Prijslijst 2013
Een hor voor elke situatie Draai-/kantelraam • • • •
Raaminzethor pag 4 Raamrolhor pag 10/16 Scharnierende raamhor pag 20 Plissé raamhor pag 24
Schuifraam • Raamrolhor • Plissé raamhor
pag 10/16 pag
24
Naar buiten openslaande raam • Raamrolhor pag 10/16 • Scharnierende raamhor pag 20 • Plissé raamhor pag 24
Dakraam • Raamrolhor pag 10/16 • Scharnierende raamhor pag 20 • Plissé raamhor pag 24
Schuifpui • • • •
Plissé hordeur Rolhordeur Schuifhordeur Horlamellen
pag pag pag pag
28 42 46 50
Naar buiten openslaande deur • • • •
Plissé hordeur Scharnierende hordeur Rolhordeur Horlamellen
pag pag pag pag
28 38 42 50
Naar buiten openslaande deuren • Plissé hordeur • Rolhordeur • Horlamellen
pag pag pag
28 42 50
horren De horren van AVZ b.v. worden op de markt gebracht onder de merknaam Aurora®. Het assortiment van Aurora® is afgestemd op de hedendaagse wensen van de consument. Aurora® horren worden voor u op maat gemaakt. Om snel op veranderingen in te kunnen spelen worden noviteiten direct vermeld op de website www.aurora-horren.nl. Op deze site treft u een dealer-login aan, waar digitaal bestellingen kunnen worden geplaatst. Tevens staat op deze site technische informatie over de producten en hoe deze in te meten. Mocht u nog vragen hebben, neem dan contact op met de afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Inhoud
pagina
Raaminzethor Raamrolhor Delux Standaard raamrolhor Scharnierende raamhor Plissé raamhor
4 10 16 20 24
Plissé hordeur Scharnierende hordeur Standaard rolhordeur Schuifhordeur Horlamellen
28 38 42 46 50
Algemene voorwaarden
54
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
3
Raaminzethor
4
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De raaminzethor van Aurora® is de ideale oplossing voor uw draai-/kantelramen. De raaminzethor is met één klikbeweging te plaatsen, zonder schroeven en/of andere montagemiddelen. De raaminzethor kan altijd in het kozijn blijven zitten, ook als het raam gesloten is.
Soorten profiel Er zijn een aantal profieltypes en dieptes, die afhankelijk van de stituatie kunnen worden gekozen:
Profiel recht 28 mm
Profiel recht 34 mm
Profiel recht 43 mm
Profiel rond 20 mm
Profiel rond 34 mm
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
5
Leverbaar in de volgende RAL kleuren:
TZ Recht 28 mm Recht 34 mm Recht 43 mm Rond 20 mm Rond 34 mm
RAL 9010
RAL 9001
RAL 7016
RAL 8019
RAL 6009
RAL 9016
RAL 5011
Gaas Standaard zwart gaas.
Kozijntypes De inzethor is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen, zie montagetekeningen op de volgende pagina. Afhankelijk van het type kozijn wordt montagetype A, B of C toegepast. Standaard wordt bij kunststof kozijnen en houten kozijnen montagetype B toegepast, bij aluminium montagetype C.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
6
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Dwarsdoorsnede montage typen
Type A
Type B
Type C
Type B
Type C
Detail montage typen
Type A
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
7
Bruto prijslijst Raaminzethor in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
500
84
84
84
89
89
89
91
96
105
600
84
89
89
89
89
91
91
96
107
700
89
89
89
89
91
91
91
96
107
800
89
89
91
91
91
91
96
99
112
900
89
91
91
91
91
96
96
99
112
1000
91
91
91
96
96
96
96
99
112
1100
91
91
96
96
96
96
99
105
115
1200
96
96
99
99
99
105
105
105
115
1300
96
99
99
99
105
105
105
107
115
1400
99
99
99
105
105
105
107
107
120
1500
99
99
105
105
105
107
107
107
120
1600
99
105
105
105
107
107
107
112
120
1700
105
105
105
107
107
107
112
112
122
1800
105
105
107
107
107
112
112
112
122
1900
105
107
107
107
112
112
112
115
127
2000
107
107
107
112
112
112
115
115
127
2100
107
107
112
112
112
115
115
115
127
2200
107
112
112
112
115
115
120
120
130
2300
112
112
115
115
115
120
120
120
130
2400
112
115
115
115
120
120
120
122
130
• Instelkosten niet-standaard RAL kleuren € 55,-, metallic en structuur op aanvraag • Meerprijs per RAL kleur € 55,- per product, metallic en structuur op aanvraag • Bij een breedte en/of hoogte > 1200 mm wordt een tussenstijl toegepast • Grijs gaas is zonder meerprijs leverbaar
8
AURORA HORREN PRIJSLIJST
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
9
Raamrolhor DeLux
10
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De raamrolhor DeLux van Aurora® is de ideale oplossing voor draai-/kantelramen, dakramen, schuiframen en naar buiten openslaande ramen. De raamrolhor DeLux is eenvoudig te bevestigen middels schroeven of multipower tape. De raamrolhor DeLux kan aan de binnen- of buitenzijde en op of in het kozijn gemonteerd worden. De raamrolhor kan altijd op of in het kozijn blijven zitten, ook als het raam gesloten is. De raamrolhor is met een rem uitgevoerd. Deze rem zorgt voor gedoseerd sluiten van de raamrolhor.
Soorten profiel De raamrolhor DeLux is opgebouwd uit verschillende profielen:
Kap rolhor
Zijgeleider
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
11
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleuren: 9001, 9010, 7016.
Kozijntypes De raamrolhor DeLux is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De raamrolhor Delux kan aan de binnen- of buitenzijde en op of in het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Dwarsdoorsnede
12
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Samengesteld
Bruto prijslijst Raamrolhor DeLux in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 500
600
700
800
900
1000
1100
500
120
122
130
135
142
145
150
600
120
127
130
137
142
145
152
700
122
127
135
137
142
150
152
800
122
130
135
142
145
150
157
900
127
130
137
142
145
152
157
1000
127
135
137
142
150
152
160
1100
130
135
137
145
150
157
160
1200
130
135
142
145
152
157
165
1300
130
137
142
150
152
160
165
1400
135
137
145
150
157
160
167
1500
135
142
145
152
157
165
167
1600
137
142
150
152
160
165
173
1700
137
145
150
157
160
167
173
1800
157
165
173
183
191
198
211
1900
157
167
176
183
191
203
211
2000
160
167
176
188
196
203
213
2100
160
167
181
188
196
206
213
2200
165
173
181
191
198
206
213
2300
165
173
183
191
198
211
218
2400
167
176
183
196
203
211
218
Vervolg prijslijst op volgende pagina >
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
13
Vervolg bruto prijslijst Raamrolhor DeLux in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
500
157
160
167
173
181
183
191
600
157
165
167
176
181
188
191
700
160
165
173
176
183
188
196
800
160
167
173
181
183
191
196
900
165
167
176
181
188
191
198
1000
165
173
176
183
188
196
198
1100
167
173
181
183
191
196
203
1200
167
176
181
188
191
198
203
1300
173
176
183
188
196
198
206
1400
173
181
183
191
196
203
206
1500
176
181
188
191
198
203
211
1600
176
183
188
196
198
206
211
1700
181
183
191
196
198
206
211
1800
218
226
236
244
252
264
272
1900
218
228
236
244
257
264
272
2000
221
228
236
249
257
264
274
2100
221
233
242
249
259
267
274
2200
226
233
242
252
259
267
279
2300
226
236
244
252
264
272
279
2400
228
236
244
257
264
272
282
Meerprijzen en opties • Instelkosten niet-standaard RAL kleuren € 55,-, metallic en structuur op aanvraag • Meerprijs per RAL kleur € 55,- per product, metallic en structuur op aanvraag • Multipower tape 12 mm voor geleiders € 4,30 per meter • Multipower tape 19 mm voor bovenkast € 6,60 per meter
14
AURORA HORREN PRIJSLIJST
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
15
Standaard raamrolhor
16
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De standaard raamrolhor van Aurora® is de ideale oplossing voor draai-/kantelramen, dakramen, schuiframen en naar buiten openslaande ramen. De standaard raamrolhor kan aan de binnen- en buitenzijde op het kozijn worden gemonteerd. De standaard raamrolhor kan altijd op het kozijn blijven zitten, ook als het raam gesloten is. De raamrolhor kan met of zonder rem worden uitgevoerd. Deze rem zorgt voor het gedoseerd sluiten van de raamrolhor.
