KEMENESALJA CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA MEGJELENIK KÉTHETENTE ÁRA: 25,50 FORINT

VIII. ÉVFOLYAM, 12. (116.) SZÁM •

1996. JÚNIUS 20.

KEMENESALJA CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK L A P J A • M E G J E L E N I K KÉTHETENTE • ÁRA: 25,50 FORINT

Június

26-án

Közmeghallgatás Értesítem a lakosságot, hogy Celldömölk Város Ön­ kormányzatának képviselő­ testülete 1996. június 26-án (szerdán) 15 órai kezdettel testületi ülés keretében közmeghall|>atást tart. Téma: Celldömölk új városrendezési programja, mely lapunk 7—8— 9. oldalán olvasható. Kérem, hogy személyes megjelenésük­ kel, észrevételeikkel, javasla­ taikkal járuljanak hozzá vá­ rosunknak a lakosság igényeit is Figyelembe vevÜ rendezési tervének elkészítéséhez. lturanyui Attiláné dr.

Jelentés a könyvtár munkájáról Tudósítás a képviselő-testület Május 29-én tartotta rendes ülését a celldömölki önkormány­ zat képviselő-testülete. Több mint harminc különböző témát vitattak meg a városatyák. Az ifi és megnyitása után M a k ­ kos I s t v á n polgármester szólt a két ülés közölt történtekről, egyebek között a kórház bizony­ talan jövőjéről is. Meg mindig nem lehet tudni, hogyan és m i ­ lyen szinten fogja anyagiakkal támogatni az egészségbiztosító ezt az intézményt. Több hivata­ los vendég járt városunkban. így

Hősök napi futás: 193 résztvevő Június l-jén immár negyedik al­ kalommal rendezte meg az Eötvös Loránd Általános Iskola és az Eöt­ vös Diáksport Egyesület a minden­ kori magyar hősökre való emléke­ zésként a Hősök napi futást. A start előtt rövid megemléke­ zés keretében a rendezvény védnö­ ke, Szabó Lajos országgyűlési képviselő méltatta annak jelentősé­ gét, kiemelte a hagyománnyá válás tényét, majd a tanév végére céloz­ va j ó pihenést kívánt az iskolások­ nak a nyári szünidőre. A rövid be­ széd után megkoszorúzták a világ­ háborús emlékműveket. Celldö­ mölk önkormányzatát Tima Lász­ ló alpolgármester képviselte. Az idei futóverseny csúcsot jelen­ tett a résztvevők tekintetében, hiszen összesen 193-an véllek részt azon. Ha beleértjük a segítőket is, akkor -11 tanuló és felnőtt megmozdulása ° l t az a forró szombati nap. A celldömölki oktatási intézmé­ nyek a következő létszámmal vol­ tak jelen: Szent Benedek Katolikus Általános Iskola 19 fő. Berzsenyi Lénárd Általános Iskola 34 fő, Cáyer Gyula Általános Iskola 16 fő, Eötvös Loránd Általános Iskola H l fő, Berzsenyi Dániel Gimnázi­ um 2 fő. 410. sz. Szakmunkáskép­ ző Intézet 3 fő. v

Külön örvendetes, hogy jóllehet meghirdetve nem volt, de 11 óvo­ dás is részt vett a futáson, köztük

olyanok, akik már visszatérőként másodszor futották le a távot. Re­ mélhetőleg ők lesznek azok, akik a későbbiek során is ott lesznek a ha­ sonló rendezvényeken. A futóverseny végeredménye a következőképpen alakult: - Alsós fiú: I . Dummel Dániel (Eötvös), 2. Döbrönte Tibor (Gáyer), 3. Orbán Tibor (Eötvös). - Alsós leány: 1. Balhási Nóra (Gáyer), 2. Németh Jolán (Eötvös), 3. Zsömlye Diána (Eötvös). - Felsős fiú: 1. Horváth István (Gáyer), 2. Kővölgyi Balázs (Eöt­ vös), 3. Németh Gergő (Berzse­ nyi). - Felsős leány: 1. Szomorkovits Lilla (Eötvös), 2. Varga Tímea (Eötvös), 3. Hcnde Anikó (Eöt­ vös). - Felnőtt férfi: 1. Kiss István, 2. Nyári Norbert (410. sz. Ipari), 3. Pozsonyi Mihály (Berzsenyi D. Gimnázium). - F e l n ő t t nő: 1. Gombási Csilla, 2. Gombási Istvánné. A rendezvény szervezői ezúton mondanak köszönetet támogatóik­ nak, akik hozzájárulásukkal leltek egy egészségesebb nemzedék lét­ rejöttéért. Köszönet a CÉLBA Kft.-nck, a Kiscelli Patikának, a CELLCÜMP Kft.-nck, Celldö­ mölk Város Polgármesteri Hivata­ lának és a Leier és Társa Autószer­ viznek. RL

üléséről

az Országos Tuzoltóparancsnok­ ság képviselője és a Közúti Igaz­ gatóság vezetője is. A Cclba 20 ezer forintot ajánlott fel az ön­ kormányzatnak az ifjúsági sport támogatására. A jegyzőnő. Baranyai Attiláné dr. elmondta, hogy számos pályázaton sikerrel szerepelt a város, így néhány jelentős beru­ házás megkezdődhet, illetve folytutódhat. A szennyvízcsator­ na építésére három éves bontás­ ban elnyerte a tervezett beruhá­ zási összeg 30 százalékát, orvosi

műszer vásárlására viszont 5,2 millió forintot (a belekcrülési összeg 40 százaléka) utal át a pá­ lyáztató. A lejárt határidejű" határozatok gyors elfogadása után a Kresznerics Ferenc Könyvtár 1992-1995 közötti munkájáról szóló jelen­ tést vitatták meg a képviselők. D r . Bellérné H o r v á t h Cecília, a könyvtár igazgatója rövid kiegé­ szítést adott az írásban közzétett anyaghoz, amelyből a tagok to­ vábbi részleteket tudhattak meg (Folytatás a 2. oldalon)

Ot év után megint bontják

Szétbontották a MOL-kutat Celldömölkön, hogy újat építsenek helyette. Az cUííttt sem régen, mindössze öt éve építették. Az új, MOL 2000-es kút nagyobb lesz és modernebb, több szolgáltatást nyújt majd. Értesüléseink szerint szep­ temberre készül el. völgyi

Gáyer: kettő helyett három csoport? A celldömölki képviselő-tes­ tület legutóbbi ülésén szó volt az általános iskolába beíratott tanu­ lók létszámáról is. Összesen 152 gyermeket írattak be az új tanév­ re az első osztályba. Az iskolánkénti megoszlás nem egészen úgy alakult, ahogy azt a tanulócsoportok számának előzetes meghatározásánál gon­

dolták. A Gáyer iskolába 63, az Eötvösbe 42, az alsósági Berzse­ nyi iskolába 32, a Szent Benedek katolikus iskolába 15 tanuló je­ lentkezett. Valószínű, hogy a Gáyer isko­ lában szükséges lesz a beterve­ zett két csoporl helyett hármat nyitni.

ÚJ K E M E N E S A L J A

Jelentés a könyvtár munkájáról (Folytatás az I. oldatról)

az intézmény munkájáról. Vinter József, az oktatási és közműve­ lődési bizottság elnöke igen po­ zitívnak ítélte a jelentést, amelyet egyértelműen elfogadásra aján­ lott. Külön kitért arra, hogy a könyvtár úgy működik, mint a város egyik szellemi központja. Több képviselő is hangsúlyozta a beszámoló alaposságál és tárgy­ szerűséget. A j e g y z ő n ő kitért az általa elrendelt célvizsgálatra, amelyet az igenyelt póteszküzök célszerű felhasználásának elem­ zéséhez rendelt el. Ennek egye­ lőre csak az első olvasata készült el, és ezért azt javasolta, hogy a jelentés határozati része - ahol a könyvtár, egyebek mellett a könyvbeszerzési keret emelését is kérte - ne vitassák meg a vizs­ gálati jelentés végső elkészültéig. Ezt a képviselők cl is fogadták azzal a megkötéssel, hogy a pénzügyi kérdéseket először a pénzügyi bizottság tárgyalja meg. A következő pontban a város

2

1996. JÚNIUS 20.

környezetvédelmi helyzete és az ezzel kapcsolatos elvégzendő feladatok kerültek terítékre. Rö­ vid vita után, amelyben a csapadékclvczctés és a fűtés állal ke­ letkező levegőszennyező gázok kérdése került megvitatásra, egy­ hangúlag elfogadták az előter­ jesztést. A folyó ügyekben elsőnek az Alsósági Klubkönyvtár önállóságámik megsziinteleséről tárgyal­ tak a képviselők. A részönkor­ mányzat részéről emelt néhány kifogásról volt a legnagyobb v i ­ ta. Puliié H o r v á t h M á r i a , a Ke­ menesaljái Művelődési Központ igazgatója nagy vonalakban ecsetelte elképzelését és fenntar­ tásait. Tette ezt, mivel ehhez az intézményhez fog tartozni a m ű ­ velődési tevékenység végzése. A könyvtár a Berzsenyi Lénárd A l ­ talános Iskola könyvtárához ke­ rül, és mint kétfunkciós könyvtár fog működni. A személyeskedés­ től sem mentes vitát a polgármes­ ter zárta le azzal, hogy a személyi kérdések megoldása nem az ülés

témája. Ezután az eredeti határo­ zati javaslatokat szavaztatta meg a képviselőkkel. E szerint au­ gusztus 15-étől nem önálló intéz­ ményként fog működni az Alsó­ sági Klubkönyvtár, ennek megfe­ lelően fogják átcsoportosítani a feladatvégzést és a vagyont. A tervek szerint az intézmény mun­ kájáról szóló elemzési a testület következő ülésén hallhatják a képviselők. A továbbiakban a testület j ó ­ váhagyta a város 1995. évre szó­ ló egy szerűs ítélt költségvetési beszámolóját, amelyet f u t ó Ist­ ván könyvvizsgáló is megfelelő­ nek tartott. Döntés született arról is, hogy a balatonrendcsi üdülő­ tábor nyersanyagköltségét a napi 220 forintról 250-re emelik. Ez napi négyszeri étkeztetés biztosí­ tására elegendő. A város csatlakozik a NyugatPannon Regionális Fejlesztési Kft.-hez. Ennek a társaságnak az a célja, hogy fejlesztési szolgál­ tatásaival elősegítse a működési területen tevékenykedő önkor­

mányzatok és vállalkozók gazda­ sági megerősödését. Ez magáb foglalja az üzleti lehetőségek fejlesztési szükségletek feltárá­ sát, a hazai és külföldi fonások felkutatását és mozgósítását stb. Hosszabb vita után a képviselők egyhangúlag elfogadták, hogy (ir. Á d á m Ilona gyermekorvos ezentúl vállalkozó orvosként fogja ellátni feladatait. Még néhány, az egészségügyi ellátási taglaló üggyel foglalko­ zott a képviselő-testület. Szó volt pályázat benyújtásáról az egész­ ségügyi struktúra átalakításának elősegítésére cs az új háziorvosi munkahelyek létrehozásánál! pénzelésére. A fogászali ellátás az új jogszabályok tükrében való megszervezéséről is tárgyaltak a képviselők. E szerint három ve­ gyes körzet lesz, az iskolafogá­ szati állásra viszont pályázatot fognak kiírni. Szó volt az alsósági tornacsar­ nok parkettájának meghibásodá­ sáról is. Ebben a kérdésben nem tudlak megegyezni a képviselők, így az ügy az illetékes bizottság elé kerül újratárgyalásra. Cyüre Cíéza

