Keresõ fiatal figyelõ

Univ-01.qxd

2009.10.02.

16:54

Page 1

Ajánló Feje tetejére „Fordítsuk, hû de remek, fordítsuk, hû de remek a feje tetejérõl a talpára Hegelt…” – énekelte Cseh Tamás. Mi is fordítottunk. A Táncoló Egyetem fordulatot hoz az életedbe. Ha elsõre fejen nem is pöröghetsz, lazíthatsz. 9. OLDAL

Sárkánygyomorban Vízbefúlás és erõnlét miatt aggódó fõszerkesztõiket hátrahagyva közös médiahajóban evezett az UnivTV és az UnivPécs szerkesztõsége. A TTK örült, az orvosisok másodikak, mi hatodiknak eveztünk be. Sárkányhajóztunk, olvassátok. 12. OLDAL

Nekünk 26 Amíg ti õszi szünetre mentek, addig mi dolgozunk. Három hét eseményeirõl fogunk írni az október 26-án megjelenõ UnivPécsben. Ez lesz a 149. lapszámunk. Utána már csak 14-et kell aludni, hogy következzen a 150. Aztán…

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

Keresõ fiatal figyelõ

X. ÉVFOLYAM 11. SZÁM – 2009. OKTÓBER 5.

A köztársasági alkotmány 20 éve A Magyar Alkotmányjogászok Egyesülete (MAE) és a Pécsi Alkotmányjogi Mûhely Alapítvány (PAMA) szervezésében, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának támogatásával létrejött alkotmányjogi konferencián szinte mindenki részt vett, aki számít a magyar közjog világában. PAPP Veronika írása

Elõadást keresve eltévedni az egyetem épületében. Ezt a különleges élményt egyszer élhetjük át: gólyaként. De vannak, akik kétszer is megtapasztalják a tévelygés és megtalálás örömét. Elõször középiskolásként a Kutatók Éjszakáján, másodszor elsõsként, az egyetem teljes jogú polgáraként. Nekik már szerencséjük van, egy estébe nyúló délutánon át hallgatók lehettek anélkül, hogy felelõtlenül teljesítési kötelezettségeket vettek volna a vállukra, vagy ígérntek volna bármit is. De persze mi is élvezhetjük ezt a különleges szabadságot: a szabad áthallgatás szabadságát. Tudósok tudását tálaljuk. 2., 3. ÉS 8. OLDAL

A patinás rendezvényt szeptember 25én nyitotta meg a jogi kar dékánja, Berke Gyula. A konferenciának helyet adó Dr. Halasy-Nagy József Aulában ezután Chronowski Nóra (vele készült interjúnk a www.univpecs.pte.hu weboldalon olvasható) mondott köszönetet a pécsi alkotmányjogi tanszék odaadó munkájáért. A fiatal és roppant ambiciózus társaság immár országos elismerésre tart igényt. A konferencia folytatásaként, a megnyitót követõen kezdetét vette a plenáris ülés „Az alkotmányozás két évtizede” címmel, melynek keretében Tölgyessy Péter és Somogyvári István elõadását lehetett meghallgatni. A rendszerváltáskori alkotmányozást tevékeny résztvevõként átélõ Tölgyessy Péter „A rendszerváltó alkotmányozás” címet viselõ elõadása rövid történeti áttekintéssel kezdõdött, majd anekdotikus hangvételre váltva mutatta be az 1989–90es változások eseményeit. Maradt még néhány óránk. A kormányt ne csináljuk meg? – idézte fel Tölgyessy az Alkotmánybíróságról szóló törvény megalkotásának pillanatait. Az alkotmányjogász elõadásának zárásaként kifejtette, hogy véleménye szerint egy új rendszerváltás szükséges a fejlõdéshez, melyet azonban nem lehet pusztán közjogi eszközökkel véghezvinni. E zárógondolatok megfelelõ felvezetésnek bizonyultak Somogyvári István „Kísérletek az új alkotmány megalkotására” címû elõadásához. Lehet-e a

mai viszonyok között alkotmányozni? Ha igen, akkor milyen forgatókönyvek létezhetnek? E kérdésekre próbált választ adni az elõadó. Meglátása szerint öt opcionális út létezhet, melyek közül kiemelkedik a végrehajtó hatalom köztársasági elnöki kézben való összpontosításának gondolata. A plenáris ülésszakot két szekcióülés követte, így a Halasy-Nagy Alulában folytatódó, az „Alkotmányi értékek és az alkotmánybíráskodás” címre hallgató ülés vezetõje Ádám Antal professor emeritus, volt alkotmánybíró volt (vele készült interjúnk a 6. oldalon olvasható). A felszólalók között említhetjük többek között Majtényi Lászlót, Kukorelli Istvánt és Tilk Pétert, a pécsi jogi kar oktatóját is. Eközben a Faluhelyi Ferenc elõadóteremben Chronowski Nóra elnökletével zajlott „Az alkotmányjog európaizálódása” címû elõadássorozat, ahol többek között a jogrendszer nemzetköziesedésérõl és a többszintû alkotmányosságról szóló rövid megszólalásokat hallgathatták meg az érdeklõdõk. A program folytatásaként Drinóczi Tímea vezetésével az aulában az alapjogi fejlõdés tárgykörében hallgathatott prezentációkat a plénum. A megszólalók között volt Zeller Judit, aki az ülésszak levezetõ elnökéhez hasonlóan a pécsi jogi kar oktatója. Ezzel párhuzamosan a volt igazságügyminiszter, egyetemünk oktatója, Petrétei József elnökletével a kormányzati rendszer témaköréhez kapcsolódó megszólalásokat ismerhette meg a Faluhelyi elõadó közönsége.

Univ-02.qxd

2009.10.02.

15:41

Page 1

Nem vagyunk állatok

Körkérdés

Mit kutat? GERESDI ISTVÁN PTE TTK, DÉKÁN

A kutatási területem a felhõk fizikája, annak vizsgálata, hogy milyen módon alakulnak ki a vízcseppek, jégrészecskék, hogy jön létre a jégesõ. Ezeknek az alkalmazási területe nagyon sokrétû. Azonban az ismereteink ezen a területen még mindig kevésnek bizonyulnak ahhoz képest, hogy mekkora igény lenne rá. Jelentõs elõrelépéshez ezen a területen nagy befektetésre van szükség, új ötletekre, új kutatókra. Komplex, bonyolult rendszerrõl van szó, viszonylag sokat és sokféle tantárgyat kell tanulni ahhoz, hogy jó szakember legyen valaki ezen a területen. FANCSALI ÉVA PTE BTK, OKTATÓ

A magyar nyelv történetét kutatom. Szerintem azért fontos ez, mert a múltunkra vonatkozóan nagyon sok következtetést le lehet vonni, a kultúránk változásaiból és a nyelvi változásokból egyaránt. Elsõsorban szamojédológus vagyok, egy kis nyelvcsaládba tartozó nyelvvel, a nyenyeccel foglalkozom. Számomra nagyon fontos, hogy a kihalófélben lévõ nyelveket gyûjtsük. Ezekhez a népekhez utoljára 1917-ben lehetett gyûjtõútra menni, 1919 után megszûnt a nép nyelvi és kulturális kutatása. A rendszerváltás lehetõvé tette, hogy a tudósok újra kiutazhassanak. PAPP GÁBOR PTE TTK, A PTE-PEAC ELNÖKE

Nyolc éve vagyok a PTE-PEAC ügyvezetõ elnöke. A sportegyesület szakosztályainak feladatait kell irányítanom és szerveznem. Manapság a legnagyobb kihívás a mûködéshez szükséges anyagi hátteret fõleg pályázatok és szponzorok útján biztosítani. Emellett már 32 éve dolgozom oktatóként. A fõ területem a kosárlabda, melyben húsz évet edzõsködtem is. A testnevelõ-edzõ szakos hallgatóknak kosárlabdát, a rekreáció szakosoknak sportjátékokat tanítok, ami magában foglalja a kézilabdát, a kosárlabdát és a labdarúgást. Ezen kívül sportjáték elméletet is oktatok. PURGER JENÕ PTE TTK , KUTATÓ

Gerincesek, azon belül a kisemlõsök és madarak kutatásával foglalkozom, fõleg a fészekpredációval. A madártojások egy része nem kel ki, s a fiókák egy része sem hagyja el a fészket – a kismadarak paraziták és fertõzés áldozataivá válhatnak, vagy valamilyen egyéb szerencsétlenség érheti õket, pl. egy nagyobb vihar elsodorhatja a fészket. A ragadozók pedig táplálékforrásként tekintenek a tojásokra – ez pedig kihat arra, hogy mekkora lesz, illetve hogyan változik a madárpopuláció nagysága. Különbözõ élõhelyeken vizsgáljuk a madarak túlélési esélyeit.

Beszélgetés Szilágyi Lászlóval, a Rektori Hivatal doktori titkárával tudománytörténetrõl, oktatásról, életrõl és a Kutatók Éjszakájáról.

Milyen lehetõséget látsz a PTE elõtt tudománytörténeti megfigyeléseid tükrében? Magyarországon szükség van arra, hogy azokat, akiknek van ötletük, képességük, a lehetõ leggyorsabban kiemeljük és pályára állítsuk. Különösen a fiatal generációból, mert a következõ harminc– negyven évet õk határozzák meg. Ki kell emelni azokat az embereket a régióban, akik már középiskolában letesznek valamit az asztalra. Megteremteni nekik a fejlõdési lehetõséget például egy szakkollégiumi tagsággal.

KASZA Szabolcs interjúja

Mirõl szólt a XX. század tudománytörténete a technikai fejlõdésen és azon túl, hogy ma kevesebb munkával többet tudunk elérni? Ezt messzebbrõl közelíteném meg. Van a hagyományos kõkor, ókor, középkor, újkor felosztása a történelemnek, de van egy olyan felosztás is, ami inkább angolszász körökben divatos, hogy az 1760-as évektõl, a gõzgép feltalálásától beszélnek a technika koráról. Tény és való, hogy ettõl az idõponttól napjainkig gyors egymásutánban több ipari forradalom is követte egymást. Az elsõ ipari forradalom az 1700-as évek közepén és végén volt, a második, ami behozta az elektromosságot komoly formában a XIX. század végén, a harmadik lehet a XX. század elképesztõ haditechnikai fejlõdése, illetve negyedik a mikroelektronikai forradalom a XX. század végén. A felpörgött fejlõdés alapja az az illúzió, hogy a technika majd mindent megold. De ez illúzió. Erre kissé pesszimistán csak azt tudom mondani, hogy a hatvanas években is létezett egy illúzió, ha Holdra tudunk szállni, akkor bármit meg tudunk oldani… Van egy korszakhatár ebben a nagy technikai pörgésben, ez az 1970-es év, amikor a Római Klub kiadja az elsõ jelentését, amelyben a Földet fenyegetõ veszélyekrõl beszél. Ezek a veszélyek mára válnak realitássá (klímaváltozás, túlnépesedés). Kiderül, hogy a technika nem mindenható. A XX. század technikai tudományos fejlõdése hozott egy hatalmas civilizációs fejlõdést, de nem hozott kulturális fejlõdést, bizonyítja ezt a két világháború, a számtalan helyi háború és az éhínség. Egy robbanómotor majdnem azon elvek alapján mûködik, ahogy feltalálták 150 évvel ezelõtt. Azt, hogy hogyan lehet repülni, azt nagyvonalakban kitalálták 100 évvel ezelõtt. Az elmúlt 100–150 évet nézve nagyon kevés területet lehet mondani, ahol gyökeresen újítottak volna és nem csak csiszolták és fejlesztették azt a fajta technikát, ami már korábban kialakult. Tehát volt egy nagy fejlõdés. Ennek a fejlõdésnek óriási haszna és óriási kára is

Bank az interneten: www.otpbank.hu

volt, most viszont lecsengõben van ez a fejlõdési korszak. Ez most egy technikailag jól képzett újbarbár világ. Mikortól számítod ezt az újbarbár világot? A hatvanas évek végétõl. A hetvenes években abbahagyják a Hold expedíciókat, a nyolcvanas években a világ vezetõ országai óriási összegeket költenek ûrhaditechnikára, de nem költenek arra, hogy az emberiség élelmezési és egyéb problémáit megoldják. Az illúzió és a fejlõdés lehetõsége a hatvanas évek végéig létezik. Onnantól kezdve egyre gyorsuló ütemben kéne rájönni, hogy vakság, amit mûvelünk. Milyen lehetséges alternatívákat látsz a XXI. században? Azt megtanultam az évek során, hogy merészség a jelenbõl extrapolálni a jövõre. Vannak trendek, amiket meg lehet mondani. Azt, hogy elképesztõ túlnépesedés lesz, azt meg lehet mondani. Azt, hogy kellemetlen klímaváltozás következik, azt szintén meg lehet mondani. A technikai fejlõdés pedig elér egy bizonyos korlátot, mert bármennyire is fejlõdik nem juthat el mindenhova. Lesznek a Földnek elképesztõen szegény és elképesztõen szerencsés térségei. Aki ennél többet mer mondani, az hazudik. Mert beüthet egy meteor, háború lehet az ivóvízért. Ha nagyon gonosz vagyok, akkor azt mondom, hogy hasonlíthat a föld egy Mad Max filmre. A körülmények szorítása akkora (klíma, tömeg, élelmezés, víz), hogy abból sok jót nehéz jósolni. 2050re Magyarország területére például 8–10 fokkal magasabb hõmérsékletet prognosztizálnak a komoly távmeteorológusok.

Felelôs kiadó: dr. Gábriel Róbert rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b

Olvasószerkesztôk: Makkai Eszter, Váradi Tamás Képszerkesztõ: Csortos Szabolcs Fotóriporterek: Márk Mirkó, Nadobán Nóra, Villányi Máté, Weisz Endre Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás

Állandó munkatársak: Ambrus Zsófia, Anda Zsófia (egyetemi élet), Apró Annamária (kultúra), Babarci Bulcsú, Bircsár Dóra, Facsády Orsolya, Hatvani Márk, Hodoli Tamás, Herold Zoltán (magazin), Kocsis Anita (sport), Lugosi „scham” Tamás, Papp Veronika, Pauli-Csap Kinga, Andy C. Rouse, Szakonyi Annamária, Szalay Attila, Szõnyi Veronika, Takács Tímea, Weintraut Mária, Weintraut Rita

Hirdetési tanácsadók: Stampf László 70/278-39-10 Markó Zsuzsanna 20/543-17-50

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja

Terjesztés: Filákovity Dusán 70/209-3353

Szerkesztôség: 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b Telefon: 72/ 501-500/2144, 2145 Fax: 72/ 501-500/2140 E-mail: [email protected] http://www.univpecs.pte.hu

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

Az interjú teljes változata az UnivPécs honlapján olvasható.

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja

Fõszerkesztô: Harka Éva Lapszerkesztõ: Kasza Szabolcs

Milyen elõadásokon volt a legnagyobb érdeklõdés akkoriban? Például a sumér–magyar rokonságot vizsgálón. Leült egy történész és egy nyelvész komoly vitára. Vagy az „Ûrkutatás mítoszai és valósága” címûn. Vagy egy másik lehetõség: rengeteg történelmi szereplõrõl tudjuk, hogy életének egy bizonyos pontjáig mivel foglalkozott, de késõbbrõl semmit. Ha én szerveznék a Kutatók Éjszakájához hasonló rendezvényt, foglalkoznék ezek mellett a kisebb országok történelmével is. Ami ez ellen dolgozik, hogy láthatóan leértékelõdik a tudás. Társadalmilag értékelõdik le. Nem az a fontos most. Pedig ott a japán példa, rengeteg pénzt invesztáltak az oktatásba, meg is lett az eredménye. Ezt ezelõtt már hatszáz éve tudta Dante: „Gondoljatok az emberi erõre/nem születtetek tengni mint az állat/ hanem tudni és haladni elõre…” (Dante: Isteni Színjáték)

Bank mobiltelefonon: 06-40/3-66-666

Impresszum Alapító: Pécsi Tudományegyetem

A Kutatók Éjszakájával kapcsolatban több helyrõl hallottuk már az ötletet, hogy jó lenne kiszélesíteni több karra, több tudományterületre a programot. Ezen kívül még milyen fejlõdési lehetõségeket látsz? Ez önmagában már nagyon jó lenne. Azt gondolom, ha ez megy a TTK-n, akkor ugyanezt bármelyik karon meg lehet tenni. Huszonöt évvel ezelõtt, amikor elkezdtem dolgozni az egyetemen, akkor volt olyan, hogy adott karokon „Ami az elõadásokból kimaradt” címmel meghirdettek elõadás-sorozatokat hatalmas érdeklõdéssel és sikerrel. Ez bármely karon megvalósítható.

2009. október 5.

Nyomda: START Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda Üzeme, Nyíregyháza Felelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 10.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2009.10.02.

15:48

Page 1

téma Min szöszölhetnek ezek ottan nap-mint nap? – teheti fel a kérdést az utca embere. A szenvedélyesen kíváncsi laikus érdeklõdõk, a tudásszomjjal megáldott általános és középiskolások számára kiváló lehetõség a Kutatók Éjszakája, arra, hogy meglessék mivel foglalkoznak manapság a felsõoktatási intézmények pol gárai. A Pécsi Tudományegyetem áthallgatásra hajlamos egyetemistái is könnyebben ismerhetnek meg új elõadókat és tárgyakat egy helyen, rövid idõ alatt.

Az idei programsorozat mottója: „Nem vagyok különösebben tehetséges, csak szenvedélyesen kíváncsi” (Albert Einstein) Második alkalommal rendezték meg a PTE-n a Kutatók Éjszakája elnevezésû programot: szeptember 25-én a Természettudományi Kar Ifjúság úti épületeiben. A megmozdulás fõ célja 2009-ben is az volt, hogy népszerûsítse a természettudományokat a fiatalok, fõként a középiskolások körében. Az UnivPécs munkatársai is részt vettek a különféle elõadásokon, most a teljesség igényének még a gyanúját is visszautasítva kalandozunk.

Ne csak az elméd trenírozd! A BTK–TTK Aula Galériájában állította fel standját az ETK Táplálkozástudományi és Dietetikai Tanszékének lelkes csapata. Az általuk kínált ételkülönlegességek kóstolása mellett egészségi állapotunkról (testtömeg-indexünkrõl, testzsír-szintünkrõl) is képet kaphattunk mérõeszközeik segítségével. A hallgatókból és néhány oktatóból álló csoport tagjai rögtönzött tanácsadásokat is tartottak, az érdeklõdõ látogatónak, ott helyben személyre szóló étrendet is összeállítottak. Hét és nyolc óra között tánc- és sportbemutatók zajlottak a BTK–TTK sportcsarnokában, s a Táncoló Egyetem® lelkes hallgatói mellett profi táncosok is felléptek a „mini gálán”. Érdekes momentuma volt az estének egy hangutánzó effektekkel dolgozó produkció, ahol egy szokványos reggeli készülõdés paródiáját láthattuk.

Igaza van Einsteinnek? A Jeges Károly teremben Korpa Csaba elõadása nyitotta meg a Kutatók Éjszakáját. A professzor a sötét anyag és sötét energia rejtélyét ismertette teltház elõtt. A sötét energia érdekessége, hogy arról Einstein már akkor értekezett kozmológiai állandó néven, amikor még nem voltak bizonyítékok a létezésére. Miután kiderült, hogy a világegye-

Kis Einsteinek és nagy dolgok az egyetem falai között tem nem statikus, hanem tágul, elvetették Einstein modelljét. Azonban késõbb megfigyelték, hogy a megszokottól eltérõen a szupernóvák esetében az anyag energiája és nyomása gyorsítja a tágulást, amibõl egy negatív energiára következtettek. Továbbá, ha nem létezik sötét energia, akkor a világegyetem az eddig becsülthöz képest sokkal fiatalabb. Mindezekbõl kétféle következtetés vonható le: Einsteinnek mégis igaza volt a kozmológiai állandóval kapcsolatban, vagy egyszerûen arról van szó, hogy a tudósok tévesen értelmezték megfigyeléseiket.

kilépéskor nem figyel oda, és nemet válaszol arra a kérdésre, hogy szeretnénk-e elmenteni a fájl módosításait. Munkánkat egyetlen kattintással elveszthetjük. A Linux alatt futó Emacs program elsõ kérdése kilépéskor, hogy elmentsük-e a fájlt. Nemet válaszolunk, mire felteszi a kérdést: a dokumentum nincs elmentve, biztosan kilép? Erre is nemet mondunk, így nem veszett el a szöveg. Két 'nem' válasszal tehát nem tudunk kárt okozni, ezért az Emacs, ha úgy tetszik „felhasználóbarátabb”, mint egyelõre ismertebb „kollégája.” A 2010-es EKF-évben a korábbiaknál is nagyobb programmal készülnek a szervezõk, sõt a jövõben nemzetközivé szeretnék szélesíteni a „kutatós fesztivált”.

Kijött? Nagy érdeklõdésre lehetett számítani Ruff János elõadásán, aminek a témája a közkedvelt sudoku játék volt, pontosabban annak matematikai háttere. A Matematika Intézet munkatársa úgy mutatta be a rejtvényt, mint egy 9x9-es latin-négyzetet, aminek különlegessége, hogy magába foglal kilenc 3x3-as négyzetet is. A latin-négyzet általánosságban egy négyzetháló, amibe különbözõ elemeket olyan sorrendben írnak be, hogy soronként és oszloponként minden elem csak egyszer forduljon elõ. Története nagy múltra tekint vissza, és a képzõmûvészetben is gyakran ábrázolták, például Dürer Melankólia címû képének hátterében is található egy, ami a festmény keletkezésének idõpontját kódolja. Egy ismert matematikai probléma az Euler nevéhez fûzõdõ 36 tiszt feladat, melynek lényege, hogy hat ezred hat különbözõ rendfokozatú tisztjét kell ismétlõdés nélkül elhelyezni egy táblázatban. A feladat valójában egy 6x6-os latin-négyzet, aminek nem találták megoldását, és idõvel be is bizonyosodott, hogy nem létezik ilyen elrendezés.

BALI Zsolt, BIRCSÁR Dóra és SZAKONYI Annamária összeállítása

A KUTATÓK ÉJSZAKÁJÁNAK ELÕADÁSAIN HALLOTTUK: A vörösborok egy csoportja, többek között a villányi borvidék termékei olyan értékes antioxidánsokat tartalmaznak, melyek nélkülözhetetlenek az emberi szervezet számára. A galaxisok „látható” tömege sokkal kisebb annál, mint amire a forgásukat létrehozó gravitációs erõbõl következtethetnénk. Léteznek olyan testek az univerzumban, melyek nagy tömegük miatt a fénysugarakat elhajlító gyûjtõlencseként mûködnek, azonban nem tudjuk, mibõl vannak. Összesen 108-féle Sudoku táblázat szerkeszthetõ. Persze rejtvénybõl sokkal több változat készíthetõ azáltal, hogy más-más számjegyeket adnak meg a kezdésnél, ugyanakkor legalább huszat kell megadni, hogy csak egy megoldás legyen.

Mentés másként Ha valaki szûk szakmai körnek szóló témára gondolt a szoftverhelyesség szót olvasva, akkor Zaválnij Bogdán elõadásában csalódnia kellett pozitív értelemben. A „Szoftverhelyesség egy más megközelítésben” cím ugyanis olyan problémát fed, amivel mindennap találkozunk. Röviden arról van szó, hogy a felhasználó mennyire jól, kényelmesen és biztonságosan tud dolgozni egy programmal. Ezt legegyszerûbben két szövegszerkesztõ összehasonlításával lehet illusztrálni. A Word programban létrehoztunk egy dokumentumot, amit pendrive-ra mentettünk, majd a meghajtó leválasztása után módosítottuk a fájlt, és ismét a 'mentés' gombra kattintottunk. A program egy érthetetlen hibaüzenettel válaszolt: a lemez megtelt, vagy írásvédett. A kapkodó felhasználó nem foglalkozik vele, hiszen csak az OK-ra lehet klikkelni, majd

A felhõkben lévõ víz nagyon tiszta, ezért csak –30–40 celsiusfokon fagy meg. Egészségedre – mondjuk társainknak tüsszentés után, ez a szokás a magyar õsvallásból eredeztethetõ: ilyenkor a rossz szellem távozik. Míg ásításkor azért kell a szánk elé tenni a kezünket, hogy nehogy belénk szálljanak a rossz szellemek. A genetikai információkat a DNS-molekula láncában fellelhetõ bázisok (adenin, timin, citozin és guanin) sorrendje hordozza. Ennek a sorrendnek a megváltozása felelõs egyes betegségek kialakulásáért. A Szex – Hoffmann Gyula elõadása – töretlen népszerûségnek örvend.

2009. október 5.

3

Univ-04.qxd

2009.10.02.

16:29

Page 1

egyetemi élet Erasmus Intenzív Nyelvi Kurzuson (EILC) való részvételre 2009/2010 – II. félév Az Erasmus program keretében a 2009/2010-es tanév II. félévére külföldi tanulmányi vagy gyakorlati ösztöndíjat elnyert hallgatók a fogadó ország nyelvébõl rendezett 2-6 hetes intenzív nyelvi kurzuson vehetnek részt a külföldi tanulmányok / gyakorlatok megkezdése elõtt közvetlenül. A pályázat célja: A ritkábban használt európai nyelvek és kultúrák megismerésének elõsegítése. További info: www.nko.pte.hu

hírek KÖNYVBEMUTATÓ A TTK-N A könyv egy csoda – így kezdte a PTE TTK Földrajzi Intézet kiadványbemutatóját Dövényi Zoltán igazgató. A könyvek demonstrálásán a számos oktatón és hallgatón kívül Tóth József, a Doktoriskola vezetõje és Font Márta rektorhelyettes is tiszteletét tette. A most bemutatott könyvek az elmúlt egy-másfél év munkái. Dövényi Zoltán beszédében hangsúlyozta, milyen fontos, hogy a jelenlegi nehéz anyagi helyzetben is kitartók a szerzõk.

Csípõs!

