KERESZTÚRI HÍRMONDÓ A

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja VII. évfolyam 4. szám, 2009. április

Örökségünk – Somogyország Kincse díjátadás 10. oldal

Kicsit késve, de végre megérkezett a tavasz. A Kossuth utcába is visszatértek a gólyák

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ TARTALOM ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Föltámadott a tenger 2 Testületi ülés 2 A gazdasági válság helyi hatásai 4 Tudnivalók az EP-választásról 5 Fogjunk össze a Keresztúrok találkozójáért 5 Röviden 6 A lomtalanítás rendjéről 6 ISKOLAI HÍREK Soroló 6 Versenyeredmények 7 Iskolai beiratkozás 7 ÓVODAI PERCEK Felhívás óvodai felvételre 7 CIVIL ÉLET Gyöngyvirágos hírek 7 EGÉSZ-SÉG Ismét szájüregi rákszűrés lesz 7 KITEKINTŐ Körforgalom épül a máriai központban 8 GONDOLKODÓ Korunk rákbetegsége a globalizmus II. 8 HÚSVÉT A húsvéti szokások háromféle gyökere 9 Pilinszky János: Harmadnapon (részlet) 9 KÖNYVESPOLC A bükki füvesember gyógynövényei 9 TÁJOLÓ Majális Keresztúron 10 Húsvéti huncutságok a Várban 10 Balaton Színház 10 HORGÁSZ SAROK A pontytelepítésről 11 SPORT Megyei Labdarúgó Bajnokság 11 Miért nem kap máriai támogatást a sportkör? 11 KUTYAGAZDÁK FIGYELMÉBE HIRDETÉSEK KÉPGALÉRIA

2

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Föltámadott a tenger Így ünnepeltük március idusát Koszorúzással vette kezdetét Keresztúr és Mária közös ünnepsége, melyet március 13-án tartottak meg az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kitörésének 161. évfordulója alkalmából. Kovács József keresztúri és Galácz György máriai polgármester az önkormányzatok nevében helyezett el koszorút, majd a Festetics Kristóf Általános Iskola képviselői, illetve a Gyöngyvirág Nyugdíjasklub és Népdalkör képviselői hozták el koszorúikat a Kossuth kopjafához. Az ünnepség a Bene Ferenc Sportcsarnokban folytatódott. Somogyi Zsolt keresztúri önkormányzati képviselő mondott – saját bevallása szerint – személyes hangvételű ünnepi beszédet, melyben emlékeztetett az évforduló jelentőségére. Mint mondta, gyermekkorában nem értette, miért ünnepelünk olyan eseményt, amely vereséggel végződött a magyarok számára. Későbbi tanulmányai tették világossá számára, hogy akkori elődeink egy jobb és szebb magyar nemzetért indultak csatába és aztán az egész nemzet sorsát megváltoztatták.

Kiadja Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 E-mail: [email protected]; [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. Kaposvár, Városház u. 1. (82)311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 650 példányban.

Továbbra is várjuk véleményüket, javaslataikat,hirdetéseiket,közérdekű információkat a szerkesztőség címére. Áprilisi számunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban.

Ezért – zárta szavait az ünnepi szónok – hálásnak kell lennünk, mert végül mégis mi nyertünk.Az események hangulatát idéző szép dalválogatást énekelt a Bárdos Lajos Nőikar (vezényelt id. Tengerdi Győző karnagy), majd az általános iskola táncköre Márciusi fények címmel látványos táncjátékot mutatott be Szabó Ferenc – Petőfi Sándor Föltámadott a tenger című zeneművére piros, fehér és zöld zászlókkal (koreográfia: Gelencsér Lászlóné, Ujságh Andrea). Az irodalmi színpad előadásában újra hallhattuk az örökérvényű Nemzeti dalt és a 12 pontot, melynek követelései közül a legtöbb máig nem valósult meg. Szívgyönyörködtető látvány volt a fehér blúzos, kék szoknyás kisiskolás lánykák kedves tánca nagy költőnk, Petőfi Sándor megidézésére. Huszárdalokat énekelt szintetizátoros zenei kísérettel a Gyöngyvirág népdalkör (művészeti vezető Kiss Mihály). A programban közreműködött még az M&K Fúvószenekar (vezényelt Hajas Béla fúvóskarnagy). Végül a résztvevők magukat is megörvendeztették azzal, hogy ezúttal zenei kíséret nélkül énekelték el Vörösmarty Mihály Egressy Béni által megzenésített versét, a Szózatot. -BTV-

Testületi ülés KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2009. ÁPRILIS

A képviselő-testület (KT) március 17én tartotta következő ülését, melyen a megválasztott tíz képviselő közül az ülés megnyitásakor nyolc fő megjelent. A KT az ülés napirendét egyhangú szavazással elfogadta. 1. PTI Bizottság külső tagjának megválasztása A KT 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 58/2009.(III. 17.) A KT Balla György képviselőt az 1. sz. napirend tekintetében – személyes érintettségére és bejelentésére – a szavazásból kizárja. A KT 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 59/2009.(III. 17.) A KT a Pénzügyi Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság külső tagjának ifj. Balla György balatonkeresztúri lakost megválasztja. 2. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekről 60/2009.(III. 17.) A KT a lejárt határidejű határozatokról adott jelentést a kiegészítésekkel elfogadja. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül)

a.) A KT a két ülés közötti fontosabb eseményekről adott írásos és szóbeli tájékoztatást elfogadja. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) b.) A KT az „Együtt az egészséges lakosságért” Közalapítvány 2008. évi beszámolóját tudomásul veszi. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) c.) A KT a Megmentő Kht. településen végzett munkájával kapcsolatos tiltakozó levelet megismerte, tartalmával egyetért. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) d.) A KT a Balatonkeresztúr Új Élet utcai orvosi szolgálati lakás kéményvizsgálati anyagát megismerte, a munka elvégzésére 77.000 Ft-ot biztosít az általános tartalék terhére. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) e.) A KT a Keresztúr Nevű Települések X. találkozójának szervezéséről adott polgármesteri tájékoztatást elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert, hogy a keretösszegen belül, a legjobb ajánlatokat fogadja el, a nagyobb tételekről adjon tájékoztatást. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) f.) A KT az Orvosi Ügyeleti Társulás 2008. évi elszámolását és 2009. évi

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ költségvetését megismerte, azt tudomásul veszi. Az Állami Számvevőszék jelentését a Központi Háziorvosi Ügyeleti Társulás működéséről tudomásul veszi. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) g.) A KT megismerte Gorzó István egyéni vállalkozó kérelmét. A KT a vállalkozóval kötött szerződésben a határidőt 2009. április 15-re módosítja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a módosított vállalkozói szerződést aláírja. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) h.) A KT megismerte Balatonmáriafürdő Önkormányzata által a 62. év feletti lakosok részére meghirdetett ingyenes számítógépes-internet használati tanfolyam lehetőségét. A KT a tanfolyam költségeit a résztvevők arányában átvállalja. (7 igen szavazattal és 2 ellenszavazattal) i.) A KT a Vitorlás utcai iszapcsapda tisztítására vonatkozó polgármesteri tájékoztatást tudomásul veszi. (7 igen szavazattal és 2 ellenszavazattal) j.) A KT felhatalmazza a polgármestert, figyelemmel az E.On 1154/09 számú tájékoztatójában foglaltakra, hogy a Balatonkeresztúr Keszeg utca munkaterület átadásra vonatkozó tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozatot az E.On Déldunántúli Áramszolgáltató Zrt. (Pécs, Búza tér 8/a.) szolgáltató részére megadja. Továbbá kéri, hogy a szolgáltató térítésmentesen biztosítsa Balatonkeresztúr községben 2009. szeptember 3-6. között megrendezésre kerülő Keresztúr Nevű Települések X. Nemzetközi Találkozója rendezvényein az elektromos csatlakozás kiépítését a sportcsarnok melletti rendezvénysátorhoz. Felkéri a polgármestert, hogy a vezeték talajba történő elhelyezésével kapcsolatban a közterület használatának díját vizsgálja meg. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) k.) A KT az 56/2009.(II.19.) b.) önkormányzati határozatát módosítja, a Vitorlás utcai szárazulat fejlesztési tervére biztosított 2.494 e. Ft-ot az általános tartalékba helyezi, a tervkészítést elnapolja. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) l.) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy készítse elő az Önkormányzat hitelkeret szerződésének 1 évre történő meghosszabbítását. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) m.) A KT a Balatonmáriafürdő Önkormányzata által megrendezése kerülő 2009. június 6-i Falunap és Kistérségi évadnyitó rendezvényen történő községi megjelenés lehetőségével kapcsolatban egyeztet a helyi kézművesekkel. n.) Az egyeztetést követően április havi ülésén hozza meg döntését a részvételről. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) 3. Bölcsődei ellátás biztosítása társulás keretében A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 61/2009.(III. 17.) A KT az előterjesztés szerinti formában és tartalommal felhatalmazza a polgármestert, hogy az Önkormányzatok Bölcsődei Társulása (8700 Marcali Rákóczi u. 11.) létrehozásáról szóló társulási megállapodást aláírja. 4. Társulási megállapodások módosítása (óvoda, iskola) A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 62/2009.(III. 17.) a.) A KT a 332/2008.(XII.16.) b.) számú határozatával jóváhagyott általános iskola közös üzemeltetésére és fenntartására vonatkozó társulási megállapodást – e határozat melléklete szerinti, módosításokkal egységes szerkezetű – módosítja és jóváhagyja a Dél-dunántúli Regionális Államigazgatási Hivatal 3-229-2/2009. számú szakmai véleménye alapján. b.)AKT felkéri a körjegyzőt, hogy az általános iskola alapító

