katalog zájezdů
ŘECKO a ŘECKÉ OSTROVY
2010
Apollon
Cestovní kancelář
www.ck-apollon.cz
ÚVOD
ŘECKO a ŘECKÉ OSTROVY
OBSAH: Letovisko Ubytovácí kapacita SLEVY A CENOVÁ ZVÝHODNĚNÍ OBECNÉ INFORMACE A DOPRAVA POLICHRONO
NEA VRASNA
LEFKADA
OLYMPSKÁ RIVIÉRA
KRÉTA
TOLO
Úvod Apartmány Christos Apartmány Panorama Vila Sarikas Úvod Vila Makedonia Vila Christos Vila Charis Vila Voula Úvod Vila Metropol Studio Filio Stravování, fakult. výlety Úvod Studio Afrodite Studia Fryni Studia Lila Úvod Vila Alexandros Hotel Galini Beach Vila Irida Úvod Hotel Thetis Hotel Electra
VLASTNÍ DOPRAVA POZNÁVACÍ ZÁJEZDY CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
Strana
NEA V
4 5 6 7 8 9 10
POLICHRON
11
PARALIA
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NIDRI
24 25 26 27
TOLO
Průměrné teploty přes den
2
Letoviska
Vzdálenost z Brna
Doba jízdy
NEA VRASNA
1 390 km
20 hodin
POLICHRONO
1 470 km
21 hodin
PARALIA
1 420 km
20 hodin
LEFKADA
1 690 km
24 hodin
Letoviska
Doba letu z Brna
Transfer z letiště
NEA VRASNA
Kavala, 1.40 h
1.30 h
POLICHRONO
Thessaloniki, 1.30 h
1.30 h
PARALIA
Thessaloniki, 1.30 h
1.30 h
KRÉTA
Chania, 2.30 h
0.30 h
TOLO
Araxos 2.15 h
2.30 h
LESBOS
Mitilini 2.00 h
1.00 h
KOS
Antimachia, 2.30 h
0.40 h
SAMOS
Samos 2.15 h
0.30 h
květen
červen
červenec
srpen
září
říjen
nejvyšší
25
31
32
34
28
25
nejnižší
22
26
28
28
24
20
moře
19
24
26
26
24
22
CHA POUŽITÉ PIKTOGRAMY: letecké zájezdy
autobusové zájezdy
All inclusive
i vlastní dopravou
novinka
klimatizace
televize zdarma
výhled na moře
vodní sporty
VRASNA
O
MOLYVOS PETRA MITILINI
SAMOS
rádi bychom Vás opět po roce přivítali na stánkách našeho nového katalogu cestovní kanceláře APOLLON 2010. Letos je to již 15 let, kdy jsme pro Vás začali pořádat pobytové a poznávací zájezdy do Řecka a na řecké ostrovy. Do nového katalogu jsme zařadili Vámi osvědčená letoviska NEA VRASNA, POLICHRONO, OLYMPSKÁ RIVIÉRA a to letecky, autobusem nebo vlastní dopravou. Dále si s námi můžete zaletět na ostrovy KRÉTA, KOS, LESBOS, SAMOS a poloostrov PELOPONÉS. Jako NOVINKU jsme pro ty, kteří rádi cestují autobusem nebo autem, připravili dovolenou na ostrově LEFKADA. Od léta 2010 létáme do letovisek POLICHRONO a OLYMPSKÁ RIVÉRA nejen z Brna ale také z Ostravy. Po velkém úspěchu z minulých let pokračujeme v organizaci POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ do evropských metropolí. Jistě všechny potěšíme, že pro letní sezónu 2010 máme výhodnější ceny než v loňském roce. A navíc můžete využít FIRST MINUTE k 15. narozeninám APOLLONU ve výši 15%. Na naších internetových stránkách www.ck-apollon.cz najdete kompletní nabídku, která je pravidelně aktualizována a poskytuje novinky, nabídky se slevou, možnost online objednávek a další doplňující informace. Vám, kteří jste se v minulých letech zúčastnili našich zájezdů, děkujeme za přízeň a těšíme se, že se opět setkáme. Vás, nové zájemce vítáme a přejeme Vám, aby dovolená s APOLLONEM byla hezkou vzpomínkou na dny volna a odpočinku. Věříme, že nabídka krásných míst, zajímavých cen a výhodných slev Vás zaujme a že si pro cestu do Řecka vyberete naši cestovní kancelář APOLLON.
ÚVOD
Vážení a milí klienti,
Kolektiv CK APOLLON se těší na Vaši návštěvu.
KOS
ANIA
PLAKIAS 3
slevy a cenová zvýhodnění
SLEVY A CENOVÁ ZVÝHODNĚNÍ S levy
– letecké
zájezdy
Všem klientům, kteří se alespoň 2× zúčastnili zájezdu organizovaného CK APOLLON.
15%
při rezervaci zájezdu do 31. 12. 2009
S levy
pro stálé klienty
13%
při rezervaci zájezdu do 31. 1. 2010
pro nové klienty
15%
při rezervaci zájezdu do 31. 12. 2009
– letecké
12%
při rezervaci zájezdu do 31. 1. 2010
10%
při rezervaci zájezdu do 28. 2. 2010
8%
při rezervaci zájezdu od 1. 3. 2010 a dále
zájezdy
8%
při rezervaci zájezdu do 28. 2. 2010
5%
při rezervaci zájezdu od 1. 3. 2010 a dále
Podmínkou čerpání této slevy je uzavření cestovní smlouvy a složení zálohy v minimální výši 30 % z celkové ceny zájezdu. Sleva se poskytuje ze zaplacené zálohy a její maximální výše je 2 000 Kč na osobu a zájezd. Slevy se neposkytují ze zvýhodněných cen. Slevu je možné uplatňovat pouze při koupi zájezdu a nelze ji uplatňovat dodatečně. Tuto slevu lze sčítat pouze se slevou prostřednictvím ON-LINE rezervačního systému.
S levy
pro klienty- autobusové zájezdy
12%
při rezervaci zájezdu do 31. 12. 2009
DOVOLENÁ ZA 1 000 Kč/osoba DĚTSKÉ SLEVY
10%
při rezervaci zájezdu do 31. 1. 2010
8%
při rezervaci zájezdu do 28. 2. 2010
5%
při rezervaci zájezdu od 1. 3. 2010 a dále
– při objednání zájezdu do 26. 2. 2010 je možné uhradit zálohu pouze ve výši 1 000 Kč/osoba. V tomto případě je poskytnuta sleva 5 % (sleva se nevztahuje na zvýhodněné ceny). Klienti si tak mohou rezervovat zájezd včas s možností výběru z celé naší nabídky. Další zálohu do 50% ceny zájezdu je nutno uhradit nejpozději do 30. 4. 2010 a doplatek 30 dnů před začátkem zájezdu. – lze uplatnit v doprovodu dvou plně platících osob
DÍTĚ ZCELA ZDRAMA
– tato nabídka platí při zaplacení celého zájezdu do 29. 1. 2010 nebo do vyprodání kapacit AUTOBUSOVÉ ZÁJEZDY 1 dítě ZDARMA do 15 let (platí pouze stravu 1500 Kč je-li v ceně) LETECKÉ ZÁJEZDY – Nea Vrasna, Polichrono, Paralia, Kréta-studia 1 dítě ZDARMA do 12 let (platí pouze stravu je-li v ceně – Panorama 1 500 Kč, letištní poplatky a transfer 3650 Kč) Kapacita těchto míst je limitována a nelze na ně provádět rezervace delší než 1 den. Dítě zdarma je možné uplatnit jen na jeden termín zájezdu DÍTĚ DO 2 LET ZDARMA (platí pouze u leteckých zájezdů)
SLEVA ON-LINE
Využijte možnosti rezervovat zájezdy se slevou 300 Kč/smlouva prostřednictvím našich webových stránek www.ck-apollon.cz. Slevu lze kombinovat s dalšími slevami.
SLEVA 500 Kč DÁRKOVÉ POUKAZY LAST MINUTE PRAVIDLA SLEV
Program
• seniorům nad 60 let • juniorům do 21 let
• novomanželům • invalidům
Máme pro Vás připraveny dárkové poukazy, kterými můžete potěšit vaše blízké, přátele, zaměstnance či obchodní partnery. Využijte příspěvky svých zaměstnavatelů – Motivujte a odměňte své zaměstnance • Klientům majícím možnost čerpat příspěvky od zaměstnavatele na vyžádání připravíme zdarma veškeré potřebné dokumenty (fakturace,potvrzení apod.) • Zaměstnavatelům nabízíme spolupráci při vytváření motivačních programů pro zaměstnance a obchodní partnery (poukazy, slevové kupóny, dárkové poukazy k narozeninám, za pracovní úspěchy…) U zlevněných zájezdů „LAST MINUTE“ si CK vyhrazuje právo na změnu ubytování. • Slevy nelze vzájemně kombinovat a při výpočtu ceny platí vždy nejvýhodnější nabídka. • Slevy nelze uplatnit pro dítě cestující pouze za cenu letenky nebo jízdenky. • Slevy platí pouze pro katalogové tabulkové ceny, nikoliv pro zvýhodněné, snížené a last minutové ceny. • Slevy lze uplatnit pouze při sepsání cestovní smlouvy a zaplacení zálohy. • Slevy nelze čerpat zpětně. • Slevy se nevztahují na poznávací zájezdy a na zájezdy vlastní dopravou.
pro seniory
– speciální cena pro osoby starší 60 let na letecké a autobusové zájezdy. Termíny a ceny jsou uvedeny u jednotlivých letovisek. • tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami • není časově omezena • kapacita těchto míst je limitována
S kupinová sleva 4
Dovolená strávená společně s vašimi přáteli může být nejenom příjemná, ale i cenově velmi zajímavá. Za 10–20 plně platících osob získáváte slevu 300 Kč na osobu. Platící osobou se rozumí osoba, která zaplatila 100 % výši ceny zájezdu (nevztahuje se na cenu za přistýlku a na dětské ceny). Za 20 platících účastníků získáváte 1 místo zdarma.
Autobusová doprava:
Při autobusové dopravě je nutné cestovat na platný cestovní pas. Místenky v autobuse lze zajistit za poplatek 50 Kč. Doprava je zajištěna autobusy s klimatizací, WC, DVD a možností zakoupit občerstvení za Kč. Cestou se o vás starají profesionální řidiči, kteří vás nejenom spolehlivě a bezpečně dovezou do vámi vybraného letoviska a zpět,ale organizují i pasové odbavení a hygienické přestávky. Autobusové zájezdy nedoprovází technický průvodce a během cesty není podáván výklad. CK APOLLON disponuje vlastním vozovým parkem i vozy smluvních dopravců.
Základní trasa: Brno, Břeclav, Bratislava, Maďarsko, Srbsko, Makedonie, Řecko Svozy za příplatek: Brno, Břeclav, Bratislava.......................................................... ZDARMA Praha................................................................................................ 450 Kč Ostrava, Olomouc......................................................................... 350 Kč Jihlava, Prostějov, Vyškov............................................................. 250 Kč Upozornění: CK může zajistit transfer vlakem nebo linkovými spoji, přičemž rozdíl ceny plně hradí. CK si vyhrazuje právo vytvořit zasedací pořádek dle vlastního uvážení s přihlédnutím na věk cestujících a termín přihlášení.