Egészség – Akadémia Az eseményrõl Bódis József dékánt, fõszervezõt kérdeztük. HARKA Éva interjúja

Milyen tematikai ívre építik fel e félév elõadásait? Minden olyan orvosi/egészségügyi témáról tartunk elõadást, ami kurrens, és újat hozott. Október ötödikén például az onkológiáról hallható majd elõadás, mely szintén új irányokat mutat be. Ha egy laikus azt hallja, hogy daganatos beteg, akkor az jut eszébe, hogy sokan meghalnak – pedig már azok hányada is jelentõs, akik meggyógyulnak. A legfontosabb itt is a megelõzés, például a méhnyakrák esetében már védõoltás is van a daganatos elváltozások ellen. Akár elõrehaladott állapotban lévõ beteget is lehet olyan állapotba hozni, hogy operálható legyen. Itt vannak pl. az õrszem-nyirokcsomók: a legtöbb esetben a rákos daganatok mellett a regionális nyirokcsomót is eltávolítják, ami megterheli a beteget. Aztán megszületett az õrszem-nyirokcsomó elmélet, ami és eszerint elég, ha az õrszem nyirokcsomót vizsgáljuk meg, s ha az egészséges, nem kell a többit eltávolítani.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Pályázati felhívás Erasmus hallgatók számára

Pontosan mi is a kapszaicin és a vele foglalkozó kutatók munkája? Egész életpályát átölelõ tudományos kalandtúra – mondja Szolcsányi János egyetemi tanár. HATVANI Márk írása

AZ IGAZI TEJ HÁZHOZ JÖN Október 1-tõl minden csütörtökön kapható termelõi tej a PTE létesítményeiben. Fogyasztói ára 160 Ft/liter. Térítés ellenében 2 literes pet-palackot az eladók biztosítanak 40Ft/db áron. A forgalmazás az alábbi helyeken történik, csütörtökönként: ÁJK: 9.00–9.45, KTK: 10.00–11.00, Deák Ferenc Gyakorló Gimnázium és Általános Iskola: 11.15–11.45, TTK – BTK: 12.00–13.30, Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola: 13.45–14.30, Központi Épület, Szántó Kovács János u. 1/b.: 14.45–15.45.

INDUL A NÉMET NYELVÛ KÖZPONTI PORTÁL! A tavaly júliusban megújult angol nyelvû központi egyetemi portál (english.pte.hu) után október 1-jén elindul a német nyelvû portál is (deutsch.pte.hu). Létrehozását az is indokolta, hogy egyre nõ a PTE-n tanuló, német nyelven tájékozódó hallgatók száma. A német honlap elõször teszt üzemmódban kezdi meg mûködését, majd folyamatos tökéletesítés után nyeri el végleges formáját.

AFRIKA NE LEGYEN FEHÉR FOLT Ahogy arról korábban beszámoltunk, a PTE és Eldoret között szerzõdés köttetett. Ennek kapcsán, s hogy a jövõbeni kapcsolatot feltérképezzék, szeptember 22–27. között, a kenyai Eldoret városában tett látogatást Ternák Gábor professzor, a PTE Infektológiai, Katasztrófa-orvostani és Oxyológiai Intézetének igazgatója, valamint Tarrósy István, politológus, Afrika szakértõ. Részletek az UnivPécs következõ lapszámában.

Milyenek a visszajelzések? Jók, sõt, konkrétan: a betegek jönnek és azt a beavatkozást kérik, amirõl hallottak. Az orvostudomány fejlõdik, de azt tudomásul kell venni, hogy nem mindenütt érhetõ el ugyanolyan szintû, új megoldás. Ha a beteg tisztában van azzal, milyen megoldási lehetõségek állnak rendelkezésre, akkor maga választ, s ahhoz az egységhez megy, ahol ezt figyelembe véve tudják ellátni. A következõ elõadás október 5-én 18 órakor lesz a PAB Székházban (7624 Pécs, Jurisics M. u. 44.), melyben Kásler Miklós professzor elõadására kerül sor, címe: „A magyar onkológia helye Európában”.

A kapszaicin egy alkaloid típusú anyag, melyet az elõzõ században mutattak ki, viszont az emberiség már ezelõtt is rég ismerte: ez az anyag felelõs ugyanis a paprikafélék csípõsségéért. Fontosságát jelzi, hogy a PABszékházban – a szokás szerint – hétfõn megrendezett Egészség-Akadémia elõadások sorozatának részeként „Fájdalomcsillapító gyógyszerek új fejezetének kibontakozása a hazai kapszaicin-kutatások alapján” címmel tartott elõadást Szolcsányi János professzor. A PTE nemzetközileg is kiemelkedõ tanára 1962-ben Jancsó Miklós Kossuth-díjas farmakológus mellett kezdte a kapszaicinnal kapcsolatos munkáit és vele dolgozott haláláig, 1966-ig. Az ezt követõ

Védõoltás: igen vagy nem? Amint arról elõzõ lapszámunkban beszámoltunk (H1N1-típusú találkozások, UnivPécs 2009. szeptember 21. 2–3. oldal), a H1N1 már közöttünk jár. Szerencsé(nk)re az ország szakemberei nem tétlenkedtek a 2009 márciusában Mexikóban kirobbant vírus leküzdése elleni harcban, hiszen október elejétõl bárki számára elérhetõ lesz a védõoltás. De tényleg akkora a baj, hogy nem elkerülhetõ az oltás? Ezekre a kérdésekre – és sok egyéb másra is – adott választ Dr. Ternák Gábor, a PTE ÁOK Infektológiai, Katasztrófa-orvostani és Klinikai Infektológia és Migráció-egészségügyi Tanszék vezetõje szeptember 21-én a Mûvészetek és Irodalom Házában tartott elõadásán. MARKÓ Zsuzsanna írása

A szakember felhívta a figyelmet arra, hogy ez a mostani ún. H1N1 vírustörzs éppen ugyanaz, mint ami a XX. század elején fertõzött, és amelybe közel 20 millióan (!) haltak bele világszerte. Késõbb spanyolnátha néven vált ismertté a kórokozó. Korántsem szabad tehát félvállról vennünk a H1N1-et. A fenyegetõ közelségû veszély ellenére sokan csak legyintenek, hogy: „ez is csak egy influenza, éppen olyan, mint a többi”. Ternák

4

években kísérletek hosszas sora következett, melyben nem egyszer önmaga volt az alany, vizsgálódásánál a csípõs paprikák, mustárolajak és gyömbérek is szerepet kapnak. A kutatások alapja és kezdete a nociceptorok létezésének ténye. Ezeket az ún. fájdalom receptorokat (olyan idegek, melyek a különbözõ fájdalmak érzetére specializálódtak) Sherrington fedezte fel, majd többszöri cáfolat (Melzack és Wall kutatásai a ‘60-as években) után a XX. század végére bebizonyították létezésüket. Ezek után a kutatások egy szelektív jelfelfogó receptorra irányultak, ami külön a kapszaicint érzékeli. 1997-ben Kaliforniában klónozták is sikeresen ezt az érzékelõt, igazolva és elismerve Szolcsányi professzor addigi kísérleteinek helyességét. A kutatások most egy olyan gyógyszer kifejlesztésére irányulnak, amik csak a fájdalom érzékelés helyén hatnak és magukat a érzõidegeket csillapítják. A magyarok híresek a paprikáról: egyszer már született belõle tudományos siker, most minden remény abban van, hogy ez másodjára is sikerül.

2009. október 5.

professzor azonban rávilágított a közönséges influenza és a H1N1típusú influenza közötti különbségekre: míg az elõbbi leggyakrabban õsszel és télen szedi áldozatait, orrfolyással és torokfájással jár együtt, addig az utóbbi – szokatlan módon – nyáron jelentkezik, magas láz, erõs végtagfájdalom és súlyos elesettség kíséri. A kritikus idõszak éppen ezért a 2009 õszi-téli idõszak lesz, hiszen ekkor fennáll a veszélye a két vírustípus keveredésének. Éppen ezért fontos az, hogy a még nem mutálódott H1N1-vírust utolérjük, azaz beoltsuk magunkat ellene – vallja a szakember. A mostani H1N1 egyelõre enyhe le-

folyásúnak tûnik, Ternák Gábor azonban azt is kiemelte, hogy bár a H1N1 vírus – eddig – enyhe lefolyásúnak mutatkozott, nem szabad elbíznunk magunkat. Diftéria elleni oltást mindannyian kapunk, de hol van egyáltalán a diftéria? Sehol. És éppen ez a kulcsa a folyamatnak. Oroszországban néhány évvel ezelõtt beszüntették a diftéria elleni védõoltásokat, és néhány év múlva tömeges diftéria-megbetegedéseket regisztráltak! Természetesen ennek a védõoltásnak is vannak/lehetnek mellékhatásai. Veszélyes kampány folyik a gyógyszerek ellen éppen azok mellékhatásai miatt, pedig be kell látnunk, hogy vállalnunk kell az esetleges kockázatokat, hiszen a védõoltások nélkül csak sokkal súlyosabb helyzetbe kerülhetünk! – jelentette ki Ternák Gábor. Megnyugtatásul azért azt is megtudtuk, hogy a H1N1 elleni védõoltás igazán jó eredményekkel vizsgázott: nagyon intenzíven állítja elõ az antigéneket és eddig csak lokális mellékhatások (mint pl. a tûszúrás fájdalma) ismertek.

Univ-05.qxd

2009.10.02.

16:20

Page 1

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Hangzó Radnóti

Talán sosem sikerült a világzenének akkora teret hódítania, mint az utóbbi idõben. A fesztiválok alapvetõ elemeivé váltak a hagyományos zenei világot modern elemekkel összedolgozó alternatív együttesek, mint például a Besh o droM, vagy a Mitsoura. A legújabb ilyen zenei különlegesség pedig (fõleg a Pécsiek számára) a Both Miklós (képünkön) által alapított Napra zenekar. A zenekar most a Hangzó Helikon sorozat részeként Radnóti Miklós verseit zenésítette meg. Az egyedi hangzásvilágú anyagot pedig koncertsorozat formájában is útjára bocsátotta, s szeptember 23-án a BTK–TTTK Díszteremben a pécsi közönség elõtt is bemutatták Radnóti 100 néven. Both Miklóst a lemez születésérõl és az ebbõl kialakult koncertsorozatról kérdeztem. BIRCSÁR Dóra interjúja

Nem jött volna magától az ötlet, hogy a zenekarral verseket zenésítsünk meg; Gryllus Dániel, a Hangzó Helikon sorozat kiadványszerkesztõje keresett meg engem a kérdéssel, hogy volna-e kedvem bármilyen formában Radnótit feldolgozni. Úgy

gondoltam, olyan zenészekkel tudnék a felkérésnek eleget tenni, akikkel már jól összeszoktunk, így adta magát, hogy a Napra zenekarral valósítjuk meg a projektet. Sokan azt hitték az elején, hogy egy az egyben a Napra stílusában dolgozzuk át a verseket, de úgy gondolom, hogy ez a fajta zenei világ nagyon kevéssé találkozik Radnóti költészeti világával.

Hogyan kezdtél hozzá a feladathoz? Mivel bölcsészként végeztem, Radnótit már eleve elég jól ismertem. Úgy éreztem, hogy a költõnek van egy olyan arca, amirõl az embereknek nincs igazán tudomása, ezért direkt a „másodvonalbeli” versei között bóklásztam. A verseket olvasva pedig elkezdtek beindulni a gondolataimban a zenék, amiket aztán formába öntöttem. A hangoskönyv anyaga ezután hogyan került a színpadra? Ha egy zenekar egy éven keresztül dolgozik egy anyagon, általában szereti azt élõben is bemutatni. Azért is döntöttünk úgy, hogy „megkoncerteztetjük” ezeket a zenéket, mert az ilyen produkciók minden esetben úgy kelnek életre, úgy lépnek mûködésbe, hogy az elõadó interakcióba lép a közönséggel. Igényünk volt arra, hogy a közönséggel együtt éljük át a zene nyújtotta katartikus élményt. Érzem ugyan, hogy nagyon nehéz feldolgozni egy ilyen sokrétû elõadást és néha az emberek annyi információt kapnak, hogy talán sok is nekik egyszerre, de amellett, hogy nagyon nehéz, nagyon szerves is a versek ilyen formájú feldolgozása és egy bizonyos világban segít közelebb kerülni Radnótihoz. Az interjú folytatása elérhetõ az UnivPécs honlapján: (www.univpecs.pte.hu)

Megélni és meghalni

Van-e a japán és az európai zenészek között mentalitásbeli különbség? Milyen a fiatal japán zenészek európai kultúrához való viszonya? Azt kell mondanom, hogy sajnos sokkal nagyobb tisztelettel fordulnak az európai zene felé, mint mi. Amikor elõször hazajöttem Japánból, azt mondtam a zenekarról a barátomnak, Fülöp Viktor balettmûvésznek, hogy nem tudnak semmit. Elvörösödött fejjel kérdezte, hogy én vajon mit tudok az õ kultúrájukról. Azóta persze tájékozódtam, és az is bizonyossá vált számomra, hogy a japánok sokkal érdeklõdõbbek és nyitottabbak a mi kultúránk iránt, mint mi vagyunk az õ kultúrájuk felé. Sokszor éri az a vád a japán zenészeket, hogy technikailag nagyon jók, viszont zeneileg annyira nem. Ez mennyiben igaz? Lényegében igaz. Az volt a feladatom, hogy az európai mûvészmentalitást, a lélekbõl zenélést tanítsam az akadémián. Nem volt könnyû. Rengeteg munka volt a zenekarral, de nagyon jó fiatalokkal dolgozni, hiszen vevõk az új dolgokra – még nincsenek elrontva. A mûsoron lévõ patetikus szimfóniát Csajkovszkij a halálához közel fejezte be. Az utolsó ütemek a szívdobogás elhalását és a halált jelentik. Hogy Fülöp Viktort idézzem: „a darabot nem átélni, hanem megélni kell”. Minden elõadáson meghalni elég nehéz feladat, a zenében azonban nem lehet hazudni, sõt, tilos.

Idén ünnepeljük a magyar–japán kapcsolatok kezdetének 140., és újrafelvételének 50. évfordulóját. Akadémiánk a magyar oktatási- és kulturális minisztertõl kapott felkérést egy koncertturnéra, ezért egy nagyon szép és jelentõs mûsort akartunk összeállítani. Már többször jártam Magyarországon, meglepetésként ért, hogy a magyar kollégák milyen nyitottak és barátságosak. A zene nyelvén megértjük egymást, mert bár minden kultúra és zene más, lényegében ugyanaz. Talán a japán és a magyar zene között még több a kötelék. Prof. Ikeda YUKATA A Musashino Academia Musicae egyik vezetõje

PÁLYÁZAT SZAKKOLIKNAK A Pécsi Tudományegyetem Alapítvány pályázatot hirdet „Szakkollégiumok a tudományért” címmel, mely a Tudomány Hete rendezvénysorozathoz kapcsolódó, a szakkollégiumok szervezésében megvalósuló, kifejezetten az egyetem hallgatói közösségei számára megvalósítandó szakmai rendezvények létrehozását kívánja támogatni. A legjobb pályázatot 300 ezer, a második legjobbat 200 ezer, a harmadik legjobbat pedig 100 ezer forinttal díjazzák. A pályázatokat a kuratórium elnökéhez, Komlósi Sándor egyetemi tanárhoz (KTK, Rákóczi út 80.) kell eljuttatni legkésõbb október 15-ig. A kuratórium a pályázatokat október 21-ig elbírálja.

START NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI TUDOMÁNYOS KONFERENCIA A lapzártánkkal egyidõben, október 2-án kezdõdött eseményt a Grastyán Endre Szakkollégium szervezte. Az elõadásokat BA-s, MA-s, hagyományos képzésben részt vevõ, és PhD-s hallgatók tartották, akikkel a helyszínen témájukról és tudományos karrierjükrõl is beszélgettek az érdeklõdõk. A megnyitón Vázsonyi Ottó a PTE tehetséggondozó stratégiáját is ismertette. (Errõl bõvebben az UnivPécs következõ lapszámában számolunk be.)

TTK L ABORÁTADÓ

Október elsején családias hangulatú teremátadás volt a PTE TTK Földrajz Intézetében: a már szeptember óta használatban lévõ A511-es és A508-as termek a nyáron jelentõs felújításon estek át. Elõbbi gépterem, utóbbi labor. Részletek: www.univpecs.pte.hu

POLGÁRMESTERI ÖSZTÖNDÍJ

Az idei japán–m magyar jubileumi évben az egyik legjelentõsebb rendezvény a Musashino Academia Musicae Szimfonikus Zenekarának turnéja Magyarországon. A pécsi koncert elõtt Berkes Kálmán karmesterrel beszélgettem, aki az akadémia vendégprofesszora és áprilistól a Gyõri Filharmonikus Zenekar mûvészeti igazgatója. BURSÁN Miklós Sándor interjúja

hírek

Nem elég tudni, hogy például egy szerelmes darabot játszunk, hanem abban a pillanatban, amikor elõadunk, szerelmet kell érezni. Jó látni, ahogy ilyenkor megváltoznak a pillantások, és hallani: máshogyan szólnak a hangszerek. Öt helyszínes a koncertturné, minden városban más szólista játssza Liszt A-dúr zongoraversenyét. A mûsoron két japán és egy magyar név tûnik fel… Az idei évben az akadémiánkon megrendezett zongoraverseny elsõ helyezettje, Marina Arai játszik Debrecenben és Gyõrött. A második helyezett, Chie Takenaka Pécsen lép fel, úgy éreztem, õ is megérdemli a szereplést, mert egy japán fiatalnak nagy élmény európai helyszínen játszani. Budapesten Farkas Gábor volt a szólista (az igazgatónk kérésére ott egy magyar fiatal játszott), akivel teljesen egy hullámhosszon voltunk.

2009. október 5.

Felsõoktatási intézményekben teljes idejû, nappali tagozatos képzésre beiratkozott hallgatók számára hirdetik meg a polgármesteri ösztöndíjat. Pályázatot pécsi állandó lakhellyel rendelkezõk nyújthatnak be, november 2-ig. További információ: 72/533-947

BEÉRETT BOGYÓK A PTE Mûvészeti Kar és a Vylyan Szõlõbirtok és Pincészet együttmûködésében létrejött bogyólé címke pályázat terveibõl rendezett kiállítás megnyitójára október 7-én, 16 órakor kerül sor az eMKá Galériában. A tárlatot Debreczeni Mónika és Pinczehelyi Sándor nyitják meg. A kiállítás 2009. október 25-ig tekinthetõ meg.

KLÍMADIZÁJN Október 5-én a PTE Pollack Mihály Mûszaki Karára látogat Prof. Dr. Gerhard Hausladen, a Technische Universität München, tanszékvezetõ egyetemi tanára. Az Európa-szerte híres professzor a Pollack Summer Specials Program kereteiben, este 18 órakor elõadást tart „A jövõbeli klímadizájn Magyarországon” címmel, melyet dr. Ifj. Kistelegdi István „Energiadizájn Pécsett: Jövõbeli kutatások a Science Buildingben” címû elõadása vezet fel.

5

Univ-06.qxd

2009.10.02.

15:46

Page 1

100 éves a jégkorszak

Elsõ Gyógyszerész Napok

A Földrajzi Intézet igen aktív hetet zárt. A hírekben (5. oldal) olvasható laborátadás napján, október elsején tartottak egy jégkorszak-konferenciát elynek csak részben szolgáltak apropóként a lassan hidegebb napok.

A Pécsi Tudományegyetem eddig sem vitatott életképességét tovább erõsítette egy kezdeményezés, miszerint teret kéne biztosítani a gyógyszerész képzés és szakma mostanáig nem tapasztalt bemutatkozásának. Az ötletet változatos tartalommal valósították meg, s így szokatlan, új színt hozó rendezvény részesei lehettek azok, akik szeptember 30-án és október 1-én ellátogattak a PTE ÁOK Dr. Romhányi György Aulába, ahol idén elsõ alkalommal bonyolították le a Pécsi Egyetemi Gyógyszerész Napokat.

GÖBL Zsombor írása

AMBRUS Zsófia írása

A szervezés a pécsi gyógyszerészképzésben résztvevõ fiatal oktatók kezdeményezésére indult meg – mondta el dr. Fittler András egyetemi tanársegéd, egyben a Gyógyszerész Napok fõszervezõje. A lapzártánk idején zajló esemény kiemelt célkitûzése az volt, hogy tágítsa a gyógyszerészhallgatók látókörét, fõleg ami a posztgraduális képzést és a diploma megszerzése utáni elhelyezkedést illeti. Hallhattunk elõadást például „A tudományos diákköri munka jelentõségérõl”, „A Magyar Gyógyszerészhallgatók Egyesületérõl”, vagy éppen a „Pécsi gyógyszerészképzés: múlt, jelen, jövõ” témakörébõl. Ezen felül gondoltak a középiskolásokra is, akik egyfajta nyílt nap keretén belül mélyebben beleláthattak az oktatás mikéntjébe és a sokszínû hallgatói életbe. Ha valaki még bizonytalanul áll azelõtt, hogy ide jelentkezzene továbbtanulni, tekintetbe véve, hogy valamennyi érdeklõdést azért tanúsít a szak iránt, akkor Schuszter József IV. évfolyamos gyógyszerészhallgató szinte biztos meg tudja õt gyõzni ennek helyénvalóságáról. Részérõl fontos szempont volt, hogy mi felé érez elkötelezõdést, és azt sem hagyta figyelmen kívül, hogy az elsajátított tudásnak mennyire van hangsúlyos szerepe a munkaerõpiacon. Ezek tükrében döntött a gyógyszerész szak mellett,

s a kérdésre, hogy „megbántad-e valaha?” az „egyértelmûen soha...” választ adta. Fittler András bizonyos aspektusból csak megerõsíteni tudja azt a tényt, hogy érdemes ezen a területen tanulni, mert jelenleg gyógyszerészhiány van, s a bérek jellemzõen magasabbak a jogi, a közgazdász és az orvosi végzettséget szerzõkéhez képest. Dr. Perjési Pál egyetemi docens és a Gyógyszerészi Kémiai Intézet igazgatója szintén amellett érvelt, hogy a ma végzett gyógyszerészek elhelyezkedési lehetõségei meglehetõsen széleskörûek. A gyógyszerészdoktori diploma feljogosítja az azt megszerzõket a közforgalmú gyógyszerellátás, valamint a kórházi, klinikai gyógyszerészet különbözõ területein történõ munkavégzésre, a gyógyszerfejlesztés hosszú és összetett folyamatának ún. preklinikai és klinikai fázisaiban történõ részvételére, valamint a gyógyszerek forgalomba hozatalával és kereskedelmével kapcsolatos hatósági feladatok ellátására. Az elmúlt évek tapasztalati alapján a végzett gyógyszerészek átlagosan két-három állás között válogathatnak. Schuszter József – aki egyébként maga is

tartott beszámolót a Gyógyszerész Napokon – erényként beszélt a PTE-n folyó gyógyszerészképzés magas színvonaláról, az átadott ismeretek sokrétûségérõl, vagy akár a családias légkörrõl: külön kiemelném szakunk fiatal oktatóit, akik amellett, hogy hatékonyan végzik a munkájukat, nem felejtették el milyen hallgatónak lenni, rendkívüli módon segítik a diákságot a szak nagyszabású rendezvényeinek megszervezésében is – tette hozzá. Véleménye szerint a hallgatói élet fõ komponensei: az egyetemi tanulmányok, a közösségi élet és a szórakozás. Amennyiben ezek a részletek összefonódnak, és egy olyan egységet alkotnak, amiben az egyén jól érzi magát, joggal érezheti, hogy rátalált saját felsõoktatásbeli harmóniájára. A szervezõk bizakodását és eltökéltségét bizonyítja, hogy jövõre már három naposra szeretnék bõvíteni a Pécsi Egyetemi Gyógyszerész Napokat. Abban az esetben, ha hiszünk a megszólaltatottaknak, és élvezetet találunk e tudományterület felfedezésében, kevés okunk lehet rá, hogy kihagyjuk a jövõben e rendezvényt.

1909-ben Penck-Brückner kutatópáros egy hatását máig kifejtõ tanulmányt adott ki a jégkorszak alatt bekövetkezett klímaváltozásokról. Olyan alapmû ez, hogy szakmai berkekben máig ezt tekintik a jégkorszak-kutatás origójának. A jelen tudományos konferencia az azóta eltelt száz évet mutatja be a viszonylag népes érdeklõdõknek – számuk becslésem szerint elérte a száz fõt. A bevezetõben utaltam rá, hogy van egy második oka annak, hogy a rendezvényre sor került. A programsorozat szellemi szülõatyja, Schweitzer Ferenc ugyanis most ünnepli a 70. születésnapját. A jubileum és jégkorszak együttesen remek apropót szolgáltattak, hogy barátai munkatársai, tanárai és tanítványai (Dövényi Zoltán, intézetvezetõ szavaival élve a „Schweitzer-huszárok”) tisztelegjenek életmûve elõtt. A tudós immár 17 éve a Pécsi Tudományegyetem professzora, az MTA tudományos tanácsadója 46 éve, fontos szerepe volt a Bátaapátiban található radioaktív hulladéklerakó létrehozásában. Köszöntõt mondtak az ELTE, a Duna-Dráva Nemzeti Park, a Paksi atomerõmû, a Magyar Tudományos Akadémia, a Schweitzerhuszárok, és persze a PTE részérõl is. A megnyitónak inkább volt ezáltal egyfajta jó értelemben vett, múltidézõ szeánsz hangulata. A program a plenáris elõadásokkal, illetve a témával kapcsolatos poszterek megtekintésével folytatódott. Pénteken geomorfológiai, földtani, õslénytani, illetve a jégkorszak társadalmi vetületeirõl szóló elõadások következtek. Ezen a napon egyébként 36 (!) elõadásra került sor. Utolsó nap terepbejárás napja volt Kozármislenyben, Beremenden, illetve Kistapolcán.