3

2009. ÁPRILIS okiratának felülvizsgálatáról a költségvetési szervek jogállásáról szóló2008. évi CV. Törvény szerint gondoskodjon. A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 63/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: a.) A KT a 332/2008.(XII.16.) a.) számú határozatával jóváhagyott óvoda közös üzemeltetésére és fenntartására vonatkozó társulási megállapodást – e határozat melléklete szerinti, módosításokkal egységes szerkezetű – módosítja és jóváhagyja a Dél-dunántúli Regionális Államigazgatási Hivatal 3-229-2/2009. számú szakmai véleménye alapján. b.) A KT felkéri a körjegyzőt, hogy az óvoda alapító okiratának felülvizsgálatáról a költségvetési szervek jogállásáról szóló 2008. évi CV. Törvény szerint gondoskodjon. 5. Általános iskola működésével kapcsolatos fenntartói döntések A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 64/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: a.) A KT a Festetics Kristóf Általános Iskola 2009-2010. tanévére a beiratkozás időpontját 2009. április 22. és 23. napjaiban állapítja meg. b.) A KT a Festetics Kristóf Általános Iskola 2009-2010. tanévében 3 napközis csoportot indít, alsó tagozaton 4 osztályt (első, második, harmadik, negyedik évfolyam), és 4 felső tagozatot (ötödik, hatodik, hetedik, nyolcadik évfolyamon). 6. Társadalmi szervek beszámolói a 2008. évi önkormányzati támogatás felhasználásáról A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 65/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: a.) A KT elfogadja a társadalmi szervezetek 2008. támogatásáról adott pénzügyi és szakmai elszámolásokat. b.) A KT felhívja a Fergeteges Forgatag Táncbarátkör civil szervezetet, hogy a 2008. évi támogatásról a pénzügyi és szakmai elszámolását készítse el. Pénzügyi és szakmai elszámolás hiányában a KT a szervezet részére 2009. évre támogatást nem állapít meg. 7. Szolgáltató Szervezet 2008. évi tevékenységéről beszámoló, 2009. évi munkaterve A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 66/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT a Szolgáltató Szervezet 2008. évi tevékenységéről adott beszámolót elfogadja. A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 67/2009.(III. 17.) A KT a Szolgáltató Szervezet 2009. évi munkatervét elfogadja. 8. Balatonkeresztúr Önkormányzatának 2009. évi Közfoglalkoztatási Terve A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 68/2009.(III. 17.) a.) A KT jóváhagyja az önkormányzat 2009. évi közfoglalkoztatási tervét. b.) A KT közfoglalkoztatás tekintetében - a rendelkezésre álló létszámkeret tükrében - 2009. évben más településsel nem kíván megállapodást kötni. 9. Pályázati lehetőségek A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 69/2009.(III. 17.) A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy az Önkormányzati Miniszter 8/2009.(II.26.) ÖM rendeletében kiírt közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztésére pályázatot nyújtson be, melynek tárgya a Festetics Kristóf Általános Iskola fűtéskorszerűsítése, hőszigetelése. A KT 2009. évi költségvetésében a 6.969.437 Ft önrészt a 26.969.437 Ft teljes költségigényű projektből biztosítja. A KT felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására. 10. Egyéb ügyek

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ 10.1. Megújuló Energiák Mérnökirodája ajánlata A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 70/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT megismerte a Megújuló Energiák Mérnökirodája szolgáltatásaira vonatkozó ajánlatát, az ajánlattal nem kíván élni. 10.2. Zéró Energia Ház Kft. ajánlata A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 71/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT megismerte a Zéró Energia Ház Kft. szolgáltatásaira vonatkozó ajánlatát, az ajánlattal nem kíván élni. 10.3.Somogyi Egyetemistákért és Főiskolásokért Közalapítvány pályázata A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 72/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT megismerte a Somogyi Egyetemistákért és Főiskolásokért Közalapítvány pályázati kiírását. Mivel a KT döntése értelmében egyféle támogatást biztosít a felsőfokú oktatásban tanulók részére a Bursa Hungarica keretében, ezért a Közalapítvány által kiírt pályázaton indulót támogatásban részesíteni nem áll módjában. 10.4. Dél-Balaton és Sió-völgye hulladékgazdálkodási projekt intézkedési terve A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 73/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT a Balaton Sió KHT által megküldött a Dél-Balaton és Sió-völgye regionális hulladékgazdálkodási rendszerre vonatkozó intézkedési tervet megismerte, azt tudomásul veszi. 10.5. Idegenforgalmi kiállítás - Rákoskeresztúr A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 74/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: AKT a XVII. kerületi Önkormányzat 2009. április 3-5. közötti időpontra szóló idegenforgalmi találkozó meghívását megismerte. A KT felkéri a polgármestert, hogy a találkozón 4 fős küldöttséggel vegyen részt, és a település idegenforgalmi lehetőségeit népszerűsítse. 10.6. Kihívás Napja A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 75/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT a 2009. évi Kihívás Napja programban nem kíván részt venni. 76/2009.(III. 17.) 10.7. Ingatlanvételi szándék a.) A KT kinyilvánítja azon szándékát, hogy az önkormányzat tulajdonát képező 277/4. hrsz.-ú ingatlant elidegeníti. (9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül) b.) A KT az ingatlan elidegenítésére vonatkozó 3.500.000 Ftos vételárat elutasítja: (4 igen szavazattal, 3 tartózkodással és 2 ellenszavazattal) c.) A KT megismerte Gaál Elemérné balatonkeresztúri lakos ingatlanvételi szándékát az önkormányzat tulajdonát képező 277/4 hrsz.-ú ingatlanra. A KT a 834 m2 területű ingatlant 4.500 Ft/m2 áron kívánja elidegeníteni. (6 igen szavazattal és 3 ellenszavazattal) 10.8. Petőfi utca és környéke vízelvezetése A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 77/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT felkéri a polgármestert, hogy a Petőfi utca és környéke vízelvezetése tekintetében pályázat előkészítésére – a tervezés, illetve a pályázatkészítés költségeire – a területbejárásig kérjen ajánlatot. 10.9.Nemzeti Zarándoklat kezdeményezés A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 78/2009.(III. 17.) A KT Komlóska község polgármestere és Pálháza város polgármestere által indított „Nemzeti Zarándoklat” kezdeményezést megismerte, elveiben támogatja, de anyagi forrást nem tud biztosítani az aktív részvételre.

4

2009. ÁPRILIS 10.10. EMFESZ – ajánlat A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 79/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: A KT megismerte az EMFESZ gázszolgáltató indikatív ajánlatát az Önkormányzat és intézményei tekintetében. Amennyiben m3-enként 15 Ft megtakarítás elérhető, akkor felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. 10.11. Sportcsarnok küzdőtér felújítása A KT 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az 80/2009.(III. 17.) alábbi határozatot hozza: a.) A KT a Bene Ferenc Sportcsarnok küzdőterének felújítását a TEKI, CÉDE pályázat, illetve az Önkormányzati Minisztérium által kiírásra kerülő pályázat keretében kívánja megvalósítani. b.) A KT felkéri a SzoSz vezetőjét, hogy a Bene Ferenc Sportcsarnok gazdaságos energia felhasználására a fényforrások tekintetében kérjen legalább kettő árajánlatot. A testület következő együttes ülése Balatonmáriafürdő képviselő-testületével április 23-án reggel kilenc órakor lesz a hivatal emeleti tanácskozó-termében. A napirenden: a körjegyzőség 2008. évi zárszámadása, közbiztonsági felkészülés a 2009. évi nyári idegenforgalmi szezonra és a 2008. év értékelése, valamint az Alapszolgáltatási Központ tevékenysége. A testület következő ülése április 23-án lesz az együttes ülés után a hivatal emeleti tanácskozó-termében, melyen szó lesz többek között a szociális bizottság első negyedéves tevékenységéről, a térítési díjak megállapításáról, a területbejárásról, a vagyonrendelet módosításáról, a tavalyi évi zárszámadásról. A KT zárt ülés keretében dönt a helyi lakásépítési támogatási kérelmekről. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyveket megtekinthetik a községházán és a könyvtárban vagy letölthetik az önkormányzat www.balatonkeresztur.hu honlapjáról. Ajegyzőkönyvek alapján összeállította: Biróné Tóth Valéria

A gazdasági válság helyi hatásai Az utóbbi ötven év legnagyobb gazdasági válsága kezdett kibontakozni tavaly októberben. Ugyan ekkor még nem volt kézzelfogható hatása, de gondolati síkon már előre vetítette, hogy komoly nehézségeket fog okozni az ország és állampolgárai számára. Ez alól szinte egyetlen település sem kivétel, mivel a települések döntő többségének költségvetési bevételei jelentős részét az állami támogatások, illetve az átengedett adók biztosítják. Képviselő-testületünk már a költségvetési koncepció készítésekor számolt a várható nehézségekkel. Az elmúlt évek gyakorlatának megfelelően az előző évi teljesítésekből kiindulva készítette el költségvetés tervezetét, melyben az intézmények tekintetében a dologi kiadások öt százalékát zárolta. A dolgozók juttatásai tekintetében az előző évi tételekkel számolt. A nyugdíjazással megüresedő álláshelyeket nem tölti be új munkavállalókkal, hanem közfoglalkoztatás keretében oldja meg a feladat ellátását – jelentős költséget megtakarítva. A válság kirobbanása kedvezőtlenül hatott a településen kínálkozó fejlesztési lehetőségekre, területértékesítésekre (Bokros, Ady Endre utcai ingatlan). Sajnos a Balaton Törvény elfogadásának mintegy négy hónapos csúszása, valamint a válság elodázta a Bokrosi területek már kézzelfogható közelségben lévő értékesítését, fejlesztését.

5

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ A munkanélküliek számának növekedésével lehet számolni annak ellenére, hogy 2008 második felében számos helyi lakos talált munkalehetőséget Marcaliban a Videoton, illetve a Zielabeg gyárában, továbbá helyben a Shell kutak, illetve a helyi benzinkút új üzemeltetésével. Az önkormányzat a helyi építési szabályzat módosításával is megpróbálja elősegíteni további munkahelyek létesítését. Közfoglalkoztatási programot fogadott el, melynek segítségével tizenkét fő foglalkoztatására nyílik lehetőség. Ez ötszázezer forint önkormányzati forrás felhasználása mellett 9.500.000 Ft-os állami támogatást jelent. A képviselő-testület fontos feladatának tartja a meglévő intézményrendszer fenntartását, működőképességének megőrzését. A pályázati lehetőségeket figyelembe véve, a meglévő épületek állagmegóvására, közterületek állapotának javítására, veszélyforrások romboló hatásainak csökkentésére kívánja fordítani szűkös fejlesztési lehetőségeit. Tervezi az iskola fűtési rendszerének korszerűsítését, az épület hőszigetelését, a sportcsarnok küzdőterének felújítását, vízelvezetési problémák megoldását, útjavításokat. Mindezek megvalósításához 8090%-os mértékű támogatás elnyerése szükséges. Kovács József polgármester Képviselői fogadóórát tart Ambrus Attila önkormányzati képviselő minden hónap első kedden 14 - 16 órakor a községházán.

