KEPUTUSAN OBATDANMAKANAN KEPALABADANPENGAWAS R E P U B LI N KDONESIA N0MOR: HK,00.05'72.4472 TENTANG L A N J UP TENYIDIKAN P E D O M APNO L AT I N D A K TINDAKPIDANADI BIDANGOBATDAN MAKANAN OBATDANMAKANAN KEPALABADANPENGAWAS R E P U B L iIN KD O N E S I A ,
Menimbang
a.
D.
Mengingat
1.
?
penegakan atas hukum meningkatkan dalamrangka bahwa perundang-undangan obat peraturan di bidang pelanggaran operasional makapelaksanaan optimal, secara danmakanan p e r l u t e rkoordinasi, s e c a r a P O M d i l a k u k a n P P N SB a d a n danberkesinambungan; terpadu p e r t i m b a n gt e a rns e b upta d a s e h u b u n gdaenn g a n bahwa Badan perlu Kepala ditetapkan Keputusan atas, hurufa di Tindak Penyidikan PolaTindak Lanjut Pedoman POMtentang ObatdanMakanan; Pidana di Bidang 1981 a nogm o8r T a h u n U n d a n g - U n d aUnngd a n g - u n d N Negara (Tambahan Lembaran AcaraPidana Hukum tentang 76), Nomor Perlindungan 1999tentang Nomor 8 Tahun Undang-undang a a h u n1 9 9 9N o m o4r 2 , K o n s u m e( L n e m b a r aNne g a r T Nomor 3821); Negara Lembaran Tambahan 2 0 0 1t e n t a n g Pnr e s i d eNno m o 1r 0 3T a h u n Keputusa Snu,s u n a0nr g a n i s a s i , K e d u d u k aTnu,g a sK, e w e n a n g a telah sebagaimana NonDepartemen Pemerintah Lembaga 2002; 48Tahun Nomor Keputusan Presiden diubah dengan g nit n 0 0 1t e n i a nU K e p u t u sP a nr e s i d eNno m o1r 1 0T a h u 2 Non Pemerintah I Lennbaga danTugasEseion 0rganisasi 'Departemen Keputusan dengan teiahdiubah sebagaimana 2002; Nomor 48 Tahun Presiden
q
Keputusan KepalaBadanPengawas ObatdanMakanan Nomor02001/SK/KBPOM Tahun 2001tentang Organisasi danTataKerjaBadanPengawas ObatdanMakanan.
MEMUTUSKAN : Menetapkan Pertama
K E P U T U S AK NE P A L AB A D A NP E N G A W AOSt s A TD A N M A K A N AT NE N T A N G P E D O M AP NO L AT I N D A K LANJUT PENYIDIKAN TINDAKPIDANA DIBIDANG OBATDANMAKANAN.
Kedua
Mengesahkan danmemberlakukan Pedoman PolaTindak Lanjut P e n y i d i k aTni n d a kP i d a n ad i B i d a n O g b a id a n M a k a n a n sebagaimana terlampir dalamkeputusan ini.
Ketiga
Setiap PPNS yangditunjuk penyidikan melakukan harus mengacu padaPedoman PolaTindakLanjutPenyidikan Tindak Pidana di Bidang ObatdanMakanan sebagaimana dimaksud dalam diktum kedua.
Keempat
Keputusan inimulaiberlaku sejaktanggal ditetapkan.
Ditetapkan di Padatanggal
: Jakarta : 15Oktober2004
BadanPengawas ObatdanMakanan Utama
ed
i Djamaluddin
LANIL|T TTNDAK PtDor!{AN PorA
DI KAN PINYI DAlIl PEI||YETIDII(AN DA}t|, }VIAKA} OBAT DIBIDANG TIIr|DAK PIDA}IA PILAN0GARAN
OBATDAN MAKANAN EADAN PENGAWAS
I PEDOI"IANT POLATINDAKLANIUI PENYEI,I DIKANDANPENYI DIKAN, PELANGGAR,AN TINDAKPIDANADI BIDANG OBATDAN.},IAI(ANAN, 7, OBAT TANPA IZIN EDAR DAN ATAU TIDAK MEMENUHI SYARAT JENIS PELANGGARAN
PRODUSEN
B a r a n gs i a p a d e n g a ns e n g a j a memproduksi untuk diedarkan obat TMS Farmakope Indonesia
Pro justitia
B a r a n gs i a p a d e n g a ns e n g a j a memproduksi untuk diedarkan obat tanpa izin edar
Pro justitia
PASAL YANG DIKENI\KAN
Pidana penjara. paling P a s a l8 O a y a t ( 4 ) b l a m a 1 5 ( l i m a b e l a s )t h n P a s a l4 O a y a t ( f ) U U N o . dan pidana denda paling 23 thn 1992 ttg Kesehatan banyak Rp.300,000,000 ( t i g a r a t u sj u t a r u p i a h )
P a s a l8 1 a y a t ( 2 c ) J o P a s a l4 1 a y a t ( 1 ) U U No. 23 thn 1992 ttg kesehatan
Pidana penjara paling lama 7 thn dan atau pidana paling denda banyak Rp,140,000,000,(seratusempat puluhjuta rupiah)
4 Z-QBAT
TANPA TZIN EDAR TMS FARMAKOPE (PALSUI
JENIS P E L A N G G AR A N
Importir / PBF / Distributor Pimpinan / Pengelol
Lain-lain
AAPJ
Sales -man
Karyawa n lain
Peng -ecer
Free Lance r
PJ
PJ
PJ
PJ
PJ
PASAL YANG DIKENAK AN
SANKSI
a , 1
P en g a d aa n obat TIE/l'MS Farmakope dari sumber resmi fakiur tidak absah
PJ
Pengadaarr obat TIE/I"MS Farmakope dari suntber tidak resmi
