Co trápí Čuhela?
18
Reprezentace: opět 2:2
25
Retro: M. Luhový
29
Giggs v nové roli
37
JAROSLAV DROBNÝ „V baráži s Fürthem jsme měli kliku z pr..., a tak jsme bundesligu pro Hamburk přece jen zachránili,“ jadrně přiznává brankářská opora HSV. FOTBALOVÝ TÝDENÍK | 47. ROČNÍK | VYCHÁZÍ V ÚTERÝ 27. 5. 2014 | 13/2014
Liga mistralůMadrid
Re Ancelotti splnil slib Atlético: slaví jubilejní triumf i lety krach jako před čtyřicet Ronaldo měnil rekordy
Kam
Luis Enrique
TOMÁŠ HÜBSCHMAN
zamíří?
Spasitel Barcelony
s madridskou minulostí
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
2
OBSAH Můj týden: Jaroslav Drobný zachránil Hamburk a zrušil přestup ��������������� 4 Aktuálně: Petr Čech má třetí „Zlatou rukavici“ ���������������������������������������� 8
Rozhovor: Tomáš Hübschman na fotbalové křižovatce ���������� 10
Vážení čtenáři! Jedno kolo zbývá do konce Gambrinus ligy a čtyři týmy stále nemají jistou prvoligovou jízdenku i pro další ročník. Obrovské zklamání z tohoto faktu panuje u příznivců pražské Slavie, která ještě pět minut před koncem domácího duelu se Slováckem držela vítězství a s ním spojenou záchranu, ale Trousilovo vyrovnání poslalo „sešívané“ opět do nejistoty. V současné době tak mají slávisté jistotu jedinou - že od příští sezony tým nepovede Alex Pastoor. Když pominu, že vyhlašovaná dlouhodobá koncepce se smrskla na míň než krátkodobou, je s podivem, že tým má udržet nad vodou kouč, který ve finiši záchranářských prací ozná-
Gambrinus liga: Petra Čuhela trápí mizerná venkovní koncovka ������������� 18 Fotostory: Jak Teplice přišly o pohárovou naději ������������������������������������ 23 Reprezentace: Gólová přestřelka v Helsinkách neměla vítěze ���������������� 25 Retro: Milan Luhový - dezertér, zrádce, goleador, ale i kritik ������������������� 29 Liga mistrů: Madridské drama skončilo jubilejním triumfem Realu ��������� 34
Poslední kolo bude určitě hodně napínavé… Jiné starosti trápí Tomáše Hübschmana. Velezkušený český reprezentant pobral se Šachtarem pátý titul v řadě a teď přemýšlí, kam povedou jeho další kroky. Na návrat do domoviny zatím příliš nespěchá, jak si můžete přečíst v původním rozhovoru pro
Profil: Ryan Giggs: nový život krále Ryana ��������������������������������������������� 37
Gól. Stejně tak se dozvíte i podrobnosti z baráže,
O kom se mluví: Luis Enrique - spasitel Barcelony s madridskou minulostí ������������������������������������������������������������������������� 41
hou českého brankáře Jaroslava Drobného!
Futsal: Chrudim získala desátý titul ������������������������������������������������������� 42 Aktuálně: Tomáš Rosický předal Pohár české fotbalové reprezentace ���� 47 Z regionů: Do třetice to Kaplici vyšlo ������������������������������������������������������ 52
inzerce
mí, že se klubem už příští sezonu nechce nic mít.
v níž si Hamburk udržel I. Bundesligu velkou záslu-
Přeji vám krásné fotbalové zážitky na fotbalových stadionech a na www.gol.cz! Petr Trejbal, šéfredaktor
2
13/2014 Úterý 27.5.2014
INZERCE
3
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
Fotbalový týden Jaroslava Drobného
„V baráži jsme měli kliku z pr…!“
4 STALO SE... Vaclík přestoupil do Basileje Brankář mistrovské Sparty Tomáš Vaclík, který minulou středu odchytal v Helsinkách proti Finsku druhý zápas za reprezentační „áčko“, přestoupil podle očekávání do FC Basilej, s nímž podepsal tříletý kontrakt. V týmu švýcarského šampiona, který vyhrál tamní nejvyšší soutěž popáté v řadě a má jistou účast v základní části Ligy mistrů, by měl nahradit Yana Sommera, odcházejícího do bundesligového Mönchengladbachu. Do letenské pokladny poputuje odstupné v přepočtu 83 milionů korun.
Štěch se vrací na Letnou Po osmiletém působení na Britských ostrovech se vrací zpátky na Letnou čtyřiadvacetiletý gólman Marek Štěch, který v právě končící sezoně působil v druholigovém anglickém týmu Yeovil. Od reprezentačního trenéra Pavla Vrby dostal premiérovou pozvánku do českého národního týmu k utkání ve Finsku, do kterého však nezasáhl. Někdejší brankář „lvíčat“ a dalŽE BARÁŽOVÉ DRAMA SKONČILO PRO HSV ÚSPĚŠNĚ, JE VELKOU ZÁSLUHOU JAROSLAVA DROBNÉHO.
