AMI A SZAKEMBEREKNEK TÉNYLEG FONTOS
2009 • JÚNIUS-DECEMBER
Kerti A KERTBEN VAN IGAZÁN ELEMÉBEN
VILÁGÚJDONSÁG
www.metabo.hu
METABO QUICK CSERÉLHETŐ KÉSES SÖVÉNYNYÍRÓ HS 8865 QUICK SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 606365000
■ Metabo Quick szabadalmazott gyors csere rendszer, szerszám nélküli
kés csere ■ 50%-al nagyobb terület elérése a szabadalmaztatott Metabo
fogantyú rendszerrel ■ Kivételesen nagy vágásteljesítmény a két fokozatú
hajtómű áttétellel ■ Fáradtság mentes munkavégzés az ergonómikusan
kialakított fogantyúval ■ Nyugodt járás az ellentétesen mozgó késekkel ■ Biztonságos késvezetés minden
munka műveletnél ■ Szállítási terjedelem: ütközés
védő, tároló tartó HS 8865 QUICK
65 000 Fedél a gyors kábel cseréhez (88-as és 87-es sorozat) kifejezetten szer vízbarát, otthon szakember nélkül elvégezhető. Idő takarékos.
Optimalizált hűtőlevegő vezetés (88-as és 87-es sorozat) a hűtőlevegő a gép alsó részén távozik, elkerülve, hogy a felhasználó arcába irányuljon.
Teljesítmény
660 W
Vágáserősség
26 mm
Vágási hossz
650 mm
Üresjárati fordulatszám
2900 /min
Súly
4,2 kg
Zárt vasmagos motor (88-as és 87-es modell). A motor és a kapcsoló zárt – portól, szennyeződéstől védett – kialakítású.
Különösen könnyen kezelhető szénkefecserefedél! Segítségével a szénkefe csere a szakembernek sokkal könnyebb, időt és pénzt takaríthat meg ezáltal.
A kézi fogantyú optimális összekötése a motorházzal (88-as és 87-essorozat) nagyon jó stabilitást biztosít a gépnek.
Két oldalon gyémánt köszörült késfogak, a tisztább vágás és a hosszabb élettartam érdekében
Kábel tehermentesítő fül, hatékonyan akadályozza meg a kábelcsatlakozó és a hosszabbító szétcsúszását a kábel megrántásakor.
Szabadalmaztatott Metabo fogantyú rendszer (88-as 87-es sorozat) által 50%-al nagyobb terület érhető el egy plusz kapcsolóval a fogantyún, biztonságos kétkezes használat mellett.
2009
•
Metabo S-automatic biztonsági kuplung, védi a felhasználót és a gépet mikor idegen anyag kerül a kések közé
JÚNIUS -DECEMBER
Gyors leállás 0,05 másodpercen belül, ha valamelyik kapcsolót elengedjük a kezünkkel, ezáltal a mozgó kés nem okozhat sérülést.
Metabo Quick gyors kés csere rendszer (csak a HS 8866 Quick) hosszabb kés szükségletnél kézzel könnyen cserélhető a kés.
KÖSZÖRÜLÉS HELYETT CSEREKÉSEK METABO KÉS CSERE A QUICK SÖVÉNYNYÍRÓHOZ hossz:
Rendelési szám
Bruttó ár:
Sövénynyíró kés
450 mm
624 575 000
13 900 Ft
Sövénynyíró kés
550 mm
624 576 000
14 000 Ft
Sövénynyíró kés
650 mm
624 577 000
14 000 Ft
Sövénynyíró kés
750 mm
624 578 000
18 600 Ft
METABO SÖVÉNYNYÍRÓK A Metabo sok-sok újítása gondoskodik a gyors, eredményes munkavégzésről és a termékek hosszú élettartamáról. Ezen az oldalon bemutatunk néhányat a fejlesztésekből, amelyek a Metabo sövénynyíróit nélkülözhetetlenné teszik.
HS 45 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 620016000
34 000 ■ Biztonsági két kezes használat ■ Szabadalmaztatott Metabo
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
gyors fékrendszer, ami 0,05 mp alatt megállítja a kések mozgását Biztonsági alsó kés Tiszta vágás a két oldalt optimális 30°-ban köszörült késsel Különösen éles gyémánt köszörült késélek Nagy kézvédő Metabo-S biztonsági kuplung Kiváló ergonómiai kialakítás Biztonsági íves ütközésvédő a kés elején Kés fogak távolsága 28 mm
HS 55 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 620017000
39 000 HS 65 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 620018000
41200 Tipus
HS 45
HS 55
HS 65
Késhossz
450 mm
550 mm
650 mm
Névleges teljesítmény
450 W
450 W
450 W
02 I 03
METABO SÖVÉNYNYÍRÓK ■ Könnyű súly az erőtakarékos munkavégzéshez ■ 50%-al nagyobb terület elérés a szabadalmaztatott Metabo
fogantyú rendszerrel ■ Ergonómikus forma, fáradtság mentes munkavégzés ■ Nagyon jó, nyugodt futás az ellentétesen mozgó késeknek
köszönhetően
Teljesítmény
HS 8765
HS 8855
HS8875
560 W
660 W
660 W
Vágáserősség
20 mm
26 mm
26 mm
Vágási hossz
650 mm
550 mm
750 mm
Üresjárati fordulatszám
3100 /min
2900 /min
2900 /min
Súly
4 kg
4,1 kg
4,4 kg
HS 8765 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 608765000
65 600 HS 8855 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 608855000
60 600 HS 8875 SÖVÉNYNYÍRÓ Rendelési szám: 608875000
68 600
VÉDŐ SZEMÜVEG:
Rendelési szám: 631071000
Rendelhető tartozékok
Rendelési szám
Bruttó ár
Ápoló spray 0,3 l
630475
3400 Ft
Ápoló olaj
630474
4400 Ft
Kábel terhelésmentesítő
631070
680 Ft
Védőszemüveg
631071
7100 Ft
2009
•
JÚNIUS -DECEMBER
■ Kényelmesen hordható, ■ UV- védelem: 2 – 2,1, ■ Kívül karcálló, belül
páramentes bevonat.
