Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének március 25-én megtartott soros ülésén az Aranyszöm Rendezvényház dísztermében

Jegyző könyv

Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének 2004. március 25-én megtartott soros ülésén az Aranyszöm Rendezvényház dísztermében. Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester Balogh Miklós, Csiszár István, Csányi László, Oltványi Gyula, Ördögné Gárgyán Mária, Masa Róbert, Vass Antal, Volford Imre, Heller Sz. Tibor, Varga Ferenc, Vass Józsefné, Papdi Istvánné képviselők Dr. Szántó Mária jegyző Igazoltan van távol: Babarczi János képviselő

Tanácskozási joggal jelen vannak: - Balog László kabinetvezető - Rozsnyainé Hódi Mária Szociális és Igazgatási osztályvezető - Árva Béláné Költségvetési és Adó O. mb. osztályvezető - Kosztyu Gyuláné óvodavezető - Gyuris Péterné iskolaigazgató - Vastag István Alapfokú Művészeti Isk. igazgatója - Boldog Krisztina mb. Gondozási Központ vezető - Szűcs Julianna Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház igazgatója - Révész Gábor Műv. és Közokt. Biz. tagja - Szűcsné dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke - Ördögh Rita Móra-Vitál Kht. képviseletében

Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselőket és a meghívottakat. Megállapítja a határozatképességet, a l4 tagú települési Képviselő-testület tagjaiból jelen van 13 fő, igazoltan van távol 1 képviselő. Javaslatot tesz a napirendi pontra.

I. Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű határozatokról II. Aktuális kérdések

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 60/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Napirend jóváhagyása H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselő-testülete a napirendi pontokra tett javaslatot elfogadja. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Megemlékezés Gyuris József volt nyugdíjas klub elnök, 2004. évi Márciusi Díjazott településért végzett munkájáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Nógrádi Zoltán polgármester Elmondja, hogy a település március 15-i megemlékezésén ünnepélyes keretek között kiosztásra kerültek az ezévi Márciusi Díjazottak részére az elismerések. A díj megalapítása óta nem volt még rá példa, hogy valaki részére posztumuszként kerüljön átadásra a elismerés. Az idei évben sajnálatos módon a díj odaítéléséről az értesítést még átvette Gyuris József, a Bástya Nyugdíjasklub volt elnöke, még önéletrajzát is eljuttatta az Önkormányzathoz, de az díj átadása előtt tragikus hirtelenséggel eltávozott sorainkból. A díjat lánya vette át. A megemlékezésről született határozatot elfogadásra javasolja, melyről hozzátartozói értesítést kapnak. A Képviselő-testület tagjaitól és a jelenlevőktől egy perces néma felállást kér. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 61/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Megemlékezés Gyuris József volt nyugdíjas klub elnök, 2004. évi Márciusi Díjazott településért végzett munkájáról H a t á r o z a t: l./ Mórahalom város Képviselő-testülete 2004. március 25-én megtartott ülésén megemlékezik Gyuris József elhunyt Márciusi Díjazott haláláról. 2./ Mórahalom város Önkormányzata és a város lakossága hálás szívvel emlékezik vissza mindig segítőkész polgárára.

Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Az elhunyt hozzátartozói I. NAPIREND - Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű határozatokról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester két ülés közti beszámolóját a jegyzőkönyv 2. sz. melléklete tartalmazza.

A napirendi ponttal kapcsolatban kérdést tesznek fel Heller Sz. Tibor és Varga Ferenc képviselők, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja.

Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 62/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről, és a lejárt határidejű határozatokról H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselő-testülete a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről szóló beszámolót elfogadja. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Jelentés a képviselő-testület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke:

Elmondja, hogy a bizottság tagjai örömüket fejezték ki, hogy egyre több határozat került végrehajtásra. A bizottság egyhangúlag elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta a 410/2003. (XII.18.) Kt. határozatra adott jelentést, melyet elfogadásra javasol a képviselő-testületnek.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

63/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a képviselő-testület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról Határozat Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést. A képviselő-testület a 229/2001. (X. 11.) Kt., 326/2002. (XI. 25.) Kt., a 81/2003. (III. 27.) Kt., a 124/2003. (IV. 22.) Kt., 133/2003. (IV. 22.) 4. pont, a 193/2003. (V.29.) Kt., a 219/2003. (VI. 26.) Kt., a 328/2003. (X. 1.) Kt., 352/2003. (X. 30.) Kt., a 358/2003. (X. 30.) Kt., a 359/2003.( X.30.) Kt., a 382/2003. (XI. 27.) Kt., 383/2003. (XI. 27.) Kt., a 384/2003. (XI. 27.) Kt., a 406/2003. (XII. 18.) Kt., a 418/2003. (XII. 18.) Kt., 16/2004. (I. 29.) Kt., a 20/2004. (I. 29.) Kt., 21/2004. (I. 29.) Kt., 43/2004. (II. 26.) Kt., 49/2004. (II. 26.) Kt. határozatról további jelentést nem kér. A 6/2203. (III. 27.) Kt., a 317/2003. (X. 1.) Kt., a 379/2003. (XI. 27.) Kt., a 17/2004. (I. 29.) Kt. határozat 1-2. pont, 38/2004. (II. 26.) Kt., 41/2004. (II. 26.) Kt., 42/2004. (II. 26.) Kt. határozatról a 2004. április ülésen kér újabb jelentést. A 380/2003. (XI. 27.) Kt., 381/2004. (XI. 27.) Kt., 410/2003. (XII. 18.) Kt., a 26/2004. (I 29.) Kt., a 40/2004. (II. 26.) Kt., az 50/2004. (II. 26.) Kt., az 53/2004. (II. 26.) Kt., a 54/2004. (II. 06.) Kt. határozatról a 2004. májusi ülésen kér újabb jelentést. Az 5/2003. (I. 30.) Kt. határozat 4/b. pont végrehajtásáról a 2004. júniusi ülésen kér újabb jelentést. A 365/2003. (XI. 7.) Kt., a 46/2004. (II. 26.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2004. júliusi ülésen kér újabb jelentést. A 169/2003. (V. 29.) Kt., a 339/2003. (X. 30.) 8. pontra, az 51/2004. (II. 26.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2004. augusztusi ülésen kér újabb jelentést.

A 234/2003. (VII. 31.) Kt., a 269/2003. (VIII. 28.) Kt., a 320/2003. (X. 1.) Kt. határozat végrehajtásról a 2004. szeptemberi ülésen kér újabb jelentést. A 87/2003. (III. 27.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2004. októberi ülésen kér újabb jelentést. A 209/2003 (VI. 26.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2004. novemberi ülésen kér újabb jelentést. A 339/2003. (X. 30.) Kt. határozat 4. pont végrehajtásáról a 2004. decemberi ülésen kér újabb jelentést. A 67/2003. (III. 27.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2005. márciusi ülésen kér újabb jelentést. Az 52/2004. (II. 26.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2005. áprilisi ülésen kér újabb jelentést. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szűcs Julianna könyvtárigazgató 3./ Kosztyu Gyuláné óvodavezető 4./ Boldog Krisztina Gondozási Központ vezetője 5./ Dobó József Móraép Kht. ügyvezető igazgatója 6./ dr. Vághy Richárd Móra-Vitál Kht. ügyvezető igazgatója

- Jelentés a 339/2003. (X.30.) számú Képviselő-testületi határozat 5. pontjára Mórahalmi Gyógyfürdő kiszolgáló létesítményeinek bővítése, a fürdőszolgáltatás fejlesztési koncepciójának kidolgozása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság megelégedéssel fogadta a határozatra adott jelentést. A parkolással kapcsolatban vannak aggályaik, véleményük szerint nem vagyunk felkészülve a parkolási lehetőség kezelésére. Bővebb tájékoztatást kellene adni a parkolási lehetőségekről és további parkolási lehetőségeket kellene felkutatni. Erre vonatkozóan javaslataik: - 1. javaslat: A Démász Rt. Mórahalmi Kirendeltségének épülete és az István király út 6. szám alatti társasház közötti jelenleg füves területet, ideiglenesen parkolóvá kellene alakítani, amíg a területen építendő társasház építési munkálatai nem kezdődnek meg. - 2. javaslat: A templom mögötti játszóteret vagy meg kellene szüntetni, vagy pedig a területét le kellene csökkenteni, tekintettel arra, hogy a közelben az iskola mellett is van egy játszótér, valamint a jelentősége az elmúlt években jelentősen lecsökkent. Szűcsné dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: A Testület megtárgyalta az előterjesztést és elfogadásra javasolja.

Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesz fel Heller Sz. Tibor képviselő, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs Nógrádi Zoltán polgármester A Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság az 1. sz. javaslatát a parkolási lehetőségre vonatkozóan támogatja, a 2. sz. javaslattal kapcsolatban elmondja, hogy a terület nem az önkormányzaté, tehát nem rendelkezhet vele. Az egyébként elfogadható felvetést a jövőben EU-s támogatásból megvalósuló buszpályaudvar rehabilitációja során - az egyházzal való egyeztetés eredményeképpen - lehetséges újragondolni. A Humán Szolgáltató Központ tervezet megvalósítása is befolyásolhatja a terület hasznosítását. Nógrádi Zoltán polgármester megszavaztatja a javaslatokat: - Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság 1. javaslatát, mely a parkolási lehetőségeknek a Démász Rt. Mórahalmi Kirendeltségének épülete és az István király út 6. szám alatti társasház közötti jelenleg füves terület ideiglenes parkolóvá történő hasznosítására vonatkozik, a képviselő-testület egyhangúlag támogatja. - Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság 2. számú határozati javaslatát a Képviselőtestület a parkolási lehetőség az egyház háta mögötti játszótér területén történő biztosításra vonatkozóan nem támogatja. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság javaslatával módosított előterjesztést.