Hamvas Béla megkísértése kitérőkkel Rangos rendezvény színhelye volt június 3-án a Krcsznerics Ferenc Könyvtár. A z Ünnepi könyvhét tiszteletére jeles író­ vendégek részvételével tartottak rendezvényt. Ágh I s t v á n , A m b ­ rus Lajos, A n d r á s S á n d o r cs Hornyik Miklós volt ott az ese­ ményen. Az írókat Alexa K á r o l y irodalomtörténész mutálta be. A szépszámú értő közönség igen színvonalas, de oldott lég­ körű találkozó részese leheteti. Az igen változatos stílusú és han­ gulatú felolvasásokat .egyformán tapssal jutalmazták. Hogy mi volt az érdekesebb? Alexa gördülékeny műsorvezetc-

se, Hornyik balkáni története, vagy Ambrus krúdys restauráci­ ós emlékezése, netán András esszérészlctc, avagy Ágh emlé­ kező írása? Nehéz eldönteni, de talán a könyv ünnepén nem is ez a lényeg. A fontos a szellem, a művészi hangulat, ami belengte - már sokadszor - a könyvtár is­ mét szűkösnek bizonyult légte­ rét. Hogy mit keres Hamvas neve a címben? Könnyű kitalálni. Le­ het-e, szabad-e úgy művészem­ bernek és bárki másnak a Ság­ hegy közelében tartózkodni és beszélni róla, meg boráról, hogy Hamvas Béla neve és örök gon­ dolatai fel ne merüljenek? Mon­

dani se kell: a vendégek mara­ déktalanul betartották ezt az írat­ lan, dc igen szigorú szabályt. Persze, nem csak az ő idézeli in­ dexe volt nagy. Krúdy vagy Ber­

zsenyi szelleme sem panaszkod­ hatott, de hisz Ők is ehhez a táj­ hoz (is) tartoznak.

Túl a kemény teszteken A képen l á t h a t ó hölgyek délelőtt ínég „kegyetlenül k e m é n y " tesztlapok fölött g ö r n y e d t e k , hogy m é r l e g k é p e s könyvelő váljék majd belőlük. Tíz h ó n a p p a l ezelőtt 56-an k e z d t é k el a tanfolyamot Kastos Lászlóné szervezésében. K ö z ü l ü k most 49-en m é r e t t e t t e k meg az első év a n y a g á b ó l . Az e r e d m é n y r e ínég v á r n i u k kell, de valamennyien b i z a k o d ó k . Völgyi L. Van egy ötletünk: ha van Önnek egy ötlete, írja meg az Új Kemenesaljának! Címünk: Celldömölk, Szentháromság tér 1.

UJ K E M E N E S A L J A

1996. J Ú N I U S 20.

Ballagás a keresztyén óvodában Kedves esemény tanúi lehet­ tünk május 24-én: a Baross utcai keresztyén óvoda évzáró ünne­ pélyt tartott, megalakulása óta immáron 4. alkalommal. Az óvo­ dát 1992 szeptemberétől vette át az Evangélikus Egyház, és idén ballaglak el azok a gyermekek, akik a megnyitáskor kerültek ide. A férőhelyek száma csak 2 1 , de a gyülekezet áldozalkészségc le­ hetővé tette, hogy az óvodába járó 38 gyereknek bőven jusson hely azáltal, hogy átengedte a gyülekezeti termet az óvodá­ nak. Az óvodában komolyan k é ­ szülnek az iskolára, és amíg a foglalkozásokat külön tartják a nagyoknak és a kicsiknek, az ud­ vari játékban és más programok­ ban közösen vesznek részt a gye­ rekek, így a testvéreknek is lehe­ tősége van a találkozásra. A z óvodában kísérleti jelleggel fo­ lyik a zencóvodai oktatás, mivel a gyerekek mái kiscsoportos ko­ ruktól kezdve járhatnak rá, külö­ -

nösebb válogatás nélkül, így a kevésbe ügyes gyerekeknek is le­ hetősége nyílik a fejlődésre. Eb­ ben az évben m á r más óvodából is vettek részt gyerekek ezeken a foglalkozásokon. A csoportot RufTai Katalin tanárnő vezeti. Az angol nyelvet játékos formá­ ban tanulják a kicsik, hogy a k é ­ sőbbi tanulmányaik során így na­ gyobb kedvvel álljanak a nyelv­ tanuláshoz, és a dalok és a mon­ dókák segítségükre legyenek a szavak és kifejezések megtanulá­ sánál. A csoporttal dr. B é r d i n é S. Ildikó foglalkozik. Az óvodai foglalkozásokon kí­ vül játékosan dolgoznak fel az óvónő. L i m p á r n é Darabos M á ­ r i a vezetésével bibliai törté­ neteket. Verseket, gitáros dalokat is tanulnak a gyerekek. - Ezekre az értékekre nagyon nyitottak a gyerekek - mondja Limpárné Darabos Mária, a ve­ zető óvónő. - Sok szülő a gyer­ mekén keresztül találkozik elő­ ször az egyházzal, sokszor a

gyermekek hozzák közel hozzá­ juk a hitet. Dukán voltain vezető óvónő, és nehéz volt otthagyni akkori munkahelyemet, hiszen ott is nagyon szereltük egymást a gyerekekkel. Az itt rám váró feladat nagyon újszerű volt. de a nehézségek ellenére örülök, hogy itt lehetek. Sok segítséget kapunk a gyülekezettől és a szülőktől. Az udvarunkon levő fából készült

Talán Celldömölkön

is élveznék a

játszóteret Németh Gyula fafara­ gó készítette. - Nagyon örülök, hogy gyer­ mekem ebbe az óvodába járha­ tott - mondta egy anyuka az év­ záró után. - Hálás vagyok, hogy olyan szellemiség vette ilt is kö­ rül, amilyet otthon is próbálunk megteremteni. Az ünnepély után nem sokkal a gyerekek m á r az udvaron vol­ tak. Boldog, Önfeledt játékukból látszott: nagyon szerelik óvodá­ jukat. - VL -

vízisportot...

Pápai kollégisták kenuval a Marcalon

Színvonalas műsort imitállak be a bülcsődések május 18-án. Az egész évben tanult versekkel, da­ lukkal, mondókákkal kedveskedtek a szülőknek, hozzátartozóknak a gyerekek. A műsor színvonala a gondozónők munkáját és hozzáértését dicséri. losuncz

100 Folk Celsius volt a ligetben, az ürükiljú együt­ tes elhúzta a gyermeknek Miki manót és társait. Játszottak egy kicsit az idősebbeknek is, amit a csemeték is szívesen hallgattak. A Patt", a bűvös sárkányt aztán már mindenki együtt énekelte az együttessel. -vl-

A tavasz beköszöntével egyre több kirán­ dulócsoporttal találkozhatunk, a tanév vé­ gén pedig ugrásszerűen megnő a számuk. A kirándulókból jut a Sághegyre is. Vannak, akik történelmi emlékhelyeket keresnek fel, másokat a szép táj látványa nyugtat meg, és vannak, akik a vizet, a víz­ partot részesítik előnyben. Utóbbival kapcso­ latos élményemet szeretném megosztani. Előzméjiyként azonban annyit szükséges leírni, hogy gyermekkorunk szünidei nagy barangolásának színtere a Marcal és az akkor még malmokat hajtó két csatorna, vagy ahogy akkor neveztük, malomárok környéke volt. így amikor unokám azt kér­ te, menjünk ki a vizekhez, nem kellett sok­ szor elismételni. Általában vasárnap dél­ előtt kerékpárra ülünk és elmegyünk a Kó­ dóra vagy a Marcalra, ott eltöltünk egy-két órát, van, amikor még halat is jogunk. így volt ez azon a vasárnap délelőttön is. Uno­ kám a szokott helyen horgászott, ezúttal a Marcalon - van engedélye -, én meg a ho­ rogról elvitt csalikat pótoltam. Egyszer csak egy csapat fiatalra lettünk figyelme­ sek, akik az országútról letérve a folyó partján közeledtek felénk. Mögöttünk egy fa volt, gondoltuk, megpihennek és mennek tovább. Rögtön látszott, tisztelettudó, fe­ gyelmezett társaság. Miért kell ezt leírni? -kérdezhetik. Mindenekelőtt a magatartás, a társalgási stílus terén tapasztalt negatív példák miatt. Hamarosan kiderült, a Pápai Református Kollégium elsőéves diákjai Ők, j'iúk és lányok vegyesen. Három nevető ve­

zetésével vonaton utaztak Külsővátig. On­ nan átgyalogollak Mersére. Először azt gondoltuk, gyalogutasok, de hamarosan az is kiderült. Marcaltőre igyekeznek, és nem gyalog, hanem vízen. Néhány perc múlva odaért egy autó utánfutóján hét, egyenként négyszemélyes kenuval. A réten szépen sor­ barakták a jármüveiket, reggeliztek vagy tán tízóraizlak, rendberakták hátizsákjai­ kat és elkezdődött az eligazítás, mi minden­ re kell figyelni az út során. Mit kell tenni, ha felborul a kenu, és egy sor praktikus tanács következett. A megfelelő partsza­ kasz kiválasztása után elkezdődött a vízre bocsájtás és a beszállás, egy-egy vízbe csú­ szás persze előfordul. A gépkocsivezetővel megállapodtak, mikor jöjjön értük. Szép rendben útrakeltek, minden cso­ portról fénykép készült, emlékül maguknak és az utódoknak. A magas vízállás és a gyors vízfolyás miatt hamar eltűntek szemünk elől. Biztos­ ra veszem, az egészséges, szép és változa­ tos környezetben sok élménnyel lettek gaz­ dagabbak. A kenuk nem olcsóak - mondta a cso­ portot vezető tanár, de mivel az intézet tu­ lajdonát képezik, több ilyen és hasonló tú­ rát terveznek. Milyen jó volna, ha nálunk is lennének e nemes ügyet támogató tökeerős vállalko­ zók, és a mi gyermekeink, unokáink közül is minél többen élvezhetnék mondjuk a Karakó-Mersevát közötti vízi közlekedés örö­ meit! Káldos Gyula

UJ K E M E N E S A L J A

1996. JUNIUS 20.

Vers- és prózamondó verseny Ostffyasszonyfán A millecentenárium jegyeben szervezte meg május 31-én Ostffyasszonyfa és Csönge közös iskolája az immár hagyományossá váll Weöres Sándor vers- és prózamondó versenyt az általános iskolások részére. A verseny a háromnapos falunap egyik rendezvénye volt. A mintegy hetven résztvevőt a versenyzésen felül is igen gazdag program várta. A reggeli szíves kínálás után a vendégek Csöngőre látogattak, ahol a helyi iskola másodikosainak műsorát, ezután pedig a nemrégiben felújított Weöres Sándor emlékházat tekinthették meg. A visszatérés után a megmérettetés órái következtek, majd az ebédet követően, míg a zsűri meghozta döntését, a versenyzők a Pannonrin¬ get nézhették meg. Az első korcsoport díjazottjai: I . helyezett: Molnár Ágnes és Simon István - sárvári Gárdonyi Géza A l t . Iskola (megosztott díj); I I . helyezett: Mátis Zsuzsanna - ostffyasszonyfai Petőfi Sándor Ált. Iskola; I I I . helyezett: Kazári Fruzsina - sárvári Gárdonyi Géza Ált. Iskola. Ostffyasszonyfa polgármesterének különdíját kapta: Iker László - ostffyasszonyfai Petőfi Sándor Ált. Iskola.