Tudnivalók az EP-választásról Tisztelt Választópolgárok! A Magyar Köztársaság Elnöke 2009. június 7. napjára tűzte ki az Európai Parlament tagjainak választását. A szavazás június 7-én, vasárnap 6.00 – 19.00 óra között lesz a balatonkeresztúri Bene Ferenc Sportcsarnokban. Aki mozgásában gátolt, kérésére – Magyarországon – mozgóurnával szavazhat. Mozgóurna csak írásban kérhető! Mozgóurnát a szavazás napja előtt a helyi választási irodától, a szavazás napján a lakóhelye szerinti szavazatszámláló bizottságtól lehet kérni. Igazolással szavazásra kijelölt szavazókör: 2 számú szavazókör Fontos határidők: A Helyi Választási Iroda a választópolgárok névjegyzékét április 8-tól április 15-ig közszemlére teszi, amely a körjegyzőség hivatalában megtekinthető. A névjegyzékből való kihagyás vagy a névjegyzékbe való felvétel miatt április 8tól április 15-én 16.00 óráig lehet kifogást benyújtani. A névjegyzékbe történő felvételről szóló értesítőt az ajánlószelvénnyel együtt április 10-ig küldjük meg a választópolgároknak. A külképviseleti névjegyzékbe való felvételt személyesen vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazással, meghatalmazott útján május 22-én 16.00 óráig, ajánlott levélben pedig úgy lehet kérni, hogy az május 22-ig megérkezzen a helyi választási irodához (Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52.). A külképviseleti névjegyzékbe felvett választópolgár május 22-ig módosíthatja annak a külképviseletnek a megjelölését, ahol a választójogát gyakorolni kívánja, illetőleg kérheti törlését a külképviseleti névjegyzékből és visszavételét a lakcíme szerinti névjegyzékbe. Igazolást személyesen vagy meghatalmazott útján június 5-én 16.00 óráig, ajánlott levélben pedig úgy lehet kérni, hogy az

2009. ÁPRILIS június 2-ig megérkezzen az illetékes helyi választási irodához. Igazolást legkésőbb június 5-én 16.00 óráig lehet kiadni. A helyi választási iroda vezetője június 4-én 16.00 óráig – a kiadott igazolás bevonásával egyidejűleg – kérelmére egy alkalommal visszaveszi a névjegyzékbe azt, akit igazolás kiadása miatt onnan törölt.Amódosított névjegyzék június 5-én 16.00 óráig tekinthető meg a körjegyzőség hivatalában. A listát állító pártok a választási bizottságok megbízott tagjait legkésőbb május 29-én 16.00 óráig jelenthetik be a választási bizottság elnökénél, a szavazatszámláló bizottság esetén a helyi választási iroda vezetőjénél. A listát állító pártok a külképviseleti megfigyelőt legkésőbb május 29-én 16.00 óráig jelenthetik be az Országos Választási Bizottságnál. A választási kampány június 5-én 24.00 óráig tart. Választási kampányt folytatni június 6-án 0.00 órától június 7-én 19.00 óráig tilos. A plakátot az, aki elhelyezte, vagy akinek érdekében elhelyezték, július 7-ig köteles eltávolítani. A listát és az azon szereplő jelölteket legkésőbb május 8-án 16.00 óráig az ajánlószelvények átadásával kell bejelenteni az OVB-nél. A be nem nyújtott ajánlószelvényeket május 11-én 16.00 óráig meg kell semmisíteni. Az erről készült jegyzőkönyvet május 14-én 16.00 óráig kell átadni a választási bizottságnak. A külképviseleteken június 7-én, helyi idő szerint 6.00 és 19.00 óra között lehet szavazni. Azokon a külképviseleteken, ahol az időeltolódás a közép-európai időhöz képest 1 vagy 2 óra, a helyi idő szerinti 6.00 óra és a közép-európai idő szerinti 19.00 óra között lehet szavazni. Az amerikai kontinensen létesített külképviseleteken június 6-án, helyi idő szerinti 6.00 és 19.00 óra között lehet szavazni. A szavazóköri jegyzőkönyvek egy példánya a helyi választási irodában június 10-én 16.00 óráig megtekinthető. Mestyán Valéria körjegyző

Fogjunk össze a Keresztúrok találkozójáért Tisztelt Balatonkeresztúri Polgárok! Balatonkeresztúr Község Önkormányzata Képviselőtestülete 2008. nyarán úgy döntött, hogy házigazdája és rendezője lesz a Keresztúr Nevű Települések X. Nemzetközi Találkozójának. Az elmúlt időszakban a találkozó előkészítése folyt. Lezárultak a jelentkezések, melynek eredményeként szeptember 3-tól 6-ig mintegy kilencszáz vendég elszállásolásáról, vendégül látásáról kell gondoskodnia a szervezőknek. Arésztvevők harminckét településről érkeznek. A rendezvény sikeres lebonyolítása érdekében a képviselőtestület kérte már az önkormányzati intézmények dolgozóinak, a támogatott civil szervezetek, művészeti csoportok tagjainak közreműködését. A jubileumi találkozó sikerét nagymértékben elősegítheti az itt élő emberek összefogása, segítő szándéka. Várjuk önkéntesek – elsősorban egyetemisták, főiskolások – jelentkezését csoportkísérőnek. Minden segítő szándékot elfogadunk. Balatonkeresztúr Község Önkormányzata Képviselő-testülete Önkéntes segítőnek jelentkezni lehet Bendéné Babodi Csilla könyvtáros-rendezvényszervezőnél. Telefon: 85/575-113 E-mail: [email protected]

6

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ ÉRTESÍTÉS Értesítjük a tisztelt balatonkeresztúri ingatlantulajdonosokat, hogy Balatonkeresztúr település Önkormányzatának Képviselő-testülete még 2007. évben a település új digitális alapú térkép felhasználásával történő Szabályozási Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzatának módosítását határozta el. A módosítási eljárás első fordulójaként 2007. decemberében az első fordulós egyeztetési eljárás megkezdődött. Időközben a Balatoni Törvény és más jogszabályok változása miatt a módosítás már nem kerülhetett a második fordulós eljárásra. Az időközi jogszabályváltozások figyelembevételével elkészült az átdolgozott anyag, melynek második fordulós eljárása megkezdődött. A Szabályozási Terv véleményezésre kifüggesztett példányát az ingatlantulajdonosok megtekinthetik a Községháza (Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52.) emeleti 2. számú tárgyalótermében április 28-ig.

2009. ÁPRILIS közterület-használati díj megfizetésére kötelezheti. Az alábbi időszakban rendszeres ellenőrzést végez az önkormányzat. Április 20. szállítási nap (kihelyezés: 2009. április 18-19.) Kossuth, Petőfi, Rákóczi, Gróf Festetics Kristóf, Mező, Árpád, Új Élet, Arany János, Sport, Millennium köz, Bokros köz. Április 27. szállítási nap (kihelyezés 2009. április 25-26.) Ady Endre, Tanácsház, Pali, Iskola, Zsák , Dózsa György, Kerti , Vasút , Csepp, Balaton, Kinizsi, Kisfaludy, Alkotás, Vitorlás, Kemping, Munkácsy, Rózsa, Bartók, Kölcsey, József Attila, Berzsenyi, Csatornapart, Hunyadi, Lehel, Ezredév, Béke, Keszeg utca. Május 4-5. (kihelyezés: 2009. május 2-3) Feltámadunk temetőtől keletre eső területek utcái: Erdősor, Virág Benedek, Árvácska, Őrház, Liszt Ferenc, Erkel, Kodály, Déryné, Kacsóh, Aradi, Madách, Dorottya, Akácfa, Kötél, Garai, Radnai, Dob, Mester, Eötvös, Attila, Május 1, Fáklya, Kesztyű, Úttörő, Krajcár, Csepel, Kanizsai, Kőhídi, Kaposvári, Fonyódi, Bolygó, Űrhajós, Ifjúság, Gagarin, Temető, Berek utcák. -BTV-

Kovács József polgármester

Röviden ? Kitüntetést kapott a volt máriai polgármester. Dr. Bollók Sándor egykori háziorvos, Balatonmáriafürdő díszpolgára március 15. alkalmából – munkája elismeréseként – megkapta a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztje kitüntetést, melyet dr. Gyenesei István jelenlegi önkormányzati miniszter adott át Budapesten, a Duna palotában. ? Idősek ismerkednek a számítógéppel. Csatlakozva a máriai önkormányzat kezdeményezéséhez, Keresztúr és Mária önkormányzata közösen szervez ingyenes számítógépes tanfolyamot húsz helyi nyugdíjas számára az általános iskolában, melynek költségét – összesen 76 ezer forintot – a jelentkezők arányában a két önkormányzat fedezi. Az áprilisban kezdődő, a világháló használat megismerését is tartalmazó húszórás tanfolyamhoz az általános iskola ingyenesen biztosítja a számítógépeket. ? Zöldhulladék szállítás. Az idén április 9-én szállítják el először a zöldhulladékot, majd kéthetente csütörtökön. Járatnapok: április 9. 23., május 7. 21., június 4. 18., július 2. 16. 30., augusztus 13. 27., szeptember 10. 24., október 8. 22., november 5. 19. ? Kiadó házakat keres az önkormányzat. Községünkben rendezik meg a Keresztúr Nevű Települések X., jubileumi találkozóját szeptember 4. és 6. között, melyre előreláthatóan 25-27 településről érkeznek vendégek. A hozzávetőleg ezerfős vendégsereg elszállásolására keres megfelelő szálláshelyet az önkormányzat. A részletekről decemberi számunkban adtunk tájékoztatást, a jelentkezési lapot is abban találhatják, vagy letölthetik az önkormányzat honlapjáról (www.balatonkeresztur.hu). -BTV-