Soorten profiel De standaard raamrolhor is opgebouwd uit verschillende profielen:
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
17
Gaas Standaard grijs gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleur: 9001.
Kozijntypes De standaard raamrolhor is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De standaard raamrolhor kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Dwarsdoorsnede
18
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Samengesteld
Prijstabel standaard raamrolhor in €, exclusief BTW Zonder rem
Afmeting (cm)
Met rem
breedte x hoogte
Afmeting (cm) breedte x hoogte
8082 043 901
43 x 150
8082 043 068
43 x 150
8082 048 901
48 x 150
8082 048 068
48 x 150
8082 053 901
53 x 150
8082 053 068
53 x 150
8082 058 901
58 x 150
8082 058 068
58 x 150
8082 063 901
63 x 150
8082 063 068
63 x 150
8082 068 901
68 x 150
8082 068 068
68 x 150
8082 073 901
73 x 150
8082 073 068
73 x 150
8082 078 901
78 x 150
8082 078 068
78 x 150
8082 083 901
83 x 150
8082 083 068
83 x 150
8082 088 901
88 x 150
8082 088 068
88 x 150
8082 093 901
93 x 150
8082 093 068
93 x 150
8082 098 901
98 x 150
8082 098 068
98 x 150
8082 103 901
103 x 150
8082 103 068
103 x 150
8082 108 901
108 x 150
8082 108 068
108 x 150
8082 113 901
113 x 150
8082 113 068
113 x 150
8082 118 901
118 x 150
8082 118 068
118 x 150
8082 123 901
123 x 150
8082 123 068
123 x 150
8082 128 901
128 x 150
8082 128 068
128 x 150
8082 133 901
133 x 150
8082 133 068
133 x 150
8082 138 901
138 x 150
8082 138 068
138 x 150
8082 143 901
143 x 150
8082 143 068
143 x 150
8082 148 901
148 x 150
8082 148 068
148 x 150
8082 153 901
153 x 150
8082 153 068
153 x 150
prijs per stuk
€ 82,-
prijs per stuk
€ 97,-
Meerprijzen en opties • Multipower tape 12 mm voor geleiders € 4,30 per meter
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
19
Scharnierende raamhor
20
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De scharnierende raamhor van Aurora® is geschikt voor draai-/ kantelramen, dakramen, schuiframen en naar buiten openslaande ramen. De hor kan aan de binnen- en buitenzijde op het kozijn worden gemonteerd. De hor wordt aan één zijde van het kozijn bevestigd met aluminium scharnieren en aan de sluitzijde voorzien van een magneetsluiting. De hor kan altijd in het kozijn blijven zitten, ook als het raam gesloten is.
Soorten profiel De scharnierende raamhor is opgebouwd uit verschillende profielen:
Buitenkader
Tussenkader
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
21
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleuren: 9010, 9001, TZ (technisch zilver), 8019.
Kozijntypes De scharnierende raamhor is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De scharnierende raamhor kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Samengesteld
22
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Bruto prijslijst scharnierende raamhor in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 500
600
700
800
900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
500
107
107
107
112
112
112
112
115
122
127
127
600
107
112
112
112
112
115
115
115
127
127
130
700
112
112
112
115
115
115
115
120
127
130
130
800
112
115
115
115
115
120
120
120
130
130
135
900
115
115
115
120
120
120
120
122
130
135
135
1000
115
115
120
120
120
122
122
122
135
135
137
1100
120
120
120
122
122
122
122
127
135
137
137
1200
120
122
122
122
122
127
127
127
137
137
142
1300
122
122
122
127
127
127
127
130
137
142
142
1400
122
122
127
127
127
130
130
130
142
142
142
1500
127
127
127
130
130
130
130
135
142
145
145
1600
127
127
130
130
130
135
135
135
145
145
145
1700
130
130
130
135
135
135
135
137
145
150
150
1800
130
130
135
135
135
137
137
137
150
150
150
1900
135
135
135
137
137
137
137
142
150
152
152
2000
135
135
137
137
137
142
142
142
152
152
152
2100
137
137
137
137
142
142
142
145
152
157
157
2200
137
137
142
142
142
145
145
145
157
157
157
2300
142
142
142
142
145
145
145
150
157
160
160
2400
142
142
145
145
145
150
150
150
160
160
160
Meerprijzen en opties • Indien breedte en hoogte > 1200 mm, voorzien van een tussenkader profiel • Instelkosten niet-standaard RAL kleuren € 55,-, metallic en structuur op aanvraag • Meerprijs per RAL kleur € 55,- per product, metallic en structuur op aanvraag • Grijs gaas is zonder meerprijs leverbaar
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
23
Plissé raamhor
24
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De plissé raamhor van Aurora® is geschikt voor draai-/kantelramen, dakramen, schuiframen en naar buiten openslaande ramen. De hor is eenvoudig te bevestigen middels schroeven of multipower tape. De plissé raamhor kan aan de binnen- of buitenzijde en op of in het kozijn worden gemonteerd. Het gaas wordt opgevouwen (geplisseerd) in zijn cassette.
Soorten profiel
27
De plissé raamhor is opgebouwd uit verschillende profielen:
80
20
11
Cassette
27
Ondergeleider
27
35
Zijgeleider
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
25
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende kleuren: helder wit en gebroken wit.
Kozijntypes De plissé raamhor is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De plissé raamhor kan aan de binnen- of buitenzijde en op of in het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Samengesteld
26
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Bruto prijslijst plissé raamhor in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 700
800
900
1000
1100
1200
1300
1000
294
294
294
294
320
320
320
1100
294
294
294
294
320
320
320
1200
294
294
294
294
320
320
320
1300
294
294
294
294
320
320
320
1400
320
320
320
320
320
320
320
1500
320
320
320
320
320
320
320
1600
320
320
320
320
320
320
320
Opties • Multipower tape 12 mm voor bovenprofiel € 4,30 per meter
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
27
Plissé hordeur
28
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De plissé hordeur van Aurora® is de enige echte Japanse hordeur waarbij het gaas opvouwt (plisseert) i.p.v. oprolt. De hordeur is eenvoudig te bedienen en blijft op iedere gewenste plaatst in zijn stand staan. Door de speciaal ontwikkelde ketting, die als geleider dient, kan een zeer lage ondergeleider van 3 mm toegepast worden. De plissé hordeur kan aan de binnen- of buitenzijde in het kozijn worden gemonteerd. Indien plaatsing in het kozijn niet mogelijk is, kan de deur middels een speciale montageset op de dag bevestigd worden.
Soorten profiel De plissé hordeur is opgebouwd uit verschillende profielen:
96/110
130/160/180/200
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
29
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende kleuren: helder wit (onderdelen zijn zwart) en gebroken wit.
Kozijntypes De plissé hordeur is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De plissé hordeur kan aan de binnen- of buitenzijde en op of in het kozijn gemonteerd worden.