A második korcsoport nyertesei: I . helyezés: Lcgálh Krisztina - Oladi Áll. Iskola; I I . helyezés: Jákü Nóra - Cseprcgi Ált. Iskola; I I I . helyezés: Pankaczi Zsófia - sárvári Nádasdy Ált. Iskola. Osll'fy asszony fa polgármesterének különdíját Lujf Hajnalka, csépregi általános iskolás kapta. A harmadik korcsoport helyezettjei: I . Dala Katalin - sárvári Gárdonyi Géza Ált. Iskola; I I . Tóth Kinga - sárvári Sylvester János Áll. Iskola és Vörös Júlia -ostffyasszonyfai Petőfi Sándor Ált. Iskola; I I I . Kovács Nóra - celldömölki Berzsenyi Dániel Gimnázium. Az ostffyasszonyfai polgármester különdíját Németh Edit, a cell­ dömölki Eötvös Loránd Ált. Iskola tanulója kapta. A fődíjat, egy kétszemélyes tatai hétvégét a M Á V É P C E L L Kft. jóvoltából Dala Katalin sárvári tanuló nyerle. A felsoroltakon kívül különdíjat ajánlott még fel: Ostffyasszonyfa Önkormányzata, megyei önkormányzat, M M I K Oktatóközpont.

Százéves üzenetek

Napirenden a környezetvédelem

Ittsoncz

Kiemelt napirendi pontként tárgyalták Celldömölkön a kép­ viselő-testület tagjai a város kör­ nyezetvédelmi helyzetéi és az ebből származó feladatokat tag­ laló előterjesztést. Az anyag részletesen szól a természeti kör­ nyezetünket alkotó elemek mindegyikéről. így a talajvédel­ met illetően megállapítja, hogy különösebb probléma nincs. Gondot okoz a számos illegális szemétlerakó hely. Ezek közvet­ lenül szennyezik a talaj felső ré­ tegét, a talajvizet, és esztétikai szempontból sem a legelőnyö­ sebbek. A vízvédelem területén már löbb a gond. Legsürgetőb­ ben a csapadékvíz elvezetési rendszer kiépítését kellene meg­ oldani. Ugyanígy a hamarosan kiépítésre kerülő szennyvízelve­ zető hálózat is elengedhetetlen a víz tisztiül tartása érdekében. A levegővédelem területén az ipari és vasúti szennyezés jelenthet gondot. Nagy minőségi javulást jelentett a gázra való áttérés, A települési környezet védelme

alatt elsősorban az élővilág és az épített környezet védelmét ért­ jük. A Sághegy több figyelmet érdemelne, hisz a tájvédelmi kör­ zet műszaki és biológiai rekulti­ vációja elkerülhetetlen. Ugyan­ így foglalkozni kell a zöldfelüle­ tek és a tavak kérdésével is. Az épített környezet gondjait az el­ készítés alatt álló rendezési terv fogja megoldani. A közterületek rendben tartá­ sát a Cellszolg Kft. végzi. Az egyik legnagyobb gondot a hul­ ladéklerakás és ártalmatlanítás jelenti. A Pápai út melletti sze­ méttelep jól kezelt, de nem meg­ felelő a talajtakarás és nem a leg­ szerencsésebb a főút melletti el­ helyezkedése sem. Ennek a lera­ kodóhelynek a betelése mintegy két év múlva várható. Környezetünk védelme közös ügyünk... hangzik az előterjesz­ tés utolsó mondatának eleje. Igen, mindenkinek gondja kell hogy legyen, mert különben ja­ vulást ebben a kérdésben aligha várhalunk.

ÉPÍTKEZŐK F I G Y E L E M ! Bontott építési anyag A milleneum évében szép tett volt, hogy e i n l é k f á k a t ültettek. Ez most is ismétlődik a m i l l e c e n t e n á r i u m j e g y é b e n . Száz éves a képen látható n e m e s k e r e s z t ú r i tölgy, füzíídik hozzá s z á m o s e m l é k . E r r ő l m á r tavaly beszélgettünk - a m i k o r a fotó készült - Szép József p o l g á r m e s t e r r e l , É r d e m e s volna v i d é k ü n k m é g létező emlékfáit felkutatni, összeírni, az e m l é k e k e t lejegyezni, hiszen e u r ó p a i léte­ zésünk százados tanúi ezek a fák, esetleg a belőlük kialakult ligetek. Tisztelet is lenne elődeink emléke előtt, a k i k a k k o r a z é r t ültették ezeket a fákat, mert b í z t a k a j ö v ő b e n , és ha a ma n e m z e d é k e r á j u k

eladó!

Érdeklődni: Celldömölk, Polgármesteri Hivatal műszaki osztályán. FIGYELEM! Autópiacot r e n d e z ü n k a K O R O N A A B C előtt lévő p i a c t é r e n minden p á r o s h é t s z o m b a t j á n . VÁRJUK É R D E K L Ő D É S Ü K E T . Polgármesteri Hivatal, Celldömölk

5

ÚJ K E M E N E S A L J A

1996. J Ú N I U S 20.

Kemenesaljái

községek,

A község elnevezése az OstfTy család nevéből származik. Salamon király (1063-74) kunbese­ nyő s z á r m a z á s ú vezére volt Oslu. Feladata a v i ­ dék őrzése volt. Ez a név az idők s o r á n sokat változott. Osli, Oslíi, majd t ö b b változás u t á n a késői n e m z e d é k m á r Ostffy lett. A falu neve Boldogasszonyra volt, s a kettőből többszöri változás u t á n szüle­ tett Ostffy asszony fa. A településnek m i n d i g , k ü ­ lönösen a r e f o r m á c i ó idején j e l e n t ő s szerepe volt a térségben. L a k ó i n a k s z á m a 1940-ben 2030,

Ostffyasszonyfa

polgármesterek

1969-ben 1390, 1984-ben 1050. Jelenleg 910-en lakják. A falu p o l g á r m e s t e r e , Vadász István ostffyasszonyfai s z á r m a z á s ú . 1956-ban érettségizett Celldömölkön. 32 évig a Budapesti Geodéziai, T é r k é p é s z e t i Vállalat szombathelyi i r o d á j á n dol­ gozott. Jelenleg a Szombathelyi F ö l d m é r ő és T é r k é p é s z e t i K f t . ügyvezetője. Az asszonyfa­ iak 1990-ben és 1994-ben is p o l g á r m e s t e r r é vá­ lasztották. Azelőtt nem dolgozott a közigazgatás­ ban.

Alpolgánncstcr: Gecse József. A képviseló-tcslület további tagjai: A m b r u s József, Hajba Lajos, Iker László, N é m e t h József, Smidéliusz Béla és S z a b ó J á n o s . Jegyző": Horváth J e n ö n é . Házioivos: dr. Mesterházy G á b o r . A termelőszövetkezet elnöke: Mátyás I s t v á n . Az írott és elektronikus sajtóban egyre töb­ bet hallunk Ostffy asszony fáról. Ennek egyik oka a falu határában épülő és egyre szelesebb körben ismertté váló autós versenypálya, a Pannónia Ring. Három éve kezdődtek meg a tárgyalások, idén kezdték a munkálatokat, s az avatása a tervek szerint augusztus 20-án lesz. Beszélgetés közben akarva, akaratlanul szóba kerül a ring, ami minden kétséget k i ­ záróan döntő fordulatot hoz a közel ezer la­ kosú község életében. Ostffyasszonyfa egyébként sem egy tele­ pülés a sok közül. Petőfi neve, hadifogolytcmetője meglehetősen ismertté tette a megye, sőt az ország halárain lúl is. Ha néhány falut úgy jellemeztünk e soro­ zatban, hogy „összkomfortos", akkor ez Asszonyiara teljes mértékben érvényes.

A Nagy S á n d o r n é igazgató irányítása alatt működő általános iskolába 126 tanuló jár, akiket 13 pedagógus tanít. A napközis tanu­ lók száma 72. Tudni kell, hogy az itteni is­ kolában tanulnak a csöngci gyerekek is. A kétcsoportos óvodában, amelynek vezetője Giczi József né, 52 kisgyermek mindennapjait vigyázzák.