Doprava letecká:
Doprava je zajištěna společnostmi ČSA a TRAVEL SERVICE. První a poslední den nebo noc jsou určeny k transferu z/do místa pobytu. Termín zájezdu uvedený v katalogu se může od skutečné délky pobytu, zejména u zájezdů s nočním odletem lišit. Za příplatek zajišťujeme transfery k ně-
kterým odletům. Upozorňujeme, že u kombinované dopravy je místem ukončení služeb letiště, nikoliv místo odjezdu busem. Palivový příplatek: Ceny zájezdů jsou kompletní včetně všech poplatků. Jen cena za palivový příplatek je pohyblivá. Odvíjí se od aktuální ceny za barel ropy. V případě navýšení ceny palivového příplatku od leteckých společností si cestovní kancelář vyhrazuje právo vzniklý rozdíl doúčtovat klientům (viz. Všeobecné podmínky – Cestovní smlouva)
Doprava vlastní:
Při vlastní dopravě je nutné cestovat na platný cestovní pas. Budete-li cestovat vlastním autem do Řecka, doporučujeme vám trasu přes Srbsko a Makedonii, kde byla zrušena vízová povinnost. Vzhledem k malým čekacím dobám při odbavení na hranicích můžete cestu zvládnout za cca 18–20 hodin. Mýtné činí celkem cca 65 € + dálniční známka v Maďarsku.
Delegát:
V každém letovisku je klientům k dispozici delegát, jehož úkolem je zorganizovat informační schůzku pro účastníky pobytu, na které je seznámí s pobytovým místem a s možnostmi nákupu fakultativních výletů. Je kdykoliv k zastižení na mobilním telefonu nebo v partnerské cestovní kanceláři a je připraven řešit Vaše akutní problémy, zejména zajištění lékařského ošetření. Kromě toho si stanovuje termín schůzek, na kterých s ním můžete řešit Vaše případné požadavky. Delegát není klasickým průvodcem, není s Vámi každý den a není ubytován na stejném místě jako Vy.
OBECNÉ INFORMACE
OBECNÉ INFORMACE
autobusová doprava Janis Simeonidis S NÁMI CESTUJETE BEZPEČNĚ!
Všechny autobusové zájezdy jsou zajištěny vlastními busy značky NEOPLAN a mají uzavřené toto pojištění: • pojištění sedadel v autobuse
mobil: 603 465 727 tel.: 542 217 904
• úrazové pojištění s odškodněním: – smrt úrazem na 100 000 Kč – trvalé následky z 200 000 Kč – doba nezbytného léčení z 20 000 Kč
AUTOBUSOVÁ + LETECKÁ DOPRAVA V případě zájmu vám zajistíme pouze dopravu autobusem nebo letecky do Thessalonik.
ZPÁTEČNÍ/BUS JEDNOSMĚRNÁ/BUS
3 500 Kč
2 000 Kč
ZPÁTEČNÍ/LETECKÁ JEDNOSMĚRNÁ/LETECKÁ
7 990 Kč
4 990 Kč
5
POLICHRONO
CHALKIDIKI-KASSANDRA Nezapomenutelné letovisko s kouzelnou atmosférou… Na jih od Soluně se nachází poloostrov Chalkidiki. Tato oblast se stala velmi vyhledávanou turisty, kteří zde nacházejí krásné, klidné, písečné pláže, porosty borovic a malebné vesničky. Poseidonův trojzubec – to je tradiční označení tohoto poloostrova. Je tvořen třemi výběžky: Kassandra, Sithonia a Athos.
POLICHRONO Polichrono je jedno z nejznámějších letovisek na poloostrově Kassandra. Důvod je hlavně jeden – přes skutečnost, že se jedná o opravdu hodně navštěvované městečko, udržuje si Polichrono velmi přátelskou a klidnou atmosféru, kterou dokreslují uličky s typicky řeckou architekturou, starým kostelíkem a kapličkou. Okouzlí vás krásná, udržovaná, více než 2 km dlouhá písečná pláž místy s drobnými oblázky, s pozvolným vstupem do průzračného moře a pobřežní promenáda lemovaná palmami. Na okraji letoviska přechází udržovaná pláž s plážovým servisem v pláž přírodní. Polichrono nabízí příjemné posezení v některé z tradičních řeckých taveren, velké množství obchůdků a plážových barů. Ti, kteří dávají přednost aktivnější dovolené, jistě ocení možnost vodních sportů. K dispozici je také půjčovna kol, skútrů, motorek a automobilů.
Fakultativní
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.)
TORONEOS lodní výlet kolem poloostrovů Kassandra a Sithonia. Návštěva přístavu Neos Marmaras, koupání v překrásném zálivu a oběd na lodi (zahrnut v ceně)...................................................................................................................................................... 32 € THESSALONIKI celodenní výlet autobusem za památkami řecké metropole. ............................... 25 € WATERLAND celodenní návštěva aquaparku................................................... 30 € (včetně vstupného) METEORA celodenní výlet autobusem ke klášterům vystavěných na skalách. ................................................................................. 42 €
Thessaloniki
Poligiros
POLICHRONO
ATHOS lodní výlet kolem poloostrova Athos.............................................................. 39 € ŘECKÝ VEČER ochutnávka řeckých jídel a vín s poslechem a tancem řecké hudby...................................................................................... 30 € Možnost potápění: milovníci podmořského světa mohou využít pestré nabídky místních potápěčských center
Stravování Řecká taverna TULIP: Rozšířená kontinentální snídaně Oběd nebo večere – výběr ze dvou jídel (hlavní jídlo, salát, dezert) Večeře........................................................................... 200 Kč/osoba Večeře...................................................................140 Kč/dítě 3–12 let Polopenze..................................................................... 280 Kč/osoba Polopenze............................................................ 220 Kč/dítě 3–12 let (uvedené ceny jsou orientační ceny)
6
prostorné apartmány (samostatná ložnice+obytná kuchyň)
vhodné pro rodiny s dětmi zajištění zázemí v den příjezdu/odjezdu (místnost na zavazadla, WC, sprcha) POLOHA: Apartmánový dům se nachází v klidnějším prostředí 350 m od písečné pláže.Je obklopen prostornou zahradou s palmami.V bezprostřední blízkosti jsou obchůdky, minimarkety, taverny a restaurace. UBYTOVÁNÍ: Účelně zařízené apartmány pro 2–4 osoby mají samostatnou ložnici a obytnou kuchyňku s pohovkou, TV, sociální zařízení a balkón se zahradním nábytkem s výhledem do zahrady. Kuchyňka je plně vybavena (vařič, lednička, základní nádobí). V jedné části domu jsou apartmány s možností klimatizace, za příplatek na místě (5 €/den). Je nutno objednat při rezervaci v CK.
POLICHRONO
Apartmány C hristos
D ZDA Í T Ě RM A
STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření, možnost zajištění stravování v řecké taverně TULIP
Apartmány Panorama
D ZDA Í T Ě RM A
PLNÁ PENZE – česká strava klidné a romantické prostředí bazén s pool barem za nízké ceny
PLNÁ PENZE V CENĚ!
POLOHA: Komplex Panorama je uzavřeným objektem určeným pouze pro české klienty. Je situován v hezkém prostředím s panoramatickým výhledem na moře a město Polichrono. Nachází se v mírném svahu ve vzdálenosti 550 m od písečné pláže a promenády a jen 300 m od rušného centra. Jeho součástí je bazén se slunečníky a lehátky, dětský bazén, pool bar s TV-SAT. UBYTOVÁNÍ: Prostorná studia pro 2–4 osoby (2 lůžka s možností 2 rozkládacích přistýlek) nebo apartmány pro 3 osoby (samostatná ložnice+kuchyň s 3. lůžkem) nebo pro 4 osoby (2 samostatné ložnice) jsou vybaveny kuchyňským koutem (vařič, lednice, základní nádobí, varná konvice). Mají vlastní sociální zařízení a balkón s výhledem na moře, z většiny z nich je pohled i na bazén. Za poplatek je možno zapůjčit větrák 1€/ den, biliard 2 €/h a playstation 2 €/h. Všechny pokoje jsou vybaveny osobními trezory, které je možno využít za poplatek 3,5 €/pobyt. STRAVOVÁNÍ: PLNÁ PENZE – česká strava s několika řeckými specialitami, samoobslužný systém.Stolování probíhá v prostranství bazénu nebo ve společenské místnosti. Snídaně: pomazánky, obložené chleby, párky, pečivo, káva nebo čaj. Jednoduché obědy: přesnídávkové polévky s pečivem. Večeře: jednotné hlavní jídlo + salát, obloha nebo kompot.
7
POLICHRONO
D ZDA Í T Ě RM A
Vila Sarikas rodinný komplex s pohodovou atmosférou
zdarma klimatizace a TV doporučujeme včasnou rezervaci POLOHA: Samostatný komplex, který je obklopen prostornou zahradou s bujnou subtropickou vegetací, s bazénem (lehátka a slunečníky zdarma) a pool barem. Písečná pláž je vzdálená 400 m. Obchody a restaurace jsou dostupné do 200 m. UBYTOVÁNÍ: 2 a 3lůžková studia s moderně zařízenou kuchyní (lednice, varná konvice, toustovač). Jsou vybavena vlastním sociálním zařízením, TV, rádiem, telefonem, klimatizací a balkónem s výhledem na bazén. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost zajištění stravování v řecké taverně TULIP.
KLIMATIZACE V CENĚ!
autobusové zájezdy termín
počet dní
PLCH 01 PLCH 02 PLCH 03 PLCH 04 PLCH 05 PLCH 06 PLCH 07 PLCH 08 PLCH 09 PLCH 10 PLCH 11 PLCH 12 PLCH 13 PLCH 14
28.05.–06.06. 30.05.–12.06. 10.06.–22.06. 20.06.–02.07. 30.06.–12.07. 10.07.–22.07. 20.07.–01.08. 30.07.–11.08. 09.08.–21.08. 19.08.–31.08. 29.08.–10.09. 08.09.–20.09 18.09.–30.09. 28.09.–10.10.
10/07 14/11 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10
letecké zájezdy
8
APARTMÁNY CHRISTOS – bez stravy
kód zájezdu
1.–2. osoba
3.–4. osoba
1 dítě do 15 let
4 900 5 600 5 800 6 200 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 6 200 5 800 5 400 4 900
3 900 4 600 4 800 5 200 5 400 5 400 5 400 5 400 5 400 5 400 5 200 4 800 4 400 3 900
2 990 2 990 2 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 3 990 2 990 2 990 2 990
5 990 6 890 7 590 7 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 8 990 7 990 6 990 6 590 5 590
kód zájezdu
termín
počet dní
PLCH 00* PLCH 01 PLCH 02 PLCH 03 PLCH 04 PLCH 05 PLCH 06 PLCH 07 PLCH 08 PLCH 09 PLCH 10 PLCH 11*
30.05.–10.06. 10.06.–21.06. 21.06.–01.07. 01.07.–12.07. 12.07.–22.07. 22.07.–02.08. 02.08.–12.08. 12.08.–23.08. 23.08.–02.09. 02.09.–13.09. 13.09.–23.09. 23.09.–30.09.
12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 8
* Kombinace bus + letadlo
PANORAMA – PLNÁ PENZE 1. a 2. os. studio/ap.