64/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a 339/2003. (X.30.) számú Képviselő-testületi határozat 5. pontjára Mórahalmi Gyógyfürdő kiszolgáló létesítményeinek bővítése, a fürdőszolgáltatás fejlesztési koncepciójának kidolgozása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta a Mórahalmi Gyógyfürdő kiszolgáló létesítményeinek bővítése, a fürdőszolgáltatás fejlesztési koncepciójának kidolgozása tárgyú előterjesztését: 2./ A Képviselőtestület egyetért azzal, hogy a parkolóhely hiányának megoldása sürgető probléma. Ezek megfelelő kialakítása további területek vásárlását teszi szükségessé. Parkolóhelyek kialakítása a következő területeken javasolt: - Az Aranyszöm Rendezvényház telkén - A Coop üzlet udvarában - Millenniumi sétányon - A volt napközikonyha területén

- A gyermekorvosi és a szakorvosi rendelők mögötti területen - A volt rendőrség udvarában - Régi vásártér – buszparkoló - Démász Rt. Mórahalmi Kirendeltségének épülete és az István király út 6. szám alatti társasház közötti jelenleg füves területet ideiglenes jelleggel 3./ A Képviselőtestület egyetért a mellékelt helyszínrajzon bejelölt 2005-re várható bővítési lehetőségekkel illetve azzal, hogy a bővítés során szükséges egy új fogadóépület kialakítása a fürdő északi oldalán a Kőiskola udvaránál. 4./ Mórahalom város Képviselőtestülete utasítja Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a parkolóhelyek kijelölésével kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Irattár

- Jelentés a 339/2003. (X.30.) számú Képviselő-testületi határozat 7. pontjára a Mórahalmi Gyógyfürdő személyi állományának képzési, továbbképzési lehetőségeiről Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést. Sokrétű és magasabb fokú feladatok ellátásáról van szó. Ehhez komoly szaktudás és felkészültség szükséges. Az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot egyhangúlag elfogadásra javasolják a képviselő-testületnek.


65/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a 339/2003. (X.30.) számú Képviselő-testületi határozat 7. pontjára a Mórahalmi Gyógyfürdő személyi állományának képzési, továbbképzési lehetőségeiről Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta A Mórahalmi Gyógyfürdő személyi állományának képzési, továbbképzési lehetőségei tárgyú előterjesztését:

2./ A Képviselőtestület egyetért azzal, hogy a fürdődolgozók azon része, akik közvetlen kapcsolatba kerülnek a fürdővendégekkel minimum alapfokú szinten beszéljenek legalább egy nyelvet. Az új dolgozók felvételénél a nyelvismeret alapvető szempont legyen. 3./ A pénztárban dolgozó, illetve a beléptetéssel foglalkozó alkalmazottak számítógép kezelői képzését biztosítani kell. 4./ Az uszodamesteri feladatokat ellátó új dolgozók közül legalább 1 fő részére biztosítani kell a vízforgató berendezés és a klórozó berendezés kezelői tanfolyam elvégzését. A tanfolyamot csak olyan új dolgozó számára lehet finanszírozni, akit a fürdő nem idényjellegűen foglalkoztat. 5./ Mórahalom város Képviselőtestülete utasítja Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a fürdő üzemeltetéséhez szükséges 1 fő főmérnök felvételének meghirdetésével kapcsolatos intézkedést tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Irattár

- Jelentés a Mórahalom város Gazdasági operatív programjáról szóló 229/2001. (X.11.) Kt. határozatra Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a város fejlődésének fontos része a szövetkezetek fejlesztése. A bizottság megvitatta az előterjesztést és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

66/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a Mórahalom város Gazdasági operatív programjáról szóló 229/2001. (X.11.) Kt. határozatra Határozat

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megvitatta a Mórahalom város Gazdaságfejlesztési operatív programjáról szóló 229/2001 (X. 11.) sz. Kt határozatra adott jelentést. 2./ A Képviselőtestület egyetért az előterjesztésben foglaltakkal, az adott jelentést elfogadja. A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról (külön) jelentést nem kér.

- Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti az Egészségügyi és Szociális Bizottság tájékoztatóját.

Kérdés: nincs Hozzászólás : nincs

- A Képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi.

Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a polgármester saját hatáskörében hozott döntéseiről összeállított tájékoztatót.


-

A Képviselő-testület az átruházott egyhangúlag tudomásul veszi.

hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót

67/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Határozat Mórahalom város Képviselő-testülete az Egészségügyi és Szociális Bizottságra, valamint a Polgármesterre átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. § /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi.

Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke

II. NAPIREND Aktuális kérdések

- Javaslat az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII.31.) KT. sz. rendelet módosítására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Nógrádi Zoltán polgármester Egy teljesen új rendelet-tervezet került megalkotásra. A 2004. évben megvalósuló lakásprogramunk pályázati feltételei különbséget tettek a korábbi szociális és piaci alapon történő bérbeadás esetén. Így a pályáztatás lakásbérleti jogra igénybevételi díj fizetésével történik. Aki az igénybevételi díjat valamilyen hitelből fedezi, annak az Önkormányzat a hitelre kamattámogatást tud lehetőség szerint biztosítani. Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet törvényességi szempontból megfelelőnek tartanak. A bizottság javasolja, hogy azon pályázok, akik egy kisebb lakás igénybevételi díját befizették, de igényük erre vonatkozóan nem elégíthető ki, lehetőség szerint pályázatuk a még igényelhető nagyobb lakásra is figyelembe vehető legyen. Mindezeket figyelembe véve elfogadásra javasolják a rendelet-tervezetet. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs H o z z á s z ó l á s: Heller Sz. Tibor képviselő:

Egyéni javaslatom, hogy kerüljön a rendelt 3/B. § (5) bekezdésébe a visszafizetés kapcsán egy határidő, mivel ez elősegíti a pályázó pénzügyi lehetőségeinek rendezését és az önkormányzatot kötelezi a sikertelen pályázó részére a díj visszafizetésének határidejére. Javaslom, hogy a visszautalása döntés napját követő 30 napon belül történjen meg. Papdi Istvánné képviselő: A rendelettervezet 3/B. § (10) bekezdésében a bérlő lakásátadási kötelezettségénél javaslom megjelölni a visszaadás kezdő időpontját, mely szerint ha a bérlő a laskát a bérleti szerződés lejártát követő három hónapon belül beköltözhető állapotban nem adja át, úgy a javasolt csökkentésekkel kell számolni a ki nem fizette térítés összegét. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja az Ügyrendi Bizottságnak a rendelet 3/B. § (12) bekezdéssel történő kiegészítését a következők szerint : „ 3/B. § (12) Amennyiben pályázó a megpályázott lakásra az igénybevételi díjat megfizette, de azon lakásra pályázata nem kerül elfogadásra, kérelmére, az igénybevételi díj befizetését az általa megjelölt másik pályáztatott lakásra figyelembe kell venni. „ - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a Ügyrendi Bizottság javaslatát a rendelt tervezet 3/B. § (12) bekezdéssel történő kiegészítésre a fenitek szerint. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a Heller Sz. Tibor képviselő javaslatát a rendelt tervezet 3/B. § (5) bekezdésének kiegészítésére vonatkozóan.

Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja Papdi Istvánné képviselő javaslatát a rendelettervezet 3/B. § (10) bekezdésének kiegészítésre vonatkozóan. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a Papdi Istvánné képviselő javaslatát a rendelettervezet 3/B. § (10) bekezdésének kisegészítésére vonatkozóan..

Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. /XII.31./ Ör. rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet, a fenti módosítások és kiegészítések figyelembevételével.

- A Képviselő-testület egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 8/2004. (III.25.) Ör. rendeletét az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. /XII.31./ Ör. rendelet módosításáról

A rendelet hiteles szövegét a jegyzőkönyv ………. sz. melléklete tartalmazza.

- Mórahalom város Önkormányzata 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. (II. 26.) Ör. rendelet módosításáról Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző Nógrádi Zoltán polgármester: Az eredeti főösszegen ez a módosítás nem változtat. Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztés, mely alapján megállapítható, hogy a pályázat kivitelezéséhez szükséges a módosítás. A bizottság egyhangúlag elfogadásra javasolja a rendelettervezetet. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangú véleménye alapján elfogadásra javasolja a rendelettervezetet. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet alapján a rendelet tervezetet egyhangúlag elfogadásra javasolják a képviselő-testületnek. Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta a rendelt tervezetre vonatkozó előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja a Mórahalom Város Önkormányzata 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. /II.26./ Ör. rendelet módosítására vonatkozó rendelettervezetet.

- A Képviselő-testület egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 9/2004. (III.25.) Ör. rendeletét Mórahalom Város Önkormányzata 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. /II.26./ Ör. rendelet módosításáról

A rendelet hiteles szövegét a jegyzőkönyv ………. sz. melléklete tartalmazza.

