X V. KERÜLETI
Rákospalota•Pestújhely•Újpalota közéleti lapja
Telepítik a kamerákat Fotó: xv média, Nagy botond
3. oldal
Újraindul a KoMa! 14. oldal
III. évf. 19. szám | 2013. október 7.
Kerületi kitüntetések
4–5. oldal
1956-os emlékfutás 16. oldal
2 ÉLETképek
BELkép
Főként kulturális, oktatási és szociális témájú napirendek szerepeltek a képviselő-testület szeptemberi ülésén.
A képviselő-testület szeptember 25-i ülésének elején köszöntötték azon kerületi polgárokat, akik a nyár folyamán állami kitüntetésben vagy más elismerésben részesültek. Dr. M. Kiss Sándort a Magyar Érdemrend Középkeresztjével, Gyulai Líviuszt a Magyar Érdemrend Tisztikeresztjével, Szikora Róbertet Magyar Bronz Érdemkereszttel tüntették ki augusztus 20-a alkalmából. Földházi Zsófia a felnőtt öttusa-világbajnokságon ezüstérmet szerzett. B. Tóth Klára, Buzási Gábor és Szepesiné Bercsényi Éva az Emberi Erőforrások Minisztériuma által alapított Bonis Bona – A Nemzet Tehetségeiért díjat vehette át. Dr. Duró Zsuzsa a Magyar Tehetséggondozó Társaság elismerését, a Tehetségekért arany kitűző kitüntetést kapta.
Rajzpályázat Rajzpályázatot hirdetett a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola Szülői Szervezete az idei tanévben is az iskola diákjainak. A pályázat témája a mozifilmekkel vagy a mozizással kapcsolatos élmények. A rajzokat november 15ig kell leadni, a zsűri pedig négy korosztályban hirdet végeredményt. Az első három helyezett egy-egy belépőt kap az Uránia moziba. Osztályok harca Osztályok harca néven játékos vetélkedőt rendezett szeptember 26-án a diákönkormányzat (DÖK) Csernák János DÖK-vezető javaslatára a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában. A vetélkedőben 8–12. évfolyamok osztályközösségei vehettek részt. A játékos feladatok megoldásában a 11. g osztály jeleskedett a legjobban, így a szülői munkaközösség által felajánlott vándorkupát is elnyerte.
Fotó: xv média, Nagy botond
Hagyományosan idén is megemlékezik a XV. kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat október elején Kiss Ernő örmény származású, ’48-as altábornagyról. Az aradi vértanú bronzplakettjével díszített emléktáblájánál emlékeztek a szabadságharc hősére. Idén október 4-én Nuridsány Zoltán elnök köszöntötte a megjelenteket, a Hartyán Általános Iskola diákjai adtak elő rövid műsort, és megkoszorúzták a Kiss Ernő utcában található emléktáblát.
ginél jobb működtetésének lehetőségeit. Új rendelet született az önkormányzat tulajdonában levő közterületek használatáról és rendjéről, amely tartalmazza többek között a közterület-használati díjak mértékét. A testület jóváhagyta az Egyesített Szociális Intézmény (ESZI) szakmai létszámának bővítését, valamint 10 millió forinttal emelte az ESZI támogatását. A grémium támogatta, hogy a Szentmihályi út mentén, az M3-as és a Rákospalotai köztemető közötti területen Hadtörténeti Park és Oktatási Központ létesüljön. Ugyancsak támogatták a képviselők a Fő utca 47. szám alatti ingatlanon felépítendő új Rákospalotai Múzeum megvalósításához készített tervezési programot, azonban a megvalósításhoz szükséges összegekről nem döntöttek. A Káposztásmegyeri Intermodális Csomópont továbbtervezési feladatainak
Fitneszpark Újpalotán
Új kültéri tornaeszközöket és többfunkciós sportpályát vehettek birtokba a lakók Újpalotán, egészen pontosan a Páskomliget utca 59–75. mögötti zöldterületen.
A képviselő-testület tízmillió forintot szavazott meg a terület sportcélú hasznosítására. A beruházás keretében minden testrészt megmozgató, vandálbiztos, fém tornaeszközöket állítottak fel gyöngykavics ágyásban. Ezen kívül egy bekerített, 24×15 méteres, többfunkciós aszfaltpályát is kialakítottak, ahol teniszezni, lábteniszezni, röplabdázni vagy akár tollaslabdázni lehet – tudtuk meg Demeter Jánostól, a kivitelezést végző Répszolg igazgatójától. A pályára olyan
Fotó: xv média, Vargosz
Hadtörténeti park épülhet
Emlékezés a vértanúkra
2013. október 7.
hálót helyeztek ki, amelynek magassága változtatható. A tornaeszközök igen hamar népszerűvé váltak a lakók körében, a közeli idősek otthonából is szívesen kijárnak sportolni. A gépek között találunk derékmozgatót a bemelegítő gyakorlatokhoz, lovaglógépet, evezőpadot, párhuzamos rudat és fekvő bordásfalat a testedző gyakorlatokhoz, szörf és stepgépet a mozgáskoordinációt javító feladatokhoz. A helyes használatukhoz tájékoztató tábla is segítséget nyújt. A tervek szerint jövőre folytatódik a fejlesztés, méghozzá egy, a teljes zöldfelületet körbeölelő, 400 méter hosszú futópálya kiépítésével. J. Á.
R á k o s p a l o ta • Pe s t ú j h ely
A testület tárgyalt a 2013/14-es nevelési év feladatairól is
A képviselők tárgyalták a 2013/2014-es nevelési évvel kapcsolatos feladatokat. Határoztak arról, hogy felmérik az óvodák számítástechnika fejlesztési igényeit, tárgyalásokat kezdenek egy egyházi óvoda indításáról, felmérik az autista gyerekek óvodai elhelyezésének és a napközis tábor jelenle-
érdekében a testület támogatta, hogy konzorciumi együttműködési megállapodást kössön a kerület a IV. kerületi önkormányzattal és a BKK-val. Jónás Á. (A testületi ülésről készült felvétel teljes terjedelmében megtekinthető az onkormanyzati tv.hu honlapon.)
Ú j p a l o ta
Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Felelős kiadó a kft. ügyvezetője Főszerkesztő: Metz Edina Művészeti vezető: Krepler István Szerkesztőség: 1153 Budapest, Bocskai utca 1–3. Tel.: 06 1 720-5456, Tel./Fax: 06 1 720-5457 •
[email protected] • xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (nyomtatott) • ISSN 2063-6555 (online) Tördelés: KHP Budapest Kft. Nyomtatás: Lapcom Kiadó Zrt., 9021 Győr, Újlak u. 4/a Terjesztés: Online Lapcsoport Kft.
Az ÉLETképek következő száma október 21-én jelenik meg. Lapzárta október 14. 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06 80 203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06 80 205-062. A tévés piktogram azt jelöli, hogy a televízió is részletesen foglalkozik a témával. A műsorterv az újság 10. oldalán és az xvmedia.hu honlapon is olvasható.
ÉLETképek 3
BELkép
2013. október 7.
Telepítik a kamerákat
Tempo 30 három új helyszínen
Elment közülünk Szerettei körében hunyt el szeptember 30-án dr. Neszt Kálmán, a XV. kerületi Egészségügyi Intézmények volt főigazgatója. Több mint 30 évig dolgozott szülész-nőgyógyászként és mintegy 12 évig vezette az intézményt.
A tervezett beruházás két ütemben valósul meg, először a Zsókavár projekt III. üteme részeként 13 kamerát és egy jelfeldolgozó központot építenek ki, majd a második ütemben – már teljes egészében önkormányzati beruházásból – újabb 14 kamerával egészítik ki a rendszert. A térfigyelő-kamerarendszer 2014 januárjától fog üzemelni. Riersch Tamás
A
lakossági igények és a baleseti statisztikák figyelembevételével három családi házas területen alakít ki forgalomcsillapított övezeteket még idén az önkormányzat. A z A rany János—Eötvös—Szőcs Áron—Rákos út, az Apolló—Drégelyvár—Körvasút sor—Pestújhelyi út, valamint a Töltés—Harsányi Kálmán—Székely Elek—Károlyi Sándor utcák által határolt területen vezetik be a 30
Fotó: xv média, Vargosz
Befejező szakaszához érkezett a térfigyelő-kamerarendszer telepítésének előkészítése a XV. kerületben. László Tamás polgármester és Csongor Attila, a közbeszerzési pályázaton győztes Multi Alarm Biztonságtechnikai, Fejlesztő, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. ügyvezető igazgatója szeptember 27-én ünnepélyes keretek között aláírta az újpalotai kamerák telepítéséről szóló megállapodást.
Fotó: xv média, Nagy botond
A zene mindenkié!
kilométer/órás sebességkorlátozást. Mind a három körzetben csak a tömböt határoló utcák behajtóágánál helyezik el a forgalomcsillapító küszöböket és a KRESZ-táblákat. A tömbön belül az egyenrangú kereszteződésekre érvényes forgalmi rend lesz érvényben. A Tempo 30-as övezetek kialakítása október közepén elkezdődik, és mindhárom helyen még idén megvalósul. -já-
Rövidfilmfesztivál előtt
Idén is lesz Rákospalotai Rövid filmszemle (RÖFI), amelynek keretében a filmforgatókönyv-író pályázaton nyertes alkotásokat is levetítik. A filmek forgatásáról Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója beszélt.
– Az ANNO első napján, november 15-én a nyertes alkotók filmjeit vetítjük. Idén négymillió forintos költség-
vetéssel négy film készítését javasolta a zsűri. A legnagyobb rövidfilmgyártók vagyunk, hiszen két év alatt eddig nyolc film készült. – Mikorra kell elkészülnie az alkotásoknak? – A filmeket október 20-ra kell befejezni. Szirmai Márton Nemzet 400. Minimál címmel forgatja filmjét. A sztori groteszk, sportközvetítés
Pillanatképek Szirmai Márton (balra) filmjének forgatása közben
egy őrült versenyről. A másik film Kerékgyártó Yvonne Marika nem cica című alkotása egy őrült ötletről és annak megvalósításáról szól. Kölcsesy-Gyurkó Levente Gömbakác című filmjét már leforgattuk Pécs mellett, Nagytótfalun. A napokban fog-
juk készíteni Szentpéteri Áron Nagymosás című moziját. – Kik segítik a munkát? – A Vision Team és a Lao koon Film csapata, akik támogatásként a milliókba kerülő felszerelést adják. Sándor Pál Kossuth-díjas rendező is segít bennünket. Sz. J.
A zene világnapján különleges eseménynek lehettek tanúi a Pólus Center éttermi részére látogatók. Október elsején ugyanis a Hubay Jenő Zeneiskola növendékeivel, tanáraival közösen énekelhették el a bevásárlóközpontban Beethoven IX. szimfóniájának zárótételét, az Örömódát. Panelben élni jó! A FŐTÁV Zrt. I love panel címmel versenyt hirdetett. A verseny célja, hogy minél többen megismerhessék azokat a lakóépületeket, amelyekben a korszerűsítés, az energiahatékonyság és az igényes lakberendezés fontos szerepet játszik. A pályázatot a legszebb panellakás és a legtakarékosabb épület kategóriában írták ki. További információk a http://www.fotav.hu/sajtoszoba/i-love-panel/ oldalon olvashatók. Magyar Mesefesztivál Hatalmas sikere volt az Ezeregy Magyar Mesefesztiválnak a Center Színházban szeptember 22-én. Az egész napos programon fellépett a Center Színház, a Fogi Színház, a Marcipán Cica Társulat, a Grimm-Busz Színház, a Mesekocsi Színház, a Szeleburdi Meseszínház és a Színházikó Társulat. A program részeként megtartották a meseíró pályázat eredményhirdetését is. Első helyezett Tóth Georgina lett, aki A lovacska, a cica és egy gyerek feltétlen szeretetéről írt mesét. Díjazott lett a repülőszőnyegről szóló alkotás, valamint Az egér és a kukorica mese.