SARIKAS – studia bez stravy
3. a 4. os. studio/ap.
přistýlka dítě do 15 let
4 990 5 990 6 590 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 5 990 5 590 4 990
3 990 3 990 3 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 3 990 3 990 3 990
PANORAMA – PLNÁ PENZE
1.–2. osoba
1 dítě 2–16 let
1.–2. osoba
1 dítě 2–16 let
7 800 12 900 13 300 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 300 12 900 12 400 7 600
6 900 7 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 6 900
9 800 14 900 15 300 15 900 15 400 15 900 15 400 15 900 15 300 14 900 14 400 9 600
8 900 9 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 9 900 8 400
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odjezd: 30.05., 10.06., 18.09.
studia CHRISTOS
4 990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Dopravu zahraničním busem s klimatizací, WC, DVD a občerstvením za Kč, ubytování, spotřebu vody a energie, ložní prádlo, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 2 800 Kč/pobyt SPOJENÍ dvou turnusů: PLCH 01–04, PLCH 11–14 sleva 1 000 Kč PLCH 05–10 sleva 2 000 Kč VLASTNÍ DOPRAVA: sleva 1 500 Kč
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odlet: 10.06., 13.09.
studia SARIKAS
8 990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu Brno nebo Ostrava-Thessaloniki-Brno nebo Ostrava, transfer autobusem z letiště do místa pobytu a zpět, ubytování, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb., letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 3 500 Kč SPOJENÍ dvou turnusů sleva 2 000 Kč DĚTI 2–5 LET SLEVA 500 Kč z dětské ceny
NEA VRASNA Nekonečné písečné pláže… V srdci Strimonského zálivu, spojujícího poloostrov Chalkidiki s pevninou Řecka, se nachází vesnička Vrasna. Historie staré Vrasny, která se rozkládá na úpatí pohoří Verkiskos 3 km od moře, sahá až do doby antické, kdy zde vojevůdce Vrasidas odrážel perské útoky. V letovisku Nea Vrasna, nacházejícím se přímo na pobřeží, se tradice snoubí s tepem moderního života stejně přirozeně, jako se modrá plocha Egejského moře snoubí se zalesněným horstvem pohoří Kerdilionu. Široké, nepřelidněné, kilometry dlouhé pláže, kde se prolínají oblázky s jemným pískem, přecházejí do moře pozvolna. Plážový servis,restaurace,bary vám zpříjemní vaše lenošení u moře.Střed letoviska láká k příjemným procházkám a prázdninovým nákupům. Najdete zde řadu mini-marketů, taveren s řeckými specialitami a obchůdky se suvenýry. Několik sítí pro plážový volejbal, hřiště na fotbálek i fotbal, tenisové kurty nebo motokárová dráha potěší všechny příznivce aktivního odpočinku. Dětská hřiště s houpačkami zase rozradostní Vaše ratolesti. Pěšky, na kole či motocyklu můžete prozkoumat sousední rušná městečka Asprovaltu a Stavros. Využijte pro individuální turistiku místní půjčovnu aut a motorek a navštivte blízké rodiště Aristotela Stagiru nebo antický městský stát Amfipolis s muzeem a obřím mramorovým lvem. Pro všechny, kteří chtějí poznat Řecko více, je připravená široká nabídka fakultativních výletů provázených zkušeným průvodcem. Letovisko má také dobré autobusové spojení s okolními městy (Stavros, Kavala, Thessaloniki).
NEA VRASNA Thessaloniki
Poligiros
Fakultativní
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.)
THESSALONIKI celodenní výlet autobusem za památkami řecké metropole. ............................... 20 € WATERLAND jeden z největších aquaparků v Evropě............................................................................. 32 €
NEA VRASNA
CHALKIDIKI
METEORA celodenní výlet autobusem ke klášterům vystavěných na skalách. ................................................................................. 30 € KAVALA + ostrov THASSOS autobusový výlet busem + trajekt, prohlídka Kavaly a ostrova s možností koupání...................................... 27 € ŘECKÝ VEČER ochutnávka řeckých jídel a vín s poslechem a tancem řecké hudby...................................................................................... 20 € STAVROS návštěva městečka s přístavem, možnost nákupů....................................... 2 € DISKOTÉKA diskotéka CROSS- v ceně doprava, vstupné, uvítací drink.............. 2 €
Poskytované
služby
EXTRA SERVIS: extra výměna ložního prádla 80 Kč/os.
pronájem ručník + osuška 120 Kč/os./pobyt (zahrnuje 1× výměnu)
Půjčovny: auta od 40 €/den, motorky od 18 €/den, kola
150 Kč/den
Plážový servis: bez poplatku za konzumaci
možnost zapůjčení slunečníku u delegátky za 150 Kč/pobyt
Řecká restaurace ZINOS:
Výběr z jídelního lístku z 12 DRUHŮ JÍDEL (hlavní jídlo, salát, nápoj) Večeře........................................................................... 220 Kč/osoba Večeře..................................................................160 Kč/dítě do 12 let (uvedené ceny jsou orientační ceny)
9
NEA VRASNA
D ZDA Í T Ě RM A
Vila M akedonia prostorné písečné pláže doporučujeme všem věkovým skupinám dostupnost všech služeb
POLOHA: Penzion je umístěn v klidném prostředí 350 m od písečné pláže a 300 m od centra městečka. Je obklopen zahradou, kde je možnost venkovního grilování. V blízkosti ubytování se nachází pekárna a minimarkety. UBYTOVÁNÍ: Prostorná studia pro 2–4 osoby (oddělené postele) mají samostatnou kuchyňku (vařič, lednička, základní nádobí, varná konvice) vlastní sociální zařízení, stropní ventilátor a velký balkón. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost zajištění stravování v řecké taverně ZINON.
D ZDA Í T Ě RM A
Vila C hristos prostorné apartmány až pro 6 osob (2 oddělené místnosti) dětské hřiště 10 m od domu klidné prostředí
POLOHA: Tato jednopatrová vilka obklopená zahradou se nachází v klidné části letoviska 200 m od moře a 400 m od centra města. UBYTOVÁNÍ: Účelně zařízená 2 a 3 lůžková studia jsou vybavena kuchyňským koutem (vařič, lednička, základní nádobí, varná konvice). Mají vlastní sociální zařízení, stropní ventilátor a balkón. Pro rodiny s dětmi je vhodný apartmán, který se skládá ze dvou samostatných ložnic pro 2–3 osoby, kuchyňky a sociálního zařízení. Má prostorný balkón a je umístěn v přízemí. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost zajištění stravování v řecké taverně ZINON.
autobusové zájezdy
10
kód zájezdu
termín
počet dní
VRA 01 VRA 02 VRA 03 VRA 04 VRA 05 VRA 06 VRA 07 VRA 08 VRA 09 VRA 10 VRA 11 VRA 12 VRA 13
30.05.–12.06. 10.06.–21.06. 19.06.–01.07. 29.06.–11.07. 09.07.–21.07. 19.07.–31.07. 29.07.–10.08. 08.08.–20.08. 18.08.–30.08. 28.08.–09.09. 07.09.–19.09. 17.09.–25.09. 17.09.–30.09.
14/11 12/09 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 09/06 14/11
MAKEDONIE+CHRISTOS – studia bez stravy 1.–2. osoba studio 3. a 4. osoba studio 1.–3. os. apartmán 4. osoba apartmán
4 700 5 800 6 200 7 300 7 300 7 300 7 300 7 300 7 300 6 400 5 900 4 200 4 500
4 200 5 300 5 700 6 300 6 300 6 300 6 300 6 300 6 300 5 900 5 400 3 700 4 000
1 dítě do 15 let
2 900 2 900 3 900 3 900 3 900 3 900 3 900 3 900 3 900 3 900 2 900 2 900 2 900
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odjezd: 30.05., 10.06., 17.09.
studia MAKEDONIA 4
990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Dopravu zahraničním busem s klimatizací, WC, DVD a občerstvením za Kč, ubytování, spotřebu vody a energie, ložní prádlo, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 2 800 Kč/pobyt SPOJENÍ DVOU TURNUSŮ: VRA 01–VRA 03, VRA 10–VRA 13 sleva 1 000 Kč, VRA 04–09 sleva 2 000 Kč VLASTNÍ DOPRAVA: sleva 1 500 Kč
Vila C haris
NEA VRASNA
D ZDA Í T Ě RM A
poloha přímo na pláži dostupnost všech služeb doporučujeme včasnou rezervaci POLOHA: Tato vilka je vyhledávána pro svou ideální polohu. Nachází se přímo na pláži. Od centra městečka je vzdálena asi 300 m. V blízkosti najdete pekárnu, minimarkety, taverny… UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–4 osoby (manželská postel+pevná postel+přistýlka) mají vlastní kuchyňský kout (lednice, vařič, základní nádobí, varná konvice), sociální zařízení a prostorný balkón s výhledem na moře. Klimatizace za příplatek 5 €/den. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost zajištění stravování v řecké taverně ZINON
Vila Voula
D ZDA Í T Ě RM A
20 m od písečné pláže možnost venkovního grilování pozvolný vstup do moře POLOHA: Tato rodinná vilka je umístěna v překrásné zahradě s venkovním posezením a možností grilování. Je vzdálena jen 20 m od písečné pláže a asi 300 m od centra městečka. V blízkosti najdete pekárnu, minimarkety, taverny… UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–4 osoby (2x manželská postel) mají vlastní kuchyňku (lednice, vařič, základní nádobí, varná konvice), sociální zařízení a prostornou terasu (zvýšené přízemí). STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost zajištění stravování v řecké taverně ZINON
letecké zájezdy
CHARIS, VOULA – studia bez stravy
kód zájezdu
termín
počet dní
1.–2. osoba
3. a 4. osoba na přistýlce
1 dítě 2–16 let
VRL 00* VRL 01 VRL 02 VRL 03 VRL 04 VRL 05 VRL 06 VRL 07 VRL 08 VRL 09 VRL 10 VRL 11*
30.05.–10.06. 10.06.–21.06. 21.06.–01.07. 01.07.–12.07. 12.07.–22.07. 22.07.–02.08. 02.08.–12.08. 12.08.–23.08. 23.08.–02.09. 02.09.–13.09. 13.09.–23.09. 23.09.–30.09.
12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 8
7 600 12 700 13 100 13 600 13 300 13 600 13 300 13 600 13 100 12 700 12 200 7 400
7 100 10 400 10 600 11 400 10 900 11 400 10 900 11 400 10 600 10 400 9 600 6 900
7 100 7 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 6 900
* Kombinace bus + letadlo
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odlet: 10.06., 13.09.
studia VOULA
8 990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu Brno-Kavala-Brno, transfer autobusem z letiště do místa pobytu a zpět, ubytování, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. , letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 3 500 Kč/pobyt SPOJENÍ DVOU TURNUSŮ: sleva 2 000 Kč DĚTI 2–5 LET SLEVA 500 Kč z dětské ceny
11
LEFKADA
Lefkada
... ostrov zamilovaných, azurového moře a panenské přírody
Pokud toužíte prožít nezapomenutelnou dovolenou, určitě se vydejte na ostrov Lefkada (Lefkas). Jeho název pochází z řeckého slova lefko – bílý, který je odvozen od nádherných bílých skal na jihu ostrova. Lefkada Vás zaujme svou nádhernou panenskou přírodou a bělostnými plážemi z vápencového písku. Z azurového moře se zvedají strmé vápencové útesy, které jsou díky příznivému klimatu porostlé cypřiši, eukalypty, platany, piniemi, duby, muškáty a ibišky. V úrodných údolích se pěstují citrusové plody, olivy, vinná réva a zelenina. Svou rozlohou 305 km² je Lefkada čtvrtým největším ostrovem Jónského moře. Na ostrově žije 25 000 stálých obyvatel. Zdrojem obživy je rybolov, zemědělství a dnes už také cestovní ruch. Hlavním městem je město Lefkada s osmi tisíci obyvateli. Historické centrum lemují úzké uličky s řadou tradičních řeckých restaurací a obchůdků. Okolo města je přístavní molo, kde kotví nejrůznější typy lodí a jachet. Nedávno zde byla dokončena výstavba největší a nejmodernější mariny (přístavu) v Řecku. Samotný ostrov je s pevninou spojen umělou hrází se zvedacím mostem. Ten vede na severní špičku Lefkady, přímo do města Lefkada. Na ostrov tedy můžete bez problémů přijet autobusem i autem. Lefkada má převážně kopcovitý terén. Středem ostrova se táhne pohoří s nejvyšší horou Stavrota dosahující nadmořské výšky 1 158 m. Strmá, neobydlená, členitá skaliska západního pobřeží ukrývají nejkrásnější pláže a zátoky ve Středozemí. Pláž Porto Katsiki byla v roce 2001 vyhlášena jako třetí nejkrásnější pláž světa. Na jihu ostrova se nachází další romantické místo Mys Dukato, kde na útesu v minulosti stával Apollónův chrám a nyní zde naleznete maják. V tomto místě údajně spáchala sebevraždu básnířka Sapfo z nešťastné lásky k Faunovi. Východní část ostrova je více osídlená a nabízí překrásný výhled na malé ostrůvky, z nichž nejznámější je ostrov Skorpios. Lefkada po dlouhou dobu cestovnímu ruchu unikala, proto i dnes zde můžete obdivovat nedotčenou krajinu, klidná zákoutí a tradiční život ostrova.