A lomtalanítás rendjéről A lomtalanítást a tavalyi rendnek megfelelően nem a község egész területén egyszerre, hanem területenként végzi a szolgáltató. Mindazokat, akik a lomtalanítás időpontját meghaladóan, tehát a kihelyezés meghatározott napja előtt, vagy a szállítást követően helyeznek ki lomot, az önkormányzat 1000 Ft/nap

ISKOLAI HÍREK

Soroló Mivel a február kicsit kurta, bár eseménydús hónap volt, így hamar beköszöntött a március. Március elsejétől itt a tavasz, már ami a meteorológiát illeti. A csillagászati tavasz március 21-én kezdődött volna. Sajnos az időjárás ezt nem vette figyelembe. Némi napsütést hoztak a komor hétköznapokba a márciusi ünnepek. Március 8-án a nemzetközi nőnap alkalmából iskolánk nődolgozóit rövid beszéddel köszöntötte Kovács József polgármester. Este megünnepeltük magunkat a Lóki csárdában. Magyarországon 1914-től ünnepeljük a nőnapot. Március 12-én az ÁNTSZ Dél-dunántúli Regionális Intézetének előadója, Felde Katalin a dohányzás káros hatásairól tartott előadást a 7. és 8. osztályos tanulóknak. Felmérések szerint 11-17 éves korban nő meg látványosan a dohányzást kipróbálók száma, ezért tartott az ÁNTSZ munkatársa újszerű módszerrel szervbemutató programot. Láthattunk többek között beteg, kátránytól elfeketedett, rákos tüdőmetszetet is. Reméljük, és bízunk benne, hogy tanulóinkra elrettentő hatással voltak a látottak és hallottak, és talán ezután kevesebben nyúlnak a cigarettához. Március 13-án nagyszabású műsorral emlékeztünk meg az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulójáról. Az iskola tanulóinak és dolgozóinak pénteken délben mutatták be a gyerekek az ünnepi műsort. A községi ünnepély pedig pénteken este volt a csarnokban. Iskolánk tanulóinak majdnem negyed része szerepelt a műsorban. Nagyon látványos volt a felső tagozatosok zászlós tánca, aranyosak voltak az alsó tagozatos lánytáncosok, és nagyon magas színvonalú, érdekes irodalmi összeállítást láthattunk az irodalmi színpad tagjaitól. Március 19-én a RAMA Táplálkozz egészségesen bemutató programot szervezett iskolánk tanulói számára. Aki „rámás kenyeret vagy szendvicset” hozott tízóraira, az uzsonnás dobozt kapott ajándékba. A gyerekek nagy tetszésére egy óriás „szendvicsember” járkált közöttük, akivel közös fotót is lehetett készíttetni. Március 22-én van a víz világnapja. A víz elengedhetetlen része életünknek, ezért fontos a védelme és megbecsülése.

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Nap mint nap hallhatunk, olvashatunk róla, hogy vészesen fogy a Földön található édesvízkészlet. Mivel a víz nélkülözhetetlen, és nélküle nincs élet, egyre inkább előtérbe kell, hogy kerüljön a környezettudatos viselkedés. Elsősorban a természettudományos órákon, de szinte mindig, minden alkalmat kihasználva ki kell alakítani tanulóinkban a környezetvédelem igényét. Ezért a 8. osztályos tanulóinknak kihelyezett egészségtan órát tartottak a balatonújlaki szennyvíztisztító telep munkatársai. Március 28-án kezdődik a nyári időszámítást. Készülünk a költészet napjára, és nagyon várjuk a húsvéti szünetet, bár az is csak nyúlfarknyi lesz.

Versenyeredmények Noszlopy Gáspár Ált. Isk. Marcali német verseny: Gorzó Fruzsina 5. osztályos tanuló 5. helyezett ☺ Balatonlelle Ált. Isk. német nyelvi verseny: Csikós Péter 8. osztályos tanuló 6. helyezett ☺ Zrínyi Ilona matematika verseny: Kovács Szabolcs 5. osztályos tanuló 16. helyezett ☺ Bendegúz levelezős verseny irodalom-szövegértés: Szabó Barbara ☺, Müller Zita ☺, Suszter Balázs ☺ mindhárman ezüst fokozatot értek el. Flórián Lászlóné

Iskolai beiratkozás Tisztelt Szülők! Értesítjük Önöket, hogy a tanköteles korba lépett gyermekek 1. osztályba való beíratása az alábbi időpontokban lesz: április 22-én (szerda) 9 – 12 óráig és április 23-án (csütörtök) 12 – 15 óráig Helye: Általános Iskola igazgatóhelyettesi iroda. Kérem, szíveskedjen magával hozni az alábbiakat: - diákigazolvány igénylésre 1 db fényképet és 550 Ft-ot, - biztosítás: az alapcsomag ingyenes, kiegészítő biztosítást lehet kötni 500 – 6.000 Ft-ig - a gyermek születési anyakönyvi kivonatát, - a szülő személyi igazolványát és benne a gyermek személyi lapját, - az óvodai szakvéleményt. Tisztelettel: Gelencsér Lászlóné igazgató

ÓVODAI PERCEK

Felhívás óvodai felvételre Kedves Szülők! A balatonmáriafürdői Csillagvirág Művészeti Modellóvodába gyermekük beiratkozását, óvodai felvételét az érdekelt szülők az alábbi napokon kérhetik: 2009. április 16. csütörtök 9 – 12 óráig 2009. április 17. péntek 14 - 17 óráig. A 11/1994. (VI. 8.) MKM. rendelete értelmében felvételre

7

2009. ÁPRILIS jogosultak, azok a gyermekek, akik 2009. augusztus 31-ig betöltik harmadik életévüket. A GYES-en lévő szülőknek is a jelzett időpontban kell kérniük gyermekük felvételét, ha 2009. szeptember 01. és 2010. augusztus 31. között gyermekük betölti harmadik életévét. Az 1996. évi LXII. törvény 24. §. (2) rendelkezése értelmében, várjuk azoknak az ötéves gyermekeknek a jelentkezését, akik nem jártak még óvodába. Várjuk továbbá azoknak a szülőknek a jelentkezését is, akik a múlt évben történt beiratkozást követően nem hozták óvodába gyermeküket. Szíveskedjenek magukkal hozni az alábbiakat: - a gyermek személyi adatlapját, születési anyakönyvi kivonatát, - a gyermek lakcím bejelentő kártyáját, személyi számát, - biztosításra pénzt, - orvosi igazolást a gyermek egészségi állapotáról, - a gyermek oltási kiskönyvét, - a gyermek TAJ kártyáját. További tájékoztatást az intézmény vezetőjétől kérhetnek a 85/376-621 telefonszámon. Ujságh Andrea óvodavezető Támogassa Csillagvirág Művészeti Óvodánkat! Az eddigi támogatást megköszönve, kérjük, ajánlja fel az SZJA 1%-át részünkre. A felajánlásokból befolyó összeget művészeti eszközök vásárlására fordítjuk. Kedvezményezett neve: Óvodáért Alapítvány Kedvezményezett címe: 8647 Balatonmáriafürdő, Keszeg u. 16. Kedvezményezett adószáma: 19198145-1-14

CIVIL ÉLET

Gyöngyvirágos hírek Mozgalmas új évet kezdtünk az idén. Fellépéssel egybekötött kirándulást szerveztünk február 28-án Agárdra, március 4-én pedig sikerrel szerepeltünk a gadányi Hagyományőrző Népdalkörös találkozón. A közönség nagy tapssal díjazta műsorunkat, melyet nagy örömünkre Kovács József balatonkeresztúri polgármester és felesége is megtekintett. Fellépés után vacsorával vendégeltek meg bennünket a helybeliek, majd az azt követő zenés-táncos esten mindannyian nagyon jól éreztük magunkat. Március 13-án koszorúztunk a Mindszenty téren, utána a sportcsarnokban katonadalokat énekeltünk. Továbbra is várjuk az új klubtagok jelentkezését. Tájékoztatjuk a kedves olvasókat, hogy elkészült a Gyöngyvirág Nyugdíjas Klub és Népdalkör honlapja, amely megtekinthető a http://gyöngyviragdalkor.freeweb.hu címen, vagy a keresőbe elég beírni: gyöngyvirág népdalkör balatonkeresztúr. Háli Rudolfné

EGÉSZ SÉG

Ismét szájüregi rákszűrés lesz A vártnál nagyobb számban jelentek meg a páciensek a március 14-én megtartott szájüregi rákszűrésen, melyen a

8

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Regens Wagner Otthon lakóival együtt összesen ötvennégyen vettek részt. A szűrés keretében egy rákmegelőző állapotot, kettő jóindulatú szövetszaporulatot és egy további kivizsgálást igénylő elváltozást szűrt ki a szakorvos. Tekintettel a nagy érdeklődésre, dr. Sztankula Kornél május 9én (szombaton) 8-12 óra között újabb szájüregi rákszűrő ingyenes vizsgálatot tart a balatonmáriafürdői (Keszeg u. 12.) fogorvosi rendelőben. Kérik, a szűrésre vigyék magukkal a TAJ-kártyát.

2009. ÁPRILIS sodik ütem egyszerűsített közbeszerzési eljárására lapzárta után került sor, annak eredményéről csak később tudunk beszámolni. A nyertes cég fonyódi, marcali és nagykanizsai alvállalkozókkal dolgoztat. A munkálatok idején megváltozik az eddig megszokott forgalmi rend: az Ady Endre utcában csak egy sávon lehet közlekedni, a Vilma és a Rákóczi utcát viszont teljesen lezárták a központ felől. Várhatóan június hatodikán, a kistérségi nyári szezonnyitó ünnepség keretében adják át a csomópontot a forgalomnak.

