KERLEV 19
2010 március
KÜLFÖLDI MAGYAR CSERKÉSZSZÖVETSÉG Hungarian Scout Association in Exteris - Asociación de scouts hungaros en el exterior Ungarischer Auslandspfadfinderbund
1. KERÜLET – EURÓPA
KERLEV 19 Kedves Cserkészek, kedves Cserkészbarátok! Idén ünnepeljük a magyar cserkészet legnagyobb évfordulóját. Bizony van mire büszkék lennünk, ha visszatekintünk az elmúlt 100 évre. Mindnyájan tudjuk azt is, egyáltalán nem természetes, hogy ezt a jubileumot megélhetjük. És igen is ki kell emelni a Külföldi Magyar Cserkész Szövetség azon fontos szerepét, amely megőrizte mindazon értékeket, melyeket annak idején még elõdjeink letettek, és ezeket az értéketet hazánkba, Magyarországba visszaadhattuk. A lángot, amit kaptunk, megőriztük és továbbadtuk, ... de bennünk is tovább ég . De még mennyire! Ezért hívunk minden testvért: tartsatok velünk, hogy a sok lángból újra örök tũz lehessen. Fontos dátumok 2010-ben Vezetõi és 4. roverkonferencia Regöstábor (Kalotaszeg) Frankfurti cserkésznap Szavaló-, és rovásírás verseny Cserkészpark pucolás (KÖKI) Körzeti Kiscserkész hétvége
február 19. - 21. Diepoldsburg vezetõk/roverek március 28. - április 5.Lützensömmern május 1. Frankfurt május 8. Stuttgart május 13. - 16. Kastlban vezetõk/szülõk június 18. -20. Kastlban kcs / vezetök
Jubitábor 2010: elõtábor/rovertábor JUBI-tábor utótábor Vendégnapok
július 24. - 30. Kastlban vezetõk/roverek július 30. - augusztus 8.Kastlban augusztus 8. - 10. Kastlban vezetõk/roverek augusztus 6-8. Kastlban
RTT 2. Rover teljesitmény-túra AKI/ Kastl Parancsnoki Konferencia
szept.4/5 Innsbruck szept. 25. - 26.Kastlban nov. 12 – 14. Kastlban
16 évtöl 10 évtöl Cserkésztisztek
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Visszapillantó Sok minden történt 2009-ben az 1. Kerületben Vezetői és 3. roverkonferencia Regöstábor (Betyárvilág) Cserkészpark-pucolás VK – vizsgák Körzeti Kiscserkész hétvége(KÖKI) (Betonozás) VK-tábor - Magyar tályak AKI/ Kastl (Károly Róbert) Parancsnoki Konferencia
március 5. - 7. Diepoldsburg április 5. - 13.Lützensömmern május 1. - 3. Kastlban május 1. - 3. Kastlban június 27/28. június 27/28. július 31. - aug.9.Kastlban szept. 26. - 27.Kastlban nov. 14. - 15. Kastlban
33 vezető/rover 115 cserkész és felnőtt 10 vezető/szülő 24 vizsgázó 55 kiscserk./vezető, Parkpucera 2. 7vezető/ szülő/cserkész 150cserkész/vezető 120 cserkész/vezető 25 vezető
ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
2010 március
KERLEV 19
Az 1. Kerület 2010-ben
van mire büszke legyünk! - van miért töbett tegyünk! Csapataink Összesen 5 országban vannak csapataink. Ausztria 3, Németország 7, Svájc 3, Hollandia 1, Svédország 2 Ebben a 16 csapatban jelenleg közel 500 cserkész (kiscserkész,cserkész, felnőtt cserkész és vezető) van nyilvántartva. A legfrissebb csapatindítások: 2009-ben Szőcs László st. indított csapatot Jonköppingben (Svédország). 2007-ben Nickl Karcsibá cscst. Hollandiában újraindította az Attila cserkészcsapatot. 1999-ben Konthur Zoli és Kriszti Berlinben indították az Apáczai Csere János cscs-ot. Rendezvényeink Évente 6 Kerületi rendezvényt szervezünk növekvõ sikerrel. Tavaszi vezetõi konferencia Regõstábor Parkrendezés Nyári tábor, 2 évente felváltva Vezetõképző tábor AKI Őszi parancsnoki konferencia Ezen kívül van még számtalan körzeti és csapatrendezvény, mint pl. a Frankfurti cserkésznap, vagy a svájci körzeti pünkösdi tábor, vagy a KÖKI, és még sorolhatnánk. Rendezvényeinken évente 5000 éjszakázást számolunk. Ebbe benne vannak a kerületi táborok, de a csapattáborok is, viszont nem számolva a rengeteg egy napos cserkészfoglalkozást, ünnepségeket és kirándulásokat. 2006-ban Kerületi tábort rendeztünk 130 cserkésznek Svédországban, majd utána 10 napos tutajutat vezetőknek. Ez az egyik fénypontja cserkészmunkánknak. 