NIDRI Městečko Nidri leží uprostřed východního pobřeží 15 km od hlavního města. Jako první přilákalo zahraniční turisty na tento ostrov. Dnes je to moderní letovisko, kde najdete spoustu příležitostí k zábavě. Hlavní třída je lemována obchody se suvenýry, potravinami a oblečením. Je zde vše, co během dovolené můžete potřebovat. Pláže jsou písečné i oblázkové s pozvolným vstupem do moře a průzračně čistou vodou. Jsou zde půjčovny loděk a člunů, potápěčské centrum a půjčovny motorových vozidel. Z přístavu odplouvají denně lodě na blízké ostrovy: Ithaku, Kefalonii, Zakynthos, Paxos a Antipaxos. Překrásný je pohled z pláže na malebné ostrůvky, na které je možné využít vodní taxi. Nejvýznamnější je Sparti s mořskými jeskyněmi, Madouri-ostrov řeckého básníka Aristotelise Valaoritise, Meganisi s krásnými písečnými plážemi a především Skorpios známý díky osudu svých majitelů: rodiny rejdaře Onassise. Přímo z Nidri vede romantická procházka k vodopádům Rachi, které jsou vzdálené pouhé 2 km.
12
Lefkada
NIDRI
NIDRI
Vila M etropol bohatý noční život vodní sporty a potápěčské centrum romantické pláže s překrásným koupáním
POLOHA: Příjemný patrový penzion se nachází v klidné části letoviska, která navazuje na rušné centrum pouhých 100 m od moře. Písečno-oblázkové pláže jsou vzdáleny 300 m. Vhodné pro všechny věkové kategorie i rodiny s dětmi. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–3 osoby nebo apartmány pro 4 osoby (2 samostatné ložnice+kuchyň) mají vlastní kuchyňský kout (vařič, lednice, základní nádobí, varná konvice), vlastní sociální zařízení, TV a balkón. Klimatizace možná za příplatek 5€/den. STRAVOVÁNÍ: Možnost vlastního vaření nebo zajištění stravování v řecké restauraci.
NOVINKA
Studia Filio vhodné pro všechny věkové kategorie rušné centrum letoviska ubytování s příjemnou řeckou atmosférou
POLOHA: Tato vilka se nachází v klidné části letoviska. Výhodou tohoto ubytování je dostupnost všech služeb. Písečnooblázkové pláže jsou vzdáleny 300 m, moře s promenádou pouze 100 m. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–3 osoby mají vlastní kuchyňský kout (vařič, lednice, základní nádobí, varná konvice), vlastní sociální zařízení, TV a balkón. Klimatizace možná za příplatek 5 €/den. Studia jsou v 1. a 2. patře. STRAVOVÁNÍ: Možnost vlastního vaření nebo zajištění stravování v řecké restauraci.
NOVINKA
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
SENIOŘI 5 990 Kč
odjezd: 26.05., 05.06., 13.09., 23.09.
studia METROPOL
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
13
NIDRI
Stravování Řecká taverna • Rozšířená kontinentální snídaně • Oběd nebo večere – výběr ze dvou jídel (hlavní jídlo, salát, dezert) Večeře........................................................................... 260 Kč/osoba Večeře����������������������������������������������������������������������������� 180 Kč/dítě do 12 let Polopenze.���������������������������������������������������������������������������������380 Kč/osoba Polopenze��������������������������������������������������������������������� 320 Kč/dítě do 12 let (uvedené ceny jsou orientační ceny)
Fakultativní
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.)
OKRUH OSTROVEM Celodenní autobusový výlet spojený s prohlídkou ostrova. Nejprve navštívíte pevnost Santa Maura, archeologické muzeum a poté klášter „Faneromeni“, odkud se naskýtá překrásný panoramatický pohled na okolní krajinu. Další zastávka je v tradiční vesničce Karya.V průběhu výletu se budete moci vykoupat také na pláži Kathisma, která je považována za jednu z nejkrásnějších na ostrově. Dále budete pokračovat podél západního pobřeží směrem na jih do Vassiliki, které je druhým největším letoviskem ostrova.. ........................................................................... 33 € ŘECKÝ VEČER Tento řecký večer na Lefkadě je odlišný od klasických řeckých večerů, které jste jistě absolvovali. Začíná plavbou na ostrov Meganissi. Samotný večírek se koná v rodinném prostředí taverny Lakis ve vesničce Spartohori. Celý večer je spíše rodinnou oslavou, kde ochutnáte tradiční řecká jídla a vína a vychutnáte si tóny řecké hudby.���������������������������������������������������������������������������������������������38 EUR LODNÍ VÝLET S KOUPÁNÍM Tento lodní výlet Vám ukáže to nejhezčí z okolí Lefkady. Nejdříve se vykoupete v jeskyni Papanikolis s průzračně čistou vodou, další zastávkou bude ostrůvek Meganissi, kde si budete moci prohlédnout půvabnou vesničku Spartohori. Při plavbě lodí shlédnete i pobřeží ostrůvku Scorpios (který je ve vlastnictví Onassissovy rodiny) a Madouri. Během dne bude několik zastávek, aby jste se mohli vykoupat v moři. V ceně výletu je oběd a víno.��������������������������������������35 EUR autobusové zájezdy kód zájezdu
termín
LEF 01 LEF 02 LEF 03 LEF 04 LEF 05 LEF 06 LEF 07 LEF 08 LEF 09 LEF 10 LEF 11 LEF 12 LEF 13 LEF 14
26.05.–07.06. 05.06.–17.06. 15.06.–27.06. 25.06.–07.07. 05.07.–17.07. 15.07.–27.07. 25.07.–06.08. 04.08.–16.08. 14.08.–26.08. 24.08.–05.09. 03.09.–15.09. 13.09.–25.09. 23.09.–05.10. 03.10.–10.10.
počet dní
METROPOL, FILIO – studia a apartmány bez stravy dospělá osoba
1 dítě do 15 let
6 590 6 990 7 490 7 990 8 490 8 490 8 490 8 490 8 490 7 990 7 490 6 990 6 590 5 590
3 990 3 990 3 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 4 990 3 990 3 990 3 990
13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 13/10 08/05
CENA ZAHRNUJE: Dopravu zahraničním busem s klimatizací, WC, DVD a občerstvením za Kč, ubytování, spotřebu vody a energie, , ložní prádlo a ručníky (výměna během pobytu), služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění jednolůžkový pokoj
14
SPOJENÍ DVOU TURNUSŮ:
28 Kč/os./den, 3 200 Kč/pobyt sleva 1 000 Kč
Bájný Olymp – země bohů
Olympská riviéra se nachází na nejkrásnější „křižovatce“ Řecka, na severovýchodním pobřeží, pod impozantním pohořím Olymp. Podle řecké mythologie si 12 bohů vybralo Olymp (nejvyšší hora Mitikas 2917 m) za své sídlo a odtud vládli zemi. Olympská riviéra zabírá pobřežní pás Egejského moře v délce 70 km. Turistická sezóna zde trvá poměrně dlouho – od začátku května až do poloviny října. Největší atraktivitu oblasti tvoří dlouhé písečné pláže a snadná dosažitelnost významných historických, kulturních a přírodních památek, mezi něž patří druhé největší řecké město Thessaloniki (Soluň), Dion, Vergina, údolí Tempi, městečko Kalambaka či kláštery Meteora. Mezi nejnavštěvovanější letoviska patří PARALIA, LEPTOKARIA a NEI PORI.
PARALIA Paralia – vyhledávané přímořské letovisko vzdálené 70 km od Thessaloniky poskytuje velice příjemnou dovolenou nejširší klientele. Krásné písečné pláže vystupují z teplých vod Egejského moře a lemují pobřeží v délce několika desítek kilometrů. Paralia je velmi dobře vybavené středisko, které navštěvují turisté z celé Evropy. Na své si zde přijdou jak vyznavači pohybových aktivit, pro které je zde k dispozici celá řada kurtů pro plážový volejbal, kopanou, školy surfování, půjčovny motorových člunů, vodních skútrů, šlapacích kol a dalších plavidel, tak zastánci pasivního odpočinku. Paralia přitahuje své návštěvníky také velkým množstvím vynikajících restaurací, kaváren, taveren ,diskoték a nejrůznějších obchodů (kožešiny, kůže, zlato za výhodné ceny).
OLYMPIC BEACH Olympic Beach – moderní letovisko propojené s letoviskem Paralia (vzdálenost do centra Paralia je asi 2 km příjemnou procházkou po plážové promenádě, nebo místním autobusem – spojení každou hodinu). Městečko nabízí celou řadu restaurací, taveren, kaváren a obchůdků všeho druhu. Pro milovníky vodních sportů je připravena široké nabídka vyžití. Dlouhá písečná pláž, která je dostatečně široká, uspokojí veškeré nároky na příjemné lenošení pro všechny věkové kategorie. Prostě božské místo pod božským Olympem.
PARALIA • OLYMPIC BEACH
OLYMPSKÁ RIVIÉRA
Stravování Řecká taverna • Rozšířená kontinentální snídaně • Oběd nebo večere – výběr ze dvou jídel (hlavní jídlo, salát, dezert) Večeře........................................................................... 220 Kč/osoba Polopenze..................................................................... 320 Kč/osoba (uvedené ceny jsou orientační ceny)
Katerini
PARALIA OLYMPIC BEACH NEI PORI
Fakultativní
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.)
athény celodenní výlet busem za památkami řecké metropole................. 40 € METEORA celodenní výlet autobusem ke klášterům vystavěných na skalách. ................................................................................. 30 € ŘECKÝ VEČER ochutnávka řeckých jídel a vín s poslechem a tancem řecké hudby.......................................................................................18 € olymp výlet do posvátného pohoří Olymp................................................................15 € ostrov skiathos celodenní výlet busem a lodí, spojený s prohlídkou malebného ostrova a koupáním na nádherných plážích.................................................40 € DELFY výlet busem s prohlídkou nejznámější věštírny a návštěvou archeologických památek....................................................................................30 €
15
PARALIA
Studia Afrodite
D ZDA Í T Ě RM A
vhodné nejen pro rodiny s dětmi ubytování s bazénem doporučujeme včasnou rezervaci POLOHA: Letovisko Paralia. Samostatný komplex s bazénem(slunečníky a lehátka zdarma) se nachází v klidném prostředí na okraji letoviska 300 m od písečné pláže a 10 minut chůze od rušného centra. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–4 osoby mají vlastní kuchyňský kout (lednice, vařič, základní nádobí), sociální zařízení, prostorný balkón. Na místě možnost klimatizace za příplatek 6 €/den. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost dokoupení polopenze v aparthotelu OASIS, který je součástí komplexu.