■ Alkalmas sövények utólagos
POWER CUTTER SÖVÉNYVÁGÓ Az innovatív Power Cutter Li (Pro) segítségével majdnem minden vágási munka elvégezhető a kertben. Műszaki adatok:
Power Cutter Li
■
Power Cutter Li Pro
Feszültség
7,2 V
7,2 V
Kapacitás
1,1 Ah
2,2 Ah
■
Vágási teljesítmény
8 mm
8 mm
Fordulatszám
1400 /min
1400 /min
■
Súly
1,0 kg
1,0 kg
■
Szállítási terjedelem:
Tartó tároló, LC60 töltö, 1x7,2 V 1,1 Ah akku, imbuszkulcs
Tartó tároló, LC60 töltö, 2x2,2 Ah akku, imbuszkulcs ■
A KERTBEN VAN IGAZÁN ELEMÉBEN POWER CUTTER LI
Rendelési szám: 600 087 000
■ ■ ■
alakítására, továbbá buxus és levendula, valamint a puha élő- és száraz ágak tiszta vágására A világújdonságnak számító excentrikusan forgó késsel kényelmesen és gyorsan lehet minden irányban dolgozni. Ezért ideálisan alkalmazható bokrok, sövények forma- és alakvágására A kés 1400 /min sebességgel forog és így a Power Cutter Li (Pro) sokkal erősebb, mint a hasonló vágó szerszámok Optimális vágás a 30°-ban gyémánt köszörült késsel Innovatív, szabadalmaztatott késrendszer. Egy fixen álló és egy excentrikusan forgó-vágó kés biztosítja az effektív és biztonságos munkavégzést Elektronikus túlterhelés elleni védelem, óvja a motort blokkoláskor Azonnali kikapcsolás a kapcsoló elengedésekor Elektronikus kés fék (0,3 sec) Nagy teljesítményű Li-Ion akku, nincs memória effektus (7,2 V 1 Ah/ 2,2Ah)
29 900
VILÁGÚJDONSÁG
POWER CUTTER LI PRO Rendelési szám: 600 088 000
Rendelhető tartozékok
39 900 Rendelési szám
Bruttó ár
Tartalék kés (két oldalon élezett)
344163250
2 800 Ft
Akku egység 1,1 Ah
625485000
10 400 Ft
Akku egység 2,2 Ah
625487000
13 400 Ft
04 I 05
SPECIALISTÁK A VÍZHEZ A Metabo szivattyúk mindig jó választást jelentenek, ha a kert vízellátása, automatikus ellátás, szivattyúzás, víz pumpálás, mélyről illetve víztárolóból, vízgyüjtőkből jön szóba. A név igazi márkás terméket takar, ez már a minőségi anyagok kiválasztásában is tükröződik. Rozsdamentes alkatrészek, -ház, speciális tömítések gondoskodnak a zavarmentes működésről, és a hosszú élettartamról.
MELYIKET MILYEN ALKALMAZÁSRA? Kerti pumpák
Házi vízművek
Házi vízellátó automaták
Búvárszivattyúk tisztavízhez
Búvárszivattyúk szennyvízhez
Speciális szivattyúk
Talajvíz-, tisztavíz szivattyúzás
igen
igen
igen
igen
igen
igen
Kerti vízellátás
igen
igen
igen
igen
igen
Kertlocsolás, esőztetés
igen
igen
igen
igen
PS 7500 S
Akár 2 db esőztető ellátására
P 3000 G P 3300 S
HWW 3000/20 G HWW 3000/20 S
HWA 3300 S
Akár 3 db esőztető ellátására
P 4000 S
HWW 4000/20 GL HWW 4000/20 S HWW 4000/20 SPL
HWA 4000 S
Akár 4 db esőztető ellátására
P 5500 M
HWW 5500/20 M HWW 5500/50 M
HWA 5500 M
Akár 6 db esőztető ellátására
P 600/1600 W
Alkalmazási terület
Szivattyúzás, átszivattyúzás, tisztavíz kiszivattyúzása Automatikus vízellátás a ház körül
igen
TDP 7501 S TBP 4000 M TBP 5000 M
HV 1600/100 W HV1600/100 D
igen
igen
igen
igen
Szivattyúzás átszivattyúzás szennyvíz kiszivattyúzása
igen
PS 7500 S PS 15000 S PS 18000 SN PS 24000 SG
Szárazra szivattyúzás 1–2–3 mm-ig
TPF 7000 S TPF 6600 SN TP 7500 SI TP 12000 SI
TPS 14000 S Combi TPS 16000S Combi
Mélyen fekvő helyekről történő szivattyúzás
TDP 7501 S
TBP 4000 M TBP 5000 M
Nagy mélységből, fúrt cső kútból való szivattyúzás
2009
TBP 4000 M TBP 5000 M
•
JÚNIUS -DECEMBER
KERTI PUMPÁK ■ ■ ■ ■ ■ ■
Kerti vízellátás Tiszta víz szivattyúzás Szárazra szivattyúzás Átszivattyúzás Vízellátás INOX meghajtó tengely
140 000
31000
P 600 KERTI PUMPA
Rendelési szám: 0250060009 ■ ■ ■ ■ ■
Hat esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1 ½”/1” Pumpaház: szürkeöntvény Lapátkerék: 2
P 3000 G KERTI PUMPA