- Révész Gábor sportigazgató beszámolója Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti Révész Gábor sportigazgatót, és felkéri, hogy amennyiben szóbeli kiegészítése van az írásos beszámolóhoz, azt adja elő. Révész Gábor sportigazgató: Köszönti a jelenlevőket és elmondja, hogy szóbeli kiegészítése nincs az általa írásban elkészített beszámolóhoz, de az esetleges kérdésekre megadja válaszát.

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság véleménye alapján nagy szükség volt a településen külön sportigazgatói posztra, mely személynek fontos szerep jut a sportélet rendezettebbé tételében és a sportolók összefogásában. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 68/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Révész Gábor sportigazgató beszámolója Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete Révész Gábor sportigazgató által készített a sport területén végzett tevékenységéről szóló részletes beszámolóját megvitatta és elfogadja. 2./ A Képviselő-testület felhívja a sportigazgató figyelmét a sporttal kapcsolatos pályázati lehetőségek figyelemmel kísérésére és kiaknázására. A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Révész Gábor sportigazgató

- Közoktatási Intézmények Alapító okirat módosítása Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke:

A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet törvényességi szempontból megfelelőnek tartanak és egyhangú szavazással elfogadásra javasolnak. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesz fel Nógrádi Zoltán polgármester, melyre a választ Kosztyu Gyuláné óvodavezető megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 69/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Közoktatási Intézmények Alapító okirat módosítása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta az Alapító Okiratok módosítására vonatkozó előterjesztést és a - Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola, - Alapfokú Művészeti Iskola, - Napköziotthonos Óvoda intézmények alapító okiratait mellékletek szerint elfogadja. 2./ Felhívja a Jegyző figyelmét, hogy a módosított Alapító Okiratok törzsadattári nyilvántartáson történő átvezetéséről gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Erről értesítést kap: 1./ Mórahalom város Jegyzője 2./ MÁK Csm-i Területi Igazgatósága 3./ Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola igazgatója 4./ Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója 5./ Napköziotthonos Óvoda igazgatója

- Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház 7 éves képzési terve Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangú szavazattal elfogadásra javasol a képviselő-testületnek.


70/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház 7 éves képzési terve Határozat 1./ A Képviselő testület tudomásul veszi és elfogadja a határozat mellékletét képező, az 1997. évi CLX. törvény 94.§.-nak (4), valamint az 1/2000. (I.14.) NKÖM rendelet a kulturális szakemberek szervezett képzéséről és finanszírozásáról szóló rendelet alapján a Képviselő-testület által a 86/2000. /IV. 27./ Kt. sz. határozatával elfogadott továbbképzési terv módosítását. 2./ A Képviselő-testület elfogadja a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház vezetője által a 7 éves képzési terv alapján készített 2004-2005. évi beiskolázási tervet. 3./ A Képviselő-testület felhívja az intézmény vezetőjét, hogy az 1/2000. (I.14.) NKÖM rendeletnek megfelelően a normatív állami támogatáshoz szükséges igénylőlapokat szerezze be, s azt juttassa el az Önkormányzathoz. Felelős: Szűcs Julianna az intézmény vezetője Határidő: 2004. április1. 4./ Az Önkormányzat nevében a Polgármesteri Hivatal a kitöltött igénylő lapokat a normatív állami támogatáshoz küldje meg a megyei szakmai szervezetnek, a Somogyi - könyvtárnak, mely továbbítja azt az OSZK felé. Felelős: Szűcs Julianna, az intézmény vezetője, Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 2004. április l. 5./1. Az Önkormányzat az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII.30.) Kormányrendelet 66.§. (9) bekezdés alapján számol el a támogatással. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2004. évi zárszámadási rendelet elfogadása 5./2. A Képviselő testület felhívja a Jegyzőt az összeg nyilvántartására, a feladatnak megfelelő felhasználás ellenőrzésére, valamint a pénzügyi elszámolás megküldésére az Országos Széchenyi Könyvtár részére. Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő. 2005. február 28. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

3./ Szűcs Julianna intézményvezető

- Létszámcsökkentéssel járó többletkiadások fedezetére egyszeri hozzájárulás igénylése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság az előterjesztésben foglaltakkal egyetért és egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A bizottság megvitatta a létszámcsökkentéssel járó többletkiadások fedezetére egyszeri hozzájárulás igénylése tárgyú előterjesztést, melyet támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 71/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Létszámcsökkentéssel járó többletkiadások fedezetére egyszeri hozzájárulás igénylése Határozat I. A Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetéséről szóló 2003. évi CXVI. törvény 5. sz. mellékletének 10. pontjában foglaltak alapján a költségvetés egyszeri hozzájárulást biztosít a helyi önkormányzatoknak feladataik racionálisabb megszervezése folytán felszabaduló létszám miatt hozott döntéseikhez kapcsolódó kötelezettségei teljesítéséhez. Mórahalom város Képviselőtestülete a létszámcsökkentéshez kapcsolódó egyszeri hozzájárulás igénybevételéhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a Költségvetési rendeletben elfogadott döntésének megfelelően úgy hajtott végre létszámcsökkentést – figyelemmel a 217/1998. (XII.30.) Korm. r. 60.§. (1) bek. a.) pontjára – hogy a tevékenységi körébe tartozó feladatok változatlansága mellett azok változatlan színvonalú ellátását a tárgyévben és az azt követő években is biztosítani tudja. 2./ Mórahalom város önkormányzata megvizsgálta, hogy az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál az érintett 2 fő munkavállaló – munkaviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli – foglalkoztatására nincs lehetőség.

II. Mórahalom város Képviselő-testülete létszámcsökkentéssel kapcsolatos döntésének megfelelően a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola intézményi létszáma a következőképpen alakul: 1./ Az Önkormányzat 2003. évi költségvetéséről szóló 4/2003.(II.27.) Kt.sz. rendeletében a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola engedélyezett létszámkeretét 60 fő közalkalmazott és 2 fő közhasznú foglalkoztatottként hagyta jóvá. A Tisztelt Képviselőtestület további létszámcsökkentést hajtott végre 2003. augusztus 15-től, mely eredményeként az intézmény engedélyezett létszámkerete 59 fő közalkalmazott és 2 fő közhasznú foglalkoztatott. További döntés eredménye, hogy 2003. szeptember 01-napjától a Napközi-otthonos Óvoda és az Alapfokú Művészeti Iskola részben önállóan gazdálkodó intézménnyé vált, gazdálkodási jogosítványait a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola látja el. A feladat koncentráció következtében Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola mint önállóan gazdálkodó intézmény engedélyezett létszáma -hozzáadva a csatlakozó két részben önálló intézmény létszámát is Napközi-otthonos Óvoda 29 fő közalkalmazott és 2 fő közhasznú foglalkoztatott, Alapfokú Művészeti Iskola 10 fő közalkalmazott,- 98 fő közalkalmazott és 4 fő közhasznú foglalkoztatott. Az intézmény engedélyezett létszámkerete 102 fő. 2./ Az önkormányzat 2004. évi költségvetéséről szóló 5/2004. (II.26.) Ör. sz. rendeletében a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola engedélyezett létszámkeretét 96 fő kinevezett közalkalmazott és 2 fő közhasznú foglalkoztatottban határozta meg, mely tartalmazta a Tisztelt Képviselőtestület által meghatározott 2 fő közalkalmazott leépítését is. Az intézmény 2004. évi engedélyezett létszámkerete 98 fő. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a támogatás igénylését haladéktalanul nyújtsa be. A megszüntetett álláshely 5 évig nem állítható vissza, kivéve, ha a jogszabályból adódó többletfeladatok ezt indokolttá teszik. Határidő: azonnal Beszámolásra: 2004. augusztusi Kt. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester

Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Területi Igazgatósága Szeged, Széchenyi tér 9. 3./ Dr. Szántó Mária jegyző 4./ Érintett intézményvezetők

- Határőrizeti szolgálati hely létesítése, megállapodás módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:

A képviselő-testület már az ezt megelőzően is tárgyalta a határőrizeti szolgálati helye létesítése című előterjesztést. A bizottság a jelenlegi megállapodás módosítását egyhangú szavazattal elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 1. sz. határozati javaslatot - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 2. sz. határozati javaslatot

72/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Határőrizeti szolgálati hely létesítése, megállapodás módosítása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete jóváhagyta a határozat mellékletét képező, a Belügyminisztérium Kiskunhalasi Határőr Igazgatóságával kötött megállapodást, mely tartalmazza a Mórahalom 827/5 helyrajzi számú ingatlanból 1840 m2 területének ajándékozás címén történő átadásáról, az 51. hrsz-ú, Móra Ferenc u 2/a szám alatti határőr kirendeltség átadásáról, a Bartók B. u. 32. illetve a Bajcsy Zs. u. 30. szám alatti bérházakban 5 darab bérlakás - határozatlan időre, bérlőkijelölési joggal történő – biztosítását, melyet megerősít a megítélt pályázati forrás megszerzése ismeretében. 2./ A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a lakásokra vonatkozó pályázati felhívást a fentiek figyelembe vételével készítse el. Határidő: 2004. június 30. Felelős : polgármester A határozatról értesül: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Belügyminisztérium 3./ Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság 73/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Határőrizeti szolgálati hely létesítése, megállapodás módosítása Határozat 1./ a./ Mórahalom város képviselőtestülete jóváhagyja Mórahalom város Önkormányzata részéről a Magyar Állam – kezelő Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság – részére ajándékozás jogcímén a Mórahalom, 827/5 hrsz-ú 5581 m2 terület nagyságú földingatlanból a határozat melléklete szerinti 1840 m2 terület átadását 10000,-Ft/m2, azaz bruttó 18.400.000,-Ft értékben Határőrizeti Szolgálati Hely létesítése céljából. A beruházást a Belügyminisztérium bonyolítja le.