-BTV-BTV-

Fogorvosi rendelés időpontjai: HÍRHÁTTÉR Hétfő 8-12 óra Kedd 14-17 óra Szerda 8-12 óra Csütörtök 14-17 óra Péntek: nincs rendelés ÁPRILIS 14. és 17. között a fogászati rendelés továbbképzés miatt szünetel.

KITEKINTŐ

Körforgalom épül a máriai központban Megkezdődött a máriai központba tervezett körforgalom építése, a munkaterületet március 19-én adták át a kivitelezőknek. Galácz György máriai polgármester, egyben a projekt menedzsere lapunknak elmondta, hosszú előkészítés, sikeres pályázat után indulhatott el a munka, melyet az előzetes tervek szerint május 29-ig fejeznek be. A Dél-dunántúli Operatív Program pályázatán nyert tavaly 87 millió forintot az önkormányzat, melyhez összesen 36 millió forint saját erőt biztosított. Ebből az összegből elsőként elkészül a körforgalom, a hozzá vezető útszakaszok teljes felújítása (Ady Endre utcában: a vasúttól a Mária Hotelig, Rákóczi utcában: a jobb oldalon az első nyaralóingatlanig, Vilma utcában: a takarékszövetkezetig.), valamint hat-hat parkolóhely a Vilma és az Ady Endre utcában. A második ütemben csak saját erőforrásból, 18 millió forintból valósul meg – ehhez nem kaptak támogatást – az érintett szakaszokon a járdaépítés, további hat parkolóhely a Rákóczi utcában, valamint új köztéri bútorzat és különböző kertészeti munkák. Négy gyalogátkelőhely létesítését is tartalmazza a Körforgalmú csomópont kialakítása Balatonmáraiafürdőn címet viselő projekt. Mint megtudtuk, a középre tervezett szökőkút építése meghiúsult, mivel a pályázat során csak a forgalombiztonság szempontjából fontos beruházásokat támogatták, a szökőkút tervét kivették a támogatandó célok közül. Most csak az ehhez kapcsolódó közműveket tudják megépíteni. Az önkormányzat nyílt közbeszerzési eljárás keretében döntött a kivitelező cégről. Az első ütem közbeszerzési eljárása során öt ajánlat érkezett, melyek közül formai hiba miatt a képviselő-testület kizárta a magyar tulajdonú, siófoki székhelyű Balatonmáriafürdő 2009. Konzorcium ajánlatát (Konzorciumvezető: 1. sz. Mélyépítő Kft.), és nyertesnek az osztrák tulajdonú, győri székhelyű Teerag-Asdag Építőipari és Kereskedelmi Kft.-t (Győr Fehérvári út 80.) hirdette ki hét szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül. Miután a má-

Amáriai körforgalom kivitelezője: Teerag-Asdag Osztrák tulajdonban áll a Teerag-Asdag vállalatcsoport, többségi (52,39%) tulajdonosa a multinacionális PORR Holding, kisebbségi tulajdonosa a bécsi Wiener Stadtwerke Holding. A PORR Holding Ausztria egyik legnagyobb építőipari vállalkozása, melynek 2007. évi termelési teljesítménye a honlapján elérhető adatok szerint elérte a 2,7 milliárd eurós nagyságrendet. Európa több mint 15 országában alapított leányvállalatokat, így hazánkban is – a győri Teerag-Asdaggal együtt – négy településen. Számtalan magyar beruházást nyertek el, köztük az M6-os autópálya építését, melyet 2006 júniusában helyeztek üzembe. A PORR név környékünkön eddig sem volt ismeretlen, hiszen az M7es autópálya egyik szakaszának fővállalkozójaként Balatonmárián, a vasútállomás mellett bérelt irodából irányította az autópálya építést.

GONDOLKODÓ

Korunk rákbetegsége a globalizmus II. Nincs sok időnk felkészülni Múlt havi számunkban hírt adtunk az ismert közgazdász, Bogár László keszthelyi előadásáról, melynek apropóját legújabb – a vele készült beszélgetést tartalmazó – Örvényben című könyve adta. A világ működésének jelenlegi mozgatórugóit feltáró előadást három fő téma köré csoportosította: A meg nem gondolt gondolat. A globalizáció, mint az emberiség zsákutcája. Magyarország felszámolása. Az első két témáról már szóltunk, most a Magyarország felszámolása témakörről ejtünk szót. – Elöljáróban meg kell említeni, hogy egy ország fenntartásának három fontos rétege van – fejtette ki az előadó. Az első és egyben a legfontosabb a lelki-erkölcsi, szellemi talapzat. Erre épül a társadalom fizikai teste, mint például a népesség, az egészség, és csak a harmadik szint az anyagi megélhetés, melyet a gazdaság működtetése tesz lehetővé. Napjainkban uralkodik az a végzetesen hibás felfogás, amely ez utóbbit tartja a legfontosabbnak, holott éppen fordított a helyzet. Bogár László szerint a rendszerváltás nem egyéb, mint Magyarország felszámolására irányuló pusztító folyamat. Kezdetét valójában 1988-ra kell tenni, amikor elfogadták a társasági (V. Tv.) törvényt. Ez tette ugyanis lehetővé a külföldiek felső határ

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ nélküli tulajdonvásárlását, cégalapítását. Az V. Törvény megalkotásának időpontja rávilágít arra a nyilvánvaló tényre, hogy a kapitalizmust a régi rendszer urai vezették be, nem pedig a kerekasztal tárgyalásokon résztvevő rendszerváltónak nevezett politikai csoportok. A közgazdász valószínűsíti, hogy 1978 és 1982 között már az összes háttéralkut megkötötték, mi több, addigra be is fejeződött a valódi rendszerváltás. Az 1989es, ma hivatalosnak nevezett verzió csak egy színjáték volt a nép számára, a demokrácia illúziójának kialakítására. Hogy ez mennyire így van, és hogy mennyire nem került jobb állapotba a társadalom, arról tanúskodik a mai és az 1978-as gazdasági helyzet összehasonlítása: az egy főre jutó átlagkereset ma ugyanannyi, mint akkor – éppen csak a 35-szörös infláció miatt nem olyan feltűnő. Közben még afrikai szintű jövedelemkülönbségek is kialakultak. Ez azt jelenti, hogy – átlagkeresetről beszélvén – igen sokan nem érik el az átlagot sem. A reálbérek tehát nem nőttek, ám a multinacionális nagyvállalatok profitja huszonöt százalékkal nagyobb lett, ami mindenféle szempontból hihetetlen mértékű kifosztást jelent. És ez még nem minden. Azt is érdemes tudni, hogy a hazánkban megtermelt profit kilencvenkét százaléka hozzávetőleg húsz multi cégnél halmozódott fel. Ezek évente tizenöt milliárd dollár hasznot visznek ki az országból. Hasonlóan tragikus helyzetet jeleznek a népességi adatok: a nagymértékű népességszám csökkenés mögött folyamatos születésszám csökkenés húzódik meg, miközben a halálozások száma háromszor annyi. Egészségi mutatóink szintén igen rosszak – ma háromszor annyi középkorú férfi hal meg, mint például a szomszédos Ausztriában, holott a hetvenes években még a magyar férfiak éltek tovább. Egy társadalom vagy emberi közösség pusztulása a lelki talapzat megroppanásában keresendő. Így volt és van ez Magyarország esetében is, hiszen 1920 és napjaink között a magyarokat négy-öt olyan közösségi trauma érte, amelyekből egy is elég lett volna évszázadonként. Ezek feldolgozására soha nem volt alkalom, mi több, még csak hozzá sem lehetett fogni azok feldolgozásához, kibeszéléséhez. Már pedig továbblépni csak akkor lehet, ha sikerül feldolgozni a múltat. Azonban 1920 óta – magyarázta Bogár László – Magyarország be van tiltva. Ha fenn akar maradni, egy nép feladata ugyanaz, mint az egyes emberé: keresnie kell az ég felé vezető utat. A gondviselés csak akkor tud rajtunk segíteni, ha mi is készen állunk, ha sorsunkat a kezünkbe véve cselekszünk. Különösen fontos ez a jelenlegi válság idején, amikor olyan gyorsan érkeznek az új kihívások, hogy nehéz rájuk válaszolni. A következő tíz évben – figyelmeztetett a közgazdász – el fog dőlni, meg tudunk-e maradni, mint magyarok. És ennek előkészületeire nincs több időnk, mint két esztendő. A hallgatóság még sok-sok kérdést tett fel az előadónak, melyek azt a reményt sugallták, egyre több magyar ember egyre világosabban látja helyzetünket és készen áll a cselekvésre a magyarság nemzeti megújulása érdekében. Biróné Tóth Valéria

HÚSVÉT

A húsvéti szokások háromféle gyökere Kevés olyan ünnepe van az emberiségnek, amelyhez már eleve annyi téves eszme, néphit és népetimológia fűződnék, mint a csakugyan rejtelmekkel teli húsvéthoz. Kezdjük mind-

9

2009. ÁPRILIS járt a piros tojásokat tojó nyúllal, amelyről kiváló etnológusunk, Solymossy Sándor mutatta ki, hogy egyszerű nyelvi botlásból született meg. A botlást az egyébként annyira pontos németek követték el, amikor a fiatal, kövér madárnak, a Haselhuhnnak a nevét értették félre Haserlnek, nyulacskának, s azóta – minden természettudományos jobb meggyőződésük ellenére – nyúllal tojatják a piros tojást. A másik ilyen nyelvbotlás a bárány körül történt. Ezért már a régi, római keresztények a felelősek, akik a Mithra-kultuszból ismert Agni-Deust (a Tűzistent) értelmezték félre, s nevezték el Agnus Dei-nek (Isten Bárányának), s ezzel egyszerre belekeveredtek egy egészen más, sémi eredetű vallásos szokásba, amelyről majd még szólunk e sorokban. Baj van aztán magával a húsvét idegen nevével is. Németül hol Paschnak, hol Osternnek mondják. A Pasch természetesen a pészach (a zsidó húsvét) elnémetesítése, jóval a nürnbergi törvények keletkezése előtt. Csakhogy ezt a pészachot vagy passzachot minduntalan hol a passióból, hol a pászkából származtatják, holott egyikhez sincs semmi köze. A passzah átmenetet jelent, éspedig kétféle értelemben. Históriai jelentése szerint a zsidók „átmenete” Egyiptusból a Vörös-tengeren át; csillagászati jelentése szerint pedig a Nap átmenete a tavaszi napéjegyenen. S külön tévedések forrása még a germán eredetű Oster szó is. Ez az ősindogermán Ostarának, a tavasz istennőjének a neve, amelyet aztán a keresztény papok átvettek a keresztény húsvét ünnepére. Nem tévesztendő persze össze az Auster szóval, amely osztrigát jelent. Csakhogy mégis összetévesztették a derék térképrajzolók, akik az Austerninselt következetesen Osterinselnek írják, mire a mi kitűnő földrajztudósaink is Húsvét-szigeteknek fordítják az angol Osztriga-szigeteket. Supka Géza: Kalandozás a kalendáriumban és más érdekességek - részlet

Pilinszky János: Harmadnapon (részlet) És fölzúgnak a hamuszín egek, hajnalfele a ravensbrücki fák. És megérzik a fényt a gyökerek. És szél támad. És fölzeng a világ. Mert megölhették hitvány zsoldosok, és megszünhetett dobogni szive – Harmadnapra legyőzte a halált. Et resurrexit tertia die.