Rendelési szám: 0250300042 ■ ■ ■ ■ ■
P 3300 S KERTI PUMPA
Akár két esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: szürkeöntvény Lapátkerék: 1
Rendelési szám: 0250330120 ■ ■ ■ ■ ■
Akár két esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Lapátkerék: 1
P 4000 S KERTI PUMPA
Rendelési szám: 0250400140 ■ ■ ■ ■ ■
34 200
Akár három esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Lapátkerék: 1
35 200
P 5500 M KERTI PUMPA
Rendelési szám: 0250550006 ■ ■ ■ ■ ■
Akár négy esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Lapátkerék: 1
90 400
Típus
P 3000 G
P 3300 S
P 4000 S
P 5500 M
P 600/1600 W
Rendelési szám
0250300042
0250330120
0250400140
0250550006
0250060009
Teljesítmény
1100 W
1100 W
1300 W
1500 W
1600 W
Max. vízszállítás
3000 l/h
3300 l/h
4000 l/h
5500 l/h
9000 l/h
Max. szívásmélység
8,5 m
8m
8m
9m
9m
Max. nyomómagasság
43 m
45 m
48 m
55 m
60 m
Súly
14 kg
10,2 kg
10,5 kg
12,3 kg
28,9 kg
06 I 07
HWW 3000/20 G HÁZIVÍZMŰ
HÁZI VÍZMŰVEK
HWW 3000/20 S HÁZIVÍZMŰ
Rendelési szám: 0250300110 ■ ■ ■ ■ ■ ■
Kerti vízellátás Automatikus házi vízellátás Szivattyúzás Kiszivattyúzás Átszivattyúzás tiszta vízhez Egyfázisú váltóárammal működik
■ ■ ■ ■ ■
Akár két esőztetővel Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: szürkeöntvény Meghajtó tengely: INOX
Akár két esőztetővel Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Meghajtó tengely: INOX
■ ■ ■ ■ ■
38 000
HWW 5500/20 M HÁZIVÍZMŰ Rendelési szám: 0250550014
Rendelési szám: 0250300120
41200
101000 A német Heimwerker Magazin tesztgyőztese
TESZ TGYŐZT
■ ■ ■ ■ ■
ES
HWW 5500/50 M HÁZIVÍZMŰ
HWW 4000/20 GL HÁZIVÍZMŰ
Rendelési szám: 0250550022 ■ ■ ■ ■ ■
Akár négy esőztetővel Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Meghajtó tengely: INOX
Rendelési szám: 0250400150
Akár négy esőztetővel Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Meghajtó tengely: INOX
■ ■ ■ ■ ■
143 000
Akár három esőztetővel, Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: szürkeöntvény Meghajtó tengely: INOX
HWW 4000/20 S PLUS HÁZIVÍZMŰ
HWW 4000/20 S HÁZIVÍZMŰ
Rendelési szám: 0250400130
Rendelési szám: 0250400120 ■ ■ ■ ■ ■
51000
Akár két esőztetővel, Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Meghajtó tengely: INOX
Rozsdamentes tartály Akár két esőztetővel Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes Meghajtó tengely: INOX
■ ■ ■ ■ ■ ■
64 000
51000
Típus
HWW 5500/20 M
HWW 5500/50 M
HWW 3000/20 G
HWW 3000/20 S
Rendelési szám
0250550014
0250550022
0250300110
0250300120
HWW 4000/20 GL 0250400150
Teljesítmény
1500 W
1500 W
900 W
900 W
1300 W 4000 l/h
Max. vízszállítás
5500 l/h
5500 l/h
3000 l/h
3000 l/h
Max. szívás mélység
9m
9m
8,5 m
7m
9m
Max. nyomó magasság
55 m
55 m
43 m
43 m
48 m 24 l
Tartály űrtartalma
24 l
50 l
24 l
24 l
Lapátkerék
1
1
1
1
1
Súly
18,8 kg
24,9 kg
19 kg
16,8 kg
23 kg
2009
•
JÚNIUS -DECEMBER
HV 1600/100 D ÉS W HÁZIVÍZMŰ
HÁZI VÍZELLÁTÓ AUTOMATÁK
Rendelési szám: 0250160011 (HV 1600/100 D) Rendelési szám: 0250160003 (HV 1600/100 W)
■ ■ ■ ■ ■ ■
HV 1600/100 D
210 000
HV 1600/100 W
225 000
Kerti vízellátás Szivattyúzás Kiszivattyúzás Átszivattyúzás tiszta vízzel Automatikus házi vízellátás Rozsdamentes acél pumpaház és a meghajtó tengely
HWA 3300 S HÁZI VÍZELLÁTÓ AUTOMATA Rendelési szám: 0250330100
■ Akár két esőztetővel, ■ Szívó – nyomó csatlakozás ■ Belső menet: 1”/1”
■ ■ ■ ■ ■ ■
50 900
Típus
HWA 3300 S
HWA 4000 S
HWA 5500 M
Rendelési szám
0250330100
0250400100
0250550030
Teljesítmény
1100 W
1300 W
1500 W
Max. vízszállítás
3300 l/h
4000 l/h
5500 l/h
Max. szívás mélység
8m
8m
9m
Max. szállítási magasság
45 m
48 m
55 m
Lapátkerék