Afmetingen pakketbreedte (mm)
Totale pakketbreedte (mm)
Pakket blijft open staan* (mm)
960
81
0
1100
81
0
1300
101
0
1600
100-120
15-20
1800 / 2000
135
30-35
* Exclusief borstel
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
30
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Samengesteld
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
31
Bruto prijslijst plissé hordeur in €, exclusief BTW De laatste 3 cijfers van het artikelnummer betreffen de kleur: 901: Gebroken wit 006: Helder wit Artikelnr.
Type
Hoogte
Breedte
Prijs €
8399 650 901/006
monster
270/650
270
115
960 8310 196 901/006
1960/1990
960
325
8310 200901/006
2001/2030
960
325
8310 203 901/006
2030/2060
960
325
2061/2090
960
325
8310 209 901/006
2091/2120
960
325
8310 212 901/006
2121/2150
960
325
8310 215 901/006
2151/2180
960
325
8310 206 901/006
X
Z
1100 8311 218 901/006
IS
2181/2210
1090
345
8311 221 901/006
JS
2211/2240
1090
345
8311 224 901/006
KS
2241/2270
1100
345
8311 227 901/006
LS
2271/2300
1100
345
8311 230 901/006
MS
2301/2330
1100
345
8311 233 901/006
NS
2331/2360
1100
345
8311 236 901/006
OS
2361/2390
1100
345
8311 239 901/006
PS
2391/2420
1100
345
8311 242 901/006
QS
2421/2450
1100
345
8311 245 901/006
RS
2451/2480
1100
345
8311 248 901/006
SS
2481/2510
1100
345
8311 251 901/006
TS
2511/2540
1100
345
8313 194 901/006
A
1941/1970
1300
364
8313 197 901/006
B
1971/2000
1300
364
8313 200 901/006
C
2001/2030
1300
364
8313 203 901/006
D
2031/2060
1300
364
8313 206 901/006
E
2061/2090
1300
364
8313 209 901/006
F
2091/2120
1300
364
8313 212 901/006
G
2121/2150
1300
364
1300
32
8313 215 901/006
H
2151/2180
1300
364
8313 218 901/006
I
2181/2210
1300
364
8313 221 901/006
J
2211/2240
1300
364
8313 224 901/006
K
2241/2270
1300
364
8313 227 901/006
L
2271/2300
1300
364
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Artikelnr.
Type
Hoogte
Breedte
Prijs €
8313 230 901/006
M
2301/2330
1300
364
8313 233 901/006
N
2331/2360
1300
364
8313 236 901/006
O
2361/2390
1300
364
8313 239 901/006
P
2391/2420
1300
364
8313 242 901/006
Q
2421/2450
1300
364
8313 245 901/006
R
2451/2480
1300
364
8313 248 901/006
S
2481/2510
1300
364
8313 251 901/006
T
2511/2540
1300
364
8313 254 901/006
U
2541/2570
1300
364
8313 257 901/006
V
2571/2600
1300
364
8313 260 901/006
Y1
2601/2630
1300
498
8313 263 901/006
Y2
2631/2660
1300
498
8313 266 901/006
Y3
2661/2690
1300
498
8313 269 901/006
Y4
2691/2720
1300
498
8313 272 901/006
Y5
2721/2750
1300
498
8313 275 901/006
Y6
2751/2780
1300
498
8313 278 901/006
Y7
2781/2810
1300
498
8313 281 901/006
Y8
2811/2840
1300
498
8313 284 901/006
Y9
2841/2870
1300
498
8313 287 901/006
Y10
2871/2900
1300
498
8313 290 901/006
Y11
2901/2930
1300
498
8313 293 901/006
Y12
2931/2960
1300
498
8313 296 901/006
Y13
2961/2990
1300
498
1600 8316 200 901/006
CX
2001/2030
1600
8316 203 901/006
DX
2031/2060
1600
460
8316 206 901/006
EX
2061/2090
1600
460
8316 209 901/006
FX
2091/2120
1600
460
8316 212 901/006
GX
2121/2150
1600
460
8316 215 901/006
HX
2151/2180
1600
460
8316 218 901/006
IX
2181/2210
1600
460
8316 221 901/006
JX
2211/2240
1600
460
8316 224 901/006
KX
2241/2270
1600
460
8316 227 901/006
LX
2271/2300
1600
460
8316 230 901/006
MX
2301/2330
1600
460
8316 233 901/006
NX
2331/2360
1600
460
8316 236 901/006
OX
2361/2390
1600
460
8316 239 901/006
PX
2391/2420
1600
460
8316 241 901/006
QX
2421/2450
1600
460
460
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
33
Artikelnr.
Type
Hoogte
Breedte
Prijs €
8316 245 901/006
RX
2451/2480
1600
460
8316 248 901/006
SX
2481/2510
1600
460
8316 251 901/006
TX
2511/2540
1600
460
8316 254 901/006
UX
2541/2570
1600
460
8316 257 901/006
VX
2571/2600
1600
460
1800/2000 8318 197 901/006
BXL
1971/2000
1800
557
8318 200 901/006
CXL
2001/2030
1800
557
8318 203 901/006
DXL
2031/2060
1800
557
8318 206 901/006
EXL
2061/2090
1800
557
8318 209 901/006
FXL
2091/2120
1800
557
8318 212 901/006
GXL
2121/2150
1800
557
8318 215 901/006
HXL
2151/2180
1800
557
8320 218 901/006
IXL
2181/2210
2000
557
8320 221 901/006
JXL
2211/2240
2000
557
8320 224 901/006
KXL
2241/2270
2000
557
8320 227 901/006
LXL
2271/2300
2000
557
8320 230 901/006
MXL
2301/2330
2000
557
8320 233 901/006
NXL
2331/2360
2000
557
8320 236 901/006
OXL
2361/2390
2000
557
8320 239 901/006
PXL
2391/2420
2000
557
8320 242 901/006
QXL
2421/2450
2000
557
8320 245 901/006
RXL
2451/2480
2000
557
8320 248 901/006
SXL
2481/2510
2000
557
8320 251 901/006
TXL
2511/2540
2000
557
8320 254 901/006
UXL
2541/2570
2000
557
8320 257 901/006
VXL
2571/2600
2000
557
Opmerking Deuren vanaf 1800/2000 mm worden voorzien van een tussenstijl. Deze tussenstijl bestaat uit 2 ronde aluminium buisjes van 6 mm in de kleur zwart en bevindt zich in de plooi van het gaas
34
AURORA HORREN PRIJSLIJST
AVZ artikelnummer
Opties
Prijs €
Afwijkende kleuren Andere standaard RAL kleur p/deur Andere standaard RAL kleur p/deur XL Andere kleur Metalic/structuur
165 165 aanvraag
Borstels 8002 165-000
Zelfklevende borstel grijs 15mm, rol 50 m1
8092 950-000
Kunststof onderrail (smal) lengte 2500 mm
20,00
8092 251-000
Kunststof onderrail (breed) lengte 2600 mm
39,00
8000 233-000
Kunststof schuine onderrail lengte 2600 mm
50,00
49,00
Onderrails
Op de dag montage 8390 100-006
Zijstijl "op de dag" helder wit lengte 2600 mm
35,00
8390 100-901
Zijstijl "op de dag" gebroken wit lengte 2600mm
35,00
8390 100-xxx
Zijstijl "op de dag" afwijkende RAL kleur
aanvraag
8390 102-901
Hoekstuk t.b.v. "op de dag" crème per stuk
5,00
8390 102-905
Hoekstuk t.b.v. "op de dag" zwart per stuk
5,00
opmerkingen
Diverse profielen leverbaar informeer naar de mogelijkheden
aanvraag
Bovenrails 8390 104-006
Bovenrail helder wit lengte 2600 mm
50,00
8390 106-006
Bovenrail helder wit lengte 4000 mm
105,00
8390 104-901
Bovenrail gebroken wit lengte 2600 mm
50,00
8390 106-901
Bovenrail gebroken wit lengte 4000 mm
105,00
8390 104-xxx
Bovenrail afwijkende RAL kleur lengte 2600 mm
aanvraag
8390 106-xxx
Bovenrail afwijkende RAL kleur lengte 4000 mm
aanvraag
8390 108-901
Tussenstop zwart
11,50
8092 132-000
Set zijkapjes zwart met schroeven t.b.v. bovengeleider
7,30
8092 135-000
Set zijkapjes crème met schroeven t.b.v. bovengeleider