KÖNYVESPOLC

Szabó György – Lopes-Szabó Zsuzsa: A bükki füvesember gyógynövényei Régen a falusiak ritkán jutottak el orvoshoz, de mindenütt akadtak javasasszonyok, füvesemberek, gyógyító táltosok, akik tudásukat nemzedékről nemzedékre továbbörökítve segítettek a betegeknek. Ilyen családba született a könyv szerzője, a nyolcvan éves Gyuri bácsi, akinek nagyanyja adta át a család ötszáz éves tapasztalatát a gyógynövények gyógyító hatásáról, gyűjtéséről. Az egyedülálló tudása miatt időközben közismertté vált Szabó György saját bevallása szerint körülbelül 150-féle gyógynövényt ismer, melyeket most is maga gyűjt a Bükk-hegységben.

10

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Javasasszony unokája című könyvének folytatása ez a tudásár, melyben az általa leginkább használt, hazánkban honos 65 gyógynövényt és azok használatát mutatja be szemléletes, szép rajzokkal az akáctól a zsurlóig. Ezen kívül sorra veszi a leggyakoribb betegségeket, melyekre olyan természetes gyógymódokat is kínál, amelyek már-már feledésbe merülnek. Részletesen szól arról is, hogyan kell a gyógyteákat elkészíteni, melyeket lehet összekeverni, melyiket ihatjuk üdítőitalként is. Gyuri bácsi március elején a keszthelyi Balaton színházban tartott előadást, melyen igen nagy számban jelentek meg érdeklődők. Előadása végén megrohamozták kérdéseikkel, melyik betegségre milyen gyógynövényt használjanak. A nagy érdeklődés is jelzi, egyre többen keresik a természetes gyógymódokat. Újra meg kellene tanulnunk ezeket használni, hogy minél tovább egészségesen élhessünk. Kiadó: Szabó György, 2008 (191 oldal, 4900 Ft) -BTV-

TÁJOLÓ

Majális Keresztúron A balatonkeresztúri önkormányzat az idén is megrendezi május elsején a már megszokott községi majálist, melyre szeretettel vár minden érdeklődőt. Délután két órakor kezdődik a pincepörkölt főzőverseny, melyre csapatok jelentkezését várja Bendéné Babodi Csilla rendezvényszervező a könyvtárban (telefon: 575-113) legkésőbb április 25-ig. A délután folyamán a gyermekeknek lufi- és lisztfújó, továbbá langallóevő versenyt rendeznek. Kóstolással és eredményhirdetéssel zárul öt óra táj-ban a főzőverseny, melyet zenéstáncos műsor követ a Gyöngyvirág Népdalkör, az Őszi Idő Nyugdíjas Klub, valamint a Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör fellépésével. Másnap, május másodikán kerül sor a templomban a bérmálásra, május harmadikán pedig a délelőtt fél tizenegykor kezdődő nagymise keretében Gelencsér Attila, a Somogy megyei Közgyűlés elnöke átadja a templomunknak ítélt Örökségünk – Somogyország Kincse Kitüntető Címet.

Húsvéti huncutságok a Várban Húsvéti vidám programokkal várja a máriai önkormányzat április 13-án az érdeklődőket a Vár Üzletház udvarán (Balatonmáriafürdő, Keszeg u. 12.). Délután két órától Vaslabán Csaba plébános tart előadást Feltámadt Krisztus! címmel, majd Gyanó Szilvia néprajzkutató a húsvéti népszokásokról beszél. Atovábbi program: 16.00 Táncház, közreműködik a Baglas Néptánc Együttes 17.40 Divat show: Maria's Fashion Shop 18.30 Operett és musical: Bot Gábor, Debrei Zsuzsanna, Hertelendy Attila A színpadon: Fergeteges Forgatag, Ősz Idő Nyugdíjas Klub, Mesztegnyői Hagyományőrzők 19.10 Locsoló mulatság – Dj. Wagner Közben működnek a kézműves műhelyek, ízletes csemegéket

2009. ÁPRILIS és különböző portékákat lehet vásárolni a vásárban, a gyerekeknek pedig érdekes programokat kínálnak: nyúl keresés, tojás játékok, tavaszi, locsoló és húsvéti versmondás, mesefilm vetítés, lufi hajtogatás, arcfestés. Szeretettel várnak minden családot a rendezvényt támogató, az azon közreműködő civil szervezetek, magánszemélyek és vállalkozók is!

Örökségünk – Somogyország Kincse Somogy Megye Közgyűlése 2004-ben döntött arról, hogy évente egyszer, vízkeresztkor, a megyenapon Örökségünk Somogyország Kincse néven címet adományoz a magánszemélyek vagy közösségek által létrehozott épített és természetes környezeti, kulturális értékek, illetve különleges teljesítmények elismerésére. A közgyűlés legfeljebb tíz elismerést adományoz évente. A díjazott értékeket ábrázoló aranyozott miniatűröket a Megyeháza Címertermében helyezik el. Eddig összesen negyvenkilenc címet adományozott a közgyűlés. Az idei díjazottak: Lamping József kaposvári építész életműve, Szász Endre várdai festőművész életműve, a hetesi születésű etnográfus, Vikár Béla életműve, a Kossuth- és Herder-díjas siófoki születésű szobrászművész, Varga Imre életműve, valamint a Basilica Minor rangra pályázó balatonkeresztúri római katolikus műemléktemplom. Májusban a segesdi Széchenyi kastély Somogy Kincse parkjában somfaültetéssel teszik emlékezetessé az idei díjátadást. Forrás: www.somogymegye.hu

Balaton Színház A keszthelyi Balaton Színház (Keszthely, Fő tér 3.) áprilisi kínálatából válogattunk: ? A költészet napja alkalmából Szálinger Balázs költő mutatkozik be április 16-án este hat órakor a színház Simándy termében. ? Április 17-én este hét órakor Máté Péter estet rendeznek a GHB zenekarral. (Jegyár: 1500 és 2000 Ft) ? A Filharmónia- Raiffeisen hangversenybérlet következő koncertjére április 22-én este hét órakor kerül sor, melyen a nagy sikerű újévi koncertet adó Mendelssohn Kamarazenekar játszik. Műsoron „Anyolc évszak”. (Jegyek válthatók a színház jegypénztárában. Jegyár: 2000 és 2500 Ft) ? Akeszthelyi fafaragó szakkör 30 éve címmel kiállítás nyílik a színház Simándy termében a hagyományőrző szakkör alkotásaiból április 24-én, melyet Makovecz Imre Kossuthdíjas építőművész nyit meg. A kiállítás május 13-ig tekinthető meg. ? Dr. Béres Judit tart előadást Őstitkaink címmel április 25én este hat órakor. (Belépés díjtalan.) ? Két bérleten kívüli előadás lesz este hét órai kezdettel. Az egyik április 30-án, És Rómeó és Júlia címmel dráma egy részben. Vámos Miklós ötlete és Mészöly Dezső fordítása alapján, játsszák: Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter. A másik bérleten kívüli darab május 6-án lesz, melynek címe Ki a hunyó, avagy Bubus, Vaszary Gábor vígjátéka a budapesti Fogi Színháza előadásában. Rendező Fogarassy András, néhányan a szereplők közül: Gergely Róbert, Rátonyi Hajni, Oszter Alexandra, Csala Zsuzsa, Straub Dezső, Harsányi Gábor. (Jegyár mindkét előadásra: 2500 és 2800 Ft) -BTV-

11

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2009. ÁPRILIS

Serdülő Bajnokság

HORGÁSZ SAROK

8. ford. B.keresztúr - Mesztegnyő 2:14 G: Horváth M.2,

A pontytelepítésről A Balatoni Halászati Zrt. honlapjának (www.balatonihalaszat.hu) közlése szerint az idén eddig ezeken a helyeken és ezeket a mennyiségeket (kg) telepítették pontyból. Balatonszárszó: 1900, 1900, 5072, Balatonszéplak: 5146, 5106, Siófok Ip. Isk. : 1832, 1729, Siófok Hotel EU: 1650, Balatonőszöd: 4782, Balatonlelle: 1725, Keszthely: 2029, Balatonederics: 1971, Balatonboglár: 4490, 4580, Balatonmáriafürdő: 0 kg. Nem lehet, hogy mi, itt az „alvégen” egy kicsit mostoha gyerekek vagyunk? Egyébként az idén kiderül, mennyire megalapozott az a feltevésünk, hogy az utóbbi pár évben megint jelentősen gyérült a Balaton halállománya. Ugyanis az ősz és a tél jelentős mennyiségű csapadékot hozott, így számíthatunk rá, hogy a berekből és a halastóból lefolyó vizek a tavasszal az eddigieknél nagyobb mennyiségben csalják fel a halat a csatornára. Ha folyik majd a csatorna, és mégsem lesz hal, akkor valószínűleg az előbb említett feltételezésnek kell igazat adnunk! Erősen reménykedem benne, hogy ez a feltételezés tévesnek bizonyul.