P)
PJ
PJ
PJ
PJ
P]
Penyaluran IS obat TIE/TMS y (g F a r m a k o p eY berasal . suntber tidak resmi . faktur tidak absah
PJ
PJ
PJ
PJ
PJ
PJ
P a s a l8 0 ayat (4) b jo psl 40 ayat (1) ; psl B 1 ( 2 c )j o p s l4 1 ( 1 ) UU No. 23 thn 1992 ttg K e s e h a t an
Pidana penjara p a l i n gl a m a 15 (lima b e l a s )t h n danpidana d e n d ap a l i n g banyak Rp.300,000, 000 (tiga r a t u sj u t a rupiah); Pidana penjara p a l i n gl a m a 7 ( t u j u h )t h n dan pidana d e n d ap a l i n g b a n y ak Rp.140,000, 000 (seratus e m p a tp u l u h juta rupiah)
,#"^ LOKASI TEMUAN
JENrS No
I
nrodr s e n
l___
PELANGGA I PrinRAN I ciPal
Lain-lain
Importir / PBF Distributor/
Marketing Prin cipal
Pimpinan / Pengelola
AA PJ
Sales -man
Karyawan lain
Apoti l(, TO, Peng ecer
Free Lancer
3.J
B a r a n gs i a p a dengan s e n ga j a mengimpor dan atau tD-gtJtmpaa dan atau mengedarkan obat tanpa izin edar
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
3.2
B a r a n gs i a p a I P - J dengan I senqaia I mengedar- | kan obat I tanpa izin i edar I
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
PASAL YANG DIKENA -KAN
SANKSI
Pidana penjara paling lama 7 P a s a l8 1 thn dan ayat (2c) atau p i d an a lo Pasal denda 41 ayat paling ( 1 )u u banyak No, 23 Rp.140,0 thn 00,000,1992 ttg k e s e h a t a ( seratus empat n puluh juta rupiah)
,J/
4. MELAKUKAN PEKERJAAN KEFARMASIAN TANPA KEAHLTAN DAN KEWENANGAN
SARANA DAN PELAKU No
4.1
JENIS PELANGGARAN
Barangsiapa yang tanpa keahlian d a n k e w e n a n g a nd e n g a n s e n g a j a melakukan pekerjaan kefarma(pembuatan termasuk sian pengendalian mutu sediaan farmasi, pengamanan pengadaan, penyimpanan dan distribusi obat, pengelolaan obat, pelayanan obat resep atas pelayanan informasi dokter, obat serta pengembangan obat, bahan obat dan OT)
Sarana tdk berhak
Free Lancer
Pro j ustitia
Pro j ustitia
PASAL YANG DIKENAKAN
Pasal 82 ayat (1cl) lo Pasal 63 ayat (1) UU No. 23 thn 1992 ttg k e s e l r a tna
SANKSI
Pidana penjara palinq lama 5 (lima) dan atau pidana denda paling banyak Rp.100,000,000, - (seratus juta rupiah)
"^#"
5. NARKOTIKA GOLONGAN II & fiI L O K A S IT E M U A N
No
5.1
5.2
JENIS PELANGGARA N
Pri ncip al
Mark eting Princ ipal
B a r a n gs i a p a t a n p ah a k d a n melawan hukum melakukan P e n g a d ana n a r k o t i k ad a r i sumber tidak resmi
P.J
P-J
B a r a n gs i a p a t a n p ah a k d a n melawan hukum melakukan Penyaluran n a rkotika kepada pihak yang tidak mempunyai kewenangan hukum
P.J
Lain-lain
Importir/ PBF Distributor/
Prodrrsen Pimp inan Peng elola P-J
AA. PJ
Sal esma n
Kary awan lain
Sar ana Ya nKes
Free Lancer
P.J
P.J
P-J
P-J
P-J
PASAL YANG DIKEN AKAN
Pasal 79 UU No,22 tahun L997 t e n t an g Na r k o t i t--
P-J
P-J
P.J
P-J
P-J
P-J
P-J
Pasal 79 UU No.22 tahun L997 t e n t an g Na rkoti ka
SANKSI
Pidana penJara p a l i n gl a m a7 ( t u j u h )t a h u n danpidana d e n d ap a l i n g b a n y a k2 5 0 juta P i d an a p e n j ar a p a l i n gl a m a 5 ( l i m a )t a h u n danpidana d e n d a. p a l i n g b an y ak R p . 10 0 , 0 0 0 , 0 0 0 -, ( s e r a t u sj u t a rupiah)
6. PSIKQTROPIKA GOLONGAN II, Ifi
I
& IV
LOKASI TEMUAN
No
JENIS PELANGGA RAN
Produsen P r in cipal
Importir/
Market Pimpi -tn9 nan/ Prin. Peng c i p aI e -l o l a
PBF Distributor/
AA PJ
Sales -man
Karyawan lain
Lain lain Sarana Yan-
Free Lancer
PASA L YANG DIKE. NAKAN
SANKSI
NC5
6.1
E a r a n gs i a p a tanpa hak dan melawan hukum melakukan Pengadaan psikotropika dari sumber tidak resmi
P-J
P.J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
P-J
6.2
B a r a n gs i a p a tanpahak dan melawan hukum melakukan Penyaluran psikotropika k e p a d ap i h a k yang tidak mempunyai kewenangan hukum
P-l
P-J
P-J
P.J
P-J
P.J
P-J
P-J
t
Pidana P a s aI penjara 62, U n d a n p al i n g lama5 v unoan (lima) g N o 5 tahun tahun dan p i d a na 1997 tentan denda p al i n g s Psikot banyak ropika Rp.100,0 00,000,(seratus juta rupiah)