Egy konferencia margójára A Pécsi Tudományegyetem jogi kara adott otthont a szeptember 25-én megrendezett „A A köztársasági Alkotmány 20 éve” elnevezésû konferenciának. A nagy érdeklõdésre számot tartó rendezvényt plenáris- és szekcióülésekre tagolták. Az „A Alkotmányi értékek és az alkotmánybíráskodás” címû szekcióülés munkájának összefogása dr. Ádám Antal professor emeritusra hárult. A tapasztalt alkotmányjogász, volt alkotmánybíró véleményét kérdeztük a rendezvényrõl. PAPP Vera inerjúja

Milyen eredménnyel zárult a konferencia? Miben áll a jelentõsége a rendezvénynek? A rendezvény nagy érdeklõdést váltott ki, ezt bizonyította a résztvevõk rendkívül magas létszáma. Kitûnõ szakemberek érkeztek Budapestrõl, Szegedrõl, Debrecenbõl, Gyõrbõl, Miskolcról és más városokból. A plenáris ülésen átfogó elõadások hangzottak el, a szekcióülések pedig eltérõ témaköröket vizsgáltak 4–6 elõadás keretében. Ezeken az elmúlt húsz év magyar alkotmányfejlõdésének jellemzõit és idõszerû problémáit, az utóbbiak megoldásának lehetõségeit vizsgálták az elõadók és a hall-

6

gatóság. Ennek megfelelõen a rendezvény nem csak visszatekintõ volt, hanem nagymértékben jövõre irányuló, hiszen idõszerû problémákra igyekezett megoldási változatokat találni. Milyen fogyatékosságai vannak jelenlegi alaptörvényünknek? A magyar alkotmányfejlõdés húsz év alatt nem teljesítette azt a rendeltetését, amelyet 1989-ben politikai megállapodás fogalmazott meg, amikor az

ideiglenesnek szánt alkotmány preambulumában célként határozta meg, hogy a rendszerváltozást követõ rövid idõn belül új, korszerû alaptörvényt kell kidolgozni és elfogadni. Ez a mai napig nem történt meg. Eseti alkotmánymódosítások oldották meg a legsürgõsebb feladatokat, nem született megegyezés a politikai erõk között az alapvetõ intézményekrõl. Ez nagyon hátrányos, mivel hatályos alkotmányunk szegényes, sõt elmaradott. Nem tartalmaz legalább tizenkét olyan emberi jogot, amely az alapjogok 2000 decemberében elfogadott Európai Chartájában már korszerû szabályozást nyert. Az alapelvek között nem rendelkezik a társadalmi igazságosságról, a szolidaritásról, a jóhiszemûség, a tisztességesség és a méltányosság alapelvérõl. Ezeket már egyetlen fejlett jogrendszer sem nélkülözheti, mivel a jog bizonyos erkölcsi követelmények nélkül önmagában nem képes hatékonyan szabályozni a társadalmi viszonyokat

és elõmozdítani a fejlõdést. Újabb tilalmakat is alaptörvénybe kellene iktatni, amelyek ugyanolyan alkotmányi értékek, mint az alapjogok, mivel ezek megvalósulását szolgálják és védik. Súlyos hiányossága alaptörvényünknek, hogy nem határozza meg az újabb korszerû állami célkitûzéseket és feladatokat, ezek között különösen a társadalmi igazságosság, a fenntartható és kiegyensúlyozott fejlõdés, valamint a verseny korrektségének követelményét. A magyar alkotmányos berendezkedés lényeges fogyatékossága, hogy egybeesik az alkotmányozó és a törvényhozó hatalom. Az új alaptörvény megalkotásához olyan alkotmányozó testület létrehozása szükséges, amelyben a parlamenti képviselõkön kívül közremûködnének az egyházak, a köztestületek, az érdekvédelmi szervek és más jelentõs társadalmi szervezetek képviselõi is. Az alaptörvény végsõ megerõsítésérõl pedig a népszuverenitás alanyaként csak a választópolgárok dönthetnek népszavazással. A konferencián elhangzott, hogy egy „új rendszerváltásra” van szükség az országban, ami a jövõ kormányzatának feladata lesz. Ön szerint mennyi esély van erre? Véleményem szerint ez mindenképpen bekövetkezik, mivel a progresszív társadalmi erõk képesek ezt kimunkál-

2009. október 5.

ni, megvalósítani, és ha szükséges, kikényszeríteni. Ennek kereteit és biztosítékait határozhatja meg az 1949. évi XX. törvény jelzetû alkotmányt felváltó új alaptörvény. Az alkotmányos demokrácia több elemét az 1994–1998 közötti idõszakban a szakemberek és a politikai erõk képviselõi már kidolgozták. Elõnye is van azonban annak, hogy a kilencvenes években nem született új alkotmány, mivel azóta lényeges változások történtek a világban és azon belül Magyarországon is. Mindezek figyelembe vétele napjainkban nem mellõzhetõ. Mikor számíthatunk az új alaptörvény elfogadására? Úgy vélem, minél elõbb el kell kezdenünk a tervszerû feltáró, illetve elõkészítõ munkát. Az alkotmányi értékek rendszerezését és tartalmuk megállapítását azonban nem szabad elsietnünk. Húsz éves várakozás után néhány évet ráfordíthatunk még a korszerû magyar alaptörvény megalkotására. Ebben az erõfeszítésben figyelembe kell vennünk a kötelezõ nemzetközi és szupranacionális elvárásokat, hasznosítanunk kell a fejlett alkotmányos jogállamok vívmányait és alaptörvényi rangra kell emelnünk a több mint ezer éves magyar államiság maradandó értékeit, valamint a magyar nemzeti sors sajátos adottságait.

Univ-07.qxd

2009.10.02.

15:58

Page 1

Ments meg!

Az õssejtek jogai

Katasztrófák, balesetek, eltûnt személyek keresésénél segéd keznek a négylábúakkal felvértezett Misina Rescue Team tagjai. A Jogász–Közgazdász Õszi Fesztivál keretében tartott bemutatójukon kérdeztük õket.

Az õssejtkutatásról is szerveztek elõadást, beszélgetést szeptember 22-én a Jogász–Közgazdász Õszi Fesztiválon. A program vendége dr. Czeizel Endre orvosgenetikus volt. A témát érintõ büntetõ- és közjogi kérdésekrõl az ÁJK két oktatója, dr. Balogh Ágnes és dr. Zeller Judit tartott elõadást.

PAULI-CSAP Kinga interjúja

BALI Zsolt írása

Hány négylábú tagja van a csoportnak, és milyen fajták alkalmasak a feladatra? Három kutyával dolgozunk, a németjuhászunk teljesen kiképzett, és van még két tanulónk. A munkára majdnem az összes fajta alkalmas, azonban a kiképzés során derül ki, hogy az adott ebnek van-e érzéke az ilyen jellegû feladatokhoz. Az engedelmességen kívül élõ és halott személy keresésére képezzük az ebeket, és felkészítjük õket az alpin technikával megoldható feladatokra is. A képzésnek sosincs vége, állandóan gyakorolnak a kutyák, és mi is.

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Mit lehet tudni a csapatról? Most nyáron alakult a Misina Speciális Mentõcsoport kiemelten közhasznú egyesület. Kutyás csoporttal, alpinistákkal és búvárokkal is dolgozunk. Utolsó bevetésünkön egy eltûnt kisgyereket kerestünk Berkesden, azóta szerencsére nem volt ránk szükség.

Hogyan érhetünk el titeket? Ki lehet az egyesület tagja? A rendõrségtõl, a katasztrófa-védelmen keresztül, vagy civil megkeresés alapján kapjuk a riasztásokat. Nemcsak eltûnt személyek felkutatásában segédkezünk, akkor is hívhat minket bárki, ha mondjuk a kisállata került bajba.

Tag lehet bárki, mindannyiunknak van polgári foglalkozása, és a munkánkat a szabadidõnk és pénztárcánk terhére végezzük. Van köztünk mentõs, orvos, rádiós, szociológus, nem akadály az egészségügyi képesítés hiánya. További információ: www.misinamento.hu

A professzor a fogantatás és egyedfejlõdés témája kapcsán elmondta, hogy régebben õssejt alatt csak a megtermékenyített petesejt elsõ osztódásai során keletkezett sejteket értették, mára azonban ez a fogalom is átalakult. Már tudjuk, hogy a felnõtt szervezetben is találhatók nem specializálódott sejtek, melyek bizonyos hatásokra többféle sejttípussá alakulhatnak át. Különösen jelentõs szerepe van manapság a köldökzsinórvérnek, amit a szülõk külön kérésére a születés után lefagyasztanak. Az etikai dilemmák a klasszikus értelemben vett, azaz az embrionális (pontosabban préembrionális) õssejtekkel végzett kutatásokat érintik. Préembrionális õssejteket elsõsorban a lombikbébi-program során „tartalékként” létrehozott, de végül be nem ültetett zigóták utódsejtjeibõl lehet nyerni, így azonban nem fog magzat fejlõdni belõ-

le, elpusztul. Nagy kérdés ebbõl a szempontból, hogy mikortól számítjuk az emberi élet kezdetét: nem mindegy ugyanis, hogy a fogantatástól vagy egy késõbbi idõponttól kezdõdõen illetik-e meg az emberi jogok. Zeller Judit bemutatta az EU országainak gyakorlatát, melyek között mindkét megközelítés megtalálható: az Egyesült Királyságban engedélyezik embriók kutatási célú létrehozását is, míg például Ausztriában és Írországban a számfeletti megtermékenyítés is tilos a „lombikban”. Érdekes álláspontot képvisel Németország, ahol hazai embriókon nem, de importáltakon lehet végezni kísérleteket. Balogh Ágnestõl megtudhattuk, hogy bár a magyar törvények szabályozzák az emberen, embrión és ivarsejteken végzett kutatásokat, egyértelmû határvonalat nem szabnak meg ezek között. Felhívta a figyelmet arra az ellentmondásra is, hogy bár a gyakorlatban a kísérletezést nem engedélyezik az embriókon, viszont évente 50 ezret „kikaparnak”. Az orvosi felhasználások kapcsán Czeizel Endre elmondta: már van olyan magyar cég, ami betegeket közvetít ki ukrajnai, orosz és kínai kórházakba õssejtterápiára, de ezek a kezelések tudományosan megalapozatlanok, és több halálos kimenetelû is volt. A professzor reméli, hogy hamarosan gyógyítani tudunk majd az õssejtekkel, a sarlatánságokkal azonban szerinte az egész ügyet lejáratják.

PTE – IDEGEN NYELVI TITKÁRSÁG Az ECL nyelvvizsgarendszer nemzetközi központja, akkreditált ECL, Origó és Goethe nyelvvizsgahely 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b.

*

72/501-500/2102

I am stork, sono cicogna Milyen nyelveket beszélnek a PTE új hallgatói? KENESSEI Katalin írása

Bár a beiratkozások még nem zárultak le teljesen, így az adatok sem véglegesek, de hozzávetõleges képet már alkothatunk arról, hány és milyen nyelven beszélnek a PTE gólyái. Az elsõéves egyetemisták túlnyomó többsége angol- és némettudással érkezett. Bár összességében az angol vezet (közel háromezer hallgatónak van angol nyelvvizsgája), felsõfokú nyelvvizsgát a legtöbben mégis németbõl szereztek, amit valószínûleg az magyaráz, hogy sok középiskolában zajlik német nemzetiségi oktatás. Ezután következik jelentõsen lemaradva az olasz, a francia és a spanyol nyelv. Érdekes az újlatin hármas sorrendje: mind a franciánál, amelyet hagyományosan a diplomácia fontos nyelvének tartanak, mind az egyre népszerûbb spanyolnál többen beszélik az olaszt. Ami a horvát nyelven beszélõket illeti, õket a balkáni helyzettõl függõen többféleképpen is számolhatjuk: vannak horvát és szerb nyelvvizsgával rendelkezõ gólyák is. Meglepõ módon sorban rögtön a spanyol után egy mesterségesnek tartott nyelv következik. Ne gondoljuk, hogy eszperantót választók nem fogékonyak a speciális nyelvészeti kérdésekre és csupán gyorsan és könnyen szerettek volna középfokú nyelvvizsgához jutni. Többen közülük ugyanis felsõfokú nyelvvizsgával is rendelkeznek, ami mindenképpen elmélyültebb tanulást igényel. (Fõként, hogy

*

http://inyt.pte.hu

*

www.ecl.hu

Többnyelvûség – esélyekkel teli kihívás 2009. szeptember 26-án került sor a konferenciára az Árkosi Mûvelõdési Köz pontban (Románia). A romániai országos ECL központ, az Eurocenter Amöba által rendezett konferencia célja a modern nyelvek korszerû oktatásának és tanulásának népszerûsítése, a többnyelvûség jelentõségének tudatosítása volt a fiatalok körében.

eszperantóból anyanyelvi segítséget biztosan nem kaptak a diákok…) Kissé abszurd tény, hogy az orosz, amelyet a világon több mint 140 millió ember anyanyelve, csupán az eszperantó után kullog az Oktatási Igazgatóság adatai szerint a PTE-s gólyák nyelvtudási sorrendjében. Ezután következik a magyar mint idegen nyelv, majd a beás és a lovári, a román, a latin és a szlovák. Végül érdekes színfoltként megjelenik még a japán, svéd és lengyel, de ezek már csak egy-egy fõ szintjén. A szomszédos országok nyelveibõl a gólyák sokkal nagyobb számban tettek felsõfokú nyelvvizsgát, mint középfokút. Ezek a fiatalok minden bizonynyal anyanyelvként beszélik az adott nyelveket. A mesterképzésre felvételt nyert hallgatók

esetében a fõ tendenciák hasonlóak, de kisebb eltérések vannak: elsõként az, hogy az egyetemen töltött három év alatt tovább gyarapították nyelvvizsgáikat. A leendõ mesterek egy harmadának van egynél több nyelvvizsgája, a hallgatók 80%-a középfokú, 20%-a felsõfokú nyelvvizsgával rendelkezik. A két legnépszerûbb nyelv, az angol és a német teszi ki a nyelvvizsgák nagy részét, azaz több mint nyolcvan százalékát. A maradék, körülbelül húsz százalékon osztoznak – a PTE univerzumban értelmezve – „kisebb nyelvek”: az olasz, az orosz valamint néhány fõs képviselettel a portugál, a román, a szerb és a latin. Akinek pedig nincs, vagy nincs elég nyelvvizsgája – tanulásra fel!

2009. október 5.

Az elõadók közül többen is elismerõen szóltak az ECL nyelvvizsgának a többnyelvûség motiválásában betöltött fontos szerepérõl. A délutáni szekcióüléseken is több elõadás témája volt az ECL nyelvvizsga és az európai nyelvi-kulturális sokszínûség összefüggése. A konferencia keretében díjat és elismerést kaptak a legsikeresebb romániai ECL vizsgahelyek.

7

Univ-08.qxd

2009.10.02.

15:17

Page 1

A kutató tudósokról – talán a rajzfilmek miatt – sokan azt hisszük, hogy köpcös, kopasz férfiak, akik laboratóriumukba zárkózva kísérleteznek nyolcadik lábat a patkánynak. A valóságban viszont a kutató lehet fiatal nõ és anya is, aki hisz kutatómunkája gyakorlati hasznában, a család erejében és a Science Buildingben is. Dr. Helyes Zsuzsa kutatóorvossal beszélgettünk.

APRÓ „Buba” Annamária interjúja

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

interjú

„A kutató nem kísérletezõnek szegõdik” Hogyan lett kutatóorvos? Eszembe sem jutott az orvosi egyetem elvégzése közben, hogy kutató legyek majd. Már gimnázium óta arra vágytam, hogy gyermekorvos lehessek. 1995-ben végeztem a pécsi orvoskaron, és meggyõzõdésem volt, hogy belõlem klinikus lesz. Csak akkor még nem a rezidensképzés keretein belül mûködött a klinikumi felvétel, és a helyek száma nagyon limitált volt. Pécshez ragaszkodtam, itt pedig nem volt sem gyermekorvosi-, sem belgyógyászi állás. Így nem volt más választásom, mint hogy jelentkezzek az akkor induló PhD-képzésre, ahová be is kerültem állami ösztöndíjasként. Arra gondoltam, ez jó ugródeszka lehet, és késõbb ezzel el tudok helyezkedni egy klinikán. A gyógyszertan pedig olyan elméleti területe az orvostudománynak, amely mégis klinikum-orientált, ezért ezt választottam szakterületemnek. Azután eltelt a 3 év, megvédtem a PhD-mat, és még egyszer megpróbáltam gyermekbelgyógyászi állást szerezni, de nem sikerült. Hogy sajnos, vagy nem sajnos? Most már nem bánom. Közben teltek az évek, letettem még két szakvizsgát, a klinikai labort és a farmakológiát. Közben jöttek a hallgatók, a diákkörösök, a PhD-sok és a velük elért sikerek, Szolcsányi professzor kutatása pedig már a kezdetektõl lelkesített. Egy idõ után pedig azt vettem észre, hogy itt a helyem, már nincs hova mennem, csak elõre. Nagyon kevés nõi kutató van. Ön hogy látja a helyzetüket? Nekem nagy szerencsém volt, mikor idekerültem, még nem voltunk sokan. Sokat köszönhetek Szolcsányi professzornak és Pintér Erikának, aki 10

8

évvel elõttem már itt dolgozott – õket tekintem a mentoraimnak. Szakmai és emberi támogatásuk nélkül biztos nem maradtam volna a pályán. A kutatók között kétség kívül sokkal kevesebb a nõ, ez talán a biológiai szerepek eltérésével magyarázható. Úgy gondolom, hogy egy anyának mégiscsak többet kell vállalnia a családi vonalon – szerintem az anyaszerep a kulcsszerep egy családban –, és a kutatói állás pedig nem azt jelenti, hogy kísérletezõnek szegõdik az ember egy elméleti intézetbe, hanem gyakorlatilag soha véget nem érõ munkaidõt takar, amit nem könnyû megoldani nõként. Szerencsésnek mondhatom magam, kaptam támogatást a szüleimtõl, nagymamámtól, testvéremtõl, anyósoméktól, és olyan nagyszerû a férjem, hogy segít. Ez nem minden nõnek adatik meg. A kutatásba az elején rengeteg energiát kell ölni, és ezt egy nõnek nehéz öszszeegyeztetnie élete másik színterével. A tudományos életben a nõk számára hol van az üvegplafon Ön szerint? A karrier szót nem szeretem, de ahogy az emberek haladnak elõre a tudományos munkájukban, annál kevesebb százalékuk nõ. Ha megnézzük a Magyar Tudományos Akadémia tagjait, kirívó, hogy mennyire kevés nõt találunk közöttük. Talán az a plafon. A mi tudományterületünkön a nagydoktorok is nagyon kevesen vannak. Az egyetemi szférában pedig talán már a docensi fokozat egyfajta határ. Mesélne a L'Oréal-díjról? 2006-ban kaptam ezt az elismerést, ami egy óriási dolog volt az életemben. A L'Oréal kozmetikai világvállalata alapította a díjat, amihez a magyar

leányvállalata is csatlakozott 2002ben. A díj pontos neve L'OréalUNESCO Magyar Ösztöndíj a Nõkért és a Tudományért, 30, 35, és 45 év alatti kategóriákban hirdetik meg minden évben az anyag- és az élettudományok területén dolgozó nõknek. Pécsrõl Dr. Reglõdi Dóra nyert 2005ben az anatómia területérõl. Nagyszerû kezdeményezés ez egy profitorientált vállalattól, hiszen így támogatják az alkalmazott kutatásokat, és semmiféle elõnyt nem élvez az a versenyben, aki bõrkutatással vagy a cég profiljához közel álló témával foglalkozik. Más cégnél Magyarországon még nem volt példa rá, hogy kutatónõket ilyen mértékben támogassanak. Jelenleg mit kutat? Voltaképpen azzal, amit 14 éve elkezdtem: Szolcsányi professzor kutatása nem egy tiszavirág-életû projektet eredményezett. Elsõsorban gyulladás- és fájdalomfolyamatokkal foglalkozunk, a perifériás idegrendszer érzõidegeibõl felszabaduló, jelátvivõ, közvetítõ molekuláinak szerepét vizsgáljuk. Ez elsõsorban alapkutatás, de az elmúlt 8–10 évben jelentõs alkalmazott kutatási profilt kapott. Célunk olyan krónikus betegségek kísérletes modelljeiben az érzõidegekben felszabaduló molekulák szerepét felderíteni, amelyekre jelenleg kielégítõ terápiás lehetõség nincs, vagy olyan mellékhatásokkal jár, amely miatt hosszú távon mégsem alkalmazható. A végsõ célunk új típusú gyulladáscsökkentõ és fájdalomcsillapító vegyületek kifejlesztése. Néhány vegyületünk, amelyet biotechnológiai cégekkel kollaborációban fejlesztettünk ki, már klinikai farmakológiai vizsgálat stádiumában van – sajnos még nem kereskedelmi forgalom-

ban – de az eredmények nagyon ígéretesek. Szeretném, ha még az én életemben eljutnánk odáig, hogy kézzel fogható, és a betegek számára elérhetõ új típusú gyógyszer legyen kutatásaink eredménye, például a krónikus ízületi gyulladás-, a neuropátiás fájdalom-, a krónikus bronhitis területén, és megoldást jelentsen olyan betegek számára, akiknek a jelenlegi terápia nem használ. Miben fog a Science Building újat hozni a munkájában? Örülök, hogy ebben a projektben részt vehetek, és hogy a felvezetõ két évben az innovatív pályázatok közül egyet sikerült elnyernünk és az egyik Innovatív Kutatói Team vezetõje lehetek. Nagy reményeket fûzök hozzá, szerintem sok mindenben tudunk majd újat hozni. A jelenleg elnyert pályázati források összege nem kevés. A gyulladásos folyamatokat nagyon sok irányból meg tudjuk közelíteni, funkcionális, kémiai, biokémiai és immunológiai módszereink is vannak. Jó a már meglévõ szövettani laborunk, szóval sok eszközünk van arra, hogy komplexen megítélhessünk egy gyulladásos folyamatot. Amivel jelenleg nem rendelkezünk, az a képalkotó labor, az „imaging” rendszerek. Ezek képviselik a jelent és a jövõt. Krónikus kísérleti modellekben ezekkel végig lehet kísérni a folyamatokat: a betegség lefolyását és a különbözõ gyógyszerjelölt vegyületek hatását lehetne mérni a kór progressziójára. Így még precízebb, jól kvantifikálható eredményeket kaphatunk, és egy új megközelítési módot a meglévõek mellé.

2009. október 5.

Mit jelenthet az egész egyetem számára a Science Building?

Óriási elõrelépést jelenthet, ha a fenntarthatósága pályázati úton a késõbbiekben lehetõvé válik. Optimista vagyok ezzel kapcsolatban, hiszen fontos, hogy a mi régiónkban is mûködjön egy ilyen inkubátorház, egyetemi kutatásokhoz csatlakozó, de alkalmazott kutatást jelentõ intézmény. A projekt célja egy együttmûködés létrehozása a TTK, az ÁOK és akár a BTK között, szerintem ezek a jelentõs kollaborációs kapcsolatok ki is fognak alakulni. Egy nagyobb mûszerberuházás pedig nem csak egy adott kutatói csoportot érint, hanem szélesebb körnek is elérhetõek lesznek ezek az eszközök. A hallgatók ebbõl hogyan profitálhatnak? Számukra lehetséges jövõbeli munkahely is, hiszen a Science Buildingben is embereknek kell majd dolgozni. A jelenlegi innovatív kutatócsoportoknak két évig van állásuk. A kutatásban gondolkodó diákok pedig hosszú távú perspektívát láthatnak benne. Egy olyan rendezvény, mint a Kutatók Éjszakája csábíthatja a fiatalokat a kutatói pályára? Igen, ez nagyszerû kezdeményezés. Sajnos mi intézményi szinten nem vettünk részt benne, de remélem, hogy jövõre már ott lehetünk mi is. Sõt, talán nem csak egy éjszakát kellene erre szánni, hanem egy egész hétre megnyitni a laborokat a nagyközönség számára, hogy betekintést nyerhessenek az érdeklõdõk. A célközönség a középiskolás korosztály, ahogy én látom, hozzájuk kellene eljuttatni az információkat, hogy már a középiskola végén vonzóvá tegyük az egyetemi képzéseinket és esetleg a kutatói pályát is.

Univ-09.qxd

2009.10.02.