7,30
8092 139-060
Magneetstrip (rol/10 m1)
22,00
8092 137-006
Zijprofiel (sluitprofiel) helder wit lengte 4600 mm
27,50
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
35
AVZ artikelnummer
Opties
Prijs €
8092 137-901
Zijprofiel (sluitprofiel) crème lengte 4600 mm
27,50
8390 110-xxx
Zijprofiel (sluitprofiel) afwijkende RAL kleur lengte 4600 mm
aanvraag
Diverse 8092 134-006
Montageclips gebroken wit
3,00
8092 134-000
Montageclips zwart
3,00
8390 202-901
Sluitclip plissé gebroken wit
3,50
8390 202-905
Sluitclip plissé zwart
3,50
8093 150-080
Koppelset plissé hordeur
24,75
8304 101-000
Tape dubbelzijdig 12 mm, rol 10m1
43,00
8304 103-000
Tape dubbelzijdig 19 mm, rol 10m1
66,00
8093 015-905
Handgreep zwart per stuk
1,65
Sets Dubbele deur set Standaard deur (960/1100/1300 mm)* crème
65,00
Dubbele deur set Standaard deur (960/1100/1300 mm)* helder wit
65,00
Dubbele deur set Standaard deur (960/1100/1300 mm)* afwijkende RAL i.c.m. deur, m.u.v. metalic op aanvraag
82,00
Deuren breder > 2600 mm
aanvraag
Op de dag set Standaard deur (960/1100/1300)** crème
155,00
Op de dag set Standaard deur (960/1100/1300 mm)** helder wit
155,00
Op de dag set Standaard deur (960/1100/1300 mm)** afwijkende RAL i.c.m. deur, m.u.v. metalic op aanvraag
225,00
Op de dag set XL deur (1600/1800/2000 mm)*** crème
199,00
Op de dag set XL deur (1600/1800/2000 mm)*** helder wit
199,00
Op de dag set XL deur (1600/1800/2000 mm)*** afwijkende RAL i.c.m. deur, m.u.v. metalic op aanvraag
275,00
* Dubbele deurset bestaat uit U-bovengeleider 2600 mm, magneetstrip en stopper ** Op de dagset plissé hordeur bestaat uit 3 profielen 2600 mm, incl. 4 hoeken en 12 clips *** Op de dagset plissé hordeur bestaat uit 4 profielen 2600 mm, incl. 4 hoeken en 16 clips
36
AURORA HORREN PRIJSLIJST
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
37
Scharnierende hordeur
38
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De scharnierende hordeur van Aurora® is geschikt voor openslaande deuren. De hor kan aan de binnen- en buitenzijde op het kozijn worden gemonteerd. De scharnierende hordeur wordt aan één zijde van het kozijn bevestigd met aluminium scharnieren en aan de sluitzijde voorzien van een magneetsluiting. De scharnierende hordeur kan altijd op het kozijn blijven zitten, ook als de deur gesloten is. De scharnierende hordeur is geschikt voor kunststof, houten en aluminium kozijnen.
Soorten profiel De scharnierende hordeur is opgebouwd uit verschillende profielen:
Buitenkader
Tussenkader
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
39
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleuren: 9010, 9001, TZ (technisch zilver), 8019.
Kozijntypes De scharnierende raam hordeur is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De scharnierende hordeur kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Samengesteld
40
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Bruto prijslijst scharnierende hordeur in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 750
800
850
900
950
1000
1700
267
272
272
274
274
279
1800
272
272
274
274
279
279
1900
274
274
279
279
282
282
2000
274
279
279
282
282
287
2100
279
279
282
282
287
287
2200
279
282
282
287
287
289
2300
282
287
287
289
289
294
2400
287
287
289
289
294
294
2500
287
289
289
294
294
297
hoogte (mm)
breedte (mm) 1050
1100
1150
1200
1250
1300
1700
297
297
302
302
305
305
1800
302
302
305
305
310
310
1900
302
305
305
310
310
313
2000
305
305
310
310
313
313
2100
305
310
310
313
313
318
2200
310
313
313
318
318
320
2300
313
313
318
318
320
320
2400
313
318
318
320
320
325
2500
318
320
320
320
325
325
Meerprijzen en opties • Meerprijs RAL kleur per deur € 130,-, metallic en structuur op aanvraag • Grijs gaas is zonder meerprijs leverbaar
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
41
Standaard rolhordeur
42
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De standaard rolhordeur van Aurora® is geschikt voor schuifpuien, naar binnen- en buiten openslaande deuren en tuindeuren. De hor kan aan de binnen- en buitenzijde op het kozijn worden gemonteerd. De rolhordeur kan met of zonder rem worden uitgevoerd. Deze rem zorgt voor het gedoseerd sluiten van de rolhordeur. De standaard rolhordeur kan altijd op het kozijn blijven zitten, ook als de deur gesloten is. De standaard rolhordeur is geschikt voor kunststof, houten en aluminium kozijnen.
Soorten profiel De standaard rolhordeur is opgebouwd uit de volgende profielen.
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
43
Gaas Standaard grijs gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleur: 9001.
Kozijntypes De standaard rolhordeur is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De standaard rolhordeur kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Samengesteld
44
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Samengesteld
Bruto prijslijst standaard rolhordeur in €, exclusief BTW Zonder rem Artikelnummer
Afmetingen (cm)
Prijs €
breedte x hoogte 8082 205 901
110 x 205
112
8082 215 901
110 x 215
112
Met rem Artikelnummer
Afmetingen (cm)
Prijs €
breedte x hoogte 8082 205 068
110 x 205
127
8082 215 068
110 x 215
127
Meerprijzen en opties • Multipower tape 12 mm voor geleiders € 4,30 per meter
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
45
Schuifhordeur
46
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De schuifhordeur van Aurora® is geschikt voor schuifpuien. De schuifhordeur kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn worden gemonteerd. De schuifhordeur wordt aan de bovenzijde van het kozijn bevestigd en is voorzien van gelagerde loopwieltjes. Aan de onderzijde is een teflon geleiding gemonteerd. De schuifhordeur kan altijd in het kozijn blijven zitten, ook als de schuifpui gesloten is. De schuifhordeur is geschikt voor kunststof, houten en aluminium deurkozijnen.
Soorten profiel De schuifhordeur is opgebouwd uit het verschillende profielen:
Buitenkader
Tussenkader
Bovenrail
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
47
Gaas Standaard zwart gaas.
Kleur Standaard leverbaar in de volgende RAL kleuren: 9010, 9001, TZ (technisch zilver), 8019.