A községben található takarékszövetkezet, valamint naponta nyitva tartó gyógyszertár. A lakosság alapellátását 3 vegyesbolt, több italbolt, azonkívül húsbolt, fodrászat és pék­ ség szolgálja. 33 vállalkozó „működik" a fa­ luban, s ezzel - Vadász polgármester elmon­ dása szerint - Celldömölk után a második helyen állnak a térségben. Külön kell szólnunk a művelődési házról, amelynek vezetője Földiné C s ó k a M á r i a . Az intézmény falai között komoly kulturális tevékenység zajlik. Az utóbbi három évben megyei rendezvényeik vannak - képzőművé­ szet, versmondás - , amelyeket a falunapok keretében rendeznek meg. A program anyagi és erkölcsi támogatásában sokat tesz az Ostf­ fy asszony fáért alapítvány, illetve a kuratóri­ umának elnöke. Iker László. Mellette a leg­ több segítséget - nemcsak kulturális téren a termelőszövetkezettől kap a község. Ebben döntő szerepe van Mátyás István elnök po/.it ív h o zzáá 11 ás án ak. A rendezvényeket sok magánszemély, vál­ lalkozó és a faluból elszármazott személy tᬠmogatja. Mint a polgármester mondja, Ostffy asszony fán sok a lokálpatrióta. Rajluk kí­ vül a falu olyan értelmiségi réteggel rendel­ kezik, amelyhez tartozók rengeteget lesznek a település kulturális és közéletéért. A falu lakossága pedig egyre inkább „vevő" ezekre. Itt kell megemlíteni azt is, hogy ötödik éve

működik Asszonyfán népfőiskola a téli hóna­ pokban. Ennek keretében politikusokkal, egyéb neves emberekkel találkozhat a falu népe. Egy község sportjának rangját nálunk az határozza meg, hogy milyen labdarúgócsapa­ ta van. Az asszonyfaiak a megyei II. osztály­ ban játszanak, egyelőre nincsenek jobb kilá­ tásaik. Egyre többet hallatnak azonban ma­ gukról a Földi Csaba vezette birkózó szak­ osztály tagjai. Emellett van a falunak két te­ kecsapata is. igaz ők csak alkalmanként sze­ repelnek. A falura nem jellemző a munkanélküliség. Az aktív korú lakosság zöme, 112 személy a tőcszben dolgozik. Van ezen kívül a faluban két varroda is, ezek az asszonyoknak, lányok­ nak biztosítanak munkalehetőséget, de sok em­ bert foglalkoztat a készülő Pannónia Ring is. Akik a földgázt be akarják vezettetni ott­ honukba, azoknak kezdetben 70, most 90 ezer forint hozzájárulást kell fizetniük. 186 lakásból jelezlek ilyen szándékol. Jó hír, hogy május végén a falu 204 lakásában meg­ szólallak a telefonok. Eredményeik közé tar­ tozik a rendszervállás óta egy új orvosi ren­ delő megépítése 5 millióért. Járdafelújítások, árkolások, út karhant art ás és autóbuszváró építése szerepel még az említendők közölt. Az önkormányzat - akár a többi községben - beiskolázási segéllyel segíti az iskolásokat, törődik az idős emberekkel. A képviselő-testületet most az foglalkoz­ tatja, hogy előbb-utóbb meg kell kezdeni a csatornázást is. A cél: minél jobban megkö­ zelíteni a városi szintű ellátást. Csak így tud­ ják majd kihasználni azokat a lehelőségeket, amelyeket a most épülő Pannónia Ring kínál az asszonyfai embereknek. Völgyi László

ÚJ K E M E N E S A L J A

6

1996. JÚNIUS 20.

Németh László-emléktábla Kemenessömjénben J ú n i u s 2-án K e m e n e s s ö m j é n b e n emlék­ t á b l á t avultak a Berzsenyi Dánielről egy­ kor könyvet író és a faluba is ellátogató N é m e t h L á s z l ó n a k a tiszteletére. A peda­ gógus, í r ó , i r o d a l o m t ö r t é n é s z a l a k j á t , sze­ mélyiségét Németh Ágnes ( N é m e t h László leánya) mellett Lampért Dezső nyugalma­ zott kemenessümjéní t a n á r és Tóth Péter, a B D T F o k t a t ó j a idézte fel. Ez u t ó b b i e l ő a d á s n a k n é h á n y g o n d o l a t á t adjuk i t t közre. Ha a kerek számok bűvölclében az évfor­ dulókkal kellene indokolni, hitelesíteni ennek az emléktáblának a leleplezését, akár többet is említhetnénk belőlük. Kétszázhúsz éve született, és százhatvan éve halt meg Berzse­ nyi Dániel, akinek az emlékeit kutatva - hat­ van esztendővel ezelőtt - Németh László Nikla és Hetye után ide is elzarándokolt. A Berzsenyi-tájakat bejáró író úti élményeiről előbb az Esték Sümegen (1936) című esszé­ jében, később pedig a költőről szóló könyvé­ ben (Berzsenyi, 1937) számolt be. 1

Németh László Fiatal kritikusként, irodal­ márként a húszas évek második felétől kezd­ ve tudatosan fordult a félig-meddig elfeledett régi magyai" irodalom és nyelv felé. A magyar kultúra útkereséseit, úttévcszléscit kutatta. Azt, hogy Janus-arcú literatúránk hogyan őrizte a hagyományokat az egyik oldalon, a másikon pedig miként próbált lélekben és stí­ lusban is idomulni a nyugat-európai eszme­ áramlatokhoz. Úgy érezte, olykor talán arányt is tévesztve, hogy Faludi Ferenc írói fellépése után a magyar irodalom meghatározó szemé­ lyiségei (és követőik) több alkalommal is a könnyebb utat. a kisebb ellenállást választot­ ták. Az igazán nagy alkotók, a jelentős kullúraalapítók eközben magányossá váltak, néhá­ nyan pedig - akárcsak Berzsenyi - életük de­ lén meghasonlotlan szinte végérvényesen el­ hallgattak. Németh László irodalom­ történészi, kritikusi mérlegén Berzsenyi lírá­ jával, nyelvével szemben a Kazinczy- és Kölcsey-féle új ízlés és kifejezéskincs könnyű­

nek találtatolt. Amint több alkalommal is ki­ fejtette: Széphalom, a magyar szellemi élet „telefonközpontja" a magyar irodalom máso­ dik vérmezőjévé vált. Jómagam túlzónak, bi­ zonyos kitételeiben pedig igazságtalannak vélem Kazinczy-krilikáját, a Berzsenyiről szóló megállapításaival azonban szinte mara­ déktalanul azonosulni tudok. Lenyűgözően hitelesnek, izgalmas lélckelemzésnek tartom, ahogyan a köliőt és az általa megformált sze­ repel szembesíti egymással. Németh Lászlót - rosszindulatú bírálói, el­ fogult kritikusai - számos alkalommal felüle­ tességgel vádolták. Ha elismerték is nagyívű elképzeléseit, filológusi alaposságát több íz­ ben kifogásolták. Berzsenyi-könyvében - a már említetlek melleit - én épp ez utóbbit tarlóm példamutatónak. A közelmúltban megjelent monográfiák, elemzések hivatko­ zásai szintén azt bizonyítják, hogy ez a két emberöltővel ezelőtt kiadott kölet a magyar ii'ödalomtöi'ténéí-ífás maradandó értékei közé tartozik.

Gyermeknap - ajándékkal ----

Hl

A S z a l ó k y S á n d o r úti ó v o d á b a n igazi ö r ö m e t j e l e n t e t t az a p r ó s á g o k s z á m á r a a g y e r m e k n a p i m e g l e p e t é s . A s z ü l ö k és az ó v o d a k o l l e k t í v á j á n a k e g y ü t t e s m u n k á j á v a l v a l ó s u l t meg az u d v a r o n felállított új b a b a h á z és „ m e s e e s ú s z d u " . K ö s z ö n e t m i n d a z o k n a k , a k i k n e k része volt a t e r m é s z e t e s é s k ö r n y e z e t b a r á t a n y a g o k b ó l k é s z ü l t j á t é k o k e l k é s z í t é s é b e n , f e l á l l í t á s á b a n . K í v á n j u k , hogy s o k á i g szolgálja g y e r m e k e i n k s z á m á r a a v i d á m s á g o t , a m o z g á s t , a j á t é k t e v é k e n y s é g e t , és m a x i m á l i s a n j á r u l j o n h o z z á s z e m é ­ lyiségük fejlesztéséhez. Óvoda SZM-közössége

NEKRO

C e l l d ö m ö l k , Kossuth u . 13. Tel.: 30/463-601 Szombathely, P a r a g v á r i út 23. Tel.: 94/312-644 Gyászuk nehéz óráiban mindenre kiterjedő szolgáltatásainkkal szerelnénk megkönnyíte­ ni a fájdalmas tennivalók intézését. Temetések teljes lebonyolítása, hamvasztatás, exhumálás, kellé­ kárusítás, koszorúkötészet, szállítás belföldre, külföldre. Fizetési k ö n n y í t é s e k : - ingyenes koszorúk is zál lilás - kamatmentes részletfizetés - ingyenes anyakonyvvezetés, ügyintézés BÍZZON BENNÜNK, HOGY SEGÍTHESSÜNK O L C S Ó B B A N . SZEBBEN. K E G Y E L E T T E L

Építőanyagot legolcsóbban!! KEMENES K E R BT.-töl

Te m élhez ési és Szolgáltató Kft.

=W

Új szolgáltatás ph-g;iz 880 R Cement 10-es 1040 R/q Cement 20-as 1170 R/q Gémenl 250-es 1190 R/q Téglák: - Kettosmcrelű 25 x 12 x 14 B 30-as 30 X 17.5 x 14 -TIIHRMOPOR 36 x 19 x 14 12 raklap tégla eseten -5% nyári ár, 12 raklap betonúm eseten -2% gyáriár-kedvezménnye 1.

MU-L

^FF ^FF ^FF ^FF FFA

Az áruink az ÁFÁT is tartalmazzák!

-HrV -HrV

SZÁLLÍTÁST

VÁLLALUNK!

Kemcnes K I T Itt. 951)0 Celldömölk, Pápai út IS. Tel.: 06/60/376-027 vagy Celldömölk: 595,

^FF

7-

1996. J Ú N I U S 20.

ÚJ K E M E N E S A L J A

Celldömölk új városrendezési programja A v á r o s r e n d e z é s i t e r v é t a Schtimer Urbanconsult K f t . készíti. \ budapesti cég városfejlesztési k o n c e p c i ó j á b ó l i d é z ü n k az a l á b ­ biakban. A koncepciót a v á r o s képviselő-testülete j ú n i u s 26-án tárgyalja meg, m i u t á n az ugyanaznap megtartott k ö z m e g h a l l g a ­ táson megismerte a lakosság véleményét is. A teljes anyag meg­ tekinthető az izsákfai és az alsósági hivatali k i r e n d e l t s é g e n , majd a celldömölki p o l g á r m e s t e r i hivatalban.