4 ÉLETképek
ELISMERÉSkép
2013. október 7.
Kerületi kitüntetés a Ismét átadták a 2011-ben alapított Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Érdemérem díjakat szeptember 25-én az önkormányzat dísztermében. A tíz díjazott mindegyike kimagasló munkát végzett a közösségépítés, a kerület hírnevének öregbítése terén.
Polyák Edit
Veszprémben kezdett háziorvosként praktizálni. A fővárosba 1990-ben tért vissza, és a XV. kerületben, az Opál utcai rendelőben kapott állást. Azóta 23 év telt el, Ganczer doktor pedig maradt, és nem is szeretne munkahelyet váltani. Mintegy ezerötszáz lakó háziorvosa, akikkel egytől egyig nagyon jó kapcsolatot ápol, és a kollégái is szeretik és tisztelik őt. Az Opál utcai háziorvosi rendelőt 2009-ben Kerület jövőjéért díjjal tüntették ki, a négy díjazott orvos egyike Ganczer Ferenc volt. – Az alapellátás mindenre kiterjed. Az alapos szakmai tudás
Buga Kálmán
az Edőcs István Ökölvívó Egyesület elnöke eg y személyben sportvezető, edző, menedzser és pótszülő. Példaértékű ökölvívóbázist hozott létre a kerületben. A sportág iránti elkötelezettsége és emberi hozzáállása lehetővé teszi, hogy minden évben tehetséges roma és nem roma fiatalok kerüljenek be a válogatottba. Munkájának eredménye a sikeres és eredményes roma közösség. Az elismerés átadását követően Buga Kálmán köszönő szavaiban csak annyit tudott az elhangzottakhoz hozzátenni, hogy az eredményeket egyedül nem érhette volna el. Szükséges volt mindehhez a szülők, a gyerekek és az önkormányzat támogatása is. Az edző nagyon büszke a sportneveltjeire. – Az igazság az, hogy nem úgy működünk, mint egy egyesület, hanem mint egy nagy család. Mindenki segít mindenkinek, és örülünk egymás eredményeinek – nyilatkozta egy korábbi interjúban.
Dr. Ganczer Ferenc
háziorvos belgyógyászként végzett a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen, majd a Bajcsy-Zsilinszki kórház belgyógyászati osztályán helyezkedett el. Itt határozta el, hogy a szakorvoslás helyett inkább az alapellátást választja.
16 éve a Csokonai Művelődési Központ szakmailag felkészült, a közművelődés iránt elkötelezett munkatársa. Gimnáziumi tanulmányait az ELTE Radnóti Miklós Gyakorló Gimnáziumában végezte angol–orosz fakultáción, majd az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskolán történelem tanár– művelődésszer vező ok levelet s zerzett. Mindemel let t a Debreceni Egyetem művelődésszervező szakos kiegészítő képzését is elvégezte. Munkája során egyaránt foglalkozik klubok, csoportok serettem a munkakörömet. A munkatársaimmal nagyon jó ki közösséget alkottunk.
Papp József
iparművész az Újpalotán működő Papp Design Kft. tulajdonosa. A kezei közül színvonalas sportcélú tárgyak, díjak kerülnek ki. Ezeket nemcsak a kerületben működő sportegyesületek és iskolák ismerik, hanem alkotásai a környező országokban is számos elismerést nyertek. Papp József iparművész-formater vező szakon végzett és mellett nagyfokú empátiát, emberismeretet és segítőkészséget igényel az orvostól. Nagy megtiszteltetésnek érzem ezt az elismerést, amelyre nagyon büszke vagyok.
gítésével, tanfolyamok, valamint helyi nagy rendezvények, vetélkedők szervezésével. Kiváló szakmai hozzáértését és jó kapcsolatteremtő készségét tükrözi, hogy a művelődési központ képviselőjeként évek óta részt vesz nemzetközi kulturális találkozókon is. Számos projekt, pályázat és program szakmai vezetője. Igazi kultúraközvetítő, aki odaadó munkája és szerénysége révén kerületszerte köztiszteletnek örvend.
Kelemen Lászlóné
a polgármesteri hivatal pénzügyi csoportvezetője tizenhárom évet dolgozott a XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában a Közgazdasági Főosztályon. Munkabírása kiemelkedő, és precízen végzi feladatait. Segítőkész, kedves, emberközpontú személyiség, aki a munkatársai és a kerületi lakosok körében is ismert és elismert pénzügyi szakember. – A hivatalban 2000. július 3-a óta dolgoztam, és nagyon sze-
Sági Ferenc 1984-ben kezdett el ezen a területen tevékenykedni. A Papp Design Kft.-t 1997-ben alapította. Két fia közül a kisebbik orvosnak készül, míg a nagyobbik a cég másik üzletét vezeti a Belvárosban.
a REAC Sportiskola SE elnöke 2007 óta vezeti a sportiskolát. Atlétaként az Újpesti Dózsa, a BVSC, az MTK majd a Szolnok színeib en közép- és hosszútávfutóként ért el sikereket. Öt- és tízezer méteren, mezei futásban és
ELISMERÉSkép
2013. október 7.
ÉLETképek 5
közösségformálóknak maratoni távon 16 alkalommal nyert országos bajnokságot. Válogatottként az athéni olimpiáról lemaradva befejezte a sportpályafutását, majd előbb a kerületi sporti skola helyettes vezetője, később pedig elnöke lett. Irányítása alatt az egyesületben sportoló gyerekek létszáma megtriplázódott, és a sportiskolával szomszédos Czabán Általános Iskolában már ötödik éve sportosztályt is indítanak. – Köszönetet mondok a kollégáimnak, akik sokat tettek a sikerekért. Mindig is a csapatszellemet tartottam a legfontosabbnak,
a gyülekezeti tagoknak és presbitereknek is a közösségért vállalt elkötelezettségből. A díj kapcsán a kitüntetett elmondta, nagyon meglepte, hiszen több évtizedes lelkiismeretes munkáját sohasem a köszönetért végezte, szolgaként az Úr alázatának szentelte mindennapi teendőit. Annak viszont szívből örül, hogy utódja éppolyan megbecsüléssel folytja egykori feladatait, mint ahogyan annak idején ő látta el. Egész életében arra törekedett, hogy mindenkivel jó kapcsolatot alakítson ki és alázatosan viselkedjen bármilyen teendőről legyen szó. létre már több mint tíz évvel ezelőtt, legfőbb céljuk az egyetemes magyar néptánckultúra minél magasabb szinten történő elsajátítása, megőrzése és színpadra állítása mellett egy szűkebb terület, Rákospalota hagyományainak ápolása. Különös figyelmet fordítanak a helyi fiatalok közösségbe szervezésére, a gyerekeknek ismeretterjesztő foglalkozásokat is tartanak a magyar néptánckultúráról.
Suka József
az Arany János utcai Rákospalota–Újvárosi Református Egyház-
Vasadi Péter
Rákospalotán élő költő, műfordító, esszéíró, munkásságát számos irodalmi díjjal, többek között Kossuth-díjjal is elismerték. A kortárs katolikus költészet kiemelkedő képviselője, erkölcsi hitvallásától eltántoríthatatlan. Írásaival gyorsan népszerűségre tett szert a katolikus olvasótáborban, de verseivel először csak 1972-ben léphetett nagyobb nyilvánosság elé. Első önálló kötete 48 éves korában jelent meg. Azóta folyamatosan dolgozik és publikál. A nyolcvanas évek közepére érte el szakmai megbecsülésének tetőpontját, és azóta is tévedhetetlenül a maga megszabta utat járja. Verseiben és prózájában az irgalom, a szeretet, az emberség kapaszkodóit kutatja. Műveinek sajátossága, hogy a hagyományos értelemben vett esztétikai értékek felmutatásán túl transzcendens belső élményekkel is gazdagítják olvasóikat. A Vasadi-szövegeknek, legyen szó prózáról vagy líráról, meditációs erejük van.
Szabóné Ludányi Ildikó
és ezt az összetartást a sportiskolában naponta megtapasztalom.
Sikentáncz Szilveszter néptáncpedagógus, koreog ráfus,
Örökös Aranysarkantyús táncos, a Népművészet Ifjú Mestere, a Magyar Állami Népi Együttes egykori szólótáncosa. A közművelődés és kultúra területén végzett tevékenysége példaértékű. A Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes művészeti vezetőjeként hozzájárul az együttes szakmai fejlődéséhez, az országos és a határokon is átnyúló ismertségéhez. A néprajzi értékek bemutatásával, oktatásával és kutatásával célul tűzte ki, hogy a XV. kerület „Táncoló kerületté” váljon. Az együttes a palotai fiatalok lelkesedésének köszönhetően jött
odaadással végezhessem a munkámat. A kerületben az egészségügy minden dolgozója megérdemelné ezt kitüntetést, amelyet a nevükben is szeretnék átvenni.
község világi gondnokaként 40 éven keresztül viselt felelősséget a közösségért. Imádkozó, közbenjáró személyiség, mindennapi életgyakorlatával példát mutatott
háziorvosi asszisztens 1982 óta dolgozik az egészségügyben. Kerületünkben először a Bezsilla Nándor utcai szakrendelőben volt körzeti szakápoló, majd a gyesről visszatérve a Hősök úti rendelőben helyezkedett el. Mind a mai napig ez a rendelő a munkahelye, amelynek azért is örül, mert 1973 óta Újpalota az otthonát is jelenti. Az egygyermekes családanyának egyik gyermekkori vágya volt, hogy az egészségügyben dolgozhasson, amely kitartásának és elszántságának köszönhetően teljesült is. – Mindennap a legtöbbet szeretném nyújtani a betegeknek. Persze, a mindennapos sikerélmények is kellenek ahhoz, hogy örömmel és
Az összeállítást készítette: Béres Ildi, Riersch Tamás, Szabó Juli, Fotó: Nagy Botond, Vargosz
6 ÉLETképek
NEVELÉSkép
Tananyag lett az atlétika Fotók: xv média, Vargosz
A diákok kedvence
2013. október 7.
Vibráló személyiségével, erős kisugárzásával, mosolyával és közvetlen stílusával mindenkit sikerül meggyőznie. A Kontyfa egyik legszínesebb egyénisége kétségtelenül Turos Margaréta kémiatanár.
– Egy kémia és fizika szakos pedagógust ritkán szoktak a diákok Aranykréta-díjjal jutalmazni, ön mégis kiérdemelte ezt az elismerést. – Megpróbálok az élményeikre hagyatkozva tanítani, nem az elméletet sulykolom beléjük, hanem kísérletezünk. Pontosabban ők kísérleteznek, és eközben felfedezik a lényeget. A kémia népszerűsége miatt indítottam egy szakkört is, amelyre több mint ötvenen jelentkeztek. – Mivel foglalkozik még szabadidejében? – A kémia- és a fizikatanári szak mellett filozófiát és kulturális antropológiát is tanultam, ezért az idei tanévtől fotószakkört indítottam.