15:05

Page 1

krónika A veszélyeztetett újszülöttek megérdemlik, hogy méltó helyen és magas színvonalon lássák el õket – nyilatkozta lapunknak Bódis József profeszszor, a PTE Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika vezetõje az október 3-i átadáson. Tizennyolc éve, 1991-ben alakult a PTE Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika Újszülött Intenzív Osztálya, az ún. Perinatális Centrum. Idén – a Pécsi Tudományegyetemnek és adományozóknak köszönhetõen – teljes felújítást tudtak végezni az osztályon: a munkálatok 30 millió forintba kerültek. Így jelenleg 20 perinatális intenzív és 10 koraszülött ággyal rendelkeznek. HARKA Éva írása

A koraszülöttek, s fõleg azok a babák, akik a 34. terhességi hét elõtt jöttek világra a klinikán, köztük olyanok, akiknek születési súlya nem éri el az 1500 grammot a PTE Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika Újszülött Intenzív Osztályára kerülnek. S mivel az intézmény területi feladatokat is ellát, nem csak Pécsrõl, hanem a régióból (a kis páciensek harmada somogyi, negyede tolnai) sõt, az ország valamennyi részébõl érkeznek ide a szülõnõk. 2005 óta 327 igen alacsony súlyú (1500 gramm alatti) koraszülöttet ápoltak itt. A legveszélyeztetettebb babák a 28. terhességi hét elõtt születettek és azok, akiknek súlya nem éri el az 1000 grammot – egy átlagos csecsemõ 3 kilósan vagy afeletti súllyal jön a világra. Az ilyen kis súllyal született babák túlélési aránya itt, a PTE Szülészeti és Nõgyógyászati Klinika Újszülött Intenzív Osztályán 91,1 %-os, szemben az országos 17–18 %-os átlaggal. A mennyiség mellett a minõség is fontos: az osztály orvosai mindannyian gyermekgyógyász szakorvosok, a hét fõbõl hat neonatológus szakorvos is, négyen tudományos minõsítéssel rendelkeznek. Az orvosok és a szakképzett nõvérek összeszokott törzsgárdát alkotnak. A nap 24 órájában azonos színvonalú orvosi és nõ-

véri ellátásban részesülnek az újszülöttek. Egyébként a klinika egésze tavaly nyerte el a „Bababarát” címet. A jó túlélési esély annak is köszönhetõ – tájékoztat Ertl Tibor professzor – hogy a szülészet és a Perinatális Centrum között mindössze 50 méter a távolság. A szülés után szûrõvizsgálatoknak is alávetik a koraszülötteket, így hamar fel lehet mérni az esetleges károsodásokat, s ha a csöppségeknek például szemészeti mûtéti beavatkozásra van szükségük, azt is házon belül, a szülészeti mûtõben meg tudják oldani. Nyomon is követik a koraszülöttek sorsát: a pécsi klinika adatai alapján korábban készült tanulmány szerint a 28. terhességi hét elõtt született igen alacsony súlyú koraszülött gyermekek 60%-a mentes minden további komplikációtól. Az osztály kihasználtsága jelenleg 80–90% körüli, ám a Baranya Megyei Kórházzal való integráció miatt várhatóan megnõ majd a szülések száma: a jövõ évtõl 3400 körüli szülésszámmal kalkulálnak. Az intézményben felkészültek erre is: a felújítási munkálatok során kialakítottak egy külön kórtermet, mely készen áll a beteg újszülöttek gyógyítására. Két év alatt 135 millió forintot költöttünk a klinikára, de szeretnénk tovább folytatni a felújításokat – jelenti ki Bódis József professzor, a Klinika vezetõje. – Már folyik az új mûtõ terveztetése, folyamatban van az Édesanyák Reprodukciós Központjának létrehozása is, mely 400 m2-en épül majd

Táncoló õrület

Az újszülöttekért

Amikor (nemcsak) a szolgálat kap KASZA Szabolcs írása

meg hamarosan. Jövõre lesz 100 éves a Szülészeti Klinika épülete – szeretnénk a centenáriumot legalább egy felújított homlokzattal megünnepelni. Megelõlegeztem a központi keretbõl azt, hogy megkezdõdhessen a felújítás – mindössze ennyi volt a szerepem – azaz több, mint félévre szóló átmeneti hitelt nyújtott így a PTE – mondta el lapunknak dr. Gábriel Róbert rektor, majd hozzátette: Nem páciensként vagy szülõként, de mindenkinek javaslom, ha módja van rá, látogasson el egyszer az immár felújított Újszülött Intenzívre, hogy lássa, milyen heroikus küzdelmet folytatnak az orvosok azért, hogy egyegy csöppség életét megmentsék. Hatalmas tömeg gyûlt össze az idei tanévben is a Táncoló Egyetem õszi megnyitóján, szeptember 21-én. Munkatársunk most kivált a tömegbõl és átállt a másik, a regisztrációs oldalra. TAKÁCS Tímea írása

Megkezdõdik a feladatok kiosztása. Kettesével regisztrálunk három táncot, két népszerûbbet és egy könynyebbet. Az asztalon regisztrációs ív – bár a legtöbben kitöltött lappal érkeznek –, szabályzat, térkép a kurzusok helyszíneirõl, csekk, kurzuslista, toll. Elõttem a szürke mappa a felvehetõ létszámmal: 50 fõ, várólistás: 20 fõ. Felhúzom a táncoló lábakkal díszített munkapólóm, indulhat a banzáj. Feszült várakozás a rajtvonalnál. Bennem is nõ az izgalom, mintha a

váramat készülném megvédeni. És akkor kordonbontás. Látom elõre, hogy e fürge lábak jövõ héttõl rendbe szedve topognak majd a tánctanár utasítására. Az elém tóduló tömeg jelentkezési lapjai az arcomba tolulnak. Nyugalomra intem õket, egyszerre csak egy jelentkezõ jöhet. Illedelmesen köszönök, a tudnivalókat elmondom egyesével, ahogy kijár minden jelentkezõnek. Kis idõ múlva már várólistát írok. Csalódott arcok tekintenek rám azzal a reménnyel, hogy mégiscsak tanulhatnak idén táncolni. Ezután kezdõdik a valódi show, a táncbemutató. Talán a kimaradtak is jobb kedvre derülnek. Késõbb néhány lézengõ még a listára kéri magát, és meglepõdve veszi tudomásul, hogy az óra betelt. A szürke mappák egymásra kerülnek a szerencsés nevekkel, akik idén a tánc õrültjeivé válhatnak.

2009. október 5.

Egy tizennyolc négyzetméteres irodában dolgoztunk a négyfõs Támogató Szolgálattal. Az irodát Adonyiné Dr. Gábori Mária, a PTE fogyatékosügyi koordinátora szerezte nekünk, néha õ is ott végezte munkáját. A termet ingyen kaptuk a PTE BTK Neveléstudományi Intézetétõl. Nagyon sokszor volt olyan helyzet, hogy bejöttek segítségre szoruló hallgatóink, két kollegámnak pedig ki kellett menni a folyosóra, hogy mindenki elférjen. A mentális, segítõ beszélgetések általában a Botanikus Kertben, folytak – emlékszik vissza Szép Sándor, a Támogató Szolgálat vezetõje a kezdetekre és a 2005-tõl máig tartó idõszakra, amikor még nem volt olyan tágas helyük, mint ma van. Abban, hogy ez az új hely létezik Szép Sándor csapatának munkája és a mindenkori szenátusi és hallgatói önkormányzati vezetés támogatása mellett nagy szerepe volt Adonyiné Gábori Máriának is: Sokféle helyet megnéztünk, mire megtaláltuk ezt a közel 120 négyzetméteres, cementlappal lerakott, alulról fûtött területrészt. Ekkor el is kezdõdhetett volna az építkezés, de csatornázási, területmegosztási és egyéb problémák is felléptek. Majdnem öt évet kellett várni az új épület átadásáig, de bátran mondhatjuk, megérte. Megérte, hiszen az új épületrészben internettel, térítésmentes nyomtatási és fénymásolási lehetõséggel ellátott számítógépterem segíti a hallgatók tanulását. Az órák között pihenésre a pihenõ és rehabilitációs szoba nyújt lehetõséget, amely szoba elsõsegélynyújtó helyként is használható és hamarosan kismamák számára is elérhetõvé válik, akik pelenkázóként tudják majd igénybe venni. Ezenkívül akadálymentes mosdó és WC szolgálja a mozgásukban korlátozott hallgatók higiéniáját. De ami ugyanennyire fontos: végre 38 négyzetméteres közösségi térként, egyfajta szabadidõközpontként is mûködhet a Támogató Szolgálat „fõhadiszállása”. Az új terület tanulási és életteret biztosít, segítséget nyújt legalább annak az 50 hátrányos helyzetû hallgatónak, aki kapcsolatban áll a szolgálattal, és lehetõséget biztosít a PTE-n lévõ több mint százötven másiknak a kapcsolatfelvételre. Hiszen ezért is jött létre a PTE Támogató Szolgálata, tudjuk meg a fogyatékosügyi koordinátortól, aki a kezdetekre emlékszik: Az országban a legnagyobb létszámot nálunk érte és éri el a speciális képzési igényû hallgatók létszáma. A Támogató Szolgálat létrehozása azért is volt fontos akkoriban, mert észleltük, hogy külön szervezet (csak ezzel foglalkozó munkatársak) nélkül nem tudjuk segíteni a fogyatékos hallgatók közlekedését, tanulmányait, egyetemen való boldogulását. A Támogató Szolgálat új helyszínének hivatalos átadása a PTE Ifjúság úti Aulájában lesz október 12-én 9.30-kor.

9

Univ-10.qxd

2009.10.02.

16:50

Page 1

ehök

Új rendszer a támogatásokban Beszélgetés a PTE EHÖK új juttatási és térítési alelnökével, Zag Gáborral Nem csak az egyetemeken, de szinte minden intézményben állandó problé ma a szociális és egyéb juttatások átlát ható, megindokolt rendszerének felállí tása. A megoldásra fókuszált energiák dacára azonban mindig akadnak elége detlenkedõk. Ugyanez a helyzet a kollé giumba jutással is, ahol a benyújtott ké relmek ellenére a diákok inkább szóbe széd útján informálódnak, mintsem hogy az illetékes bizottságoknál, irodák nál érdeklõdjenek. Mi nem ezt tettük. HEROLD Zoltán interjúja

Hogyan és honnan kerültél ebbe a pozícióba? Gyakorlatilag 2007 óta dolgozom és tevékenykedem a Hallgatói Önkormányzatoknál, akkor kezdtem a TTK–HÖK-ben, mint szakos képviselõ, ahol aztán a 2008-as tisztújító választások után lettem az egyik vezetõ tisztségviselõ, majd késõbb megbízott elnök. A mostani EHÖKválasztásokon pályáztam meg ezt az alelnöki tisztséget, amit aztán sikeresen el is nyertem. Jelenleg az EHÖK-öt egy új vezetõ réteg irányítja, ami természetesen változtatásokat hoz magával. A juttatások és térítések területén milyen újítások várhatók? A juttatási területeken is sok ötletünk/ötletem van, amiket mindenképp szeretnénk megvalósítani, de természetesen sok mindent folytatni is fogunk majd, amit már az elõzõ EHÖK-vezetés is elkezdett. A saját területemen is vannak ilyen dolgok, de mint már említettem, sok újítást is szeretnék bevezetni. Leginkább egy új ügyintézési rendszert szeretnék létrehozni, mert ha megnézzük a négy nagy egyetemet az országban, az ELTE-t, Debrecent, Szegedet és minket, a Pécsi Tudományegyetemet, akkor észrevehetjük, hogy a másik három egyetemen már mûködik a XXI. század technológiája, vagyis a kollégiumi regisztráció és a különbözõ szociális juttatások igénylése már teljes mértékben az internen történik. Ez az elsõdleges cél, amit az elkövetkezõ egy évben mindenképpen szeretnénk

átültetni a gyakorlatba is, hiszen ez a fajta ügyintézés sok problémát megoldana, valamint a hallgatóknak is kényelmesebb ügyintézést kínál azáltal, hogy nem kell folyamatosan az irodába rohangálniuk, az ügyeiket kényelmesen, otthonról is el tudják intézni. A juttatásokkal szembeni elégedetlenség egyik legnagyobb alapja az aránytalanság. Ez alatt azt értem, hogy nem mindig az kapja meg a támogatásokat, aki a leginkább rászorul. Van valamilyen tervetek ezzel? Terveink természetesen vannak, sajnos azonban ezzel kapcsolatban mi is be vagyunk határolva, hiszen a juttatási szabályzatunk a különbözõ kormányrendeletekre épül – ez egy felsõbb rendelet által mûködtetett rendszer. Azonban ezek a rendeletek éppen most fognak változni, ugyanis a kormány szeptember közepén döntött a juttatási kormányrendelet módosításáról. Amint ez megvalósul, ehhez mérten mi is tudunk majd változtatni a juttatási szabályzatunkon. Valószínûleg a következõ félévtõl várható újítás ezen a téren. Egy másik kardinális kérdés jelenleg a PTE-n a kollégiumok felújítása. Mennyiben változnak a férõhelyek a tavalyiakhoz képest? A férõhelyek száma igazából idén nem változott, hiszen most egyik kollégiumot sem kellett bezárni. Jelenleg azt tudom elmondani, hogy nagyjából 3 500 fõ számára van hely Pécsett, ebbe természetesen bele tartozik az összes kollégium, mint például a Laterum, de az összes többi, kisebb bérelt férõhely is. Tehát ezeknek a száma idén nem változott, az azonban elõfordul, hogy egy hallgató, amikor meglátja az adott kollégiumban uralkodó állapotokat, akkor inkább úgy dönt, hogy mégsem szeretne beköltözni, ezzel másnak lehetõséget ad, hogy mégis bekerüljön. Hasonló még a különbözõ kollégiumok közötti átjárás is. Ha valaki úgy dönt, hogy inkább szeretne egy másik helyre átkerülni, akkor arra természetesen van lehetõség, a Kollégiumi Osztályt kell felkeresni ez ügyben, akik készségesen állnak a hallgatók segítségére. Persze ez csak akkor valósulhat meg, ha a másik kollégiumban

van üres hely. A jövõben változni fog a férõhelyek száma, hiszen tervbe van véve mind a Jakabhegyi, mind a Szántó kollégium felújítása. Ennek ügyében, vagyis a helyek számának megõrzésében már jelenleg is tárgyalunk a Kollégiumi Osztállyal, de ezek még csak kezdeti stádiumban vannak, ezért errõl nem is szeretnék bõvebben beszélni. A kollégiumba jutás feltételeiben, elbírálásában lesz-e változtatás a jövõben? Továbbra is marad úgy, hogy szociális körülményeik alapján kaphatnak helyet a hallgatók, valamint a tanulmányi eredmények alapján. Ebben nagyobb újítást nem tervezünk. Itt is csak azt tudom elmondani, hogy ha megvalósul az inter-

netes jelentkezési rendszerünk, akkor igazából csak a problémákat tudjuk eltüntetni, a felvételi feltételek és határok ugyanazok maradnak majd. A változtatás itt is az ügyintézés rugalmasabbá és könnyebbé tétele lesz. Egy másik nagy probléma még, és régebben sok támadást is kaptunk emiatt, miszerint a hallgatók úgy érzik, hogy az kerül be egy adott kollégiumba, illetve annak van nagyobb esélye bekerülni, akinek van ismerõse abban a körben, amely ezt elbírálja. Ez természetesen eddig sem volt így, de az új digitális ügyintézési rendszerrel esély sem lesz rá, hiszen az adataikat közvetlenül a rendszerbe juttatják a hallgatók és ott egy program, egy gép fogja elbírálni, hogy megfelelnek-e a követelményeknek, nekünk ebbe a részbe nem igen lesz beleszólásunk.

Jogkész Beszélgetés Pintér Mihállyal, az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat új titkárával KASZA Szabolcs interjúja

Milyen feladatai vannak az EHÖK-titkárnak? Elsõsorban adminisztratív és jogszabályokkal kapcsolatos feladataim vannak, lesznek. Ezek közé tartozik az EHÖK adminisztrációs feladatainak ellátása, a hallgatókkal kapcsolatos szabályzatok figyelemmel kísérése, betartásának ellenõrzése, továbbá az Ellenõrzõ Bizottság (EB) munkájának segítése, a határozatok formába öntése, illetve azok végrehajtásának felügyelete. Persze lehetnek más feladataim is: minden, amit az elnökség tagjai „ledelegálnak”. Azaz az EHÖK elnökségének tagjai utasíthatnak egy-egy feladat elvégzésére. A programszervezés nem tartozik a feladatkörömbe, persze adott projektek kapcsán ettõl sem zárkózom el. Említetted az Ellenõrzõ Bizottságot. Mit kell tudni errõl a szervezetrõl? Az EB három tagból áll, õket az EHÖK küldöttgyûlése választja. Õk független bizottságként ellenõrzik az EHÖK és a kari HÖK-ök mûködését és felelnek azok törvényességéért. Mennyire ismered elõdeidet és az általuk végzett munkát? Eddig a jogi karon dolgoztam az ottani HÖTnél. Eltérõ tevékenységi köreink miatt nem is-

10

merem maradéktalanul az õ munkájukat. Két évig voltam az ÁJK-HÖT alelnöke, elõtte pedig levelezõs titkár egy évig. Az alelnöki teendõk nagyban eltérnek a mostani feladatkörömtõl. A titkári pozíció (bár az elnevezés ugyanaz) is más típusú feladatokat jelentett. A kari HÖT-ös titkárt inkább szakosított feladatokkal megbízott tisztségviselõnek nevezném. Az EHÖK-ös feladatköröm elsõsorban jogi természetû. Adminisztratív feladatokat kell ellátnom, az EHÖK hatékony mûködése érdekében. Fontosnak tartom, hogy az EHÖK és a kari HÖK-ök közötti kommunikáció hatékonyabb legyen. A küldöttgyûlések elõkészítése és a jegyzõkönyv vezetése is az én feladatom. Szabályzatokkal és jogi természetû kérdésekkel elsõ körben én foglalkozom, de a döntést az EHÖK küldöttgyûlése vagy az EHÖK elnöke hozza meg. Javaslatokat, állásfoglalásokat tehetek jogi kérdésekkel kapcsolatban, de az utolsó szót nem én mondom ki. Hány órás munkanapra számítasz? Ezt nem lehet elõre megmondani. Változó lesz. Elõfordulhat az, hogy például egy szenátus elõtti héten, a sok szabályzatmódosítás miatt több energiát és idõt kell áldoznom a

2009. október 5.

feladataim elvégzésére, mint mondjuk egy átlagos hétköznapon. Mit gondolsz, miért éppen téged választottak erre a tisztségre? Abban mindenki egyetértett, hogy szükség van egy joghallgatóra. Sok körülmény összejátszott ebben, szerepe van az eddigi tapasztalataimnak is és hogy korábban is jó (munka)kapcsolatban voltam a jelenlegi vezetéssel, valamint, hogy a kari HÖK-elnököknek sem volt ellenvetésük személyemmel szemben. Ha valakinek a PTE-vel, tanulmányaival kapcsolatos jogi ügyben van kérdése, megkereshet téged? Még konkrétan nincsenek teljesen tisztázva szerepköreink (hiszen még csak egy hónapja dolgozunk együtt), de egy biztos: nem fogok elzárkózni az ilyenfajta kérdésektõl, elsõdleges feladatomnak azonban a hallgatóság érdekeinek képviseletét tekintem az EHÖK szervezetében elfoglalt pozíciómon keresztül, hiszen még én is csak hallgató vagyok. Úgy gondolom, az lesz a gyakoribb, hogy a kari hallgatói önkormányzatok továbbítják felénk az õ szintjükön már nem megoldható problémákat.

Univ-11.qxd

2009.10.02.

15:50

Page 1

köszi 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b, telefon: 501-500/2085, 2086, e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu

Már általánosban jó, ha általános Pályaválasztásban segítségünkre lehet a pályaorientáció. Hogy ez pontosan mit jelent és miben nyújtanak segítséget, azt nem mindenki tudja. Az UnivPécs megkereste Nyirati Juditot és Árvay Zsófiát, a Foglalkoztatási és Szociális Hivatal munkatársait, hogy meséljenek munkájukról. PAULI-CSAP Kinga interjúja

Mi a pályaorientáció, azonos a pályaválasztással? Sokan azonosítják a pályaorientációt a pályaválasztással, holott ez egy sokkal szélesebb körû szolgáltatást jelent. A pályaválasztás az általános és középiskolás korosztályt érintõ szegmens, és a továbbtanulás irányának megválasztását segíti elõ. A pályaorientáció viszont egész életpályára vonatkozó fogalom. Az úgynevezett „élethosszig tartó tanulás” miatt az emberek életük során többször döntési, választási helyzetbe kerülnek, és ekkor akár az inaktív állományból munkába készülõ, akár egyik munkahelyrõl egy másikra tartó személynek szüksége lehet ezzel foglalkozó tanácsadásra.

Milyen módszerrel dolgoznak? Elõször megismerkedünk a tanácskérõvel, majd irányított beszélgetés során, illetve tesztek, kérdõívek segítségével felmérjük az érdeklõdési köreit, értékrendjét, képességeit, munkamódját és egy többlépcsõs tanácsadási folyamatban segítünk önmagáról is hitelesebb képet kialakítani, hozzásegítve õt ezzel egy relatíve jó döntés meghozatalához. Mikor ajánlatos a szolgáltatást igénybe venni? Játékos formában már az általános iskolában megalapozottá tenné a késõbbi szakma, szakirány kiválasztását. Hiszen a fiatalok nem tudatos pályaválasztása nagy probléma. Az információt elsõsorban a szülõktõl, ismerõsöktõl szerzik,

ezek azonban nem mindig tükrözik a munkaerõpiac aktuális sajátosságait, és sok esetben a média is hamis képet sugároz. Az így keletkezett pontatlanságokat hivatott korrigálni a tanácsadás. De mindenkinek segíthet, aki bármikor az életében döntési helyzetbe kerül a pályájával kapcsolatban. A hallgatóknak milyen módon nyújthat segítséget? Fontos célcsoport az egyetemisták köre, mivel a felmérések alapján jelentõs részük már a tanulmányai során rádöbben arra, hogy rossz döntést hozott, mikor az adott szakra jelentkezett. Ez anyagi és humán erõforrások rossz hasznosulását eredményezi. De a pályaorientáció segít annak, aki a diploma elvégzése után nem tudja, milyen irányba induljon, vagy tudja, de nem talál megfelelõ lehetõséget. A pályaválasztási problémakör okozhat családi konfliktust is, amelyben a pszichológus valamint munka- és pályaválasztási tanácsadó képzett-

ségû szakemberek szintén segítséget nyújthatnak. Hol mûködik ilyen szolgáltatás? Az ország 28 nagyvárosában, 50 szakképzett tanácsadóval vehetik fel az érdeklõdõk a kapcsolatot telefonon, e-mailen, és hamarosan skype-on és msn-en is. Egy nemzeti pályaorientációs portált is indítunk hamarosan, ami segít eligazodni a tanulás, a munka világában, segítséget nyújtva ezzel minden korosztály részére. A szolgáltatás mindenki számára nyitott és ingyenes: egyénileg és online is igénybe vehetõ. Október közepétõl heti egy alkalommal, szerdánként a KÖSZI-ben is személyesen állunk a hallgatók rendelkezésére. Az iroda elérhetõségei: Foglalkoztatási és Szociális Hivatal Pályaorientációs Tanácsadó Pont Pécsi Regionális Képzõ Központ Pécs, Bázis u. 10. 72/552-210/243

Játssz velünk! A kártya – és a benne rejlõ lehetõségek

ILLUSZTRÁCIÓ: CSORTOS SZABOLCS

Ismét itt van Diák Kalauzos játékunk. Válaszolj helyesen és megnyerheted a diákkedvezményt nyújtó üzletek által felajánlott értékes ajándékok valamelyikét. Játssz velünk, figyeld a kérdéseket és nyerj, akár kéthetente! E heti kérdésünk: Mennyibe kerül a Pécsi Nemzeti Színház Baráti kör tagkártyája, ha rendelkezel érvényes diákigazolvánnyal? a) 6000 Ft b) 7000 Ft c) 8000 Ft d) 9000 Ft A helyes választ beküldõk között a Pécsi Nemzeti Színház által felajánlott jegyeket sorsoljuk ki. (A megoldáshoz segítséget a www.pnsz.hu -n találtok.)

Karriertervezés felsõfokon Hogy megtudjuk, hogy mit, mikor, és hogyan érdemes tennünk, megkerestük Lakosa Zitát, aki 2008 szeptemberétõl tartja a „Karriertervezés és munkaerõ-piaci ismeretek” címû szemináriumot a KÖSZI szervezésében. PAULI-CSAP Kinga interjúja

Hol szerezhetjük meg a karriertervezéshez szükséges ismereteinket? A diákmunka, vagy a szakmai gyakorlat már egyfajta tudatos felkészülést jelenthet, hiszen ebben az esetben még szinte tét nélkül próbálhatják ki, illetve fejleszthetik a hallgatók azokat a kompetenciákat, amelyek nélkülözhetetlenek a munka világában. Ilyen kompetenciák például a problémamegoldás, a csapattagság, de nagyon fontos megemlíteni a nyelvtudást és a számítástechnikai jártasságot is. Ezen kompetenciák tudatos elsajátítása, a munkaerõ-piaci trendek ismerete, valamint a szûkebb és tágabb értelemben vett társadalmi környezetünk megismerése együttesen feltételei a tudatos és sikeres álláskeresésnek: az álláskeresési technikák elsajátítása önmagá-

ban nem elegendõ céljaink megvalósításához. Milyen ismereteket sajátíthatnak el a kurzus résztvevõi? Elméleti ismereteket a munkaerõpiaci trendekrõl, a foglalkozáspolitikákról, de mindezek mellett olyan praktikus ismeretekkel is gazdagodhatnak, mint például az önéletrajz megszerkesztése, az interjú technika, a munkaszerzõdés és egyéb munkajogi ismeretek, továbbá számos egyéb gyakorlati tanács, amivel az álláskeresõ hallgató találkozhat. A kurzus abban tér el a témával foglalkozó hasonló kurzusoktól, hogy a kurzus vezetõje olyan többéves tapasztalattal rendelkezõ gyakorlati szakember, aki jelenleg is a versenyszférában dolgozik a HR területén, toborzási specialistaként. A hallgatóknak ilyen módon lehetõségük nyílik arra, hogy a kurzuson elsõ kézbõl szerezhessenek nap-

rakész információkat az álláskereséssel kapcsolatos gyakorlati ismeretekrõl. Mik az eddigi tapasztalatai a PTE hallgatóival kapcsolatban? A hallgatóknál jelenleg a legfõbb probléma, hogy hiányzik az a fajta tudatosság az álláskereséssel kapcsolatban, ami egy másfajta „üzemmódot” kell, hogy jelentsen számukra. Sokan még mindig úgy gondolják, hogy elég az utolsó pillanatban állást keresniük. Úgy tûnik az ismeretek megszerzését, például a nyelvtanulás jelentõségét nem mérik fel kellõképpen. Ezen kívül nagy hangsúlyt kellene fektetniük azoknak a kompetenciáknak az elsajátítására, amelyek elengedhetetlenül szükségesek egy jó állás elnyeréséhez, hiszen ma már nemcsak a verseny-, de a közszférára is jellemzõ a kompetencia alapú állásinterjú, ahol nem az akadémikus tudást, hanem annak alkalmazását kérik tõlünk számon. A fõ probléma ma még jellemzõen az, hogy a munkaerõpiac igényei és a végzõs hallgatók által megszerzett kompetenciák között

szakadék van. Egy másik probléma, hogy sok hallgató nem tudja, mit kezdhet, merre indulhat a képesítésével, vagy mire kikerül a képzésbõl az a szakma, amelyet megtanult, már nem is létezik. Elkeseredésre persze semmi ok, mert vannak lehetõségek, azonban az utánajáráshoz sok türelemre és erõfeszítésre van szükség. Mi az amit már most megtehetünk annak érdekében, hogy sikeresek legyünk majdani álláskeresõként? Jelentõsége van annak, hogy részt vettünk-e külföldi ösztöndíjakon, vagy milyen tevékenységet végeztünk a különbözõ hallgatói szervezetekben. Ezek gyakorlati tapasztalatok a munkáltató számára már jelzésértékûek lehetnek azzal kapcsolatban, hogy a jelentkezõ mennyire tudatosan készült az adott pályára. És ez elõnyt jelent a nagyszámú, hasonló képesítéssel rendelkezõ pályázóval szemben. További információ a kurzusról: www.koszikarrier.hu

2009. október 5.