4
7. OBAT TRADISIONAL LokasiTemuan No
JENISPELANGGARAN
/.r
B a r a n gs i a p ad e n g a n s e n g a j am e m p r o d u k s i dan atau mengedarkan p r o d u kO b a t T r a d i s i o n a l T M S S t a n d a rd a n a t a u P e r s y a r a t a ny a n g ditentukan
7.2
B a r a n gs i a p ad e n g a n s e n g a j am e m p r o d u k s i O T m e n g a n d u n gB K O
Produsen
Distr ibuto r
Peng -ecer
PASALYANG DIKENAKAN
SANKSI
P.J
Pem binaan
Pemb inaan
P a s a lB 2 a y a t ( 2 ) b J o P s l4 0 Ayat(2) UU No,23 thn 1992 ttg k e s e h a t an
P i d a n ap e n j a r aP a l i n g l a m a 5 ( l i m a )t h n d a n a t a u p i d a n ad e n d a p a l i n gb a n y a k Rp.100,000,000,( s e r a t u sj u t a r u p i a h )
Pasa8 l 2 ayat ( 2 ) b J o P s l4 0 Ayat(2) UU No.23 thn 1992 ttg kesehatan
P i d a n ap e n j a r ap a l i n g l a m a 5 ( l i m a )t h n d a n a t a u p i d a n ad e n d a p a l i n gb a n y a k Rp.100,000,000,( s e r a t u sj u t a r u p i a h )
Pertama
S an k s i Administratif .PK . Recall . Pemusnahan . Penutupan Sementara . Pembatalan N o .i z i n
Kedua
P-J
,r/
7. OBAT TRADTSTONAL
LokasiTemuan No
JENIS PEIANGGARAN
Produsen
Distri
Peng -ecer
PASAL YANG DIKENAKAN
SANI(SI
butor
7,3
7.4
Barangsiapadengan sengajarr€mproduksi dan atau rrengedarkan OTTIE nrengandung BKO Pertanra
P-J
Pembi -naan
Kedua
P-J
FJ
Barangsiapadengan sengajarrengimpordan atau n engedarl
P-J
Kedua
P_J
Pemb Pasal82 ayat(2) ib Jo Psl40 Ayat naan (2) UUNo.23 thn 1992ttg kesehatan P.J
Penrbi Pemb Pasal81 ayat -naan i(2)c UU No. 23 naan
P-J
P-J
Pidanapenjara palinglama5 (linn) thn danatau pidanadenda palingbanyak Rp.100,000,000, juta (seratus rupiah)
Pidanapenjara palinglarrn 7 th &/ thn 1992 ttg pidanadenda kesehatan, Jo. Pasal41 ayat palingbanyak (1) UUNo. 23 Rp.140,000,000 thn 1992 ttg kesehatan
,^#i:.
W
JENIS PELANGGI\RAN B a r a n gs i a p a c l c l t q a l l sengaja m e m p r o c l u k sdi a t t r rkart nrertgecla Kosmetika llvll)O11 / L O K A LT a n p a i z i n edar ( TIE )
LOKASI TEMUAN PRODUSEN
PENGECER
P a s a lB l a y a t
( 2 ) cu U P c r rt b i r t t r . . t n
Pertama
Kedua
D I5I"It I Il IJTO R
PASAL YANG DIKENAKAN
P-J
[ ' e r rr b l n " t . t t l
Pembir)aan
No.2J iltn 1992 ttq.l k e s e h a [ : : rJt o . P a s a l, i 1 l y a t (1) UU No.23 thn 1992 ttg keseltatan
SANKSI Piclana penjara p a l i r r ql a ; t . t i t 5 ( l i r n i , )t i r n diln atau pid.rna derrda palittg banyak Rp.1C0,000, 000,(seratus jrrta rupialt)
.^t"
B. KOSMETTKA LOKASI TEMUAN No 8.2
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p a d e n g a ns e n g a j a memproduksidan atau nrengedarkan k o s m e t i k ay a n g mengandung B a h a nB e r b a h a y a a t a u b a h a ny a n g m e l e b i h ib a t a s yangdiizink4n
PRODUSEN
P-l
DISTRIBUTO R
Pembinaan
PASALYANG PENGECER DIKENAKAN Pasa8 l 2 ayat (2)c UU No. 23 thn 1992 ttg kesehatan J o . P a s a l4 0 ayat (2) UU Pembinaan No. 23 thn 1992 rtg Ke5Cl tdLor I
Pertama Kedua
8.3
E l a r a n gs i a p a d e n g a ns e n g a j a m e n g i k l a n k ad na n mengedarkan k o s m e t i k aT I E Pertama
P-J
Pembinaan
P-J
Pembinaan
Pasa8 l 1 ayat (2)c UU No.23 thn Pembinaan 1992 ttg k e s e h a t a nl o . P a s a4 l 1 ayat
Kedrta P-J
Pidana penjara p a l i n gl a m a 5 ( l i m a )t h n dan,atau p i d a n ad e n d a paling b a n y ak Rp.100,000, 000,( s e r a t u sj u t a rupiah)
P-J
( 1 )u u
P.J
SANKSI
p-J
No.23 thn 1992 tlg kesehatan
Pidana naniara
p a l i n gl a m a 5 ( l i m a )t h n danatau p i d a n ad e n d a p al i n g b a n y ak Rp,100,000, 0 0 0 ,( s e r a t u sj u t a r u p i a h)
J LOKASI TEMUAN No
> ,\
Produsen
Impor tir / Distri butor
PembiB a r a n gs i a p ad e n g a n s e n g a j a naan m e n y e l e n g g a r a k a nk e g i a t a n p r o d u k s i , PenyimPanan, /proses p e n g a n g k u t a nd a n a t a u p e r e d a r a np a n g a nd a l a r n k e a d a . - ryng T M S s a n i t a s i Pertama, Kedua