b./ A beruházási költségek csökkentése érdekében a Képviselő-testület jóváhagyja a határozat mellékletét képező ajándékozási szerződést, hozzájárul ahhoz, hogy ajándékozás jogcímén a fenti ingatlan térítésmentesen a Magyar Állam tulajdonába kerüljön. 2./ A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a földrészlet ajándékozása tárgyában a szerződést aláírja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról értesül: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Belügyminisztérium 3./ Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság

- MÓRA-KÉZ Közhasznú Társaság létrehozása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság mindig örömmel értesül a település fejlődését mutató különféle tevékenységi körrel rendelkező Közhasznú Társaságok alapításáról. A bizottság megtárgyalta a jelen előterjesztésben foglaltak alapján a MÓRA-KÉZ Közhasznú Társaság létrehozására tett intézkedéseket, és azt egyhangúlag elfogadásra javasolja. Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek.


- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 74/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: MÓRA-KÉZ Közhasznú Társaság létrehozása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete az 1.sz.melléklet szerinti társasági szerződést elfogadja és annak alapján – figyelemmel a Polgári Törvénykönyvszóló szóló 1959. évi IV. törvény, valamint a gazdasági társaságokról szóló 1997. évi

CXLV. törvény rendelkezéseire- „MÓRA-KÉZ Közhasznú Társaság-„ot hoz létre, 2004. április 1-től. 2./ Mórahalom város Képviselőtestülete a „MÓRA-KÉZ Közhasznú Társaság ügyvezető igazgatói teendőinek ellátásával megbízza Makráné Hódi Katalin /anyja Kiss Ilona/ 6782 Mórahalom, Kodály Zoltán u.6.szám alatti lakost 2004. április 1-től 2005. március 31-ig terjedő határozott időre 3. /A Képviselőtestület a közhasznú társaság felügyelő bizottsága tagjaiként Rozsnyainé Hódi Mária Mórahalom, Röszkei út 35. Dr. Vághy Imre Richárd Mórahalom, Malmos rét 4. Huszta Roland Domaszék, Bojárhalmi u.49.szám alatti lakosokat bízza meg. 4./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a társaság cégbírósági nyilvántartása iránt intézkedjen, illetve az ügyvezető igazgatóval a munkaszerződést kösse meg. Határidő: 2004. május 10. Felelős : Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Makráné Hódi Katalin ügyvezető 3./ Felügyelő bizottság tagjai

- A Szent László park revitalizálása, védelme SAPARD pályázati forrás, valamint belügyminisztériumi hitelkiváltó támogatás segítségével Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangú szavazattal elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesz fel Vass Antal képviselő, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

75/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat:

Tárgy: A Szent László park revitalizálása, védelme SAPARD pályázati forrás, valamint belügyminisztériumi hitelkiváltó támogatás segítségével Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, mit a SAPARD pályázatok kezelője által Falufejlesztés és – felújítás, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelme és megőrzése támogatására címmel kiírt pályázati felhívással, és támogatási igényt nyújt be a Szent László Park (hrsz.: 1) revitalizálása céljából. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 58 940 000,- Ftban állapítja meg. A SAPARD pályázat keretében igényelt támogatás 75%, azaz bruttó 44 205 000,- Ft. A fejlesztés áfát tartalmazó összköltségéből 25%-ot, azaz bruttó 14 735 000,- Ft összegű önrészt – hitelfelvétellel – biztosítja. 3./ A Képviselőtestület a pályázati kiírásnak megfelelően a nyújtott támogatás fedezeteként biztosítja, a tulajdonát képező, a megvalósítás helyeként szolgáló Mórahalom 1 hrsz-ú ingatlant jelzálogjog bejegyzésre a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal javára. 4./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat jelen SAPARD pályázat megvalósításához szükséges 14 735 000,- forint önerőt hitelfelvétellel biztosítsa. 5./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat a saját erő biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatásra igénylésére pályázatot nyújtson be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatása” című kiírásra a pályázati feltételek szerint. 6./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázatok határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is, felhatalmazza továbbá arra, hogy a hitelszerződést kösse meg. 7./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázatok esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:

6./ pont: Polgármester

Határidő:

4./ pont

7./ pont: Jegyző 2004. március 31. 7./ pont 2004. auguszt

Beszámolásra: 2004. júniusi KT. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző - A lőtér ingatlanának rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével, valamint belügyminisztériumi önerő-hitel kiváltásos pályázat segítségével

Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság egyhangú szavazattal elfogadásra javasolja az előterjesztést.


76/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A lőtér ingatlanának rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével, valamint belügyminisztériumi önerő-hitel kiváltásos pályázat segítségével Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, mit a SAPARD pályázatok kezelője által Falufejlesztés és – felújítás, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelme és megőrzése támogatására címmel kiírt pályázati felhívással, és támogatási igényt nyújt be a Mórahalom belterület 573/1 hrsz-on található Lőtér ingatlanának funkcióváltással egybekötött felújítása céljából. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 66.529.250,- Ftban állapítja meg. A SAPARD pályázat keretében igényelt támogatás 75%, azaz bruttó 49.896.938,- Ft. A fejlesztés áfát tartalmazó összköltségéből 25%-ot, azaz bruttó 16.632.313,- Ft összegű önrészt – hitelfelvétellel – biztosítja. 3./ A Képviselőtestület a SAPARD pályázati kiírásnak megfelelően a nyújtott támogatás fedezeteként biztosítja a megvalósítás helyének ingatlanát, a tulajdonát képező Mórahalom 835, 832/2 és 832/3 hrsz-ú ingatlant jelzálogjog bejegyzésre a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal javára. 4./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat jelen SAPARD pályázat megvalósításához szükséges 16.632.313,- forint önerőt hitelfelvétellel biztosítsa. 5./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat a saját erő biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatásra igénylésére pályázatot nyújtson be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s

fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatása” című kiírásra a pályázati feltételek szerint. 6./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázatok határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is, felhatalmazza továbbá arra, hogy a hitelszerződést kösse meg. 7./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázatok esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:

6./ pont: Polgármester 6./ pont

Határidő:

7./ pont: Jegyző 2004. április 15. 7./ pont 2004. auguszt

Beszámolásra: 2004. júniusi KT. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- A Millenniumi sétány 18. szám alatti régi kőiskola rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság véleménye alapján egyhangúlag elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

77/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Millenniumi sétány 18. szám alatti régi kőiskola rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével Határozat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, mint a SAPARD pályázatok kezelője által Falufejlesztés és –felújítás, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelme és megőrzése támogatására címmel kiírt pályázati felhívással, és támogatási igényt nyújt be a Mórahalom belterületi, Millenniumi sétány 18. szám alatti kőiskola funkcióváltással egybekötött felújítása céljából. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 57.556.000,- Ftban állapítja meg. A fejlesztés áfát tartalmazó összköltségéből 25%-ot, azaz bruttó 14.389.000,- Ft összegű önrészt vállalja. Az igényelt támogatás 75%, azaz bruttó 43.167.000,- Ft. 3./ A Képviselőtestület a pályázati kiírásnak megfelelően a nyújtott támogatás fedezeteként biztosítja a megvalósítás helyének ingatlanát (Mórahalom hrsz 15/4) jelzálogjog bejegyzésére a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal javára. 4./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat jelen SAPARD pályázat megvalósításához szükséges 14.389.000,- forint önerőt hitelfelvétellel biztosítsa. A hitelszerződést számlavezető bankjával, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-vel kösse meg. 5./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat a saját erő biztosítására felvett hitel 40%-ára, azaz 5.755.600,- forint összegre vissza nem térítendő támogatási igénylésére pályázatot nyújtson be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatása” című kiírásra a pályázati feltételek szerint. 6./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázatok határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is; felhatalmazza továbbá arra, hogy a hitelszerződést kezdeményezze és kösse meg. 7./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázatok esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be, valamint arra is, hogy az elkövetkező évek költségvetéseibe a hitelkamatok és törlesztő részletek összegét szerepeltesse. Felelős: Határidő:

4./ pont: Polgármester 5./ pont: jegyző 4./ pont: 2004. márciusi Kt. ülés 5./pont 2004. márciusi Kt. ülés

Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásának nyújtandó likvid kölcsön Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság a Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásának nyújtandó likvid kölcsönre vonatkozó kérelmet megvitatta és az előterjesztésben foglaltakkal egyetért, egyhangú szavazással elfogadásra javasolja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 78/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásának nyújtandó likvid kölcsön Határozat Mórahalom város Képviselőtestülete megtárgyalta a Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásának „A Homokháti Kistérség feldolgozóipari vállalkozásainak EU csatlakozásra való felkészítő képzés” című projektjére vonatkozó kérelmét és a következő határozatot hozza: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete jóváhagyja a Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásának részére 6.189 eFt összegű likviditási kölcsönt biztosítását a fenti projekt megvalósítása céljából az átutalást követő 30 napon belül történő visszafizetési határidővel. A kölcsön szükségességének indokával egyetért. Határidő: 2004. március 26. Felelős: Polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulása

- Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi Önkormányzatok támogatásának igénybevétele Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

79/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi Önkormányzatok támogatásának igénybevétele Határozat I. Mórahalom város Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás három éves kereteiről szóló 2003. évi CXVI. törvény 22. §. (1) bekezdése és a 6. számú mellékletének 1. pontja alapján támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő (működési forráshiányos) helyi önkormányzatok támogatására. II. Mórahalom város Képviselő-testülete az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő (működési forráshiányos) helyi önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: 1./ Az önkormányzat 2003. január l-jei lakosságszáma 3000 fő feletti és - a közoktatási intézményeken kívüli intézményeinek kihasználtsága a 70%-ot eléri (70% vagy e feletti)

intézményenkénti

2./ Közoktatási intézményei intézményenkénti kihasználtsága a 2003/2004-es valamint a 2004/2005-ös tanévre vonatkozó feltételek alapján a 70%-ot eléri 3./ Az önkormányzat a 3 hónapra vagy ennél hosszabb időre lekötött tartós bankbetéttel – intézményeit is beleértve – nem rendelkezik 4./ Az Önkormányzat építményadó, telekadó, magánszemélyek kommunális adója, idegenforgalmi adó, iparűzési adó, helyi adó bevezetéséről döntött, és költségvetésében ilyen bevételt tervez. 5./ Az önkormányzat a 2003. évi zárszámadásra vonatkozóan az Ötv. 92/A. §-a alapján könyvvizsgálatra nem kötelezett. 6./ A zárszámadásának hitelesítésével könyvvizsgálót saját döntése alapján sem bízott meg. A Képviselő-testület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a támogatás igénybevételéhez a kérelmet nyújtsa be. Határidő: 2004. április 20. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Területi Igazgatósága (6720 Szeged, Széchenyi tér 9.)

- A Polgármesteri Hivatalban és a Napköziotthonos Óvoda épületének tetőterében légkondicionáló berendezés telepítése CÉDA pályázati támogatással Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést és egyhangú szavazással elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesz fel Vass Antal képviselő, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

80/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Polgármesteri Hivatalban és a Napköziotthonos Óvoda épületének tetőterében légkondicionáló berendezés telepítése CÉDA pályázati támogatással Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács céljellegű decentralizált támogatás felhívására pályázat benyújtásával a Polgármesteri Hivatalban és a Napköziotthonos Óvoda épületének tetőterében légkondicionáló berendezések telepítése témakörben. 2./ A beruházás teljes költsége bruttó 2.860.000,- Ft, amelynek 30 %-a (860.000,- Ft) az önkormányzati önerő, 70 %-a (2.000.000,- Ft) a céljellegű decentralizált támogatás. 2004. önerő

2005.

támogatás

430 000

1 000 000

önerő 430 000

Összesen: támogatás 1 000 000

önerő 860 000

támogatás 2 000 000

3./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert a pályázat elkészítésére és a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is. 4./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be.

Felelős: 3./ pont: Nógrádi Zoltán polgármester 4./ pont: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 2004. április 5. Beszámolásra: 2004. augusztusi Kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- A mórahalmi panzió épületében üzlethelyiség bérbeadása a Déli-báb ’98 Bt. részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az Déli-báb ’98 Bt. részére üzlethelyiség bérbeadása című előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek.


81/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A mórahalmi panzió épületében üzlethelyiség bérbeadása a Déli-báb ’98 Bt. részére Határozat 1. Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta „A mórahalmi panzió épületében üzlethelyiség bérbeadása a Déli-báb ’98 Bt. részére” tárgyú előterjesztését. 2. Mórahalom Város Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25. §. (1) bekezdése alapján, pályázati eljárás nélkül hozzájárul a Mórahalom, Szegedi út 1/b szám alatti panzióban (hrsz 2/4) épületében (keleti oldalon) lévő, összesen 20 m2 üzlet helyiség Déli-báb ’98 Bt. (6782 Mórahalom, István király út 2/a.) részére történő bérbe adásához 2004. április 15-től 2009. március 31-ig tartó határozott időszakra.

3. Mórahalom Város Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert a határozott idejű bérleti szerződések aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Déli-báb ’98 Bt. (6782 Mórahalom, István király út 2/a) 3./ Irattár

- Mórahalom 0302/2 hrsz. alatti önkormányzati tulajdonú földterület hasznosítására vonatkozó megállapodás kötése a Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesülettel Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság már tárgyalta a Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesülettel kötendő megállapodás tervezetet. Jelen előterjesztés egyhangúlag elfogadásra javasolja.


82/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom 0302/2 hrsz. alatti önkormányzati tulajdonú földterület hasznosítására vonatkozó megállapodás kötése a Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesülettel Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatatta és elfogadja a Mórahalom 0302/2 hrsz-ú, 3787 m2 területű önkormányzati tulajdonú ingatlan használatba adását a Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesület részére. 2./ A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a Mórahalom város Önkormányzata és a Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesület között kötendő használatba adási szerződés aláírására.

Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Királyhalom Tanyai Turisztikai és Kulturális Egyesület elnöke

- Irodahelyiség bérbeadása a Szimplex.hu Kft. részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

83/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Irodahelyiség bérbeadása a Szimplex.hu Kft. részére Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta az „Irodahelyiség bérbeadása a Szimplex.hu Kft. részére” tárgyú előterjesztését. 2./ Mórahalom Város Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25. §. (1) bekezdése alapján, pályázati eljárás nélkül hozzájárul a Mórahalom, Röszkei út 41. szám alatti 20 m2 alapterületű iroda helyiség Szimplex.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére történő bérbeadásához 2004. április 1-től 2009. március 30-ig tartó határozott időszakra. 3./ Mórahalom Város Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert a határozott idejű bérleti szerződések aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

2./ Szimplex.hu Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., (6726 Szeged, Vércse utca 4.) 3./ Irattár

- Irodahelyiség bérbeadása az EUROTERV 2002. Bt. részére

Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangú szavazással elfogadásra javasol.


84/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Irodahelyiség bérbeadása az EUROTERV 2002. Bt. részére Határozat 1. Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta az „Irodahelyiség bérbeadása az EUROTERV 2002. Bt. részére” tárgyú előterjesztését. 2. Mórahalom Város Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25. §. (1) bekezdése alapján, pályázati eljárás nélkül hozzájárul a Mórahalom, Röszkei út 41. szám alatti 11 m2 alapterületű iroda helyiség EUROTERV 2002. Bt. részére történő bérbeadásához 2004. április 1-től 2007. június 30-ig tartó határozott időszakra. 3. Mórahalom Város Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert a határozott idejű bérleti szerződésk aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ EUROTERV 2002. Bt. (6782 Mórahalom, Röszkei út 41.) 3./ Irattár

- Mórahalom Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának jóváhagyása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet mindenre kiterjedően részletesen megvitatott. A bizottság véleménye alapján pontos és részletes az előterjesztés, melyet egyhangúlag elfogadásra javasolnak. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesz fel Papdi Istvánné képviselő, melyekre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

85/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának jóváhagyása Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete Mórahalom Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatát a határozati javaslat melléklete szerint jóváhagyja. 2./ A Képviselő-testület elrendeli a Közbeszerzési Szabályzatnak az Önkormányzat vagyon gazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. (VI.5.) Ör. rendelet mellékleteként történő kezelését és felhívja a Jegyző figyelmét a rendelet módosítása kapcsán a szabályzatnak a rendelet mellékletei közé történő csatolására, kihirdetésére. Határidő: 2004. április 20. Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1. Dr. Szántó Mária jegyző 2. Irattár

- Mórahalom, nyugati összekötő út szilárd burkolattal való ellátása ROP pályázati forrás igénybevételével Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke:

Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság megvitatta az előterjesztésben foglaltakat, támogatja és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdést tesznek fel Ördögné Gárgyán Mária és Balogh Miklós képviselők, melyekre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

86/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, nyugati összekötő út szilárd burkolattal való ellátása ROP pályázati forrás igénybevételével Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Regionális Fejlesztés Operatív Program Irányító Hatósága által közzétett pályázati felhívásra a Regionális Fejlesztés Operatív Program „Hátrányos helyzetű régiók és kistérségek elérhetőségének javítása” intézkedésének keretében pályázat benyújtásával. E pályázat keretében az önkormányzat a Munkácsy utca földes szakaszának szilárd burkolattal való ellátását, a Munkácsy utca aszfaltos részének felújítását, a 0275, 0277, 0283 hrsz-ú utak szilárd burkolattal való ellátását, valamint ezen utak mellett védőfásítást valósít meg. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 160.000.000,Ft-ban jóváhagyja, egyetért azzal, hogy az 1./ pontban meghatározott fejlesztésre 144.000.000,- Ft támogatásra a Polgármester nyújtson be pályázatot. A tárgyi célra Mórahalom város Képviselőtestülete saját forrásként 16.000.000,- Ft-ot 2004. évi költségvetési rendeletében biztosít. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert a pályázat elkészítésére és a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is. 4./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be. Felelős: 3./ pont: Nógrádi Zoltán polgármester 4./ pont: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 2004. április 19. Beszámolásra: 2004. augusztusi Kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- PHARE-ACCESS mikro- és makro projektek Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztés, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, támogatja és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 1. sz. határozati javaslatot - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 2. sz. határozati javaslatot