2008-ban ünnepeltük regöstáborunk 30 éves jubileumát. Ez aztán a kitartás! Elismerésnek vehetjük, hogy a stuttgarti, frankfurti és müncheni tánccsoportok vezetõi is résztvesznek regöstáborainkon. Értékeink Az 1. Kerület fenntart egy 10 hektáros cserkészparkot 30 fõs cserkészházzal és egy szertárt, ami kb 200 fõ táboroztatására alkalmas. A Kerület évente 2x rendszeresen kiadja a Kecsap-ot (Kerületi cserkészlap) és működtet egy cserkészboltot. A legfrissebb vezetõink: 2009-ben 40 őrsvezetõt és 13 segédtisztet képeztünk ki Kastlban. A 2008-as és 2009-es tiszti táborban összesen 12 vezetõ kapott cserkésztiszti minõsitést a központi tiszti táborban Fillmore-ban. ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
KERLEV 19
2010 március
Ezt olvasva talán felmerül a kérdés, hogy lehet-e ennél még többet tenni? A válasz nyilván az, hogy lehet. Mégpedig ha 50 -100 év múlva is létezni akarunk, akkor kell is! Például: Lehet csapatot indítani olyan városokban ahol nagy magyar közösség van. A helyi csapatokat mindíg lehet segíteni munkával és utánpótlással. A vezetőképzésben el kelnek öreg rókák is, akik szívesen átadják tudásukat lelkes, fiatal vezetõknek. A cserkészpark üzemeltetése komoly munkát követel, hogy tudjuk tartani a nyugati szintet. Cserkészetünk főleg szájpropagandából él. Meséljetek rólunk! Mióta Elek László nem főz már ránk, mindíg keresünk segítõket és szakácsokat a konyhára. Nagy igény van már évek óta egy télitáborra is.... Úgy gondolom van elég okunk rá, hogy együtt építsük a magyar gyerekek jövőjét itt külföldön is! Tartsál velünk! www.cserkesz.de _________________________________________________________________ ____
Jubitábor 2010 Idén 100 éves a magyar cserkészmozgalom. Ezt mi is megünnepeljük egy nagy Jubileumi tábor keretében Kastlban. Erre mindenkit meghívunk aki valaha cserkész volt vagy érdeklődik a cserkészet iránt. Már most foglaljátok le ezt az időpontot, mert ilyen még egyszer nem lesz!
Előtábor Jubitábor 2010 Utótábor
július 24. – 30. július 30.- augusztus 8. augusztus 8. -10.
csak vezetők, felnőttek mindenki 1-100-ig csak vezetők, felnőttek
A jubitáborban lesz külön felnőtt és családi tabor, ahova mindenkit szeretettel várunk. Aki pedig csak egy napra tud jönni az jöjjön el a vendégnapokra:
Vendégnapok a Jubitáborban augusztus 6. – 8. ig. Rendkívüli alkalom betekintést kapni egy cserkésztáborba. A cserkészek bemutatóin kívül lesz magyar konyha, népzene és táncház, vetélkedők, ünnepi zászlófelvonás, tábortűz és még sok minden más. www.jubi2010.eu Jelentkezés és információk: Jablonkay Péternél (
[email protected]) ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
2010 március
KERLEV 19
Tagdíj 2010 Kedves Cserkészek! Köszönjük mindenkinek aki eddig is befizette az évi tagdíjat és ezzel támogatta munkánkat, hogy a külföldön élõ magyar gyerekeket neveljük magyarságra és emberségre. Mi ugyan is semmiféle állami vagy egyházi támogatást nem kapunk, és szinte egyetlen komolyabb bevételünk az évi tagdíj. Sajnos kénytelenek vagyunk mi is megemelni az évi tagdíjat, mivel a Központ ezt megemelte. Így újonnan 40 € a 18 éven felülieknek és 20 € 18 éves korig. Köszünjük, hogy továbbra is támogattok! Kérjük a tagdíjat az alábbi kontóra fizessétek be. Köszönöm szépen. Jablonkay Péter
Olvasási különpróba cserkészeknek Mivel cserkészeinknek sokszor nehézségük van a magyar olvasással, így a Külföldi Magyar Cserkészszövetség összeállított egy tanuló programot, amin a gyerekek 8 -16 évig gyakorolhatják a magyar olvasást. Hogy vonzóbb legyen, minden egyes fokozat elvégzésénél lehet szerezni egy jelvényt. A legegyszerűbb, ha megnézitek a honlapon (WWW.KMCSSZ.ORG) és ott az olvasási különpróba című rovatban. A többit már a program maga elmondja. Jó szórakozást és jó olvasást!