ších juniorských výběrů se upsal pražské Spartě na tři roky.
inzerce
Téměř celou sezonu útrpně sledoval z lavičky náhradníků, jak se slavný Hamburk v bundeslize potácí a stále hlouběji propadá její tabulkou. Mezi tyče se totiž zkušený český brankář JAROSLAV DROBNÝ dostal pouze tehdy, když někdejší německá reprezentační „jednička“ René Adler měl nějaký zdravotní problém. Ten poslední ho postihl těsně před výkopem úvodního barážového dvojzápasu doma s druholigovým Fürthem…
4
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
5 STALO SE... Vaněk do Plzně na druhý pokus Už v zimě funkcionáři Plzně eminentně usilovali o tehdy jabloneckého středopolaře Ondřeje Vaňka, který ale dal přednost lákavé nabídce z tureckého Kayserisporu, s nímž však sestoupil do druhé ligy. A protože ji pochopitelně nechce hrát a zároveň touží udržet se v reprezentačním „áčku“, kývl na druhý pokus viktoriánům, kteří ho však museli před uzavřením nového tříletého kontraktu z platné smlouvy v Turecku vyplatit. Pro Západočechy je „Vaňous“ první velkou posilou do nové sezony.
S DRUHÝM ČECHEM V HAMBURKU PETREM JIRÁČKEM MAJÍ KONEČNĚ DŮVOD K ÚSMĚVŮM.
„Po rozcvičce řekl, že chytat nemůže, že si prý udělal něco se zády, a tak mi trenér Slom-
Vachoušek si přetrhl achillovku… Bývalý reprezentační záložník a mistr
ka řekl, že musím jít do branky místo něj. Už jsem dost starý na to, abych se z toho psychicky
Evropy hráčů do 21 let ze Švýcarska 2002
nějak sesypal… Spíš mě deptalo, jak jsme potom jako mančaft hráli. Vletěli jsme na ně jako
Štěpán Vachoušek, který nedávno pro-
blázni, asi jsme si mysleli, že jim dáme tři góly a bude vymalováno i do odvety. Jenže postu-
dloužil smlouvu v Teplicích o další rok, si
pem času měl Fürth stále víc navrch, byl lepším týmem, měl i víc šancí, takže bezbranková
v nedělním domácím utkání s ostravským
remíza byla pro nás vlastně úspěchem. Byl jsem jeden z mála, který nad ní nelomil rukama
Baníkem nešťastně přetrhl achillovku.
a považoval jsem ji za dobrý výsledek, protože v baráži je důležité doma neinkasovat.
„V ZIMĚ V ABÚ ZABÍ JSME PRAKTICKY NETRÉNOVALI…“ To, že jsme se letos s HSV propadli až do ošidné baráže, nebylo nijak náhodné. Ukázalo
Čtyřiatřicetiletý špílmachr ze Stínadel se již podrobil operaci a jeho rekonvalescence může trvat až jeden rok…
se, že náš kádr není bůhvíjak kvalitní. Na zimním soustředění v Abú Zabí jsme prakticky netrénovali a na jaře nám potom v závěrečných minutách zápasů prostě docházely síly. Nedokázali jsme vyhrát alespoň dvakrát za sebou, z venku jsme se většinou vraceli s porážkou. Měli jsme štěstí, že ke konci jara prohrávali svoje zápasy i naši dva největší konkurenti Norimberk a nováček Brauschweig, jinak jsme spadli do druhé ligy přímo…
„SESTUP BY BYL PRO HAMBURK KATASTROFOU!“ Klub sice ještě nikdy jako jediný z bundesligy nesestoupil, ale možná ještě větší katastrofou by byly pro něj následné finanční dopady. Ztráta na příjmech od sponzorů a z televizních práv by totiž byla téměř padesát milionů eur! Navíc by i dost lidí ve městě přišlo
inzerce
o práci, proto se naši fanoušci báli sestupu opravdu jako čert kříže!
5
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
„V ODVETĚ JSME SE KLEPALI DO POSLEDNÍ MINUTY…“ Ve Fürthu jsme dobře začali, náš nejlepší střelec Lasogga dal brzy vedoucí gól, a kdy-
6 STALO SE...
by pak proměnil i svoji druhou šanci, bylo nejspíš definitivně rozhodnuto, nastřelili jsme i tyč. Jenže domácí na začátku druhé půle vyrovnali a hlavně naši mladí kluci se rozklepali, abychom neprohráli a nesestoupili. Byly to nervy až do poslední minuty, protože soupeř logicky vsadil všechno na jednu útočnou kartu. Snažil jsem se zůstat v té hektické atmosféře
Bičík dal Turecku vale Dvojnásobný český mistr brankář David
v rámci možností v klidu, měl jsem i pár zákroků po závarech v našem vápně. Jen jsem se
Bičík, který získal titul v roce 2005 se
bál, aby mi tam nespadl nějaký tečovaný haluzák, který by o všem rozhodl. Měli jsme však
Spartou a před dvěma lety s Libercem, je
kliku z pr…, že jsme tu příšernou sezonu dokázali nakonec zachránit…
zpátky v tuzemské lize. Zkušený gólman, jenž by měl nahradit Marka Čecha, se vrací jako volný hráč z druholigového tureckého Karsiaku ke svým letenským kořenům, neboť s novopečeným šampionem podepsal v minulých dnech dvouletou smlouvu.