87/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: PHARE-ACCESS mikro- és makro projektek Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete a Homokháti Kistérségi Háziorvosok Egyesülete által PHARE-ACCESS 2002 mikro-projekt program egészségügyi és szociális témakörére készített pályázatában foglaltakkal egyetért, az újszerű, európai uniós gyakorlatot követő, civil kezdeményezésű egészség-megőrző prevenciós program végrehajtását fontosnak tartja, azt támogatja. 2./ A Képviselőtestület a 11.112 euro összköltségű pályázati program megvalósításához szükséges önerőt 1112 euro /278.000 Ft/ összegben biztosítja éves költségvetéseiben. 3./ Felhívja a Jegyzőt, sikeres pályázat esetén a támogatás összegének az önkormányzat 2004. évi költségvetésébe történő beépítésére, a 2005. évi költségvetésben történő előirányzásra. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 19 Felelős: Homokháti Kistérségi Házorvosok Egyesülete Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Homokháti Kistérségi Háziorvosok Egyesülete Mórahalom

88/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: PHARE-ACCESS mikro- és makro projektek Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete az Esély Szociális Alapítvány által PHAREACCESS 2002 makro-projekt program egészségügyi és szociális témakörére készített pályázatában foglaltakkal egyetért, az újszerű, európai uniós gyakorlatot követő, civil kezdeményezésű egészség-megőrző prevenciós program végrehajtását fontosnak tartja, a pályázat benyújtását támogatja. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 19 Felelős: Esély Szociális Alapítvány Kuratóriuma Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Esély Szociális Alapítvány Kuratóriuma

GYERMEK- , IFJÚSÁGI ÉS SPORTMINISZTÉRIUM ÉVI PÁLYÁZAT KIÍRÁSAI

- Gyermek -és/vagy ifjúsági közösségi színtereken megvalósuló értékteremtő programok /IFJ-ÉR-04-E/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a „Gyermek -és/vagy ifjúsági közösségi színtereken megvalósuló értékteremtő programok” tárgyú előterjesztést, melyeket támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 1. sz. határozati javaslatot


Tárgy: Gyermek -és/vagy programok /IFJ-ÉR-04-E/

ifjúsági közösségi színtereken megvalósuló értékteremtő

Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja a MÓRANET KHT. által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „gyermek és/vagy ifjúsági közösségi színtereken megvalósuló értékteremtő programok támogatására” közzétett felhívására elkészített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 15. Felelős : MÓRANET KHT ügyvezetője Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ MÓRANET KHT.

- Határon túli magyar fiatalok programjainak támogatása /IFJ-HT-04-B/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az Esély Alapítvány kezdeményezését, melyet támogatat. A bizottság a „határon túli magyar fiatalok programjainak támogatása” tárgyú előterjesztést egyhangúlag elfogadásra javasol Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 2. sz. határozati javaslatot

90/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Határon túli magyar fiatalok programjainak támogatása /IFJ-HT-04-B/ Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja az Esély Alapítvány által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „ határon túli magyar fiatalok programjainak támogatására közzétett felhívására készített pályázatát.

Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 15. Felelős : Esély Alapítvány Kuratóriuma Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Esély Szociális Alapítvány.

- Gyermek- és ifjúsági fesztiválok, nagyrendezvények támogatása /IFJ-IF-04-A/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a „Gyermek- és ifjúsági fesztiválok, nagyrendezvények támogatása” tárgyú előterjesztést, melyeket támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


91/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Gyermek- és ifjúsági fesztiválok, nagyrendezvények támogatása /IFJ-IF-04-A/ Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja a Mórahalom Közoktatásárt Közalapítvány által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „ gyermek-és ifjúsági fesztiválok, nagyrendezvények támogatására közzétett felhívására készített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 15. Felelős : Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Kuratóriuma Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2../ Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány

- Gyermek- és ifjúsági tematikus táborozási programok támogatása /IFJ-TÁ-04-F/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta és örömmel vette a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány kezdeményezését, mely szerint pályázatot kívánnak benyújtani a” Gyermek- és ifjúsági tematikus táborozási programok támogatása tárgyú előterjesztést, melyeket támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


92/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Gyermek- és ifjúsági tematikus táborozási programok támogatása /IFJ-TÁ-04-F/ Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja a Mórahalom Közoktatásárt Közalapítvány által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „ gyermek- és/vagy ifjúsági tematikus táborozási programok” támogatására közzétett felhívására készített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 15. Felelős : Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Kuratóriuma Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány

- Kábítószer fogyasztás megelőzésével kapcsolatos kiadványok valamint konferenciákon való részvétel támogatása /KAB-KA-04-A/


Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke:

Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a „Kábítószer fogyasztás megelőzésével kapcsolatos kiadványok valamint konferenciákon való részvétel támogatása ” tárgyú előterjesztést, melyeket támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 5. sz. határozati javaslatot

93/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Kábítószer fogyasztás megelőzésével kapcsolatos konferenciákon való részvétel támogatása /KAB-KA-04-A/

kiadványok

valamint

Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja Mórahalom város Önkormányzata által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „ kábítószer fogyasztás megelőzésével kapcsolatos szakmai kiadványok” támogatására közzétett felhívására készített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 16. Felelős : Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Kábítószer fogyasztókkal és kábítószer prevencióval foglalkozó szakemberek képzésének, továbbképzésének, illetve veszélyeztetett társadalmi rétegek képzésének támogatása /KAB-KP-04-C/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány pályázatát, melyet a „Kábítószer fogyasztókkal és kábítószer prevencióval foglalkozó szakemberek képzésének, továbbképzésének, illetve veszélyeztetett társadalmi rétegek képzésének támogatása” című pályázati felhívásra kíván benyújtani a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztériumhoz. A bizottság az előterjesztésben foglaltakkal egyetért és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs

Hozzászólás: nincs


94/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Kábítószer fogyasztókkal és kábítószer prevencióval foglalkozó szakemberek képzésének, továbbképzésének, illetve veszélyeztetett társadalmi rétegek képzésének támogatása /KAB-KP-04-C/ Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány által a Gyermek- Ifjúsági és Sportminisztérium „ kábítószer fogyasztókkal és prevencióval foglalkozó szakemberek, veszélyeztetett rétegek képzése” támogatására közzétett felhívására készített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. április 30. Felelős : Egészséges Mórahalomért Közalapítvány Elnöke Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Forgács Erika Egészséges Mórahalomért Közalapítvány elnöke

DÉL-ALFÖLDI REGIONÁLIS IFJÚSÁGI TANÁCS PÁLYÁZATAI - Ifjúsági szervezetek kiadványainak, promóciós anyagainak támogatása /IFJ-GY-DA-04 D/ Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a „Ifjúsági szervezetek kiadványainak, promóciós anyagainak támogatása” tárgyú előterjesztést, melyeket támogat és egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 7. sz. határozati javaslatot

95/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Ifjúsági szervezetek kiadványainak, promóciós anyagainak támogatása /IFJ-GY-DA04 D/

Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola diákönkormányzata által a Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács ifjúsági szervezetek kiadványainak és egyéb promóciós anyagainak készítésére „ közzétett felhívására készített pályázatát. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. március 31. Felelős : Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Móra Ferenc Általános Iskola

- 5000 fő feletti település gyermek-és ifjúsági programjai támogatása /IFJ-GY-DA-04-B/


Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Háznak a Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács pályázati felhívásra készített pályázatát. A bizottság támogatja és egyhangúlag elfogadásra javasolja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


96/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: 5000 fő feletti település gyermek-és ifjúsági programjai támogatása /IFJ-GY-DA-04B/ Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egyetért és támogatja a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház által a Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács

„5.000 fő feletti települések gyermek-és ifjúsági programjainak támogatására” közzétett felhívására készített pályázatát. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete a 250.000,-Ft összértékű pályázat megvalósításához 50.000,-Ft önerőt biztosít. Határidő: a pályázat benyújtására: 2004. március 31. Felelős : Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház

Területvásárlások jóváhagyása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangú szavazással elfogadásra javasolja.


97/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Területvásárlások jóváhagyása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete egyetért a területvásárlások tárgyú előterjesztésben foglalt e határozat 2. pontjában tételesen felsorolt személyektől a tájékoztatásban szereplő árakon a városfejlesztéshez szükséges területek közérdekű célból történő önkormányzati megvásárlásával. 2./ Mórahalom város Önkormányzatának 2003. évi és 2004. januári – februári közötti időszaki terület vásárlásai. Eladó Cím Hrsz Zákányszéki úti telekalakítás Tanács Imréné Mórahalom, Zákányszéki út 0406/56. hrsz 38. Bóka István Mórahalom, Zákányszéki út 0406/57. hrsz 38. Szögi Ferenc Szeged, Hajdú u. 5. 0406/39 hrsz.

Terület

Vételár

5.755 m2

863.250,-Ft

3.068 m2

460.200,-Ft

4.223 m2

633.450,-Ft

Nagy István László Busa István és Busa Istvánné Babarczi Zoltán János Farkasné Babarczi Mária

Mórahalom, Munkás u. 10.

