh. 1797-ben). l 1791-ben elõször mutatták be Mozart Varázsfuvola címû operáját a szövegkönyvíró, Emanuel Schikaneder színházában Bécsben. l 1802-ben megszületett Antoine Jérôme Balard francia vegyész, a bróm felfedezõje (megh. 1876-ban). l 1859-ben megszületett Benedek Elek magyar író, meseíró, újságíró (megh. 1929-ben). l 1897-ben meghalt Lisieux-i Szent Teréz kármelita szerzetes, egyháztanító (szül. 1873-ban). l 1918-ban meghalt Szabó Er vin könyvtáros, társadalomtudós (szül. 1877ben). l 1936-ban meghalt Balló Ede festõmûvész (szül. 1859ben). l 2006ban meghalt Sütõ András erdélyi magyar író, drámaíró (szül.1927-ben).
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 5 oC
NAPPAL: 15 oC
Közepesen felhõs, szeles idõre számíthatunk.
A magyar szabadság Meleg víz nélkül szentjeire emlékezünk a megyeszékhelyen 1849. október 6-án Aradon kivégeztek 13 magyar tisztet, köztük a nagyváradi származású Nagysándor Józsefet is. Miért szükséges 166 évvel késõbb, 2015-ben is emlékeznünk október 6-ára? Négy békéscsabai színész, Nagy Erika, Mészáros Mihály, Szõke Pál és Tomanek Gábor adja meg a kérdésre a választ. Az elõadásra október 5-én, hétfõn 18 órától a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében, a Primãriei/Városháza u. 27. szám alatt kerül sor. A zenés részekkel tarkított elõadás-
ból azt is megtudhatjuk, mi történt Aradon az ítélet elõtt, közben és utána. Hallhatjuk a 13 vértanú utolsó mondatait, pl. Aulich Lajos német nemzetiségû honvéd vezérõrnagy utolsó szavait: Szolgáltam, szolgáltam, mindig csak szolgáltam. És halálommal is szolgálni fogok. Forrón szeretett magyar népem és hazám, tudom, megértik ezt a szolgálatot. A Szent László Egyesület szeretettel vár minden érdeklõdõt a Bethlen Gábor Alap által támogatott ingyenes elõadásra.
Az Érmihályfalvi csoportra emlékezünk Nagyváradon Az 1956-os eseményeket követõ koncepciós per színhelyén, a várad-velencei római katolikus kultúrházban emlékezünk az érmihályfalvi csoport tagjaira október 2-án, pénteken. A 31 elítéltre emlékezve a várad-velencei református templomban 18 órakor kezdõdõ ökumenikus istentiszteleten Curaliuc Demeter római katolikus plébános és Farkas Antal református lelkipásztor szolgál. Ezt követõen az emlékezõk megkoszorúzzák a (Kolozsvári út 85. szám alatti) római katolikus kultúrházban az ítélet kimondásának évfordulójára állított emléktáblát. Az RMDSZ Bihar megyei és Velence körzeti szervezete, valamint történelmi egyházaink mindenkit szeretettel várnak a megemlékezésre!
Az RMDSZ Bihar Megyei Szervezete
Emlékezés az aradi vértanúkra A korábbi évek hagyományaihoz híven október 6-án az RMDSZ Bihar megyei szervezete, a történelmi magyar egyházakkal és a nagyváradi magyar civil szer vezetekkel közösen, az idén is megemlékezik a tizenhárom aradi vértanúról. Az ünnepi megemlékezés az alábbi program szerint zajlik: 17 óra Ökumenikus is-
tentisztelet a Nagyvárad-Olaszi református templomban; 18 Megemlékezés és koszorúzás Nagysándor József emléktáblájánál. Mindenkit tisztelettel és szeretettel várnak a rendezvényekre. Kérik, koszorúzási szándékukat jelezzék a 0259/432-884es telefonszámon!
VALUTAÁRFOLYAM Szüreti bál a Sanzon együttessel
1 amerikai dollár 6 3,9365 lej 5 4.4248 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4091 lej
A NAP VICCEI Ki az abszolút szerencsétlen? ??? Aki beleül egy szénakazalba és megszúrja egy tû! l Öreganyó megy az utcán és meglát egy úthengert az árokba borulva. Rosszallóan így szól: Mert mennek, mint az állat!
reggeliújság
2015. szeptember 30., szerda
A Sanzon együttes és a Nagyváradi Magyar Ifjúsági Szervezet partnerségben a Bihar Megyei Vincellér Egyesülettel közösen Nagyváradon is újraéleszti a régi szüreti bálok hagyományát. 2015. október 10-én, szombaton 20 órai kezdettel a Lotus szórakoztató- és bevásárlóközpont rendezvénytermében tartják meg a Nagyváradi Szüreti Bált. Az élõzenérõl és a hangulatról a Sanzon együttes gondoskodik. Érdeklõdni a 0259/432-884-es vagy a 0744/835-363-as telefonszámon lehet munkanapokon 10 és 15 óra között. A helyek száma korlátozott, ezért a meghívók csak elõvételben kaphatók!