Pembin a an
JENIS PELANGGARAN
Ketiga
9.2
P.J
PembiB a r a n gs i a p ak a r e n a k e l a l a i a n naan m e n y e l e n g g a r a k a nk e g i a t a n , enYimPanan, / p r o s e sp r o d u k s i P p e n g a n g k u t adna n a t a u p e r e d a r a np a n g a nd a l a m k e a d a a ny g l - M Ss a n i t a s i Pertama , Kedua
Ketiga
P-J
Lainlain
PASAL YANG DIKENAKAN
SANKSI
Pembi n a an
P-l
Pembin a an
P-j
P s .5 5 h r f a j o p s , BU U N o . 7 /19 9 6 ttg Pangan
p i d a n ap e n j a r a max 5 (lima) t a h u nd a n a t a u d e n d am a x R P . 600.000.000,-
P s .5 6 h r f a j o p s . BU U N o . 7 /1 9 9 6 ttg Pangan
p i d a n ap e n j a r a max 1 (satu) t a h u nd a n a t a u d e r r d am a x R p . 12 0 . 0 00 . 0 0 0-,
Pembi naan
P-J
Y-J
,r/
9. PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN
LOKASI TEMUAN No
JENIS PELANGGI\RAN
Produ sen
Impor 'tir / Distri
Lainlain
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
butor
9.3
B a r a n gs i a p ad e n g a ns e n g a j am e n g g u n a k a nb a h a n y a n g d i l a r a n gd i g u n a k a n s e b a g a ib a h a n t a m b a h a np a n g a n a t a u m e n g g u n a k a nb a h a n t a m b a h a n p a n g a ns e c a r am e l a m p a u ia m b a n g b a t a s m a k s i m a ly a n g d i t e t a p k a n Pertama Kedua
Pembi naan
P.J
Pembi Pemb i n a an naan
P-J
P-J
P s . 5 5h u r u f b, jo ps.10 ayat(1) UU No.7/1996 ttg Pangan
p i d a n ap e n ; a r a p a l i n gl a m a 5 ( l i r n a )t a h u nd a n ataudenda p a l i n gb a n y a k R p .6 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0
9. PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN
LOKASI TEMUAN No
9.4
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p a k a r e n a k e l a l a i a n menggunakan b a h a ny a n g d i l a r a n g d i g u n a k a ns e b a g a ib a h a n t a m b a h a n p a n g a na t a u m e n g g u n a k a nb a h a n t a m b a h a np a n g a ns e c a r am e l a m p a u i a m b a n g b a t a s m a k s i r n a yl a n g d i t e t ap k a n Pertama, Kedua
Produ sen
Importir / Dlstributor
Lainlain
Pembi n a an
Pembinaan
Pembin a an
P-J
P.J
P-J
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
P s . 5 6 h u r u f p i d a n ap e n j a r a d. jo ps.21 max1 (satu) hurufa, b, t a h u nd a na t a u c,d&e) d e n d an r a xR p . UU Nct.7/ 12 0 . 0 0 0 . 0 0- 0 , 1996ttg Pangan
,:(,"^
g. PRODT|K PANGAN DAN PRODIIK KOMPLEMEN
LOKASI TEMUAN No
JENIS PELANGGARAN
9.5
B a r a n gs i a p a d e n g a n s e n g a ; a m e n g g u n a k a nb a h a n Y a n g d i l a r a n gd i g u n a k a ns e b a g a i k e m a s a np a n g a n d a n a t a u b a h a n a p a p u nY a n g d a P a t m e l e p a s k a nc e m a r a n Y a n g m e r u g i k a na t a u m e m b a h a Y a k a n k e s e h a t a nm a n u s i a Pertama, Kedua Ketiga
Produs en
Importir / Distributor
Lainlain
Pembinaan
Pembin a an
Pembinaan
P-J
P-J
P-)
PASAL YANG DIKENAK AN
SANKSI
p i d a n ap e n j a r a P s .5 5 h u r u fc j o p a l i n gl a m a 5 p s . 1 6a y a t ( l i m a ) t a h u n d a n
( 1 )u u
a t a u d e n d aP a l i n g N o . 7 / 1 9 9 6 b a n y a kR P . 600.000.000,tt9 Pangan
,p
9. PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN
LOKASI TEMUAN No
9.6
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p ad e n g a n k e l a l a i a n n ym a enggunakan b a h a ny a n g d i l a r a n gd i g u n a k a n s e b a g a ik e m a s a np a n g a nd a n a t a u b a h a na p a p u ny a n g d a p a t m e l e p a s k a nc e m a r a nv a n o n r e r u g i k a na t a u m e m b a h a y a k a n k e s e h a t a nm a n u s i a Pertama, Keclua Ketiga
Produs en
f mportir / Distributor
Lainlain
Pembin a an
Pembin a an
Pembin a an
P-l
P-l
P-l
PASAL YANG DIKENAK AN
SANKSI