Öregfiúk Bajnokság B.keresztúr - Marcali 4:1 NL Kereskedés - B.keresztúr 0:6 B.keresztúr - Tab 5:2 Az öregfiúk a 2. helyen állnak.

Magyar kupa mérkőzés Fonyód - B.Keresztúr 2:2 (0:2) tizenegyesekkel: 2:4 G: GelencsérA., Bakos P. A tizenegyesekkel továbbjutó Keresztúr bejutott az országos főtáblára! Emellett másik öt továbbjutó csapattal együtt játszik még a Recop kupáért, a Somogy megye legjobb kupacsapata címért. A Keresztúr április 8-án B.szárszón, május 6-án Keresztúron játszik a Siófok II-vel. Somogyi Zsolt

Olti Miklós

SPORT

Megyei Labdarúgó Bajnokság 16. ford. B.szárszó - B.keresztúr 2:1 (1:1) G: Horváth G. Egy szerencsétlenül megpattanó lövéssel korán vezetést szerzett a hazai csapat, de jobb játékkal, egy szabadrúgás-góllal egyenlített a Keresztúr. A mérkőzés 93. percében egy szabadrúgást követően szerezte meg a három pontot a Szárszó. Ifi: 3:2 G: Horváth M.2, 17. ford. B.keresztúr - Lengyeltóti 1:1 (0:0) G: Horváth G. (11-es) Két gyenge formát mutató csapat találkozóján igazságos döntetlen született. Ifi: 3:1 G: Wolf B.2, Balla K. 18. ford. Tab - B.keresztúr 2:1 (0:0) G: GelencsérA. Egy beadás-fejes góllal szerezte meg a vezetést a hazai csapat, amelyet tíz perccel később egy rosszul sikerült lesre állítással meg is dupláztak. A mérkőzés vége előtt szép fejes góllal szépített a Keresztúr, de többre már nem futotta az erejéből. Ifi: 1:1 G: Wolf B. 19. ford. B.keresztúr - Kaposmérő 0:0 Jó iramú mérkőzésen a győztes gólt elvették Börczi Bálinttól. Csak a partjelző tudja, hogy miért emelte a zászlaját. Ifi: 0:6 Afelnőtt csapat a 11., az ifi a 6. helyen áll. Lapzártát követő mérkőzések: 04.05. 16.00 Somogyvár - B.keresztúr 04.12. 16.00 B.keresztúr – Mezőcsokonya 04.19. 16.00 Csurgó - B.keresztúr 04.26. 16.00 B.keresztúr - Lábod

Miért nem kap máriai támogatást a sportkör? Mint korábban hírt adtunk róla, a balatonmáriai önkormányzat megvonta a sportkör támogatását. Emiatt a focicsapatnak az idén milliós nagyságrendű kiesést kell pótolnia, ha továbbra is játékban kíván maradni. A keresztúri képviselő-testület segítséget ígért, Márián viszont kisrégiós focicsapat létrehozását látnák célszerűnek. Miután a sportkör bevételei évek óta nem változtak, kiadásai a fenntartási költségek (bírói díj, nevezési díj, stb.) emelkedése miatt viszont növekedtek, egyre nagyobb hiányt görgetett maga előtt. Tavaly év végére nyilvánvalóvá vált, hogy ez nem folytatható tovább: pótbevételre volt szükség a megnövekedett kiadások fedezésére. Ezért a vezetőség támogatóihoz – a keresztúri és a máriai önkormányzathoz – fordult háromszázezer forint pótlólagos támogatásért. A novemberi együttes ülésen tárgyalt kérést – a végső javaslat szerint a korábbi finanszírozási arány (2:1) alapján Keresztúr kétszázezer, Mária százezer forint támogatást nyújtana – a máriai testület négy ellenszavazattal, két tartózkodással, szavazat nélkül elutasította. Ezzel szemben a keresztúri testület tíz szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül biztosította a kért teljes támogatást annak érdekében, hogy a sportkör megőrizhesse működőképességét. Ezzel azonban korántsem múltak el a gondok, ugyanis a máriai testület tavaly decemberi ülésén négy szavazattal, egy ellenszavazattal, egy tartózkodással döntött arról, hogy „az egyéb stratégiailag fontos feladatai finanszírozása, elkötelezettsége miatt 2009. január 1-től Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő Községek Sportkörét anyagilag nem tudja tovább támogatni” (részlet a határozat szövegéből). A döntés nehéz helyzet elé állította az idén éppen hetven esztendős sportkört, melynek felnőtt labdarúgócsapata először 1980-ban került be a megyei bajnokságba, és több mint tíz éve

12

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ folyamatosan ott játszik a mezőny első hat helyeinek egyikén. Most 1,25 millió forintos bevételkiesést kell pótolni. A keresztúri testület azt ígérte, mindent megtesz a sportkör további működése érdekében. Somogyi Zsolt, a sportkör elnöke kérdésünkre elmondta, egyelőre nem látni, mennyire lesz elég a keresztúri önkormányzattól hagyományosan kapott kétmilliós támogatás. Előzetesen arra kérték az önkormányzatot, hogy ne a korábban megszokott negyedéves ütemben, hanem szükség szerinti bontásban kapja meg a sportkör a támogatást. Így – az elnök becslése szerint – őszig elég lehet a pénz. Akkor viszont újra át kell tekinteni a költségvetést, hogy lássák mennyire lesz szükség a működés fenntartásához. Ezen túl természetesen megpróbálnak minél költséghatékonyabban gazdálkodni. Ennek jegyében már közölték a sportolókkal, hogy cipőhozzájárulást nem tudnak fizetni számukra és az esedékes felszerelés felújítások is elmaradnak. Ilyen módon körülbelül háromszázezer forintot tudnak megspórolni. Nem örültek a rossz híreknek a sportolók, de szeretnek focizni, mi több, továbbra is focizni akarnak, ezért vállalják a rosszabb feltételeket is. Somogyi Zsolt elnök szerint a hozzájuk eljutott információk szerint a drukkerek is felháborodásuknak adtak hangot a történtek kapcsán. Galácz György máriai polgármestert arról kérdeztük, miért vonták meg a sportkör korábbi rendszeres, éves támogatását. A polgármester válaszában utalt a turisztikai egyesület (TE) finanszírozásával kapcsolatos nézetkülönbségre. Eszerint Keresztúr csak abban az esetben vállalta volna a TE 1,2 milliós gazdálkodási hiányának pótlását Máriával fele-fele arányban, ha garanciát kapott volna a civil szervezet hosszú távú fennmaradására. Ez a feltétel a polgármester szerint nem volt indokolt Keresztúr részéről. Végül Mária egyedül vállalta a hiányzó összeg kifizetését. Ez volt az egyik oka a sportkör támogatás-megvonásának. A másik pedig – fejtette ki a polgármester –, tekintettel az előttünk álló komoly fejlesztésekre, minden forintra szükség van. Ennek némileg ellentmond az a tény, hogy – csak egy példát kiemelve – ugyanezen a decemberi ülésen egy másik döntés értelmében a Balaton M&K Egyesület kérelmére a korábban neki visszatérítendő támogatásként megítélt kétmillió forintot működési támogatásként biztosítja a máriai képviselő-testület, tehát az összeget nem kell visszafizetnie. – Keresztúr nem működött együtt a turisztikai egyesület esetében, nekünk viszont fontos, ezért a finanszírozása mellett döntöttünk – folytatta Galácz György. Ha Keresztúr is így tett volna, akkor nem került volna sor a sportköri elvonásra. Nem azért tettük, mert rosszat akarnánk a helyi focinak, de a közös érdeken túl a saját érdekeinket is védenünk kell – tette hozzá. Egy jövőbeni lehetséges megoldásként felvette egy közösségi, a környékbeli települések fenntartásában működő focicsapat létrehozását, amely szerinte így jóval kevesebbe kerülne egyegy önkormányzatnak, a játékosállományt pedig a fenntartó települések legjobb focistái tennék ki. Már „csak néhány” kérdés merülne fel, például, hol játszhatnának az ily módon kieső focisták, melyik pályán, kit bíztatnának a hazai drukkerek. És végül – a gondolatot tovább folytatva –, miért ne lenne elég akár egész Magyarországon egyetlen csapat. Azt talán még ebben a válság sújtotta időben is fenn tudnánk tartani. Valóban az volna a legfőbb kérdés, mibe kerül? -BTV-