Fotók: xv média, Nagy botond
A
A szakkörösök fotóiból februárban szeretnék egy kiállítást szervezni a Zsókavár Galériában. Az Újpalotáról készített képeket érdemes a nagyközönségnek is látnia. – Magam is szeretek fotózni, portrékat, szituációkat és jelenségeket. Emellett festek is, legutóbb egy kölni festővel dolgoztam együtt egy képen. Írok cikkeket, tanulmányokat, és egy regényen is dolgozom. Szeretek utazni, és sok kultúrát megismertem már. – Ezeket és a munkatapasztalatokat is kamatoztatni tudja a tanításban? – A tanítás során feltétlenül, mert nemcsak idegen nyelveket tanulhat az ember, hanem olyan nyelvrendszert is elsajátíthat, amellyel a vele egy nyelvet beszélőkkel is szót érthet. Törekszem erre, a diákok pedig ezt nagyon értékelik. Riersch Tamás
z első osztálytól tananyag a kölyök atl ét ika. A hatékony tanítás érdekében a Magyar Atlétikai Szövetség első körben ezer A kölyökatlétika iskolai oktatásának kettős szerepe van: egyrészt segíti a mozgáskultúra kialakítását, amely bármelyik sportág alapja lehet, másrészt népszerűsíti az atlétikát. Az iskolákból kikerülő tehetségek később a REAC SISE atlétikai szakosztályában folytathatják a pályafutásukat.
pedagógust képzett ki. A XV. kerületből tavaly ősszel a Neptun, a Czabán és a Pestújhelyi Általános Iskola egyegy pedagógusa vett részt a kurzuson. Tavasszal a második turnusban még hárman – a Magyar–Kínai Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola kettő és a Czabán egy pedagógusa – csatlakoztak. A Kölyökatlétika Program újabb fejleménye, hogy a résztvevő iskolákhoz megérkezett az első ezer, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség által is jóváhagyott oktatási csomag. Szegvári Katalintól, a REAC Sportiskola Atlétikai
Szakosztályának vezetőjétől, a kerületi program koordinátorától megtudtuk: a csomagokban olyan eszközök találhatók, amelyek érdekessé teszik a foglalkozásokat a gyerekeknek. Az elemekből úgynevezett Forma 1-es pályák építhetők, amelyek legalább 6-7 szabadon variálható feladatlehetőséget biztosítanak a tanárok és a diákok számára. A pályákkal és a Kölyökatlétika program részleteivel október 11-én nagyszabású bemutató keretében lehet megismerkedni az Asia Center parkolójában. (rt)
Pezsdül az élet a Kontyfában Az elmúlt tanévben jócskán megpezsdült az élet a Kontyfában. Egyrészt, mert az újpalotai iskola létszáma ugrásszerűen megnőtt a Károly Róbert Szakközépiskolával történt összevonás után, másrészt mert néhány külföldi fiatal dolgozott az intézményben. – A tavalyi tanévben megkeresett bennünket az AIESEC nemzetközi diákszervezet, és felajánlotta, hogy külföldi egyetemistákat közvetítene hozzánk, akik önkéntes alapon bekapcsolódnának az iskola életébe – mondta Rozsáli Oszkár igazgató. – Úgy gondolom, a kísérlet bevált, ezért idén is
folytatni szeretnénk a programot. Januártól kezdve hathetes turnusokban összesen hat külföldi egyetemista kapcsolódott be az iskola életébe. A fiatalok többsége Brazíliából, egy-egy tagja pedig Ausztráliából és Olaszországból érkezett. A befogadó intézménynek a szállásukról és az étkezésükről kellett gondoskodnia, a többi költséget a nemzetközi szervezet állta. Az egyetemisták a pedagógiai asszisztenshez hasonló feladatokat láttak el, azaz az alsótól egészen az érettségizőkig látogatták az órákat,
ahol angol nyelven prezentációkat tartottak, zenéltek, táncokat tanítottak és az iskola egyéb programjain is részt vettek. – Nagy sikerük volt, hiszen a diákokat angol beszédre késztettek, és a nyitott szemléletük mindenkire átragadt. A diákjaink és a külföldi egyetemisták között komoly barátságok szövődtek, amelyek azóta is tartanak. Rozsáli Oszkár igazgató elmondta, hogy idén már novemberben jönnek külföldi önkénteseik, és a programot az év végégig mindenképpen folytatják. Riersch Tamás
ÉLETképek 7
EGÉSZSÉGkép
2013. október 7.
Megújul a védőnői szolgálat Fotók: xv média, Nagy botond
A
kormány kiemelt feladatának tekinti a Védőnői Szolgálat megújítását, a rendszerben való egyenlőtlenségek ellensúlyozását és a hiányosságok pótlását. Ennek érdekében tervezi a rugalmas és részmunkaidős foglalkoztatás bevezetését, kidolgozzák a speciális továbbképzéseket a védőnői képzésben, létrehozzák az Országos Védőnői Szolgálatot, és kiegyenlítik a jelenlegi finanszírozásban tapasztalt aránytalanságokat. A védőnői hálózat megerősítésére Balog Zoltán ember i erőfor rások minisztere ez év tavaszán Bábiné Szottfried Gabriella országgyűlési képviselőt miniszteri biztosnak nevezte ki az átalakítással kapcsolatos feladatok koordinálására. A miniszteri biztos húsz éven át dolgozott védőnőként, és a jogszabályi módosításokat megelőzően országjáró körútra indult, amelynek keretében össze-
gyűjtötte a helyi védőnők észrevételeit és javaslatait. Ezt követően fővárosi szakmai fórumon számolt be, és arra tett javaslatot, hogy az átalakításokhoz szükséges törvények megalkotásakor a védőnők személyes tapasztalatait is építsék be a jogalkotók. A tanácskozáson rész vett dr. Pesti Imre fővárosi kormánymegbízott, dr. Homor Zsuzsanna fővárosi és megyei tisztifőorvos, valamint Gulyásné Kedves Mag-
dolna fővárosi és megyei vezető védőnő is. A fővárosi kormánymegbízott elmondta: fontos, hogy az egészség-
ügyben ne csak kövessük a világ változásait, hanem élen járjunk az újításokban. A Védőnői Szolgálat olyan,
a világon egyedülálló rendszer, amelyre méltán büszkék lehetünk. (b)
Anyatej világnap Az anyatejes táplálás nemcsak biológiailag fontos, de lelkileg is sokkal szorosabb baba-mama kapcsolat alakul ki, ha a csecsemőt szoptatják. Az Egészségügyi Világszervezet és az UNICEF a csecsemők egészséges táplálása érdekében programot indított Anyatej Világnap címen, amelyhez Magyarország 1993-ban csatlakozott. Ez alkalomból a kerületben szeptember 27-én harmincöt
édesanyát köszöntöttek, akik hat hónapnál tovább szoptatták gyerekeiket. Az ünnepeltek közül tizenhatan az Észak-Pesti Kórház dísztermében vették át jutalmukat. A rendezvényen érdekes előadásokat is hallhattak a résztvevők neves szakemberektől. Szó volt a kisgyermekkori betegségek megelőzéséről, valamint arról, hogy a gyógytorna például a beszédfejlődésben is hatékonynak bizonyul.
Fotó: xv média, Vargosz
Fontos a betegek véleménye
A kerületi egészségügyben ma már megszokott, hogy minden hónapban szűrővizsgálatokat szerveznek a lakosságnak. A szűrésekkel felhívják a figyelmet egy-egy betegségcsoportra és annak megelőzésére.
– A szűrések is részét képezik annak a programnak, amelyet az ISO – MEES
(Magyar Egészségügyi Ellátási Standard) minősítés ír elő számunkra – mondta dr. Buzna Andrea, a XV. kerületi Szakrendelő orvosigazgatója. – A minőségbiztosítást tavaly minden telephelyünkre kiterjesztettük, és így az orvosokra, az asszisztensekre és a védőnőkre egyaránt vonatkozik, hogy
mindig a betegek érdekeit kell szem előtt tartaniuk. A betegek véleménynyilvánítására minden évben márciusban és áprilisban biztosítanak lehetőséget. A szakrendeléseken és az egészségügyi intézményekben kérdőívek kitöltésével mondhatják el az észrevételeiket, és ezek befolyásolják az egészségügyi szolgáltatást is. Az egyik felmérésből kiderült, hogy a betegek többsége szerint túl sok a várakozási idő a laborvizsgálatok előtt, ezért sorszámkiadó automatát helyeztek el a Rákos úti épületben. Ezzel a várakozási idő is kiszámíthatóbbá vált. Ha pedig a páciensek mogorva orvosokra panaszkodtak, és ezt a belső vizsgálatok is igazolták, akkor szóbeli vagy írásbeli figyelmeztetésben részesítették az adott kollégát. Az egyéb panaszokat is megpróbálják orvosolni. Amikor a betegek a vizesblokkok tisztaságára panaszkodtak, akkor felújították azokat. A bírálatok miatt a vizsgálóágyakat is lecserélték.
A betegelégedettségi vizsgálatok pozitív véleményt is tartalmaznak. Sokan írták többek között, hogy fejlődik az intézmény, és nagyon örülnek az új szakrendelések bevezetésének is. Riersch Tamás A kerületi egészségügyben jó orvosok dolgoznak, de – ahogy azt dr. Buzna Andrea orvosigazgatótól megtudtuk – jó orvosból sosem elég. A legsürgetőbb helyzet a bőrgyógyászaton tapasztalható. Ide két orvost keresnek, akik akár teljes állásban, akár részmunkaidőben, vállalkozóként vagy közalkalmazotti státuszban dolgozhatnának. Szeretnék megerősíteni az ortopédia osztály létszámát is. Itt is lehetőség volna két teljes vagy részmunkaidős orvos foglalkoztatására. A kevésbé sürgető, de fontos lenne egy szájsebész szerződtetése, és a tüdőgondozóban is lehetőség van még egy orvos foglalkoztatására.
8 ÉLETképek
MUVÉSZkép FotóK: xv média, Nagy botond
2013. október 7.
„Mindkét helyhez kötődöm”
Jubileum után Véget ért az ötödik alkalommal megrendezett Nemzetközi Művésztelep összejövetel, amelynek a bernecebaráti Szokoly-kastély adott otthont. A művésztelepet Nagy Előd festő- és éremművész vezette. – Egyszerre tizenegyen voltunk a művésztelepen: textiles, fotós, szobrász, grafikus, festő. Később csatlakozott hozzánk Mihályfi Mária festőművész, K. Németh Zsuzsa festőművész, a zebegényi Szőnyi István, az Emlékmúzeum volt igazgatója, és Simon Endre, erdélyi festő, grafikus. – Ki invitálja az alkotókat? – Én hívom meg őket, de figyelek arra, hogy a fiatalabb és az idősebb generáció is képviselje magát, valamint, hogy minden képzőművészeti ágból legyenek jelen művészek. Kíváncsiak vagyunk egymás alkotásaira, tanulunk a másiktól, és a későbbiekben is figyelemmel tudjuk kísérni egymás munkáját.
