Kedves Kisújszállásiak!

XXI. évfolyam, 2013. december 14.

10.

KISBÍRÓ WWW.KISUJSZALLAS.HU

K I S Ú J S Z Á L L Á S Ö N K O R M Á N Y Z AT Á N A K H Í R L E V E L E „Tudod, karácsonykor az ember mindig hisz egy kissé a csodában, nemcsak te és én, hanem az egész világ, az emberiség, amint mondják, hiszen ezért van az ünnep, mert nem lehet a csoda nélkül élni.” - Márai Sándor -

Kedves Kisújszállásiak! Puszta Sándor: Bennünk fénylő csillag sírásra görbült a szánk mikor a legszebben akartunk énekelni gyáva lett bennünk az öröm ahogy boldogok akartunk lenni induljunk szívünk dzsungelében az embert megkeresni a jóságot még ma el kéne kezdeni óh bennünk fénylő csillag merj már megszületni

„Ilyenkor megcsendesednek a hajnalok. Nem kóborol a szél, nem vándorol az ördögszekér, és nem repkednek száraz falevelek határról határra. A csillagok reszketve nézik a földet, ez az alsó világ pedig némán figyel, és észre sem veszi, hogy a dombok puha hátát ádventi hangulattal hinti be a dér…” – így, ahogyan azt Fekete István író meséli, ilyen észrevétlenül lopózik be az emberi lelkekbe is az advent, a várakozás reményteljes időszaka. A Megváltó, a kis Jézus megszületésének csodáját várjuk. Azt, hogy a legenda betlehemi éjszakáját, a kisgyermek születésének csodáját karácsony szent estéjén újra felidézzük és átélhessük. Készülünk rá. Készülünk külsőségekben: néha bizony túlzásba vitt fényekkel, csillogással, ajándékokkal. És készülünk – valljuk be, bármilyen lelketlenül erősnek is akarunk sokszor látszani – a szívünkkel, lélekben is. Várjuk azokat a perceket, amikor azt érezhetjük, hogy a csoda részesei vagyunk. Keressük azt az utat mutató csillagot, amely a hajdani pásztorokat is vezette, merre menjenek, ha a Megváltót keresik. … Mert mi is érezzük, hogy úgy kellene ma is, nekünk is e csillag! Hiszen mindennapjaink útjain hányszor lenne jó, ha valaki utat mutatna, megmondaná, merre menjünk, mit tegyünk, helyes-e az út, amelyen járunk. Karácsonykor azonban olyan tisztán és egyszerűen felfénylik előttünk a válasz, amit Márai Sándor így fogalmaz meg egy, a karácsonyról szóló írásában: „…a szeretetre várok. Valószínűleg csillapíthatatlan ez az éhség: aki egyszer belekóstolt, holtáig ízlelni szeretné. …szeretetet kapni nem lehet, mindig csak adni kell, ez a módja. Megtudtam azt is, hogy semmi nem nehezebb, mint a szeretetet kifejezni. … A szeretetnek nincs színfoka, mint a gyöngédségnek, nincs hőfoka, mint a szerelemnek. Tartalmát nem lehet szavakban közölni, ha kimondják, már hazugság. A szeretetben csak élni lehet, mint a fényben vagy a levegőben.” A karácsony és az új esztendő elé minden kedves Olvasónak, Kisújszállás lakosainak olyan közeget kívánok, amelyben szeretetben élhetnek, mert szeretetet adnak. Képviselő-testületünk nevében ígérhetem, mi továbbra is azon dolgozunk, hogy a város közössége is ezt érezhesse, amikor tovább fejlesztjük, építjük, szépítjük közös otthonunkat, Kisújszállást. Kecze István polgármester

2. oldal

Kisbíró

2013. december 14.

MEGKÉRDEZTÜK... Mit kíván a városának az új esztendőre? Kripta Mihály nyugdíjas

Kenéz Sándorné nyugdíjas

Nagyobb életet várok a várostól. Amióta ez az önkormányzat működik, sok a beruházás, úgy gondolom, hogy a végeredmény szép lesz. Azonban még mindig van pár hiányosság, de azokat leszámítva elégedett vagyok. Azt kívánom a városnak, csak így tovább!

Azt kívánom, hogy minden szép és jó legyen. Nyugodtan tudjunk mi, nyugdíjasok 6 óra után is sétálni az utcákon. A felújított belvárosra remélem, mindenki fog vigyázni, és emellett meg tudjuk óvni a régi értékeinket is. Ami szép, arra vigyáznunk kell! Kémeri Nóra pénztáros

Sóczóné Kása Gyöngyi szakoktató

Jónak tartom a városközpont fejlesztését. Bízom benne, hogy ez a jövőben is folytatódik. De nem csak az új dolgokra kell koncentrálni és azokba pénzt invesztálni. Nem szabad elfeledkezni az önkormányzat segítségével korábban megvalósult létesítményekről, projektekről sem. Kívánom az új évre, hogy ezek támogatásáról se feledkezzenek el.

Azt kívánom, hogy városunk lakói még több olyan családi programban részesüljenek, ahol együtt tudja jól érezni magát minden családtag, illetve azt, hogy hamarosan legyen lehetőségük a fiataloknak a szabadidejüket a közösségi tereken eltölteni és ne az utcára szoruljanak. Várom, hogy a felújított mozi épülete mindezeknek új színteret ad. Összeállította: Oláh Veronika - Gál Attila

JEGYZÉK Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselőtestülete a 2013. november 12-ei rendkívüli, 2013. november 18-ai rendkívüli és a 2013. november 26-ai soron következő ülésén hozott döntéseiről A jegyző az önkormányzati rendeletek kihirdetéséről az önkormányzat honlapján gondoskodott. Rendeletek: 28/2013. (XI. 27.) a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló 9/2013. (III. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról 29/2013. (XI. 27.) a szociális és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól 30/2013. (XI. 27.) az önkormányzat által államháztartáson kívülre nyújtott pénzeszközátadások szabályozásáról 31/2013. (XI. 27.) a Kisújszállás Város Arany János Pedagógiai, Kulturális, Művészeti Díja adományozásának rendjéről szóló 6/2011. (II.23.) önkormányzati rendelet módosításáról Határozatok: 426/2013. (XI. 12.) Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 12-ei rendkívüli nyilvános és zárt ülésének napirendjéről 427/2013. (XI. 12.) a Kisújszállási Vízmű Kft. felü-gyelőbizottsági tagjainak felmentéséről 428/2013. (XI. 12.) a Kisújszállási Vízmű Kft. könyv-vizsgálójának felmentéséről

429/2013. (XI. 12.) a folyószámla hitelkeret igény-bevételéről szóló 456/2012. (X. 30.) számú önkorm-ányzati határozat módosításáról 434/2013. (XI. 18.) Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 18-ai rendkívüli nyilvános ülésének napirendjéről 435/2013. (XI. 18.) Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 18-ai rendkívüli nyilvános ülésének napirendjéről 436/2013. (XI. 18.) Kisújszállás Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzési tervének módosítására 437/2013. (XI. 18.) Vona László köztiszteletben álló, elhunyt személy saját halottá nyilvánításáról 439/2013. (XI. 26.) Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 26-ai soron következő nyilvános és zárt ülésének napirendjéről 440/2013. (XI. 26.) a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámoló elfogadásáról 441/2013. (XI. 26.) a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. nonprofit Kft-vé alakításáról és ingatlanok apportálásáról 445/2013. (XI. 26.) a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. és az önkormányzat között lévő hulladék közszolgáltatási szerződés megkötéséről 446/2013. (XI. 26.) nonprofit szervezetek

támogatásá-ról szóló pályázati kiírásokról 447/2013. (XI. 26.) a képviselő-testület 2013. évi munkatervének módosításáról 448/2013. (XI. 26.) az Országos Mentőszolgálat ideiglenes térítésmentes elhelyezéséről a Nyár u. 2. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanban A képviselő-testület soron következő ülését, 2013. december 19-én (csütörtökön) 13.00 órai kezdettel tartja. Néhány napirendi javaslat: - Előterjesztés a hulladékgazdálkodási közszolgáltatásról szóló 9/2013. (III. 27.) önkormányzati rendelet módosítására - Előterjesztés a 2014. évi költségvetést megalapozó rendelet-felülvizsgálatra - Előterjesztés a Kisújszállási Református Egyházközséggel kötött köztemető biztosítását szolgáló megállapodás felülvizsgálatára - Előterjesztés döntésre törvényességi felhívásra, a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló rendelet módosítására - Tájékoztató a város szociális ellátásáról A képviselő-testület nyilvános ülésén bárki részt vehet. A nyilvános ülés anyaga megtekinthető a városi könyvtárban és a www.kisujszallas.hu városi honlapon. Összeállította: JEL

2013. december 14.

Kisbíró

Közmeghallgatás

3. oldal

Meghívó

MEGHÍVÓ Kisújszállás Város Önkormányzata 2013. december 19-én 16.00 órakor a Városháza Gaál Kálmán Termében KÖZMEGHALLGATÁST tart, melyre minden érdeklődőt tisztelettel vár. A közmeghallgatáson Kecze István polgármester tart tájékoztatót a képviselő-testület elmúlt évi munkájáról, majd lehetőség lesz arra, hogy a lakosok – közvetlenül a képviselőknek, illetve a képviselő-testületnek – kérdéseket tegyenek fel, elmondják a város életével kapcsolatos észrevételeiket, véleményeiket, javaslataikat.