2009. ÁPRILIS

KUTYAGAZDÁK FIGYELMÉBE

FELHÍVÁS! VESZETTSÉG ELLENI VÉDEKEZÉS 1. Aveszettség gyógyíthatatlan embernél, állatnál egyaránt halálos kimenetelű betegség. 2. Abetegség legfőbb terjesztője a róka. 3. A védekezés leghatékonyabb, legkorszerűbb módszerét – a rókák veszettség elleni vakcinázását – Európában évek óta sikerrel alkalmazzák. 1992 októberében hazánkban is megkezdődött a rókák vakcinázása. Első alkalommal a nyugati határövezetben az osztrák határtól számított 25-30 km-es sávban került kihelyezésre csalétek-vakcina. 4. A vakcinát tartalmazó fólia kapszulát az ember számára bűzös, de a rókák által kedvelt ízű és szagú csalétekbe rejtik, amely 4 cm átmérőjű, 1.5 cm magas, henger alakú, szürkésbarna színű. A róka miközben megeszi a csalétket, szétrágja a kapszulát is, így a vakcina bejut a szervezetébe. 5. A csalétek kihelyezése kis magasságból, repülőgéppel történik. 6. A csalétekbe helyezett vakcina emberre, állatra ártalmatlan, VESZÉLYT NEM JELENT. A kihelyezett csalétekhez ennek ellenére NEM SZABAD HOZZÁNYÚLNI! Semmi esetre sem szabad felvágni, vagy széttörni, mert a vakcina vírus a bőrbe, szájba, szembe, orrba, sebbe kerülhet. Amennyiben ez mégis megtörténik, az alábbi biztonsági előírásokat kell alkalmazni. a.) Ha a vakcina az ép bőrfelületre kerül, elegendő a jódtartalmú fertőtlenítőszerrel, vagy ennek hiányában 70 %-os alkohollal történő lemosás. Mindkettő beszerezhető a gyógyszertárakban. A jódtartalmú fertőtlenítőszer használata során keletkezett barnás folt szappanos lemosással eltávolítható. Ilyen jellegű érintkezés esetén védőoltásra nincs szükség. b.) Ha az oltóanyag friss sebbe vagy nyálkahártyára kerül,hadéktalanul ORVOSHOZ KELL FORDULNI! 7. A helyi vakcinázási kampány megkezdésétől számított 14 napig az ebeket megkötve, vagy zárva kell tartani (ebzárlat) és csak pórázon szabad közterületre vinni. A jelzett időszak alatt a kezelt területen TILOS A LEGELTETÉS! Ezek a korlátozó intézkedések elsősorban a vakcinázás hatékonyságát segítik azzal, hogy a kóborló ebek, vagy legelő állatok ne vehessék fel a róka számára kihelyezett csalétkeket. 8. Aki a vakcinázott területen elhullott vadon élő, vagy háziállatot talál, a tetemet hagyja érintetlenül, és haladéktalanul értesítse a legközelebbi állatorvost, a helyi önkormányzatot, vagy vadásztársaságot. 9. Kérjük, a fentiekről gyermekét is tájékoztassa! 10.További felvilágosítással az Önök körzetében élő állatorvosok és orvosok szolgálnak. A helyi vakcinázási kampány időpontja: 2009. április 07-13-ig. Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal

13

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

HIRDETMÉNY Értesítem Balatonkeresztúr község lakosságát, hogy a 2009. évi szervezett formában történő EBEK VESZETTSÉG ELLENI VÉDŐ- ÉS PÓTOLTÁSÁRA, VALAMINT FÉREGTELENÍTÉSÉRE az alábbi időpontokban és helyeken kerül sor: Dátuma:

OLTÁS Időpontja: 7.00 – 9.00 óra

Szolgáltató Szervezet udvara (Balatonkeresztúr, Iskola u. 3.)

9.30 – 10.00 óra

Balatonkeresztúr, Akácfa u. 89. előtt élelmiszerbolt – a volt Csendes büfénél

2009. április 24. (péntek)

Dátuma: 2009. május 8. (kedd)

Helye:

PÓTOLTÁS Időpontja: 7.00 – 7.30 óra

Helye: az Önkormányzat épülete mögött

Az oltás és féregtelenítés díja az összevezetés helyén (Ft/eb): 3.000 Ft Sorszámozott oltási könyv (Ft/db): 600 Ft Háznál történő oltás (Ft/eb): 4.000 Ft Háznál történő oltás esetén egyeztetés a 06-30-957-8469-es telefonszámon. Oltásra kerülnek: -

egészséges ebek, három hónap feletti még be nem oltott ebek kilenc hónapnál idősebb, de egy évnél fiatalabb ebek, amelyek csak egyszer voltak oltva, az egy évnél korábban oltott ebek, az oltatlan ebek.

Oltás nem adható: -

2009. ÁPRILIS Ebek közterületen csak pórázzal vezethetők, legelőre állatok nem hajthatók. A kóbor ebek befogásáról az önkormányzatok gondoskodnak. Az intézkedésre a rókák veszettség elleni vakcinázása miatt került sor. Forrás: Körjegyzőség Balatonkeresztúr

HIRDETÉSEK ÁLLÁS Takarítót keresünk Balatonmáriai Ifjúsági Táborba 2009. június 29től augusztus 16-ig.Aturnus hétfőtől vasárnapig tart. Érdeklődni a 30/6489746 telefonszámon lehet. Jó munka, jó pénz, korrekt üzlet! Mellékállásban is végezhető internetes munka. További információ: Gaál Piroska, Tel.:30 524-8514 Hotel Napsugár (Balatonmáriafürdő, Vilma u. 1.) felvesz a 2009-es szezonra szakképzett szakácsot, nappali és éjszakai recepcióst, németül beszélő felszolgálót, konyhai kisegítőt. Érdeklődni: 30/4112-567

VEGYES Két darab jó állapotú, egyszemélyes, lehetőleg ágyneműtartós heverőt vennék. Telefon: 30/477-7661. Marcaliban 2 szobás felújított lakás téglaépületben, hőszigetelt nyílászárókkal, egyedi mérőkkel, alacsony rezsivel eladó. Irányár: 8,4 m Ft. Telefon: 30/486-4119 Eladó! Gyermek ágyneműtartós heverő új huzattal, hálós járóka (kék-fehér). Telefon: 30 867 4718 Balatonkeresztúron 420 négyszögöles zártkert gyümölcsfákkal eladó. Telefon: 06 30/ 517-6721

SZOLGÁLTATÁS

beteg ebeknek, embert harapott és emiatt hatósági megfigyelés alá vont ebeknek.

Felhívjuk az érintettek figyelmét arra, hogy a 164/2008.(XII.20.) FVM rendelet 4. §. (1) bekezdése értelmében az állattartó köteles ebét veszettség ellen beoltatni, és az oltást igazoló okmányt megőrizni. Az oltás alól elvont eb tulajdonosát a hatóság bírsággal sújtja. Dr. Bánkuty József állatorvos

Ebzárlat és legeltetési tilalom A Somogy megyei főállatorvos Keresztúr és Mária területén a vadász-, a fegyveres erők és fegyveres testületek ebei, a katasztrófamentő ebek, a segítő és terápiás ebek, valamint a látássérült embereket vezető ebek kivételével, valamennyi ebre ebzárlatot és legeltetési tilalmat rendel el április 7. és 21. között. (160/2009. határozat) Ezen időszak alatt az ebeket kötve/zártan kell tartani, a macskákat pedig elzárva.

Egyéni vállalkozók könyvelését, magánszemélyek adóbevallását vállalom. Gorzóné Lázár Edina Tel.: 30 589-6121 Ingyenes hitelügyintézés (személyi kölcsön, jelzáloghitel, bankkártya, stb.) egy közismert pénzintézet mobilbankáránál. Kérésre házhoz megyek. Telefon: 30/830-2889. Földi, műholdas DIGITÁLIS antennák, parabolák speciális beállítása (német műszerrel), garanciával. Megrendelhető: Jakab, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 38. Telefon: 85/575-044, 85/575-045, 20/921-6305, 30/431-3363. Étkezési lehetőség az általános iskolában. Az ebéd ára 545 Ft, amely helyben is elfogyasztható vagy éthordóban elvihető. Érdeklődni lehet: a 85/575-018-as telefonszámon. Akeresztúri kertészet várja vásárlóit. Gyümölcsfák, örökzöldek, lombos fák és cserjék. Árvácskák, boglárkák, április közepétől: muskátlik, balkonnövények, egynyáriak a tavalyinál is nagyobb fajta-és színválasztékban. Kínálatunkban gyerek játszóterek, csúszdák, kerítéselemek, térelválasztós is- szerepelnek. Zsuzsi fodrászat ez évben is várja kedves vendégeit! Négyfajta relaxációs, bázis, anti-stressz, hajhullás elleni - 15 perces masszázs. Kedvező árak. 06 30/2044-378

Orvosi ügyeleti ellátás A központi hétközi és hétvégi ügyeleti ellátás ideje: hétköznap délután 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig, valamint ünnepnapokon. Helye: Központi Orvosi Ügyelet, Marcali, Széchenyi u. 17. (a kórház bejárata mellett) Telefon: 85/310-515

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

14

2009. ÁPRILIS Így ünnepeltük március idusát!

Tisztelt vendégváró-lakosok! Megkezdtük szállásközvetítő szolgáltató tevékenységünk szervezését. Olyan fizető-vendéglátók jelentkezését várjuk, akik magánszálláshelyeiket (szobákat, apartmanokat) esetleg panziójuk szabad férőhelyeit kínálják, és ezzel megjelennének honlapunkon, amely elérhető a www.balatontours.com, a www.balatonringtours.hu illetve a www.balatonringtours.com címek valamelyikén. Honlapunkat fokozatosan fejlesztjük, bővítjük. Teljes formájában három nyelven kívánunk megjelenni, kiegészülve a német és angol nyelvű oldalakkal. Jelenleg nagy reklámtevékenységet végzünk, hogy minél többen olvassák el kínálatainkat. Klubtagjainkkal közösen együtt fáradozunk ezen. Munkánkról, a klubtagságról bővebben honlapunkon írunk. Szívesen válaszolok személyesen, telefonon és levélben is a felmerülő kérdéseikre. Várjuk szíves érdeklődésüket. Üdvözlettel: Lengyeltóti László, Tel: 06-30-4115981

Fotó: Vágó Zoltán

KÉPGALÉRIA

Fotó: Vágó Zoltán

Fotó: Polgárőr Egyesület Évértékelő közgyűlést tartott a Balatonkeresztúr – Balatonmáriafürdő Községek Polgárőr Egyesülete március 6-án, melyen többek között alapszabályát módosítva működési területét kiterjesztette Somogy megye és a szomszédos megyék területére is. Kiemelkedő munkája elismeréseként elismerő oklevélben részesítette a Somogy Megyei Polgárőr Szövetség Galambosi István balatonkeresztúri csoportvezetőt és Liebich Zoltán gazdasági felelőst, az egyesület vezetősége pedig Buzsáki József, Buzsáki Zsolt és Kozma György egyesületi tagoknak adott át elismerő okleveleket. Várják mindazokat, akik szeretnének tevékenyen részt venni az egyesület munkájában (telefon: 06 30 3697183) Fotó: Vágó Zoltán

Fotó: Általános Iskola

Örömmel fogadták a gyerekek a szendvicsembert, aki az egészséges táplálkozást népszerűsítette az általános iskolában >>> 6. oldal

Fotó: Vágó Zoltán Nemzeti ünnepünk alkalmából községeink vezetői koszorúztak a Mindszenty téren, majd a sportcsarnokban emlékműsorral folytatódott az ünnepi est. Részletes beszámolónkat a 2. oldalon olvashatják