A kerületi cserkészboltra is fel kell hívni a figyelmeteket! Már jó pár éve Magyarországon varratjuk cserkészingeinket. Ezzel is igyekszünk segíteni egy magyarországi kisiparost és nem a kínai árút támogatjuk. Az elmúlt években ugyan is több mint 300 inget varrtak már nekünk. Mivel csak kis rendeleseket tudunk feladni, általában 50-100 inget gyártatunk egyszerre. Ezért lehetnek kis eltérések az anyagban vagy színben. Köszönjük, hogy ezt is megértitek. A mindennapi cserkészfelszerelésért nem kell messzire mennetek: telefonon, drótpostán lehet rendelni: 07433276314
[email protected] Ingeket, nyakkendőket, övcsatokat, jelvényeket, könyveket, csajkát, esőponchót árulunk. Pl. egy jó minőségü cserkészing 12 € + 2 € jelvény. Már a tábor előtt, időben gondoljatok a felszerelésetekre! Jó felszerelés ügyben szaktanácsot is adunk!
ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
KERLEV 19
2010 március
Magyarországi nyelvtanulási lehetőség Több éve már, hogy a Külföldi Magyar Cserkész Szövetség lehetövé teszi magyar nyelvü fiataloknak a magyarországi tanulást. Erre két lehetöség van: Balassa Bálint Intézet: A tanfolyam egy éves és magyar irodalommal, nyelvészettel, néprajzzal foglalkozik. Résztvevő lehet minden külföldön élő, magyarul beszélő fiatal, aki betöltötte a 18.évet. Középiskolás program: Középiskolások számára fenn áll a lehetőség egy évig egy magyarországi gimnáziumban tanulni. Erre 6 gimnáziummal van szerződés és kb. évi 1000 Euro-ba kerül az egész (tandíj és ellátás).
Több infót ehhez a két programhoz Szórád Gábortól lehet kapni:
[email protected] Vagy a honlapon:
WWW.KMCSSZ.ORG Fontos kerületi címek: Kerületipk, pénztáros, szertáros: Jablonkay Péter 0049/7433 276314 Email:
[email protected] Kecsap (Kerületi cserkész Lap): Drana Andrea és Németh Julia Email:
[email protected] Kerületi Vezetöképzés Maitz László 0049/8986 44424 Email:
[email protected] Regöscserkészet: Konthur Zoltán 0049/30 7960291 Email:
[email protected]
Honlap: Binder Kornél Email:
[email protected] Cserkészbolt, AKI: Jablonkay Lydia 0049/7433 276314 Email:
[email protected] Cserkészpark: Nagy Miklós 0049/7151 906433 Email:
[email protected] WEUP (Trägerverein) Dr. Grynaeus Péter 0049/6201 33872 Email:
[email protected]
Jó munkát! Jablonkay Péter/Grizzly Kerületi pk. Egy lángot adok, ápold add tovább. Csillaggal álmodik az éjszaka. És lidercfénnyel álmodik a láp. És öröktüzzel álmodik a szivem. Egy lángot adok, ápold add tovább, és gondozd híven. (Reményik Sàndor/Öröktüz, részlet)
ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
KERLEV 19
2010 március
Csapataink Németország Körzeti parancsnok
Dóry Emese
[email protected]
Köln
Rédey Gabi
[email protected]
München
Györy Kati/ Györy András
munchen @cserkesz.de
Stuttgart
Jablonkay Lydia
[email protected]
Frankfurt
Stolmár György
[email protected]
Berlin
Konthur Zoltán
[email protected]
Heidelberg
Grynaeus Steffi
[email protected]
Mainz
Brauchler Judit
[email protected]
Körzeti parancsnok
Szemerédi Tibor
[email protected]
Bécs
Kisgyörgy-Piroska Emese
[email protected]
Linz
Szakáts Júlia
[email protected]
Innsbruck
Schenk Angyalka
[email protected]
Körzeti parancsnok
Pilinszky Katalin
[email protected]
Bern
Szíjártó Ádám
[email protected]
Genf
Teleki Myza
[email protected]
Zürich
Pilinszky Katalin
[email protected]
Stockholm (szünetel)
Belina-Kalocsi Szilvia
[email protected]
Jonköpping
Szöcs László
[email protected]
Hollandia
Nickl Károly
[email protected]
Szórványok
Jablonkay Péter
[email protected]
Ausztria
Svájc
Svédország
ADOMÁNYOKAT ÉS A TAGDIJAT A KÖVETKEZÖ KONTORA LEHET ÁTUTALNI: Sparkasse Zollernalb BLZ:653 512 60 Ktnr: 1134 0261 17 IBAN: .DE68 6535 1260 1134 0261 17. SWIFT-BIC: SOLADES1BAL Ungarischer Pfadfinderbund