Kozijntypes De schuifhordeur is geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De schuifhordeur kan aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
Tekeningen
Samengesteld
48
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Bruto prijslijst schuifhordeur in €, exclusief BTW
hoogte (mm)
breedte (mm) 500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
500
319
324
332
335
347
355
358
371
380
600
319
324
335
343
347
358
366
371
383
700
324
332
335
347
355
358
371
380
383
800
324
335
343
347
358
366
371
380
391
900
332
335
347
355
358
371
380
383
391
1000
335
343
347
358
366
371
380
391
395
1100
335
347
355
358
371
380
383
391
403
1200
343
347
358
366
371
380
391
395
403
1300
347
355
358
371
380
383
391
403
406
1400
347
358
366
371
380
391
395
403
414
1500
355
358
371
380
383
391
403
406
414
1600
358
366
371
380
391
395
403
414
419
1700
358
371
380
383
391
403
406
414
427
1800
366
371
380
391
395
403
414
419
427
1900
371
380
383
391
403
406
414
427
430
2000
371
380
391
395
403
414
419
427
430
2100
380
383
391
403
406
414
427
430
438
2200
380
391
395
403
414
419
427
430
444
2300
383
391
403
406
414
427
430
438
444
2400
391
395
403
414
419
427
430
444
451
2500
391
403
406
414
427
430
438
444
454
Opties • Meerprijs RAL kleur per deur € 130,-, metallic en structuur op aanvraag • Grijs gaas is zonder meerprijs leverbaar
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
49
Horlamellen
50
AURORA HORREN PRIJSLIJST
Productomschrijving De horlamellen van Aurora® zijn geschikt voor alle deur types wanneer er veel in en uit gelopen wordt (onder andere door huisdieren). De hor kan het beste aan de binnenzijde op het kozijn worden gemonteerd, maar aan de buitenzijde behoort ook tot de mogelijkheden. De horlamellen kunnen altijd in de deuropening blijven zitten, ook als de deur gesloten is.
Gaas Standaard grijs gaas.
Kozijntypes De horlamellen zijn geschikt voor kunststof, aluminium en houten kozijnen. De horlamellen kunnen aan de binnen- of buitenzijde op het kozijn gemonteerd worden.
Meten Meet de breedte en de hoogte (dagmaten). Verstandig is om op 3 plaatsen te meten i.v.m. mogelijke afwijkingen. Om de juiste bestelmaten te bepalen kunt u het inmeetformulier gebruiken, dat te downloaden is van de website www.aurorahorren.nl of opvragen bij de afdeling verkoop. Aurora® horren zorgt voor de juiste productiematen. Indien u uw gewenste situatie niet tegenkomt en/of vragen heeft, neem ook dan contact op met afdeling verkoop +31 (0)499 328 686.
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
51
Bruto prijslijst horlamellen in €, exclusief BTW breedte (mm) hoogte (mm)
800
900
1000
3000
92
92
92
Opties • Multipower tape 12 mm voor bovenprofiel € 4,30 per meter
Samengesteld
52
AURORA HORREN PRIJSLIJST
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
53
Algemene voorwaarden Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van B.V. Aluminium Verkoop Zuid (A.V.Z.), gevestigd te Best aan de Kanaaldijk 11, Nederland, per 1 december 2012 Gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Oost-Brabant onder nummer 17023736
1. Algemeen 1.1
1.2
B.V. Aluminium Verkoop Zuid (A.V.Z.), tevens handelend onder de namen Reflex Trading Holland (Reflex), Zonweringtechniek Brabant (Z.T.B.) en Aluminium Industrie Best (A.I.B.), is gebruiker van deze algemene voorwaarden en zal hierna worden aangeduid met “AVZ”. In deze algemene voorwaarden wordt onder “wederpartij” verstaan: iedere (rechts-) persoon tot wie AVZ haar aanbiedingen richt, en degene die aan AVZ een opdracht verstrekt c.q. degene met wie AVZ in enige rechtsbetrekking staat, verder te noemen “wederpartij”.
2. Toepasselijkheid 2.1
2.2 2.3
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op en vormen een onver-brekelijk onderdeel van alle aanbiedingen van AVZ, van alle met AVZ gesloten overeenkomsten, w.o. koopovereenkomsten, overeenkomsten van opdracht etc., alsmede op alle door AVZ verstrekte adviezen en op schriftelijk of mondeling gegeven instructies, aanwijzingen of informatie. Afwijkingen en aanvullingen op deze algemene voorwaarden binden AVZ slechts indien deze schriftelijk door haar zijn overeengekomen. Algemene voorwaarden en/of andere voorwaarden van de wederpartij, worden door AVZ uitdrukkelijk van de hand gewezen.
3. Aanbieding 3.1
3.2
Alle aanbiedingen en prijsopgaven (inclusief bijlagen) van AVZ zijn vrijblijvend, tenzij deze schriftelijk een termijn voor aanvaarding bevatten, in welk geval het aanbod na deze termijn vervallen is. De inhoud van catalogi, folders of drukwerken binden AVZ niet, tenzij er door AVZ uitdrukkelijk naar wordt verwezen in een aanbod of in de overeenkomst. Alle aanbiedingen en overeenkomsten van en met AVZ zijn gebaseerd op uitvoering van de overeenkomst onder normale omstandigheden.
4. Totstandkoming 4.1
4.2
4.3
4.4 4.5
De overeenkomst komt tot stand indien een aanbod van AVZ door de wederpartij wordt aanvaard, tenzij AVZ binnen acht dagen na ontvangst van de aanvaarding aan de wederpartij te kennen geeft geen overeenkomst meer te willen sluiten, in welk geval het aanbod van AVZ rechtmatig geacht wordt te zijn herroepen. Ingeval door AVZ een onherroepelijk aanbod is gedaan zoals vermeld sub 3.1, komt een overeenkomst tot stand indien het aanbod van AVZ binnen de door deze gestelde termijn schriftelijk door de wederpartij wordt aanvaard. Indien een aanvaarding door de wederpartij van het aanbod afwijkt, dan geldt dit als een nieuw aanbod van de wederpartij en als een verwerping van het oorspronkelijke, ook indien slechts sprake is van een afwijking op ondergeschikte punten en is op een zodanige aanbieding het bepaalde sub 4.4 van toepassing. Op basis van een aanbod van de wederpartij komt slechts een overeenkomst tot stand indien dit door AVZ schriftelijk wordt aanvaard. Ingeval de door AVZ met de wederpartij gesloten overeenkomst geheel of gedeeltelijk een overeenkomst van opdracht inhoudt, zijn de artikelen 7:404 en 7:407 lid 2 BW uitgesloten.
5.