Jön a karácsony… Tudja-e? Régen, december 24-én tilos volt az erdőn, mezőn tevékenykedni, mindenki csak a ház körül dolgozott. Tilos volt kölcsönadni és kérni, mert az elvitte a gazda hasznát. Nem volt tanácsos varrni, fonni, foltozni, nehogy hályog legyen a gazdaasszony szemén, vagy mosogatni, mert ezáltal elvesztené szerencséjét. Karácsony előestéjén a kiterített mosott ruha is nagy bajt, betegséget hozhatott a családra. Egyes vidékeken a pásztorok ostoraikat pattogtatták, kolompoltak, kürtöt fújtak, hogy a gazdáktól ajándékot kapjanak. Másutt vesszőcsomóval járták sorra a házakat, és megveregették az állatokat, hogy jobban szaporodjanak. Ugyanígy a jó szaporulatot segítette, ha lencsét főztek a jószágnak. Ha az állatok ezen az éjszakán a bal oldalukon feküdtek, hosszú és hideg télre lehetett számítani. Népszerű karácsonyi szokás az énekes, verses köszöntés, a „kántálás” és számos - bibliai történeteket felelevenítő - dramatikus játék, a „paradicsomjáték”, „Heródes-játék”, szálláskeresés, betlehemezés. A karácsony mai közismert jelképe, a gyümölcsökkel, süteményekkel, édességekkel, gyertyákkal feldíszített fenyő, a „karácsonyfa” ebben a formájában újabb keletű szokás. A karácsonyfa-állítás szokása a 18. században német földről kiindulva terjedt el. A feldíszített fa alá helyezett ajándékot, az „angyalfiát” 1601-ből származó német ábrázolásokon a Szent Kristóf vállán ülő kis Jézus hozza. A karácsonyi ajándékozás a szeretet megnyilvánulása. Az összetartozás, az egymást féltő, az egymásért aggódó szeretet jelképe. (Forrás: Gaál Anikó: Ünnepnapok – hagyományok adventtől – adventig)

December 18-án megjelenik a 2014. évi Kisújszállási nagykun kalendárium. Kapható a Pannon Literatúra Könyvesboltban, a városi könyvtárban, a Lelkészi Hivatalban és a Polgármesteri Hivatalban.

Szeretettel meghívjuk városunk valamennyi kedves lakosát és idelátogató vendégeinket a 2013. december 21-én, szombaton délután 17 órakor a Református templomban tartandó

KARÁCSONYI HANGVERSENYRE A vendégeket köszönti: Szilágyi Gábor református lelkész Köszöntőt mond: Kecze István polgármester A műsorban fellépnek: A Baptista Alapfokú Művészeti Iskola női kara és gyermekkórusa Felkészítő tanár: Bögösné Szász Edit, valamint az iskola népzene tanszaka, felkészítő tanár: Golenya Gréta A Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium és Szakközépiskola Arany János Általános Iskola Tagintézményének Népi Műhelye és drámaszakköre, valamint gimnazisták Felkészítők: Golenya Gréta, Nagy Teréz, Szarvákné Kelemen Dóra, Szilágyiné Horváth Henriette A Kossuth Lajos Baptista Általános Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat és Kollégium ének-zenei tagozatos kórusa és az iskola tanári énekkara Vezényel: Janó Valéria tanárnő A Mellofon Fúvósegyüttes Vezényel: Szálkai János karnagy Énekkel közreműködik: Szász Veronika A Phoenix Vegyeskar Vezényel: Vajna Katalin Csokonai alkotói díjas karnagy Verset mond: Cs. Nagy Zoltán A Városi Vonószenekar Vezényel: Papp László művész-tanár Közreműködnek: Bögös Jenő gitáron Mihály Árpád kántor orgonán Orosz Balázs művészeti iskolai tanár zongorán A St. Art Művészeti Csoport fényfestéssel Az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola A hangverseny előtt és után a templomban helyi kiadványokat kínálunk a vendégeknek, kapható lesz a 2014. évi Kisújszállási nagykun kalendárium, és a Városvédő és -Szépítő Egyesület falinaptára. A hangversenyt követően, a Kálvin parkban az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola vendéglátásában forró tea és krampampuli kapható. Szeretettel várja a hangversenyre kedves vendégeit Kisújszállás Város Önkormányzata, a Kisújszállási Református Egyházközség és az est valamennyi fellépője.

4. oldal

Kisbíró

2013. december 14.

Közel 350 fő vesz részt közfoglalkoztatásban városunkban november 1-jétől A TÉLI ÁTMENETI KÖZFOGLALKOZTATÁSRÓL A közfoglalkoztatás kereteiről Az elmúlt időszakban a médiában is megjelent már több hír arról, hogy országosan összesen kétszázezren vesznek részt közfoglalkoztatási programban a 2013. november 1-jétől 2014. április 30-ig tartó téli időszakban. Önkormányzatunk is pályázatot nyújtott be a téli átmeneti közfoglalkoztatás megvalósítására, a városban élő munkanélküli személyek foglalkoztatásának érdekében. A program annyiban tér el az eddigi hagyományos, hosszabb idejű közfoglalkoztatástól, hogy a munkavégzés mellett képzésen is részt kell vennie a közfoglalkoztatottaknak. A képzések tervezett időszaka: 2013. december 1-jétől 2014. március 3-ig tart. A közfoglalkoztatásban résztvevő személyek napi 8 órában dolgoznak, bruttó. 75.500 Ft (nettó: 49.453 Ft) bért kapnak. Városunkban 2013. november 1-jétől 223 fő kezdte el a munkát, ők december 1-jétől képzésen folytatják a programot, illetve december 1-jétől további 104 fő lépett be a programba, így városunkban összesen 327 fő foglalkoztatása, képzése valósulhat meg. A közfoglalkoztatás tartalmáról Értékteremtő, a téli időszakban is végezhető munkákat támogat a programban a Belügyminisztérium. A település védelme érdekében és köztisztaságának fenntartása miatt sor kerülhet parkgondozásra, cserjézésre, gallyazásra, belvízelvezetők tisztítására, vízelnyelők karbantartására, csapadékvíz-elvezető árkok tisztítására, intézményeknél karbantartási, állagmegóvási feladatok ellátására, szociális segítői feladatok végzésére. A képzések OKJ-s képzések (tehát az Országos Képzési Jegyzékben foglaltaknak megfelelőek), illetve betanító jellegű képzések, amellyel a résztvevőknek a későbbiekben növekedhetnek az esélyei a nyílt munkaerőpiacon történő elhelyezkedésben. A képzési költségeket a kormány európai uniós forrásból finanszírozza. A képzés a közfoglalkoztatott számára kötelező és egyben ingyenes; a képzés idejére a 8 órás közfoglalkoztatási bért kapja meg a résztvevő, a képzés ideje munkaviszonynak számít. Városunkban 2013. december 1-jétől az alábbi képzések kezdődtek meg: Alapkompetencia képzés, amit a Türr István Képző és Kutató Központ valósít meg.

Szakmai képzések, melyeket a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ valósít meg: - kisgépkezelő, - védelmi célú erdősávok, energiaerdő telepítője, fenntartója képzés, - építőipari ismeretek fejlesztése képzés, - egészségőr, - házi betegápoló, - roma közösségfejlesztő. Kötelezettségek, szankciók Fontos kiemelni, hogy a képzésen való részvétel munkafeltétel. A közfoglalkoztatott a részére felajánlott munkát és képzést köteles elfogadni. Amennyiben azt valaki mégsem fogadja el, az szankciós megszüntetést von maga után, a munkaügyi kirendeltség törli az adott személyt a nyilvántartásából és ellátást sem kaphat. A képzések különböző hosszúságúak, de napi 6+2 órában folynak majd. A képzést nem lehet abbahagyni. Ellenkező esetben a felmerült képzési költségeket vissza kell fizetnie a munkavállalónak. Akinek a képzése befejeződik, az 2014. április 30ig folytathatja a program keretén belül a munkavégzést. 2013. szeptember 1-je óta új kizárási okok kerültek a közfoglalkoztatásról szóló törvénybe, amelyek szerint ki kell zárni a közfoglalkoztatásból 3 hónapra azt a személyt: - akit három hónapon belül jogerősen elmarasztalták gyermeke igazolatlan iskolai mulasztásai miatt; - akinek ellátását megvonták, mert az önkormányzati rendeletben meghatározott lakókörnyezet rendezettségének biztosítására vonatkozó kötelezettségét nem teljesítette. Ezt a munkaügyi kirendeltség folyamatosan ellenőrzi, ezért kérünk minden programban résztvevő személyt, legyen figyelemmel a fenti szabályok betartására. A KULTURÁLIS KÖZFOGLALKOZTATÁSRÓL A közfoglalkoztatásnak sajátos formája az idén először szervezett, ún. kulturális közfoglalkoztatás, amelynek eredményeként a Nemzeti Művelődési Intézethez (NMI) benyújtott sikeres pályázatunknak köszönhetően 14 fő foglalkoztatására kerülhet sor 2013. december 1jétől 2014. április 30-ig. Ők a Polgármesteri Hivatalban, a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtárban, valamint a Piculás Civilházban dolgoznak. Esetükben a munkáltató az NMI, aki a feladatok egy részét határozza meg számukra, más részét pedig az adott munkahely. Képzésen e közfoglalkoztatottaknak is részt kell majd venniük, várhatóan januárban. Finta Orsolya osztályvezető

A szociális és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól 2014. január 1-jétől módosulnak a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló (1993. évi III.) és a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló (1997. évi XXXI.) törvények. Ezek értelmében megszűnik az átmeneti segély, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás és a temetési segély, helyettük egységesen úgynevezett önkormányzati segélyt vezetnek be. A települési önkormányzatoknak 2013. december 31-éig kell megalkotniuk az önkormányzati segély megállapításának, kifizetésének, folyósításának, valamint felhasználása ellenőrzésének

szabályairól szóló rendeletét. A képviselő-testület ennek a kötelezettségnek eleget téve 2013. november 26-i ülésén megalkotta a szociális és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól szóló rendeletét. A rendelet 2014. január 1-jén lép hatályba. Finta Orsolya osztályvezető (A szociális és gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól szóló 29/2013. (XI. 27.) önkormányzati rendelet megtekintehető a városi honalpon a Rendelete/Kihirdetés menüpont alatt.)

2013. december 14.