Ps.56 p i d a n ap e n j a r a h u r u f c j o p a l i n gl a n r a p s . 1 6a y a t 1 ( s a t u )t a h u n d a n (1) UU a l . r ud e n d ap a l i n g No.7/ 7996 b a n y a kR p . ttg 12 0 . 0 0 0 . 0 0 -0 , P an g an
9, PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN LOKASI TEMUAN No
JENIS PELANGGARAN
9.7
B a r a n gs i a p ad e n g a ns e n g a j a m e n g e d a r k a pn a n g a ny a n g d i l a r a n gu n t u k d i e d a r k a n( b a h a n beracun,berbahaya,cemaran y a n gm e l a r l p a u a i m b a n gb a t a s , b a h a ny a n gd i l a r a n gd i g u n a k a n produksi dalam kegiatan/proses p a n g a n ,b h n k o t o r ,b u s u k , t e n g i k ,t e r u r a i / m e n g a n d u nbgh n n a b a t i /h e w a n iy g dari bangkai berpenyakit/berasal s h g m e n j a d i k a np a n g a nt d k , tau l a y a kd i k o n s u m sm i anusiaa p a n g a ny a n g s u d a h kadaluwarsa)Pertama, Kedua Ketiga
Lainlain
Produ sen
Importir / Distributor
Pembi naan
Pembi- Pembi-
P-J
ilool
P-l
l
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
n a an
P-J
P s . 5 5 h u r u f p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a5 d jo ps.21 ( l i m a )t a h u nd a n h u r u fa , b , C a t a ud e n d a L, U dLdU p a l i n gb a n y a k UU Rp. N o . 7 /19 9 6 ttg Pangan 600.000.000,-
9, PRODUKPANGAN DAN PRODUKKOMPLEMEN LOKASI TEMUAN No
9.8
JENISPELANGGARAN
B a r a n gs i a p ad e n g a n k e l a l a i a n n ym a engedarl
Produsen
Importir / Distributor
Lainlain
Pernbinaan
Pembinaan
Pembinaan
P-l
P-J
P-J
PASALYANG DIKENAKAN
SANKSI
P s . 5 6 h u r u fd p i d a n a j o p s , 2 1h u r u f penJa ra ^ l- f, ^+-,, p a l i n gl a m a o, u, Lt u olou 1(satu) eUU N o . 7 / 1 9 9 6t t g t a h u nd a n Pangan a t a ud e n d a p al i n g b a n y a kR p , 12 0 . 0 0 0 . 0 0 0
9. PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN LOKASI TEMUAN No
9.9
]ENIS PELANGGARAN
Produs en
Importir / Distribut or
B a r a n gs i a p a d e n g a n s e n g a j a m e m p e r d a g a n g k a np a n g a n y a n g t i d a k m e m e n u h is t a n d a r mutu yang diwajibkan Pertama, Kedua
Pembin aan
P e m b i n a a Pem n b in a an
Ketlga
9.10
B a r a n gs i a p a d e n g a n s e n g a j a m e m p e r d a g a n g k apna n g a n y a n g m u t u n y a b e r b e d aa t a u t i d a k s a m a d e n g a ny a n g dijanjikan Pertama, Kedua Ketiga
Lain -lain
P-J
P-J
P--l
Pembin aan
P e mb in a a n
Pem b in a an
P-J
P.J
P-J
PASAL YANG DIKENAKA N
P s . 5 5h u r u f e jo ps.26 h u r u fa , U U No.7/1996 ttg Pangan
SANKSI
p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 5 ( l i m a ) tahun dan atau d e n d ap a l i n g b a n y a kR p . 600.000.000,-
P s .5 5 h u r u f p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 5 ( l i m a ) f jo ps.26 h"F',€ t t u t u t
h u ,
l ll l v v
N o . 7 /1 9 9 6 ttg Pangan
tahun dan atau d e n d ap a l i n g b a n y a kR p . 6 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0- ,
LOKASI TEMUAN No
JENISPELANGGARAN
B a r a n gs i a p a d e n g a n s e n g a j a memperdagangkap nangan yang tidak memenuhisyarat s e r t i f i k a s im u t u p a n g a n Pertama, Kedua Ketiga
9.12
B a r a n gs i a p a d e n g a ns e n g a j a m e n g g a n t i ,m e l a b e lk e m b a l i , m e n u k a rt a n g g a l ,b u l a n , t a h u n k a d a l u w a r s ap a n g a n yangdiedarkan Pertama, Kedua Ketiga
Produ -sen Pembittooll
Y'J
Importir / Distributor Pembiilddtl
P-J
Lainlain
PASAL YANG DIKENAK AN
SANKSI
Ps.55 h u r u fg j o p s . 2 6h u r u f c, UU No . 7 l19 9 6 ttg Pangan
p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 5 ( l i m a )t a h u n d a n atau denda p a l i n gb a n y a k Rp.600.000.000
Ps.55 huruf h jo -ps.32, UU No . 7 / 1 9 9 6 ttg Pangan
p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 5 ( l i m a )t a h u n d a n atau denda p a l i n gb a n y a k Rp.600.000.000
Pembinaan
Y-)
Pembinaan
Pembinaan