– Honnan érkeztek művészek? – Az ország több pontjáról, sőt Erdélyből, valamint Amerikából is jöttek közénk. Például Diane Sophrin festőművész a Vermont állambeli Montpelier-ből jött el. Szerencsére kellemes volt az időjárás, így nagyon jól éreztük magunkat, és ez alkotásra inspirált sokunkat. – Tervezik, hogy kiállítják a műveket? – A kerületben kétévente bemutatjuk az elkészült alkotásokat, amelyeket otthon fejezünk be. Sajnos, ez a két hét sem elég ahhoz, hogy kész művek kerüljenek ki a kezünk közül. – Azért szakítottak időt a kirándulásra is? – A környező falvakba, így Perőcsénybe, Kemencére is ellátogattunk. A művész számára nagyon fontos, hogy testileg és lelkileg jó állapotban legyen, a művésztelepen is mindenki megpróbálja hátrahagyni a mindennapi problémákat. Mit is kívánhat egy művész? Arany Jánost idézve: „egy kis független nyugalmat, melyben a dal megfoganhat.” Ezt adja meg a bernecebaráti művésztelep. szj
Diane Sophrin amerikai képzőművészként a Magyar Festők Társaságának tagja. Legutóbb a Bernecebaráti Nemzetközi Művésztelepen találkozhattunk vele.
– Magánemberi és alkotói kapcsolatom Magyarországgal lassan alakult ki. A férjem részt vett 1995-ben Budapesten egy matematikai konferencián. Azóta sok magyar barátot szereztünk, tanultuk a nyelvet, megismerkedtünk a kultúrával, és egyre több időt töltöttünk itt. Művészeti táborokba is meghívást kaptam, és elkezdtem kiállítani a munkáimat. – Hogy került kapcsolatba a Bernecebaráti művészteleppel? – Nagy Előddel 2001-ben találkoztam először a Hortobágyi Művésztáborban. Meghívtam, hogy vegyen részt a nemzetközi Világenciklopédia Művészeti Projektben, amelynek a kurátora voltam. Még abban az évben felkeresett feleségével Vermontban, és megtekintette a projekt amerikai kiállítását. Azóta máig tartó szoros barátság van közöttünk. Azt terveztem, hogy ősszel Magyarországra jövök, így Előd meghívott a művésztelepre. – Világpolgárként számos európai országban is tanult és tanított. Milyen különbségeket lát az országok művészeti stílusai között? – Bárhol is járok, mindig olyan alkotások után kutatok, amelyek informálnak és ösztönzőleg hatnak, mint például a közép-európai – különösen a magyar – kortárs művészek festményei és grafikái. Nem szeretnék általánosítani, de a magyar és a lengyel vizuális művészetekben nagyobb érzelmi mélységet érzek, mint a kortárs holland munkákban. – Mivel foglalkozott az alkotótáborban, és min dolgozik most? – Befejeztem a Levelezőlapok Budapestről sorozatomat, amelyet akril/kollázs technikával készítettem. Ezt a technikát alkalmazom azokon a nagyméretű vásznakon is, amelyeket Amerikában alkottam. Ezek közül egy látható volt az elmúlt hetekben a FUGA-ban a Fragmentum című kiállításon. Bernecebarátiban ezen kívül zsírkrétával és vízfestékkel elkezdtem egy absztrakt grafikai sorozatot. – Rendszeresen utazik a két kontinens között. Hogyan hat ez a kétlaki élet az alkotóművészetére? – Felszabadítóan. A vermonti vidékies jellegű Monpelier-ben meglehetősen csendesen alkotok, itt Budapesten pedig aktív művészként élek. A fő művészeti hatások is itt érnek. Kapcsolatom Európával erős és mély, mivel a családom Közép-Európából származik. Ez, noha bonyolult, de gazdag létezés. Szabó Juli
BELkép
2013. október 7. fogadóórák
László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján október 17-én (csütörtök) és október 31-én (csütörtök) 16.00–19.00 óráig a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201) Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30–17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30–16.00 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00–18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00–16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail:
[email protected]) Vargáné dr. Kalán Ilona aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.30–18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3156, e-mail:
[email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail:
[email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri H ivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00–19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00–19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00–17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00–19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00–19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30–18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00–18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00–19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János (tel.: +36-30-535-5425): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00–18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van. Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00–17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail:
[email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail:
[email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00–17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail:
[email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00–19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont-egyeztetés szükséges. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre (tel.: +36-30-984-3118, e-mail:
[email protected]): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., I. emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00–18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van.
ÉLETképek 9 Pályázati kiírás az alap- és középfokú oktatásban résztvevő tanulók nyelvvizsgájának támogatására Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat képviselő-testülete megalkotta a nyelvvizsga támogatásáról szóló 1/2011. (II. 1.) számú rendeletét.
A támogatás az élő idegen nyelvekből megszerzett közép- vagy felsőfokú, komplex, akkreditált nyelvvizsga megszerzéséhez kérhető. A támogatás keretében az Önkormányzat a sikeres vizsga díjának 80%-át, de legfeljebb 20 000,– forintot utólagosan, számla ellenében megtéríti. Fontos, hogy a nyelvvizsga díjának befizetését igazoló számlán a nyelvvizsga- bizonyítványban szereplő névnek kell szerepelnie. Pályázati kérelmüket azok a diákok nyújthatják be, akik a kerületben legalább egy éve állandó lakcímmel rendelkeznek, alap- vagy középfokú nevelési-oktatási intézmény nappali tagozatos tanulói, és a pályázat benyújtásakor a 22. életévüket még nem töltötték be. Ezen túl támogathatók azok a tanulók is, akik nem a kerületben laknak, de a XV. kerületi Önkormányzat fenntartásában működő alap- vagy középfokú nevelési-oktatási intézményekben tanulnak nappali tagozaton. A nyelvvizsga támogatásának feltétele, hogy a nyelvvizsga-bizonyítvány kiállításának dátuma az elbírálás évét megelőző év november 1-je és az elbírálás évében október 31-e közé essen. A támogatási kérelmeket az Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottsága minden évben két alkalommal bírálja el: június 30-ig és december 15-ig. A kérelmek benyújtásának határideje: május 15-e, illetve október 31-e. A részletes pályázati feltételeket a rendelet tartalmazza. A pályázati adatlap és a beérkezett pályázatok elbírálásának szempontrendszere letölthető az önkormányzat honlapjáról (www. bpxv.hu). Az adatlapot és az abban felsorolt kötelező mellékleteket a Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály Köznevelési, Közművelődési és Sport Osztályán lehet benyújtani személyesen (ügyfélfogadási időben) vagy postai úton. (1153 Bp., Bocskai út 1–3. A épület 19-es szoba, ill. 1601 Budapest, Pf.: 46.) További kérdés esetén a +36 (1) 3053128-as telefonszámon kérhető felvilágosítás.
10 ÉLETképek
BELkép
Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár XV./3. sz. könyvtára 1157 Budapest, Zsókavár u. 28. Tel.: 416-0736 E-mail:
[email protected] [email protected]
Nyitva tartás: H, Sz, P: 13–19 K, Cs: 10–16 Szo: 9–14
Októberi programok: 2013. október 12-én, szombaton 11 órakor – Könyv-Tár-Zene-Irodalom című rendezvény sorozat keretében zenél a Sajtkukacz Zenekar, meghívót vendég T. Szabó Anna író, költő. (Gyerekeknek) 2013. október 13-án, vasárnap 10–14 óra között – Kisütöttük címmel, kóstolóval egybekötött sütireceptek cseréje, teával, játékokkal, jóízű beszélgetéssel, szakácskönyv-ismertetésekkel. (Minden korosztálynak) Állandó őszi-téli program: Minden szombat délelőtt (11 órától 12 óráig) a gyerekkönyvtárban Vigyél magaddal egy mesét! – kézműveskedéssel egybekötött mesehallgatás
Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat képviselő-testülete a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Budapest Főváros XV. kerületi Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Ifjúsági és Sportközpont (1152 Budapest, Széchenyi tér 8–10.)
Igazgató (magasabb vezető) beosztás ellátására.
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: • határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: • Teljes munkaidő. A vezetői megbízás időtartama: • A vezetői megbízás határozott időre, 2014. 01. 02-től 2018. 12. 31-ig szól. A munkavégzés helye: • Budapest, 1152 Bp., Széchenyi tér 8–10. A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: • Az önállóan működő költségvetési szerv tevékenységének irányítása, jogszerű működésének és hatékony gazdálkodásának biztosítása. Iskolai, diáksport-tevékenység, utánpótlás-nevelési tevékenység, szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység támogatása, valamint napközis tábor és üdülői szálláshely-szolgáltatás szervezése. Illetmény és juttatások: • Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a(z) közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvénynek a testnevelés és sport területén történő végrehajtásáról szóló 325/2008. (XII.29.) Korm. rendelet, valamint a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat intézményeinél munkaviszonyban álló közalkalmazottak juttatási szabályzata, rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: • Felsőfokú képesítés, főiskolai vagy egyetemi sport szakirányú felsőfokú végzettség, főiskolai vagy egyetemi gazdasági vagy jogi egyetemi végzettség. • Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása. • Magyar állampolgárságú, vagy külön jogszabály szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, illetve bevándorolt vagy letelepedett. • Büntetlen előélet. • Cselekvőképesség. A magasabb vezető beosztás ellátására megbízást az kaphat, aki a munkáltatóval közalkalmazotti jogviszonyban áll, vagy a megbízással egyidejűleg közalkalmazotti munkakörbe kinevezhető. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • Sportlétesítmény irányítása • Legalább 5 év feletti vezetői tapasztalat. Elvárt kompetenciák: • Felhasználó szintű MS Office (irodai alkalmazások). • Felhasználó szintű Levelező rendszerek. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: • Szakmai önéletrajz. • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány vagy a megkérését igazoló kérelem másolata. • Az álláshely betöltéséhez szükséges végzettsége(ke)t igazoló okmányok másolata.
• Nyilatkozat, hogy a beosztással a Kjt.-ben meghatározott összeférhetetlenség nem áll fenn. • Az intézmény vezetésére vonatkozó program, amely tartalmazza a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléseket. • Nyilatkozat arról, hogy a pályázó hozzájárul a teljes pályázati anyagának sokszorosításához, továbbításához (harmadik személlyel közléshez) és nyílt ülésen történő tárgyalásához. • A korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolások. A beosztás betölthetőségének időpontja: • A beosztás legkorábban 2014. január 2. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. november 8. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Herczeg István osztályvezető vagy Nagy Attila sport referens nyújt a 061/305-3342 vagy a 061/305-3160-as telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: • Postai úton, a pályázatnak a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete címére történő megküldésével (1153 XV. kerület Bocskai u. 1-3.). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 5/627507/2013., valamint a beosztás megnevezését: Igazgató. vagy • Személyesen: Herczeg István osztályvezető vagy Nagy Attila sport referens részére november 8-án 11.30-ig, Budapest, 1153 Budapest XV. kerület, Bocskai u. 1–3. A fsz. 18. A pályázat elbírálásának módja, rendje: • A pályázókat szakmai bizottság hallgatja meg, amelynek írásos véleménye alapján a XV. kerületi önkormányzat képviselőtestülete dönt a vezetői megbízásról. A pályázat elbírálásának határideje: 2013. december 20. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: • XV. kerületi önkormányzat honlapján – (www.bpxv.hu) – 2013. október 7. • XV. kerületi helyi újságban (Életképek – 2013. október 7.)