Kisbíró

Pályázati hírek Napóra és városmakett A Kisbíró októberi számában adtunk hírt arról, hogy szeptember utolsó napjaiban pályázatot nyújtottunk be újabb köztéri műalkotás elkészítésének támogatására a Nemzeti Kulturális Alap Igazgatóságához. Pályázatunkkal 4 millió forint támogatást nyertünk el, ezáltal a Városháza előtti téren jövő nyáron egy analemmatikus, közismert nevén humán-napórát és egy városmakett asztalt állíthatunk. A humán napóra használata egyszerű és praktikus. A járda burkolatában lesznek az óra számlapjai, illetve egy, a tizenkét hónapot tartalmazó mészkő lap a megfelelő beosztásokkal. Ráállva az adott hónapra, saját testünk adja az óramutatót, fejünk árnyéka pedig megmutatja a pontos időt. Közvetlen közelében egy makettasztal elhelyezését terveztük mely a város fontosabb épületeit kiemelve nyújt majd felülnézeti látványképet a városközpontról, és amelyen a gyengénlátók számára braille-írással is fel lesznek tüntetve a szükséges információk. A makettasztal magassága nem haladja meg az egy métert, hogy a gyermekek számára is elérhető legyen. Bízom benne, hogy valamennyien örömmel fogadjuk majd az alkotások elkészültét. Nyikos Csilla városfejlesztési ügyintéző

5. oldal Érdemes figyelni a helyi adók kedvezményeire

A helyi adók megállapítása a települési önkormányzat feladata. A Kisújszálláson bevezetett helyi adókat a 49/2011. (XII. 21.) önkormányzati rendelet szabályozza. Ezen rendelet alapján a magánszemélyek kommunális adójára vonatkozóan az alábbiakra hívjuk fel a figyelmet: • A nehezebb körülmények között élők mentesülhetnek a kommunális adó megfizetése alól, ha háztartásukban az egy főre eső jövedelem 2013-ban nem érte el a havi 28.500 forintot (az öregségi nyugdíj legkisebb összege). • Az önkormányzat elengedi az adó felét annak, aki háztartásában rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermeket nevel. Aki ezeket a kedvezményeket igénybe kívánja venni, annak az adóév kezdetétől, 2014. január 1-jétől 2014. február 15-ig kérelmet kell benyújtania az adóhatósághoz. FELHÍVJUK A FIGYELMÜKET, hogy ezen kedvezmények évente kerülnek megállapításra, ezért a kérelmüket azoknak a személyeknek is ÚJRA BE KELL NYÚJTANIUK, akik az előző évben ezen kedvezmények valamelyikében már részesültek. A február 15-ei határidő jogvesztő, így a később benyújtott kérelmeket, csak a meghatározott összegű eljárási díj megfizetése és a késedelem okának törvényben meghatározott igazolása után áll módunkban befogadni. Szél Zsolt adóügyi ügyintéző

Szabályozás – egységesen, egyszerűbben Legyen szó rendezvényekről, üzemeltetési költségekről, kiadványokról, nyári táborokról, sporteseményekről, felsőoktatási tanulmányokról vagy akár parlagfűírtásról, az önkormányzat mindezen területeken, tevékenységekben jeleskedőket igyekszik támogatni – évek óta pályázatok útján biztosítja a nonprofit szervezetek, intézmények, esetenként magánszemélyek támogatását. Amint a felsorolásból is látszik, igen szerteágazó területekről van szó, egyedi, sajátos jellemzőkkel. A pályázók köre azonban sokszor megegyezik, hiszen előfordul, hogy egy egyesület székházat tart fenn, rendezvényt szervez, táboroztat és még kiadványt is megjelentet. Az ő érdekükben szerettük volna egységesíteni a pályázati kiírásokat és adatlapokat, ez azonban csak a rendszer teljes felülvizsgálatával együtt valósulhatott meg. Tuka Antalnak, a Humán Erőforrás Bizottság elnökének koordinálásával vizsgáltuk felül a pályázatokat. A kiírásokat és adatlapokat egységesítettük, természetesen figyelembe véve a pályázatok különbözőségét is, ugyanis esetenként más a pályázók köre, a pályázat célja, a feltételei, a mellékletek, a támogatási keret stb. Emellett felülvizsgáltuk az értékelési szempontokat, főként azon pályázatok esetén, ahol eddig is pontozási rendszer alapján döntött a bizottság a támogatásokról (nyári táborok, szabadidősport).

Az így elkészült pályázati anyagokról – a képviselő-testület döntését megelőzően – kértük a helyi civil, illetve nonprofit szervezetek véleményét. A testület elé már a civil fórumon elhangzott javaslatokkal kiegészített pályázati kiírások és adatlapok kerültek, melyeket a képviselők elfogadtak /446/2013. (XI. 26.) számú önkormányzati határozat, mely megtekinthető a városi honlapon az Önkormányzat menüpont alatt vagy a városi könyvtárban/. A pályázatok egységesítése oly módon is megtörtént, hogy a képviselő-testület rendeleti formában szabályozta az alapelveket, a kiírásokat és a pályázatok benyújtását, a pályázók körét, az elbírálást, az elszámolást és ellenőrzést, a nyilvánosság biztosítását, valamint még a felsőoktatásban tanuló kisújszállási fiatalok támogatását is. A pályázati támogatásokról szóló rendelet /30/2013. (XI. 27.) önkormányzati rendelet/ a hatálya alá tartozó benyújtott pályázatokra minden estben alkalmazandó. Kérjük, a pályázók a kiírások mellett ezen rendeletet is tanulmányozzák át a támogatási igényük benyújtását megelőzően. Reméljük, hogy a módosítások már a jövő évtől megkönnyítik, leegyszerűsítik a helyi civil, nonprofit szervezetek számára a támogatások igénylést. (Szerk.-ZLR.)

Megjelent a 2014. évi Kisújszállási nagykun kalendárium. Kapható december 18-tól a megszokott helyeken.

Megjelent a Városvédő- és Szépítő Egyesület 2014. évi naptára. Kapható az Arany János Városi Könyvtárban. Ára: 1000 Ft.

KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BÉKÉS, BOLDOG 2014-ES ESZTENDŐT KÍVÁNUNK OLVASÓINKNAK!

6. oldal

Kisbíró

2013. december 14.

Iskolákról, gyerekekről, pedagógusokról A helyi óvodában, iskolákban kisújszállási gyermekek tanulnak, ezért az önkormányzat számára fontos a tájékozódás arról, hogyan, milyen eredményességgel folyik a nevelő-oktató munka, vagy éppen milyen problémák adódnak, amelyek megoldásában az önkormányzat segíthet. Gyakorlat volt a közoktatási intézmények önkormányzati fenntartása idején a tanévenkénti beszámoló az intézmények munkájáról. E gyakorlatot az önkormányzat a továbbiakban is szeretné folytatni, ezért szorgalmazza, hogy az egyházi fenntartók és intézményeik továbbra is éljenek a párbeszéd e lehetőségével. Az idei tanévben a novemberi soros képviselő-testületi ülésen tárgyaltak a köznevelési intézmények munkájáról. Az önkormányzat részéről nagy érdeklődés kísérte e témát. Az elmúlt, tehát a 2012/13-as tanév volt az első olyan, amelyben városunk köznevelési intézményeit egyházi fenntartók működtették, a 2013/14es tanév pedig az első olyan, melynek tanügyi és pénzügyi előkészítésében az önkormányzatnak érdemben már nem volt szerepe. Az egyházi fenntartók ekkorra már átgondolták, mit és hogyan folytatnak, módosították vagy megújították az intézmények működtetésének kereteit. Ez elsősorban a két református iskola egy szervezeti egységébe történő összevonását jelentette és a Kossuth-iskolában a Pedagógiai Szakszolgálat megszűnését (erre jogszabályi rendelkezések miatt került sor). Az intézményi tájékoztatók nyugodt, biztonságos működtetésre utalnak, számos eredményt bemutatnak. A tanulói eredményeken túl azt is pozitív hozadéknak tekinthetjük, hogy az egyházi fenntartók nem vontak össze osztályokat, vállalva esetenként a kisebb csoportlétszámokat, így ezzel, ha kis mértékben is, de javulnak a tanítástanulás feltételei. A gyermekek számának csökkenése azonban egyes intézményekben mégis jelentősen érezteti hatását, most a középiskolai ellátásban, a Móricz Zsigmond Református Gimnázium és Szakközépiskolában, ahol az idei tanévben csak két és fél osztályt tudtak indítani. Az iskola-összevonástól remélhető, hogy a következőkben több kisújszállási diák választja továbbtanulásának helyszíneként a helyi gimnáziumot. A képviselő-testület több tagja fogalmazta meg, hogy ezt szorgalmazni kell, erősítve ezzel a helyi iskolákat, és

természetesen ez a családoknak anyagilag is kedvezőbb. A tájékoztatóhoz beszédes táblázatok is kapcsolódtak. Ezek közül emeljük ki e helyen azt, hogy továbbra is magas városunkban a hátrányos és a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók aránya, ez ugyanis a város lakosainak szociális helyzetére is enged következtetni. A köznevelési intézményekbe járóknak közel fele, 41%-a (894 fő) hátrányos helyzetű, másként fogalmazva a gyerekeknek ez a köre részesül rendszeres gyermekvédelmi támogatásban. Az arány az óvodában a legmagasabb (50%). A tájékoztató említést tett a köznevelési törvényből adódó legújabb feladatokról, mint például az idei tanévtől az első és ötödik évfolyamokon kötelező hittan, illetve a hit- és erkölcstanórákról, vagy az e tanévben már az 1-2., az 5-6. és 9-10. évfolyamokon kötelező mindennapos testnevelésről. Szó esett arról is, hogy az általános iskolákban biztosítani kell a tanulók 17 óráig történő felügyeletét, bár városunkban sok szülő felmentést kért gyermeke számára ez alól. Új az 50 órás közösségi szolgálat bevezetése, illetve teljesítése is azoknak, akik 2016. január 1-je után kezdik meg érettségi vizsgáikat. Országosan nagy horderejű rendelkezés volt a pedagógus-életpálya rendszer bevezetése, és ezzel egy időben a pedagógusok béremelése. Idén nyáron a Kormány arról döntött, hogy a köznevelési törvényben meghatározott béremelésnek 2013. szeptember 1-jén a 60%-át valósítják meg, a további 40%-ot 2017. szeptember 1-jéig kapják meg. A 60%-os mérték az országos átlag szerint a gyakorlatban azt jelentette, hogy a pedagógusbérek idén szeptembertől átlagosan 34%kal nőttek. A tanévi munkáról szóló tájékoztatóban az önkormányzat elismerte és megköszönte a helyi iskolák aktív szereplését, szép megemlékező műsorait, amelyekkel a városi ünnepségeken az év során felléptek. Akik az összefoglaló tájékoztatót és az intézményi összefoglalókat szeretnék áttanulmányozni, azok figyelmébe ajánljuk a városi honlapot (www.kisujszallas.hu/Önkormányzat/Archívum). (Szerk. – KMJ)

Nonprofit kft. lesz a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. Az Országgyűlés 2012. november 19-ei ülésnapján fogadta el a hulladékról szóló újabb törvényt. A törvény értelmében az önkormányzatoknak a hulladékgazdálkodási közfeladat ellátása érdekében 2013. december 31-éig a hatályos szabályozással egyező tartalmú hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést kell kötnie egy megfelelő engedélyekkel rendelkező nonprofit gazdasági társasággal. Kisújszállás esetében az említett hulladékgazdálkodási feladatkört jelenleg a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. (közszolgáltató) látja el, egy, az önkormányzattal 2003-ban kötött hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés útján. A jogszabályi változások miatt azonban indokolttá vált a szerződés felülvizsgálata, módosítása. A felülvizsgálatot nemcsak a szerződés egyes tartalmi elemeinek módosítása, kiegészítése indokolta, hanem az is, hogy az új jogszabályi előírások magával a közszolgáltatóval szemben is szigorodtak. Közszolgáltató ugyanis csak az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség (OHÜ) által kiadott minősítéssel és hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel rendelkező nonprofit gazdasági társaság lehet.