1
1
1
Súly
12,2 kg
12,4 kg
12,5 kg
HWA 4000 S HÁZI VÍZELLÁTÓ AUTOMATA
Akár hat esőztetővel, Szívó-nyomó csatlakozás Belső menet: 1 ½”/1” Pumpaház: szürkeöntvény Meghajtó tengely: INOX Tartály anyaga: acél
Rendelési szám: 0250400100
HWA 5500 M HÁZI VÍZELLÁTÓ AUTOMATA Rendelési szám: 0250550030
■ Akár három esőztetővel, ■ Szívó – nyomó csatlakozás ■ Belső menet: 1”/1”
56 200 104 000 ■ ■ ■ ■
HWW 4000/20 S
HWW 4000/20 S Plus
HV 1600/100 W
HV 1600/100 D
0250400120
0250400130
0250160003
0250160011
1300 W
1300 W
1600 W
1600 W
4000 l/h
4000 l/h
9000 l/h
9000 l/h
8m
8m
9m
8m
48 m
48 m
60 m
60 m
24 l
24 l
100 l
100 l
1
1
2
2
18,3 kg
18,3 kg
48,5 kg
48,5 kg
Akár négy esőztetővel, Szívó – nyomó csatlakozás Belső menet: 1”/1” Pumpaház: rozsdamentes
08 I 09
TP 6600 TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ
TISZTAVÍZ – BÚVÁRSZIVATTYÚK
(úszókapcsoló nélkül) Rendelési szám: 0250660000
■ Optimális az átszivattyúzáshoz, kiszivattyúzáshoz ■ Tiszta víz kiszivattyúzásához úszómedencékből, tartályokból,
kis tavakból
TP 13000 S TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0251300000
■ Csatlakozás belső menete: 1 ¼” ■ Csatlakozó kábel: 10 m
20 600
TP 8000 S TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0250800000
34 600
23 800
ÚJ
ÚJ ÚJ
■ ■ ■ ■
Úszó kapcsolóval automatikus üzem Úszó kapcsolóval beállítható vízszint Csatlakozás belső menete: 1 ¼” Csatlakozó kábel: 10 m
KOMBI – BÚVÁRSZIVATTYÚK ■ Multifunkciós alkalmazási lehetőség – búvárszivattyúként tiszta ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
vízhez és szennyvízhez is Egyszerű és kényelmes funkció váltás a kívánt üzemmódra Pumpaláb alsó állásban – tiszta- és szennyvízszivattyú üzem –, ebben van a legnagyobb vízszállítási teljesítmény Pumpaláb felső állásban – tisztavíz üzem –, ebben az állásban a szárazra szívás funkció működik, és az úszókapcsolót automatikus üzemmódról manuális módra kell állítani Szárazra szivattyúzás 1 mm-es szintig Úszó kapcsoló az automatikus üzemmódra Szint szabályozás az úszó kapcsolóval Választó kapcsoló manuális és automata üzemmód között
TPS 16000 S COMBI KOMBI BÚVÁRSZIVATTYÚ
TPS 14000 S COMBI KOMBI BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0251400000
■ Durva szennyeződések max. 20mm
szemcse nagyságig a szennyvíz szivattyúzás üzemmódban ■ Csatlakozás: 1 1⁄2” belső menet ■ Csatlakozó kábel: 10 m
41400
ÚJ
Rendelési szám: 0251600000
■ Durva szennyeződések max. 32 mm szemcse
nagyságig a szennyvíz szivattyúzás üzemmódban
45 600
■ Csatlakozás: 1 ½” belső menet ■ Csatlakozó kábel: 10 m
Választható kézi illetve automata üzemmód
Típus
TP 6600
TP 8000 S
TP 13000 S
TPS 14000 S
TPS 16000 S
Teljesítmény
250 W
350 W
550 W
770 W
970 W
Max. szállítási kapacitás
6600 l/h
8000 l/h
13 000 l/h
14 000 l/h
16 000 l/h
Max. szállítási magasság
6m
7m
9,5 m
8,5 m
9,5 m
Max. merülési mélység
5m
5m
5m
7m
7m
0,7 bar
0,95 bar
0,85 bar
0,95 bar
Max. nyomás Lapátkerék
1
1
1
Súly
4,3 kg
4,3 kg
5 kg
2009
•
JÚNIUS -DECEMBER
SZÁRAZRA SZÍVÓ TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚK
TPF 6600 SN SZÁRAZRA SZÍVÓ TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 80250660006
■ Optimálisan alakalmazhatóak medencék, kis kerti tavak, vízzel
38 600
elöntött pincék tiszta víz kiszivattyúzására ■ Kerti víztározó feltöltésére
TPF 7000 S SZÁRAZRA SZÍVÓ TISZTAVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ
ÚJ
Rendelési szám: 80250800002 ■ ■ ■ ■ ■
Úszókapcsoló az automatikus üzemhez Szint beállítás az úszókapcsolóval Szárazra szívás 2-3 mm-es szintig Ház ütésálló műanyagból Sarokcsatlakozó multiadapterrel
31100 56 600