Prijzen en Tarieven
5.1
Opgegeven prijzen zijn nettoprijzen en gelden derhalve - tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld - exclusief omzetbelasting, invoerrechten of andere door de overheid of erkende instellingen in rekening gebrachte heffingen en voorts exclusief montage en installatie. Opgegeven prijzen en tarieven zijn gebaseerd op de kostenfactoren, zoals die ten tijde van het tot stand komen van de overeenkomst gelden. AVZ behoudt zich het recht voor om aan de wederpartij een evenredige prijs of tariefverhoging in rekening te brengen, indien na het sluiten van de overeenkomst arbeidslonen,
5.2 5.3
54
AURORA HORREN PRIJSLIJST
5.4
5.5
5.6
5.7 5.8
5.9 5.10 5.11
5.12
5.13
5.14
overheidslasten, sociale lasten, belastingen of heffingen een verhoging ondergaan of nieuwe ontstaan, alsmede bij wijziging van de valutaverhoudingen, stijging van de inflatie prijsverhogingen door leveranciers van AVZ en bij andere wijzigingen in prijsbepalende factoren. AVZ vermeldt deze wijzigingen in haar prijs- en tarieflijst conform het bepaalde sub 5.12 en 5.13. Het gestelde sub 5.3 geldt ook indien de aldaar bedoelde wijzigingen in de prijs- en tariefbepalende factoren het gevolg zijn van reeds bij het tot stand komen van de overeenkomst te voorziende omstandigheden. Ingeval toepassingen van artikel 5.3 en 5.4 mocht leiden tot een prijsverhoging van 20% binnen een termijn van 3 maanden na het sluiten van de overeenkomst, of meer, heeft de wederpartij het recht de overeenkomst te ontbinden, mits de wederpartij binnen 10 dagen nadat AVZ hem van een prijsverhoging in kennis heeft gesteld, schriftelijk aan AVZ laat weten dat van dit recht gebruik wordt gemaakt. Kosten voor in- en uitlading, opslag, vervoer van, aan de wederpartij ter beschikking gestelde materialen, modellen, gereedschappen of andere zaken, kunnen afzonderlijk aan de wederpartij in rekening worden gebracht. De kosten van gebruiksklaar maken, verpakken, emballage, transport of verzending, kunnen aan de wederpartij afzonderlijk in rekening gebracht worden. De kosten van calculatie, begroting, berekening en daarmee verbonden werkzaamheden voor te leveren goederen, kunnen door AVZ aan de wederpartij in rekening gebracht worden, alsmede de kosten van in het offertestadium gemaakte tekeningen, ontwerpen, modellen, opmetingen etc. Opgegeven prijzen zijn exclusief transport, verzendkosten en verrekening, tenzij en voor zover anders overeengekomen. Tenzij anders overeengekomen, geschiedt het transport/de verzending van de door de opdrachtgever van AVZ gekochte goederen voor risico van de opdrachtgever. Eventuele retourzendingen dienen in deugdelijke verpakking, niet bewerkt en onbeschadigd, op een door AVZ nader te bepalen adres te worden aangeleverd. Retourzendingen, met uitzondering van retouremballage, dienen vooraf bij AVZ te worden aangemeld en door AVZ te worden geaccepteerd. Prijzen, tarieven en prijs- of tariefwijzigingen worden door AVZ vermeld in haar catalogus prijslijsten of wijziging daarop. AVZ stuurt deze aan de wederpartij. De laatste uitgegeven en aan vaste relaties toegestuurde catalogus, prijs/-tarievenlijst bevat de geldende prijzen en tarieven, tenzij hierop een schriftelijke wijziging is verstrekt of toegestuurd door AVZ. Alsdan geldt de in de wijziging genoemde prijs of tarief onder handhaving van de niet gewijzigde prijzen en tarieven. Ingeval een product, een artikel, onderdeel of dienst niet in de catalogus of de prijslijst is vermeld, geldt de overeengekomen prijs met het recht van AVZ hierin wijzigingen aan te brengen. Ingeval de waarde van de overeenkomst of bestelling onder het vastgestelde minimum orderbedrag per bestelling blijft, is AVZ steeds gerechtigd administratiekosten en/of vrachtkosten dan wel portikosten in rekening te brengen.
6. Aflevering 6.1 6.2
6.3
6.4
Opgegeven of overeengekomen levertijden gelden nimmer als fatale termijn, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Het tijdstip van aflevering wordt met inachtneming van hetgeen ter zake is overeengekomen, door AVZ bepaald. De wederpartij is gehouden de zaken of onderdelen daarvan, op het vastgestelde afleveringstijdstip in ontvangst te nemen. Indien de wederpartij in deze verplichting tekort schiet, worden de goederen geacht te zijn afgeleverd op het tijdstip dat AVZ daarvoor heeft bepaald en is AVZ, onverminderd haar overige rechten ingevolge de wet en de overeenkomst, gerechtigd de goederen, zonder dat daartoe een ingebrekestelling zal zijn vereist, voor rekening en risico van de wederpartij op te slaan, resp. opgeslagen te houden en de kosten aan de wederpartij in rekening te brengen zonder dat deze betaling kan weigeren wegens het feit dat afname niet heeft plaatsgevonden; zulks onverlet AVZ’s recht op schadevergoeding. Indien op verzoek van de wederpartij en met instemming van AVZ, de aflevering op een later tijdstip dan overeengekomen zal plaatsvinden, is AVZ gerechtigd de ontstane kosten, waaronder begrepen de kosten in verband met geplande expeditie alsmede opslagkosten, bij de wederpartij in rekening te brengen. Indien aflevering van bestelde goederen niet op het overeengekomen tijdstip c.q. binnen
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
55
6.5 6.6
6.7 6.8
de overeengekomen termijn plaatsvindt, heeft AVZ - tenzij uitdrukkelijk een fatale termijn is overeengekomen - recht op een naleveringstermijn die in de branche als redelijk geldt, steeds met een minimum van 30 dagen. Deze termijn gaat in op de dag van ontvangst van de schriftelijke ingebrekestelling van de wederpartij, doch niet eerder dan daags na afloop van het leveringstijdstip c.q. de leveringstermijn die bij het sluiten van de overeenkomst is overeengekomen. AVZ zal vertragingen in de levering steeds zo spoedig mogelijk laten weten. Levering geschiedt af magazijn/bedrijfsterrein van AVZ, tenzij anders schriftelijk overeengekomen. Vanaf het moment dat de goederen voor aflevering gereed staan, zijn zij voor risico van de opdrachtgever. AVZ zal de producten verzenden naar het door opdrachtgever opgegeven afleveradres. Is dit adres buiten Nederland, dan zullen per geval de transport- en verpakkingskosten nader worden overeengekomen. Alle door de wederpartij aan AVZ opgegeven maten, hoeveelheden en/of andere informatie samenhangend met de uitvoering van de overeenkomst zijn voor haar rekening en risico. AVZ verpakt sommige materialen in houten en/of metalen verpakkingen. Voor deze verpakkingen wordt statiegeld in rekening gebracht. Dit statiegeld wordt aan u gecrediteerd indien de verpakking binnen 6 maanden na factuurdatum in goede staat franco aan ons geretourneerd wordt.
7. Overmacht 7. 1 Ingeval overmacht de uitvoering van de overeenkomst vertraagt of verhindert, zijn zowel AVZ als de wederpartij bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder dat dit aan de wederpartij enige aanspraak op schadevergoeding geeft, behoudens voor zover AVZ ten gevolge van deze ontbinding een voordeel zou genieten, dat zij bij behoorlijke nakoming van de overeenkomst niet zou hebben gehad. 7.2 Onder overmacht aan de zijde van AVZ is mede begrepen iedere van de wil van AVZ onafhankelijke omstandigheid die de uitvoering van op haar rustende ver-plichtingen blijvend of tijdelijk verhindert, zoals het niet of niet tijdig ontvangen van de voor de nakoming van de verplichtingen van AVZ benodigde goederen of diensten van haar leveranciers, werkstaking, ziekte van onvervangbare werknemers of hulppersonen, van belemmerende overheidsmaatregelen.
8.
Gebreken, klachttermijnen
8.1
De wederpartij dient de door AVZ afgeleverde c.q. aangeboden goederen of diensten bij aflevering of, indien dit onmogelijk mocht zijn, uiterlijk binnen acht werkdagen na aflevering, te (laten) onderzoeken. Binnen deze termijn dient de wederpartij na te gaan of het geleverde of het gepresteerde aan de overeenkomst beantwoordt. Niet zichtbare gebreken dient de wederpartij binnen acht werkdagen nadat de wederpartij mede gezien sub 8.1, deze in redelijkheid had behoren te ontdekken schriftelijk te melden aan AVZ. Op een gebrek in de prestatie kan door de wederpartij voor wat betreft zichtbare gebreken geen beroep meer worden gedaan indien ter zake niet wordt gereclameerd binnen de sub 8.1 genoemde termijn. Onverminderd het bepaalde in artikel 8.2 kan op een gebrek in de prestatie van AVZ in ieder geval geen beroep meer worden gedaan indien niet uiterlijk binnen een jaar na aflevering gereclameerd is. Geringe, in de branche gebruikelijke of technisch niet nadelige afwijkingen en verschillen in kwaliteit, kleur, maat, hoeveelheid of afwerking leveren geen grond voor reclamatie op.