Studia Fryni
D ZDA Í T Ě RM A
bohatý noční život rodinná atmosféra blízká vzdálenost k pláži POLOHA: Letovisko Paralia. Studia se nachází v klidné části jen 150 m od rušného centru Paralie a 200 m od písečné pláže. V bezprostřední blízkosti najdete velké množství, obchodů, restaurací, taveren. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–3 osoby mají vlastní kuchyňský kout (lednice, vařič, základní nádobí), sociální zařízení a balkón. STRAVOVÁNÍ: Vlastní vaření nebo možnost dokoupení polopenze v taverně TSAKIS 100 m od ubytování.
16
vhodné pro rodiny s dětmi prostorná písečná pláž dostupnost všech služeb POLOHA: Letovisko Olympic Beach. Tato vilka se nachází v klidné části letoviska jen 150 m od písečné pláže. V bezprostřední blízkosti najdete obchůdky, taverny a pekárnu. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2–3 osoby mají vybavený kuchyňský kout (vařič, lednice, základní nádobí, varná konvice), vlastní sociální zařízení, TV a balkón. Klimatizace možná za příplatek 6 €/den. STRAVOVÁNÍ:Vlastní vaření nebo možnost dokoupení večeří/polopenze v řecké taverně.
letecké zájezdy
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odlet: 10.06., 13.09.
studia LILA
8 990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu Brno-ThessalonikiBrno, transfer autobusem z letiště do místa pobytu a zpět, ubytování, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. , letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění jednolůžkový pokoj DĚTI 2–5 LET
28 Kč/os./den 3 500 Kč/pobyt
kód zájezdu
PRL 00* PRL 01 PRL 02 PRL 03 PRL 04 PRL 05 PRL 06 PRL 07 PRL 08 PRL 09 PRL 10 PRL 11*
AFRODITE, FRYNI,LILA – studia bez stravy
termín
počet dní
1.–2. osoba
3. a 4. osoba na přistýlce
1 dítě 2–16 let
30.05.–10.06. 10.06.–21.06. 21.06.–01.07. 01.07.–12.07. 12.07.–22.07. 22.07.–02.08. 02.08.–12.08. 12.08.–23.08. 23.08.–02.09. 02.09.–13.09. 13.09.–23.09. 23.09.–30.09.
12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 8
7 600 12 900 13 300 13 800 13 500 13 800 13 500 13 800 13 300 12 900 12 200 7 400
6 600 11 200 11 500 11 800 11 500 11 800 11 500 11 800 11 500 11 200 10 900 6 400
6 900 7 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 7 900 6 900
SLEVA 500 Kč z dětské ceny *Kombinace bus + letadlo
OLYMPIC BEACH
Studia L ila
17
KRÉTA
KRÉTA
svět sám pro sebe…
…nejdéle trvající léto
Kréta …nádherný ostrov nekonečných záhad a pradávných civilizací. Nachází se 300 km od Afriky, 200 km od Malé Asie a 100 km od Evropy. Leží ve středozemím moři, ze severu je omývána mořem Krétským a z jihu mořem Libyjským. Ostrovní krajině dominují čtyři velká horská pásma, která činí krétskou přírodu velmi rozmanitou. O krétském klima se říká, že je jedním z nejzdravějších. A to proto, že zde naleznete klima středomořské, kontinentální, ale i africké. Díky tomu je na Krétě nejdelší léto v Řecku. Na ostrově najdete jak hory, tak strže, pláže, minojská archeologická naleziště, benátské a turecké památky a přes 600 byzantských kostelů. Kréta je ostrov bájemi opředený. Stala se rodištěm největšího z olympských bohů – boha Dia. Odtud vzlétl k nebesům Ikaros, zde střežil netvor Minotaurus labyrint krále Minoa a byla to opět Kréta, kam unesl Zeus Evropu, na jejíž počest byl pojmenován náš kontinent. Kréta je svou rozlohou 8 288 km2 největším ze všech řeckých ostrovů a současně nejjižněji položeným místem evropského kontinentu. Přibližně 300 km dlouhý a 12–56 km široký ostrov má asi půl milionu obyvatel. Zatímco jižní pobřeží ponejvíc spadá příkře do moře a je málo obydlené, severní pobřeží, díky malebným a převážně písčitým plážím, soustřeďuje velká města Kréty jako jsou Chania, Rethymno, Sitia, Agios Nikolaos i hlavní město Heraklion. Kréta je místo, kde se dobře jí, pije a žije, kde si lidé uvědomují, že i hodina je život a vychutnávají si ji až do morku kostí. Zřejmě vědí co dělají, protože na Krétě se lidé dožívají nejvyššího věku. Napadá Vás lepší místo, pro nalezení klidu a odpočinku než uprostřed pohádkové krajiny, v niž každý kámen ví, kudy kráčely dějiny?
CHANIA GEORGIOUPOLI PLATANIAS
Rethimno
KAVROS
PLAKIAS
Fakultativní
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.) Iraklio Agios Nikolaos
HERAKLION – palác KNOSSOS............................................................................. 33 €
Program výletu začíná prohlídkou minojského paláce Knossos, který je nejvýznamnější archeologickou lokalitou na Krétě. Po prohlídce paláce se přesuneme do jednoho z největších a nejvýznamnějších archeologických muzeí v Řecku, kde jsou vystaveny originály exponátu z paláců a obytných staveb celé Kréty.
FAISTOS – GORTYS – MATALA .................................................................................. 30 €
Návštěva nejznámější archeologické lokality na jižní straně ostrova (pozůstatky paláce Faistos ze 17. stol. př. Kr., bývalé hlavní město z římského období Gortys, minojský přístav Matala, kde si můžete prohlédnout jeskyně vytesané ve starověku do skály. Poslední zastávkou bude koupání na známé pláži Matala.
Soutěska SAMARIA .......................................................................................................... 30 €
Pěší putování soutěskou, která je nejdelší v Evropě. Kaňon Farangi Samarias je dlouhý 18 km, až 300 m hluboký a v nejužším místě je pouze 2-3m široký tzv. Železná vrata-Sidero Portes. Po 5–6 hodinovém putování nádhernou nedotčenou přírodou, kde dosud žijí krétské divoké kozy Kri-Kri, vaše putování skončí ve vesničce Agia Roumeli. Zde ulevíte bolavým svalům a otlačeným chodidlům v chladné vodě Libyjského moře.
OSTROV SANTORINI ............................................................................................................ 99 €
Navštivte perlu středozemního moře-vulkanický ostrov, který je známý hlavně díky svým malebným domečkům a romantickým západem slunce. Santoriny patří do souostroví Kyklád. Po prohlídce ostrova a návštěvy hlavního města Thiry se můžete dostat dolů do přístavu buď pěšky po 600 schodech, nebo na oslících a nebo sjet lanovkou.
Pláž ELAFONISI ....................................................................................................................... 20 €
Návštěva jedné z nejkrásnějších pláží na jihozápadě ostrova. První zastávkou je Agia Sofiakrápníková jeskyně ve skalách. Druhou zastávkou je ženský klášter v typickém kykladském stylu. Dále následuje přímá cesta k růžovobílým plážím a několika hodinové koupání v Libyjském moři.
Mys GRAMVOUSA ................................................................................................................. 20 €
Lodní výlet ke staré pirátské pevnosti na ostrově Gramvousa. Poplujete zálivem Kissamos, kolem staré loděnice Tarsanas. Na ostrově vystoupáme do nadmořské výšky 137 m, kde se nacházejí zbytky staré pirátské pevnosti a zřícenina kostela. Cesta k této pevnosti vede po strmých skalách. Po návštěvě pevnosti si můžete na lodi zakoupit oběd, po kterém odplouváme do křišťálových vod pláže Balos, kde bude dostatek času na koupání a potápění.
AQUAPARK – Limnoupolis...................................................................................... 20 € Pojeďme si užít spousty legrace a zábavy do jednoho z největších vodních parků v Řecku.
18
Vítejte v Chanii v kraji rajském a nefalšovaném, plném přírodních krás, dějin, vzpomínek a kultury. Chania byla do roku 1972 hlavním městem Kréty. Je druhým největším městem ostrova (65 000 obyvatel) a současně hlavním městem stejnojmenného kraje. Mezi Kréťany je nazývána „Kráskou západu“. V dobách, kdy na Krétě vzkvétala minojská civilizace se jmenovala Kydonia, ve 13. století bylo město Benátčany přestavěno a neslo název „La Canea“. Ještě dnes je staré město obklopeno 3 km dlouhou městskou hradbou z 16. století. V severní části města leží kamenný benátský přístav s majákem – La Laterna, s částmi starého opevnění. Naproti molu je v bývalé benátské pevnosti Firkas umístěno Námořní muzeum. Za zmínku stojí také kostel San Salvatore ze 16 století, Janičářská mešita paši Hasana, která nyní funguje jako galerie, mešita Kucuk Hasan a krásné benátské patricijské domy. V samém centru města stojí Velká tržnice – „Agora“. Je postavena v půdorysu tvaru kříže. Naleznete zde všechny produkty, které Kréta nabízí: čerstvé ryby, olivy, olivový olej, vynikající sýry, tymiánový med, místí vína a samozřejmě různé druhy ovoce a zeleniny.
AGIA MARINA Agia Marina se nachází 8 km západně od města Chania mezi letovisky Kato Stalos a Platanias. Protože tato tři letoviska na sebe přímo navazují, nabízí Agia Marina spolu se sousedícími městečky nepřeberné množství zábavy. Jeho předností jsou dlouhé a pohodlné písečné pláže s pozvolným vstupem do moře s nabídkou vodních sportů. Středisko je vhodné pro všechny věkové kategorie. Městečko nabízí příjemné denní i večerní procházky mezi obchůdky, restauracemi i typicky řeckými tavernami. Společenský život tu tepe až do ranních hodin. Pravidelné autobusového spojení je možné do Chanie nebo i opačným směrem na západ.
Vila Alexandros
AGIA MARINA
SEVERNÍ KRÉTA – CHANIA
D ZDA Í T Ě RM A
bazén s pool barem starostlivá péče majitelky domu dostupnost všech služeb POLOHA: Studia a apartmány se nacházejí v klidné části letoviska Agia Marina. Klientům je k dispozici bazén s barem a lehátky. Jen 150 m Vás dělí od písečné pláže. V bezprostřední blízkosti najdete mimimarkety, obchůdky, taverny… UBYTOVÁNÍ: Velmi pěkná studia pro 2 osoby s možností přistýlky nebo apartmány pro 4 osoby (samostatná ložnice) jsou vybaveny TV, kuchyňským koutem (lednička, vařič, základní nádobí). Klimatizace a trezor je možno využívat za poplatek. Mají vlastní sociální zařízení a balkón nebo terasu.
19
AGIA MARINA
Hotel Galini B each *** hotel přímo na pláži vodní sporty, bohatý společenský život
doporučujeme včasnou rezervaci POLOHA: Hotel se nachází přímo na pláži na rozhraní letovisek Kato Stalos a Agia Marina, 7 km od města Chania a cca 20 km od letiště. Tento velmi příjemný hotel se skládá ze dvou tříposchoďových budov. Nabízí svým hostům recepci, restauraci, bar, bazén s dětským brouzdalištěm a pokoje s výhledem na moře. Písečná pláž u tohoto hotelu je jedna z nejhezčích. Má pozvolný vstup do moře a proto je vhodná zejména pro děti. Slunečníky a lehátka jsou zdarma nejen u bazénu, ale i na pláži. UBYTOVÁNÍ: 2 lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky (pro děti do 15 let), jsou vybaveny kuchyňským koutem (lednička, vařič, nádobí). Pokoje mají klimatizaci, TV, telefon, rádio a trezor, vlastní sociální zařízení (+fén) a balkón s výhledem na moře.