Szeptember 30-án, szerdán 8 órától október 1-jén, csütörtökön 16 óráig nem szolgáltat meleg vizet a 404407-es hõközpont. Az érintett utcák: L. Pasteur részlegesen, Magheru, G. Enescu részlegesen, Vágó Iosif, Bãrãganului, Gh. Doja részlegesen, Mãcinului, Olteniei, Delavrancea, Andrei Mureºanu, Berthelot, Strand sétány, I. C. Brãtianu, I. H. Rãdulescu, Petru Rareº és Parcul Traian részlegesen.
Meghívó könyvbemutatóra Tõtõs Norbert Itt ringott bölcsõje... címû könyvének bemutatójára kerül sor október 2án, pénteken 17 órai kezdettel Margitta megyei jogú város polgármesteri hivatalának konferenciatermében. A könyv Margitta város azon híres és hírneves szülötteit mutatja be, akik a Berettyóparti városban látták meg a
napvilágot, és tehetségükkel, tudásukkal szereztek elismerést a tudomány, a mûvészet és az egyház világában, s ezáltal öregbítették a magyarság, illetve Margitta hírnevét a nagyvilágban. A zenés-verses irodalmi mûsorral tarkított könyvbemutatóra szeretettel várnak minden kedves érdeklõdõt.
SZÜRETI BÁL ÉLESDEN l Az élesdi RMDSZ és a Castrum Egyesü-
let szeretettel meghív mindenkit az október 3-án, szombaton tartandó hagyományos szüreti bálra. Az esemény 15 órakor hálaadó istentisztelettel veszi kezdetét a református templomban. Az esti mulatság 20 órakor kezdõdik a Bocskai István Kulturális Közösségi és Szórványközpontban. Mindenkit sok szeretettel várnak.
Konferencia az idõsgondozásról A Nagyváradi Caritas Catolica társszervezésében október 1-én és 2-án kétnapos tudományos konferencia zajlik a Partiumi Keresztény Egyetem Bartók-termében, Párbeszéd az idõsgondozásról címmel. A rendezvény célja az idõsgondozás, illetve gerontológia területén tevékenykedõ szakem-
berek közötti párbeszéd elõsegítése. A konferencia megnyitójára csütörtökön 10 órától (és az elõadások bármelyikére is) szeretettel várják a sajtó képviselõit. Köszöntõ beszédet mond Dr. Flóra Gábor egyetemi tanár, a Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) kancellárja.
ÉVFORDULÓS KONCERT l Október 3-án, szombaton 17.30 órától a nagyváradi várban levõ római katolikus templomban zenei estet tart Lucian Maliþa (hegedû) és Thurzó Sándor József (mélyhegedû). Az est mottóját az adja, hogy a két mûvész harminc éve fejt ki együtt kulturális-mûvészeti tevékenységet. Az elhangzó mûvek zeneszerzõi: G. F. Handel, C. Gluck, J. Haydn, M. Haydn, J. Williams, E. Morricone, G. Enescu, E. Grieg, R. Farias, G. Sviridov, F. Chopin. A belépés ingyenes. VASÁRNAPI MULATSÁG l A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában október 4-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Peti és Mezei Csaba gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273102-es telefonszámokon lehet.
Nyilvános próba a színházban A Buborékok címû vígjáték mûhelytitkaiba láthatnak bele mind-
ADD A KEZED! l A Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesülete azok, akik október 3-án, szombaton 11 órakor ellátogatnak a Novák szeptember 30-án, ma 11 órai kezdettel tartja VIII. nyugdíjas kórustalálkozóját, melyen magyarországi meghívottak is részt vesznek. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak. Helyszín a Partiumi Keresztény Egyetem díszterme.
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.
Eszter által rendezett Csiky Gergely-mû nyilvános próbájára a Szigligeti Színház nagytermébe. A kedvcsináló próbára a belépés ingyenes, a helyek száma korlátozott. A Szigligeti Társulat elsõ nagyszínpadi premierjére október 9-én, pénteken 19 órától kerül sor.
Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220.
Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
2015. szeptember 30., szerda
NAPI AJÁNLÓ
SZÍNHÁZ
Kínai fotómûvészek tárlata
Szigligeti Társulat Október 3-án, szombaton 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az eset. Rendezõ Sardar Tagirovsky.
MOZI Lotus Center Cinema Palace
z American Ultra – amerikai vígjáték (12.35, 16.25, 18.15) z Black Mass – amerikai akciófilm (20.10) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (13.20, 17.15, 20.30, 22.20) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (15.25) z Maja, a méhecske 3D – szinkronizált ausztrál–német animációs film (15.35) z Maze Runner: The Scorch Trials – amerikai sci-fi akciófilm (11.15, 19.05, 21.30) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (11.40) z Mune, le gardien de la lune 3D – szinkronizált francia családi animációs film (10.55, 14.25, 17.05) z Sicario – amerikai akcióthriller (12.15, 18.40, 22.45) z Sleeping with Other People – amerikai vígjáték (13.35, 16.45) z The Intern – amerikai vígjáték (11.55, 14.10, 17.55, 20.05, 22.20) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (19.30, 22.05)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z Everest 3D – amerikai–angol dráma (13.35, 17.50, 23) z Mune, le gardien de la lune 3D – szinkronizált francia családi animációs film (10.05, 11.50, 17.50) z The Transporter Legacy – francia–kínai akciófilm (15.55, 22.55) z Maze Runner: The Scorch Trials – amerikai sci-fi akciófilm (22.15) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (19.30, 20.15) z The Man from U.N.C.L.E. – amerikai akciófilm (13.40) z The Intern – amerikai vígjáték (11.15, 18.05, 20.30, 22.55) z Ricki and the Flash – amerikai film (16) z Black Mass – amerikai akciófilm (20.30) z Sicario – amerikai akcióthriller (11, 20.40, 23.05) z Un etaj mai jos – román– francia–svéd–német dráma (13.25, 17.05) z Autoportretul unei femei cuminþi – román családi film (15.20, 19) z Vacation – amerikai vígjáték (11, 13, 17.30) z Mission: Impossible – Rogue Nation – amerikai akciófilm (15) z Sleeping with Other People – amerikai vígjáték (10.45, 16.20) z Visions – amerikai horror (12.40, 18.15) z American Ultra – amerikai vígjáték (14.25, 20, 21.55) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (15.50, 15.50)
Szeptember 28. és október 28. között zajlik Romániában a Kínai Fotográfia Fesztiválja. Ebbõl az alkalomból Bukarestben kiállítást nyitottak Terra color címmel kínai fotómûvészek munkáiból. A tárlatot Nagyváradon is bemutatja az egyik szervezõ, az Euro Foto Art Szövetség az Euro Foto Art Galériában. A 100 fotót felvonultató kiállítás megnyitója szeptember 30-án, ma 18 órakor lesz. Az est háziasszonya Ramona Novicov mûkritikus lesz, aki ismerteti a munkákat. A román és a kínai fotográfusok kapcsolatairól, együttmûködésérõl Ovi D. Pop fotómûvész
beszél. Kínai zeneszerzõk szerzeményeibõl ad ízelítõt Thurzó Sándor József brácsamûvész.
A kiállítás október 20-ig látogatható munkanapokon 8–19 óra között, a belépés ingyenes.
BÁBSZÍNHÁZ
M.M. PÓDIUM
Lilliput Társulat
Október 5–10. között: FUX Feszt. Erdélyi Magyar Hivatásos Bábszínházak Fesztiválja. Október 5-én, hétfõn 10 órától az Árkádia színpadán: Két mese a hársfa alatt. Bemutató.
KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Kazimierz Heczko lengyel fotográfus Kárpát-medence címû kiállítása. z Az Euro Foto Art Galériában: kínai fotómûvészek kiállítása (október 20-ig). z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Balla Árpád Zoltán retrospektív tárlata. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Nagyvárad, a kincsek városa. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Örökségi értékek a múzeum etnográfiai részlegének gyûjteményébõl – kultikus tárgyak. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában Milonean Vlad Kezdetek címû egyéni kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz,
reggeliújság
Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában Losonczi Béla Szíriusz címû festménykiállítása. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu alkotásai. z A Nagyváradi Egyetem könyvtárában a képzõmûvészeti kar dizájn szakos hallgatóinak diplomamunkái. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.
Szeptember 30-án, szerdán 12 órától Érsemjénben: Lúdas Matyi. Október 1-jén, csütörtökön 11 órától Szentjobbon: Lúdas Matyi. * A nagyváradi MM Pódium színház tehetséges fiatalokat keres elõadói munkakörre (ének, tánc, próza, báb) és közremûködõket keres táncos-énekes munkakörbe, külföldi és belföldi fellépésekre. Jelentkezni a következõ telefonszámokon lehet : délelõtt 9–14 óra között 0728/970-848, délután 14–20 óra között 0729/243-150.