■ Úszókapcsoló az automatikus
TP 12000 SI SZÁRAZRA SZÍVÓ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0251200009
■ Beépített úszókapcsoló az ■ ■ ■ ■ ■
automatikus üzemhez Beépített visszacsapó szelep és automatikus levegőztető Jól alkalmazható szűk helyeken (20 x20 cm) Szárazra szívás 2-3 mm vízszintig Ház ütésálló műanyagból Sarokcsatlakozó multiadapterrel
Típus
TPF 6600 SN
TPF 7000 S
TP 7500 SI
TP 12000 SI
Teljesítmény
300 W
450 W
300 W
600 W
Max. szállítási kapacitás
7500 l/h
6600 l/h
7500 l/h
11000 l/h
Max. szállítási magasság
6,5 m
6m
6,5 m
9m
Max. merülési mélység
7m
5m
7m
7m
Csatlakozás belső menete
1¼”
1¼”
TP 7500 SI SZÁRAZRA SZÍVÓ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0250750013
41 900
automatikus üzemhez ■ Beépített visszacsapó szelep és
automatikus levegőztető ■ Jól alkalmazható szűk helyeken
Nagyteljesítményű szívó-nyomó búvárszivattyú a kerti vízellátáshoz
(20 x20 cm) ■ Szárazra szívás 2-3 mm vízszintig ■ Ház ütésálló műanyagból ■ Sarokcsatlakozó multiadapterrel
TDP 7501 S SZÍVÓ-NYOMÓ BÚVÁRSZIVATTYÚ
68 600
üzemhez Szint beállítás az úszókapcsolóval Szárazra szívás 2-3 mm vízszintig Ház rozsdamentes acélból Sarokcsatlakozó multiadapterrel
■ Beépített úszókapcsoló az
SZÍVÓ – NYOMÓ BÚVÁRSZIVATTYÚ
Rendelési szám: 0250750100
■ ■ ■ ■
ÚJ
■ Masszív bronz csatlakozók, ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
a jó és biztos csatlakozáshoz Multiadapter Beépített visszacsapó szelep Szintbeállítás az úszóházban Ergonómikus hordozó fogantyú Motorház ütésálló műanyagból 3 lépcsős szivattyú lapátkerék Alkalmas három esőztető működtetésére Úszó kapcsoló az automatikus üzemre
Típus
TDP 7501 S
Teljesítmény
1000 W
Max. szállítási kapacitás
7500 l/h
Max. szállítási magasság
34 m
Max. merülési mélység
7m
Csatlakozás belső menete
1”
10 I 11
BÚVÁRSZIVATTYÚK – SZENNYEZETT VÍZHEZ ■ Optimális a tiszta- illetve a szennyezett (pl. homok tartalmú)
víz szivattyúzására ■ Alkalmas vízgyűjtőből történő locsolásra ■ Úszó kapcsoló az automatikus üzemmódra
PS 24000 SG SZENNYVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ
Rendelési szám: 0250240000 ■ Különlegesen nagy vízszállítási
képesség, szennyvízhez; talajvíz, buzgárok és a pincébe, garázsba betörő vizek szivattyúzására ■ 1 1⁄2” tűzoltó csatlakozóval ■ Pumpaház szürkeöntvényből ■ Szennyeződések 10 mm szemcse méretig
PS 18000 SN SZENNYVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ Rendelési szám: 0251800000
76 400
148 000
■ Szintszabályozás ■ ■ ■ ■
úszókapcsolóval Rozsdamentes acélház Szennyeződések 35 mm szemcse méretig Sarokcsatlakozó multiadapterrel Ergonomikus hordfogantyú
ÚJ
ÚJ PS 7500 S SZENNYVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ
ÚJ
Rendelési szám: 0250750000
31100
Rendelési szám: 0251500000
■ Szintszabályozás úszókapcsolóval ■ Ház ütésálló műanyagból ■ Nagyobb szennyeződések 30 mm
szemcse méretig
■ Szintszabályozás úszókapcsolóval ■ Ház ütésálló műanyagból ■ Nagyobb szennyeződések 30-35mm
szemcse méretig. ■ Sarokcsatlakozó multiadapterrel
PS 7500 S
PS 15000 S
PS 18000 S
PS 24000 SG
Teljesítmény
450 W
850 W
1100 W
1100 W
Max. szállítási képesség
7500 l/h
1500 l/h
1800 l/h
24000 l/h
Max.szállítási magasság
5m
9,5 m
11 m
11 m
Max, merülési mélység
5m
5m
7m
10 m
Max.nyomás
0,5 bar
0,96 bar
1,1 bar
0,5 bar
Csatlakozás (belső menet)
11⁄4”
11⁄4”
11⁄4”
11⁄2”
Csatlakozó kábel
10 m
10 m
10 m
10 m
■ Sarokcsatlakozó multiadapterrel ■ Ergonomikus hordfogantyú
52 600
TBP 5000 M MÉLYKÚT SZIVATTYÚ
MÉLYKÚT SZIVATTYÚK ■ ■ ■ ■
PS 15000 S SZENNYVÍZ BÚVÁRSZIVATTYÚ
Rendelési szám: 80250500050