A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A pályázati anyagot személyesen vagy postai úton zárt borítékban, 2 példányban (egy példányt nem kérünk összefűzni) kell benyújtani a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal IHF KKS Osztályra (1153 Budapest, Bocskai u. 1–3. A épület földszint 18. vagy 21. szoba). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot, valamint a pályázat megnevezését: Ifjúsági és Sportközpont magasabb vezetői pályázat. A pályázati kiírással kapcsolatban további információt Herczeg István, az IHF KKS Osztály vezetője nyújt a 06 1 305 3342-es telefonszámon vagy Nagy Attila sport referens a 06 1 305 3160-as telefonszámon ügyfélfogadási időben (H: 13.30–18.00, Sz: 8.00–16.30, P: 8.00–11.30).
A munkáltatóval kapcsolatban további információt a www.bpxv.hu honlapon szerezhet.
2013. október 7. A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hir detési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható. A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg. Az XV tv műsora Szerda – október 9. 19.00 Csengetés ifjúsági magazin – Szakkörök 19.20 Sportmagazin 19.40 Megkérdezzük – A MÁV-telepi Jézus Szíve Plébánia 20.00 Visszatekintő – Kondor Katalin beszélgetése Jókai Annával II. rész Csütörtök – október 10. 19.00 Polgármesteri vblog 19.15 Koncert – A Vásárhelyi Zoltán Férfikar és a Helsinkin Insinöörilaulajat közös hangversenye Péntek – október 11. 19.00 Kerületi híradó 20.00 Beharangozó – programajánló tíz percben 20.10 Állatbarát magazin – Állatok Világnapja a Pestújhelyi Közösségi Házban (ismétlés) Vasárnap – október 13. 14.00 Sportközvetítés ismétlés Hétfő – október 14. 19.00 60+ Nyugdíjas magazin – Generációk közötti ismerkedési est 19.20 Kultakt kulturális magazin – Mesefesztivál 19.40 Civil sáv – A korai kötődésről II. rész 20.00 Sportközvetítés – REAC–DVSC DEAC Kedd – október 15. 19.00 KONCERT – Tanári koncert a Hubay Zeneiskolában I. rész Szerda – október 16. 19.00 Csengetés ifjúsági magazin 19.20 Sportmagazin 19.40 Megkérdezzük – Érdemérem-átadás 20.00 Alkotókéz – Dreher János műhelyében jártunk Csütörtök – október 17. 19.00 Polgármesteri vblog 19.15 Koncert – Tavasz Női Kar Péntek – október 18. 19.00 Kerületi híradó 20.00 VISSZATEKINTŐ – Vasútmodell-kiállítás a Pestújhelyi Közösségi Házban 20.20 BEHARANGOZÓ – Programajánló tíz percben Vasárnap – október 20. 14.00 Sportközvetítés ismétlés Hétfő – október 21. 19.00 19.20 19.40 20.00
60+ Nyugdíjas magazin – Generációk tortája Kultakt kulturális magazin Civil sáv – Jó szülőnek lenni! Sportközvetítés – Veresegyház VSK–REAC Kedd – október 22.
19.00 KONCERT – Tanári koncert a Hubay Zeneiskolában II. rész A televízió műsorterve megtalálható az xvmedia.hu honlapon, valamint a képújságon.
ÉLETképek 11
BELkép
2013. október 7.
Neveletlen érzelmek Milyen kisgyermekünk érzelmi világa?
J
ó szülőnek lenni! címmel a Dokumentumtár és Információs Központ beszélgetésekre hívja a családokat. Október 15-én, kedden 18 órától Pataky Krisztina pszichológus lesz a vendégünk. Az előadó olyan társasjátékot fejlesztett ki, amely segít, hogy magunk és gyermekeink érzéseit hatékonyabban tudjuk kezelni. Érzelmei mindenkinek vannak, mégsem vagyunk tudatában annak, hogy az adott pillanatban minket meghatározó hangulat szemüvegén keresztül tapasztaljuk az egész világot. Az
érzelmek felismerése az érzelmi intelligencia területét érintik. Daniel Goleman szerint az érzelmi intelligencia sokkal jobb fokmérője a személyes életút sikerének, mint az IQ. Ezért fontos, hogy hangsúlyt helyezzünk gyermekeink érzelmi nevelésére. Szerencsére az érzelmi intelligencia fejleszthető, így mindannyiunk számára nyitott a lehetőség, hogy elinduljunk ezen az úton. Címünk: 1153 Budapest, Bocskai u. 74–78. (a Hubay Zeneiskola épületében)
P A L O T A P NT
RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMUKÖDÉSI IRODA
KONYVCSERE 2013. SZEPTEMBERÉTŐL
„Csináld magad” tanfolyam
Minden hónap első csütörtökén 17–18 óráig
BABARUHABÖRZE
OKTÓBER 9-ÉN 16–18 óráig
• Viasztechnika • Decoupage-technika • Kerámiatechnika
A Pestújhelyi Tanácsadó Iroda után a Palota Pontban is megszervezzük a könyvcsere akciót. Hozza be megunt könyveit irodánkba és/vagy válogasson kedvére a készlet erejéig!
Jelentkezés szükséges! Kidobásra szánt háztartási kellékek újrahasznosítása A tanfolyam ingyenes, kizárólag az anyagköltséget kell megtéríteni. Várunk mindenkit szeretettel! Kérjük, hogy minél előbb jelentkezzenek, hogy fel tudjuk mérni az igényeket!
Minden hónap második szerdáján, babaholmik cserélnek gazdát irodánkban. Ha van kinőtt ruhája gyermekének, hozza el irodánkba, vagy, ha szüksége lenne nagyobbra, akkor itt a remek lehetőség jelképes áron hozzájutni. Előzetes jelentkezés szükséges annak, aki eladni szeretne! A helyfoglalás INGYENES, jelentkezési sorrendben történik!
Palota Pont 1151 Fő út 64. (OTP mellett) www.facebook.com/palotapont Telefon: +36/20-572-1003 E-mail:
[email protected]
12 ÉLETképek
KULTkép
CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1153 Eötvös u. 64-66. Tel.: 307-7285
Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat III. évfolyam, 1. szemeszterének előadásaira!
SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL A tudomány és az istenhit újraegyesítésének eszmeiségében, az élet megmentéséért BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA
„Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg) III. ÉVFOLYAM, 1. SZEMESZTER (2013. szeptember–december)
Az új világrend, a „gyógyítás világrend” Október 26.
Andrásfalvy Bertalan: Víz a magyar történelemben
November 30. László Tamás: Közösség = szabadság és összetartozás egysége December 28. Hofher József: Isten országa, mint valóságos politikai struktúra – a Jézus Szíve szerinti társadalom Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest, Pattogós utca 1. Időpont: 17 órától szentmise, utána 18.00 órától előadás vagy számadás
CSOKI-MOZGÓ
október 10. csütörtök 15 óra Bonny és Clyde. Ára: 300 Ft
NÉVJEGY
október 11. péntek 18 óra Kondor Katalin vendége Dr. Papp Lajos professzor. Ára: 500 Ft
APRÓK TÁNCA
október 12. szombat 16-18 óra Magyar táncház és játszóház Ára: 400 Ft
Kerekítő Mondókás Móka(0-3 éveseknek) szerdánként 10-10.40 óráig. Kerekítő Bábos Torna (1-4 éveseknek) szerdánként 11-11.45 óráig. Részvételi díj: 800 Ft/alkalom, testvéreknek kedvezményt biztosítunk! PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ
1158 Szűcs I. u. 45. Tel.: 419-2006
NOSZTALGIA BULI
október 12. szombat 20 óra Az elmúlt 50 év slágereiről Barcs Endre gondoskodik. Ára: 1000 Ft
FESTÉS A SZABADBAN
BRILLANTIN TÁNC PARTY
október 18. péntek 14 óra Ferenczy Károly nyomában a Magyar festészet napján. A programot Kissné Breczek Margit vezeti. Belépődíj nincs.
A BÁTOR SÜN
KI NAGYBÁNYÁN LEHET, TARTSA SZERENCSÉJÉNEK!
október 12. szombat 20 óra Ára: 1400 Ft
október 20. vasárnap 10.30 óra Budai Bábszínház előadása Ára: elővételben: 700 Ft, családi jegy (3 fő): 1800 Ft, előadás előtt: 850 Ft, családi jegy (3 fő): 2100 Ft
FALUSI PIAC
október 20. vasárnap 9-12 óra ÚJPALOTAI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Zsókavár u. 15. Tel.: 410-0836
SZÜRETI BUBABÁL
Október 12. szombat 10-12 óra: Családi vigasság a Kanga Klubbal Mini táncház, játékos családi vetélkedő, vitaminkuckó, babajátszó, fotózás Játékmester: Csider Kriszta. Ára: gyerek 200 Ft, felnőtt 400 Ft + egy gyümölcs, vagy gyümölcslé
október 18. péntek 18 óra Boros Judit művészettörténész ingyenes előadása KOZÁK TÉRI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1154 Gábor Á. u. 58/c Tel.: 410-5536
TÖRPIKE KLUB
kedd 10-12 óra Várjuk baba-mama klubunkba, ahol jó hangulatú beszélgetésre, közös játékra, tapasztalatcserére számíthatnak. Ára: 1200 Ft/hó/család
MINI TORNA
szerda 10 óra Várjuk a babákat és a mamákat közös tornára, játékra. Ára: 700 Ft/alkalom/ gyerek, 1100 Ft/alkalom/2 gyerek
BABARUHA BÖRZE
DÚDOLÓ
CSALÁDI KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ ÉS „TÁNCHÁZ”
SALSA GYEREK TANFOLYAM
Október 18. péntek 9-13 óra Használt ruha és játék vásár
Október 19. szombat 10-12 óra 11 órától zenés népi gyerekjátékok (1 éves kortól) a Nyerítő zenekarral, népi játékvezető: Pályi József. Kézműves foglalkozás (4 éves kortól). Felnőtt jegy: 200 Ft, gyermekjegy: 400 Ft. Állandó klubok, tanfolyamok: Gyerektánc tanfolyam, modern tánc tanfolyam gyerekeknek, Zumba, alakformáló női torna, torna hölgyeknek, társastánc tanfolyam, Hatha jóga. PROGRAMOK A ZÖLD KLUBBAN KANGA KLUB - Baba-mama
klub és családi játszóház
A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.
2013. október 7.
hétköznapokon 9-12.30 óráig A legkisebbeket játszószőnyeg és babajátékok, a nagyobbakat kirakó- és építőjátékok, szerepjátszó és mozgásfejlesztő eszközök várják. Ára: 1200 Ft/hó/család.
csütörtök 9.30 óra Játékos zenés foglalkozás kicsiknek Ára: 700 Ft/gyerek, 1100 Ft/2 gyerek kedd 16.30-17.30 óra Próbáld ki az első alkalom ingyenes! Ára: 4000 Ft/hó
MODERN-, JAZZ- ÉS KARAKTERTÁNC TANFOLYAM
kedd-csütörtök 16-20 óra 4 éves kor felett várjuk a jelentkezőket, heti 2x1 órában korosztályonkénti bontásban. Ára: 5500 Ft/hó DOKUMENTUMTÁR ÉS INFORMÁCIÓS KÖZPONT 1153 Bocskai u. 70-78. Tel.: 271-0853
JÓ SZÜLŐNEK LENNI!
október 15. kedd 18 óra Neveletlen érzelmek. Milyen kisgyermekünk érzelmi világa? Pataky Krisztina pszichológus, az érzelmi intelligencia fejlesztését célzó társasjáték kidolgozójának ingyenes előadása.