A válaszokat az alábbi címre várjuk: [email protected], név és egyetemi kar feltüntetésével. A tárgy mezõbe ne felejtsétek beírni: Játssz velünk! Beküldési határidõ: október 9. 12.00 (A nyerteseket október 12-ig értesítjük e-mailben.) VásÁrolj mindiG a diákigazOlványodDal! www.diakbonusz.hu

Kell egy logó! Légy innovatív! Sok logót láttál már, amire azt mondtad – gagyi? Úgy érzed, Te jobbat tudnál alkotni? Itt a nagy lehetõség!!! Tervezd meg a PTE Kutatáshasznosítási és Technológia-transzfer Központ logóját! A gyõztes terv gazdája 30.000 Ft pénzjutalomban részesül, na meg elbüszkélkedhet mindenkinek, hogy az õ alkotása látható valamennyi kiadványunkon és a honlapon! Leadási határidõ: október 12. Részletes információk: www.koszi.pte.hu www.innovacio.pte.hu

11

Univ-12.qxd

2009.10.02.

16:30

Page 1

sport Pécsiekkel jutott az elitkörbe a válogatott A jövõ nemzedék nyomában A PVSK-Pannonpower felnõtt férfi együtteséhez hasonló an az ut ánpót lás csapat ok is siker es év et zár t ak a 2008/09es szezon végén. Az UnivPécs ezen felbuzdulva betekin tett az alsóbb korosztályok életébe és megnézte, milyen eredményeket értek el a baranyaiak az elmúlt idõszakban. Mivel idén az élvonalbeli keretben is több saját nevelésû tehetséges kosaras mutatkozik be, érdekes témát kínált az a bázis, ahonnan továbbra is számíthatunk feltörekvõ ifjú titánokra. PAPP Veronika írása Az elsõ számú utánpótlás gárda, az U20-as young, a tavalyi szezonban becsülettel helyt állt a kiegyenlített mezõnyben, annak ellenére, hogy a nagy csapat szakmai munkáját segítõ Halmai Gábor edzõ több esetben is nélkülözni kényszerült a felnõtt együttest is erõsítõ húzóembereit: L epsényi Ádámot, Eilingsfeld Jánost, Kovács Péter és Gubi Viktort. A fiúk végül a negyedik helyet szerezték meg. A tavalyi szezonban egy bajnok csapatot is ünnepelhettünk Pécsett, mégpedig az U18-as juniorokat, akik Czene Balázs vezetésével meneteltek a dobogó legfelsõ fokáig. Ez az eredmény nem volt váratlan, hiszen az együttes hasonló összeállításban, két évvel ezelõtt már a kadett korcsoportban is bajnoknak mondhatta magát. Az U16-os gárda Zalay Zoltán és Harczi Lajos edzõk örömére az országos döntõ legjobb nyolc együttese közé küzdötte magát. Nem sikerült ez a bravúr a szintén Czene Balázs kezei alatt nevelkedõ U14-es serdülõ csapatnak, azonban a játékosok közül kiemelkedõ teljesítményt nyújtott négy-öt olyan tehetséges fiatal, akik a jövõben még sokra lehetnek hivatottak. A szakmai munka minõségét pedig az is mutatja, hogy a klub több válogatott játékossal is bõven büszkélkedhet. Az U18-as korosztályban két pécsi kosaras, Eilingsfeld János és Lepsényi Ádám is a válogatott keret tagja volt. Mindketten jó teljesítményt nyújtottak és a nemzeti együttessel a kilencedik helyen végeztek a nyáron megrendezett Ifjúsági Európa-bajnokságon. Bíró Olivér, az U16-os nemzeti együttesben mutathatta meg mit is tud a kosárlabdáról. Õk végül a hetedik helyen végeztek a portugáliai kontinensviadalon. Az eggyel fiatalabbaknál, az U15-ös korosztályban három játékos húzhatott magára magyar válogatott mezt Buday-Sántha Attila, Büki Arnold Junior és Tóth Bence személyében. A jövõbeni célok pedig mit sem változtak. Az eredményeket látva erre nem is nagyon van szükség. Olyan képzést szeretnénk biztosítani a fiataloknak, hogy azok a megfelelõ tudásszintet elérve a legjobbak majd a felnõtt csapatban is bizonyíthassák rátermettségüket. Ebben domináns szerepet kell játszania az egyéni fejlesztésnek, képzésnek – tudtuk meg a PVSK férfi kosárlabda utánpótlás szakvezetõjétõl, Zalay Zoltántól. Az utánpótlás-nevelés hatékonyabbá tételét szolgálja egy új kezdeményezés, amely az idei szezontól kezdõdõen biztosít lehetõséget arra, hogy egy újabb szûrõ bevonásával könnyebb legyen rátalálni a tehetséges fiatalokra. A város nyolc általános iskolájában kosárlabda elõkészítõ tanfolyam indul, így az eddigi közel százötven gyerek helyett immár kétszázötven-háromszáz fiatal vehet részt kosárlabdaedzéseken.

Játssz és nyerj meccs belépõt! Kérdés: Melyik csapat/korosztály ünnepelhetett a tavalyi szezon végén bajnoki címet? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk október 21-ig. A helyes megfejtõk között 5 db, két fõre szóló belépõt sorsolunk ki a PVSK következõ hazai bajnoki mérkõzésére.

12

Pécs és Kozármisleny adott otthont szeptember 22–24. között a nõi U19-es labdarúgó Európa-bajnoki selejtezõtornának, amelyen a magyar válogatott két PMFC játékossal – Jáhn Klaudiával és (a civilben „Babitsos”) Somogyi Sárával – a soraiban a második helyet szerezte meg kvartettjében, és ezzel készülhet a tavaszi elitkörre, ahol már a kontinensviadalon való részvétel lesz a tét. SZALAY Attila írása

Belgium, Lettország, Örményország. Így festett a magyar csapat ellenfeleinek névsora, aminek tudatában jogos elvárás volt a lányoktól, hogy hazai pályán a továbbjutást jelentõ elsõ két hely valamelyikén végezzenek. Komolyan vették hát a feladatot, hiszen Lettországot egy hétgólos kiütéses gyõzelemmel keserítették el, majd a folytatásban néggyel verték az örményeket, amivel már ekkor eldõlt, hogy Belgium és Magyarország jut az elitkörbe. Az utolsó mérkõzésen a belgák ellen egy gólnélküli döntetlenre futotta, és ezzel a csoportgyõzelem is elúszott, mivel a rivális gólaránya jobb volt a végelszámolásnál. Formalitás, gondolhattuk volna, pedig dehogy volt az. A lettek és az örmények nem képviseltek nagy játékerõt, ezért a belgák ellen mérhettük le valós tudásunkat. Mindenképpen szerettük volna megnyerni az utolsó meccsünket is, de sajnos nem jött össze – erõsíti meg Somogyi Sára, a PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola tanulója azt, hogy nem vették félvállról a találkozót, amit csapattársa, Jáhn Klaudia szerint meg is nyerhettek volna, ha a végén értékesítik három nagy helyzetük valamelyikét. Turtóczki Sándor szövetségi kapitány örömét is beárnyékolja az elszalasztott elsõ hely, de csak kicsit: Ha azt mondanám, elégedetlen vagyok, sokan hülyének nézhetnének. A továbbjutás volt a minimális célunk, amit teljesítettünk. Tudtuk,

hogy a belgáknak jobb eredményei voltak az elmúlt idõszakban, ennek ellenére hazai környezetben szerettük volna legyõzni õket. Mivel ez nem sikerült, van bennem egy kis hiányérzet, de persze örülök a továbbjutásnak. Az edzõ kérésünkre külön értékelte a két pécsi labdarúgó teljesítményét is. Mint elmondta, mindketten bizonyították, hogy nem véletlenül tagjai a válogatott keretének, de talán még jobban tudnák segíteni a csapatot, ha a klubjukban is azon a poszton szerepelnének, ahol a válogatottban szükség van rájuk. Jáhn Klaudia szerint ez nem okozott problémát: A PMFC-ben jobb szélsõt játszok, a válogatottban pedig középhátvédként számítottak rám. Már megszoktam ezt a pozíciót is, hiszen többször játszottam már a válogatottban és úgy gondolom nem vallottam szégyent. Ezt mutatja, hogy a Klaudia által irányított védelem mindhárom mérkõzésen megõrizte kapuját a góltól. Csapattársával szemben Somogyi Sára újonc volt a válogatottban. A lettek ellen csereként mutatkozott be, ahol nagyon jól szállt be a

meccsbe – mondja Turtóczki Sándor. Az örmények ellen a kezdõbe jelöltem, de sajnos túlságosan izgult, ami meglátszott a játékán, Belgium ellen pedig inkább mást küldtem pályára. A szövetségi kapitány hozzátette még: ha mindketten ugyanilyen keményen dolgoznak tovább, tagjai lehetnek a tavaszi elitkörbe készülõ keretnek is. Sára szerint ez azért nem ilyen egyértelmû: Az U19-es keretbõl most négy játékos a felnõtt válogatottal készült. Ha õk visszatérnek, nem vagyok benne biztos, hogy marad hely nekem a keretben. Nagy megtiszteltetés a válogatottban játszani, régóta szerettem volna bekerülni, és most, hogy ez megtörtént szeretnék a csapatnál ragadni. Az elitkörbeli ellenfelek egyelõre ismeretlenek, de ott már valószínûleg nem a magyar csapat számít majd esélyesnek. Persze esélyek csak a kezdõ sípszóig vannak, a pályán bármi megtörténhet reményeink szerint Jáhn Klaudia és Somogyi Sára közremûködésével az elitkörben is.

PEAC sikerek a kick-box bajnokságon!

A PTE-PEAC RFC eredményei a 2009. évi Országos-bajnokságon:

A PTE-PEAC RFC csapata volt idén a házigazdája az idei low-kick és K-1 szabályrendszerû Országos Bajnok ságnak. Szeptember 19-én az Ifjúság úti Sportcsarnokban szép pécsi sikereknek is örülhettek a szurkolók.

Low-kick 56 kg Erdei Nikolett 2. hely 57 kg Kiss Gábor 1. hely Bodacz Patrik 2. hely 71 kg Asztalos János 2. Hely

SZÉCSEI Dávid írása

Talán a két legtöbbet megengedõ, legkeményebbnek tartott szabályrendszerû sportág elitje mérte össze tudását a testnevelés csar-

nokban felállított ringben. Az év közben elért selejtezõ-eredmények alapján csak a legjobbak kerülhettek ide a döntõbe, ahol nemegyszer igen kemény, izgalmas küzdelem bontakozott ki a bajnoki címért folytatott harcban. A tét nagy volt, hiszen a gyõztesek nyerhették el a jogot, hogy képviseljék hazánkat az október végén az ausztriai Villachban rendezett világbajnokságon. A rendezõ egyesület kitett magáért, hiszen négy arany, öt ezüst, és két bronzérmet szereztek a Ring Fighters Club versenyzõi.

K1 52 kg Buchberger Petra 1. hely 57 kg Bodacz Patrik 1. hely 60 kg Sárdi Tamás 2. hely 67 kg Molnár Zoltán 3. hely 81 kg Herczer Klaudiusz 2. hely +91 kg Brunner Tihamér 1. hely Kiss Balázs 3. hely

Karok közötti sárkányhajós erõpróba PAULI-CSAP Kinga írása

A sárkányhajó sportág Dél-Kínából ered, és egy több mint 2000 éves legendához köthetõ. Qu Yuant a kínaiak által nagyra tartott költõt hamis vádak alapján hazaárulással vádolták, és számûzték. Tiltakozásként a Mi Lo folyóba vetette magát. Az õt tisztelõ halászok versenyezni kezdtek, evezés közben lapátjaikkal csapkodták a vizet, azon voltak, hogy elõbb találják meg, minthogy a halak felfalnák. Innen ered a sárkányhajózás. A 12,5 m hosszú hajótest elejét egy sárkányfej, a végét sárkányfarok díszíti. Egy hajóban hagyományosan 22 ülnek, ebbõl egy dobos a menetiránynak háttal ülve diktálja az evezés ütemét, illetve a hajó hátulján ülõ kormányos, aki irányít. 2009. október 5.

2010-ben egyetemünkön felállítanak egy új testnevelési sportközpontot, ahol szabadidõs sport koncepciójában javasoltam a sárkányevezést – mondta el lapunknak Lipcsik Zoltán. Majd a nyáron megkeresett Wlasitsch Mirkó, így a program megjelenésére nem is kellett a jövõ évig várni. Az egyetemi versenyben csak 16 fõ evez, 1 fõ diktálja az ütemet a biztonságos mozgás érdekében. Kezdõként szükséges a fizikai állóképesség, hiszen a távtól függõen elég intenzív izommunkával kell számolni. A program szervezõi reménykednek benne, hogy akik most még nem éreztek bátorságot a versenyen való elinduláshoz, látva a program sikerességét a jövõ tavasszal kedvet kapnak hozzá, hogy kipróbálják magukat, és ha minden az elképzeléseknek megfelelõen alakul, akkor szeretnék a versenyt egyetemek közötti országos szintre fejleszteni.

Univ-13.qxd

2009.10.02.

15:43

Page 1

Pécsi Habilitas ösztöndíjasok Dr. Auer Tibor orvos kutató Ösztöndíjat nyert: 2007

Született: Szombathely, 1981. február 18. Tanulmányok: 1995–1999 Pannonhalmi Bencés Gimnázium és Kollégium 1999–2005 PTE Általános Orvostudományi Kar, Pécs általános orvos szak 2005–2008 PTE Általános Orvostudományi Kar, Pécs Klinikai Idegtudományok PhD képzési Program Kutatási terület: Mágneses Rezonanciás Képalkotás (MRI) alkalmazási lehetõségei emberen, funkcionális MRI, Diffúziós Tenzor Képalkotás (DTI), MR Spektroszkópia 1981. február 18-án születtem Szombathelyen. Az általános iskolai biológia szakkör irányította elõször a figyelmemet az agymûködés csodájára. Gimnáziumi éveimet Pannonhalmán töltöttem. A Pécsi Tudományegyetem Általános Orvosi Karán másodéves koromban kerültem szorosabb kapcsolatba az idegrendszerrel, amikor csatlakoztam az Ideg-

Szalai Zoltán irodalomtörténész Ösztöndíjat nyert: 2007

Született: Budapest, 1981. június 17. Tanulmányok: 1996–2001 Kossuth Lajos Két Tanítási Nyelvû Gimnázium 2001–2006 ELTE BTK, német nyelv és irodalom szak 2006- ELTE Irodalomtudományi Doktori Iskola, germanisztika 2008- PTE, humánerõforrás-tanácsadó képzés Kutatási terület: Szilasi Vilmos életmûve Egyetemi tanulmányaim alatt több ízben nyílt lehetõségem külföldi tanulmányokra: Erasmus ösztöndíj keretében például a Heidelbergi Egyetemen kutathattam, doktorandusz kutatóként Bécsben, Heidelbergben és a müncheni IKGS kutatóintézetben is dolgozhattam. 2006-ban kezdtem meg doktori tanulmányaimat, disszertációmat az ELTE Irodalomtudományi Doktori Iskolájában Szilasi Vilmos életmûvérõl írom. A zsidó származása mi-

sebészeti Klinika Neuropatológiai Osztályán mûködõ kutatócsoporthoz. Másodévesen beléptem a Magyar Orvostanhallgatók Egyesületének Pécsi Bizottságába, aminek harmadéves koromban az elnöke lettem és további három évig felügyeltem a bizottság nemzetközi cseregyakorlatok szervezésével és egészségmegõrzéssel kapcsolatos munkáit. Ötödévben elnyertem a Köztársasági Ösztöndíjat, hatodévben pedig az Erasmus program keretében szülész-nõgyógyászati és sebészeti gyakorlatom alatt három hónapot tölthettem egy stuttgarti kórházban. Az orvosi egyetemet „summa cum laude” minõsítéssel végeztem. Az egyetem után felvételt nyertem a kar klinikai idegtudományokkal foglalkozó PhD-programjába. A program keretében Prof. Dóczi Tamás, Dr. Schwarcz Attila és Dr. Janszky József irányítása alatt lehetõségem nyílt a mágneses rezonanciás képalkotó (MRI) technikák elsajátítására. Mentoraim irányításával az országban elõször vezettük be az FMRI rutinszerû használatát a mûtét elõtti kivizsgálásban. Ebben nagy segítséget jelentett a Max Planck Intézet göttingeni NMR laboratóriumával való közös munka, amelybõl két módszertani cikk is született. A Neurológiai Klinikával és a Pécsi Diagnosztikai Központtal való együttmûködés eredményeként lehetõségem volt több klinikai betegség és normál kognitív folyamat vizsgálatára, amelyekbõl összesen 4 magyarországi és 11 külföldi publikáció született. 2008 januárjában egyéves kutatói ösztöndíjat kaptam a göttingeni Biomedizinische NMR Forschungs GmbH-tól, ahol fejlett FMRI technikák (valós idejû FMRI, neurofeedback) fejlesztésével és felhasználásával foglalkoztam. A fenti laboron keresztül felkérést kaptam a Bernstein Focus: Neurotechnology, Göttingen – Neuro-Bionic Closed-Loop Systems programban fõállású kutatóként való részvételre. A kutatáson kívül örömömet lelem még számítógépes programok írásában is. Ha idõm engedi, szívesen építek repülõmodelleket. Kalandregényeket olvasok, kalandjátékokkal játszom. Néha versekbe vagy prózába öntöm érzéseimet, gondolataimat.

att Németországban nemkívánatos személlyé vált filozófus 1945 után visszatért egykori mestere, E. Husserl hazájába és 1947-tôl M. Heidegger örököseként vezette azt a filozófiai iskolát, amely a mai napig a legnagyobb hatást gyakorolja a világ gondolkodóira. 2007-ben a Magyar Fejlesztési Bank Mentor programjának Habilitas Ösztöndíjában részesültem. Ösztöndíjam segítségével kiemelten sikeres és eredményes évet tudhatok magam mögött. Rövid tanulmányutak keretében lehetõségem volt Münchenben, Freiburgban, Heidelbergben, Frankfurtban és Tübingenben kutatásokat végezni. Szilasi Vilmoshoz kapcsolódó, Magyarországon eddig ismeretlen levelezéseket és dokumentumokat hoztam haza, többek között H. G. Gadamer, W. Schadewaldt, L. Binswanger és M. Heidegger Szilasi Vilmoshoz írt leveleinek másolatait. Hozzájutottam Heidegger egy levelének kézírásos eredeti példányához, ezen kívül Babits Mihály saját kezû aláírásával ellátott fiatalkori fényképéhez is. Bernáth Aurél egyik elveszettnek hitt festménye is közbenjárásommal került Magyarországra. Németországi utazásaim során disszertációs projektemhez kapcsolódva interjúkat készítettem, elsôsorban az 1968-as év Európát meghatározó és átformáló eseményeinek kiemelkedõ alakjaival (P. Schnabel cseh származású filmrendezõvel, J. Kosta közgazdász professzorral, a prágai tavasz egyik jelentõs reformalakjával és L. Salgo frankfurti jogász professzorral, a frankfurti diáklázadások legismertebb magyar alakjával), valamint H. Lübbe és O. Marquard filozófusokkal, Szilasi Vilmos egykori tanítványaival. Müncheni tartózkodásom során felfigyelt munkámra Prof. Peter Motzan és Dr. Juliane Brandt, akik az IKGS müncheni kutatóintézet munkatársai. Disszertációs projektemhez kapcsolódva 2008 márciusában Dr. Brandttal nemzetközi konferenciát szerveztünk a Petõfi Irodalmi Múzeumban a két világháború közötti európai magyar emigráció történetérõl. Az angol és német nyelvû konferenciakötet 2009 õszén jelenik meg az IKGS kiadónál.

Kitanics Máté balkanalógus Ösztöndíjat nyert: 2008

Született: Szekszárd, 1979. augusztus 3. Tanulmányok: 1997–2002 PTE FEEFI, Pécs, humánszervezõ szak 2003– PTE BTK, Pécs, történész szak 2004–2006 PTE TTK, Pécs, balkán tanulmányok szak 2005–2008 PTE TTK FI, Pécs, Földtudományok Doktori Iskola, nappali tagozatos doktori hallgató Kutatási terület: a Kárpát–Balkán régió etnikai földrajza, Magyarországra irányuló horvát migráció a 16–18. században 1979-ben születtem Szekszárdon, középiskolai tanulmányaimat a szekszárdi Garay János Gimnáziumban folytattam. 1997-ben nyertem felvé-

Vati Tamás földrajz tanár Ösztöndíjat nyert: 2008

telt a PTE Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Intézetébe, ahol 2002-ben szereztem meg egyetemi diplomámat, mint okleveles humánszervezõ. Ezt követõen – mivel érdeklõdésem egyre inkább a Balkán-félsziget története és földrajza felé fordult – a PTE Földrajzi Intézetében egyetemi másoddiplomát szereztem „Balkán szakértõ” minõsítéssel, és a Földrajzi Intézet nappali tagozatos PhD-hallgatója lettem. A Habilitas Ösztöndíjat a PTE BTK történészhallgatójaként nyertem el. Kutatásaim fõként a Kárpát–Balkán régió etnikai földrajzával kapcsolatosak, e témakörön belül pedig elsõsorban a horvát és szerb etnikum történeti migrációs áramlásaival foglalkozom. A Balkán-félszigettel foglalkozó fiatal kutatóként ismereteim és terepi tapasztalataim mélyítésének érdekében Szlovéniában, Horvátországban, Bosznia-Hercegovinában, Szerbiában, Macedóniában, Montenegróban, Koszovóban, Romániában és Bulgáriában rövid tanulmányutakon, terepgyakorlatokon vettem részt, illetve három alkalommal nyertem el horvátországi kutatói ösztöndíjat, több hónapos zágrábi tartózkodással. Publikációim általában a már említett témakörrel kapcsolatosak. Az elmúlt három évben több hazai és nemzetközi konferencián is részt vettem. Utóbbiak közül kiemelkedik a 2008 novemberében Japánban, a Nagoyai Egyetemen megrendezésre került Multikulturalizmus Konferencia, amelyen meghívott elõadóként a magyar–balkáni kapcsolatokról tartottam elõadást. Részt veszek az MTA PAB Balkán Munkabizottság munkájában, valamint a Mediterrán és Balkán Fórum online szakfolyóirat fõszerkesztõ-helyettese vagyok. Az eddig említettek mellett részben a Habilitas Ösztöndíj által nyújtott anyagi támogatás tette lehetõvé, hogy ebben a tanévben kutatásaimat tovább folytathassam, illetve ennek keretén belül Budapesten levéltári munkát, valamint horvátországi terepi vizsgálatokat végezzek. Kutatási eredményeim a közeljövõben hazai, valamint külföldi szakfolyóiratokban, többek között a Vajdaságban megjelenõ Bácsország honismereti szemlében kerülnek publikálásra.

Kelet–Nyugat szembenállásának elmúlásával ugyanis a török állam „távolodni” látszik Európától (a folyamatban lévõ EU-csatlakozás ellenére), és „közeledni” a Közel-Kelet és Közép-Ázsia államaihoz. Szerencsésnek mondhatom magam, mivel a kutatómunka mellett az egyetemen is taníthatok. Szakmódszertan szemináriumokon a földrajz tanítására igyekszem felkészíteni a hallgatókat, etnikai- és vallásföldrajzi témában kell átfogó és reális képet adnom az iszlám kultúráról, a „Modern iszlám tanulmányok” kurzus keretein belül pedig Törökország XX. századi történetét oktatom. Mindezek mellett technikai szerkesztõje vagyok a Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központja (KMBTK) két kiadványának, a Mediterrán és Balkán Fórum internetes folyóiratnak és a Balkán Füzetek címû periodikának.

Született: Dombóvár, 1982. március 14. Tanulmányok: 2000–2006 PTE TTK, Pécs, földrajz tanári szak 2006- PTE TTK, Pécs, Földtudományi Doktori Iskola Kutatási terület: Törökország politikai földrajza 2006-ban szereztem földrajz tanár szakos diplomát a Pécsi Tudományegyetem Földrajzi Intézetében. Szakdolgozatomat Törökország EU-csatlakozásáról írtam és valószínûleg kialakulhatott bennem valamilyen függõség a téma iránt, ugyanis azóta az „eurázsiai” országot érintõ politikai földrajzi kérdések foglalkoztatnak leginkább. Törökország kétirányú kapcsolatrendszerét vizsgálom, amelyben a nyugati típusú modernizációs modell kialakítása mellett az állam kiemelkedõ geostratégiai értékének tudata is jól tükrözõdik. A

A Magyar Fejlesztési Bank Habilitas Ösztöndíja óriási segítséget nyújt kutatásaimban. Olyan külföldi könyvek, folyóiratok váltak számomra elérhetõvé, amelyekhez magyar könyvtárakban szinte lehetetlen hozzáférni. Az én esetemben a helyszíni kutatómunka sem ad hoc jellegû, hosszú idõbeli és anyagi tervezést, elõkészítést igényel, ezért az utazásaim és a „törökföldön” felmerülõ költségek anyagi fedezetében is komoly segítséget nyújt az ösztöndíj. A közeli jövõben szeretném sikeresen megvédeni doktori disszertációmat, és amennyiben lehetséges, azon a pályán maradni, amit megkezdtem, azaz földtudományt kutatni és oktatni.