Speciálisan a nagy mélységű, fúrt kutakhoz Beépített visszacsapó szelep: a víz nem folyik vissza Szolid pumpafej bronz csatlakozóval, kimenet: 1” Alkalmas 100 mm átmérőjű fúrt kutakhoz ( 4”)
132 600
ÚJ
TBP 4000 M MÉLYKÚT SZIVATTYÚ
Rendelési szám: 80250400055
■ Úszókapcsolóval
Típus
TBP 4000 M
TBP 5000 M
Teljesítmény
750 W
1000 W
Max. vízszállítás
3800 l/h
5000 l/h
Max. szállítási magasság
55 m
60 m
Max. merülési mélység
20 m
20 m
Nyomócső csatlakozás
1”
1”
Pumpa átmérő
98 mm
98 mm
Csatlakozó kábel
10 m
22 m
2009
•
JÚNIUS -DECEMBER
automatikus üzem ■ Úszókapcsolóval ■ 7-lépcsős lapát-
kerék a 6,0 bar nyomáshoz ■ Szivattyúház rozsdamentes acélból és ütésálló műanyagból
beállítható vízszint ■ Csatlakozás belső
menete: 1¼”
120 200
Locsoló pisztoly SB 2 Rendelési szám: 0903063122
2900 Ft
Gumi tömítőgyűrű ø 35x20x7 mm Rendelési szám: 0903027975
Locsoló pisztoly GB 7 Rendelési szám: 0903060778
3750 Ft
Úszó két gyűrűvel ø 150 mm Rendelési szám: 0903061367
Locsoló rúd GS 10 Rendelési szám: 80903063130
6100 Ft
Úszó két gyűrűvel ø 150 mm bronz visszacsapó szeleppel Rendelési szám: 0903061359
Kerti esőztető FR 9 Rendelési szám: 0903063149
6100 Ft
Szűrő rövid 1” szűrő betét nélkül 190x120 mm Rendelési szám: 0903016450
PVC - kerti tömlő 20 m gyors csatl. bronz ½” Rendelési szám: 0903063190
11 000 Ft
Szűrő rövid 1” mosható szűrőbetéttel 190x120 mm Rendelési szám: 0903050314
Szerelő Set pumpához MSS 310- HWA/P Rendelési szám: 0903061260
18 800 Ft
Szűrő hosszú 1” szűrőbetét nélkül 310x120 mm Rendelési szám: 0903009250
Szerelő Set pumpához MSS 380- HWA Rendelési szám: 0903061278
21 000 Ft
Szűrő hosszú 1” mosható szűrőbetéttel 310x120 mm Rendelési szám: 0903050306
13 000 Ft
Szerelő Set pumpához MSD 200 - HWW/P Rendelési szám: 0903061251
8000 Ft
Szűrő hosszú 1 ½” szűrőbetét nélkül 310x120 mm Rendelési szám: 0903014253
13 000 Ft
Szerelő Set pumpához MSD 1000 - HWW Rendelési szám: 0903061243
11 000 Ft
Gumi tömítőgyűrű az MSD 1000-hez Rendelési szám: 0903063750
790 Ft
800 Ft
7600 Ft
10 900 Ft
6000 Ft
10 600 Ft
6800 Ft
Eldobható szűrőbetét rövid 1” Rendelési szám: 0903028432
1400 Ft
Eldobható szűrőbetét hosszú 1” Rendelési szám: 0903028351
1600 Ft
Páncélozott cső a házivízmű nyomó oldal 1” külső menet Rendelési szám: 0903061340
5600 Ft
Mosható szűrőbetét rövid 1” Rendelési szám: 0903028440
3000 Ft
Szívócső garnitúra bronz csatl. visszacsapó szel. 4 m STANDARD Rendelési szám: 0903061227
8600 Ft
Mosható szűrőbetét hosszú 1” Rendelési szám: 0903028360
3500 Ft
Szívócső garnitúra bronz csatl. visszacsapó szel. 7 m STANDARD Rendelési szám: 0903061235
10 900 Ft
Mosható szűrőbetét hosszú 1 ½” Rendelési szám: 0903028416
3500 Ft
7800 Ft
Kulcs a szűrőhöz ø 120mm Rendelési szám: 0903058005
1250 Ft
Szívócső garnitúra bronz csatl. Szívó kosár 4 m, masszív kivitel Rendelési szám: 0903061200
12 500 Ft
Tömítő készlet a szűrőhöz Rendelési szám: 0903061316
2350 Ft
Szívócső garnitúra bronz csatl. Szívó kosár 7 m, masszív kivitel Rendelési szám: 0903061219
17 100 Ft
Tömlő STORZ - Kuplungos csatlakozóval 15 m belső ø 52 mm Rendelési szám: 0903061294
Szívócső garnitúra bronz csatl. Szívó kosár 1,5 m, masszív kivitel Rendelési szám: 0903061197
20 300 Ft
Gumi tömítőgyűrű ø 28x24x2 mm Rendelési szám: 0903061332
800 Ft
Sarokcsatlakozó 1” IG x 1” IG 1 ¼” AG Rendelési szám: 0903019379
800 Ft
Gumi tömítőgyűrű ø 26x3,5 mm Rendelési szám: 0903061324
800 Ft
Sarokcsatlakozó 1 ¼” AG 1 ¼” AG x 1 ¼” AG 1" IG Rendelési szám: 0903053143
950 Ft
Gumi tömítőgyűrű ø 35x24x12 mm Rendelési szám: 0903027967
800 Ft
ÚJ
Sarokcsatlakozó 1 ½” AG
7100 Ft
Rozsdamentes
Rendelési szám: 0903064838
12 I 13
ÚJ
Sarokcsatlakozó Rendelési szám: 0903064846