ALL INCLUSIVE
STRAVOVÁNÍ: all inclussive formou bufetu v nově přistavené luxusní pětihvězdičkové části. Program stravování: Brzká snídaně. 5.30–7.30 h, hl. snídaně 7.30–10.00 h, pozdní snídaně 10.00–11.00 h, oběd. 12.30–14.30 h nebo na vyžádání před 7.30 obědový balíček, večeře. 18.30–22.00 h, po večeři 22.45–24.00 h snacky a dezerty. V řecké taverně u bazénu. obědy mezi 12.00–15.30 h a večeře mezi 19.30–22.00 h. Široký výběr snacků a dezertů od 11.00–18.00 h. V restauraci široká nabídka a la carte italské a čínské kuchyně.
letecké zájezdy
20
kód zájezdu
termín
CHA 01 CHA 02 CHA 03 CHA 04 CHA 05 CHA 06 CHA 07 CHA 08 CHA 09 CHA 10 CHA 11 CHA 12
02.06.–12.06. 12.06.–23.06. 23.06.–03.07. 03.07.–14.07. 14.07.–24.07. 24.07.–04.08. 04.08.–14.08. 14.08.–25.08. 25.08.–04.09. 04.09.–15.09. 15.09.–25.09. 25.09.–06.10.
ALEXANDROS – bez stravy počet dní
11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
Hotel GALINI BEACH *** – ALL INCLUSIVE
1.a 2.os.studia 1.až 3.os. ap.
3.os.studia 4.os. ap.
1 dítě 2–16 let
1. a 2. osoba
11 900 12 900 13 500 14 500 13 900 14 500 13 900 14 500 13 900 13 500 12 900 11 900
10 900 11 900 12 500 13 000 12 400 13 000 12 400 13 000 12 900 12 500 11 900 10 900
8 900 8 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 8 900 8 900 8 900
19 900 20 900 21 100 22 900 21 600 22 900 21 600 22 900 21 100 20 900 19 900 18 900
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odlet: 02.06., 15.09., 25.9.
studia ALEXANDROS
9 990 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu BrnoChania-Brno, transfer autobusem do místa pobytu a zpět, ubytování, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. , letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění jednolůžkový pokoj
28 Kč/os./den 3 500 Kč/pob.
DĚTI 2–5 LET SLEVA500 Kč z dětské ceny
Nedotčená příroda, členité pobřeží, kouzelná zákoutí divokých pláží, to vše nabízí jih Kréty. Malé přímořské letovisko Plakias se nachází asi 40 km od města Rethymno. Množství malých zálivů podél pobřeží vytváří nádherné malé pláže jako stvořené pro koupání a potápění v opravdu průzračných vodách Libyjského moře (potápěčské centrum). Pobřeží je členité a na přilehlých malých plážích naleznete nejen soukromí, ale i nuda pláže. Písečno-oblázková pláž zálivu Plakias je považována za jednu z nejhezčích na jižním pobřeží. V těsné blízkosti najdete i další krásné pláže jako Gaviatolimano, Souda, Amoudi. Nejznámější a nejkrásnější je však pláž Preveli s palmovým hájem, kde podle bájí ukrýval bůh Zeus překrásnou Evropu. Tavernami, bary a obchůdky lemovaná promenáda tvoří centrum letoviska. Nádherné hornaté okolí skýtá mnoho příležitostí k výletům. Milovníky přírody zaujme divoká krása hor a hlubokých soutěsek, ale i pamětihodnosti – klášter Piso Preveli nebo benátská pevnost Frangokastello.
PLAKIAS
JIŽNÍ KRÉTA – PLAKIAS
Vila Irida cenově výhodná studia klidné prostředí divoké romantické pláže jen 400 m možnost potápění s českým instruktorem POLOHA: Vilka s bazénem se nachází na začátku letoviska Plakias asi 350 m od centrální písečné pláže a asi 450 m od centra městečka. UBYTOVÁNÍ: Studia pro 2 osoby mají vybavený kuchyňský kout (lednička, vařič, základní nádobí) vlastní sociální zařízení a balkón.
letecké zájezdy kód zájezdu
termín
počet dní
CHA 01 CHA 02 CHA 03 CHA 04 CHA 05 CHA 06 CHA 07 CHA 08 CHA 09 CHA 10 CHA 11 CHA 12
02.06.–12.06. 12.06.–23.06. 23.06.–03.07. 03.07.–14.07. 14.07.–24.07. 24.07.–04.08. 04.08.–14.08. 14.08.–25.08. 25.08.–04.09. 04.09.–15.09. 15.09.–25.09. 25.09.–06.10.
11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
IRIDA – bez stravy 1. a 2. osoba
11 900 12 900 13 300 13 900 13 600 13 900 13 600 13 900 13 300 12 900 12 400 11 900
PROGRAM PRO SENIORY* speciální cena pro osoby starší 60 let
odlet: 02.06., 15.09., 25.9.
studia IRIDA
9 490 Kč
*tato speciální sleva se nesčítá s žádnými jinými slevami a není časově omezena
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu BrnoChania-Brno, transfer autobusem do místa pobytu a zpět, ubytování, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. , letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 3 500 Kč/pob. DĚTI 2–5 LET SLEVA 500 Kč z dětské ceny
21
PELOPONES
PELOPONÉS
Kraj citrusů a fíkovníků
Nejjižnější část řecké pevniny, Peloponéský poloostrov, byl ve starověku pojmenován podle Pelopa, mýtického krále v Elídě, kterého vlastní otec předhodil jako potravu bohům. S ostatní pevninou je spojen uměle vytvořeným Korintským průplavem dlouhým 6 km a širokým pouze 23,5 m. Převážně hornatý poloostrov skrývá mnoho historických památek: připomeňme si alespoň starověký Korint, Tiryns, Mikény, Epidaurus, Spartu, Olympii, byzantskou Mystru a středověké chrámy v Monemvassii. Na východě jej oblévá Krétské moře, na západě Jónské. Krajinu charakterizují zalesněná pohoří a pobřeží, která jsou lemována písečnými plážemi. Jeho malebnost podtrhují nekonečné pomerančové a citrusové háje, fíkovníky, cypřiše, eukalypty, olivy, agáve a vše co patří ke zdejší bujné vegetaci. Díky své poloze a výbornému klimatu letní sezóna na Peloponésu trvá od dubna do října.
TOLO Tolo, je malé, původně rybářské městečko, nacházející se 11 km od přístavního města Nauplia v Argolském zálivu poloostrova Peloponés. Leží v těsné blízkosti antických památek, takže nádherné lenošení na krásných plážích je možné spojit s poznáním historie. Letovisko nabízí spoustu hotelů, barů a obchůdků se suvenýry. Rozsáhlá písečná pláž se táhne podél celého pobřeží a zvolna spadá do moře. Voda je neobvykle čistá a koupání je opravdu nevšedním zážitkem. Bizardní skály, tyrkysově modrá voda a svěží zeleň vytvářejí nádhernou kulisu letních dnů.
Patra
aTHINA Korinthos
Amaliada
Argos Olympia
Nafplio
TOLO
Pirgos
Fakultativní
Sparti
výlety
(Uvedené ceny a nabídka jsou orientační.)
Kalamata
ATHÉNY + KORINTSKÝ PRŮPLAV............................................................................ 25 €
Celodenní výlet do hlavního města Řecka.Návštěva Akropole, prohlídka Korintského průplavu , návštěva historické části města - Plaky, náměstí Syntagma.
OLYMPIA ........................................................................................................................................... 30 €
Celodenní výlet na místo, kde se zrodily olympijské hry.
VELKÝ OKRUH ARGOLIDOU ........................................................................................ 25 € Celodenní výlet při němž navštívíte Nauplio, pevnost Palamida, Mykény, Epidaurus…
DELFY . ................................................................................................................................................... 30 €
Celodenní výlet na jednu z nejznámějších antických památek.
NOČNÍ NAVPLIO .......................................................................................................................10 €
Romantická plavba z přístavu v Tolu do Navplia.
BARBECUE ........................................................................................................................................ 25 €
Lodní výlet na romantickou pláž Vivari a ostrůvek Daskalio, koupání, potápění. A nakonec skvělé barbecue na lodi: souvlaki, řecký salát, tzatziky a domácí víno. letecké zájezdy
22
kód zájezdu
termín
počet dní
TOL 01 TOL 02 TOL 03 TOL 04 TOL 05 TOL 06 TOL 07 TOL 08 TOL 09 TOL 10 TOL 11
03.06.–14.06. 14.06.–24.06. 24.06.–05.07. 05.07.–15.07. 15.07.–26.07. 26.07.–05.08. 05.08.–16.08. 16.08.–26.08. 26.08.–06.09. 06.09.–16.09. 16.09.–27.09.
12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
Hotel – POLOPENZE Electra
Thetis
osoba
osoba
13 300 13 900 14 700 14 900 15 700 14 900 15 700 14 900 14 700 13 900 13 300
13 800 14 600 15 400 15 600 16 400 15 600 16 400 15 600 15 400 14 600 13 900
1 dítě do 15 let
9 990 9 990 10 990 10 990 10 990 10 990 10 990 10 990 9 990 9 990 9 990
CENA ZAHRNUJE: Leteckou dopravu Brno-Araxos-Brno, transfer autobusem z letiště do místa pobytu a zpět, ubytování, uvedenou stravu, služby stálého delegáta, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. , letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. MOŽNÉ PŘÍPLATKY: cestovní pojištění 28 Kč/os./den jednolůžkový pokoj 3 000 Kč/pobyt Dítě do 2 let bez nároku na služby poplatek 1 000 Kč DĚTI 2–5 let SLEVA 500 Kč z dětské ceny
vhodné pro rodiny s dětmi blízká dostupnost služeb klidná poloha POLOHA: hotel se nachází v klidné části v centru letoviska 50 m od písečné pláže.
TOLO
Hotel Thetis
UBYTOVÁNÍ: 2 a 3 lůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou se sprchou a WC, lednicí, TV a klimatizací za poplatek 5 €/den. Každý pokoj má prostorný balkon a lednici. K vybavení hotelu patří jídelna, kde jsou servírovány snídaně, recepce s výtahem, pool bar s bazénem, lehátky a slunečníky zdarma. STRAVOVÁNÍ: Polopenze – snídaně – formou bufetu, večeře – jednotné menu – polévka, hlavní chod se salátem, ovoce nebo zmrzlina, servírované v protějším hotelu Electra.
Hotel E lectra renovovaný hotel s rodinnou atmosférou možnost vodních sportů oblíbené letovisko POLOHA: Hotel Electra se nachází, stejně jako hotel Thetis, v centru letoviska Tolo, pouhých 50 m od moře. UBYTOVÁNÍ: 2 a 3 lůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou se sprchou a WC, lednicí, TV a klimatizací za poplatek 5 €/den. Každý pokoj má prostorný balkon se zahradním nábytkem a výhledem na moře. K vybavení hotelu patří jídelna, kde se podávají snídaně a večeře, recepce s posezením a výtahem. Klientům je k dispozici bazén s pool barem, lehátky a slunečníky zdarma v protějším hotelu Thetis (10 m) STRAVOVÁNÍ: Polopenze – snídaně – formou bufetu, večeře – jednotné menu – polévka, hlavní chod se salátem, ovoce nebo zmrzlina.
23
VLASTNÍ DOPRAVA
Vlastní doprava Cestujete-li na dovolenou rádi bez organizované skupiny vlastní dopravou (autem, vlakem), připravili jsme právě pro Vás nabídku samostatného ubytování. Můžete si zvolit nejen velikost ubytovací kapacity, letovisko, ale i počet nocí.