(x)

Univ-14.qxd

2009.10.02.

14:31

Page 1

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

www.pecs2010.hu

150 embernek már van A Pécs2010 Európa Kulturális Fõvárosa program részeként 150-en kaptak lehetõséget arra, hogy elvégezzék az EKF-ismeretek címû akkreditált tanfolyamot és legalább három évig biztos álláshoz jussanak. Ennyi ugyanis a program lefutási ideje. Hogy utána mi vár a munkavállalókra, arról egyelõre konkrétumok nincsenek, csak biztató jóslatok. Szeptember 30-án a PTE FEEK aulájában ünnepélyes keretek között vehették át oklevelüket a képzést sikerrel abszolváló résztvevõk. Szemmel láthatóan mindenki elégedett volt. Többen egyik kezükben oklevelüket szorongatták, másik kezükkel pedig már valamilyen

általuk szervezett program szórólapját osztogatták. Lelkesek voltak, ami érthetõ, hiszen három éven keresztül biztosan lesz állásuk. Mindezt a Dél-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ (DDRMK) által 2008 novemberében kiírt „Új munkahelyek a sikerért” (UMAS) elnevezésû munkaerõ-piaci pályázatnak köszönhetik. A program összesen 1,4 milliárd forintból gazdálkodik és próbál állást teremteni Pécsett és vonzáskörzetében, illetve Somogy és Tolna megyében – sikerrel. A kiírás szerint az EKF-program tevékenységéhez közvetlenül kapcsolódó önkormányzatok és non profit szervezetek öt illetve nyolc fõ támogatott munkaerõforrásra pályázhattak. Az így alkalmazott dolgozók fizetését és képzését (maximum 250 ezer forint/fõ) teljes egészében a Munkaügyi Központ finanszírozza a már említett keretösszegbõl. Ez nem csak a munkavállalóknak, hanem az EKF-programnak is óriási

segítség. Már régóta gondolkodtunk, hogyan tudnánk a munkaerõ-gazdálkodás pénzügyi eszközeivel segíteni az EKF-program megvalósítását – vázolja az UMAS létrehozásának motiváló okait Kékes Ferenc, a DDRMK általános fõigazgató-helyettese. Mivel az EKF-ben közremûködõ önkormányzati, civil és nonprofit szervezetek a program korai szakaszában alig vagy nem kaphatnak pénzt, az UMAS kiváló lehetõséget biztosít, hogy megfelelõ mennyiségû és minõségû munkaerõforrásra tegyenek szert. A 150 munkavállaló a PTE FEEK három hónapos képzésén tanult meg mindent az EKF-rõl. Zalay Szabolcs, a PTE FEEK Kultúraközvetítési és Közösségfejlesztési Tanszék vezetõje lapunknak elmondta, hogy a képzésben

14

2009. október 5.

alapismereteket oktattak, úgy, mint az EKF történetét, célját, mûködését, vagy, hogy Pécs mitõl lehetett Európa Kulturális Fõvárosa. De a legfontosabb a különbözõ kommunikációs készségek elsajátítása volt, melyeket a hallgatóknak lépten-nyomon használniuk kell majd a munkájuk során. A következõ lépés ugyanis az lesz, hogy a tanultakat „élesben” alkalmazzák. Errõl már Ruzsa Csaba, a Pécs2010 Menedzsment Központ ügyvezetõ igazgatója beszélt: A munkahelyteremtéssel sportpéldával élve a

bemelegítés végén tartunk. Most az a fontos, hogy az új munkahelyeken aktívak tudjanak lenni a képzést elvégzõ dolgozók, képesek legyenek segíteni feladataink végrehajtását. 43 település 107 szervezete vett részt a pályázatban, és remélem, hogy ennek köszönhetõen javulni fog a kommunikáció a különféle szervezetek és közigazgatási egységek között. A következõ hetek teendõje lesz az is, hogy a kommunikációs hálózatunkat tovább fejlesszük. Mint, már említettük a munkavállalók bérét a Munkaügyi Központ állja. Egy dolgozó átlagkeresete bruttó 120–180 ezer forint közé esik attól függõen, hogy milyen végzettséggel rendelkezik. A program azonban 2012. február 28ig tart, és ettõl kezdve a munkáltatóknak kell(ene) finanszírozniuk a fizetéseket. Nagy kérdés tehát, hogy

mi lesz három év múlva a most teremtett 150 munkahellyel? Garancia nincs, de Kékes Ferenc nem aggódik: Benne van a pakliban, hogy ha nem lesz támogatás, és a program megszûnik, akkor az emberek elvesztik az állásukat. Ez számomra rémálom, ezzel nem is szeretnék foglalkozni, mert minden felmérés és tapasztalat azt mutatja, hogy egy ilyen fejlesztõ program elindulásával a szervezetek olyan kapcsolatokra és finanszírozásra tesznek szert, amivel a késõbbiekben is képesek fizetni a béreket. Meg vagyok gyõzõdve arról, hogy a legtöbb esetben most is ez fog történni. Ez már csak azért is fontos lenne, hogy Pécs szerepe 2010-zel ne érjen véget az EKF-hálózatban, hanem elkezdõdjön. Valahol ez lenne a hosszú távú célja és kulturális hozadéka az egész Pécs2010 EKF-projektnek. SZALAY Attila

Univ-15.qxd

2009.10.02.

14:36

Page 1

english A Day in Baranya

Letter from the Village

Pork Roast Meat! Succulent, juicy sausages, chops swathed in gravy, the crackling bending around the edge, bursting with the bubbles, accompanied by apple sauce made from tart cooking apples; lamb cutlets with mint sauce, beef with horseradish, turkey with japonica jelly. And then runner beans, cauliflower in season, carrots and parsnips cooked not too soft. It is Sunday and that is what I really expect, what I truly crave. Thirty years in another land is far too short to shake off the desire for a proper Sunday roast: a single piece of ovencooked meat (preferably red) served up with the proper condiments, gravies and sauces. Preceded by a G & T, possibly but not necessarily a starter but definitely ending with a dessert. In my better days, the cheese-board, too. I used to be asked about my favourite food. I'm a pretty good curry cook, I don't mind doing the Chinese, we eat African as well as Italian and Mexican. I enjoy both bogrács and the barbecue. We devour side salads, crunching lettuce-leaves and masticating paprikas. I have five metres of spices, not counting the pantry. And my answer to that question is that my favourite food is the one I've never tasted before. I always give that answer. Without any deviance or additions. The one I've never tasted before. Except that it's not true. For me, there IS only one complete meal, and that's the English Sunday roast. With gravy. Good, old-fashioned, traditional gravy, with too much salt for the

health fiends, and then even more salt on the spuds. Apple by the pork. Yorkshire puddings and horseradish by the beef. Mint on the lamb. Wine in the glass. Not only is it the perfect, moistest combination to eat, but the most satisfying to cook when you get it right. The flesh, the greens, the baked parsnips: all have to be treated just so, perfectly timed, so that everything is served piping hot and cooked "to a T". This involves much scurrying in the scullery and it's best if everyone else simultaneously executes that remarkable combination of skills, at once assisting and keeping out of the way of the cook. They say a way to a man's heart is via his stomach. As I'm the natural cook of the family, this stereotype doesn't hold water. But mouthwatering (here a verb) is without doubt one of the quickest ways to nostalgia. For the first 20odd years of my life I was programmed to the Sunday roast. At home, at my grandparents' homes, with my uncles and aunts, and in every household in Middle Britain. The animal varied, the greenstuff followed the seasons, with freshly podded peas in the early summer and post-first-frost sprouts for Christmas, but Roast reigned supreme. For hundreds of years. Hogarth and Fielding and Dickens all used the roast beef of England as a national symbol – better than the boiled chicken, I guess. I wake early every Sunday, so I don't often hear what the rest of the family do around 9.00 every Sunday Hungarian morning, as the pork is beaten next-door for the Sunday Schitzels and the rhythm reverberates through the floor of the Summer Kitchen, spring, summer, autumn and winter. Klof, klof, klof.

News

DANCING UNIVERSITY®

20th anniversary of German reuinification the German ambassador in Budapest, Dorothee Janetzke-Wenzel visited the German students of the University of Pécs. We had the honour to have an open discussion with her. The English-German Student Council (EGSC) and the German Student Service Center (Studienbüro) invited everyone to the discussion and the movie night following it.

PHOTO: NÓRA NADOBÁN

by Andy ROUSE

The dried pigeon excrement blanketing the ancient wooden steps ascending the bell tower of the old church was about three centimeters thick and felt soft under my feet after the long walk from t h e b us s t o p . by Phillip BARRETT

At the gracious invitation of the Faculty of Arts, I joined a friendly group of art students touring a group of village churches not far from Harkány. Professor Csaba Hegyi assisted by Ádám Bagi opened a window of understanding to the unique phenomenon of folk art in the region's Calvinist churches. This was the purpose for the trip but for me the texture of everything I saw during the day was fascinating. Maybe fascination is to be expected if you have lived most of your life in suburban America.

DO YOU LIKE MILK?

The Autumn Dance Show was great, with many dances and a free lesson of Argentine Tango at the end of the evening. Application for the dance courses is over. Info: htpp://tancolo.pte.hu

CELEBRATING THE DAY OF GERMAN UNITY 3 October Germany celebrates the Day of German Unity. In 2009 commemorating the

You can buy milk from a raiser on every Thursday from 1st of October. It costs 160Ft/liter. The timetable: Faculty of Law: 9.00–9.45 Faculty of Business and Economics: 10.00–11.00 Faculty of Sciences and Faculty of Humanities: 12.00–13.30

EVENTS FOR ERASMUS PÉCS 5th October will be Hungarian Movie Evening from 7 p.m. in C/V/2; 8th October will be the Italian and American Presentation from 7 p.m., in C/V/2.

So there was value in the experience to be sure, but primarily in the content delivered by Professor Csaba Hegyi and translated into English by Ádám Bagi. We learned for example that the Calvinist considered the icons and art depicting deity in the Catholic churches to be idolatrous. However they did permit in their own churches the pagan influenced representations of folk art. At first glance these may appear to be simple decorations taken from nature. Many surfaces such as pews and ceilings were adorned with botanical and geometric themes.

However, as we learned, these were not merely decorative as they were filled with symbolism. One could find representations of the Garden of Eden and even the constellations as well. There was a pair of birds depicting love. The predominant motif was nature, and in this way the bridge to the pagan past was supported. My understanding was broadened further as we walked from village to village. On these walks Ádám Bagi patiently satisfied my interest in many geo-political aspects of Hungarian history. The lonely back roads shrouded in a grey mist were a refreshing change of scene from the hot September days that had been toasting Pécs. So as we walked, everyone talked and joked and simply shared the day. All of this gave the adventure a beautiful human face. For me this trip was a chance of a lifetime and is now a memory I will never forget, owing in part to the kindness of Nóra Nadobán who preserved these impressions with her camera. You see, the batteries in my camera were dead or flat as the British say. So there is a lesson learned: charge your batteries the night before! On the other hand, her photographic talent is far superior to mine so there may have been some divine providence after all. Pécs is a wonderful city but there is so much more to see right in our back yard, so many villages full of texture. So get some friends together and explore Baranya!

http://english.pte.hu The English website of the University of Pécs was started 1 July 2008, since then we have collected the most important, most interesting news, events and information for YOU! Would you like to write articles for the website? Just drop an e-mail to: [email protected]

http://deutsch.pte.hu Wir starten die deutsche Homepage der Universität Pécs mit vielen Informationen und Nachrichten über das Studentenleben in Pécs und Wissenswertes am 1. Oktober! Möchtest du mitschreiben? Hast du Fragen? Schreib eine E-Mail zu: [email protected]

2009. október 5.

15

Univ-16.qxd

2009.10.02.

14:33

Page 1

magazin

Viszlát százas égõ, üdv kompakt fénycsõ Azzal szinte mindannyian tisztában vagyunk, hogy izzik a galagonya (mellesleg most, októberben), hogy világít a szentjánosbogár, és bizonyos tengeri halfajták is. Ezek ugyan nem jöhetnek szóba az energiapazarló hagyományos izzók alternatívájaként, viszont hamarosan takarékosabb megoldásokat kell találnunk, mert a százas égõket egy Európai Uniós rendelet értelmében kivonják a forgalomból. A témáról Kvasznicza Zoltánt, a PTE PMMK kari igazgatóját kérdeztük.

Miért találták ki az Európai Unió döntéshozói, hogy beszüntetik a hagyományos izzók használatát? Egyértelmûen környezetvédelmi szempontok vezérelték az EU-t, melyek a klímaváltozáshoz kötõdnek, ugyanis csökkenteni akarják az üvegházhatású gázok kibocsátását. Ma a világon többségében széntüzelésû erõmûvekben állítják elõ a villamosenergiát, ezeknek pedig nagyon magas a károsanyagkibocsátásuk. A probléma megoldása kétféleképp lehetséges: szénerõmûvek helyett a zöld energiák hasznosítása, illetve a fogyasztás csökkentése, kevesebb energia elõállítása az erõmûvekben. Utóbbi a vezérfonala az EU-s direktívának a száz wattos, majd sorban a többi hagyományos izzó bevonásával. Ha egy-egy lakásban vizsgáljuk a világítási fogyasztókat, látszólag nem lehet túl sokat megtakarítani, de uniós szinten ez már jelentõs. Ha az EU-nak sikerül keresztülvinnie tervét, a szénerõmûvekbõl évente mintegy 20 millió tonnával kevesebb széndioxid kerülne a levegõbe. Az EU-s rendelet másik motivációja az, hogy az eddig használt izzók a felvett teljesítményük 90–95%-ában hõt termelnek, és csupán a fennmaradó 10–5% az, amit fényforrásként hasznosítunk. Melyek a fõbb különbségek a hagyományos és az újfajta izzók között? A hagyományos izzó egyszerû szerkezet: légmentes vagy valamilyen semleges gázzal feltöltött térben, a búrában, két odavezetés között egy wolframszálat izzít, és az adja egyrészt a hõt, másrészt a fényt. A hagyományos égõk kiváltására magasabb energiaosztályú fényforrások jelentek meg, mint például a kompakt fénycsövek, ezek 70–75%-kal fogyasztanak kevesebbet. Emellett meg kell említeni a más elveken mûködõ, szintén energiatakarékos égõket, a halogénégõket és a ledeket. A halogéneknek a hagyományos izzókhoz viszonyítva 20–25%-kal kevesebb energiára van szükségük, mûködésük hasonló a hagyományos izzóhoz, csak a wolframszál helyett halogéngázt használnak. A led-égõk a legalacsonyabb fogyasztásúak, egy led 1–2 wattot fogyaszt csupán. A ledeknek több tízezer óra az üzemidejük, ez messze meghaladja a hagyományos izzókét, de a kompakt fénycsövekét is. Véleményem szerint a ledek jelentik majd a jövõt. Mennyit takaríthatunk meg a hagyományos izzók lecserélésével? Jelenleg fõként a kompakt fénycsövekrõl érdemes beszélni, hiszen azok a legelterjedtebbek. A megtakarításnak három összetevõjét célszerû megvizsgálni, ezek közül a legfontosabb, hogy azonos fénymennyiség elõállítása mellett mennyivel fogyaszt kevesebbet az izzó. Ezt fényhasznosításnak nevezik. A kompakt fénycsövek fényhasznosítása sokkal jobb, mint a hagyományos izzóké, ugyanahhoz a teljesítményhez nagyobb fényáramot tudnak biztosítani. A második összetevõ az izzók élettartama: egy hagyományosé kb. 1000 óra, vagyis átlagosan számolva kb. 1 év, ezzel szemben a kompakt fénycsövek élettartama 3000 órától kezdõdik, de vannak olyan minõségi izzók, amelyek akár 12 évig is bírhatják. A harmadik tétel, hogy mennyibe kerül maga a fényforrás. Drágábbak az újfajta izzók, hiszen egy olcsó hagyományosat már

16

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

PÁLFY Eszter interjúja

50 Ft-ért kaphatunk, ehhez képest az újak árát 1000 Ft-okban mérik. Ha ezt a három tételt összefoglalva vizsgáljuk, már egy év alatt többet takarítunk meg, mint amennyit akár a legdrágább kompakt fénycsõbe beruháztunk. Hosszú távon a háztartásokban csökkeni fog a villanyszámlán szereplõ összeg az energiatakarékos izzók használatával. Mit kell tudni az új izzókról gyakorlati szempontból? Mûködnek majd a régi lámpáinkban? Az újfajta izzók használata a háztartásokban semmiféle változtatást, különösebb szerelést nem igényel, az aljzatok és az izzók menetei is szabványosítva vannak. A gyártók eszerint állítják elõ az izzókat, hiszen érdekük, hogy mindenhol alkalmazni tudják õket. Plusz beruházásra, a hálózat cseréjére, új lámpa beszerzésére nincs szükség. Milyen hátrányai vannak az új izzóknak? Igaz, hogy egészségkárosító hatásuk van? A kompakt fénycsöveknél hátrány, hogy érzékenyek a sokszori be- és kikapcsolásra, és bemelegedési idejük is van: azaz várni kell, amíg elérik a megfelelõ fényerõsséget. Más fényérzetet váltanak ki, mint a hagyományos izzók: úgy érezzük, mintha kevesebb fényt adnának. A mérések szerint ez nem igaz, ugyanakkora a fényerõsség, csak szórt fényt adnak. Egészségügyi szempontból csak más szakértõk megállapításaira hagyatkozhatok, de véleményem persze van. Sokan kezdték az EU-direktíva megjelenése után azt hangoztatni, hogy egyoldalúan tekintett az unió erre a kérdésre, s csak a környezetvédelmi szempontokat vette figyelembe, az esetleges káros hatásokat nem vizsgálta. Egy német épületbiológus cikkét olvastam, aki a kompakt fénycsövekrõl írja, hogy az ezekben található higannyal semmi probléma nincs addig, amíg használjuk az izzókat, viszont ha az élettartamuk lejárt, veszélyes hulladéknak számítanak. Ezen kívül nem szabad figyelmen kívül hagyni az elektromágneses sugárzást sem, ennek hatását az emberi szervezetre még nem lehet teljesen megbízhatóan felmérni. Tény, hogy az összes villamos berendezés kibocsát valamilyen sugárzást, az elektroszmog elkerülhetetlenül körülvesz minket. Felvetették azt is, hogy az új izzók speciálisan villódzó fénye hosszú távon káros lehet, de errõl sem tudnak még túl sokat. Az új technológiás kompakt fénycsöveknél ez a jelenség különben is megszûnt már. A kompakt fénycsöveket ellenzõk említik még az izzók különleges kék fény tartalmát, ami stresszhez, alvászavarhoz vezethet, míg a hagyományos izzók fényspektruma a nap fényével egyezik meg, tehát természetesnek mondható. Ilyen szempontból alternatívaként a halogénizzókat lehetne alkalmazni.

2009. október 5.

Tiszta energiát! Az izzókat leváltó „zöld” megoldásokról kérdeztük dr. Kiss Tibort, a PTE Közgazdaságtudományi Karának tanárát. Megtudtuk, hogy a legfontosabb alapelv az energiát illetõen a következõ: az egyetlen tiszta energia a fel nem használt energia. Mi a környezetvédelmi jelentõsége az átállásnak? A környezet- és embervédelem szempontjából az energetikai rendszereinkre is alkalmazható az „Elefánt a porcelánboltban” hasonlat. Itt azonban némi kísérletezés után medvére cseréljük az elefántot. Bármilyen új energiarendszer bevezetésekor figyelembe kellene venni, hogy hova illesztjük be azt. Az ember és a természet energetikai egységet alkot, ebbõl az ember is önálló rendszerrel rendelkezik, egy finomra hangolt, belsõ energiarendszerrel. Az energiatermelés jelenlegi folyamata erre egyáltalán nincs tekintettel. Ráadásul a korszerû eljárások sem mindig hatékonyak, például a biomassza villamosenergia-termelésre történõ felhasználásakor alig több mint 25% hasznosul az összes bevitt energiához viszonyítva. Ön szerint milyen problémák adódnak az új rendszerek bevezetésével? A kutatás és fejlesztés során energiatakarékossági elvek vezérlik a szakembereket, és nem a természethez való igazodás elve. Az új megoldások sem a környezet, sem az ember számára nem elõnyösek: a rossz energetikai hatásfok a természetnek jelent hátrányt, míg bizonyos fajta kompakt fénycsövek az emberi egészséget károsítják. A legfõbb gond az, hogy a szakértõk nem rendszerszemléletben gondolkodnak. Ezt mutatja az is, hogy a természetben láthatóan megbomlott az egyensúly, és az emberi immunrendszer egyre több káros hatásnak van kitéve. Hogyan lehetne környezettudatosan használni ezeket a technológiákat? Energiarendszerek szempontjából elmondható, hogy amíg nagyban gondolkodunk, rosszul gondolkodunk. Egy kiút lehet az osztott rendszerek használata, ekkor ugyanis többféle megújuló energia kerül felhasználásra, és kisebb a valószínûsége annak, hogy nagyobb bajt okozunk a természetnek, az embernek. HODOLI Tamás

Univ-17.qxd

2009.10.02.

15:11

Page 1

Univ-18.qxd

2009.10.02.

15:03

Page 1

kultúra Megérett szerepek Öt nõ, öt férfi groteszk dialógusainak szövevényes jeleneteit, azaz tíz színésznõ és öt színész érzelemáradatokban és számtalan gesztikulációban gazdag játékát láthattuk a JESZ színpadán. A szereplõ hölgyek megosztották velünk tapasztalataikat kettõs szereposztásukról, arról, milyen egyéni jellemzõkkel ruházták fel eljátszandó figuráikat.

Amiért jó pécsinek lenni…

lójában a közös felépítettség elmondható minden kettõs szereprõl.

Arthur Schnitzler írói munkássága (eredetileg gégegyógyász volt) mindenki számára ismeretes, a párkapcsolatok – inkább férfi-nõi kibogozhatatlan, rezdüléses viszonyok – apró mozzanatokban gazdag darabkáit összesöprõ-kielemzõ mestere. Jelentõs darabjait és könyveit nem egyszer nyilvánították botrányosnak. Példaként említve a Traumnovelle címû regényét, melyet egy halhatatlan filmrendezõ, Stanley Kubrick használt fel legutolsó filmjében, a Tágra zárt szemekben. A Körtánc címû darab 1897ben született, melynek története férfiak álnokságától kiszolgáltatott nõk kielégíthetetlenül bonyolult viszonyainak töredékekben való letérképezésérõl szól.

Vígh Diána elmondása szerint az Édes Kislány a hozzá legközelebb álló szerep, amit valaha is játszott a JESZ-ben. Jellemét felismerte személyiségében és egyes tulajdonságaiban, persze ahhoz képest többszörösen felnagyítva. A kettõzés a színésznõk szerint azért egy kiváló lehetõség, mert saját magukból vihettek át a legtöbbet, így ugyanaz az eljátszott nõi figura más-más személyes tendenciákat mutat fel az elõadásokon. Szabó Rita, szintén az Édes Kislány szerepében, például akaratos, vagy parancsoló jegyeket vitt bele saját habitusából.

A színésznõk, a PTE-n tanult, vagy még tanuló növendékek úgy írták le szerepeiket, mint egyfajta lehetõséget a személyes kibontakozásra, nem utolsó sorban a lelki problémák levezetésére.

Máshogy volt ez az Utcalánnyal, melyet Guth Anita és Jakabfi Edina játszott el, ahol a jellemzõk már máshogy mutatkoznak a többi nõhöz képest, több közös munkát igényelt a szerep kidolgozása. Va-

A Szobalány karaktere volt a legtöbb érzelmi árnyalatban jelentkezõ szerepe, sebezhetõ, és szeretethiányban szenved. A szerepet László Virág és Szomora Lívia alakították ki egymással. És persze ott vannak a férfiak, akik nélkül nem lennének páros szellemi közelharcok, érzéki helyzetek, éles konfliktusokkal terhelt fordulatok. Schnitzler színdarabját Vargyas Márta adaptálta át mai nyelvezetre, kortárs magyar könnyûzenék betétével. A JESZ egyetemi színháza pedig egyre merészebb repertoárt kínál a jövõre nézve.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

SÁRRÉTI Gergely írása

A Szépasszony és a Színésznõ alakja olyan színésznõkkel osztozik, akiknél a korbeli különbség tisztán megmutatkozik. Horváth Krisztina (mint az egyik Szépasszony) szerint szereptársa, Gráf Vera fiatalosságával szabadabb utakat nyit meg, mint saját reménytelenségbe fulladó, új lehetõségeket nem látó figurája. Ugyanez Kiss Andrea véleménye: Farkas Szabina alakítása több õszinteséget és érzékenységet vitt a szerepbe, viszont más-más hasonlóság jelenik meg bennük.