KONCERT Október 1-jén, csütörtökön 19 órakor a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz a zene világnapja mottóval. Vezényel Leonard Boga, közremûködik: Klenyán Csaba klarinéten (Magyarország). Mûsoron: W. A. Mozart: Don Giovanni – nyitány; A-dúr klarinétverseny; L. v. Beethoven: IV., B-dúr szimfónia. Jegyek az intézmény székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám), telefon: 0259/430853.
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ön most nagyon tisztán és világosan, hatékonyan tudja megragadni és elmondani a gondolatait. BIKA (április 21.–május 20.) Ez az idõszak nem a mézeshetek ideje, mégis jól is megélhetõ. Mûködõképessé teheti a kapcsolatát. IKREK (május 21.–június 21.) A nagy szerelem múltán reálisabban, megtévesztõ illúziók nélkül látja a kapcsolatát. RÁK (június 22.–július 22.) Készítsen mértéktartóbb terveket a közeljövõre, és ne adja fel még nagy álmait! OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ha eddig a barátság fontosabb is volt a szerelemnél, most fordul a kocka. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) A szerelmi életében, párkapcsolatában még mindig az illúziókat éli.
MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha az otthonában mindennapossá válnak a konfliktusok, orvosolja a problémát. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) A szerelembõl csak annyit érdemes komolyan vennie, amennyit meg is tud valósítani. NYILAS (november 22.–december 21.) A kapcsolata fontossá válik, végre belátják, hogy ketten alkotnak egy párt. BAK (december 22.–január 20.) Ha eddig sikerült is elásnia magát a teendõibe, mostantól megváltozik a helyzet. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A szerelem helyett inkább a kötelezettségek, a komolyság lesz úrrá a szívén. HALAK (február 21.–március 20.) Nem mindig felemelõ a szerelem, olykor felkavaró érzés formájában érheti utol.
9.
Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Nemzetiségi magazinok; 09.20 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.10 A hegyi doktor – Újra rendel – ismétlés; 11.00 Család-barát; 12.30 Sophie szerint a világ – dokumentumsorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kapán innen, kaszán túl – angol ism. sorozat; 14.15 Kívánságkosár; 16.15 Feketén-fehéren – sorozat ; 17.05 Rex felügyelõ – német krimisorozat; 18.00 Ridikül – talkshow ; 19.00 Híradó; 19.40 A hegyi doktor – Újra rendel – német sorozat; 20.30 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.30 Szabadság tér ’89; 22.15 Munkaügyek – sorozat; 22.50 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 23.55 Aranymetszés – kulturális magazin; 00.50 Építészkorzó; 01.20 George Harrison: Élet az anyagi világban – amerikai dokumentumfilm; 02.50 I Love You – francia–olasz romantikus dráma; 04.30 Magyar elsõk
MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 21.35 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Világhíradó; 00.15 Ma éjjel; 01.07 Éjszakai program
MTV 2 06.10 Böngészõ; 06.35 Családom és
egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán ; 01.20 Az élet sava-borsa – lengyel sorozat; 02.05 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 04.20 Az A38 Hajó színpadán
RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Reflektor – ismétlés; 13.55 Éjjelnappal Budapest – ismétlés; 15.05 1 perc és nyersz! – ismétlés; 16.10 A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20
A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 1 perc és nyersz! – vetélkedõ; 21.05 Éjjel-nappal Budapest ; 22.25 Barátok közt ; 23.00 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 00.00 RTL Klub-híradó; 00.35 Házon kívül – riportmûsor; 01.05 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.40 Reflektor ; 01.55 Viszlát, Bajnok! – amerikai filmdráma; 04.00 A bosszú angyala – mexikói sorozat
TV 2 05.45 Aktív – ismétlés; 06.10 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Családi Titkok – reality-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 13.55 Családi Titkok – reality-sorozat; 14.55 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 16.00 Az én bûnöm – mexikói sorozat; 17.00 Veronica aranya – mexikói sorozat; 18.00 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.15 Ezek megõrültek! – szórakoztató mûsor ; 22.35 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 23.40 Lángoló Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 00.45 Életfogytig zsaru – amerikai krimisorozat; 01.45 Tények Este; 02.35 Aktív – ismétlés; 02.55 Sportos – sportmûsor; 03.10 Ezo.TV; 04.15 Ikarusz – amerikai–kanadai akcióthriller