Ubytování je zajišťováno: STUDIA: pro 2, 3, nebo 4 osoby, vždy s jednou ložnicí, kuchyňským koutem nebo kuchyňkou, vlastním sociálním zařízením (sprcha, WC) a terasou nebo balkónem. APARTMÁNY: pro 4, 5 a 6 osob, vždy s minimálně jednou ložnicí a obytnou kuchyní nebo dvěma ložnicemi a obytnou kuchyní, vlastním sociálním zařízením (sprcha, WC) a terasou nebo balkónem. PARKOVÁNÍ: je možné u všech domů nebo v těsné blízkosti ZDARMA. CENA: platí při minimálním počtu 5 nocí v červenci a srpnu minimálně 7 nocí. UPOZORNĚNÍ: při individuálně zpracovávaných nabídkách nebo
speciálních požadavcích klientů se může nabídnutá cena lišit od ceny uvedené v tabulce. STRAVOVÁNÍ: vlastní, možnost dokoupení večeří nebo polopenze. PŘÍPLATKY:
ubytování s klimatizací..................................5 €/den večeře...................................od 220 Kč/osoba/den polopenze............................od 320 Kč/osoba/den ubytování s bazénem............................ 500 Kč/den
CENA ZAHRNUJE: ubytování v dané ubytovací jednotce na 1 noc, povlečení, spotřebu energií, služby stálého delegáta, itinerář cesty včetně všech poplatků.
C halkidiki -N ea Vrasna TERMÍN
01.05.–31.05. 01.10.–15.10. 01.06.–30.06. 01.09.–30.09. 01.07.–31.08.
2 osoby
Cena za studio/1 noc 3 osoby
Cena za apartmán/1 noc 4 osoby 5 osoby 6 osoby
4 osoby
800
1100
1200
1300
1500
1700
900
1200
1300
1500
1700
1900
1200
1500
1700
2000
2200
2400
C halkidiki -Polichrono • N eos M armaras • O lympská R iviera -O lympic B each • Parália TERMÍN
01.05.–31.05. 01.10.–15.10. 01.06.–30.06. 01.09.–30.09. 24
01.07.–31.08.
2 osoby
Cena za studio/1 noc 3 osoby
4 osoby
4 osoby
Cena za apartmán/1 noc 5 osoby 6 osoby
900
1200
1300
1400
1600
1800
1200
1300
1400
1600
1800
2000
1600
1900
2000
2400
2700
2900
NEJLEVNĚJI DO PAŘÍŽE! 4 denní poznávací zájezd – katedrála Notre Dame, Montmartre, bazilika Sacré-Coeur, Pigalle, Moulin Rouge, Vítězný oblouk, Champs-Elysées, Louvre, Eiffelova věž… Termíny: 6.5.–9.5.*, 20.5.–23.5.*, 28.10.–31.10.*, 25.11.–28.11., 9.12.–12.12., 29.12.2010–1.1.2011 CENA:
3 290 Kč
Antický Ř ím Vydejte se s námi do města měst, ke kořenům evropské kultury... 4 denní poznávací zájezd do ŘÍMA s návštěvou Vatikánu Termíny: VELIKONOCE V ŘÍMĚ MÁJOVÝ ŘÍM PODZIMNÍ ŘÍM CENA:
2.4.–5.4. 30.4.–3.5., 13.5.–16.5. 14.11.–17.11.
3 790 Kč
1. den odjezd z Brna ve 14:00 směr Praha, Plzeň, Rozvadov, noční přejezd Německem do Paříže
1. den odjezd z Brna ve 13.00 směr Mikulov, Vídeň, Tarvisio. Noční přejezd do Itálie.
2. den ráno příjezd do Paříže (snídaně v autobuse – obložená bageta, káva nebo čaj – v ceně zájezdu). Pěší okruh s průvodcem: Pantheon, Lucemburské zahrady, Sorbonna, katedrála Notre-Dame, Justiční palác, Radnice, centrum George Pompidou, obchodní centrum Forum Les Halles, návštěva světoznámého muzea Louver, pěší procházka přes Tuillerijské zahrady na náměstí Concorde. Fakultativně projížďka lodí po Seině. Ve večerních hodinách přejezd na ubytování – hotel F1.
2. den v ranních hodinách příjezd na okraj ŘÍMA. Cesta metrem do centra (1 €) – prohlídka města: bazilika S.Maria Maggiore a S. Giovani in Laterano, kostel s.Pietro in Vincoli, Koloseum, Forum Romanum, císařská Fóra, Trajánova tržnice a sloup, památník V.Emanuela, Kapitol...Ve podvečerních hodinách přejezd metrem zpět na parkoviště. Přejezd busem na ubytování do Fiuggi (lázeňské městečko na jihu Říma).
3. den ráno po snídani(není v ceně) odjezd do centra Paříže – Opera Garnier, Palais royal, náměstí Vendome, chrám Madelaine, Champs-Elysées, Vítězný oblouk, Trocadero, Eiffelova věž. V podvečer přejezd metrem na Montmartre: náměstí Pigalle, kabaret Moulin Rouge, náměstí malířů Place du Tertre, bazilika Sacre Coeur. Osobní volno, možnost nákupů. Ve večerních hodinách odjezd z Paříže.
3. den po snídani přejezd do Říma. Návštěva VATIKÁNU, nejmenšího státu světa- chrám sv. Petra (dle možnosti výstup na kopuli), krypta s hrobem Jana Pavla II. . Andělský hrad, náměstí Navona, Pantheon, Španělské schody, Fontána di Trevi. Odjezd ve večerních hodinách do ČR
4. den ráno příjezd do lázní Amberg, možnost koupání v bazénech s termální vodou (tobogány,vířivky, sauna v ceně). Příjezd do Brna cca v 18:00 h.
* 2. U označených termínů možnost druhý den celodenní návštěvy DISNEYLANDU Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC,klimatizace, DVD, občerstvení za Kč), 1x snídaně v buse (obložená bageta + nápoj), 1x ubytování ve 3 lůžkových pokojích hotelu F1, služby průvodce, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: komplexní cestovní pojištění 112 Kč/osoba/zájezd Příplatky: ubytování ve 2 lůžkovém pokoji 220 Kč/os., v 1 lůžkovém pokoji 690 Kč, 1x snídaně v hotelu F1 120 Kč/os. Vstupy: Disneyland (vstupné+doprava – nutno objednat v CK) dospělý:1 350 Kč, dítě do 11 let:1 050Kč, Louvre 9 €, děti do 18 let ZDARMA, lístek na metro 1,10 €, plavba po Seině 5 €, Eiffelova věž do 2. patra – 4 €, na vrchol 11 €, vstupné do bazénu v Ambergu 4 €. Nástupní místa: Brno, Jihlava, Praha, Plzeň....................... bez příplatku Ostrava, Olomouc................300 Kč/os./obousměrně Prostějov, Vyškov...................200 Kč/os./obousměrně
POZNÁVACÍ ZÁJEZDY
Paříž
4. den příjezd do ČR v odpoledních hodinách. Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC,klimatizace, DVD,občerstvení za Kč), 1x ubytování v *** hotelu ve 2–3lůžkových pokojích s vlastním soc. zařízením, 1x rozšířená kontinentální snídaně, služby průvodce, pojištění CK ve smyslu zákona 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: příplatek za jednolůžkový pokoj 690 Kč, komplexní cestovní pojištění 112 Kč/os./pobyt, večeře 270 Kč (předkrm, hlavní jídlo, moučník, minerální voda) Večeři je nutné objednat a platit v CK. Upozorňujeme, že ve Fiuggi není možnost individuálního stravování. Doporučené vstupné včetně jízdného metrem 30 €. Nástupní místa:
Brno, Mikulov bez příplatku Praha 450 Kč/os./obousměrně Ostrava, Olomouc 350 Kč/os./obousměrně Přerov, Prostějov, Vyškov 250 Kč/os./obousměrně
Poznávací zájezdy Chorvatsko-Slovinsko Termíny: 3.6.–8.6., 17.6.–22.6., 3.9.–8.9. CENA:
5 390 Kč
OSTROV KORSIKA Termíny: 11.6.–20.6., 27.8.–5.9., 3.9.–12.9. CENA:
9 990 Kč
3. osoba SLEVA 3 000 Kč ROZŠÍŘENÁ NABÍDKA POZNÁVACÍCH ZÁJEZDŮ NA NAŠEM WEBU www.ck-apollon.cz
25
POJIŠTĚNÍ
POJIŠTĚNÍ POJIŠTĚNÍ CK – vaše jistota Cestovní kancelář APOLLON je pojištěna proti úpadku u pojišťovny GENERALI. Tento katalog byl zpracován dle ustanovení zákona č. 159/99 Sb. Všechny ceny uvedené v tomto katalogu zahrnují zákonné pojištění. V případě úpadku cestovní kanceláře je zaručeno klientům přihlášeným na zájezd: • zajištění návratu z místa pobytu v zahraničí do České republiky • vrácení již zaplacené částky za zájezd v případě, že se zájezd neuskutečnil • vrácení rozdílu mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části Všichni zákazníci obdrží kartičku pojišťovny, na základě které mohou uplatňovat výše uvedené náhrady.
POVINNÉ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ (není zahrnuto v ceně) Každý účastník zájezdu s CK APOLLON musí mít uzavřené pojištění léčebných výloh do zahraničí 14 Kč/os/den
Druhy pojištění u pojišťovny UNIQA:
L3 zahrnuje – 16 Kč/os/den – povinné pojištění • Celková pojistná částka léčebných výloh a asistenčních služeb................................................................ 3.000.000 Kč • Z toho pojištění léčebných výloh a repatriace do zdravotnického zařízení..................................................... 1.500.000 Kč • Z toho pojištění asistenčních služeb – celková pojistná částka............................................................. 1.500.000 Kč • repatriace pojištěného, repatriace tělesných ostatků................................ do celkové pojistné částky • náklady na vyslání opatrovníka, náklady na předčasný návrat z pojištěné cesty, náklady vzniklé zmeškáním veřejného dopravního prostředku,náklady na právní pomoc v zahraničí včetně jejího zprostředkování, náklady vzniklé ztrátou cestovních dokladů, zachraňovací náklady, odškodnění v případě zadržení pojištěného při únosu letadla nebo busu, zprostředkování finanční pomoci pojištěnému........................................................................ 30.000 Kč
26
D3 zahrnuje – 12 Kč/os/den: • Připojištění smrti následkem úrazu – pojistné částky................ 150.000 Kč • Připojištění trvalých následků úrazu – pojistné částky.............300.000 Kč • Připojištění odpovědnosti za škodu na zdraví třetí osoby – pojistné částky.................................. 1.000.000 Kč • Připojištění odpovědnosti za škodu na věci třetí osoby – pojistné částky...........................................500.000 Kč • Připojištění zavazadel – pojistné částky.......................................10.000 Kč • Připojištění storna zájezdu – 80 % ze storno poplatků max. však do výše pojistné částky.................................................12.000 Kč K3 – komplexní pojištění zahrnuje – 28 Kč/os/den Celková pojistná částka léčebných výloh a asistenčních služeb......................... 3.000.000 Kč • Z toho pojištění léčebných výloh a repatriace do zdravotnického zařízení..................................................... 1.500.000 Kč • Z toho pojištění asistenčních služeb – celková pojistná částka............................................................. 1.500.000 Kč • repatriace pojištěného, repatriace tělesných ostatků................................ do celkové pojistné částky • náklady na vyslání opatrovníka, náklady na předčasný návrat z pojištěné cesty, náklady vzniklé zmeškáním veřejného dopravního prostředku,náklady na právní pomoc v zahraničí včetně jejího zprostředkování, náklady vzniklé ztrátou cestovních dokladů, zachraňovací náklady, odškodnění v případě zadržení pojištěného při únosu letadla nebo busu, zprostředkování finanční pomoci pojištěnému........................................................................ 30.000 Kč • Připojištění smrti následkem úrazu – pojistné částky................ 150.000 Kč • Připojištění trvalých následků úrazu –pojistné částky...............300.000 Kč • Připojištění odpovědnosti za škodu na zdraví třetí osoby – pojistné částky.................................................... 1.000.000 Kč • Připojištění odpovědnosti za škodu na věci třetí osoby – pojistné částky........................................................ 500.000 Kč • Připojištění zavazadel – pojistné částky.......................................10.000 Kč • Připojištění storna zájezdu – 80 % ze storno poplatků max. však do výše pojistné částky.................................................12.000 Kč UPOZORNĚNÍ: na pojištění, které je uzavřeno méně než 7 dní před nástupem na zájezd, se pojištění pro případ storna zájezdu nevztahuje!