Fényfestés, különleges zenék, kürtõs kalács illat, sör, bor, pálinka – az Örökség Fesztivál – minden érzéket betöltõ élményt nyújtott idén 10 napon át tartó programsorozatával. BIRCSÁR Dóra írása

A 130 programból álló kultúrkavalkád régi és új értékeket egyaránt felvonultatva vette birtokába a várost. A Széchenyi tér – technikai okok miatt – idén nem tartozott a fesztivál helyszínei közé, így a Sétatér képezte a rendezvény csomópontját, de emellett olyan periférikus területekre is kiterjedt, mint Istenkút, vagy Malomvölgy. Mindenki megtalálhatta a neki tetszõ programot zenében, táncban, tudományos elõadásban és színdarabokban egyaránt. A zenei kínálatot nézve például a komolyzenén keresztül a

Túl a HORIZONTON – buddhista filmnapok Véget értek az Apolló Art Moziban megrendezett elsõ buddhista filmnapok. A rendezvény sikerét több, szinte teltházas filmvetítés is bizonyította. A három nap próbált minél átfogóbb és színesebb képet elénk tárni az Európa-szerte, így Magyarországon is egyre inkább elõtérbe kerülõ, sokak életét meghatározó világszemléletbõl. Hiszen a buddhizmus több mint egy a köztudatban élõ vallás a sok közül, és nem tekinthetjük pusztán egy érdekes filozófiának sem. Vegyük észre inkább úgy, mint eszközöket, amelyek lehetõvé teszik számunkra, hogy a dolgokat úgy lássuk, ahogy azok valójában vannak – itt és most. A lehetõséget egy közelebbi megismerésre pedig több neves külföldi rendezõ, többnyire a közelmúltban készített alkotása is segítette, köztük magyarországi premierek szemtanúi is lehettünk. A dokumentumfilmek mellett – kizárólag a fesztiválra Berlinbõl hazatérõ – Fliegauf Benedek két munkája, a Csillogás és a Tejút is bemutatásra került. Hiszen a rendezõ saját elmondása szerint mûvei közel állnak, illetve nemcsak táplálkoznak, ha-

18

nem alakulnak is a buddhizmus és saját meditációs tapasztalatai hatására. A filmek között minden nap a felmerülõ kétségeket vagy kíváncsiságot csillapították buddhista tanítók elõadásai, ahol lehetõség adódott a velük való nyílt, õszinte kommunikációra. Tabuk és rossz kérdés nem létezik, a humor, az idealizmus és a spontaneitás pedig elkerülhetetlen a buddhisták oldaláról. Így a beszélgetések, bár természetesen nem kerülve a komoly, megalapozott, többnyire tapasztalatból is táplálkozó válaszokat, mindig könnyed és kellemes hangulatban teltek. Az esemény természetesen buliba torkollt, a rendezvényhez méltó zárás elkerülhetetlen volt. Azóta mindenkinek a saját mozija pörög tovább… A filmnek tehát nincs vége, hasonló megmozdulásokra pedig remélhetõleg még számíthatunk. Ha pedig a három nap nem volt elég, további információk találhatók a www.buddhizmusma.hu valamint a pecs2010.buddhizmusma.hu oldalon. SZARVAS Andrea

JazzHíd

A fesztiválon olyan neves együttesek léptek fel teljesen ingyen, mint a Kiscsillag, a Zagar, a P.A.S.O. és a Csík Zenekar, s a közönség a Dóm téri színpad elõtt egészen a Székesegyházig teljesen betöltötte a teret. A rendezvény emellett még meglepetéseket is tartogatott; a Csík Zenekar koncertjén egyszer csak felhívták a színpadra Kiss Tibit, a Quimby együttes frontemberét, aki Majorosi Mariannával együtt énekelte el a Most múlik pontosan címû nótát a rajongók nem kis örömére. Aztán mindenki kitáncolhatta magát a bolgár, görög, horvát és magyar táncházakban és teli torokból énekelhetett a XIV. Európai Bordalfesztiválon.

az Urániában

Két napon át szól a jazz az Uránia moziban az Eszék–Újvidék–Pécs Jazz Híd program keretében. A szervezõk a Déli Kulturális Övezet (Horvátország, Szerbia, Bosznia) és a nemzetközi zenei színtér legizgalmasabb projektjei közül válogattak. Vokális kamarajazzt játszik október 16-án fél nyolckor a Szõke Nikoletta Trió. Ez a stílus az énekhang és a két húros hangszer – a gitár és a nagybõgõ – összhangján alapszik. A fiatal énekesnõ vezette zenekar repertoárja színes, saját szerzemények, kubai dalok, Stevie Wonder és Beatles feldolgozások, jazz standardek egyaránt találhatóak benne. 16-án kilenc órakor a Dusko Gojkoviæ Quartet Tony Lakatossal együtt ad koncertet: Európa legfoglalkoztatottabb szaxofonosa és a trombitamûvész Dusko Gojkoviæ találkozása különleges élményt ígér – jazz-rajon-

2009. október 5.

folklóron át az alternatív együttesekig számos stílusból válogathattak az érdeklõdõk, de idén újra különleges élményt nyújtott a III. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó is.

góknak kötelezõ program. A Balázs Elemér Group, Magyarország egyik legnépszerûbb jazzzenekara 17-én fél nyolckor játszik. A zenekar hangzásvilága egyedi, zenéjük rendkívül változatos, szívesen kalandoznak az etno stílus világában, és a legkülönbözõbb zenei kultúrákból merítenek inspirációt. Kritikusok szerint a zenéjük az a fajta elmélyült zene, ami bármilyen szituációban hallgatható. Az Elvis Staniæ Group, Horvátország legnépszerûbb jazz-zenekara 17én kilenc órakor kezdi meg koncertjét. Saját szerzeményeikben ötvözik a mediterrán könynyedséget a tüzes latin ritmusokkal és a kortárs jazz hangzásvilággal. Elvis Staniæ, napjaink legkiválóbb horvát fúziós jazz gitárosa és legelismertebb szerzõje. További információ a zenei programokról: www.pecsikult.hu/jazzhid Játék a 20. oldalon!

Univ-19.qxd

2009.10.02.

15:57

Page 1

„Fekete – fehér”

Horoszkóp – Asztrológia

Nyilvános habilitációját lehetett meghallgatni dr. Kovács Évának, szeptember 25-én a BTK falain belül. Elõadásának címe „FFekete testek-fehér testek: a „cigány”, képe az 1850-es évektõl a XX. század elsõ feléig” volt. Az elõadás kezdetén Szijártó Zsolt a PTE BTK Kommunikációés Médiatudományi Tanszék vezetõje röviden ismertette az elõadó rövid szakmai életrajzát melybõl kiderült, hogy milyen széles látókörrel rendelkezik. Többek közt foglakozik az identitás, emlékezés, határmentiség és etnicitás kérdéseivel is.

Kovács Éva habilitációs eljárásának témája az etnikai különbségek és a vizualitás köré összpontosult. Bár az elején leszögezte, hogy õ maga nem cigánykutató és nem is mûvészettörténész, de nagyon szívesen foglalkozik az adott csoport társadalmi helyzetével és mindennapjaival. Kiinduló pontként a különbségeket említette, mely a vizualitásban is megjelenik. Felmerül a kérdés, hogy mit is jelenthet ez, hogyan jelenhet meg a mûvészetben? Elmondása szerint a vizuális észlelés gyorsabb, mint az anyanyelvi és akár olyan attitûdöket is tud nyújtani az egyén számára, melyet a nyelv nem tud (vagy nem akar). Egy kép a tudattalanban akkor is rögzülhet, ha azt csupán egy pillanatra látjuk. A szikra egy Willman nevû festõ mûvének megtekintése után pattant ki. A képen egy fekete és egy fehér nõi test látható. A fekete test fel van öltözve és ül a fehér test mellett, ami meztelenül fekszik egy ágyon. Tekintetük nem találkozik egymással. A mûvészettörténészek szerint a fekete kaszt Európában társadalmi nemet kapott. Ez az alkotás is közrejátszhatott annak a gondolati lavinának az elindulásához, mely azt hangoztatja, hogy egy ilyen festmény milyen hatással lehet a társadalmi nemekre a modern korban. Sokan úgy gondolták, hogy a XIX. században a szexualitás és a feketeség szoros kapcsolatban áll egymással. A fekete nõi test megjelenése a vizualitás-

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

MÁTÉ Dezsõ írása

„Szûz (VIII. 24. – IX. 23.) A hét elsõ két napja egyértelmûen sikerre inspirálja mind a karrier, mind az erõnlét területén. Kedvezõ napja: vasárnap. Szerencseszíne: citromsárga. Híres szûz: Keanu Reeves.”

ban a szexuális fûtöttséget és a tiltott gyümölcsök leszakítását is jelenthetik. De nem kell messzire kalandozni, hogy efféle életérzésben legyen része az érdeklõdõknek: elég csupán a hazai festõk cigány nõi ábrázolásait megtekinteni. Észrevehetõ, sõt, nyilvánvaló az a párhuzam mely az ismeretlen „feketeidegen” nõi test között húzható a hazai cigány nõi és a külföldi fekete nõk ábrázolása között. Mindkét test kapcsán a misztikum, az ismeretlen utáni vágy jelenik meg. Az az érzés, amely a szemlélõt lázba tudja hozni, hogy meg akarom ismerni… de nem tudom. A hazai cigány ábrázolásokban is tökéletesen megfigyelhetõ, hogy egyfajta romantikus, misztikus és ismeretlen ideát próbálnak átadni a mûvészek számunkra, akárcsak a külföldi, fekete testek ábrázolásával. Ami szintén párhuzam a két külön világ, ámde mégis egy érték között, hogy az alakok egyikének sincsen neve. Legyen az cigány alak vagy sem. Többsége csupán annyi: „Hottentotta Vénusz” vagy „cigánylány”.

Ki ne olvasott volna ehhez hasonló „horoszkóp elõrejelzéseket”? Az átlagember csak magazinokban, napilapokban találkozik a horoszkóppal, ám valójában az igazi asztrológiának ehhez semmi köze sincs. A horoszkóp egy kör alakú ábra (nem pedig néhány jól hangzó mondat), amely az asztrológia által használt tíz égitest pontos állatövi pozícióját mutatja egy adott idõpillanatban és földrajzi helyen. A horoszkóp körét a 12 állatövi jegy (Kos, Bika,…Halak) alkotja, egyenként 30 fokos ívvel, továbbá az ábra részei az égitestek egymáshoz való viszonyát mutató fényszögek. Ezen kívül tartalmazza még az ún. házakat, amelyek az életterületeket (anyagiak, szerelem, karrier stb.) mutatják. A leggyakrabban használt horoszkóp a születés idõpontjára felállított képlet. Így aki pl. szeptember 17-én született, arról azt tudjuk, hogy a Nap a születése pillanatában a Szûz jegyében tartózkodott, de az óra és a perc ismerete nélkül más égitest helyzetét nem ismerjük. Nem tudjuk az aszcendens helyzetét sem, amely egy nagyon lényeges eleme a horoszkópnak, és ezáltal az ember személyiségének. Szeptemberi szülöttünk elolvasván a Szûz jegyérõl írtakat azt fogja látni, hogy van, ami illik rá, és van, ami egyáltalán nem. Pl. a Szûz mindenben keresi a tökéletességet, kritikus, szõrszálhasogató, óvatos, irtózik a váratlan dolgoktól. Gyakran munka- és rendmániás. A leírtak a 100%-ban Szûz emberre vonatkoznának, olyan viszont nem létezik, hiszen az aszcendens helyzete és a bolygók állása teljesen átszínezi a személyiséget. Az egészet úgy kell elképzelni, mint egy festményt. Ahogy a mûvész viszi fel a színeket a vászonra, úgy változik az egész kép, a különálló színekbõl egy új minõség születik, amely nem csupán a felhasznált színek szummázata. A horoszkóp elemei is valahogy így írják le az embert annak teljességében. Dr. NAGY Gábor [email protected]

(x)

Rosy Apples Andy C. Rouse a BTK Angol Nyelvû Irodalmak és Kultúrák Tanszékének oktatója, az angol népzene kutatója, elõadója, népszerûsítõje. Fenyvesi Bélával és Babarci Bulcsúval együtt a Simply English trió tagja. Az együttes 1996 óta játszik rendszeresen együtt, amikor Andy beindított egy új kurzust „Brit kultúrtörténet népdalokon keresztül” címmel. A kurzus kiegészítéseként összeállított egy elõadást zenei illusztrációkkal, amellyel több helyen is felléptek. Az elõadás idõutazásra viszi a közönséget a feudalizmus bukásának kezdetétõl és John Lackland (Rossz János herceg) idejétõl az ipari forradalomig, a Viktória-korabeli 'music hall'-ig, végül megérkezik századunkba. Minden állomást egy-egy odaillõ dal jelez. Elõadásuk szórakoztató, és hasznos is angol társadalomtörténetet tanulóknak. Vagy bárkinek, aki szeret meghallgatni „néhány jó régi dalt”. Új albumuk, a Rosy Apples október 1-jétõl kapható a boltokban. Lemezbemutató koncert: október 14., 19.00, IH.

SzigorIgor Nem, ez nem a legújabb nyelvtörõ, és nem is a nyolcadik törpe, Vidor Tibor barátja. Csak négy srác, egy zenekarba tömörülve. Nem akarják megváltani a világot… egyszerûen játszanak. És felhalmozódott dalaikat egy lemezzé gyúrták össze. WEINTRAUT Rita írása

De hogy milyenek is õk tulajdonképpen? Egy kicsit alter, egy kicsit rock, egy kicsit indie, egy kicsit Pécs – definiálja Deepy. A történet három éve kezdõdött. Egy zenekarban játszottunk, de otthagytak a többiek, mi meg csak álltunk ott ketten a Dodóval, és nem tudtuk, hogy mit csináljunk. Nem akartunk hazamenni, úgyhogy alapítottunk egy új bandát – emlékszik vissza Bálint, a másik alapító Igor. Azóta Deepy-vel (a billentyûssel) és Kékkel (a basszusgitárossal) kiegészülve az Olympia alagsorában próbálnak. Próbálnak adni valamit magukból. Akárkinek, aki meghallgatja. Nem az a célunk, hogy hatalmas igazságokra világítsunk rá, vagy közelebb hozzuk a világbékét – árulja el Bálint, az énekes. Csak azt szeretnénk, hogy meghallgassák – Folytatja Kék – És ha van olyan, aki úgy érzi, hogy neki szól… akkor mi örülünk. Lehet, hogy mi teljesen másra

gondoltunk, amikor írtuk. De a lényeg az, hogy mindenki megtalálja magát benne. Ha nem, akkor maradunk itt a próbateremben örömzenélni – veszi vissza a szót Bálint. De lehet, hogy a lemez megjelenése után teljesen fölösleges lesz a tojástartó-tálcákkal burkolt menedékhelyre zárkózni, mert a tizenöt éves tinilányok egyik sajátos adottsága, hogy mindenre elszántak. Nos igen, ilyen lányok mindenhol vannak – mosolyog Deepy – Tankcsapda koncerten ugyanúgy, mint a miénken. De célközönségünk nincs. Illetve van: akárki, aki kíváncsi ránk. És õk akármikor meg is hallgathatják a SzigorIgor elsõ lemezét, ha letöltik, mert korongban nem manifesztálódik. A net így nagy távlatokat nyithat meg a zenekar életében. Mert, bár a környéken már többek találkozhattak a SzigorIgorral (például a PEN-en vagy a Fishing on Orfûn) távolabbi városokat még nem hódítottak meg. Eddig. Nem titkolt vágyuk kinõni Pécset, de elhagyni soha nem szeretnék. Mert itt olyan zenei kultúra van, ami sehol máshol. A zenekarok nemcsak, hogy ismerik, de támogatják is egymást. Például a 30Y rengeteget segített nekünk, még a saját stúdiófelszereléseiket is kölcsönadták, vagy mondjuk a The Crybabies-szel néha összeállunk, és együtt koncertezünk. Szeretjük Pécset. Az október másodikai koncertrõl élménybeszámoló a www.univpecs.pte.hu oldalon, a többi pedig: http://www.myspace.com/szigorigor

2009. október 5.

19

Univ-20.qxd

2009.10.02.

JazzHíd október 16–17. Uránia mozi

Játssz és nyerj!

14:55

Page 1

programajánló 10. 05. hétfõ Színház

10. 06. kedd Színház

18.00 Határon túli magyarok fesztiválja – gálaest Nagyszínház

19.00 Az elveszett levél Az elveszett levél címû darab abban a magyar nézõ számára úgyszólván ismeretlen helyzetben játszódik, amikor a magánügyek határozzák meg egy város, egy ország sorsát, és földhözragadt, személyes, helyi érdekek, illetve olümposzi magasból érkezõ párthatározatok irányítják a helyi kisközösségek életét. Mindent meg fogunk tenni azért, hogy ezt az egzotikumot valahogyan érthetõvé tegyük, közelebb hozzuk a hazai közönség számára. R.: Mohácsi J. Nagyszínház

Film 19.00 Forrás

5x2 db napijegyet sorsolunk ki azok között az olvasóink között, akik október 14-ig elküldik az [email protected]

e-mail címre a következõ kérdés helyes válaszát!

A fiatal nõ agyát halálos kór támadta meg. Orvos férje minden idejét azzal tölti, hogy megtalálja a lehetséges ellenszert. A nõ azonban belenyugvással várja a jövõt, megírja élete mûvét. Arra kéri a férjét, õ fejezze be a mûvet. A történet ezer évet ível át, három különbözõ korban játszódik. A Rekviem egy álomért rendezõjének különleges látomása. R.: D. Aronofsky Dominikánus Ház 20.00 Pandora szelencéje R.: Y. Ustaoglu Uránia

Koncert

Honnan, melyik országból ered a jazz mûfaja?

21.00 Detti Picasso koncert Az örmény együttes avantgarde koncertjével Pécset is meghódítja! Az énekesnõ: Gaya. Szenes

Buli 22.00 DJ Ata

Szenes

22.00 Poison Metal Party Toxic

Egyéb

A. Mexikó B. Kuba C. USA

20

13.00 Táncoló utcák Magyarok európai Fesztiválja Színház tér

10. 07. szerda 10. 08. csütörtök Színház Színház 11.00 Szivárványhinta R.: Bartal Kiss R.

Bóbita

Film 16.00 Fiúk a másik oldalról R.: A. Bulut Uránia 17.00 Amal R.: R. Mehta

16.00 A rózsafüzér R.: M. F. Coskun

19.00 Parti Nagy LajosDarvas Ferenc: IbusárMegállóhely R.: Vincze J. Harmadik Színház

21.00 Kovbojok koncert Szenes

Buli 21.00 Egyetemi Karaoke Party Pollack B Klub

Kiállítás

Uránia

20.00 Becstelen Brigantyk R.: Q. Tarantino Uránia

Buli 21.00 Enikõ Party

Kortárs Magyar Fotográfia Pécsi Galéria

Kiállítás

Rozsda Endre festõmûvész kiállítása Pécsi Kisgaléria

15.00, 19.00 Leányvásár R.: Somogyi Sz. Nagyszínház

Film 16.00 Március R.: H. Klaus

Uránia

Koncert

14.00 Utcaképes R.: Elbert M. Civil Közösségek Háza

16.00 Aczél R.: Varga Á.

Civil Közösségek Háza

20.00 Deseõ Csaba Sextet Ifjúsági Ház

Buli 22.00 Dalárda Rock Karaoke Toxic

BOGYÓLÉ CÍMKE KIÁLLÍTÁS 2009. október 7., szerda, 16 óra eMKá Galéria (Pécs, Damjanich u. 30.)

17.00 Az õsember nyomában – barlangok Franciaországban Havasi Ildikó elõadása DDNPI Tettye Oktatási Központ

19.30 A képzelt beteg R.: Mohácsi J. Kamaraszínház

Egyéb 12.00 Tenisz Nap Info: [email protected] Tenisz Centrum

Szenes

Távol és Közel Makkai Márta textiljei és Makkai-Kovács Beatrix festményei Cella Septichora

10. 10. szombat Színház

18.00 Magyarok Európai Fesztiválja: Veneto-i Classic Duo kamarakoncert Pécsi Mûvészeti Szakközépiskola

14.00 Fekete ruhások Horvátország, 1991 tele: a háború éve. A fegyverszünetet ugyan aláírták, de a 'Feketék', egy önkéntes katonai alakulat tagjai felkészülnek az elesett bajtársak holttestének visszaszerzésére, és a folyó felsõ gátjának felrobbantására, így elvágva az ellenség útját. R.: G. Devic, Z. Juric Uránia

Márkus Ilona festõmûvész kiállítása Mûvészetek és Irodalom Háza R.: S. Onder, M. Gülmez

10. 09. péntek Színház

14.00 Jumurta A középkorú költõ, Juszuf, hosszú évek után anyja temetésére tér haza szülõvárosába. Az omladozó szülõi házban egy fiatal lány, Ayla várja, akinek addig a létezésérõl sem tudott. A lány, aki az elmúlt öt évben gondját viselte az anyjának, arra kéri Juszufot, teljesítse a halott utolsó kívánságát, és áldozzon fel érte egy megszentelt állatot. A férfi, aki gyûlöli a vidéki élet lassú ritmusát, rég elfeledett emlékekkel, régi barátokkal találja magát szembe, akikhez már nem köti semmi, és a szerelemmel, amely rég kihunyt. R.: S. Kaplanoglu Apolló

Film 18.00 Az életet megízlelni R.: M. Düzgünoglu A vetítés után közönségtalálkozó a film rendezõjével. Uránia

Uránia

18.00 A nemzetközi

19.00 Bolero – Carmina Burana Koreográfus: Herczog I., Vincze B. Nagyszínház

Civil Közösségek Háza

Koncert Film

Egyéb 18.00 Tizedelõcédulák Beszélgetés Kalász Márton költõvel a magyarországi svábok sorstörténetérõl Mûvészetek és Irodalom Háza

Október 5-tõl 11-ig

A kiállítást megnyitja: DEBRECZENI Mónika és PINCZEHELYI Sándor A kiállítás megtekinthetõ: 2009. október 25-ig

Egyéb 17.00 Krák, krák, vergyé Könyvbemutató és kerekasztal-beszélgetés A beás-magyar mondókás könyvrõl, valamint a mûfordításról, a beás nyelv státuszáról a könyv szerkesztõje, Pálmainé dr. Orsós Anna, valamint szerkesztõtársak és szakértõk beszélgetnek. Mûvészetek és Irodalom Háza 19.00 Psyché – egy hajdani költõnõ írásai Kárász Eszter elõadása Mûvészetek és Irodalom Háza

2009. október 5.

20.00 Sporthorgászok Úgy fest, hogy egy vasárnapi piknik remek alkalmat ad Mihainak és Sweetienek kapcsolatuk elmélyítésére. A váratlan és szokatlan események azonban teljesen felforgatják ezt az idillinek tûnõ hétvégét… R.: A. Sitaru Apolló

Koncert 20.00 Magyarok partija az E.V.M. zenekarral Ifjúsági Ház

Buli 22.00 Retro Élõzene

Film 16.00 Hogyan éltem túl a világ végét „Ezt a filmet mindenkinek látnia kell, aki túlélte a Ceaucescu-érát!” – mondta egy filmkritikus a 2006-os Cannes-i Filmfesztiválon. R.: C. Mitulescu Apolló 18.00 A sátán éve R.: P. Zelenka

Apolló

18.00 Havel polgártárs R.: M. Janek, P. Koutecký Civil Közösségek Háza 20.00 Utolsó idõk R.: Mátyássy Á.

Uránia

10. 11. vasárnap Film 12.00 Üveggolyók A film nõkrõl és férfiakról szól, arról, hogyan küzdenek állandóan egymással és egymásért. Egy film, amely mindkét nemet megszólítja, amely kölcsönös megértésre ösztönöz. Mindenki azt szeretné, hogy a nõ maradjon ugyanolyan, a férfi pedig jó irányba változzon. R.: O. Dabrowska Uránia 16.00 Mázli R.: Keményffy T.

Apolló

18.00 Háború rövidhullámon R.: A. Solomon Civil Közösségek Háza

Maestro

Koncert 22.00 Pécsi Középiskolás Magazin Party Rák Café

20.00 BlackBirds – Beatles koncert Ifjúsági Ház

Univ-21.qxd

2009.10.02.