A követelményeknek eleget téve a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. az idei év folyamán szert tett a közfeladat ellátásához szükséges - már eddig is meglévő engedélyein felül - a további előírt engedélyekre, és a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás további zavartalan biztosítása érdekében 2014. január 1-jétől nonprofit gazdasági társasággá alakul. Tekintve, hogy a Városgazdálkodási Kft. nagyrészt jelenleg is nonprofit jellegű tevékenységet folytat, nem okoz gondot, hogy nonprofitként működjön a továbbiakban. A kft. átalakítása mindenképpen célszerű, hiszen így nem kell a hulladékgazdálkodási közfeladat ellátása érdekében egy új céggel szerződést kötni, esetlegesen egy új céget létrehozni, nem kell külön cégvezetést, gazdasági szervezetet felállítani, nem kell új engedélyeket, minősítést beszerezni, valamint a szolgáltatás az eddig megszokott, bejáratott ütemben változatlanul folyhat tovább, eltekintve attól a változástól, hogy városunkban a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó társaság 2014. január 1-jétől már a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft lesz. Pércsi Zsanett városüzemeltetési ügyintéző

2013. december 14.

Kisbíró

7. oldal

Megnyitott a NYITOK! 2013. december 5-én megnyitotta kapuit a Kisújszállási NYITOTT TANULÁSI KÖZPONT. A Szövetség az Életen Át Tartó Tanulásért nevű szervezet 1.993.961.000 forintból megvalósuló, TÁMOP 5.3.9.-11/1-20120001 azonosítószámú, „Nyitok hálózat a társadalmi befogadásért” című központi kiemelt programot valósít meg 2012. augusztus 1. és 2015. január 31. között. A program keretében az 50 településen idegen nyelvi, informatikai és egyéb területeken térítésmentes tanulási lehetőséget kínálunk a munkaerő-piaci szempontból hátrányos vagy veszélyeztetett helyzetűek számára. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. Küldetésünk: a munkahelyen, a magánéletben, a közéletben való boldoguláshoz felhasználható és a személyes kibontakozáshoz szükséges ismeretek biztosítása mindenki számára. A Kisújszállási Nyitott Tanulási Központról röviden: • ingyenes tanulási lehetőség • modern oktatási eszközök (digitális tábla, laptopok) • városközponti elhelyezkedés • barátságos környezet • felkészült tanulásszervező, tanulási tanácsadó • egyéni, személyre szabott tanácsadás • kis létszámú csoportok (legfeljebb 10 fő)? • napi 10 órás nyitva tartás (8-tól 18-ig) • mindenki számára nyitott tanulási központ A Nyitok Hálózat és az élethosszig tartó tanulás: Magyarország 50 településén hozták létre a Nyitott Tanulási Központot. A Nyitok Hálózat európai szinten is elismert, egyedülálló módon tesz a felnőttek élethosszig tartó tanulásba történő bevonásáért és az alapkészségek fejlesztéséért, melyek fontos alakító tényezői a jólét biztonságának és a szociális hátrányok mérséklésének. Közösségi tanulási helyszínként a központok komoly szerepet játszanak a helyi közösség életében, ösztönözve tagjaik együttműködését. Tapasztalataink szerint a tanulási tevékenységekbe való bekapcsolódás kiugró mértékben járul hozzá az alacsony képzettségű munkavállalók és pályakezdők, valamint a munkanélküliek foglalkoztathatóságának javíthatóságához, és segíti a munkahelyek megtartását. A program célja és célcsoportja: Célunk, hogy egy fejlődő, gyarapodó modellt valósítsunk meg a foglalkoztatottság, az oktatás, az esélyegyenlőség és a szociális

biztonság területén, ingyenesen biztosítva lehetőséget a munkahelyük elvesztésében fenyegetett vagy a munkanélküliek részére az alapkészségek és a kulcskompetenciák fejlesztésének területén. A Kisújszállási Nyitott Tanulási Központban megvalósuló tanulási programok: • Angol nyelvi tanulási program, • Német nyelvi tanulási program, • Számítástechnikai ismeretek tanulási program, • Mindennapi pénzügyek tanulási program, • „Dolgozni szeretnék!” tanulási program, • „Vállalkozást indítok!” tanulási program, • „Okos ügyintézés - tudatos állampolgár” tanulási program, • „Takarékos háztartás - zöld energia a mindennapokban” tanulási program, • „Kincsem az egészségem” tanulási program, • „Együtt tanulunk – segítsük gyermekeinket a tanulásban” tanulási program, • „Okostelefonok, táblagépek használata a mindennapokban” tanulási program, • „Irányítom az életem – hatékony önmenedzselés” tanulási program, • „Találkozás a kulturális értékeinkkel – Artkalauz” tanulási program, • „Nőként érvényesülök – sokszínű szerepek” tanulási program. Egyéb, fontos tudnivalók: 2015-ig bezárólag folyamatosan indulnak a programok a felnőtt korú lakosság számára. A tanulási programok tervezett kezdési időpontja 2014. január 6. Ekkor induló tanfolyamaink: angol, német és számítástechnikai ismeretek. Jelentkezni személyesen lehet az alábbi címen, ennek határideje: 2013. december 31. Egy csoport indulásához maximum 10 fő jelentkezését tudjuk elfogadni. A későbbiekben havonta leszünk híradással a beindult és a tervezett tanulási programokról. Elérhetőségeink: Kisújszállási Nyitott Tanulási Központ ( 5310, Kisújszállás Vásár u. 16., Piculás Civilház)

Kecze Istvánné tanulásszervező Horváth Réka tanulási tanácsadó [email protected] [email protected] 30/799-33-42 30/799-33-43 Halász János kulturális államtitkár és Kecze István polgármester a megnyitón

8. oldal

Kisbíró

2013. december 14.

Köszönetet mond… … a Bokorvirág Hagyományőrző Egyesület A Bokorvirág Hagyományőrző Egyesület részéről tisztelettel megköszönjük önzetlen segítségüket, mellyel támogatták erdélyi utunkat, illetve sok más – kis táncosaink arcára és szívébe mosolyt varázsló – esemény megvalósulását. Támogatók: Szabó Műszaki Kereskedés, Kunfa Kft., Thermo Team Kft., Kisúj étterem, Komáromi Lajos, Agro-Kisúj Bt., Globál Home Trade Kft., Tírus Zrt., Kárpátia Építőipari Kft., Kelemen József, Szabó Tamás és családja, KUNSZÖV – Somlyai Árpádné, Fehérné Margó és Tóth Imre, Szabó Katinka, Nagy Károly és családja, Starter’98 Kft., Baptista Szeretetszolgálat, Kisújszállás Város Önkormányzata. Sok szeretettel mondunk köszönetet Szilágyi Szilvia leköszönő elnökünknek az egyesületben folytatott kitartó, lelkiismeretes, építő munkájáért. További sok sikert, és jó egészséget kívánunk! Bokorvirág Hagyományőrző Egyesület elnöksége … Angyal Ferenc Angyal Ferenc vagyok. Itt élek Kisújszálláson. Minden bizonnyal ismert Önök előtt, akikhez jár az Új Néplap, de talán azok előtt is, akikhez nem, hogy az idén is (2013-ban) lehetett szavazni a Príma Primissima díjasokra. Az a megtiszteltetés ért, hogy – jómagam, Pintér Istvánné kisújszállási tanárnő és egy szolnoki házaspár – jelöltek voltunk a zeneművészet kategóriában. Igaz, egyikünk sem lett díjazott, de mégis szeretném megköszönni mindazon lakosok támogatását név nélkül, de mindenkinek, akik vették a fáradtságot, kiollózták a szavazólapokat, eljuttatták a címzetthez, ezzel is segítve. Hálás szívvel köszönöm mindazt a több száz szavazatot, amivel bátorítottak, biztattak. Remélem, ezután is szívesen hallgatják citerazenémet, hisz az Önöknek is szól, tiszta őszinte szívemből.