2013. október 7.
ÉLETképek 13
SZÍNkép
Útikalauz a hét csodához Oh Berlin
A
Roma Sub Rosa sorozat magyarul eddig megjelent 12 kötete közül egyik sem foglalkozott a főhős, Gordianus nyomozó fiatalkorával. Steven Saylor a rajongók nagy örömére végre írt egy olyan regényt, amelyben Gordianus 17 évesen magára öltötte a tógát, és tanítójával, Antipatrosszal elindulnak, hogy bejárják az ókori világ hét csodáját. A regény különbözik az eddigi kötetektől, mivel nem bűntényt old meg a fiatal nyomozó, hanem minden csoda felfedezésekor akad munkája. Steven Saylor remekül ötvözi a történelmi regény és a krimi műfaját. Számtalan érdekes információt oszt meg velünk a Kr. e. 90 körüli időszakról, amikor a mű játszódik, de nem didaktikusan tanít, hanem mindezeket beleszövi a történetbe. A hét csoda története mellett például kide-
rül, kik voltak a hetérák, mi volt Herma phroditosz története, milyen volt egy ókori olümpiai játék, s hogy háromféle balzsamozás közül választhattak az egyiptomiak a szeretteik búcsúztatásakor, és a múmiákat zálogba is lehetett adni. A történet során megérik, felnő az ifjú nyomozó, nemcsak utazásai közben jár be addig ismeretlen tájakat, de a szerelmet is felfedezi – ókori szabadsággal vagy inkább szabadossággal –, és belekóstol a politikai cselszövésekbe is. Bár Gordianus kitalált figura, a regényben előforduló helyszínek, ételek, ruhák, szokások: vagyis egész világa valós alapokon nyugszik. A történelem után érdeklődőknek ismét izgalmas és kellemes olvasmányt biztosít a leghíresebb ókori nyomozó. Kovács Ildi (Steven Saylor: A hét csoda, Agave, 2013, 3280 Ft)
Az északi szél és a Nap azon versengtek, melyikük a hatalmasabb. Megegyeztek abban, hogy az lesz a győztes, amelyiküknek sikerül egy vándort levetkőztetni. Az északi szél erősen fújni kezdett, és amikor az ember összehúzta a ruháját, még jobban nekiesett. Az azonban a hidegtől kínozva még szorosabban magára csavarta a ruháját, míg végül a szél belefáradt, és átadta helyét a Napnak. Először csak enyhén melegített, majd mikor az ember már levetette a felsőruháját, erősebben sütött, míg végül az ember nem bírta tovább a hőséget, levetkőzött, s a közeli folyóhoz ment fürödni. Aiszóposz mese
Grafikák: Varga Tímea Laura
Az északi szél és a Nap
Jan Ole Gester egyetemi vizsgafilmként készült, Oh Boy című alkotása nagy sikert aratott Németországban, és máris számos díjjal büszkélkedhet a rendező.
A megkapóan őszinte, fekete-fehér, kézi kamerával felvett jeleneteket elnézve, olyan érzése támad az embernek, mintha egy lenyűgöző városnéző sétán járna a mai
Berlinben egy huszonéves fiú, Niko (Tom Schilling) nyomában. Niko apja gazdag és uralkodó hajlamú jogász. Épp olyan jól nevelt, szófogadó és szorgalmas jogász fiút szeretne magának, mint amilyen az asszisztense. Az élet bos�szantó velejárói között tartja számon, hogy a gyerekét nem
maga választja az ember. Nikót a jogi egyetem nem teszi boldoggá, igyekszik eltűnni apja árgus tekintete elől. Otthagyja az egyetemet, és megpróbálja megtalálni önmagát. De nem akad senki, aki elfogadható mintát vagy legalább kapaszkodót nyújtana. Nikón keresztül bepillantást nyerünk mindazok életébe, akikkel találkozik, de hiába tartoznak ők más-más korosztályba, úgy tűnik, nem tudják, hová s merre tartsanak. Az egyetlen, aki számára nem kérdés a helyes irány, az az apa asszisztense. Nem agyal, teszi, amit elvárnak tőle. Cserébe kicsit sem emberi figura. Ráadásul felbukkan a filmben egy II. világháborút idéző jelenet, amely arra figyelmeztet, hogy a gondolkodás nélküli megfelelésnek is vannak veszélyei. Az Oh Boy megmutat egy átmeneti helyzetet, miközben „a hogyan tovább”-ot, a nézőre bízza. A film lezáratlansága is azt a célt szolgálja, hogy ne mondhassuk ki „Niko jó dolgában már azt sem tudja, mit csináljon”. Ránk vár, hogy megmondjuk, mit tegyen. Már ha tudjuk. Sz. Á.
14 ÉLETképek
KULTkép
Fotók: xv média, Nagy botond
Magyarázom a házam
Leszkovszky Márta
A
z idei örökség napokon kerületünkben bemutatkozott a MÁV Telepi Jézus Szíve Katolikus Templom (Mozdonyvezető utca) a MÁV Telep Baráti Körének tagjai Magyarázom a házam című programjának részeként. Az imaház alapkövét 1934. október 26-án helyezték el, a
konszekrálást 1938. szeptember 8-án Hanauer püspök végezte. Az épületet Heintz Béla műépítész tervezte, harangjait Szlezák Ráfáel öntötte, míg orgonáját Marcell Endre építette. A belső freskókat Leszkovszky György képzőművész tanár készítette. Munkásságáról megtudhattuk, hogy Kőrösfői-Kriesch Aladár tanítványaként díszítő festészetet tanult, és a nedves falfestési eljárások mesterévé képezte magát. A színes üvegablakok, – amelyek Majoros Károly műhelyében készültek – a II. világháborúban nagyrészt tönkrementek. Az egyházközség ezek helyreállítására pályázatokkal, és adománygyűjtő programokkal kíván pénzt szerezni. A helytörténeti programra többek között eljött a festő lánya, Leszkovszky Márta is, akit édesapja 75 évvel ezelőtt megfestett testvéreivel és édesanyjával együtt a fő freskón. (beres)
Arlett Annamária magyaráz a templomról
Újraindul a KoMa! Kétnapos nyitó bulival vette birtokba a KoMa színház társulata és a kerület lakossága az Ady Endre utcai színházi bázist.
– Boldogok vagyunk, hogy kaptunk egy bázist, ahol együtt alkothatunk. Célunk továbbra is a kerülettel való együttműködés. Így többek között részt veszünk a Zsókavár III. városrehabilitációs projekt közösségfejlesztő programjaiban, és ezzel párhuzamosan a kerületben élők történeteit gyűjtjük – mondta Zrínyi Gál Vince színész-rendező, a társulat vezetője. – Milyen darabokat láthatunk az évadban? – A Lángolj című darabunkat október 22-én és 23án láthatja a közönség, míg Shakespeare Athéni Timon című művét október 27-én játsszuk. Emellett három új alkotás bemutatását is tervezzük. A Shop Stop című film alapján Dömötör Tamás rendezésében improvizálunk. Sokan nem tudják az érettségi
Anka Kristóf (balra) és Zrínyi Gál Vince (jobbra)
vagy a diplomaszerzés után, mit kezdjenek magukkal. Az érzést és annak következményeit dolgozzuk fel. Radnai Márk fiatal rendezővel a magyar sorozatgyilkosok lélektanára próbálunk rávilágítani a másik darabban. Scherer Péterrel pedig a magyarokról egy revüszerű színművet viszünk színpadra. – Két sorozatot is indítanak a színházban. – Havonta jelentkezünk a
Magánügy című estünkkel, amelyen egy-egy színész mutatkozik be. Első alkalommal, október 18-án erre Domokos Zsoltnak nyílik lehetősége. A másik sorozatunk címe Tarkakoma, amely játék a szavakkal, a zenével és a tánccal. Erre a programra a Kis Komákat, azaz a 6-12 éveseket várjuk. A mesés összjátékot Varga Anikó és a KoMa színészei legközelebb november 3-án vezetik. szjuli
Liva‑barangolás Fotó: xv média, Nagy botond
Az Európa Tanács védnökségével 1984 óta már 48 országban rendezik meg az Európai Örökség Napokat, amely Magyarországon a Kulturális Örökség Napjai néven ismert. Ebből az alkalomból több olyan épület is megnyitja kapuit, amely máskor nem vagy csak időlegesen, részlegesen látogathatók. Idén szeptember 21–22-én Középpontban a vizek házai címmel szerveztek országszerte tartalmas bemutatókat, mivel idén Budapesten rendezik meg a Víz Világtalálkozót. A programsorozat részeként látogathatók voltak egyebek mellett a budapesti fürdők, a kőbányai víztározó medence, a Tassi-zsilip, a mohácsi vízimalom, valamint a gyulai Tájvízház is. (BI)
Fotó: xv média, Vargosz
Középpontban a vizek házai
2013. október 7.
A Kulturális Örökség Napjai alkalmából városrészünkben túra indult az egykori Liva-malomhoz László Tamás polgármester, Merk Péter szakértő, valamint Arlett Annamária vezetésével.
A neves létesítmény 1770-ben épült a Szilas-patak mentén, a Füzes dűlőnek nevezett területen, ahol több mint száz éven át uradalmi malomként működött. A Liva-család 1896-tól komplett üzletágakat
épített ki a vízbázis kihasználására. Létrehozták Rákospalota első és egyben utolsó strandfürdőjét, amely a nyaralók körében igen népszerű volt. Ezen kívül Liva József a malom és a strand mellett té-
len elvermelte a befagyott vízből kivágott jégdarabokat, amelyeket aztán egész nyáron árult a környék vendéglátósai nak. Mindemellett a strandfürdő és a malomkerék között egy külön medencében pontyokat tenyésztettek és értékesítettek. A fürdő azonban nem volt nyereséges, a malom bevételeiből pótolták ki a kiadások összegeit. A Liva-család nagyjából az államosításig, azaz 1952-ig működtette a területet. Akkor egyrészt elrekesztették a felső patak vizét, így az alapvetően vízre épülő vállalkozás nem működhetett tovább, a strandfürdőt is bezárták. Az utolsó leszármazott halála óta a műemlék malom állaga sajnos egyre romlik, ám legalább a túra alkalmával felidéződött a terület egykori szépsége. bi
ÉLETképek 15
RENDkép
2013. október 7.
Jól közlekedett a család Fotó: xv média, Nagy botond
Megkeserített gyermekélet Megkeserítette volt élettársa és közös gyermekük életét egy 42 éves férfi. Nehezen viselte, hogy a gyermeke anyja másik férfival él együtt. A gyanúsított először februárban került összetűzésbe a nővel és az új élettárssal, majd tavasszal többször is szidalmazta, fenyegette őket. A 36 éves asszony minden esetben megtette a feljelentést a kerületi kapitányságon, ezért a férfit többször előállították.