17:02

Page 1

programajánló 10. 12. hétfõ

10. 13. kedd

10. 15. csütörtök

10. 16. péntek

10. 17. szombat

Egyetemi

Színház

Színház

Színház

19.00 Egressy Zoltán: Sóska, sültkrumpli R.: Vincze J. Harmadik Színház

19.00 Légy jó mindhalálig R.: Csiszár I. Nagyszínház

19.00 A hülyéje R.: Tasnádi Cs. Hevesi Sándor Színház Zalaegerszeg

Sólyom Katalin önálló estje Lázár Ervin mûveibõl Stúdiószínház

Film

Színház 19.30 Fordulópontok A Pécsi Playback Színház elõadása Ha akarod, a Pécsi Playback Színház elõadásán te is elmesélheted egy fontos élményedet – hogy azután megnézd, ahogyan ezt a színészek rögtönözve eljátszák a színpadon – vagy egyszerûen csak meghallgasd mások történeteit és ezen keresztül kerülj kapcsolatba a sajátoddal. Dominikánus Ház

Szenes

18.00 Hitvallók és ügynökök A film bemutatja a Magyar Katolikus Egyház és az Állambiztonsági Hivatal 1945 utáni „történetét”. A magyarországi szerzetesrendek feloszlatását, a szerzetesek és világi papság internálását, börtönbe zárását, azt, hogy a megfélemlítések hatására hogyan sikerült az ÁVH-nak a papi és szerzetesi körökben is informátorokat szerveznie. Bemutatja az „enyhülés” idõszakát, a Vatikán kompromisszumokkal teli keleti politikáját, a párt és az egyház közötti együttmûködés különbözõ formáit és a mai törekvéseket, melyek az egyház és a társadalom közötti bizalom helyreállítását tûzték ki elsõdleges célul. R.: Kabay B., Petényi K. Uránia

Kiállítás

Egyéb

Buli

19.00 Kitekintés Európára: Fizikus apák és fiúk Radnai Gyula elõadása Néhány Nobel-díjas európai fizikusról lesz szó az elõadáson. Olyanokról, akiknek a fiúk is híres fizikus, esetenként szintén Nobel-díjas lett. Életük tanulságos, és még az is elõfordulhat, hogy egy-egy történetnek magyar vonatkozása van. Dominikánus Ház

21.00 FEEK-es Party: DJ Palotás Szenes

Színház 19.30 Az élet titka

Film 19.00 A másik oldalon R.: F. Akin Dominikánus Ház 20.00 Vénasszonyok nyara Gianni hatvan felé járó magányos római férfi, mindennapjait az anyja gondozásával tölti. Anyagi problémái miatt elvállal két napra egy másik idõs hölgyet is, de érkezik pluszba még két öregaszszony. A film tehát harsány vígjáték is lehetne, de mégsem az, ami leginkább a fõszereplõ és író-rendezõ Gianni Di Gregorio mûvészi alkatából következik. Figuráit nem azért tereli egy helyszínre, hogy a félreértésekbõl és érdekellentétekbõl adódó labdákat lecsapja, s az alaphelyzetet sem a cselekmény kiindulópontjának tekinti, inkább magukat a figurákat tartja lényegesnek. R.: G. di Gregorio Uránia

Buli

A Beatles képekben

10. 14. szerda 16.00 „Afrika ma” Õexc. Takalani Netshitenzhe, a Dél-afrikai Köztársaság magyarországi nagykövete angol nyelvû elõadást tart országa geopolitikai helyzetérõl, az afrikai kontinensen betöltött vezetõ szerepérõl és feladatairól. Elõzetes jelentkezés szükséges: [email protected] PTE BTK E/539-es terem

Színház 10.00, 15.00 Nemes Nagy Ágnes – Thuróczy Katalin – Bókai Zoltán: Bors néni R.: Steiner Zs. Harmadik Színház

21.00 Enikõ

Október 12-tõl 18-ig

Ifjúsági Ház

Egyéb 17.00 Kopt kolostorok és templomok Egyiptomban Rozvány György elõadása Ifjúsági Ház 18.00 Nemzetek ébredése a Balkánon Dr. Hornyák Árpád elõadása Dominikánus Ház

Film 20.00 Másnaposok R.: T. Phillips

Uránia

Koncert 19.00 Rosy Apples: Simply English – lemezbemutató koncert Ifjúsági Ház

Kiállítás Limes Kiállítás

Cella Septichora

19.30 Pletykák Egy elegáns new york-i házban a házigazdát rejtélyes módon baleset éri. A partira érkezõ négy házaspár semmit sem ért az egészbõl, de lassan pletykálni kezdenek az esetrõl. A pletyka nõ, dagad, a kiérkezõ rendõrségnek már egy képtelen, hihetetlen történetet adnak elõ, amely nem áll távol a valóságtól… R.: Balikó T. Kamaraszínház

Film 16.00 Csiribiri

Tizennyolc megjelent lemez után elõször egész estés film készült a gyerekek és a felnõttek nagy kedvencérõl, Halász Juditról. R.: Rózsa J. Uránia

19.00 Marguerite Duras: Naphosszat a fákon R.: A. Vaszilijev Csiky Gergely Színház Kaposvár

Koncert

A Szõke Nikoletta Trió vokális kamarajazzt játszik, mely stílus az énekhang és a két húros hangszer – a gitár és a nagybõgõ – intim, de dinamikus együtthangzásán alapszik. A repertoár színes, hiszen saját szerzemény, kubai dal, Stevie Wonder és Beatles feldolgozás és jazz standard egyaránt található benne. Uránia 20.00 Unplugged For Fun koncert Makári 21.00 Dusko Gojkovic Quartet – Tony Lakatos Uránia 21.00 Tazmanian Devils, Mistery Gang Szenes

Kiállítás

Buli

Sárkányok földjén – Bhutáni fotókiállítás Apolló

22.00 Progressive Wave Club Pleasure

Egyéb 18.00 Mit mondanak a gének és mit nem? – Genetikai vizsgálatok és a magyar õstörténet Dr. Lendvai Gábor biológus elõadása Ifjúsági Ház

22.00 DCSK

22.00 Retro Élõzene

Lépcsõház

Maestro

Egyéb

Egy kis gubanc (In the Loop)* 10.05–07.: 16.00; 10.12–14.: 16.00 Családban marad (Sveitabrúokaup)* 10.05–07.: 17.00, 20.15; 10.12–14.: 18.00, 20.00

19.30 Szõke Nikoletta Trió

Koncert 20.00 Reeltime együttes – ír népzenei koncert Ifjúsági Ház

Koncert 19.30 Balázs Elemér Group

A pécsi mozik mûsora

Megtört ölelések (Los abrazos rotos)* 10.05–07.: 17.45, 20.00 Koccanás 10.05–07.: 19.00; 10.12–14.: 20.00 Vénasszonyok nyara (Pranzo di ferragosto)* 10.12–14.: 16.00

A Group kiemelkedõen egyéni hangzásvilágot alakított ki; ennek legfõbb jellemzõi a dallamközpontúság és a különleges ritmika, amelyeket a férfi- és nõi hang érdekes kontrasztja tesz még színesebbé. Emellett zenéjük rendkívül változatos, ami abból fakad, hogy szívesen kalandoznak például az etno stílus világában, és a legkülönbözõbb zenei kultúrákból merítenek inspirációt. Ez érzékelhetõ az eddig megjelent albumaikon is, hiszen mind a négy teljesen egyedi hangulatokat, zenei világot ragad meg. Uránia 20.00 Karen Carroll and the Mississippi Grave Diggers Boogie&Someday Baby Ifjúsági Ház 20.00 Quimby koncert Agora Mûvelõdési és Sportház Szombathely 21.00 Elvis Stanic Group Uránia

19.00 Görög táncház Ifjúsági Ház

Buli 22.00 Karaoke

Maestro

22.00 Country Buli Pollack B-Klub

Moszkva, Belgium (Aanrijding in Moscou)* 10.12–14.: 18.00

Október 8–11. Apolló Artmozi Uránia mozi

Pandora szelencéje (Pandora'nin Kutusu)* 10.05.: 20.00 Becstelen Brigantyk (Inglourios Basterds)* 10.05.: 17.00, 22.00; 10.06–07.: 20.00 A nemzetközi (The International)* 10.06.: 18.00 A rózsafüzér (Wrong Rosary)* 10.06.: 16.00 Fiúk a másik oldalról (Children of the other side)* 10.07.: 16.00 Az életet megízlelni (The Salt of Life)* 10.07.: 18.00 Made in Hungaria 10.08.: 18.00

10. 18. vasárnap Színház 19.00 A kölyök R.: Balikó T.

Nagyszínház

19.00 Rudolf Hess tízparancsolata R.: Tapasztó E. Harmadik Színház

Film 18.00, 20.00 Utolsó jelentés Annáról R.: Mészáros M. Uránia

2009. október 5.

Vénasszonyok nyara (Pranzo di Ferragosto)* 10.12.: 20.00 Másnaposok (The Hangover) 10.13–14.: 20.00 Csiribiri 10.15.: 16.00; 10.16.: 18.00 Utolsó jelentés Annáról 10.15.: 18.00, 20.00; 10.16–17.: 17.00; 10.18.: 18.00, 20.00 Films marked with an asterisk (*)) are presented in their original language with Hungarian subtitles. A *--gal jelzett filmeket eredeti nyelven, magyar felirattal vetítik.

21

Univ-22.qxd

2009.10.02.

14:57

Page 1

lapozó Egyél a kõrõl! Szerinted egy pizza mitõl lesz eredeti? Az eredeti recepttõl? Az eredetei hozzávalóktól? Vagy attól, hogy fatüzeléses kemencében sütik? Ha szeretnéd megtudni a választ, menj el a Cento Anni Étterembe! Azok között, akik október 21-ig elküldik a sudoku megfejtését az [email protected] e-mail címre, 2 db 2500Ft értékû ételutalványt sorsolunk ki.

Aranyat érõ étterem-sörözõ a város szívében A lehetõ legjobb helyen jársz, ha szórakozni indulsz, de elõször összefutnál a barátaiddal a belvárosban egy pohár hazai, zamatos borra; ha egy finom ebédre vágysz, melyet hangulatos környezetben fogyasztanál el; ha csak egy igazán ízletes kávét kortyolnál el, és akkor is, ha a BL-meccse-ket izgulnád végig a mieinkért szorítva. Az Aranykacsa a Te helyed! A belváros lüktetése és az éjszakai szórakozóhelyek csupán egy karnyújtásnyira vannak, a kedvezõ árfekvés és a fiatal felszolgálócsapat pedig csak néhány okkal több, hogy az Aranykacsát válaszd! A mediterrán indiánnyarat hangulatos kerthelyiségben élvezheted egy csésze frissen készített kávékülönlegesség társaságában, s ha az idõ borongósabbra fordul, akkor a belsõ termek egyike lesz a megfelelõ választás számodra. A XXI. század nélkülözhetetlen technikájáról sem kell lemondanod, ha az Aranykacsát választod, hiszen az ingyenesen használható WIFI-hálózat garancia a kényelemre. Az étterem alagsorában helyet kapott egy borospince is, mely az ország és a környék neves borait kínálja Neked, és ahova Te is bármikor bepillantást nyerhetsz, sõt: borkóstolásra is jelentkezhetsz. Ha ennél egy finomat, de nem szeretnéd a pénztárcádat teljesen kiüríteni, akkor megtaláltad a törzshelyedet: a menü 690 Ft, melyben kétféle levesbõl és háromféle fõételbõl választhatod ki a számodra legmegfelelõbb variációt (lányok figyelem: az Aranykacsa kiváló salátáit se mulasszátok el megkóstolni). A közel 100 éve a Háber család tulajdonában lévõ Aranykacsa étterem egyetlen furcsasága annak neve. Azt, hogy az Aranykacsa miért éppen Aranykacsa, még magának a családnak sem sikerült kiderítenie. Használd fel az UnivPécsben található 10% kedvezményre jogosító kupont (4. oldal) és egy finom vacsora mellett fedd fel Te a család legendáriumának titkát, fejtsd meg Te a mindmáig megoldatlan rejtélyt! (x)

Aranykacsa Étterem Pécs, Teréz utca 4. www.aranykacsa.hu

Szevasz Pécs! – PécsReklám Hete 2009 Program 2009. október 12. 13.30 PécsReklám, a Pécsi Reklámhét Megnyitó Vendég: dr. Markovich Réka, fõtitkár, Magyar Reklámszövetség Helyszín: PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola Pécs, dr. Veress Endre u. 15.

13.30 A reklám érték. Beszélgetések középiskolásokkal a reklámról (Zártkörû rendezvény!) A Junior Achievement Alapítvány és a Reklámhét koprodukciója Beszélgetõtársak: dr. Markovich Réka, fõtitkár, MRSZ Weinreich László PécsReklám Helyszín: PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola Pécs, dr. Veress Endre u. 15.

14.30 Lássunk tisztábban! (gerillamarketing, flashmob) Helyszín: Cella Septichora Látogató Központ Pécs, Szent István tér

2009. október 14. 14.00 Made in Szeged – Vendégségben a szegedi reklámosoknál A „kollektív bölcsesség és konkrét cselekvés” exportálása; Pécs2010off, BlogPécs, Pécsi Hálózatok Közössége, Lakatposta Helyszín: Pulzus Café Szeged, Tisza L. krt. 109. Vendégváró: CSMKIK Kommunikációs- és Reklámklub

2009. október 15. 18.00 RetroPécs képeslapokon – képeslap kiállítás Közben: Anno 1960 – mesél a (dia)film Helyszín: Walzer Kávéház, Pécs, Ferencesek utcája 9.

18.00 Netkávézó – A billentyûsök; A Blogpécs.hu mozgatói Bemutatkozik a Pécsi Internet Akadémia (PIA) Helyszín: Walzer Kávéház, Pécs, Ferencesek utcája 9.

2009. október 13. 14.00 Szevasz Pécs! Légy a vendégünk! A Pécsi Hálózatok Közösségének PécsReklám Rendezvénye Cselekvésre hívók: Héder Sándor tréner, Forlong Bt. Bognár László internetmarketing tanácsadó, Bognár Stúdió, Weinreich László PécsReklám, Infocsoport Helyszín: Cella Septichora Látogató Központ Pécs, Szent István tér

22

10.00 A reklám érték. Beszélgetések középiskolásokkal a reklámról (Zártkörû rendezvény!) A Junior Achievement Alapítvány és a Reklámhét koprodukciója A rendezvény a „Deák Napok” kiegészítõ eseménye. Helyszín: PTE Deák Ferenc Gyakorló Gimnázium és Általános Iskola Pécs, Õz u. 2.

Az immáron ötödik alkalommal, több vá rosban (pl. Budapest, Pécs, Szeged, Eger) egyszerre megrendezett Reklámhét bár nevében kifejezetten a reklámokra fóku szál, a gyakorlatban a kommunikáció egészét, annak mûködési mechanizmu sát igyekszik a látogatók közelébe hozni. A pécsi Reklámhét, azaz a PécsReklám Hete rendezvénysorozat kapcsán annak pécsi fõszervezõjével, Weinreich László val, a Netmester Produkció tulajdonosá val beszélgettünk. MARKÓ Zsuzsanna interjúja

Ön szerint miért fontos maga a Reklámhét? Ez a reklám reklámja. Nem szakmai rendezvény, de a szakmáról szóló rendezvénysorozat. A központi események mottója: A reklám érték. A reklám érték, mert értéket közvetít, figyelemfelkeltõ, cselekvésre ösztönöz. Mi kicsavartuk az idei központi szlogent: azt mondtuk, hogy Pécs város maga az érték, a pécsi események értékek. A legtöbben biztosan Pécs kulturális értékét emelik ki elõször, mert az EKF kapcsán most ez a legfontosabb tematika. Tudatosítanunk kell magunkban, hogy az EKF a mienk, Pécs városának állandó és ideiglenes lakóié! A mi feladatunk, és a mi lehetõségünk is az EKF! Egy EKF-projektnek az a célja, hogy ösztönözze a városlakókat a cselekvésre, az aktív összefogásra! A 2009-es pécsi reklámhét pedig éppen ezért fontos: példát igyekszik mutatni. Különleges-e a pécsi Reklámhét valamiért? A pécsiek mindig is kakukktojások az országos rendezvénysorozatban, mert elsõdleges célunk

2009. október 5.

nem az, hogy csak szigorú szakmai konferenciákat tartsunk – de természetesen a szakma találkozása is fontos. Célunk az, hogy a nagyközönség figyelmét felhívjuk a reklám fontosságára, hiszen maga a reklám nem feltétlenül rossz dolog – minden azon múlik, hogy hogyan és mire használjuk fel. Ha arra, hogy elõremozdítsuk a város hírnevét, akkor már elértük a célunkat. Ha néhány jövendõbeli szakembert is sikerül meggyõznünk arról, hogy a reklám jó dolog, szép szakma, akkor nagyon elégedettek leszünk. A 2008-as pécsi Reklámhét a PTE Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszékével szoros együttmûködésben jött létre, és az EKF Off elnevezést kapta. Az idei, 2009-es pécsi reklámhét is az EKF-projekt köré csoportosul? Mi az idei reklámhét koncepciója? Pécs városára épül teljes egészében. A tematika Pécs öröksége, arculata, imázsa, az embereknek Pécsrõl alkotott képe és az EKF 2010 projekt. Egy új fogalmat igyekszünk meghonosítani, az ún. „pécsreklám” fogalmát. Elsõdleges célunk az, hogy a rendezvény 6 napja alatt minél több olyan figyelemfelkeltõ rendezvényt kreáljunk, illetve indítsunk el/be, ami a Pécsrõl alkotott attitûdöket igyekszik egy kicsit elõrébbmozdítani. Meggyõzõdésem, hogy az EKF-projekt megítélése nagyon sokat változott tavaly óta – pozitív irányba. A kommunikációs szakembereknek pedig az a feladatuk, hogy minél több ember tudjon azonosulni a projektekkel, hiszen az épületek itt fognak maradni a városban. Nem az épületektõl fogjuk magunkat jól érezni, hanem attól, hogy hogyan szervezzük meg azokat, illetve a programokat. Részletes program és további info: http://www.reklamhet.hu

Univ-23.qxd

2009.10.02.

15:07

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Hát lehet egy ilyet nem szeretni?

A kíváncsiság ára Pandora szelencéje (Pandora'nin kutusu)

Jeff Lindsay: Dexter darabokban Agave könyvek 2009

Rendezõ: Yesim Ustaoglu

HARKA ÉVA írása

Szereplõk: Tsilla Chelton Onur Ünsal Derya Alabora Övül Avkiran Osman Sonant Tayfun Bademsoy

Amennyiben hiszünk a görög mitológiának, a kíváncsi Pandora szelencéjének felnyitásával rengeteg olyan nemkívánatos jelenséget hozott az emberek amúgy is ügyes-bajos életébe, melyeket részben a mai napig sem sikerült feldolgozniuk. Öröm az ürömben, hogy annak idején a remény is „kiszabadult” ebbe a többség szerint sok-sok nehézséggel szabdalt létbe.

biek között, hogy elõbbi hagyja a megfáradt nagyanyját a maga útján járni, míg utóbbiak önérdeke egy ponton túl fontosabbá válik annál, hogy tiszteletben tartsák az idõs hölgy akaratát. Hatalmi játszmák zajlanak rokon és rokon párbeszédében, mert jóformán mindenki szeretet és megértés után áhítozik. Hogy hová lett ez az éltetõ energia? Tán Nusret tudja a legjobban... Ott van, ahonnan õt kiszakították, a faluban, ahol feltételezhetõen mindig is élt. Ahol összhangban lehetett a természettel, s ezáltal magával.

Történetünk alakítói, fõszereplõi kezdetben vajmi kevés jelét mutatják a szebb jövõbe vetett hitnek, de a középpontba kerülõ nagymama (Nusret) jelenléte némileg megváltoztatja a rokonok egymáshoz való hozzáállásának minõségét. Eleinte fontos hangsúlyt kap a családtagok részérõl a „segítsünk a gyengébbeknek” hozzáállás, viszont idõvel egyvalaki marad, aki érzi és elfogadja, hogy mire vágyik igazán az öreg hölgy. Ez a valaki Murat, aki feltétlen szeretettel viseltet nagymamája iránt. Kettejük kapcsolatát nem fertõzték meg a másiknak intézett sértõ szavak vagy a nemtörõdömség. A fõ különbség Murat és a töb-

Ahhoz, hogy hõseink legalább részben visszataláljanak lélekben egymáshoz és önnön bensõjükhöz, nagy szükség volt a gyerekeivel amúgy nem éppen kiegyensúlyozott kapcsolatban élõ anya, illetve az unokájával jól kijövõ mama betoppanására a konfliktusokkal terhelt mindennapokba. Természetesen biztosíték nincs rá, hogy marad a kevésbé feszült állapot, de az a bizonyos remény megvan. A Pandora szelencéje 2008-ban elnyerte a San Sebastian-i Filmfesztivál legjobb film és legjobb színésznõ díjat. Ennek létjogosultságát megkérdõjelezni – akár egy pillanat erejéig is – rendkívül nehezemre esne.

AMBRUS Zsófia írása

Vadállat lakik benned is, tudom. Képes lennél kiabálni, mikor igazságtalanságot látsz. Mikor az emberek visszaélnek a gyengébb helyzetével. Lehet, hogy elfordítod a fejed, de valahol, benned, belül üvölt a köpönyeges igazságosztó, s Zorróként kaszabolnád le a rosszakat. Vagy, kicsit modernebbre véve a figurát, áttetszõ esõköpenybe burkolózva védenéd a ruhád a rosszakból kivert vértõl. Vagy még jobb: lehetnél mondjuk éppen vércseppelemzõ. Akár egy bûnügyi laborból osztva az igazat. Ami persze túl lomha és jogi szempontból is túl képlékeny. A gonoszok védõi is hajlítják, ahogy szeretnék. És te meg csak ülsz, trendi ruhában, szívdöglesztõ mosollyal, körötted minden

rendben, a vércseppek vizsgálatával a jók kezére játszol, és mégis úgy érzed, tehetnél valamit. Valami többet. Mondjuk, kiengedhetnéd azt a vadállatot. Dexter, a kívülrõl jólfésült sorozatgyilkos, aki nappal csakúgy, mint a rajzfilmbeli fiú, laboratóriumában dolgozik, Sötét Utasnak hívja ezt a vadabb énjét. Minden mozdulata, minden ténykedése, minden nyomozása makulátlan a felszínen és sötét az alján. És éppen ez a kettõsség az, ami a komor témák ellenére kifejezetten mulatságossá teszi a mi Dexterünk történetét. Felületes szemlélõnek õ egy átlagos, de jóképû pasi – aki még egy nõt is képes elvenni, hogy ne keltsen feltûnést: „És Rita, ebben az új megtestesülésében, mint ifjú feleség, a tökéletes álca mindaz számára, ami vagyok. Senki nem tudná elképzelni, hogy egy hideg, üres gyilkos ilyen engedelmesen battyoghat az amerikai turizmus ily tökéletes avatárja nyomában.” De a démoni Dexter nem csak úgy kedvtelésbõl öldö-

köl: olyanokat keres meg és végez ki módszeresen, akik gonoszak, legyen az gyermekgyilkos pap vagy grillezésre „szakosodott” hóhér. A Sötét Utas nyomoz, kiles, elemez, tervet kovácsol és lesújt. Aztán eltünteti a nyomokat. Mint egy fúria, aki csak akkor támad, ha igaza van. De mi van, ha a bevált forgatókönyvet valami meghiúsítja? És ettõl jó nekünk elolvasni ezeket a könyveket, mert több idõnk van elképzelni, mint a mûbõl készült sorozatnál, milyen lenne kimondani azt, amit csak gondolunk, valóban megtenni, amit nem teszünk, és nem csak tettetni a boldogságot, hanem sajátkezûleg kipreparálni az utunkba kerülõ valamennyi gonosz szörnyeteget.

Nyerd meg a könyvet! Kérdés: Mi Dexter feleségének keresztneve? Beküldési határidõ: október 21. Cím: [email protected]

A helyes megfejtõk között a Dexter darabokban címû könyvet sorsoljuk ki. A könyvet a Libri könyvesbolt (Pécs, Irgalmasok útja 6.) ajánlotta fel. Tel.: (72) 522-680, Nyitva tartás: H-P: 9:00 - 19:00, Szo: 9:00 - 14:00

zsöllye

A közös nyelv III. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó Pécsi Nemzeti Színház

Nyerj jegyet az Uránia moziba! BIRCSÁR Dóra írása

Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab, két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre, és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: október 21. Kérdés: Ki lesz az idõs nagymama lelki társa a filmben?

Játszottatok: nyertetek! KÖNYVES JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: A könyv hõsnõi gyilkolnak. Nyertesünk: Kõrösi-Dancs Attila Csaba. A nyereménykönyvedet a a Libri könyvesboltban (Pécs, Irgalmasok útja 6.) veheted át. MOZIS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: A film fõszereplõje Helena Bonham Carter. A kétszemélyes jegyeket: Törjékiné Tóth Marianna, Rossu Katalin, Orbán Adrienn, Ferde Mária és Németh Krisztián nyerték. A belépõket az Uránia mozi pénztárában vehetitek át. A SUDOKU REJTVÉNYÜNK KIEMELT SZÁMSORA: 8 1 3 7 2 5 9 4 6. A squash pályajegyeket Tokai Gyula, Proksa Klára, Payrits Maja, Kovács Csaba és Mátyás Dénes nyerték. A nyereményeket a szerkesztõségben (Szántó K. J. u. 1/b) vehetitek át munkanapokon 9-15 óra között. SZÍNHÁZAS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: Lázár Ervin 3 éve halt meg. Nyerteseink: Fáth Endre és Sarbak Borbála. A két személyre szóló színházjegyeket az UnivPécs szerkesztõségében (Szántó K. J. u. 1/b) vehetitek át munkanapokon 9-15 óráig. GRATULÁLUNK!

Aki szeret találkozni az abszolút szépséggel, a szinte minden érzékünket betöltõ varázslattal, vagyis a tánccal, annak erre remek alkalom volt a III. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó, mely szeptember 22-tõl 5 napon keresztül tizenhat produkcióval kápráztatta el a pécsi közönséget. A megnyitó napján rögtön három fantasztikus társulat is fellépett egymás után; a Pécsi Balett, a Szegedi Kortárs Balett és a Gyõri Balett. Mindhárom elõadás más-más oldalát mutatta meg annak, miként lehet a világot tánccá asszociálni. A Pécsi Balett produkciójában például egy ember múltja elevenedett meg a tánc által. Ellentétes karakterek jelenítették meg a múltból feltörõ emlékeket, hibákat. Egy maszkulin, félmeztelen férfi a Sors fintora, a nõk, akik a múlt nõ-emlékeiként forognak a fõszereplõ körül, egy fehér ruhás angyali teremtmény, aki szintén álomképpé homályosult, mint a többi emlék. Ami a történeten és a koreográfián kívül megragadott, az a Sors fintora karakter és ellentétes pólusa, egy fekete ruhás feminin férfi, vagyis Koncz Péter és Szabó Márton lenyûgözõ alakítása. A második produkcióban a szegediek inkább az érzékiség formáinak szemléltetésére koncentráltak. Itt nem volt igazán történet, csak a „bármi”, ami megtörténhet a buja vágyakat felszító Zöld Szalonban. A Gyõri Balett

pedig Stravinsky zenéjét „személyesítette meg” a mozgással, ahol az érzelem, a hevesség, a lágyság, gonoszság, félelem és még sok száz érzelem elevenedett meg az emberi test végletes hajlékonysága és ügyessége által. A fesztivál többi napján a klasszikus elõadásoktól kezdve (Hamupipõke) a legmodernebb stílusig (hiphop) tapasztalhattuk meg a határtalan tánc határátlépéseit. Ezeket a határfeszegetéseket csupán a kevés idõ és az elõadások végessége korlátozta. Sõt, a magyar határt is átlépve, külföldrõl is érkeztek mûvészek például a Pozsonyi Szlovák Nemzeti Balett társulat, illetve a holland Dansgroep Amsterdam. Hogy holland, szlovák vagy magyar mûvészek voltak épp a színpadon, nem is nehezítette, de nem is könnyítette a befogadást, hiszen a nemzetek ebben az esetben közös nyelvet beszéltek: a táncét.

Nyerj jegyet a színházba! Kérdés: Milyen országokból érkeztek társulatok az idei Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozóra? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk október 21-ig. A helyes megfejtõk között 2 db, két személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Pécsi Nemzeti Színház bármely elõadására. 2009. október 5.

23

Univ-24.qxd

2009.10.02.

14:29

Page 1