… Újszállási Rácz Lajos Ezúton köszönöm meg mindazoknak, akik a november 15-ei zászló- és szoboravató, könyvbemutató és pályázatértékelő rendezvényen megjelentek, a programot anyagilag vagy közreműködésükkel támogatták. Külön köszönetet mondok Kisújszállás Város Önkormányzatának, a Nagykun Hagyományőrző Társulásnak, a Nagykun Kisújszállásért Alapítványnak és a KUNSZÖV Kft.-nek, hogy anyagilag is támogatták A Parlagi Poéta című könyvem megjelenését. Szintén megköszönöm Illéssy Ádám emeritus nagykunkapitánynak és Ábri Kálmánnak, hogy lehetővé tették az 1849-es emlékzászló kivitelezését, illetve Illéssy Ádámnak a huszárkürt megvásárlását. Elismerésemet fejezem ki dr. Ducza Lajos úrnak a magas színvonalú szakmai előadásáért, továbbá A Parlagi Poéta című könyvem közönség előtti beajánlásáért. Megköszönöm Nt. Szilágyi Gábor elnöklelkész úrnak a zászló felszentelését, ünnepi szavait: „…A Nagy Kegyelmű Szent Úristen áldja meg ezt a zászlót, áldja meg ezt az emlékezést!...” Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik önzetlen munkájukkal támogattak: Ö. Tóth Lajosné zászlóanyának, Kovács József levezető elnöknek, Monokiné Kálmánné Nagy Gizellának és a 48-as Olvasókör kollektívájának, Kozsik Gergelynek, a 25/88. K. V. Z. századosának, a Nagykun Nádor Huszár Bandériumnak, és több hagyományőrző egyesületnek, Csorja Sándornak és ifjú Horváth Istvánnak a zenei közreműködésért, valamint mindazoknak, akik a Hétköznapi hősök a város múltjában című irodalmi pályázaton írásukkal részt vettek, illetve azoknak, akik a díjak megvalósítását könyvadományukkal segítették. A Parlagi Poéta című könyv a Zöldy Gyógyszertárban kapható. Újszállási Rácz Lajos

Tisztelettel: Angyal Ferenc citerás, népzenész

Elbírálták a felsőoktatási ösztöndíjpályázatokat A Városi Ösztöndíj Alapítványhoz a 2013/14-es tanévre szóló támogatásra 46 pályázat érkezett. A alapítványnak 1.238.500 Ft állt rendelkezésére (önkormányzati támogatásból, magánszemélyek felajánlásaiból és földhaszonbérleti díjból). A döntést olyan, a kuratórium által kidolgozott és alkalmazott pontrendszer alapján hozták meg, amely egyaránt figyelembe veszi a pályázók szociális helyzetét, a képzéstípust és jelentős mértékben az elért tanulmányi eredményt. Ez alapján minden pályázó részesült egyszeri, különböző mértékű támogatásban. A támogatások összegéről minden pályázó értesítést kapott. A 2014-es évre vonatkozó Bursa-pályázatokat is elbírálták. Az önkormányzat a támogatásokra 500 ezer Ft-ot biztosított. A döntés átruházott hatáskörben az önkormányzat Humán Erőforrás Bizottságának a feladata volt. A beérkezett 34 érvényes pályázatot a korábban kidolgozott elbírálási szabályzat alapján, az abban kidolgozott pontrendszer szerint értékelték és egyben rangsorolták. A szabályzat szerint hallgatónként 3-5 ezer forint közötti támogatásról dönthettek. Alapelvnek tekintették, hogy minél több pályázót

támogassanak, ezért a korábbi évek gyakorlatának megfelelően az első 16 helyre került pályázatot, illetve pályázót támogatták hallgatónként havi 3-3 ezer forinttal, ennél magasabb összegű támogatásról tehát nem határoztak. Testvérek esetében az egyik testvér támogatásáról döntöttek azért, hogy minél több család nehéz szociális helyzetén enyhítsenek, ha szerény mértékben is. A támogatott hallgatók azonban ennél nagyobb összeget fognak 2014 februárjától tíz hónapon át kapni, hiszen az önkormányzati támogatást a megyei önkormányzat kiegészítheti (ez eddig minden évben megtörtént egy-két ezer forint összegben), az Emberi Erőforrások Minisztériuma pedig a települési és a megyei támogatási összeget megduplázza, de hallgatónként maximum 5 ezer Ft-ig. Tehát ha a megyei önkormányzat nem ad támogatást, akkor is havonta minimum 6 ezer Ft-ot fognak kapni a támogatásban részesülő kisújszállási pályázók, akik egyébként a napokban vehetik kézbe az önkormányzati döntésről szóló értesítést. (Szerk.)

2013. december 14.

Kisbíró

9. oldal

Még mindig: a könyv a legjobb barát …Például segíthet a karácsonyi ajándékozásban is. Mi olyan könyveket ajánlunk a kedves Olvasó figyelmébe, amelyek Kisújszálláshoz és a Nagykunsághoz kapcsolódnak. Számos olyan helyi kiadvány látott napvilágot ugyanis az elmúlt egy-két évben, amelyeket sajátosságaik miatt viszonylag nagy érdeklődés kísért. Az alábbiakban ezeket mutatjuk be. „Más vót az ílet…” Egy könyv a régről a mának. A hajdani Kisújszállást mutatja be képekben. Reprezentatív kiadvány, mely a városban az első fellelhető fotóktól kezdve az 1945-ig tartó időszakot jeleníti meg, több mint hatszáz képen. A könyv tartalmi szépségét a hajdan élt kisújszállásiak képeken átsugárzó üzenetei adják, melyek eleink szorgos és egyszerű életéről, egymás iránti tiszteletéről, a közösségek, köztük első helyen a család szeretetéről és a munka megbecsüléséről szólnak. A könyvben egy kivételes memóriájú parasztember, Szabó Lukács bácsi lesz az olvasó kísérője, akinek megadatott, hogy 102 esztendőt megéljen. Az ő elbeszéléseiből válogattak részleteket a szerkesztők: dr. Ducza Lajos, Kocsisné Monoki Julianna és Szepesi Jenő. A könyv egyedi tipográfiája Nagy Emese munkáját dicséri. Kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata, 2012. Szentpéteri Géza: Zsoldos István emlékezete Ki ne emlékezne a mai negyvenesektől, ötvenesektől „felfele” Zsoldos István tanár úrra, a Néprajzi Kiállítóterem létrehozójára, a kiváló helytörténészre? 2013-ban emlékeztünk meg születésének századik, halálának pedig tizedik évfordulójáról. Ebből az alkalomból jelent meg e róla szóló könyv, a Helytörténeti füzetek 30. köteteként. Benne Zsoldos tanár úr számos, különböző kiadványokban szétszórva megjelent írásait gyűjtötte össze Szentpéteri Géza, a hajdani diák. A könyv sorsához hozzátartozik, hogy Szentpéteri Gézának e gyűjtemény az utolsó, be nem fejezett könyve lett – munkáját halála törte meg. Dr. Ducza Lajos, a Helytörténeti füzetek sorozatszerkesztője és a városi könyvtár közössége azonban a félkész anyagot gondozásába vette, így jelenhetett meg ez az értékes helyi kiadvány. Kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata, 2013. Kisújszállási nagykun kalendárium Nehezen találnánk olyan települést az országban, amely olyan, rendszeres helyi évkönyvvel rendelkezne, amelynek immáron a 21. évfolyama jelenik meg. Ilyen a mi városunk kalendáriuma, amely dr. Ducza Lajos helytörténésznek, települési képviselőnek, korábbi polgármesternek a város szellemi, kulturális közösséget építő tevékenységét tükrözi. Mára elmaradhatatlan krónikája e könyv Kisújszállásnak. Gazdag és színes tartalma miatt sokan keresik és gyűjtik. A 2014-es évre szóló december 18-án jelenik meg. Kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata, 2013. Kisújszállás város története: a legrégibb időktől napjainkig Képes helytörténeti monográfia, tudományos-ismeretterjesztő céllal írt könyv Kisújszállásról, 532 oldalban. Folytatása a negyedszázada megjelent háromkötetes várostörténeti monográfiának. Bemutatja városunk történetét, természetrajzi, néprajzi jellemzőit, kialakulásának, fejlődésének állomásait, intézményeinek, szervezeteinek történetét, a városban zajló eseményeket, történéseket a kezdetektől napjainkig, számos értékes dokumentum fotójával. Minden kisújszállási család házi könyvtárában helye van. Kiadó: Városvédő és -Szépítő Egyesület, 2013. Dr. Bartha Júlia: Hit, hagyomány, kultúra E tanulmánykötet a törökök „birodalmába” vezet minket. Erről a könyv szerzője így ír: „Hit, hagyomány, kultúra… ennél jobban nem tudnám összefoglalni annak a közel három évtizednek a kutatását, amit az anatóliai török kultúra területén kalandozva végeztem. Megvallom, örömmel barangoltam a törökök között, s bár elsősorban a folklór érdekelt, rácsodálkoztam a tárgyi néprajz egy-egy területére is. Rabul ejtett a török népi építészet és mindvégig jelen volt a bennem az a gondolat, hogy milyen hatása volt a török kultúrának a mienkre. A kötetbe tíz tanulmányt szerkesztettem azzal az igyekezettel, hogy a sava-borsát adjam annak a különleges világnak, ami immár évtizedek óta lenyűgöz.” Selmeczi László: Őseink nyomában Ezen könyv bemutatja – régészeti, történeti kutatásokkal alátámasztva –, milyen lehetett a kunok nemzetségi társadalma, nomád életformája a Magyarországra történő beköltözésük idején. Emellett számba veszi a nagykun településekre vonatkozó adatokat a legkorábbi írásos forrásoktól kezdve egészen a török hódoltságig. Történeti áttekintést nyújt az úgynevezett Kolbaz-szék településeiről, köztük Kisújszállásról is. Ez a könyv is azon értékes kiadványaink sorát gazdagítja, amelyek arról üzennek, hogy településeink múltja a benne élőkkel együtt közös sorsunk, máig ható tanulságokkal, tapasztalatokkal, emberi példákkal. Kiadó: Nagykun Hagyományőrző Társulás, 2013. A helyi kiadványokat keressék a városi könyvtárban, a Pannon Literatúra könyvesboltjában (ABC), a Református Lelkészi Hivatalban és a Polgármesteri Hivatalban. Az egyes helyeken nem minden könyv található meg. Az érdeklődők a városi honlapon vagy a következő telefonszámokon kaphatnak információt: 59/520-708 (könyvtár), 06-30-277-15-93 (Polgármesteri Hivatal). (Szerk. ZLR–KMJ)

10. oldal

Kisbíró

2013. december 14.