1750 Ft
Multiadapter 1 ½” Rendelési szám: 0903061685
1150 Ft
ÚJ
Sarokcsatlakozó Rendelési szám: 0903064854
1900 Ft
STORZ - KUPLUNG 1 ½” AG Rendelési szám: 0903061375
5500 Ft
Gumi tömítőgyűrű ø 58 x 50 x 10 mm Rendelési szám: 0903061693
1900 Ft
STORZ - KUPLUNG Hosszabbító csővel a PS 17000 SN-hez Rendelési szám: 0903019352
7600 Ft
Multiadapter 1" Rendelési szám: 0903018410
1250 Ft
HIDROMAT HM 2 Szárazfutás védő Rendelési szám: 0903063238
26 500 Ft
Multiadapter 1 ¼” Rendelési szám: 0903061677
1000 Ft
Szárazfutás védő – Stop kapcsoló Rendelési szám: 0903028521
22 500 Ft
Láb a házivízmű rezgéscsillapítására ø60x27 mm Rendelési szám: 0903058625
7500 Ft
Tömítő szallag (teflon) 12 m Rendelési szám: 0901026319
750 Ft
KARDFŰRÉSZ ■ Fa-, műanyag-, fémcsövek és profilok darabolása ■ Karcsú, könnyű gép; gumírozott fogantyú a
kényelmes fűrészelésre minden munka pozícióban
ASE 18 LTX AKKUS KARDFŰRÉSZ Rendelési szám: 602269500
■ Alumínium présöntvény hajtóműház: robosztus,
kopásálló, jó tartást biztosít ■ Metabo Quick, gyors fűrészlap csere, szerszám nélkül ■ Axiálisan állítható vágáshossz határoló, gazdaságos
129 600
lap kihasználtság ■ Univerzálisan alkalmazható a nagy fűrészlap
választéknak köszönhetően ■ Nehezen hozzáférhető helyeken a rugalmas lappal
lehet a fűrészelési feladatot elvégezni ■ Elektronikus túlterhelés védelem, integrált
hőmérséklet ellenőrzéssel, védi a gépet és az akkut ■ Air-Cooled töltéstechnológia, cellánkénti ellenőrzés,
rövid töltési idő, hosszú élettartam
Feszültség 18 Volt Li-Ion akku 2x2,6 Ah ■ Air cooled gyorstöltő ■ Löketszám: 0–2700 /min ■ Lökethossz: 27 mm ■ Súly akkuval: 3,6 kg
LÁNCFŰRÉSZ
RÓKAFARK FŰRÉSZ
■ Egyedülálló védelem a szabadalmaztatott Metabo
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
láncfékkel (leállás: 0,1 sec alatt) Fűrészlánc biztonsági láncszemekkel Robusztus motor, nagy teljesítmény tartalékkal Üvegszál erősítésű motorház, nagy kézvédővel Lánckenés, lánccsere láncvezető fordító csillaggal Önkikapcsoló szénkefék
KT 1441 LÁNCFŰRÉSZ Rendelési szám: 601441000
87 000
Teljesítmény: 1400 watt ■ Nyomaték: 10 Nm ■ Vágás hossz: 400 mm ■ Súly: 4,2 kg Szállítási terjedelem: láncvezető, fűrészlánc, láncvédő, 0,2 l fűrészlánc olaj, kábel tehermentesítő, kombinált kulcs.
2009
•
JÚNIUS -DECEMBER
Fa, műanyag, gipszkarton és fémek darabolására Rögzítő gomb az állandó bekapcsoláshoz Alu. présöntvény fűrészlap vezető, műanyag köpenyben Axiálisan állítható vágáshossz határolás Vario-Constamatic Elektronika, löketszám előválasztás 4-fokozatú lengő mozgás Önkikapcsoló szénkefék
PSE 0525 RÓKAFARK FŰRÉSZ
Rendelési szám: 600525510
74 000
Teljesítmény: 500 watt ■ Löketszám: 500–2500 /min ■ Súly: 2,8 kg Szállítási terjedelem: Rugalmas HAS fűrészlap, imbuszkulcs, műanyag koffer
UNIVERZÁLIS FŰRÉSZBAK:
➌
Rendelési szám: 631430000
■ Stabil, krómbevonatos acélból ■ Alkalmas elektromos- és
motoros fűrésszel történő fűrészeléshez ■ Biztonságos munkavégzés ■ ■ ■ ■
a kényszer vezetővel Alkalmas max. ø30 cm-es rönkfa átvágására. Beállítható darabolási méret, munkamagasság: 75 cm. Mérete összecsukva : 87x82x6 cm Súlya: 11 kg
➊
➍ ➎
➋
49 900
Tartozékok
VÉDŐ SZEMÜVEG:
Rendelési szám: 631071000
Rendelési szám
Bruttó ár
Fűrészlánc a KT 1441-hez 3/8” 57 szemes
631670000
6500 Ft
➊
Láncvezető hossz. 400 mm
631671000
9400 Ft
➋
reszelő kerek ø 4 mm (6.314.38 laposreszelő)
631437000
6600 Ft
➌
Fűrészlánc olaj 1 l biológiailag leépülő
631433000
1800 Ft
➍
Fűrészlánc olaj 5 l biológiailag leépülő
631434000
7200 Ft
➎
■ Kényelmesen hordható ■ UV-védelem: 2–2,1 ■ Kívül karcálló, belül páramentes
bevonat.