Városfejlesztési koncepció (Preambulum) Az előkészítő munkálatokból az tűnik k i . hogy - általában a külső - befolyásoló tényezők a város stagnálásához, bizonyos mértékű re­ latív lemaradáshoz vezettek. Jelentkezik ez az igazgatási szerepkör csökkenésében, bizonyos mértékig a gazdasági szerepkör csökkené­ sében, amelynek következménye - a korábban hasonló lélekszámú városokhoz képest is - a népesség nagyobb m é r v ű csökkenése. A városfejlesztési koncepció alapvetően ezért kél irányba is vezet­ het. a) Elfogadja a stagnálás vagy csökkenés tényét, és ilyen körülmé­ nyek között kíván a meglévő, ¡11. megmaradó lakosságnak kedvezőbb életfeltételeket teremteni (a megmaradt kevésből keve­ sebben osztoznak elvével). b) Nem fogadja el a stagnálást és csökkenést, hanem ésszerű fej­ lesztési intézkedésekkel (amely részben ráfordításokból, rész­ ben városrendezési tervekből, lehetőségek adásából áll) kilép a települések kínálati piacára, és kedvező beruházási feltételeket ajánl a városi és a városon kívüli - akár külföldi - befektetők részérc. Ezzel a gazdasági, pezsdítő intézkedésekkel pedig vár­ hatóan a nagyobb városi bevételekben, az új munkahelyek létesülésébcn stb. térülnek meg. A fejlesztési koncepció a mérsékelt és reális mértékű b) alternatívát követi. A fejlesztési koncepció keresi az új, telepíthető funkciók körét, az új beruházásokat és a javuló gazdasági tevékenységhez kapcsolódó népességmegtartást, vagy esetleg bizonyos mértékű növekedést is. A fejlesztési koncepció új építési lehetőségek helyeit tárja fel, ame­ lyek konkrét építési területek programját és szabályozását majd a terv munkarésze fogja tartalmazni. A lakosság szükségletei, ¡11. ellátása körében mintegy 12 500 fős lélekszám feltételezésével számol, és számol azzal, hogy ehhez a lakossághoz a várható fejlődések mellett - családlétszám-csökkencs, lakosságkor struktúrájának változása mekkora lakóterületekre és intézményekre van szükség.

Regionális összefüggések és javaslatok Gazdaság területén A város törtenetének áttekintéséből is kitűnik a város regionális szerepkörét a mezőgazdasági művelés, a bencés kolostor egyházi szakrális és gazdasági tevékenysége, majd a vasútépítés és a vasúti szállítás fejlődése és legújabb korban a központi ipartelepítési és la­ kásépítési programok erősítették. E regionális szerepkört kifejezetten gyöngítette az elmúlt évtize­ dekben a közúti szállítás erősödése, a 8-as és 84-es közút a várost elkerülő, illetve ezzel együtt a vasúti szállítás hanyatlása. A szerepkört tovább csökkentette a többszöri közigazgatási átszervezés is, amely a celldömölki járási igazgatási megszüntette és Sárvár városnak több középfokú szerepet juttatott. E negatív hatások között fokozatosan áll az az általános é r v é n y ű szabály, hogy rossz adottságok között nagyobb munkaráfordítása ipari terméket kell előállítani, vagy nagyobb ráfordítást! szolgálta­ tást kell nyújtani. K ü l ö n ö s e n e l ő n y ö s ez a t e n n é k , magas szellemi színvonalat kíván meg és ahhoz a városi m u n k a v á l l a l ó k fel vannak készülve. A mezőgazdaság területén a város j ó és vegyes minőségű földekkel rendelkezik, amely a nagy szánlókkal rendelkező településekkel ne­ hezen tud versenyben maradni. Feltehetően olyan szántóföldi műve­ lések jöhetnek számításba, amelynek művelése nagyobb munkaráfor­ dítást, különösen gépesített munkaráfordítást igényel. K i kell emelni

a kertészet voltát, amelyhez mind a megfelelő minőségű föld, mind a megfelelő mennyiségű víz megtalálható. Az erdőművelés területén a város és környezete nagyobb egybe­ függő erdőkkel nem rendelkezik. Jellemző az, hogy kisebb és vegyes állományú, elsősorban lombos erdők találhatók a térségben. Ennek faanyaga - elsősorban nagyobb megmunkálást igénylő - speciális technológiákra (egyedi búlor. igényes és hagyományos használati tár­ gyak stb.) kedvező. Az ipar területén a város nem rendelkezik nyersanyagforrással (érc­ bánya, szénbánya, e r ő m ű stb.). ezért elsősorban a nyersanyagokból történő továbbfeldolgozás a termelés lehetséges iránya. E lerületen bizonyos tradicionális üzemekkel, de annál m é g fontosabb, hogy kép­ zett munkaerővel rendelkezik a város (kesztyűgyár, konfekcióipar, kereskedelmi gépgyár slb.). Az ilyen jellegű iparok megtelepülésére látszik lehetőség, amelyet a város területtel és a meglévő városi inf­ rastruktúrával tud elősegíteni. Különösen előnyt jelenthetnek olyan ipari technológiák megvaló­ sulása, amely nagy mennyiségű szállítást nem igényel, mint finom­ mechanika, híradástechnika, esetleg komputertechnika, vagy annak kisegítő ágazatai. Az idegenforgalom területén a város adottságai nem érik el a ma­ gyarországi jelentősebb természeti adottságokkal rendelkező területe­ ket (Balaton, hegyvidék, boividék, hajózható folyók, feltárt gyógyvi­ zek stb.). A fejlesztés lehetséges útja csak komplex szolgáltatás le­ hetséges, amely ezáltal többel nyújt, mint a más tr-adieionális területek - esetleg kiváló - . de egysíkú szolgáltatása (pl. Balaton). Az idegenforgalom fejlesztése több irányban, de mindenképpen komplexitással kellene, hogy fejlődjék. A kihasználható lehetőségek köre: - Városi turizmus, amely csendes, kisvárosias környezetet nyújt és hangsúlyt helyez a történelmi emlékek bemutatására és az azzal kap­ csolatos ismeretanyag átadására. - Szakrális turizmus, amely a Kiscclli búcsúval és kcgyhcllycl kapcsolatos emlékeket eleveníti fel. Ennek a búcsúnak egyben okta­ tási, művelődési és kulturális vonzata is lehet (lelkigyakorlat, képző­ művészet, zene, oktatás, hangverseny). - Gyógytui izmus, amely abban az cselben indítható - nagy anyagi ráfordítással - . ha a gyógyvízzel kapcsolatos kedvező fellételek be­ bizonyosodnak. - Több célú szabadidő-turizmus, amely elsősorban jó házigazdiLként nyújt kisvárosi környezetei, otthont és több irányú érdeklődési körnek célpontokat (történelem-, műemlék-tanulmányozás, természetjárás, kerékpársport, lósport, vadászat, strand - később uszoda - , „nyaralás parasztgazdaságban"). Feltételezhető ugyanis, hogy egyik ágazatban sem tud kiugróan jót nyújtani adottságainál fogva, egyetlen lehetőség, hogy a teljes kört felölelve elsősorban a kiszolgálás magas színvona­ lával nyújtson többletet és lépjen be a turizmus világméretű üzletébe. Településszerkezet területén Nagytérségi összefüggéséi tekintve megállapítható, hogy a város egy térségnek - kb. a régi járás területének - az ellátó szerepkörét szolgáltalja. A statisztikai adatok bizonyítják, hogy a városba jelentős a befelé ingázás. A celldömölki keresők számához viszonyítva 37% bejáró van. többségében a környező településekről, egyben a kereskedelmi, szolgáltató, egészségügyi, oktatási slb. városi ellátás jelentős részét is itt veszik fel. A bejárás közlekedési eszközét tckinlvc vegyes (vo­ nat, busz, szgk., kerékpár) és iránya is többirányú: - Vönück. Kcmcnesszenlmárton. - Mersevál, Külsővát. Nemcskocs, - Kemencskápolna. Köcsk, - Mesteri, Kcmencssümörje, Kemcncsmihályfa, Tokorcs. A celldömölki munkaképes korúak elsősorban Szombathelyre jár­ nak be. de az eljárók összesen csak a celldömölki keresők számához viszonyítva csak 11%-ot jelentenek. Közlekedési eszköz elsősorban vasút és kismértékben busz. ¡11. szgk. (Folytatás a 8. oldalon)

ÚJ K E M E N E S A L J A

1996. J Ú N I U S 20.

Celldömölk új városrendezési programja (Folytatás

a 7. oldalról)

A város és a környező* települések között összenövés, integrálódás sem a nagy távolság miatt, sem a környező települések önálló igaz­ g a t á s a , funkciói miatt nem jöhetnek szóba. Területfelhasználás területén A város hármas tagolású belterülete (Celldömölk. Alsóság és Izsákfa) területleihasználást tekintve is elkülönül a többi településtől. Je­ l e n t ő s mezőgazdasági művelésű és erdóművcléső területek vannak a v á r o s és települések közölt. így a városra közvetlen tcrUIetfelhasználási hálással nincs a környezete. Közlekedés területén Vasúti közlekedésben Celldömölk jelentős közlekedési csomópont, ahol az alábbi vonalak találkoznak: - Győr-Celldömölk (10) - Szombathcly-Celldömölk-Boba-Veszpréni-Székcsfchérvár (20) - C c l l d ö m ö l k - B o b a - U k k - Z a l a e g e r s z e g (25) - C c l l d ö m ö l k - B o b a - U k k - T a p o l c a (26) A vasúti pályaudvar jelentős személyforgalmat és (átadó-) teher­ forgalmat egyaránt lebonyolít. A térségben két főhálózati elem található: - 8-as, E66-os I . r. főút Szckesfehéi'vái'-Szenlgotthárd közötti sza­ kasza, megközelítőleg kelet-nyugati irányban a várostól kb. 20 km-re. - 84-es I . r. főút Sopron-Balatonederics közütli szakasza, megkö­ zelítőleg északnyugat-délkelet irányban a várostól kb. 20 km-rc. [[. rendű főutak: - 8404-es I I I . r. főút Sárvár-Pápa közötti szakasza a város északi részén belterületen halad át. - A 8611-es I I I . r. főút Jánosháza-Kapuvár közötti szakasza a város hossztengelyén a központon keresztül halad át. Bekötőutak: - 8452-cs út Ostffy asszony fa, Kemcnessömjén felől 8404-es I I I . r. főúlba köt a belterületen. - 84314-es bekötőút Ncmeskocs, Boba felől a 8429-es főútba köt Izsákfa külterületén. - 8432-es út Gérce-Mcstcri felől köt Celldömölkbe. - 8433-as út Kcmencskápolna és Köcsk felől közös bekötő­ szakasszal köt a 8429-cs I I I . r. főúlba Alsóság belterületi hatá­ ránál. A térség úthálózata megfelelő, a helyközi forgalom új utakat nem igényel. Celldömölk igazgatási területen belül azonban néhány főút nyomvonala korrekciója szorul. Javasolt korrekciók: - A 8404-es I I I . r főút Celldömölkön áthaladó belterületi szaka­ szának áthelyezése, részben a belterületi beépítés elkerülése, részben a csökkent űrszelvényű vasúti aluljárók helyeit új - teljes értékű - felüljáró megnyitása érdekében, - A 8429-es I I I . r. főút mindhárom városrész belterületének ten­ gelyén áthaladó szakaszának áthelyezése mind a belterületek elkerülése, mind a nehézgépjármű-forgalom városközpontból történő kihelyezése erdekében. Celldömölk központjában az út szakaszán gyalogos zóna kialakítása is lehetséges.