Államtitkári elismerésben részesültünk

A 15. jubileumi Illéssy-bál

Dr. Hoffmann Rózsa köznevelésért felelős államtitkár asszony az önkéntesség világnapja alkalmából, 2013. december 5-én meghívta az ország azon 11 középiskoláját, amelyben valamennyi diák megkezdte a 2016-tól az érettségi előfeltételévé tett 50 órás közösségi munka teljesítését. Iskolánkban a szakközépiskolai osztályok érintettek ebben, s valamennyi tanuló szolgálati naplójában van már bejegyzés, mely tanúsítja a társadalmi felelősségvállalást erősítő munka megkezdését. Az Emberi Erőforrások Minisztériumában államtitkár asszony elismerő oklevelet adott át azoknak az iskoláknak, melyek élen jártak a közösségi szolgálat bevezetésében, ezzel a szolidaritás és toleranciaérzés erősítésében, valamint az együttműködő és a problémamegoldó képesség fejlesztésében. Ebbe a 11 iskolából álló körbe tartozik az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola is. Az ünnepségen Bagdányné Szél Zsuzsanna tanárnő és Törőcsik Gréta 10. A osztályos tanuló vettek részt, akik az elismerő oklevél mellett könyvadományt is hoztak könyvtárunk részére. S hogy kit illet ilyenkor a konkrét dicséret? Mindazon fiatalokat, akik belátva a közösségi munka fontos és nemes szerepét, tevékenyen bekapcsolódtak a szolgálatba, kollégáimat, akik szakmai koordinátori feladatokat látnak el, s természetesen a partnerszervezeteket és intézményeket, melyek teret adnak és együttműködnek iskolánkkal. Toldi Attila igazgató

Az Illéssy Alapítvány kuratóriuma és az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola 2013. november 16-án rendezte meg alapítványi bálját a művelődési házban. Az alapítvány céljai évek óta változatlanok: az iskolai oktatás anyagi-technikai feltételeinek javítása, a kiemelkedő tanulmányi eredményt elérő tanulók támogatása, iskolai és más szabadidős programok támogatása, a versenyek, vetélkedők díjazásához hozzájárulás. Az este fővédnökei Illéssy Ádám emeritus nagykunkapitány, Kecze István városunk polgármestere és Szenczy Sándor, a Baptista Szeretetszolgálat elnöke voltak. A bál házigazdáinak (Hidvéginé Kuliga Gyöngyi tanárnő és Toldi Attila igazgató) ünnepélyes megnyitója után került sor az Illéssy Sándor-díj átadására. Idén Hidvéginé Kuliga Gyöngyi tanárnő volt a méltatott, aki a kezdetek óta betölti az est háziasszonyának szerepét, s aktív szervezője a bálnak. Természetesen a dolgozói gárda műsora most sem maradhatott el, és a produkció láttán jogosan juthat eszünkbe a P. Mobil együttes egyik dalának sora: „Csillagok hullnak, születnek újak…” Az est folyamán a Resistan együttes gondoskodott arról, hogy a vendégek a vacsorától felhalmozódott kalóriáktól megszabaduljanak. Az éjféli tombolahúzás után hajnalig tartott a tánc, a zene és a szórakozás. Köszönet mindenkinek, aki valamilyen formában hozzájárult a bál sikeréhez! Kedves támogatóink felsorolása és a bálról készült képek megtekinthetők iskolánk honlapján (www.illessy.sulinet.hu). Dr. Pappné Major Zita tanárnő

Móriczosok a DEIK Regionális Programozó Csapatversenyén

Az Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola igazgatója és diákjai az államtitkári elismerő oklevéllel a kezükben

December 1-jén, egy nappal az iskolában megrendezett szalagavató ünnepség után került sor a DEIK Regionális Programozó Csapatversenyre, amelyre iskolánk Miximum&&Manimum nevű csapata nevezett be. Tagjai: Galyas János Michael, Kiss László és Mátyus István K.12.C osztályos tanulók. A Debreceni Egyetem Informatikai Kara által szervezett, idén második ízben megrendezett versenyen a csapatok az algoritmikus programozói tudásukat és a csapatban való együttműködésüket tehették próbára. Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyékből összesen 28 középiskolai csapat érkezett a megmérettetésre. Az öt órán át tartó verseny a mindennapi problémák megoldására irányuló, számítógéppel megoldható feladatokon túl pár speciális programozási feladatot is felvonultatott, melynek legnagyobb kihívása az volt, hogy a feladatokat a csapat tagjainak együtt, a beadandó programot közösen megtervezve, mindössze egyetlen számítógépet használva kellett megoldania. A Móricz csapata heteken át készült a versenyre az előző év feladatainak megoldásával. A lelkes és kitartó felkészülés végül a verseny napján meghozta gyümölcsét: a fiúk az előkelő 11. helyet érték el. Gratulálunk a csapatnak és reméljük, hogy a jövőben újabb Móriczos csapatok vesznek részt a versenyen! Tóth Zoltán felkészítő tanár

A képen balról jobbra: Mátyus István, Kiss László és Galyas János Michael

www.moriczref.hu

www.illessy.sulinet.hu

2013. december 14.

Kisbíró

11. oldal

Az anyanyelvi szakkör sikerei Iskolánk, a Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium és Szakközépiskola anyanyelvi szakköre a közelmúltban két országos versenyen is sikeresen szerepelt. Október elején három csapattal neveztünk be a Lázár Ervin Országos Anyanyelvi Versenyre. Az első fordulóban 113 csapat versengett a továbbjutásért. Két csapatunk a középmezőnyben végzett, egy csapatunk viszont bejutott a zsűri által kiválasztott tíz csapat közé, a döntőbe. Az első fordulóban a száz éve született Weöres Sándor előtt tisztelegve, három versének mesére való átírása volt a feladat. Ezt oly módon kellett megoldani, hogy a versek tartalma, hangulata, stílusa minél teljesebben jelenjen meg a prózai szövegekben. A második fordulóban e feladat fordítottját kapták a döntőbe jutott csapatok. Lázár Ervin három meséjét kellett „áttenniük” versbe (az előzőhöz hasonló kritériumok szerint), azzal kibővítve, hogy mindhárom átíráshoz néhány perces, képes-rajzos (esetleg zenés) prezentációt is kellett készíteniük és a döntő helyszínén a zsűri előtt előadniuk. A másik (szintén otthon elkészítendő) feladat humoros, jeligés apróhirdetés írása volt egy szabadon választott Weöres Sándor-vers és egy Lázár Ervin-mese alapján. Az apróhirdetésekből a verseny helyszínén az ellenfél-csapatoknak ki kellett találniuk, hogy melyik műről és szerzőről van szó. Ugyancsak a művek ismeretét „tesztelő”,

további kreatív feladatok, valamint az anyanyelv helyes és választékos használatát mérő, játékos nyelvi feladványok várták a versenyzőket a döntő helyszínén, Szekszárdon, a Garay János Gimnáziumban, amely ebben az évben, november 15-én már ötödik alkalommal rendezte meg a versenyt. Csapatunk a döntőben az 5. helyen végzett. A csapat tagjai: Csikós Anna G.13.C, Gazsó Alexandra G.11.C és Varga Petra G.11.A osztályos tanulók. A szekszárdi verseny után egy héttel, november 23-án került sor a „Beszélni nehéz!” körök hagyományos Péchy Blanka emléknapjának országos anyanyelvi versenyére, amelyet idén már 25. alkalommal rendezett meg a budapesti Gundel Károly Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Szakképző Iskola. Anyanyelvi szakkörünk az évek során a nyelvi játék kategóriában már minden „előkelő” helyezést megszerzett ezen a versenyen – az első hely kivételével. Ez utóbbit idén sem sikerült elhoznunk, de a szintén „dobogós” harmadik helyet igen. Ennek a helyezésnek a birtokosai: Borhi Fruzsina K.10.A, Csikós Anna G.13.C, Kovács József G.9.A és Papp Fanni K.10.A osztályos tanulók. Gratulálunk mindkét győztes csapat tagjainak! Pintér István szakkörvezető tanár

Az anyanyelvi szakkör 5. helyezést elért csapata: Csikós Anna, Gazsó Alexandra és Varga Petra

Az anyanyelvi szakkör 3. helyezett „Beszélni nehéz!” körének tagjai: Papp Fanni, Kovács József, Csikós Anna, Borhi Fruzsina

Móricz-hét A Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium és Szakközépiskolában 2013. november 11-15. között rendeztük meg a Móricz-hetet. Ekkor emlékeztünk meg Móricz Zsigmond születésének 134. évfordulójáról. Az osztályok változatos feladatok megoldásával, vetélkedő során nyerhették el a „Legjobb Móricz-osztály” táblát és az első három helyezettnek járó jutalmakat. A verseny győztese a G.9.A osztály lett (osztályfőnök: Kisné Rácz Hajnalka). A második és a harmadik helyezést a G.11.C (osztályfőnök: Ágotainé Áy Gabriella), illetve a K.11.AC (osztályfőnök: Süveges Ferenc) osztály nyerte el. A magyar munkaközösség 2013 októberében Évfordulók címmel ismét vetélkedőt hirdetett, ezúttal Gárdonyi Géza születésének 150. évfordulója alkalmából. A versenyre a szomszédos települések és a kisújszállási általános iskolák 7-8. osztályos diákjai nevezhettek. Az írásbeli forduló alapján a legjobb hat csapat jutott be a szóbeli

döntőbe: a törökszentmiklósi Bethlen Gábor Református Általános Iskolából, a Hunyadi Mátyás Két Tanítási Nyelvű Iskolából, az abádszalóki Kovács Mihály Általános Iskolából és a dévaványai Ványai Ambrus Általános Iskolából. Dr. Kiss Kálmánné címzetes igazgatónő köszöntője után a versenyzők hat feladatból álló vetélkedőn mérhették össze tudásukat. A Gárdonyi-vetélkedő első három díját a két törökszentmiklósi iskola és a dévaványai iskola csapatai nyerték el. A Móricz-hetet az iskola dolgozói számára rendezett vacsora zárta. Köszönetet szeretnénk mondani rendezvényünk támogatóinak, akik, illetve amelyek a következők: Kisújszállási Református Egyházközség, Tanka Sándor, Komáromi Lajos, Cuk-Hor Bt., Horváth Ferenc. Takácsné Győri Erika igazgatóhelyettes

12. oldal

Kisbíró

A Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár programajánlata 2013. december 31. SZILVESZTERI RETRÓ BULI a művelődési házban. Bővebb információ: 06-30/935-9497 2014-ben: ZORALL, RETRÓ BULIK, SYCAMORE, BADÁR SÁNDOR, TÁNCHÁZAK, ROAD, NÓTABÉRLET, HŐSÖK, CHALLENGE DAY, BAGAMÉRI FESZTIVÁL, LEANDER REASING, NÉPRAJZI KIÁLLÍTÁSOK, MORGÓ MULATSÁGOK, KISS ÁDÁM, START FM HÁZIBULI, KÉZMŰVES FOGLALKOZÁSOK, VIDA ROCK BAND, KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁSOK, MESEELŐADÁSOK, KISÚJI ÉRTÉKTÁR, FILHARMÓNIA BÉRLET, 24 ÓRÁS VETÉLKEDŐ ...és még annyi minden, amit mi sem látunk előre. 2014-ben is kísérjék figyelemmel és rokonszenvvel mindazt, ami a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtárban történik. 2014-ben is MINDENHOL OTT LESZÜNK! A TV KISÚJ 2014-ben is szeretné megörökíteni a város minden fontos rezdülését, a hétköznapokat és az ünnepeket, a kiemelkedő eseményeket és a mindennapi hősöket – egyrészt a jelennek, másrészt az utókornak. HAGYMÁS VÉRTŐL A KÓSTOLÓIG Vállaljuk falusi disznótorok lebonyolítását a Nagykun Klubban. Az érdeklődők „belekóstolhatnak” a disznóvágás minden pillanatába, ízébe, foghatják a malac farkát, tölthetik a hurkát, megehetik az elkészült finomságokat. Sőt a házi sütemény és a pálinka sem maradhat el. Igény esetén akár táncházat is szervezünk, népi zenekarral. Minimum 20, maximum 30 fős közösségek jelentkezését várjuk. Árajánlatot az igények ismeretében adunk.