A gyanúsított ellen először távoltartást szabtak ki, amelyet megszegett, ezért a nő és gyermeke rendőri védelmet kapott. A férfi azonban változatlanul zaklatta őket. Az utolsó atrocitásra szeptemberben volt, amikor a férfi ismételten megfenyegette a nőt. Ezután már elrendelték az előzetes letartóztatását. A vétségeiért akár három év börtönbüntetés is kiszabható a zaklatóra. -sch -s
Hadüzenet az ittas vezetőknek
most eldöntötték, hogy jövőre is indulnak a versenyen, és megpróbálnak az országos döntőben előrébb végezni. – Nagyon jó játék, amelyben mindenki gyakorolhatja a helyes közlekedést. Flóra lányunk például tavaly megnyerte a fővárosi kerékpáros
GrafikA: Varga Tímea Laura
A
rákospalotai Bacsó családban a szülők naponta ingáznak a munkahelyük és a palotai otthonuk között, a gyerekek pedig a kerületben közlekednek. A kerületi rendőrkapitányságon dolgozó nagymama tavaly jelezte nekik, hogy az Országos Rendőr-főkapitányság Országos Balesetmegelőzési Bizottsága közlekedési versenyt hirdetett családok számára. Bacsóék beneveztek, és a versenyen a 3. helyet szerezték meg. Idén is indultak, és megnyerték a fővárosi döntőt, így ők képviselhették Budapestet a szeptember 21-i zsámbéki országos döntőben. – A verseny nyolc állomásból állt – mondta Bacsó László, amelyben például vezetéstechnikai ismeretekről, forgalomban vezetésről kellett számot adni. A gyerekeknek kerékpáros ügyességi feladatokból és kerékpárismeretből kellett bizonyítaniuk. Közösen oldottunk meg teszteket, családi kvízt és egyéb játékos feladatokat. Bacsóék a 21 család vetélkedésében végül a 7. helyet szerezték meg, és értékes ajándékokat nyertek. Ők azonban nem elégedtek meg a helyezéssel, és már
RENDŐRSÉGI HÍREK
közlekedési versenyt, az országos döntőben meg negyedik lett. A felnőtteknek sem árt az ilyen gyakorlás, például a vezetéstechnikai képzésen való részvételt kötelezővé tenném a jogosítvány megszerzéséhez – mondta a családfő. (riersch)
Húszéves a budapesti polgárőrség Már öt esztendő telt el azóta, hogy Zsombor György, a polgárőrmozgalom legendás alakja eltávozott közülünk. A Budapesti és Agglomerációs Polgárőr Szervezetek Szövetsége Laky Adolf utcai székházának udvarán néhány éve kopjafát állítottak az ő, valamint az elhunyt polgárőrök emlékére, és ezt minden évben megkoszorúzzák. Idén szeptember 21én rendezték az ünnepséget. A budapesti polgárőr szövetség idén ünnepli fennállásának huszadik évfordulóját. A kezdetekkor, 1993. június 6-án tizennégy kerületi polgárőr szervezet kötött együttműködést, és ezzel megalakították a budapesti szövetséget, amely ma 59 szervezet mintegy kétezer polgárőrének önkéntes munkáját koordinálja.
A polgárőrség létjogosultságát bizonyítja, hogy nemcsak a lakosság, hanem a rendőrség is elfogadja őket. A szeptember 21-i megemlékezésen és az azt követő ünnepségen az ös�szes budapesti kapitányság képviseltette magát, valamint a jelenlegi és a volt főkapitányok is elfogadták a meghívását. Az eseményen részt vett Bitvai Nándor alpolgármester is, aki az önkormányzat nevében koszorút helyezett el a kopjafánál. Az alpolgármester szerint a polgárőrség segítsége nélkül a XV. kerületben is rosszabb lenne a közbiztonság. A polgárőrmunka feltételeinek javítása érdekében sokat tett az önkormányzat, és a jövőben is támogatja a helyi civil szervezetek munkáját. Riersch Tamás
A kerületi rendőrkapitányság határozott fellépést ígér az ittas vezetők ellen. Információink szerint minden járművezetőt, aki alkoholt fogyasztott, gyorsított eljárásban bíróság elé állítanak, és az alkoholmennyiségtől függően komoly büntetésre számíthatnak. A szigorítás indoka, hogy az utóbbi időben megszaporodtak az ittas vezetéssel
összefüggő balesetek a kerületben. Az egyik alkalommal egy ittas járművezető a Hubay térnél vétette el a kanyart, és felhajtott a járdára, ahol belerohant egy közlekedési táblába. Másik esetben a Szentmihályi út melletti nagy parkolóban tört ös�sze több autót egy illuminált autóvezető. R. T.
Jubileumi kitüntetések A Budapesti és Agglomerációs Polgárőr Szervezetek Szövetsége húszéves jubileumi ünnepségén kitüntetéseket és elismeréseket adtak át. Tóth Gyula, a Palotai Polgárőrség egyik alapítója a 20 éves szolgálatáért részesült elismerésben. Tizenöt éves polgárőri tevékenységéért kilenc palotai civilt, köztük a Palotai Polgárőrség elnökét, Vona Jánost jutalmazták. Tízéves jubileumi elismerést hárman, míg ötéveset tizenketten kaptak.
A rendőrségi hírekben szereplő információkat a XV. kerületi rendőrkapitányság szolgáltatta.
16 ÉLETképek
SPORTkép
1956-os Emlékfutás A kerületi önkormányzat és a Budapesti Atlétikai Szövetség október 23-án ismét megrendezi a hagyományos ünnepi emlékfutását. A résztvevők a Budai II László stadionból elrajtolva az Epres sor–Öregfalusi utca–Kisfaludy utca–Epres sor–Cserba Elemér utca– Szentmihályi út útvonalon haladva vissza stadionig 2013 métert tesznek meg. A legtöbb diákot mozgósító iskolák értékes ajándékokat kapnak. Az iskoláknak október 18-ig kell előnevezniük a nevezes@ bpatletika.hu emailcímen.
Nyáron Szófiában rendezték a siketlimpiát, és a hallássérültek rangos versenyén hét sportolóval is képviseltettük magunkat. Nagy Attila sportreferenstől megtudtuk, hogy a kerületi önkormányzat támogatja a sportolók versenyeztetését, a szófiai szereplésükhöz 350 000 forint segítséget nyújtott. Kovács Zoltán, a Magyar Hallássérültek Sportszövetségének főtitkára elmondta, hogy a XV. kerület bővelkedik tehetséges, sportolni szerető hallássérült emberekben. A kerületi Kiss Anett a 800 méteres gyorsúszásban 11. helyen végzett. Testvére, Kiss Ádám a
Utcai kosár
Grundfoci
Hatodik alkalommal rendezte meg az önkormányzat és a REAC Sportiskola SE a szeptember 28–29-i hétvégén a „Miénk a grund” kispályás focibajnokságot. Az esemény a „Mi is itt vagyunk itthon – Újpalota” programsorozat része volt. A tornát a felnőtteknél a Nádastó park, a gyerekeknél a Dózsa György Gimnázium csapata nyerte.
Szabálytalan szabályok A szerző felvétele
Nagy sikerrel rendezték meg szeptember 22-én a IV. Palotai Utcai Kosárlabda Fesztivált, amelyen érmekért és a Pólus Center által felajánlott tornazsákokért küzdöttek a csapatok. A rendezvényt az önkormányzat támogatta, a fesztivál lebonyolítását pedig a Budapesti Legyőzhetetlen Feketék KK munkatársai vállalták. Az önkormányzati csapat Bitvai Nándor alpolgármester, Szilvágyi László és Tóth Imre önkormányzati képviselők ös�szeállításban lépett pályára.
4×200 méteres gyorsváltó tagjaként 8. lett, míg az 1500 méteres gyorsúszásban a 15. legjobb eredményt érte el. Pál Zsolt Gyula szintén tagja volt a 8. helyen végzett váltónak, 1500 méteren pedig 11. lett. Kiss Péter a 7. helyen végzett kézilabdacsapatot erősítette, míg a Grassy testvérek – Mária és Andrea –, valamint Sümeghy Andrea a röplabdacsapattal a 9–12. helyen zárták a versenyt. A magyar indulók egyébként három arany- és egy bronzéremmel az összesített eredménylistán is az élcsoportban végeztek. RT
Négy másodperc van hátra a kötöttfogású birkózó Lőrincz Tamás és az azeri Hasan Aliyev mérkőzéséből. A lelátó tombol, a magyar szakvezetés őrjöng, a két birkózó idegesen sétál a szőnyegen, a bírók meg bizonytalanul tanácskoznak. Végül az egyik oldalbíró kimondja a döntést, Lőrinczé a pont, a meccset viszont az azeri nyerte. Ettől aztán elszabadul a pokol a Papp László Sportarénában, a nézők őrjöngnek, Struhács György kötöttfogású szakágvezető toporzékol, a több mint egy éve veretlen Lőrincz Tomi pedig magába roskadva hagyja el a szőnyeget. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság néhány hete döntött arról, hogy 2020-ban Tokióban továbbra is szerepel a birkózás az olimpia programjában. Ezzel a sportág megmenekült attól, hogy levegyék az olimpiáról, a NOB megmenekült a sportszeretők felháborodásától. Ezt követően rendezték meg Budapesten a birkózó világbajnokságot, és a szervezők jó hangulatú vébét ígértek. Az egy hét küzdelmeit több mint harmincezren látták a csarnokban. A magyar sportolók 1 arany- és 5 bronzérmet szereztek. A szabálymódosításokkal a birkózás élvezhetőbbé és látványosabbá vált. A bevezetőnkben írt jelenet mindennapos egy birkózóversenyen, mivel a szabályok – a módosítás ellenére is – még mindig szubjektívek. Lőrincz Tomi is ennek esett áldozatául, de a magyar szakvezetők nem óvtak a mérkőzés után. Pedig a meccsen a legjobb négy közé jutása volt a tét. Riersch Tamás
Darts országos felnőtt bajnokság
A
Pestújhelyi Sport Club (PSC) szeptember 21-én rangos sporteseménnyel avatta fel az új létesítményét. Az egyesületnek is otthont adó Hörpentő kocsma felső szintjén soft kategóriában egyéni és páros felnőtt országos bajnokságot rendeztek. Kapuszta Csaba, a PSC elnöke elmondta, korábban is szerveztek már felnőtt darts versenyeket Hörpentő-kupa néven. Az új helyen még több megmérettetést kívánnak rendeznek, és megpróbálják az ország legjobbjait is ide csábítani. Az országos bajnokságon a PöSöC színeiben versenyző Szarka Zsuzsanna és Kucsik Anna a 2. és 3. helyen végez-
Fotó: xv média, Vargosz
Kerületi siker a siketlimpián
Sportmozaik
2013. október 7.
tek, míg a férfiaknál Takács Gábor első, Végső János második, Balogh Béla pedig negyedik lett. A párosok versenyében Kucsik Anna wekerlés párjával ezüst, a Szarka Zsuzsanna–Mayer Rita pestújhelyi duó pedig bronzérmes lett. A férfiaknál a Melisek Zsolt– Takács Gábor és a Végső János–Szabados Attila kettős állhatott a dobogó második és harmadik fokára. (riersch) Idén Szlovéniában rendezték a Soft Európa-bajnokságot, amelyen a magyar női válogatott aranyérmes lett. Az ötfős csapatban ketten, Réti Ramóna és Szarka Zsuzsanna képviselték a kerületet.