0406/59 hrsz

5.494 m2

824.100,-Ft

Mórahalom, VI. körzet 175.

0406/60 hrsz.

21.789 m2

3.268.350,-Ft

Mórahalom, Úttörő u. 27.

5.008.500,-Ft

Babarczi János

Mórahalom, VI. k. 174.

Babarczi Ferenc

Mórahalom, Nyár u. 1.

0254/64 hrsz. 5.812 m2 0254/61 hrsz. 27.578 m2 0406/43 hrsz 11.848 m2 területből 2.912 m2 0406/46 hrsz 5.192 m2 0406/48 hrsz 431 m2 0406/58 hrsz 5.682 m2 0406/52 hrsz 6895 m2 0254/62 hrsz. 10.269 m2 0406/61 hrsz 9.657 m2 4006 m2 337 m2 7.933 m2 8.187 m2

724.050,-Ft

Mórahalom, Bástya sor 21.

Babarczi János Mórahalom Remény u. 10. Vass Antal József Attila u. 30. Munkácsy utcai telekalakítás Krisztin István, Mórahalom, V. körzet 21. Krisztin Istvánné Bodor János Mórahalom, V. körzet 22.

0293/5 hrsz. 0293/3 hrsz 0293/4 hrsz 0293/6 hrsz.

Gyógyfürdő bővítés Bozóki Jánosné Mórahalom, Millenniumi st. 10/A hrsz 10. Bozóki János Mórahalom, Tömörkény u. 19. 10/A hrsz József Császár István, Mórahalom, Millenniumi st. 10/A hrsz 10. Császár Istvánné Mórahalom, Millenniumi st. 10/A hrsz 10. Farkas Józsefné Mórahalom, Millenniumi st. 10/A hrsz 10. Fodorné Tanács Szeged 9/1 hrsz Ibolya Masa Jenő Mórahalom, István király út 7 hrsz 14. Masa Tamás Szeged, Kukovecz Nana u. 14. 7 hrsz Masa Lajosné Ruzsa, Tanya 681 8 hrsz. Masa Zoltán Ruzsa, Tanya 685 8 hrsz. Mányi Istvánné Mórahalom, Honvéd u. 3. 8 hrsz Masa József Mórahalom, Tömörkény u. 2. 1459 hrsz Ipari park bővítés Bata Imre Mórahalom, Kisvasút u. 0392/27 hrsz Tavasz utcai telekvásárlás Vér Ferenc Zákányszék, Tömörkény u 19. 929 hrsz 928/2 hrsz Dobó utca feletti telekalakítás Pintér Imréné Mórahalom, Dobó u. 41. 564/1 hrsz Ábrahám Antalné Hódmezővásárhely, Árpád u. 2. Pintér Imréné Mórahalom, Dobó u. 41. 564/3 hrsz 564/6 hrsz 564/7 hrsz Miklós Ildikó Domaszék, Tanya 457. 568 hrsz Miklós Zoltán Domaszék, Tanya 457.

436.800,-Ft

778.800,-Ft 64.650,-Ft 852.300,-Ft 1.034.250,-Ft csere csere

3.000.000,-Ft

126,3 m2

189.500,-Ft

126,3 m2

126.334,-Ft

126,3 m2

157.917,-Ft

126,3 m2

157.917,-Ft

253 m2

315.832,-Ft

243 m2

303.750,-Ft

228 m2

285.000,-Ft

228 m2 253 m2 126,5 m2 126,5 m2 586 m2

285.000,-Ft 316.250,-Ft 110.690,-Ft 205.560,-Ft 322.300,-Ft

1352 m2

202.800,-Ft

1034 m2 2174 m2

155.100,-Ft 326.100,-Ft

4568 m 2

342.600,-Ft 342.600,-Ft

3638 m2 8054 m2 461 m2 5735m2

545.700,-Ft 1.208.100,-Ft 69.150,-Ft 286.750,-Ft 286.750,-Ft

Bozóki Tibor

Mórahalom, István k. 2.

286.750,-Ft

3./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy a 2. pontban foglalt jogügyletekhez szükséges szerződés aláírására és felhívja, hogy gondoskodjon az ingatlan nyilvántartásban való megjelenítéséről és az ezzel kapcsolatos vagyonrendezésekről. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2004. március A határozat végrehajtásáról a Képviselő-testület külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

- A 46/2004. (II.26.) Kt. határozat módosítása (a széksósi öreg iskolaépület rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével) Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta a 46/2004. (II.26.) Kt. határozat módosítására vonatkozó előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

98/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A 46/2004. (II.26.) Kt. határozat módosítása (a széksósi öreg iskolaépület rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével) Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megvitatta a „46/2004 /II.26/ sz. kt. határozat módosítása (a széksósi öreg iskolaépület rekonstrukciója SAPARD pályázati forrás igénybevételével)” című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület 46/2004 /II.26/ sz. kt. határozat 2. pontja helyébe a következő határozati rész illeszti. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 66.660.000,- Ft-ban állapítja meg. Az igényelt támogatás 75%, azaz

bruttó 49.995.000,- Ft. A fejlesztés áfát tartalmazó összköltségéből 25%ot, azaz bruttó 16.665.000,- Ft összegű önrészt – hitelfelvétellel – vállalja. 3./ A Képviselőtestület 46/2004 /II.26/ sz. kt. határozat 4. pontja helyébe a következő határozati rész illeszti. 4./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázatok határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is, felhatalmazza továbbá arra, hogy a hitelszerződést az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-vel kösse meg.

4./ A képviselő-testület a 46/2004 /II.26/ sz. kt határozatot az alábbi pontokkal egészíti ki. 6./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat a saját erő biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésére pályázatot nyújtson be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatása” című kiírásra a pályázati feltételek szerint. Polgármester

Felelős: Határidő: Beszámolásra: 2004. júniusi KT.

azonnal


- Az ipari park 1733 hrsz ingatlanának villamosenergiaellátás-fejlesztése SAPARD pályázati forrás igénybevételével, valamint belügyminisztériumi önerő-hitel kiváltásos pályázat segítségével Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol.

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

99/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Az ipari park 1733 hrsz ingatlanának villamosenergiaellátás-fejlesztése SAPARD pályázati forrás igénybevételével, valamint belügyminisztériumi önerő-hitel kiváltásos pályázat segítségével Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, mit a SAPARD pályázatok kezelője által A vidéki infrastruktúra fejlesztése és javítása címmel kiírt pályázati felhívással, és támogatási igényt nyújt be a Mórahalom belterület 1733 hrsz ingatlan elektromosenergiaellátásának fejlesztése céljából. 2./ A Képviselőtestület a beruházás teljes bekerülési költségét bruttó 33.780.000,- Ftban állapítja meg. A SAPARD pályázat keretében igényelt támogatás 75%, azaz bruttó 25.335.000,- Ft. A fejlesztés áfát tartalmazó összköltségéből 25%-ot, azaz bruttó 8.445.000,- Ft összegű önrészt – hitelfelvétellel – biztosítja. 3./ A Képviselőtestület a SAPARD pályázati kiírásnak megfelelően a nyújtott támogatás fedezeteként biztosítja egyik ingatlantulajdonát, a megvalósítás helyszínét, a Mórahalom 1732 hrsz-ú ingatlant jelzálogjog bejegyzésre a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal javára. 4./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat jelen SAPARD pályázat megvalósításához szükséges 8. 445.000,- forint önerőt hitelfelvétellel biztosítsa. A hitelszerződést számlavezető bankjával, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-vel kösse meg. 5./ A Képviselő-testület egyetért azzal a javaslattal, hogy az Önkormányzat a saját erő biztosítására felvett hitel 40%-ára, azaz 3.378.000,- forint összegre vissza nem térítendő támogatási igénylésére pályázatot nyújtson be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatása” című kiírásra a pályázati feltételek szerint. 6./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázatok határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is; felhatalmazza továbbá arra, hogy a hitelszerződést kezdeményezze és kösse meg. 7./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázatok esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be, valamint arra is, hogy az elkövetkező évek költségvetéseibe a hitelkamatok és törlesztő részletek összegét szerepeltesse. Felelős:

6./ pont: Polgármester

Határidő:

6./ pont


Beszámolásra: 2004. júniusi KT. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző - Hitelfelvételek az OTP Banktól a széksósi SAPARD pályázat finanszírozásához Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

100/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Hitelfelvételek az OTP Banktól a széksósi SAPARD pályázat finanszírozásához 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a hitelfelvétel az OTP Banktól a széksósi SAPARD pályázat finanszírozására című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület a A széksósi örökség megőrzése – másfél évszázados iskolaépület felújítása és összképének javítása turisztikai fogadóhelyek kialakítása céljából című pályázat finanszírozására 16 665 000,- forint hitelt vesz fel számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től. 3./ A Képviselőtestület A széksósi örökség megőrzése – másfél évszázados iskolaépület felújítása és összképének javítása turisztikai fogadóhelyek kialakítása céljából című SAPARD pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének

támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a SAPARD pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 5./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. 6./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletébe a Belügyminisztérium által A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” kiírt pályázaton nyert összeget építse be.