Hírek a könyvtárból EGÉSZ DECEMBERBEN 50% KEDVEZMÉNNYEL LEHET BEÍRATKOZNI! Éljenek a lehetőséggel, és válogassanak könyveinkből a téli estékre. Érdemes eljönni hozzánk, hiszen könyvállományunk ebben az évben több mint 1,8 millió forint értékű könyvkészlettel gyarapodott. Karácsonyra egyedi és kedves ajándékot keres megfizethető áron? Jöjjön el a könyvtárba, és vásároljon a Helytörténeti füzetek sorozat kiadványaiból. Könyvek már 300 Ft-tól kaphatók.

2013. december 14.

Civil szervezetek figyelmébe ajánljuk! Miénk itt a tér! - pályázat kisújszállási nonprofit szervezeteknek A városközpont felújítására elnyert támogatási összegben 8.750.000 Ft szerepel olyan célokra, úgynevezett „mini projektekre" is, amelyek erősítik a helyi közösségeket, bemutatják a város hagyományait, kulturális értékeit, valamint elősegítik a környezettudatos magatartást - mindezekkel együtt a helyi identitást, azaz a helyi közösséghez tartozást szolgálják. Ezen összegből pályázat útján nyerhetnek támogatást a pályázati kiírásnak megfelelő rendezvényeikkel a helyi, Kisújszálláson bejegyzett székhellyel (telephellyel) rendelkező nonprofit szervezetek (civil szervezetek, egyesületek, alapítványok, intézmények, nonprofit gazdasági társaságok). Fontos kitétel, hogy a pályázati programokat 2014. március 1. és 2014. augusztus 31. között azokon a helyszíneken vagy azok valamelyikén kell megvalósítani, amelyek a városközpont felújításának helyszínei: tehát a Városházán, annak parkjában, a Kálvin parkban, a Vigadó Kulturális Központban, valamint ezek környékén. A pályázat támogatási intenzitása 100%-os, tehát egy-egy program, azaz „mini projekt" teljes költsége megpályázható. Az elnyerhető támogatás vissza nem térítendő; minimális összege 100 ezer Ft, maximális összege pedig 1 millió Ft. A benyújtási határidő 2014. január 31. A részletes tudnivalókat a pályázók megtalálják a www.kisujszallas.hu városi honlapon. A pályázati dokumentáció összeállításában kérjék a Közvetítő Szervezet tagjainak segítségét. Telefon: 59/610-530, 06-20/4923594 (művelődési ház); email: [email protected]. Rendezvénynaptár készül 2014-re A 2014-es év helyi közösségi, kulturális és sporteseményeinek, rendezvényeinek összehangolása és a lakosság tájékoztatása érdekében az önkormányzat ismét városi programfüzet kiadását tervezi. A civil szervezetekhez a Polgármesteri Hivatal már eljuttatta azokat az adatlapokat, amelyeket a tervezett, városi jelentőségű programjaikról kérnek kitölteni és 2014. január 6-ig visszajuttatni. Ezután közös egyeztetésre hívják a rendezvények szervezőit, erre január 13-án, hétfőn délután 16.00 órakor kerül sor a Városházán. (Szerk.)

A Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár ünnepi nyitva tartása A művelődési ház az ünnepi időszakban a rendezvények időpontjain túl, 2013. december 23-tól 2014. január 6-ig zárva tart. A városi könyvtár december 21-én, szombaton karácsony előtti rendkívüli nyitva tartással várja az olvasókat 8-12 óráig. Ebben az évben ez az utolsó nap néhány jó könyv kölcsönzésére. A városi könyvtár december 23-tól 2014. január 3-ig zárva tart, megértésüket köszönve. Első könyvtári nap: január 6. A Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár valamennyi munkatársa nevében békés, boldog ünnepeket kívánunk Önöknek. Janó Lajos intézményvezető Piller Adrienn, a könyvtár szakmai vezetője

A városközpont felújítása: a Takarékszövetkezet előtt már elkészült az új járdafelület

2013. december 14.

Kisbíró

A fényképezés öröme - pályázati felhívás Ahogyan minden évben, 2014 januárjában is fotókiállítással készül a magyar kultúra napjára a Kossuth Fotóklub. Ebből az alkalomból A fényképezés öröme címmel idén is fotópályázatot hirdetünk. A kisújszállásiak, illetve az innen elszármazottak A/4-es méretű képekkel pályázhatnak. Egy jelentkező legfeljebb 10 fotóval vehet részt a versenyben. A képek leadási határideje: 2014. január 10. A zsűrizés időpontja január 13. A demokratikus zsűrizés érdekében a fotók hátulján a kép címét és jeligéjét kell feltüntetni, külön borítékban pedig – melyre kívülre írják rá a jeligét – az alkotó nevét, elérhetőségeit és a képek címét. A fotókat a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár Deák Ferenc utca 6. szám alatti épületébe kell eljuttatni. Bővebb információ: 30/517-3399. Papi Lajos, a Kossuth Fotóklub elnöke

Gratulálunk!

13. oldal A szeretet nem fogy el sosem…

Nagy megtiszteltetés érte a Kossuth Lajos Baptista Általános Iskola Nagykórusát. Egy ismert baptista zeneszerző és énekes, Pintér Béla felkért bennünket, hogy énekeljünk vele a Papp László Budapest Sportarénában. 2013. december 22-én a Magyar Baptista Szeretetszolgálat által szervezett 10. cipős doboz akció koncertjén 11 ezer ember előtt fogunk fellépni mintegy százan, gyermekek és tanárok egyaránt. Összesen 230-an megyünk busszal, a szülőkkel együtt, akiknek a koncertjegyet és az utazást is biztosította a fenntartónk. Reméljük, tetszeni fog a közönségnek a tiszta tekintetű, lelkesen éneklő gyermekek csoportja, akik nagy odaadással készülnek a meghatározó élményre, ami biztosan örök emlék marad majd számukra. Minden alkalommal jó hangulatban, örömben telnek a próbák, ami a kicsiny közösség tagjait összefogja. A pozitív visszajelzések megtartották a mai napig a lelkesedésüket. Ezen a napon mindenki újra átélheti az együtténeklés örömét! Nagyon örülünk, hogy az elkészített cipős dobozokat személyesen adhatjuk át a rászorulóknak, és láthatjuk örömüket, amint átveszik az ajándékokat. A rendezvény célja a rászorultakon való segítség, illetve az erre való figyelemfelhívás, aminek eléréséhez remélhetőleg a kórusunk előadása is hozzájárul. A rendezvény országos és nyílt, ahova várnak minden érdeklődőt, illetve segíteni akaró és tudó embert! Janó Valéria kórusvezető

Cs. Kis Jánost 90. születésnapja alkalmából november 18-án Kecze István polgármester és dr. Varga Zsolt jegyző köszöntötte. János bácsi szabadidejében szeret újságot olvasni, televíziót nézni. Ezúton is további jó egészséget kívánunk neki. Járfás Eszter Luca

Január 15-ig még látogatható

Kabai László „Színakkordok” című festménykiállítása a Kumánia Galériában. Az érdeklődők minden nap délelőtt 10.00-12.00 és délután 15.00-18.30 között tekinthetik meg a kiállított festményeket.

Szilveszter a Kumánia fürdőben! December 31-én együtt köszöntheti ismerőseivel az új évet a Kumániában 20.00 órától 04.00 óráig. Zene, tánc, fürdés, étel-ital várja a vendégeket. Jegyek elővételben (1990 Ft) és a helyszínen is (2490 Ft) kaphatók.

14. oldal

Kisbíró

S A K K ! M AT T ! A 4. és az 5. forduló játszmáival folytatódott a Kisújszállási SE Sakk Szakosztályának szereplése a 2013/14-es bajnokságban. Az NB I/B Maróczy-csoportjában az első csapat először a nagy múltú Vasas SC otthonába látogatott, ahol a gyengébb játékerőt képviselő ellenféllel szemben alulmaradt. Fájó vereségként könyvelhetjük el az eredményt, de ezen a napon egyszerűen semmit sem sikerült megvalósítanunk az előzetes taktikánkból. Az 5. fordulóban a bajnokesélyes – és jelenleg is az első helyen álló – Szigetszentmiklósi TDSE csapatát fogadtuk. A mérkőzésen sakkozóink átérezték a tét nagyságát, és fokozatosan javítva állásaikat, jelentős előnyre tettek szert. Néhány pontatlanságunk azonban azt eredményezte, hogy elbizakodott ellenfelünk elkerülte a nagyarányú vereséget. Az őszi szezont a csapat így – 1,5 pontra a dobogós helyezéstől – a 4-5. helyen zárta, mely reménykeltő a tavaszi folytatásra nézve. Sakk szakosztályunk második csapata a megyei I. o. bajnokság Kunsági Csoportjában folytatta remek szereplését. A 3. fordulóban Túrkevén (a páratlan számú csapatok miatt a 4. fordulóban szabadnaposak voltunk), az 5. fordulóban Martfű ellen sikerült biztos győzelmet aratnunk. A legnagyobb riválisunk, Karcag – mely csapat előtt 2,5 ponttal vezetünk – elleni elhalasztott mérkőzést december 15én játszuk le a Városháza dísztermében. Eredmények: Vasas SC – Kun-Metalokála Kisújszállási SE 7:5 Kun-Metalokála Kisújszállási SE – Szigetszentmiklósi TDSE 7 : 5 Túrkevei VSE – Kisújszállási SE II. 3,5 : 6,5 Kisújszállási SE II. – Martfűi VSE 9:1 Kecze István szakosztályvezető