BAJNOKI MENETREND Női labdarúgás MLSZ JET-SOL Liga alapszakasz Október 13. 14.00 Szombathely Viktoria Trend Optika FC–1. FC Femina Október 19.00 15.00 Budai II László stadion 1 FC Femina–Budapest Honvéd Férfi labdarúgás NB III Keleti-csoport Október 12. 18.00 Budai II László stadion REAC–DVSC II Október 20. 14.30 Veresegyház Veresegyház VSK–REAC Női röplabda NB I alapszakasz Október 13. 16.00 Kaposvár 1 MCM-Diamant Kaposvári Egyetem–Palota RSC Október 20. 17.00 Sződligett utca Palota RSC–VESC Férfi sakkcsapatbajnokság Budapest I. osztály Október 13. 10.00 XVII. kerület Szabadság utca 24. RAC 1–REAC SISE
2013. október 7.
ÉLETképek 17
KÖZÉLETkép
Fotók: xv média, Nagy botond
Mi lesz a bölcsődei Százezer forintot is spórolhatunk dolgozókkal?
A pedagógus-életpályamodell bevezetése felkavarta az állóvizet. A kívülállók a pedagógusok látványos béremelését, a pedagógusok pedig az óraszámuk emelését kérték számon a kormányon. Az óvodapedagógusok is megszólaltak, mert úgy érzik, méltatlanul hagyták ki őket a változásokból. Mindeközben kevés figyelem jutott a bölcsődei dolgozókra, akik ezt joggal sérelmezték.
A bölcsődei dolgozók problémáira világított rá az a beszélgetés is, amelyre nagyon sokan érkeztek az újpesti Polgárok Házába. A fórumot a IV. és a XV. kerületi Lehet Más a Politika (LMP) képviselői szervezték. A rendezvényen két előadó, Szűcs Viktória, a Bölcsődei Dolgozók Demokratikus Szakszervezetének az elnöke és Ertsey Katalin, az LMP országgyűlési képviselője tájékoztatta a különböző kerületekből érkezett bölcsődei dolgozókat az ügyük érdekében tett lépésekről. Kiderült, a bölcsődei dolgozók bérét utoljára 2008-ban emelték,
és egyelőre nincs esély arra, hogy a közeljövőben fizetésemelést kapjanak. Az előrelépés érdekében több szervezet megalakította a Szociális Ágazati Demonstrációs Bizottságot, amely tárgyal és lobbizik az ágazat fejlesztése és a béremelések érdekében. A bizottság mintegy kilencvenezer dolgozó érdekeit képviseli, akiknek bérrendezéséhez 30 milliárd forintra lenne szükség. A fizetésemelés és az intézményi fejlesztések komoly összegbe kerülnek, de a munkafeltételek javításához nem kell pénz, csak néhány jogszabályon kellene módosítani. Az újpesti fórumon elhangzott, a bölcsődei dolgozók nemcsak anyagi, hanem erkölcsi megbecsülésre is vágynak. Ők segítenek ugyanis az első életévekben a kicsiknek, hogy fejlődjenek, hozzászokjanak a közösséghez, és ők azok, akik megkönnyítik az anyáknak a munkába való visszatérést. Riersch Tamás
Adomány Mintegy három tonna adományt vehettek át szeptember 20-án a máramarosszigeti római katolikus egyház és a görög katolikus egyház karitász szervezetei. A felajánlásokat a Rászorulókat Támogatók Egyesület és a Lehetőség a Rászorulóknak Alapítvány közösen gyűjtötte. A XV. kerületi adományozóknak hálásan köszönte a hatvanhat család az ajándékot, amelyet Király Csaba önkormányzati képviselő, a
László Tamás polgármester meghívására Balog Zoltán emberi erőforrások minisztere a Magyarország nem hagyja magát! Védjük meg a rezsicsökkentést! elnevezésű fórumsorozat keretében előadást tartott a Csokonai Művelődési Központban szeptember 26-án.
– A rezsicsökkentés mögötti üzenet, hogy a kisemberek is számítanak. A csökkentés támogatására indult aláírásgyűjtéskor eddig több mint kétmillió ember állt ki a program mellett. Ennyi ember véleményét, pedig nem lehet figyelmen kívül hagyni – emelte ki Balog Zoltán. Sarkalatos kérdés, hogy kinek kell viselni a válság terheit. Magyarországon a válság kirobbanása utáni négy évben a lakosság reáljövedelme 13 százalékkal csökkent. Ugyanakkor tavaly és idén a sokgyermekes családoknál, ahol igénybe tudták venni a családi adókedvezményt, reálbér-növekedés volt. A nyugdíjakkal ugyanez történt – hangsúlyozta a miniszter. Szerinte hazánkban a közüzemi cégek zöme monopolhelyzetben van, így a fogyasztó
nem tud szolgáltatót váltani. A rezsicsökkentés arról szól, hogy a monopolhelyzetben levők is vállaljanak valamit a közterhekből – mondta. A kormány számításai szerint a gáz ármérséklés egy négyfős háztartásban havonta átlagosan 3500, az áramszámla esetében 1200, a távfűtésnél pedig 2800 forint megtakarítást eredményez. Ehhez jön még a víz, a kéményseprés és a szemétszállítás költségeiben jelentkező megtakarítás. Összességében egy család akár 100 ezer, egy egyedülálló pedig 85 ezer forintot is megspórolhat a rezsicsökkentéssel. – A kezdeményezés november 1-jén folytatódhat egy 11,1 százalékos csökkentéssel, amely a villanyt, a gázt és a távfűtést érinti – tette hozzá a miniszter. László Tamás polgármester mindehhez hozzáfűzte, az idei év volt az első, amikor a rezsiszámlák nem emelkedtek, hanem csökkentek. Emögött kormányzati és gazdaságpolitikai szándék áll, amely szilárd alapokon nyugszik, ha széles a társadalmi támogatottsága. Ék.
A KDNP XV. kerülete szervezete folytatja
„ Ép testben ép lélek ” című egészségügyi előadássorozatát. A következő előadás témája:
A magas vérnyomás veszélyei Előadó: Dr. Zsembery Ákos kutatóorvos. Időpont: 2013. október 11., péntek, 18.00.
RÁTE tagja és Podmaniczky Elek, az alapítvány kuratóriumi elnöke adott át. -nn-
Helyszín: Beller Imre u. 6. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Kereskényi Jánosné elnök
18 ÉLETképek
ASIA 13osz sajto 206x270.indd 1
HIRDETÉS
2013. október 7.
10/1/13 3:09 PM
ÉLETképek 19
REJTVÉNY
2013. október 7.
Fejtse meg a rejtvényt és az üzenetet! Vágja ki az újságból, és zárt borítékban küldje el levelezési címünkre: XV Média Kft. 1615 Bp., Pf. 155 A borítékra írja rá „ÉLETképek REJTVÉNY” Beküldési határidő: 2013. október 14. A helyes megfejtők között 4×4 db Tarzan Park belépőt sorsolunk ki, amelyeket postán juttatunk el. 2013/18. szám nyertesei Sziráki Henrietta, Palánk utca Orosz Attila, Páskomliget utca Obrobina Viola, Kazán utca Huszárné Boros Edit, Kőrakás park
A hirdetésre hivatkozva, október 21-ig
céges weboldal 2 héten belül 59.000 Ft-ért keresőbarát (Google SEO) korszerű megjelenés könnyű kezelhetőség Részletek: www.khp.hu/hetiakcio
Keresve se talál jobbat :)
PÁL AUTÓHÁZ MŰSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár utca 7/b Telefon: +36 1 414 0338 n Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail:
[email protected]
Műszaki vizsga 99 99 Vizsgára felkészítés 99 Eredetiségvizsgálat 99 Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás 99 Időszakos szerviz 99 Műszeres motordiagnosztika 99 Autóvillamosság 99 „Hozom-Viszem” szolgáltatás 99 0–24 óráig Autósegély
www.palautohaz.hu
20 ÉLETképek L AKOSSÁG I
HIRDETÉS H I RD E TÉS E K
Eladó Rákospalotán 2 szoba komfortos 60 m2, kertes (426 m2), melléképületes családi ház jó közlekedésnél. Felújítandó és azonnal beköltözhető. Tel.: 06 30 207 8518. Eladó, Rákospalotán (XV.) nyugati fekvésű, 63 nm összkomfortos, (csúsztatott zsalus) társasházi lakás. Irányár: 11,9 MFt. Tel.: 06 70 291 0308 ELADÓ jól jövedelmező 23 ha birtok, turizmusra és biogazdálkodásra kialakítva erdő, szántó, kis tó, két összkomfortos lakóingatlan Kocséron. Tiszta, rendezett, kapuig köves út. Irányár 40 MFt. Kertes házat beszámítok Bp.-en. Tel.: 06/30 417-9351 Eladó: Cseh kispalack töltve 3000 Ft. Érd.: 06 70 537 88 80 Elcserélném Nádastó park-i 3. emeleti 64 nm-es lakásomat, tehermentes, erkélyes, új nyílászárók és panelprogramos, kisebb családi házra, lehet felújításra szoruló is. Kizárólag a XV. kerületben. Érd.: 06 20 425 2035 Eladó: szőlőprés, boroshordók, 23 kg PB-palack, kerti és utcai kapu, betonkeverő, körfűrészgép, villanymotorok, szekrénysor, olajradiátor, madárkalitka, műholdvevő antenna. Valkói-tónál gyümölcsös telek bekerítve. Érd.: 06 28 739 104 Eladó Rákoscsabán négylakásos kertes társasházban 40 nm-es egyszobás összkomfortos, gázfűtéses, felújítandó lakás, pincével, kertrésszel. Ár: 5,5 millió Ft. Érd.: 06 30 393 28 10 A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetőségek figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztőség címére. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.
Pedagógiai, gyógypedagógiai asszisztens képzés (Ny. sz.: 01-0064-04)
KASZA SZAKKÉPZÉS Telefon: 06 30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu
KON YHABÚTOR ELŐSZOBABÚTOR GARDRÓB készítés felújítás szállítás szerelés ingyenes felmérés és árajánlat
UNIVER SZERVIZ KFT. 1157 Budapest, Zsókavár utca 47.
Telefon: +36 1 410-9798 +36 30 343-3512
2013. október 7.
Készpénzért vásárolunk Aranyat, ezüstöt,
TV SZERVIZ
TV, LCD, DVD, Hi-Fi
Herendit, festményeket, órákat.
helyszíni javítása garanciával, hétvégén is!
Arany: 7.500–12.000 Ft Ezüst: 180–360Ft
Javítás esetén díjtalan kiszállás
ZSAZSA GALÉRIA
Nyugdíjasoknak
20%
www.zsazsagaleria.hu Bp. XIII., Hollán Ernő u. 4. Telefon: 350-4308
Telefon: 06 20 311-5360
Hirdetésfelvétel
TERMELŐI MÉZEK
Telefon/fax: 259-0511
akácméz, vegyesméz, hársméz, selyemfűméz, lépesméz, propoliszos méz
Mobil.: 06-20/934-1257
3 KG FELETT
E-mail:
[email protected]
Árpádföldi Méhészet
munkadíjkedvezmény!
ingyenes házhozszállítás! Tel.: 06 30 424-9329 www.arpadfoldi.hu
Fogcentrum Fogászati szakrendelő
1151 Budapest, Fő út 4–6. Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás
• Teljes körű fogászati ellátás • Fogbeültetés • Szájsebészet • Rögzített és kivehető fogpótlások • Dentálhigiéniai kezelés • Fogfehérítés • Esztétikus tömések • Fogékszer
Bejelentkezés személyesen vagy telefonon: Telefon: 06 1 631-1132 • 06 20 429-6944