Pembinaan
P-J
P-J
P-l
9. PRODUKPANG, LOKASI TEMUAN No
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p am e n g g u n a k a n suatu b a h a n s e b a g a iB T M d a n m e n g e d a r k a np a n g a nt e r s e b u t s e c a r ab e r t e n t a n g a nd e n g a n k e t e n t u a ny a n g b e r l a k u Pertama, Kedua Ketiga
9.r4
B a r a n gs i a p a m e n g e d a r k a np a n g a n y g d i p r o d u k sa i tau menggunakan b a h a n b a k u , B T P ,d a n a t a u b a h a n b a n t u l a i n d l m k e g i a t a na t a u p r o s e s p r o d u k s pi a n g a ny g d i h a s i l k a n dari r e k a y a s ag e n e t i kt a n p a l e b i h d a h u l u m e m e r i k s ak e a m a n a nD a n q a n Pertama, Kedua Ketiga
Prod usen
Importir / Distributor
Lain - l ai n
Pembinaan
Pembin a an
Pem binaan
P.J
P-J
Y-J
Pembi naan
P-J
Pembinaan
P-l
PASAL YANG DIKEN AKAN
SAN KSI
Ps.58 hrf a jo ps.11, UUNo. 7/ 7 9 9 6
p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 ( t i g a ) t a h u nd a n a t a u d e n d ap a l i n gb a n y a k Rp.360.000.000,-
Ps58 hrf b jo psl13 (1)UU No.7/
D i p i d a n ad e n g a n p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 t h n d a n a t a ud e n d a p a l i n gb a n y , a k3 6 0 juta rupiah
Pem binaan
P-J
1:rvo
g.
jf*
PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLET']EN L O K A S IT E M U A N
No
9.15
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p am e n g g u n a k a n i r a d i a sdi a l a m k e g i a t a na t a u i a n g a nt a n p a p r o s e sp r o d u k s P izin Pertama, Kedua Ketiga
: r .1 ( )
Produsen
Importir / Distributor
Lainlain
Pembi-
Pembina a n
Pembinaan
ilootl
v-J
PembiB a r a n gs i a p am e n g g u n a K a n naan s u a t u b a h a ns e b a g a ik e m a s a n p a n g a nu n t u k d i e d a r k a ns e c a r a b e r t e n t a n g a nd g k e t e n t u a nY g b e r l ak u Pertama, Kedua Ketiga
P.J
P-l
t'- J
Pembinaan
Pembi-
P-J
P.J
PASALYANG DIKENAKAN
SANKSI
P s l5 8 h u r u f c jo psl14(1) uu 7/1996 ttg P an g an
Dipidand aengan p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 t h n dan ataudenda p a l i n gb a n y a kR p . 360,000,000
P s l5 8 h u r u f d jo psl 17 UU 7/1996 ttg P an g an
Dipidand aengan p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 t h n dan ataudenda p a l i n gb a n y a kR p . 360,000,000
t t d d l l
g. pnoout
No
9.77
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p a m e m b u k a k e m a s a na k h i r p a n g a n u t k d i k e m a sk e m b a l id a n memperdagangkannYa Pertama, Kedua Ketiga
9.18
B a r a n gs i a p a m e n g e d a r k a n p a n g a nt e r t e n t u Y a n g d i p e r d a g a n g k a tna n P a l e b i h d a h u l ud i u j i s e c a r a l ab or a t o r i s . Pertama, Kedua
Ketiga
Produsen
Importir / Distributor
Lain -lain
Pembinaan
Pembin a an
Pem binaan
P-l
P.J
P-l
Pembin a an
P-J
Pembin a an
P-l
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
P s l5 8 h u r u f e jo psl 1 8 ( 1 )U U 7/1996 ttg Pangan
D i p i d a n Ad e n g a n p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 t h n dan ataudenda p a l i n gb a n y a k 360juta ruPiah
P s l5 8 h u r u f f j o p s l2 0 a y a t( 2 ) U U 7/1996 rts Pangan
D i p i d a n ad e n g a n p i d a n ap e n j a r a p a l i n gl a m a 3 t h n dan ataudenda p a l i n gb a n y a k 360juta ruPiah
Pem binaan
P-J
LOKASI TEMUAN No
JENIS PELANGGARAN
9 .1 9
B a r a n gs i a p am e m p r o d u k s i p a n g a nt a n p am e m e n u h i persyaratantentanggizi p a n g a ny a n g d i t e t a p k a n Pertama, Kedua Ketiga
9.20
Produsen Pembin a an
Lain -lain
Pembinaan
Pem binaan
P-J
P-l
PembiB a r a n gs i a p am e m p r o d u k s i naan ke dlm a t a um e m a s u k k a n w i l a y a hI n d o n e s i ap a n g a ny g d i k e m a su t k d i p e r d a g a n g k a n t a n p am e n c a n t u m k alna b e l Pertama, Kedua
Ketiga