Vznik smluvního vztahu – Smluvní vztah vzniká mezi cestovní kanceláří A. Simeonidisová – APOLLON (dále jen CK APOLLON) a zákazníkem (příp. jeho zmocněným zástupcem) předáním vyplněné a oběma stranami potvrzené cestovní smlouvy, která je závazná pro obě strany. Potvrzením smlouvy se CK zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě. Katalogy zájezdů a služeb jsou vydávány ve velkém předstihu. CK si vyhrazuje právo oznámit před poskytnutím služeb podle smlouvy změny údajů uvedených v katalogu zájezdů a služeb. V případě, kdy se údaje ve smlouvě liší od katalogu, jsou závazné údaje uvedené a podepsané ve smlouvě. Cena zájezdu a jeho úhrada – Cenou zájezdu se rozumí celková cena uvedená ve smlouvě a potvrzená CK. Případné slevy vyhlášené CK APOLLON po datu podpisu smlouvy nezakládají právo zákazníka na snížení již potvrzené smlouvy. CK má právo na zaplacení souhrnné ceny služeb před jejich poskytnutím. Zároveň se vznikem smluvního vztahu hradí zákazník zálohu ve výši 50 % ze souhrnné ceny objednaných služeb. Doplatek je zákazník povinen uhradit nejpozději 30 dnů před odjezdem.V případě vzniku smluvního vztahu v době kratší než 31 dnů před odjezdem je celková částka splatná v plné výši. Platba se provádí v hotovosti, bankovním převodem nebo poštovní poukázkou.V případě nedodržení těchto platebních lhůt má CK právo zrušit zákazníkovi účast s tím, že náklady spojené se zrušením smlouvy (storno poplatky) uhradí zákazník. Zvýšení ceny zájezdu – CK je oprávněna zvýšit cenu, došlo-li ke zvýšení ceny dopravy vč.pohonných hmot či dálničních poplatků,palivových tax, letištních tax apod. nebo došloli k nárůstu v kalkulaci použitého kurzu o více než 10 %, ale to vše pouze ve lhůtě do 21 dnů před odjezdem. Zákazník obdrží v této záležitosti písemné vyrozumění a CK má právo na úhradu tohoto navýšení. Změny sjednaných služeb – vyšší moc CK APOLLON je oprávněna v případech, kdy nemůže ovlivnit změny cen u zahr.partnerů, dopravců a jiných dodavatelů, příp. stornování většího počtu účastníků zájezdu, zájezd zrušit. Nastane-li taková situace, je CK povinna tuto skutečnost písemně oznámit všem přihlášeným osobám minimálně 10 dnů před plánovaným odjezdem. V takovém případě má zákazník nárok ihned na vrácení celé zaplacené částky. CK APOLLON neručí za nedostatky či změny, které mohou vzniknou z důvodu vyšší moci a které znemožňují řádné poskytnutí sjednaných služeb. Za důvody vyšší moci jsou považovány např.: válečný konflikt, přírodní katastrofy, extremní klimatické podmínky, karanténa apod. CK APOLLON neodpovídá za možné zpoždění dopravních prostředků, jakož i za následky z toho plynoucí a upozorňuje na možnost jeho vzniku. CK nehradí škody, které případným zpožděním mohou vzniknout.CK APOLLON neručí za škody vzniklé ztrátou nebo poničením zavazadla a je tudíž osvobozena od finančního odškodnění. Je nutné obracet se na dopravce, kde k poničení došlo.CK APOLLON nenese odpovědnost za stavební činnost v dané lokalitě a nemá na ni žádný vliv. Práva a povinnosti zákazníka K základním právům zákazníka patří: – právo na řádné poskytnutí služeb jmenovitě zahrnutých do ceny zájezdu – právo být informován o změnách termínů, rozsahu služeb, cenách zájezdu, případně zrušení zájezdu – právo na reklamaci vad poskytnutých služeb na místě, nejpozději do 7 dnů po návratu ze zájezdu vč. odstranění vady nebo doplnění služeb – právo odstoupit kdykoli před započetím zájezdu od smlouvy za předpokladu dodržení stornovacích podmínek Zákazník má povinnost – vyplnit řádně přihlášku a v případě změn v údajích včas upozornit CK – nahlásit spolucestující děti i v případě, nehradí-li náklady za služby. Osoby do 18 let mohou cestovat pouze v doprovodu osob starších 18 let nebo s jejich písemným souhlasem – zaplatit CK sjednanou cenu a zkontrolovat, zda všechny zaplacené služby má uvedeny v dokladu o účasti – zabezpečit si platný cestovní pas, příp. další doklady a formality nutné pro účast na zájezdu dle pokynů CK APOLLON – v případě zrušení účasti na zájezdu uhradit storno poplatky – řídit se převzatými pokyny pro účastníky zájezdu, pokyny průvodce zájezdu a dodržovat stanovený program – v případě závažného porušení právních předpisů ČR nebo navštíveného státu, nebo závažného narušení programu nebo průběhu zájezdu je vedoucí zájezdu nebo jeho zástupce oprávněn zákazníka ze zájezdu vykázat bez nároku na náhradu nevyužitých služeb
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
Všeobecné smluvní podmínky účasti na zájezdech Alena Simeonidisová – CK APOLLON
Práva a povinnosti cestovní kanceláře – CK je povinna seznámit zákazníka se změnou programu, termínů, trasy, ceny ap. V případě zrušení zájezdu, přesunutí termínu odjezdu o více než 3 dny, má zákazník právo od smlouvy odstoupit bez povinnosti placení storno poplatků a má nárok na vrácení celé zaplacené částky – CK je povinna nejpozději 7 dnů před zahájením zájezdu poskytnout zákazníkovi nezbytné informace k cestě a pobytu a informovat o všech skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou CK známy – CK je povinna poskytnout zákazníkovi veškeré služby vyjmenované taxativně pro každý jednotlivý zájezd. Pokud nebude možno z naléhavých důvodů dodržet původně stanovený program a poskytnout služby zahrnuté v ceně, je CK povinna: a) zajistit program a služby přiměřené původnímu rozsahu b) upravit cenu zájezdu nebo vrátit poměrnou část již zaplacené ceny Odstoupení od smlouvy cestovní kanceláře – Cestovní kancelář si vyhrazuje právo zrušit zájezd v případě, že nebylo dosaženo minimálního počtu účastníků, nutného pro realizaci příslušného zájezdu, dále v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze na ni rozumně požadovat. O zrušení zájezdu je CK povinna zákazníka informovat nejpozději 7 dnů před termínem zájezdu. CK je dále oprávněna zrušit zájezd i z jiných důvodů, v takovém případě je zákazníka povinna informovat nejpozději 20 dní před termínem zájezdu.V případě, že CK zájezd zruší, má zákazník právo na vrácení uhrazené částky v plné výši. Odstoupení od smlouvy, storno poplatky – Zákazník má právo kdykoliv před započetím zájezdu od smlouvy odstoupit na základě písemného oznámení CK. Zrušení smlouvy nastává okamžikem převzetí tohoto písemného oznámení. Při odstoupení od smlouvy je zákazník povinen zaplatit storno poplatky ve výši: – 500 Kč za storno zájezdu 61 dnů a více před odjezdem – 10 % z celkové ceny zájezdu 60 dnů a více před odjezdem – 30 % z celkové ceny zájezdu 59–45 dnů před odjezdem – 50 % z celkové ceny zájezdu 44–20 dnů před odjezdem – 75 % z celkové ceny zájezdu 19–7 dnů před odjezdem – 100 % z celkové ceny zájezdu méně než 7 dnů před odjezdem Celkovou cenou se rozumí plná prodejní cena, tedy cena včetně všech objednaných služeb.V případě změny jména zákazníka nebo jiné závažné změny údajů na přihlášce, účtuje CK APOLLON poplatek ve výši 200 Kč . Za zrušení zájezdu se 100% storno poplatkem se považuje i nedostavení se k odjezdu včas. Stornovací poplatky budou vyúčtovány i v případě, kdy se zákazník nezúčastní pobytu v důsledku jím udaných nesprávných a neúplných údajů na přihlášce, nepředložení cestovních dokladů a nedodržení celních, pasových, devizových, vízových či jiných předpisů. Reklamace – zákazník má právo na reklamaci vad služeb zahrnutých do ceny zájezdu, které nebyly poskytnuty v plném rozsahu nebo kvalitě – účastník je povinen případnou reklamaci uplatnit u delegáta CK tak, aby mohla být provedena náprava přímo ihned na místě – reklamaci závady, která nemohla být odstraněna přímo na místě, případně podává-li zákazník reklamaci písemně u CK, musí zákazník uplatnit nejpozději do 3 měsíců po návratu ze zájezdu – cestovní kancelář APOLLON neodpovídá za kvalitu cizích služeb, které si zákazník objedná přímo na místě a jejichž organizátorem není CK APOLLON – CK je povinna vyjádřit se k reklamaci a tuto vyřídit do 30 dnů po obdržení. Po prověření reklamace, v případě, že se jedná o reklamaci oprávněnou, je CK povinna poskytnout přiměřenou náhradu či slevu z ceny zájezdu – d ojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na činnosti a postupu CK, nevzniká zákazníkovi nárok na náhradu ceny takových služeb ani na slevu z ceny zájezdu Pojištění – Každý účastník zájezdů s CK APOLLON je povinen uzavřít pojištění léčebných výloh v zahraničí. To je možné uzavřít individuálně u jakékoliv pojišťovny nebo přímo v CK APOLLON, která nabízí kompletní cestovní pojištění UNIQA pojišťovny. Kompletní pojištění léčebných výloh včetně připojištění storna zájezdu činí 26 Kč osoba/den,pojištění léčebných výloh samostatně činí 14 Kč osoba/den a pojištění storno zájezdu činí 12 Kč osoba/den. Závěrečná ustanovení – zákazník stvrzuje svým podpisem na závazné přihlášce, že těmto podmínkám rozumí a že je v plném rozsahu respektuje – všeobecné podmínky CK APOLLON jsou zpracovány podle § 852 a-k Občanského zákoníku v návaznosti na zákon č.159/99 Sb., ostatní ujednání zde neuvedená se řídí tímto zákonem.
27
Apollon
Cestovní kancelář
CK APOLLON
Alena Simeonidisová Starobrněnská 3, 602 00 Brno tel.: 542 214 447, 603 571 108 tel./fax: 542 217 904 www.ck-apollon.cz e-mail:
[email protected] [email protected]
ROZŠÍŘENOU NABÍDKU LETECKÝCH ZÁJEZDŮ NA ŘECKÉ OSTROVY NAJDETE NA www.ck-apollon.cz
2010