8.2
8.3
8.4
8.5
9. Garantie 9.1
9.2
56
Onverminderd het bepaalde in artikel 8 en met inachtneming van het hierna sub 9.2 is bepaald, garandeert AVZ dat zich gedurende een periode van een jaar na aflevering in het geleverde geen gebreken voordoen ten gevolge van fabricage-fouten. Ingeval de garantie in werking treedt geldt het bepaalde sub 9.4 t/m 9.8. De garantie als genoemd sub 1 van dit artikel, geldt niet indien de gebreken het gevolg zijn van normaal te achten slijtage, verkeerde bediening of onoordeel- kundige behandeling (assemblage, montage of installatie, anders dan volgens de door AVZ afgegeven voorschriften, instructies en/of aanwijzingen), misbruik, onachtzaamheid, ongeval, niet nakomen van de onderhoudsvoorschriften en normale onderhoudszorg, de zaak is gerepareerd of gewijzigd zonder voorafgaande toestemming van AVZ, of indien de zaak is geassembleerd, geïnstalleerd en/of gemonteerd in combinatie met andere, niet door AVZ geleverde zaken zonder
AURORA HORREN PRIJSLIJST
9.3 9.4
9.5
9.6 9.7 9.8
9.9
voorafgaande schriftelijke toestemming van AVZ. De zaken of onderdelen zijn vanaf het moment van aflevering volledig voor rekening en risico van de wederpartij. a. Voor zover het geleverde niet aan de overeenkomst mocht beantwoorden en AVZ ter zake, voor de vaststelling waarvan art. 9.1 van overeenkomstige toepassing is, aansprakelijk mocht zijn, heeft AVZ het recht te harer keuze, hetzij zorg te dragen voor gratis aanvulling c.q. gratis vervanging, dan wel aan de wederpartij de waarde van het gebrekkig geleverde, overeenkomstig de ter zake overeengekomen verkoopprijs, te vergoeden. b. Ingeval AVZ kiest voor vervanging of waardevergoeding als sub a bedoeld, heeft AVZ het recht daartegenover de teruggave van het gebrekkig geleverde te vorderen voor zover zodanige teruggave (nog) mogelijk is. Slechts indien AVZ, nadat zij met inachtneming van het bepaalde in artikel 8 tijdig in gebreke is gesteld, niet aan het sub 9.4 gestelde voldoet, zal de wederpartij het recht hebben de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden en/of nadere schadevergoeding als omschreven in artikel 10 te vorderen. Artikel 10 vindt overeenkomstig toepassing plaats. a. Indien de schade is te wijten aan opzet of grove schuld van AVZ of één van haar leidinggevende ondergeschikten, gelden de beperkingen als vermeld in artikel 9.5 niet. b. In een geval als bedoeld in artikel 9.6a is wel van toepassing het bepaalde in artikel 10.2 t/m 10.5. Verdergaande aansprakelijkheid voor schade door een gebrek in of een tekortkoming van het geleverde dan volgt uit het bepaalde in artikel 9 en10 is uitgesloten. Ingeval een gebrek dat ingevolge het bepaalde in artikel 9 valt onder de garantie, dan is zonodig in afwijking van het bepaalde in artikel 9 en indien het gebrek een onderdeel betreft dat AVZ van een derde heeft betrokken, steeds beperkt tot de garantie van de leverancier. Het bepaalde in artikel 9 geldt niet voor door AVZ verstrekte adviezen, instructies of aanwijzingen. AVZ is niet aansprakelijk, behoudens ingeval van opzet of grove schuld van haar leidinggevende, voor door haar verstrekte adviezen en/of instructies.
10. Aansprakelijkheid 10.1 Onverminderd het bepaalde in artikel 10.6 is AVZ nimmer aansprakelijk voor schade, tenzij deze te wijten is aan opzet of grove schuld van AVZ of één van haar leidinggevende ondergeschikten. 10.2 Ingeval AVZ rechtens ingevolge een in kracht van gewijsde gedane uitspraak, aansprakelijk mocht zijn voor schade en deze schade niet is te wijten aan opzet of grove schuld van AVZ of één van haar leidinggevende ondergeschikten, is de aansprakelijkheid van AVZ steeds beperkt tot directe schade aan zaken of personen en strekt deze zich nimmer uit tot eventuele bedrijfsschade of andere gevolgschade, waaronder begrepen derving van inkomsten of winst. 10.3 Ingeval AVZ aansprakelijk mocht zijn voor schade, en deze schade niet te wijten is aan opzet of grove schuld van AVZ of één van haar leidinggevende ondergeschikten, is de aansprakelijkheid van AVZ voorts beperkt tot die schade en maximaal tot die bedragen waartegen AVZ verzekerd is, dan wel redelijkerwijs gelet op de in de branche geldende gebruiken, verzekerd had behoren te zijn. 10.4 Voor zover het bepaalde in artikel 10.3 geen maatstaf kan zijn voor een beperking van de aansprakelijkheid van AVZ (bijvoorbeeld omdat AVZ geen verzekering heeft afgesloten en verzekering evenmin gebruikelijk is) dan zal de door AVZ te vergoeden schade gematigd worden indien de door de wederpartij betaalde prijs gering is in verhouding tot de omvang van de geleden schade. 10.5 Het bepaalde in artikel 10.3 en 10.4 geldt slechts voor zover de aansprakelijkheid van AVZ ingevolge de wet of overeenkomst (waaronder begrepen het bepaalde in de onderhavige algemene voorwaarden zoals in het bijzonder de artikelen 10) niet reeds verder is beperkt dan uit de enkele toepassing van artikel 10.3 of artikel 10.4 zou volgen. 10.6 Ingeval AVZ aansprakelijk is uit hoofde van dwingendrechtelijke productaansprakelijkheid, strekt deze aansprakelijkheid nimmer verder dan voor zover de wettelijk of uit hoofde van andere dwingendrechtelijke bepalingen dwingendrechtelijke aansprakelijkheid geldt. Zowel de aansprakelijkheid als de hoogte van de schade zijn beperkt tot datgene waartoe AVZ dwingendrechtelijk is gehouden. Het meerdere is uitdrukkelijk uitgesloten, behoudens het bepaalde in 10.1 t/m 10.6.
11. Eigendomsvoorbehoud 11.1 De door AVZ geleverde zaken blijven het eigendom van AVZ totdat de wederpartij alle navolgende verplichtingen uit alle met AVZ gesloten overeenkomsten is nagekomen.
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
57
11.2
11.3
11.4
11.5
- de tegenprestatie(s) met betrekking tot geleverde of te leveren zaak/zaken zelf; - de tegenprestatie(s) met betrekking tot krachtens de overeenkomst(en) door AVZ verrichte of te verrichten diensten; - eventuele vorderingen wegens niet nakoming door de wederpartij van een of meerdere verplichtingen jegens AVZ uit hoofde van een overeenkomst, onrechtmatige daad of een nevenverplichting. Door AVZ afgeleverde zaken, die krachtens artikel 11.1 onder het eigendoms-voorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden doorverkocht. Overigens is de wederpartij niet bevoegd de zaken te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen. Wanneer de wederpartij uit door AVZ afgeleverde zaken, waarop een eigendomsvoorbehoud rust, een nieuwe zaak vormt, handelt de wederpartij bij die vorming in opdracht van AVZ en gaat de wederpartij de nieuwe zaak voor AVZ houden. Indien de wederpartij zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen, is AVZ gerechtigd afgeleverde zaken waarop het in artikel 11.1 bedoelde eigendomsvoorbehoud rust bij de wederpartij of derden die de zaak voor de wederpartij houden weg te halen of te doen halen. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaak willen vestigen of doen gelden, is de wederpartij verplicht AVZ zo snel als redelijkerwijs verwacht mag worden op de hoogte te stellen. Wederpartij verplicht zich op eerste verzoek van AVZ: - de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffings- en waterschade en tegen diefstal, en de polis van deze verzekering ter inzage te geven: - alle aanspraken van de wederpartij op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verpanden aan AVZ door ten behoeve van AVZ hierop een hoogst gerangschikt pandrecht te vestigen op de manier die wordt voorgeschreven in Art. 3:238 BW; - de vorderingen die de wederpartij verkrijgt jegens zijn afnemers bij het door-verkopen van het onder eigendomsvoorbehoud door AVZ geleverde te verpan-den aan AVZ door ten behoeve van AVZ hierop een hoogst gerangschikt pand-recht te vestigen op de manier die wordt voorgeschreven in Art. 3:239 BW: - de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als het eigendom van AVZ; - op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die AVZ ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treffen en welke de wederpartij niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van haar bedrijf.