Változás a decemberi hulladékgyűjtési napokban

2013. december 14. Hajráztak a kisújszállási asztaliteniszezők

A 2013/2014-es bajnokság NB II.-es csoportjában véget ért az őszi forduló. Az elmúlt négy hétben a csapatnak három fordulón is helyt kellett állnia. A három találkozón két győzelemmel és egy döntetlennel öt pontot szereztek. Így a bajnokság felénél 9 ponttal a hatodik helyen állnak. Ez az eredmény az NB II. legerősebb csoportjában több mint siker. A csapat nagyon egységes, jól működik a csapatszellem, hisz mindig van olyan játékos, aki kisegíti az esetlegesen gyengébben teljesítő társát. Az összesítésben nem lehet a játékosok között mérleget vonni, így dicséret illeti mind az öt csapattagot. A bajnokság őszi idényében Ágoston István, Kruchió Péter, Leskó László, Raksányi Zsolt és Varró Dániel példamutató csapatmunkával menetelt a tabellán. Csak így tovább! Tavasszal legyen cél a dobogó. Hajrá! A megyei első osztályban tizenegy csapatból a középmezőnyben végeztünk. A megyei II. osztályban is indítottunk csapatot, ők jelenleg a harmadik helyen állnak. A csapatbajnokság során több mint 20-25 ember próbálhatta ki rátermettségét. A Veterán Magyar Bajnokságon, Békéscsabán Ágoston István a nyolc közzé jutásért játszott, majd búcsúzott. Évről évre rendezünk asztalitenisz-bajnokságot különböző korosztályoknak. Fő támogatónk az önkormányzat és a sportágunkat kedvelő vállalkozók, szülők. A résztvevők száma kb. 40 fő. Indultunk Karcagon, a Péter László emlékversenyen is. Itt a megyei első osztályban szereplő Palágyi Imre harmadik helyezést ért el. A párosok versenyében – több magasabb osztályban játszó játékost megelőzve – a Palágyi-Szűcs páros bravúros teljesítménnyel a harmadik helyen végzett. Ez év decemberében ismét megrendezzük a Szilveszter-kupa versenyt. Reméljük, ugyanolyan sikeres lesz, mint a korábbi években. Szűcs István edző

2013 decemberében két nap olyan munkaszüneti és ünnepnap lesz, amelyeken a kukás hulladékgyűjtést át kell szervezzük. Kérjük tisztelt Ügyfeleinket, hogy ezt a hirdetést őrizzék meg, és látható helyre helyezzék, a későbbi kellemetlenségek elkerülése érdekében. A változások időrendi sorrendben a következők: KUKÁS HULLADÉKGYŰJTÉS

Kérjük a keddi körzetben élő ügyfeleinket, hogy a karácsonyi ünnepek miatt a megszokottól eltérően a táblázatnak megfelelően hétfői napon helyezzék ki a kukaedényeiket legkésőbb reggel 7 órára. Kérjük a csütörtöki körzetben élő ügyfeleinket a karácsonyi ünnepek miatt a megszokottól eltérően a táblázatnak megfelelően pénteki napon helyezzék ki a kukaedényeiket legkésőbb reggel 7 órára.

A kisúji asztaliteniszezők sikeres csapata

w w w. k i s uj s e . h u

Köszönjük szíves együttműködésüket! Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.

w w w. k i s uj s z a l la s . h u

2013. december 14.

Kisbíró

Fontos, honnan indulunk és hová érkezünk! Utazásaik során már önök is tapasztalhatták, hogy a Szajol–Püspökladány vonalszakaszt átépítik. A munkálatokat 2012ben kezdték meg, melyek várhatóan 2015. december 30-ig tartanak majd. A felújítás Kisújszállás állomását is érinti. Az átépítés célja a vasúti szolgáltatás színvonalának emelése, az eljutási idő csökkentése, valamint a biztonságos, környezetbarát közlekedési lehetőség megteremtésével a térség fejlődésének elősegítése. A MÁV Zrt. megítélése szerint azonban nem elegendő csupán a beruházás megvalósulása, emellett szükséges a meglévő értékek megőrzése is. Mit kell ez alatt érteni? A vasútállomás épületeinek, az aluljáróknak, a parkolóknak, a tárolóknak és magának az infrastruktúra állagának a megóvását. Az említett Szajol–Püspökladány vonalszakasz hossza közel 70 km. Ekkora távolság teljes körű védelmére a MÁV Zrt. szervezeteinek nem áll rendelkezésére elegendő felügyelő személy. Az utazók érdekében bíznak abban, hogy az érintett településekkel összefogva, kellő odafigyeléssel megóvhatók a vasútállomások és azok környezete. Az együttműködésben fontos szerepet szánnak az önkormányzatoknak, a rendőrségnek, a polgárőrségnek, valamint a közterület-felügyelőknek is. Elsősorban a vandalizmus, a rongálások és a grafitizések megakadályozása érdekében számítanak az összefogásra. A célt szem előtt tartva kezdeményeztek egyeztető tárgyalást, melyet 2013. december 12-én szervezetek meg Püspökladányban. A tárgyaláson bemutatták a teljes beruházást, a folyamatban lévő munkafolyamatokat, valamint összehasonlították a már átépített infrastruktúrát a korábbi állapotokkal. A jelenlévők, mintegy 30 fő – köztük polgármesterek, alpolgármesterek, rendőrhatósági vezetők, képviselők, polgárőrök, civil szervezetek képviselői – szembesülhetett a nemrég átépített Kelenföld–Székesfehérvár vonalszakaszon történt vandalizmussal is. Hozzászólásaikban nagyra értékelték a MÁV Zrt. kezdeményezését, együttműködésükről, támogatásukról biztosították annak jelen lévő vezetőit, valamint igényüket fejezték ki a szorosabb, hatékonyabb együttműködésre. Miért fontos még az összefogás a vandalizmus ellen? Mert fontos az értékeink megóvása, valamint az, hogy az átutazókban a településekről pozitív kép alakuljon ki, hogy legközelebb kedvet kapjanak leszállni a vonatról, és körbenézni városunkban.

15. oldal PÁ L YÁ Z AT I F E L H Í VÁ S

Kisújszállás Város Önkormányzata a 18/2012. (IV. 25.) önkormányzati rendelet 19. §-a értelmében üzlet, iroda céljára bérbe adja az alábbi ingatlanokat: - Kisújszállás, Vásár u. 7. szám alatti Vásárcsarnok 11,04 m2 alapterületű, 10. számú üzlethelyiségét 7.940 Ft/hó bérleti díjért, valamint - Kisújszállás, Vásár u. 7. szám alatti Vásárcsarnok 20,48 m2 alapterületű, 2. számú üzlethelyiségét 24.664 Ft/hó bérleti díjért. A fenti üzlethelyiségek jelenlegi állapotukban bármilyen üzleti, kereskedelmi és irodai tevékenység folytatására alkalmasak. Az ingatlanok öt év meghatározott időre adhatók bérbe. Használatba vételi díjat nem kell fizetni. Pályázni azok jogosultak, akik a fenti helyiségek valamelyikében gyakorolni kívánt tevékenységek végzésére engedéllyel rendelkeznek. Az üzlethelyiségek bérleti jogát pályázat útján lehet elnyerni. A pályázók közül az részesül előnyben, aki a legkedvezőbb összegű bérleti díj megfizetését vállalja. A pályázatokat 2013. december 31én 16.00 óráig lehet benyújtani írásban a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.-hez (5310 Kisújszállás, Kossuth L. út 74. szám). A pályázatbontás 2014. január 3-án 8.00 órakor történik. Az ingatlanok megtekinthetők munkanapokon, telefonon történő egyeztetést követően 7.30-16.00 óra közötti időpontban (telefon: 59/520-215). A versenytárgyaláson csak az előzetesen és a fenti határidőig írásban pályázók vehetnek részt. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó nevét, címét, a tevékenység folytatására feljogosító engedély másolatát, nyilatkozatot arról, hogy a pályázati feltételeket elfogadja. A pályázat értékelésénél előnyt jelent, ha a jelentkező korábban a Városgazdálkodási Kft.-nél legalább ötéves bérleti jogviszonnyal rendelkezett és díjhátraléka nem volt. Kisújszállási Városgazdálkodási Kft.

A cikk Tokaji Róbert területi vasútbiztonsági vezető tájékoztatója nyomán készült.

A kisújszállási munkálatok kivitelezése még ezután kezdődik

A városközpont felújítása: folynak a munkálatok az ABC körül

16. oldal

Kisbíró

Dr. Dékány: Foglalkozás-egészségügy 2014-ben is!

2013. december 14.

A Kisbíró következő száma 2014. február 8-án, szombaton jelenik meg. Lapzárta 2014. január 31-én, pénteken 12.00 órakor. Cikket a Polgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni, elektronikus adathordozón vagy a [email protected] e-mail címre elküldve. (Szerk.)

Már egy fő foglalkoztatottól üzemorvosi ellátást kell biztosítani. Ebben kínál közreműködést a Dr. Dékány Családorvos Kft. Kisújszállás, Illéssy utca 28. sz. alatti, extra felszereltségű magánrendelőjében alkuképes árakkal, rugalmas munkaidőhöz igazadó ellátási lehetőséggel, létszámtól függően kiszállással, a dolgozó helyszínen történő vizsgálatával, akár hétvégén is. Ajánlattétel telefonos egyeztetést követően: 30/451-4244

250 ha termőföld tulajdonostól bérbe adó Kisújszállás, Dévaványa, Túrkeve, Ecsegfalva, Gyomaendrőd, Mezőtúr, Kuncsorba, Örményes körzetben 06-20/623-5145

TOPÁZ ÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET Kisújszállás, Arany János út 2. Tel.: 59/520-540 Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00 szombat: 9.00-12.00 Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka Ékszerjavítás Tört arany felvásárlás, csere Kvarcóraelem-csere

A KISBÍRÓ SZERKESZTŐSÉGE MINDEN KEDVES OLVASÓJÁNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BÉKÉS, BOLDOG 2014-ES ESZTENDŐT KÍVÁN!

Bankkártya elfogadó hely

Barátságos kiszolgálás; minőség, kedvező ár!

Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírlevele Megjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata A szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Járfás Eszter Luca ISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999