Felelős:

4./ és 5./ pont: Polgármester

Határidő:

4./ és 5./ pont



- Hitelfelvétel az OTP Banktól a Szent László park revitalizálása, védelme SAPARD pályázati önerő finanszírozására

Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.


Tárgy: hitelfelvétel az OTP Banktól a Szent László park revitalizálása, védelme SAPARD pályázati önerő finanszírozására Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a hitelfelvétel az OTP Banktól a Szent László park revitalizálása, védelme SAPARD pályázati önerő finanszírozására című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület Szent László Park természeti és tárgyi elemeinek védelme és felújítása című pályázat finanszírozására az Önkormányzat 14 735 000,- forint hitelt vesz fel számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től. 3./ A Képviselőtestület Szent László Park természeti és tárgyi elemeinek védelme és felújítása című SAPARD pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a SAPARD pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 5./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. 6./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletébe a Belügyminisztérium által A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” kiírt pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:


Határidő:

4./ és 5./ pont



- Hitelfelvétel az OTP Banktól a lőtér SAPARD pályázat finanszírozására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangú szavazással elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 102/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: : hitelfelvétel az OTP Banktól a lőtér SAPARD pályázat finanszírozására Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a hitelfelvétel az OTP Banktól a lőtér SAPARD pályázat finanszírozására című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület Ifjúsági foglalkoztató kialakítása – az egykori lőtér ingatlanának funkcióváltással egybekötött rehabilitálása című pályázat finanszírozására az Önkormányzat 16 632.313,- forint hitelt vesz fel számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től. 3./ A Képviselőtestület Ifjúsági foglalkoztató kialakítása – az egykori lőtér ingatlanának funkcióváltással egybekötött rehabilitálása című SAPARD pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a SAPARD pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 5./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint

felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. 6./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletébe a Belügyminisztérium által A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” kiírt pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:


Határidő:

4./ és 5./ pont


Beszámolásra: 2004. júniusi KT. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző - Hitelfelvétel az OTP Banktól a az ipari park villamosenergia-ellátásának fejlesztése – 2. ütem SAPARD pályázat finanszírozására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangú szavazással elfogadásra javasol a képviselő-testületnek. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést. 103/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: : hitelfelvétel az OTP Banktól a az ipari park villamosenergia-ellátásának fejlesztése – 2. ütem SAPARD pályázat finanszírozására Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a hitelfelvétel az OTP Banktól a az ipari park villamosenergia-ellátásának fejlesztése – 2. ütem SAPARD pályázat finanszírozására című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület Villamosenergia-ellátás fejlesztése a Homokhát Térségi Agrár-Ipari Park 1733 hrsz területén című pályázat finanszírozására az Önkormányzat 8 445 000,- forint hitelt vesz fel számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től.

3./ A Képviselőtestület Villamosenergia-ellátás fejlesztése a Homokhát Térségi Agrár-Ipari Park 1733 hrsz területén című SAPARD pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a SAPARD pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 5./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. 6./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletébe a Belügyminisztérium által A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” kiírt pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:

4./ és 5./ pont: Polgármester 4./ és 5./ pont

Határidő:



- Hitelfelvétel az OTP Banktól a kőiskola SAPARD pályázat finanszírozására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs

Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a az előterjesztést.

104/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: hitelfelvétel az OTP Banktól a kőiskola SAPARD pályázat finanszírozására Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a hitelfelvétel az OTP Banktól a kőiskola SAPARD pályázatának finanszírozására című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület A Millenniumi sétány 18. szám alatti régi kőiskola rekonstrukciója című pályázat finanszírozására az Önkormányzat 14.389.000,- forint hitelt vesz fel számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től. 3./ A Képviselőtestület A Millenniumi sétány 18. szám alatti régi kőiskola rekonstrukciója című SAPARD pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 40%-ára vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a SAPARD pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 5./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. 6./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az Önkormányzat 2004. évi költségvetési rendeletébe a Belügyminisztérium által A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” kiírt pályázaton nyert összeget építse be.

Felelős: Határidő:

4./ és 5./ pont: Polgármester 4./ és 5./ pont



- A 355/2003 /X.30/ sz. kt. határozat módosítása (Pályázat benyújtása az Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése PHARE programra) Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol.


105/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A 355/2003 /X.30/ sz. kt. határozat módosítása (Pályázat benyújtása az Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése PHARE programra) Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megvitatta „A 355/2003 /X.30/ sz. kt. határozat módosítása (Pályázat benyújtása az Integrált helyi fejlesztési akciók ösztönzése PHARE programra)” című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület 355/2003 /X.30/ sz. kt. határozatot kiegészíti 6., 7., 8. és 9. ponttal, melyek a következők. 6./ A Képviselőtestület a Mórahalom városközpontjának integrált rehabilitációja a foglalkoztatás javítása érdekében

-

pályázati program 1. komponenséhez 95.091 EUR, azaz 24.248.205,-Ft önrészének, valamint a pályázati program 2. komponenséhez 61.675 EUR, azaz 17.727.125,- Ft önrészének, összesen 41.975.330,- Ft önrészének biztosítására saját erőből biztosít 8.641.330,- forintot, valamint 33.334.000,- forintot hitel útján biztosít, melyet számlavezető bankjától, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-től vesz fel.

7./ A Képviselőtestület Mórahalom városközpontjának integrált rehabilitációja a foglalkoztatás javítása érdekében című PHARE pályázat saját erő forrásrészének biztosítására felvett hitel 30%-ára, de legfeljebb 10.000.000,- forint összegben vissza nem térítendő támogatási igénylésre pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium „A helyi önkormányzatok EU-s fejlesztési pályázati saját forrás kiegészítésének támogatására” című kiírására a pályázati feltételek szerint; valamint nyilatkozik arról, hogy e pályázatot a PHARE pályázattal azonos pénzügyi-műszaki tartalommal nyújtja be. 8./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a bankhoz, valamint a hitelszerződést írja alá. 9./ A Képviselőtestület biztosítja az Önkormányzat 2004. évi és az azt követő költségvetési rendeleteiben a hitelkamatok és a törlesztő részletek összegét, valamint felhívja a Jegyző figyelmét, hogy ezen összegeket építse be az Önkormányzat 2004. évi és a 2005. évi költségvetési rendeleteibe. Polgármester

Felelős: Határidő: Beszámolásra: 2004. júliusi KT.

azonnal


- A SAPARD pályázatokhoz történő OTP-hitelfelvételhez fedezet biztosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol.

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet támogat és elfogadásra javasol

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

106/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: : a SAPARD pályázatokhoz történő OTP-hitelfelvételhez fedezet biztosítása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta a SAPARD pályázatokhoz történő OTP-hitelfelvételhez fedezet biztosítása című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület a Villamosenergia-ellátás fejlesztése a Homokhát Térségi Agrár-Ipari Park 1733 hrsz területén; Szent László Park természeti és tárgyi elemeinek védelme és felújítása; A széksósi örökség megőrzése – másfél évszázados iskolaépület felújítása és összképének javítása turisztikai fogadóhelyek kialakítása céljából ; Ifjúsági foglalkoztató kialakítása – az egykori lőtér ingatlanának funkcióváltással egybekötött rehabilitálása; A Millenniumi sétány 18. szám alatti régi kőiskola rekonstrukciója című SAPARD pályázatainak önerő-biztosítására felveendő hitel fedezeteként biztosítja a tulajdonában lévő, az OTP és Kereskedelmi Bank Rt-nél vezetett értékpapír-számláján lévő 46 800 000 Ft értékű DÉGÁZ Rt államkötvényeit. 3./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a fedezeti nyilatkozatot aláírja. Felelős: 3./ pont: Polgármester Határidő: 3./ pont Beszámolásra: 2004. júniusi KT.

2004. április 15.


- Az Integrált Helyi Fejlesztési Akciók Ösztönzése pályázathoz történő OTPhitelfelvételre fedezet biztosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet támogat és elfogadásra javasol Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Tájékoztatja a jelenlevőket, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol.

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

107/2004. /III. 25./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: : Az Integrált Helyi Fejlesztési Akciók Ösztönzése pályázathoz történő OTPhitelfelvételre fedezet biztosítása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete megvitatta az Integrált Helyi Fejlesztési Akciók Ösztönzése pályázathoz történő OTP-hitelfelvételre fedezet biztosítása című előterjesztést. 2./ A Képviselőtestület a „Mórahalom városközpontjának integrált rehabilitációja a foglalkoztatás javítása érdekében” című PHARE pályázatának önerő-biztosítására felveendő hitel fedezeteként biztosítja a tulajdonában lévő Mórahalmi Gyógyfürdő ingatlanát (Mórahalom hrsz: 2/1) az OTP és Kereskedelmi Bank Rt részére. 3./ A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a fedezeti nyilatkozatot aláírja. Felelős: 3./ pont: Polgármester Határidő: 3./ pont 2004. május 15. Beszámolásra: 2004. júliusi KT. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

Közérdekű bejelentés nincs

Nógrádi Zoltán polgármester:

Más bejelentés nem lévén a képviselő-testület nyilvános ülését bezárja. K.m.f.

Nógrádi Zoltán polgármester

Dr. Szántó Mária jegyző

Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének március 25-én megtartott soros ülésén az Aranyszöm Rendezvényház dísztermében

Recommend Documents