Importir / Distributor
P.J
P-J
Pembinaan
Pem bina an
P-J
P-l
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
P s l5 8 h u r u f D i p i d a ndae n g a n p i d a n ap e n j a r a g jo psl 27 a y a t ( 4 ) U U p a l i n gl a m a3 t h n 7/1QOA ttn d a n a t a ud e n d a p a l i n gb a n y a k Pangan Rp.360,000,000
P s l5 8 h u r u f D i p i d a n ad e n g a n prudilo PErrJoro h j o p s l3 0 p a l i n gl a m a 3 t h n a t a up s 3 1 , dan atau denda uu 7/1996 t t g P a n g a n p a l i n gb a n y a k ^if,--^
^^^l^--
360 juta rupiah
I LOKASITEMUAN No
9.2r
JENIS PELANGGARAN
Barangsiapamemberikan keteranganatau pernyataan s e c a r at i d a k b e n a rd a n a t a u m e n y e s a t k am n e n g e n api a n g a n y g d i p e r d a g a n g k amne l a l u i d , lm, d a n a t a ud g n l a b e ld a n a t a u i k l a n Pertama, Kedua Ketiga
9.22
Barangsiapayg memberikan pernyataanatau keteranganYg t i d a kb e n a rd l m i k l a na t a u l a b e l b a h w ap a n g a ny g d i p e r d a g a n g k aand a l a hs e s u a i menurutpersvaratan rcayaan tertentu agama/kepE Pertama, Kedua Ketiga
Produsen Pembinaan
P-l
Pembinaan
P-J
Importir/ Distributor Pembinaan
P-J
Pembinaan
P.J
Lainlain
PASAL YANG DIKENAKAN
soa
Pembin aan
P-l
SANKSI
Psl58 huruf i j o p s l3 3 ayat(2) uu 7/1996 ttg Pangan
Dipidand aengan pidanapenjara p a l i n gl a m a3 t h n dan atau denda p a l i n gb a n y a k3 6 0 juta rupiah Sda
Pembin ooll
P-l
Psl58 huruf j jo psl 34 a y a t( 1 ) U U 7/ t996 tt? Pangan
D i p i d a n ad e n g a n pidana penjara p a l i n gl a m a 3 t h n dan atau denda p a l i n gb a n y a k 3 6 0 juta rupiah
LOKASI TEMUAN No
9.23
Lainlain
Produsen
Importir / Distributor
BarangsiaPamemasukkan P e m b i ndan p a n g a nk e d a l a mw i l a Y a h Indonesiadan atau m e n g e d a r k adni w i l a Y a h I n d o n e s iP a a n g a nY a n g t i d a km e m e r r u hUi U N o 7/1996ttg Pangandan p e r a t u r aP n elaksanaannYa ( p a n g a dn a n P r o d u k tidakterdaftar) komplemen
Pembinaan
Pembinaan
P-l
P-J
JENIS PELANGGARAN
Pertama, Kedua ...-.-.-_.---Ketiga
P-J
PASAL YANG DIKENAKAN
SANKSI
D i p i d a n ad e n g a n Pasal80 aYat p i d a n aP e n j a r a (4) hurufa Jo. p a l i n gl a m a 1 5 Psl21 ayat (3) UU No. 23/1.997 ( l i m a b e l a st)a h u n d a n p i d a n ad e n d a ttg kesehatan p a l i n gb a n y a k 3 0 0 subsider juta ruPiah k huruf Pasal58 Jo. Psl36 aYat D i p i d a n ad e n g a n pidanapenjara (2),UU p a l i n gl a m a 3 t h n No.7/1996ttg dan atau denda Pangan
p a l i n gb a n Y a k 3 6 0 juta ruPiah
LOKASI TEMUAN No
9.24
JENIS PELANGGARAN
Lainlain
Pembinaan
Pembi naan
P-J
P.J
P-J
Pembinaan
Pembinaan
Pembi naan
P-J
P.J
P-J
PembiBarangsiapamenghambat kelancaranprosespemeriksaan, naan Pertama, Kedua Ketiga
9.25
Impoftir / Distributor
Produsen
Barangsiapayg memberikan pernyataanatau keteranganyg tidak benardlm iklanatau label bahwaparlganyg adalahsesuai diperdagangkan menurutpersyaratan agama/ keprcayaan tertentu Pertama, Kedua Ketiga
PASAL YANG DIKENAKA N
SANKSI
sda
Psl58 huruf I jo psl53, uu 7/1996 ttg Pangan
dengan Dipidana pidanapenjara palinglama3 thn dan atau denda palingbanyak Rp.360,000,000 Sda
Psl58 huruf j jo psl 34
ayat(1)uu 7/1996 ttg Pangan
dengan Dipidana pidanapenjara palinglama3 thn dan ataudenda palingbanyak Rp.360,000,000
J LOKASI TEMUAN JENIS PELANGGARAN
9.26
PASAL YANG DIKENA. KAN
SANKSI
B a r a n g s i a p a t i d a k. m e n y e - P e m b i - P e m b i - Pemb naan lnaan lenggarakan kegiatan atau naan p r o s e sp r o d u k s i p , enyimpanan, p e n g a n g k u t a nd,a n a t a u p e r e d a r a n p a n g a ny a n g m e m e n u h i persyaratan sanitasi, keamanan, dan atau keselamatan manusiadan atau tidak menyelenggarakanprogram pemantauan sanitasi secara berkala, ateu tidak nrenyelenggarakan p e n g a w a s a na t a s p e m e n u h a n persyaratan sanitasi Pertama, Kedua Ketiga