Városszerkezet A város - a történeti áttekintésnek megfelelően - több településből tevődött össze. Az első egyesítés Nemesdömölk. Pórdömölk és Kiscell összevonása korábban. Alsóság és Izsákfa igazgatási összevonása később történt Izsákfa önállósága az elmúlt években népszavazásig jutott és országos hírre vált. Tervezői meggyőződés szerint nem csak Izsákfának, hanem vala­ mennyi korábbi településnek társadalmi és települési - történelem

folyamán kialakult - adottságait meg kell ismerni, értékelni és iden­ titását meg kell tartani a fejlesztés során. Ennek előrebocsálásáv tesz javaslatot a tervező a város, városrész, városszerkezeti egysé vagy akár egy ingatlan továbbfejlesztésére. Celldömölk eredeti három települése ma m á r összenőtl és cs építészeti karakterben való elkülönülése lehetséges és kívánatos. Alsóság önálló egy utcás település, amely keresztirányú utak m tén szintén jellegében egy utcás módon fejlődölt. A legutóbbi idő néhány parcellázása válik csak cl ettől. Celldömölk és Alsóság közötti út melletti területek az elmúlt évtizedekben fokozatosan épültek és a korábbi ART is beépítésre jelölte k i . Celldömölk és Alsóság össze­ növése elkerülhetetlen, szükséges és j ó . Izsákfa tipikus egy utcás lelepülés, amely utca azonban „ Y " alak­ ban elágazik. A település a leginkább őrzi falusi, féloldalas beépítésű jellegét és az izsákfai parkerdő elválasztja Alsóságtól. A településrész télben is megtartja önállóságát és karakterét. Szükséges, hogy a város egy újabb észak-déli tengellyel egészüljön ki és ezzel tehermentesüljüu a mai Sági utca közlekedési, közmű és intézményi sávja. Erre nem alkalmas a korábbi ÁRT-ben is tervezet I I . r. - elkerülő - főút, amely Celldömölk és Alsóság lakóterületeit nyugat felől határolja. A z elkerülő főút ugyanis a rendeltetéséből kifolyólag a települések közötti átmenő forgalmat viszi és nem ter­ helhető Izsákfa, Alsóság és Celldömölk városrészek közötti forga­ lommal. A Pápa-Szombathely közötti főút új nyomvonalától indítható a várost nyugati oldalon feltáró új városi gyűjtő út, amely a városon kívüli új fejlesztése kel tudja feltárni. E területek a strand mögötti szabadterület Nemesdömölk és Pórdömölk nyugati irányú családihá­ zas bővítése a romtemplom és környezete, valamint a Celldömölk és Alsóság közült - korábbiul is tervezett - ipari és intézményi fejlesztés. Ehhez a fejlesztéshez ugyanis feltétlenül szükségesnek látszik a már említett főúttól a városközpontot elkerülő forgalmi bekötés, amely kedvező megközelítést, rálátást slb. biztosít. Ez a fejlesztési sáv az, amely a sághegyi idegenforgalmi rendez­ vényeket is eléri. Celldömölk és Alsóság térségét kelet felől a vasút határolja, amely egyben mesterséges gát is minden nemű keleti terjeszkedéssel szem­ ben. Ezen az oldalon az észak-déli kapcsolat feltehetően gyengébb lesz, dc mindenképpen szükséges egy összekölőgyűjtő úl megépítése, amely a Sági úttól keletre tervezett ipari, intézményi és lakóterületeket feltárja. Az elmúlt évtizedekben Celldömölk a vasúttól északi, úgynevezett Pityeri területre kiterjedt zártkerti, majd lakó-, majd intézményi léte­ sítményekkel. Jelentősek az itt m ű k ö d ő állaltclepck is. Ezl a fejlődési cl kell fogadni cs meg kell határozni a belterületi és a külterületi felhasználásokat és meg kell állapítani azok lerüleifelhasználási és építési szabályait a közösség érdekében. A Pápa-Szombathelyi főút új nyomvonala adja meg a város fejlő­ désének északi határát. Az eddig nyúló terület intézményi cs kisebb részben lakóterületi felhasználása indokolt.

Területfelhasználás Celldömölk A város legjelentősebb területfelhasználási változásai Celldömölk és Alsóság között láthatóak. Ez a sáv az, amelyet elsősorban a város­ ból kiszoruló munkahely és kereskedelmi létesítményeknek kell he­ lyet biztosítani. Ez a teriilet adhat helyet a lervezett gyógyvízzel kap­ csolatos idegenforgalmi és egészségügyi létesítményeknek és ezzel kapcsolatban nagyon jó lenne, ha ez a terület adná a kapuját - vagy háttérbázisát - a Sághegy idegenforgalmi és kulturális alkalmi ren­ dezvényeinek. Celldömölktől északra a Pityervári terület jelentős része lakás­ építésként használható fel és a vasútállomástól távolabb keletre fekvő (Folytatás a 9. oldalon)

9

ÚJ K E M E N E S A L J A

1996. .JÚNIUS 20.

Celldömölk új városrendezési programja /folytatás

a S. oldalról)

részt mezőgazdasági intenzív művelésre és állattartásra kívánatos fel­ használni. Celldömölktől északnyugatra a Szombathelyi vasút és a vasúti k i ­ toló vágány között a szennyvíztisztító a meghatározó, amelynek vé­ dőterülete még a vasúttól délre cső területre is átnyúlik. Celldömölk keleti és nyugati szélső területein még jelentősebb la­ kásépítési területekkel rendelkezik. Celldömölk központját az elmúlt évtizedek lakótelep-építése ka­ rakterében megtörte. Szükséges ezért a város központi lakó- és intézménytcrülct lehatárolása és építési szabályainak meghatározása a cél­ ból, hogy ott a központba illő funkciók (lakások és intézmények) az eredeti polgár városi karakternek megfelelően fejlődjék tovább. Alsóság A már említett Celldömölk felé eső területen túl hasonlóan nagy m é ­ retű belterületbe vonás lehetséges keleti irányban is. Ennek funkciója lakás, valamint szabadidő és idegenforgalom, egyéb intézmény vagy ipar ezt a területet nem keresi és nem is célszerű ezek telepítése.

Alsóság keleti, délkeleti területe nagy lakó- és intézményterületek lehetőségét rejti magában. Ugyanígy a nagy méretű tömbbelsők is lakásépítés céljára felhasználhatók. Izsák fa Izsákfa fejlődése, ¡11. fejlesztése az általános rendezési terv egyik még nyitott kérdése. Két e l t é r ő ü l lehetséges: a) A jellegzetes utcavezelés és fésűs beépítés m e g ő r z é s e , vala­ mint ennek prioritása melleit lovábbi funkciók keresése, dél­ keleti irányban intézmények és lakásépítés, kelet, északkelet irányban a Sági e r d ő felé elsősorban idegenforgalom tekin­ tetében. b) A jellegzetes utcavezelés és fésűs beépítés megőrzése és ezen túl a fejlesztés és építés korlátozása abból a célból, hogy a jelenlegi életkörülmények és építészeti karakter minél nagyobb mértékben megmaradjon. Tervezői véleményünk szerint az a) megoldást kell választani, mert a „nem fejlesztés" a visszafejlesztéssel azonos, amely az amúgy is sok viszályt megért helyi lakosságnak hátrányára válna.

3HoG

Celldömölk Város Önkormányzatának 24/1996. (V. 29.) sz. rendelete a lakáshoz jutás, lakáskorszerűsítés és bővítés helyi támogatásáról szóló 5/1994. (II. 16.) sz. rendeletének módosításáról A képviselő-testület a lakáshoz jutás, lakáskorszerűsítés és -bővítés helyi támogatásáról szóló rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. §

A rendelet 2. § (2) bekezdése az, alábbi második mondattal egészül k i : „Ugyanilyen jövedelmi fellételekkel a közös tulajdon megszünte­ téséhez is támogatás nyújtható, amennyiben a közös tulajdon meg­ szüntetése után a kérelmezővel a lakás-, illetve házingatlanban gyer­ mek marad." 2. § A rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:

„Az új, vagy megüresedett lakás vásárlásához, új lakás építéséhez, közös tulajdonú lakó-, illetve házingatlan közös tulajdonának megszünlcléséhez 200 000 Fl-ig terjedő kamalmenlcs kölcsön nyújtható." 3. § A rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a folya­ matban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Celldömölk, 1996. május 29. Makkos István polgármester

Baranyai Attiláné dr. jegyző

Moziműsor

Eötvös-fizikaverseny Immár hagyománynak tekinthető, hogy az Eötvös Loránd Általános Iskola - névadója emléke előtt tisztelegve - megyei fizikaver­ senyt rendez az általános iskolás 7. és 8. osz­ tályosok, valamint a velük azonos életkorú gimnazisták számára. Az idei verseny, a többiekhez hasonlóan színvonalas vetélkedést hozott. A feladatokat dr. Kovács J á n o s n é és Pál A n d r á s n é , a szombathelyi Hunyadi János Altalános Iskola tanárai állították össze. A korábbi évekhez viszonyítva annyi eltérés voli, hogy ezúttal nem volt gyakorlati feladat abból a megfon­ tolásból, hogy emiatt eléggé polarizálódott az előző versenyek mezőnye. A 26 hetedik és 26 nyolcadik osztályos tanuló egy és negyed órát kapott a feladatok megoldására, de v o l ­ tak, akik már 45 perc alatt boldogullak a fel­ adutokkal. Dr. Kovács Jánosné zsűrielnök értékelésé­ ben külön megemlítette, hogy a lanulók meg­ lepő módon éppen olyan egyszerű kérdések­ kel nem boldogullak, amelyekhez csak a lo­ gikus gondolkodásra lett volna szükség. A versenyen a végső sorrend a következő m ó ­

don alakult: 7. oszt.: K r e i f Noémi - Berzse­ nyi D. Gimnázium Celld.; M é s z á r o s R é k a Derkovits Gy. Ált. Isk. Szhely; Mogyoróssy J ú l i a - Berzsenyi D. Gimn. Celldömölk. 8. oszt.: H o r v á t h Szabolcs - Sylvester J. Ált. Isk. Sárvár; Kiss G á b o r - Sylvester J. Áll. Isk. Sái-vár; Katona Bernadett - Berzsenyi D. Gimnázium Celldömölk. Mai pénztelen világunkhoz hozzátartozik, hogy támogatók nélkül semmilyen többletet nem tudnak nyújtani az iskolák. így voll ez a fizikaverseny cselében is. A szervezők czúion mondanak köszönetet támogatóiknak: az Apáczai Kiadónak, a B A K Ó T R E X Kft.-nck, a Cellép Kfl.-nek, a Cso­ rna Sülödének, a Csőre Cukrászdának, a Módszertani Kiadónak, a 11. sz. ÁFÉSZ ABC-nek, az Eötvös Iskola Szülői Munka­ közösségének. Egyben remélik, hogy a szponzorok a jövőben sem zárkóznak cl a ha­ sonló támogatástól, hiszen egy jól sikerült rendezvény mindig jó előjellel öregbíti a vá­ ros, a lámogalók, s a rendező intézmény hír­ névéi. RL

19-23. 12 majom - színes, amerikai akciós thriller. Főszereplő: Bruce Willis, Madeleine Stowe. 26-28. Tiszta j á t s z m a . Főszereplő: William Baldwin, Cindy Crawford . Csak 16 éven fel­ ülieknek! 29-30. Az esküdt. Főszereplő: Demi Moo­ re, Alec Baldwin. Csak 16 éven felülieknek! Az előadások kezdete szerdán, csütörtökön és vasárnap 18; pénteken és szombaton 17 és 19 órakor. Helyiirak 130 és 150 forint.