Láncélező készlet; Tartalma: reszelőtartó,
RÖNKFŰRÉSZEK ■ ■ ■ ■ ■
BW 600 RÖNKFŰRÉSZ
Készre szerelt kerekekkel a könnyebb helyváltoztatáshoz Vastagabb rönkökhöz is használható Optimális munkabiztonság Stabil, hegesztett konstrukció, nem rozsdásodó Tartós nagy igénybevételre
BW 750 RÖNKFŰRÉSZ
399 900
■ Durva és közepesen finom
vágás, jó előtolással ■ Alacsony teljesítmény szükséglet
Rendelési szám: 0106004200:
234 200
Rendelési szám: 0190707500
CHROM-VANÁDIUM FŰRÉSZLAPOK:
7 000
Tipus
BW 600
BW 750
Rendeléi szám:
0106004200
0190707500
Teljesítmény:
4,2 kW
7,4 kW
Fűrészlap átmérő
600 mm
700 mm
Vágás vastagság
240 mm
240 mm
Vágás vastagságrönkátforgatással
350 mm
350 mm
Feszültség
400 V
400 V
Anyag,
Átmérő
Vágás szélesség
Lapvastagság
Fogszám
Rendelési szám
Bruttó ár
CV
600 mm
2,8 mm
2,8 mm
56
628109000
29 600 Ft
CV
700 mm
2,8 mm
2,8 mm
56
628110000
37 500 Ft
HW/CT
600 mm
3,8 mm
2,8 mm
26
628023000
32 800 Ft
HW/CT
700 mm
4,2 mm
3,2 mm
42
628024000
49 900 Ft
14 I 15
HS 5000 W RÖNKHASÍTÓ
RÖNKHASÍTÓK
Rendelési szám: 0170005000 ■ ■ ■ ■ ■ ■
HS 6001 D ÉS W RÖNKHASÍTÓ Rendelési szám: 0170006101 (HS 6001 D) Rendelési szám: 0170006001 (HS 6001 W)
310 000
■ A rönkhossznak
■
■ ■ ■ ■ ■
megfelelően három fokozatban állítható asztal Felhajtható védőkengyel a széthasított rönkkel történő biztonságos munkavégzéshez Zártház a hidraulika védelmére Egyszerű és biztonságos két kézzel történő működtetés Edzett hasító ék Ergonomikusan elhelyezett főkapcsoló Hátul két kerék a könnyű és biztonságos helyváltoztatáshoz
Kerekekkel ellátott állvány, a könnyű helyváltoztatáshoz Ideális munkamagasság Hasítható rönkátmérő: 250 mm Két fokozatban állítható lökethossz Túlterhelés védelemmel ellátott motor Biztonságos, két kezes működtetés egyfázisú váltóáramhoz
125 000
Típus:
HS 6001 W
HS 6001 D
HS 8000 D
HS 5000 W 2,2 kW
Teljesítmény
3 kW
3,5 kW
4 kW
Hasító erő
6t
6t
8t
5t
Max.hasítható hossz
1040 mm
1040 mm
1085 mm
520 mm
Max. lökethossz
480 mm
480 mm
475 mm
320 mm
Hálózati feszültség
230 V
400 V
400 V
230 V
RÖNKHASÍTÓ TARTOZÉKOK
HS 8000 D COMBI RÖNKHASÍTÓ Rendelési szám: 0170800001
599 000
■ Két állítható hasító asztal
Rendelési számok: 0910057570
0910063936
Tartozékok:
Típushoz
Hasító kereszt, tűzihorganyzott
0910058614
0910011936
Rendelési szám
Bruttó ár
HS 6000 D/W, HS 8000 D Combi
0910057570
40 000 Ft
Hasító kereszt
HS 6001 W/ D
0910063936
12 600 Ft
Szélesített hasító ék, horganyzott
HS 6000 W/D , HS 8000 D Combi
0910058614
39 900 Ft
0910011936
1860 Ft
Hidraulika olaj 1 liter
3 méret beállításához ■ Nagyméretű
biztonsági kapcsoló ■ Felhajtható védőkengyel, a széthasított rönkkel történő biztonságos munkavégzéshez ■ Hátul két kerék a könnyű és biztonságos helyváltoztatáshoz
AKCIÓS ÁRAINK 2009 JÚNIUS 1-TŐL DECEMBER 31-IG, ILLETVE A KÉSZLET ERELYÉIG ÉRVÉNYESEK. A változtatás jogát fenntartjuk! Kér je tel jes áru ka ta ló gu sun kat szak ke res ke dő jé től! A feltüntetett árak az áfát tar talmaz zák. Az Ön Metabo szakkereskedője:
Metabo 3 éves garancia Regisztráció: www.metabo.com/xxl