Psl59 huruf a j o p s l5 U U 7/1996 ttg Pangan
M e s k i p utne l a h secara diperingatkan tertulisdipidana d e n g a np i d a n a penjarapalinglama4 tahundan atau d e n d ap a l i n gb a n y a k Rp,480.000.000,-
t
9. PRODUK PANGAN DAN PRODUK KOMPLEMEN LOKASI TEMUAN No
9.27
JENIS PELANGGARAN
B a r a n gs i a p at i d a k m e m e n u h ip e r s y a r a t a n s an i t a s i Pertama, Kedua Ketiga
9.28
B a r a n gs i a p at i d a k tatacara melaksanakan p e n g e m a s ap n a n g a ny a n g d i t e t ap k an Pertama, Kedua Ketiga
Produsen
Im portir / Distributor
Pembinaan
Pembinaan
Pembin a an
P-J
P-l
P-J
Pembi- Pembinaan naan
P-J
P-J
Lain-lain
PASAL YANG DIKENA. KIIN
S A NK S I
P s l5 9 h u r u f bjopslT u u 7/ 1 9 9 6 ttg Pangan
telah Meskipun d i p e r i n g a t k a sn e c a r a t e r t u l i sd i p i d a n ad e n g a n p i d a n ap e n j a r ap a l i n g l a m a4 t a h u nd a n a t a u d e n d ap a l i n gb a n y a k Rp.480.000.000,-
P s l5 9 h u r u f c jo psl
telah' Meskipun d i p e r i n g a t k a sn e c a r a t e r t u l i sd i p i d a n ad e n g a n p i d a n ap e n j a r ap a l i n g l a m a4 t a h u nd a n a t a u d e n d ap a l i n gb a n y a k Rp.480.000.000
Pembinaan
P-J
1 6 ( 3 u) u No.7/1996 ttg Pangan
LOKASITEMUAN No
JENIS PELANGGARAN
Produsen
9.29
B a r a n gs i a p at i d a k m e n y e l e n g g a r a k asni s t e m j a m i n a nm u t u y a n g d i t e t a p k a nd a l a m k e g i a t a n a t a u p r o s e sp r o d u k s ip a n g a n untukdiperdagangkan Pertama, Kedua
Pembinaan
Ketiga
9.30
B a r a n gs i a p at i d a k m e m u a t k e t e r a n g a ny a n g w a j i b p a d al a b e l dicantumkan Pertama, Kedua
P-j
Im portir / Distributor Pembittootl
r-J
Pembi- Pembinaan naan
Ketiga
P-J
P-J
Lainlain
PASAL YANG DIKENA -KAN
Pembinaan
P-J
P s l5 9 h u r u fd jo psl 34 (2) UU No.7/ 1996ttg Pangan
M e s k i p u nt e l a h d i p e r i n g a t k a ns e c a r at e r t u l i s d i p i d a n ad e n g a np i d a n a p e n j a r ap a l i n gl a m a 4 tahundan ataudenda p a l i n gb a n y a kR p . 480.000.000
P s l5 9 hurufe jo psl 34
Meskipun t e l a hd i p e r i n g a t k a ns e c a r at e r t u l i s d i p i d a n ad e n g a np i d a n a p e n j a r ap a l i n gl a m a4 t a h u nd a n a t a ud e n d a p a l i n gb a n y a kR p . 480.000.000
Pembinaan
P.J
( 2 )U u
a
SAN KSI
No.7/ 1996 ftg Pangan
CATATAN
pidana farmasi adalah tindakan padatindak dibidang Pembinaan dengan Yang dimaksud
berupa: administratif Peringatan secaratertulis a. untuk waktudanatauperintah untuksementara untukmengedarkan Larangan b. yang produk peredaran memenuhi tidak farmasi dari menarik sediaan persyaratan dankemanfaatan mutu,keamanan persyaratan jikaterbukti pemusnahan tidakmemenuhi sediaan farmasi Perintah c. dankemanfaatan mutu,keamanan lzinedar tetapizinusahaIndustri, ataupencabutan sementara d. Pencabutan farmasi danizinlainyangdiberikan sediaan aktorintelektual modusoperandi, kasusgunamenentukan Pengembangan e. jaringan sertaluasnya * Nomor72 Tahun1998tentangPengamanan : Peraturan Pemerintah Sumber Farmasi danAlatKesehatan Sediaan
CATATAN Yangdimaksud dengan Pembinaan padatindak pidana pangan di bidang dan produk komplemen adalah tindakan administratif meliouti: a. b.
d. o
f. n
i.
Peringatan secaratertulis Larangan mengedarkan untuksementara waktudanatauperintah untuk produk pangan menarik dariperedaran. jikaterbukti pangan Pemusnahan membahayakn kesehatan danjiwamanusia. produksi Penghentian untuksementara waktu Pengenaan dendapaling tinggiRp.S0.000.000,jutarupiah) (limaputuh Pencabutan izinproduksi atauizinusaha. Perluditetapkan bataswaktupembinaan Khusus kasusproduk dansaranailegal, langsung projustitia dilakukan Pengembangan kasusgunamenentukan modusoperandi, aktorintelektual jaringan. sertaluasnya
*Sumber : Peraturan Pemerintah Nomor 6gTahun igggtentano LabeldanlklanPanqan