— A Kemenesaljái Baráti Kör tájékoztatója A Kemenesaljái B;uáti Kör ösztöndí­ jának, a S Z I T A - V A R G A T A N U L ­ MÁNYI TÁMOGATÁSNAK célja olyan tehetséges, felsőfokú oktatási in­ tézménybe felvett diákok anyagi támo­ gatása, akik családjuk szociális helyzete miatt tanulmányaikat nem tudnák meg­ kezdeni, illetve folytatni. A pályázat részletes fellételci a kél celldömölki kö-< zépiskolában megtekinthetők.

UJ K E M E N E S A L J A

1996. JÚNIUS 20.

Ösvény Gyürüsy Dezső emlékére Az ország számos hegyen május 26-án. Szent Orbán napján ünnepet ülnek. A mi hegyünkön ezen a szép májusi napon is bensőséges ünne­ pet, megemlékezést tartottak a Tündérvölgyi Baráti Társaság és az .Alapítvány a Sághegyért" tagjai. Cyürfissy Dezső emlékére ösvényt

avattak a hegyi kiserdőnél, ahol az út a Tündérvölgybe vezet. Ezt a kis átjárót gondozta élete során Gyü­ rüsy tanár úr, a Sághegy szerel­ mese, emlékek hordozója, zenélő, verselő és főképpen vendégváró szsőlósgazda. Egybehangzó véle­ mény volt, hogy emlékét Őrizze ez

mm : i

m

¡3

ifi S F

f i

Az ösvényen fáradozók egy csoportja

az ösvény, amelyen naponta sok gazda, vendég közlekedik. A hegyiek egy csoportja Összefogott, újjávarázsolták a lejárót, megtisztították a környezetet, elkészült az öregek közlekedését is szolgáló korlát Berecz Endre irányílásával és munkájával. Két szép tábla készült, a nevet gyöngybetűk ékesí­ tik. Varga Gábor, a készítője így nyilatkozott: „Dezső bácsiért szí­ vesen teszem. Apám által mintegy harminc éve „érlelt" diófái vettem munka alá, legyen ez is méltó az ügyhöz." Az avatóünnepségre eljöttek Gyürüsy Dezső családtagjai, de otl volt szinte az egész hegyi népség. Megható voll látni az összetarlozás megnyilvánulását. Dr. Miklós Egon, a Tündérvölgyi Baráli Tár­ saság elnöke emlékezett meg a jóbarátról, idézte élete pillanatait, el­ mondta az elhatározás megszületé­ sének történetét és átadta az em­ lékösvényt. Az ünnepség szép mozzanata volt. amikor a hegy kü­ lönböző pontjait képviselő szemé-

Szakdolgozat a Sághegyről Emlékművek, szobrok, festmé­ nyek - megannyi alkotás teszi, le­ heti széppé az ember hétköznapja­ it. Ezúton egy olyan alkotásra hív­ nám fel a figyelmet, ami ugyan szakdolgozatnak íródolt egy peda­ gógiai pályára készülő személy ré­ széről, de átolvasásakor olyan ér­ zésem támadt, hogy ennél több­ ről van szó. Hiányt pótló összege­ zés született a Sághegyről. Üröm nekünk, az idősebb generáció­ hoz tartozóknak, hogy minden évben akadnak útjukra induló diákok, akik szakdolgozatuk té­ májául a szűkebb pátriát, Keme­ nesalját és egyre többen a Sághe­ gyei választják. Többnyire felke­

resnek, amikor munkájukhoz kez­ denek. Ez is öröm, s mára már egész kis gyűjteményem van a dol­ gozataikból. Horváth Anita, a győri Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskola hallgatója készítette el az összege­ ző műnek is tekinthető A Sághegy kultúrtörténete című munkáját. Ní­ vós szerkesztésben, tizenegy feje­ zetben, 75 oldalon olvashatjuk he­ gyünk kultúrájának értékeit. Hor­ váth Anita tudatos, átfogó képre tö­ rekedve dolgozott művén, s a lehe­ lő legjobb összefoglalásban adja kezünkbe a „megrajzolt képei". Tiszteletet adoll az elődöknek, hisz több mint tíz korábbi, a hegyünk­

kel foglalkozó személy munkáit forrásként idézi. Abban a re­ ményben írom e méltató sorokai, hogy e tanulmányi rangot is elér­

A tanár úr egy régi képen

lyek borral töltött poharat emellek azzal, hogy úgy ürítik azokal, mint­ ha a tanár úr kínálná Őket. ahogj mindig is tette: kedves mosollyá szerelett pincéje mellett a cseréig nyefája alatt. A kis ünnepség megtisztelte volt iskolája is aj igazgató és néhány tanár révén. DJ,

hető mű nyomtatásban is megje lenhet majd, s mindazok kezébe cl jut, akikel érdekel a Sághegy, é ragaszkodnak annak gazdag kul­ túrtörténete iránt. „Sok kutatást igénylő munkám gyümölcsét az elkövetkezendő ol­ dalakon olvashatják. írásakor nem utolsó szempontként vezérelt a kö­ vetkező. Leendő pedagógusként feladatomnak érzem, hogy majdani diákjaimnak széles körű ismerete­ ket tudjuk nyújtani, szülőföldjük tekintetében különösen. Hiszen na­ gyon fontos a szülőföld törté­ nelének megismerése" - vallja a szerző. A vallomását Radnóti gyö­ nyörű versével színesíti: „Nem tu­ dom, hogy másnak e tájék mit je­ lent, nekem szülőhazáin... ' 1

1)J.

Celldömölk Város Önkormányzatának 26/1996. (V. 29.) sz. rendelete az önkormányzati tulajdonban lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítéséről szóló 10/1994. (V. 4.) sz. önkormányzati rendeletének módosításáról Celldömölk Város önkormányzatának Képviselő-testülete az önkor­ mányzati tulajdonban lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló he­ lyiségek elidegenítéséről szóló rendeletét az alábbiak szerint m ó d o ­ sítja:

1. § A rendelet 3. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „A 6. sz. mellékletben felsorolt határozott időre bérbe adotl lakások bérlői elővásárlási jogukkal a beköltözhető forgalmi érték 75%-án élhetnek, ha a lakás eladásra kijelölt ingatlanban van." 2. § A rendelet 9. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: A vételi j o g gyakorlására vonatkozó előzetes nyilatkozatot a vételi jog jogosultja a jegyzőhöz köteles bejelenteni írásban 1996. augusztus

31. napjáig. Az elővásárlási jog gyakorlása esetén az önkormányzat e rendeletben foglaltaknak megfelelően tesz vételi ajánlatot, és az ajánlati kötöttség idejét 1995. december 31. napjában határozza meg. „Kivétel ez alól a rendelet 1. § (1) bekezdésének megfelelően a ha­ tározott időre bérbe adott lakások, továbbá az olyan lakótömbben lévő határozatlan időre bérbe adott lakások, ahol az önkormányzati bérla­ kások 75%-a vagy annál több eladásra került, ezeknél az ajánlati kötöttség idejét 1996. augusztus 3 1 . napjában határozza meg. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Celldömölk. 1996. május 29. Baranyai Attiláné dr. jegyző

M a k k o s István polgármester

11

ÚJ K E M E N E S A L J A

1996. JÚNIUS 20.

Búcsú dr. Hattyár István főorvostól ség (!) betegeit gyógyította. 1943-ban kine­ vezték Celldömölkre városi orvosnak, s rö­ videsen átkerült a vasúti rendelőbe, ahol 38 évig dolgozott, nyugdíjas éveiből is 13 évet áldozva a gyógyításra. Orvos-főtanácsos­ ként ment nyugdíjba, s ezzel meg is szakí­ tott minden kapcsolatot a pályával. 1985ben kapta meg aranydiplomáját. Kérdésemre, hogy férjét m i motiválta az orvosi pályán, felesége így válaszolt: „A be­ tegeket nem pénzért, rangért gyógyította. Szerette az Istent, s rajta keresztül az embe­ reket". Dr. Hattyár István a régi celldömölki orvosgencráció utolsó tagja volt. 92 évet élt. Nyugodjék békében!

Dr. H a t t y á r István csaknem végigélte századunkat, megért két háborút, megéli nagy átalakulásokat, de két dolog a változó körülmények közepette is végigkísérte: Is­ ten és a betegek szeretete. Felesége segítségével idézhettük fel élet­ útját. Dr. Hattyár István 1904. január 2-án született Rózsahegyen (ma Szlovákia). A késmárki német gimnáziumban érettségi­ zett, orvosi diplomáját a Pázmány Péter T u ­ dományegyetemen szerezte 1935-ben. Dr. Maráczi kórházi főorvos kérésére jött Cell­ dömölkre, s mivel a belgyógyászatra nem érzett indíttatást, ezért a sebészeten dolgo­ zott egészen 1939-ig. mikoris kinevezték az Ungvár melletti Jenkc (ma Szlovákia, Jenkovee) körzeti orvosának, ahol 12 köz­ 3 H ^

Anyakönyvi hírek CELLDÖMÖLK Házasság: Bodor Tibor Tamás és Varga Mária, Baranyai Gábor és Hajba Renáta, Németh Zsolt és Gálik Edit Anikó, Iván István és Hilbert And­ rea, Erdős Árpád és Kocsis Orsolya. Bakonyi József és Szíjártó Edina Erzsébet, Mód Ferenc és Horváth Judit. Születés: Zámbó Ferenc és Györkös Ildikó fia: Dominik Ferenc, Ipsics Péter és Nagy Erzsébet fia: Áron, Farkas Károly és Sallai Mária fia: Károly, Katona István és Illés Ildikó leánya: Krisztina. Halálozás: Németh Lajos, Treíber Lajosné Deé

RL

Emcrencia, Hohnan Istvánné Ballá Margit, Mórocz Józsefné Sipos Mária, Bokányi Ferenc, Ágoston Sándor, Burza Lajosné Dómján Mária, Balogh Lajosné Nagy Gizella, Simon Sándorné Kemény Julianna, Berecz Lajosné Mike Anikó Etelka. Mesterházi Károly, Németh József, Tor­ ma Lajosné Deé Margil, dr. Hattyár István. CSÖNGE Születés: Patyi Sándor és Varga Andrea fia: Martin. OSTFFYASSZONYFA Születés: Eőri István és Talabér Mónika leánya: Mónika. VÖNÖCK Szülelés: Csiszlér József és Szekér Emília fia: Martin. KEMENESMIHÁLYFA Születés: Dobson Géza Tamás és Takács Ber­

nadett fia: Dávid, Horváth Ferenc és Horváth Mónika Andrea fia: Tamás Ferenc. KEMENESSÖMJÉN Halálozás: Kemenedi Józsefné Vida Ro­ zália. SZERGÉNY Halálozás: Sebestyén Imre. JÁNOSHÁZA Halálozás: Mészáros Ferenc. KEMENESMAGASI Halálozás: dr. Kecskés Tiborné Segesdy Anna. NAGYSIMONYI Halálozás: Szűcs Sándor Lajosné Hajnal Vil­ ma, Erős Endre. KISSOMLYÓ Halálozás: Lóránlffy Rudolf Rezső. KEMENESPÁLEA Halálozás: Rosta Rezső.