12. Betaling en zekerheidsstelling 12.1 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen en met uitzondering van het bepaalde sub 12.9, dient betaling zonder enige korting en/of aftrek welke niet door AVZ is toegestaan te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum door overschrijving op de bankrekening van AVZ, of, indien anders overeengekomen, contant bij aflevering. AVZ is steeds gerechtigd alle op geld waardeerbare vorderingen van wederpartij op AVZ te verrekenen met vorderingen van AVZ en de op enigerlei wijze direct of indirect aan AVZ gelieerde ondernemingen op de wederpartij. Indien de wederpartij op enigerlei wijze deel uitmaakt van een groep ondernemingen, wordt onder de afnemer in de zin van dit artikel mede verstaan alle op enigerlei wijze tot die groep behorende ondernemingen. 12.2 De in 12.1 genoemde termijn geldt als fatale termijn. 12.3 Bij niet betaling binnen de sub 12.1 bedoelde termijn, is de wederpartij over het opeisbare bedrag een contractuele rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke zogenaamde Europese rente, vastgesteld door de Europese Centrale Bank. 12.4 Door de wederpartij gedane betalingen strekken steeds ter afdoening van alle verschuldigde rente en kosten en vervolgens van opeisbare facturen die het langst openstaan, zelfs al vermeldt de wederpartij dat de betaling betrekking heeft op een latere factuur. 12.5 Betaling dient te geschieden in Euro’s. Als datum van betaling geldt de dag waarop de bank het tegoed van AVZ crediteert of AVZ het verschuldigde bedrag contant heeft ontvangen. 12.6 a. Ingeval met betrekking tot een door de wederpartij aan AVZ te betalen bedrag een betalingstermijn is overeengekomen, is het door de wederpartij aan AVZ verschuldigde desalniettemin onmiddellijk ineens opeisbaar ingeval van schriftelijke ingebrekestelling, liquidatie, insolventie, faillissement of surseance van betaling van de wederpartij. b Het sub a gestelde geldt ook ingeval de wederpartij in verzuim is met enige andere op hem jegens AVZ rustende verplichting. 12.7 Is de wederpartij in gebreke of in verzuim met het nakomen van een of meer van zijn verplichtingen, dan is AVZ gerechtigd zonder nadere ingebrekestelling alle redelijke kosten in rekening te brengen, conform het tarief van de Nederlandse Orde van Advocaten. Indien AVZ
58
AURORA HORREN PRIJSLIJST
aantoont hogere kosten te hebben gemaakt, welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, komen ook deze voor vergoeding in aanmerking. 12.8 De wederpartij is jegens AVZ de door AVZ gemaakte gerechtelijke kosten, waaronder begrepen, maar niet beperkt tot het bedrag waarin de wederpartij bij een eventueel gerechtelijk vonnis is veroordeeld, verschuldigd in alle instanties, voor zover deze redelijk zijn. Dit geldt alleen indien AVZ en de wederpartij met betrekking tot een overeenkomst waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn een gerechtelijke procedure voeren en een rechterlijke uitspraak in kracht van gewijsde gaat waarbij de wederpartij volledig of in overwegende mate in het ongelijk wordt gesteld. 12.9 a. AVZ is gerechtigd een gedeelte van het orderbedrag en/of anderszins door AVZ op grond van de overeenkomst gefactureerde bedragen bij vooruit-betaling te verlangen, dan wel terzake een afdoende bankgarantie te verlangen, alvorens haar deel van de overeenkomst uit te voeren; b De wederpartij verplicht zich om op eerste verzoek en ten genoege van AVZ zekerheid te stellen voor de nakoming van al zijn verplichtingen uit de overeenkomst, bij gebreke waarvan AVZ gerechtigd is de nakoming van haar verplichtingen op te schorten. Deze bepaling geldt evenzeer indien krediet is bedongen. 12.10 Weigering van de wederpartij de verlangde zekerheid te stellen, geeft AVZ het recht de overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst te ontbinden.
13. Intellectuele absolute rechten/geheimhouding 13.1 Tenzij schriftelijk anders met AVZ overeengekomen, behoudt AVZ alle intellectuele absolute rechten (w.o. auteursrecht, octrooirecht, merkenrecht, databankwet, tekeningen en modellenrecht enz.) op al haar ontwerpen, tekeningen, modellen, geschriften, dragers met gegevens of andere informatie, offertes, afbeeldingen, schetsen, modellen, maquettes etc. 13.2 AVZ behoudt de sub 13.1 genoemde rechten en deze rechten mogen niet zonder haar schriftelijke toestemming worden gekopieerd, aan derden getoond en/of ter beschikking gesteld en/of op andere wijze gebruikt worden dan waarvoor AVZ ze aan de wederpartij ter beschikking heeft gesteld. 13.3 De wederpartij verplicht zich tot geheimhouding van door AVZ aan hem ter beschikking gestelde vertrouwelijke informatie. Onder vertrouwelijke informatie wordt in ieder geval verstaan het genoemde in sub. 13.1, alsmede bedrijfsge-gevens en productinformatie van AVZ. De wederpartij verplicht zich zijn personeel en/of derden die betrokken zijn bij de uitvoering van deze overeenkomst, een geheimhoudingsverplichting op te leggen. 13.4 De door AVZ verstrekte modellen, tekeningen, berekeningen, afbeeldingen, teksten of anderszins, blijven eigendom van AVZ. De wederpartij zal deze voor geen ander doel gebruiken dan waarvoor ze door AVZ zijn verstrekt.
14. Toepasselijk recht en bevoegde Rechter 14.1 Op alle overeenkomsten tussen AVZ en de wederpartij is Nederlands recht van toepassing. 14.2 Geschillen worden gebracht voor de bevoegde Rechter van de plaats waar AVZ gevestigd is, met uitsluiting van andere rechters.
Aanvullende voorwaarden Aurora® horren Bestellingen Bestellingen dienen schriftelijk te worden doorgegeven, ter voorkoming van onvolledigheden en/ of fouten. Door gebruik te maken van de juiste formulieren, kunnen de bestellingen per fax, e-mail of op de website www.aurora-horren.nl worden geplaatst .
Verzendkosten* Voor leveringen binnen Nederland (m.u.v. de Waddeneilanden) < € 100,-, worden de werkelijke verzendkosten doorberekend. Bij orders < € 45,- worden ook de administratiekosten in rekening gebracht. Bij retour halen van zendingen i.v.m. foutieve bestelling en/of reparatie, zijn de transportkosten in overleg. Omruilen plissé hordeur voor een andere maat, indien standaard maat/kleur € 15,-, excl. de van toepassing zijnde transportkosten. *Bedragen zijn netto excl. BTW
W W W. A U R O R A - H O R R E N . N L
59
Voordelen Aurora® horren: ·· Voor u op maat gemaakt ·· Geadviseerd door de specialist ·· Gemonteerd door de specialist
Aluminium Verkoop Zuid BV AVZ werd in 1961 opgericht als groothandel in profielen voor o.a. antennes. Inmiddels maakt AVZ onderdeel uit van een multinational en ontwikkelt systemen voor zonwering, rolluiken, terrasoverkappingen en horren. Om een indruk te krijgen van onze activiteiten op gebied van zonwering, kijk op www.tibelly.nl.
Uw Aurora® dealer
www.aurora-horren.nl Aurora® horren is een merk van AVZ b.v. te Best.