Újdonság a könyvtárban Méltó millecentenáriumi kiadvány (A magyarok krónikája / szerkesztette Glatz Ferenc) Lehet-e, kell-e újat mondani a történelemben? Lehetnek-e egy nemzet, nép múltjában még fel­ táratlan események? Vannak és lesznek is mindig, hiszen az idő múlásával újabbnál újabb régé­ szeti leletek és dokumentumok kerülnek elő, amelyek sokszor egészen más fényben mutatnak egy jelentős történelmi személyt vagy eseményt. Külön kérdés az összegező művek megírása. A z elmúlt idő­ ben készült jónéhány, Magyar­ ország törléncle alcímű" mu. Fo­ gadtatásuk, alaposságuk nem­ egyszer kívánnivalót hagyott ma­ ga után. A népszerű Krónika sorozat legújabb kötete a magyarok tör­ ténetét foglalja össze a tőle meg­ szokott módon. A fő rendezőelv a kronológia, amelyen belül a fontos eseményeket lehetőleg

sok és érdekes illusztrációval mutatja be. Az egyes korszako­ kat rövid, de alapos bevezetőelő­ zi meg. amely áttekintést ad a kor jelentős történéseiről. A kötet egyik fő érdekessége, hogy szinte napjainkig tárgyal­ ja a történelmet. A másik, amit fontos kiemelni, az a felbecsül­ hetetlen értékű illusztrációs anyag, amely a kötetben szere­ pel (pl. Halotti beszéd és k ö ­ nyörgés eredeti szövege, a Lánchíd alapkőletételéről k é ­ szült festmény, fényképek az 1956-os e s e m é n y e k r ő l , a kor humorát reprezentáló karikatú­ rák stb.). Összegezve: kellemes időtöl­ tés cél nélkül lapozgatni ezt a k i ­ adványt, de úgy is, mint tanulási vagy oktatási segédlet, nagysze­ rűen lehet használni. gy.

•* é Luther Mártimra emlékezett az a 45 fíts felsős liíttunos csoport - Kiss Judit hitoktató vezetésével-amely részi vett a budapesti tanulmányi kiránduláson. Luther halálának 450. évfordulója alkalmából megkoszorúzták szobrát a Teo­ lógiai Akadémia udvarában. K»> ik állomásukon, a Deák léri Kvangélikus Múzeumban a reformáció megindítójának élet ér fii, munkájáról tekintettek meg alkalmi kiállítást. Najy élmény volt a gyerekeknek, kísérőiknek a Nemzeti Múzeumban látni az 1100 évvel ezelőtti tárgyakat.

UJ K E M E N E S A L J A

1996. J Ú N I U S 20.

<$> SPORT 4>

ÉRTESÍTÉS!

eredmények - események

A P E R F E K T Pénzügyi S z a k o k t a t ó és K i a d ó Rt. kellő számú jelentkezővel ismét indítja celldömölki kihelyezett M É R L E G K É P E S K Ö N Y V E L Ő és SZÁMVITELI ÜGYINTÉZŐ szakképesítést nyújtó tanfolyamait.

<$• SPORT

Sági sport Labdarúgás Második lielyról kezdte a ráját­ szást az Alsósági SE labdarúgó­ csapata a körzeti bajnokságban. A csapat jó formájára jellemző, hogy a lapzártáig lejátszott négy mérkő­ zésből mindössze egy volt döntet­ len, a többit megnyerték. Igaz, a legnehezebb ellenfél, az első he­ lyen álló Nagysimonyi elleni két mérkőzés még hátra van. A rájátszás eddigi eredményei: Alsóság-Simaság 1:0 - góllövó: Németh K. Alsóság-Mersevát 1:0 - góllö­ vő: Fekete T. Simaság-Alsóság 3:3 - góllö­ vők: Fenyő M., Horváth L., Ko­ lompár J. Mersevát - Alsóság 0:2 - góllö­ vők: Nagy Sz„ Fenyő M .

Május 30-án rendezte meg az al­ sósági iskola hagyományos Labda­

Érdeklődni: Celldömölk, Polgármesteri Hivatal, Kuslos Lászlónénál. Telefon: 06-60/376-202 vagy a Celldömölk 7, 72, 110. 118-as számokon.

rúgó Sághegy Kupa tornáját két korcsoportban. Eredmények: I I . korcsoport: 1. Berzsenyi, 2. Keinenesmagasi, 3. Eötvös, 4. Gáyer. Gólkirály: Né­ meth József (Berzsenyi), a legjobb kapus: Hajdú Attila (Eötvös), a legtechnikásabb játékos: Sebes­ tyén Péter (K.magasi). III. korcsoport: 1. Eötvös, 2. Gáyer, 3. Berzsenyi, 4. Jánosháza. Gólkirály: Czirók Norbert (Eöt­ vös), a legjobb kapus. Bera Gábor (Eötvös), a legtechnikásabb játé­ kos: Márkus Péter (Gáyer). A ren­ dezvényt az ÁB AEGÜN. Szaba­ dos Zoltán vállalkozó és a neudani iskola támogatta. Kézilabda Alapfokú bajnokságot nyert az iskola leánycsapata, miután Nagy­ simonyi csapatát 9:5 és 7:2, Szt. Imre iskola (Jánosháza) csapalát 11:6 és 12:2 arányban legyőzlek a városi döntőben. -vl-

^ A Gáyer-kupa kézilabdatorna eredményei 1996. május 20-án mostoha időjárási körülmények között 4 pályán, 28 csapat, 46 mérkőzésen alakílotta ki az alábbi eredménye­ ket: ///. korcsoport fut: (6 csapat - 9 mérkőzés) 1. Gáyer, Celldömölk, 2. Dunaszerdahely, 3. 4. sz. Ált. Isk., Tapolca, 4. Répcelak, 5. Jó­ kai, Pápa, 6. Hermán, Kőszeg. A legjobb kapus: Dórák Szabolcs, Dunaszerdahely, a legtechnikásabb jálékos: Danka Ákos, Gáyer. a leg­ eredményesebb játékos: ö r i And­ rás, Pápa. ///. korcsoport leány: (8 csapat - 13 mérkőzés) 1. Eötvös, Celldö­ mölk, 2. 4. sz. Ált. Isk., Tapolca, 3. Nádasdy, Sárvár, illetve Széche­ nyi, Szentgotthárd. A legjobb kapus: Horváth Anett, Tapolca, a legtechnikásabb jálékos: Né­ meth Margit, Eötvös, a legeredmé­

nyesebb jálékos: Antal Ancit. Ta­ polca. //. korcsoport fiú: (6 csapat - 9 mérkőzés) 1. Eölvös I., Celldömölk, 2. Gáyer, Celldömölk, 3. Dunaszer­ dahely, 4. Arany, Szenlgollhárd, 5. Széchenyi. Szentgotthárd, 6. Eöl­ vös II., Celldömölk. A legjobb ka­ pus: Czuppon András, Gáyer, a legtechnikásabb jálékos: Dralos György, Dunaszerdahely, a leg­ eredményesebb jálékos: Császár Gábor, Eölvös. //. korcsoport leány: (8 csapat 13 mérkőzés) 1. Nádasdy, Sárvár, 2. Simonyi, Veszprém, 3. Eölvös, Celldömölk, 4. Gáyer. Celldö­ mölk. A legjobb kapus: Süle Ág­ nes, Nádasdy. a legtechnikásabb jálékos: Farkas Viktória, Veszp­ rém, a legeredményesebb jálékos: Szomorkoviis Adrienn, Eölvös.

Wf _T

CELLDÖMÖLK VÁROS

U

ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

ff

KEMENESALJA

Figyelem! Figyelem! Várjuk a barkácsolókat, autótulajdonosokat, szerelőket, hegesztőket, anyagbeszerzőket, egyszóval Mindenkit. NE FUSSON UTÁNA, NÁLUNK MINDENT EGY HELYEN

MEGTAIÁL!

C E L L - I N D E X BT. C e l l d ö m ö l k , S á g i u . 14. (Volt F E M O )

V A S M E G Y E ES S Z O M B A T H E L Y VÁROS REGIONÁLIS VÁLLAL­ KOZÁSFEJLESZTÉSI ALAPÍTVÁ­ NYA V Á L L A L K O Z Ó I KÖZPONT­ J A továbbra is várja azon kedves Ügy­ feleit, akik m á r vállalkozók, vállalkoz­ ni szerelnének, vagy pedig érdeklőd­ nek a vállalkozások valamely területe iránt. A V Á L L A L K O Z Ó I K Ö Z P O N T s z a k t a n á c s a d ó i hálózatá­ ban m ű k ö d ő tanácsadók t ö b b mint 20 területen (csak a legfonlosabbak: adó, j o g , k ö n y v e l é s , kereskedelem, fordítás-tol­ mácsolás slb.) állnak a V Á L L A L K O Z Ó I K Ö Z P O N T Ügy­ felei rendelkezésére. Amennyiben igényli az általunk nyújtóit t a n á c s a d á s i , úgy a k ö v e t k e z ő c í m e k e n érdeklődhet s z e m é l y e s e n vagy telefonon: VÁLLALKOZÓI

KÖZPONT

9700 Szombathely, Petiin S. u . 1/B T e l . : 94/326-048 valamint a CELLDÖMÖLKI PARTNERIRODÁBAN: POLGÁRMESTERI HIVATAL Szűcs Andrea 9500 C e l l d ö m ö l k , S z e n t h á r o m s á g t é r 1. T e l . : 06/60/376-202/38. m .

Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester. • Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Dala József, Horváth Lajos, Káldos Gyula, Molnár Gábor, Nádasdy Lajos, Németh Tibor, Rozinán László, Völgyi László, felelős szerkesztő: BURKON LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Celldömölk, Szentháromság lér l . • Nyomdai munkák: Szignatúra K f t , Szombathely. Felelős vezető: HALLÁ TIBOR. ISSN 0865-1175