České trio padá s Tomskem Nováček ruské ligy Tomsk, který skončil v tabulce na třináctém místě, nezvládl baráž o setrvání v nejvyšší soutěži a po roce se vrací o patro níž. I když vyhrál domácí odvetu nad Ufou 3:1, na jejím hřišti předtím podlehl 1:5. Bývalý reprezentační obránce Martin Jiránek odehrál obě barážová utkání, útočník Jan Holenda v nich střídal. V kádru týmu byl i třetí český krajánek brankář Petr Vašek. „TAK JÁ JEŠTĚ JEDNU SEZONU ZŮSTANU!“
Královec píská generálky Nejlepší český arbitr Pavel Královec si tuzemské ligové menu zpestřuje mezi-
inzerce
Narozen: 18. října 1979 * Výška: 192 cm * Váha: 90 kg * Stav: ženatý, manželka Katarina, syn Iasonas (8), dcera Ilaeira (2) * Fotbalový post: brankář Hráčská kariéra: TJ Žirovnice (1985-1993), SK České Budějovice (1993-1997), SK Chrudim (1998), TJ Vítkovice (1998), SK České Budějovice (1999-2001), Panionios Atény (Řecko, 20012005), Fulham FC (Anglie, 2005-2006), ADO Den Haag (Nizozemsko, 2006), Ipswich Town (Anglie, 2006-2007), VfL Bochum (Německo, 2007), Hertha BSC Berlín (Německo, 2007 2010), Hamburger SV (2010 - ?) * Reprezentace: sedm zápasů, žádný gól Největší úspěchy: mistr Evropy hráčů do 21 let (Švýcarsko 2002), vicemistr Evropy hráčů do 21 let (Slovensko 2000), postup do čtvrtfinále EURO 2012 v Polsku a na Ukrajině, účastník olympijských her 2000 v Sydney
státními zápasy týmů, které se chystají na světový šampionát do Brazílie. V minulém týdnu řídil se svými kolegy-asistenty Martinem Wilczekem a Antonínem Kordulou v Amsterdamu utkání Nizozemsko - Ekvádor (1:1), v tom příštím se toto trio chystá na opačný konec Evropy do Moskvy, kde ho čeká duel Rusko - Maroko.
6
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
„JEDNÁNÍ SE SPARTOU BYLO HODNĚ DALEKO!“ Vraceli jsme se zpátky do Hamburku leteckým charterem. Přistáli jsme kolem půlno-
7 KALENDÁRIUM
ci, měli jsme objednaný jeden bar v centru města, kam jsme s mančaftem zapadli a trochu ten šťastný konec společně spláchli. Nevím, co se mnou bude dál. Mám ale jednu
Datum narození, jméno (reprezentoval v letech, zápasy/góly)
jistotu - smlouvu ještě na příští sezonu. Před zápasem v Mainzu, kde jsme hráli poslední
KVĚTEN
jarní zápas, jsem vedení klubu oznámil, že mám konkrétní nabídku z pražské Sparty a že bych chtěl, aby mě pustili do ní zadarmo. Jednání bylo už hodně daleko, ale potom převážily dvě věci - že se mi nechce ještě odejít z Německa, kde jsme s rodinou už sedm let,
27. KVĚTNA 1976 1958
v záloze mám ještě jedno angažmá v anglické Premier League, což je s bundesligou nejkvalitnější ligová soutěž na světě…“
2002-2012
37/4
1983-1990
35/0
28. KVĚTNA
a že mi také v HSV nabídli po skončení kariéry práci trenéra brankářů. No a po úspěšné baráži mi dokonce naznačili, že by chtěli se mnou kontrakt ještě prodloužit! Tak uvidíme,
Jiří Štajner František Straka 29. KVĚTNA
1973
Radek Slončík
1996-2000
17/0
1988
Tomáš Hořava
2012-???
4/1
30. KVĚTNA
BOHEM NADANÝ BOHÉM
1910
Ferdinand Daučík
1931-1938
15/0
1925
František Vlk
1948-1953
14/4
1989
Libor Kozák
2012-???
8/2
2002-2009
5/0
Na jaře 1996 v prodloužení asistoval na Olympijském stadionu ve „věčném městě“ u postupového gólu Jiřího Vávry, kterým senzačně poslal pražskou Slavii na úkor favo-
31. KVĚTNA 1975
Antonín Kinský
rizovaného AS Řím do semifinále Poháru UEFA. Radoval se i z vytouženého mistrovského
ČERVEN
titulu, na který červenobílí čekali téměř půlstoletí. Ale potom jako by se za dvacetiletým
1. ČERVNA
nevyzpytatelným útočníkem Jiřím Štajnerem fotbalová voda zavřela. Začal hrát za Louňovice, kde sice střílel góly jako na běžícím páse, ale ligová soutěž to samozřejmě nebyla. Dostal vrchovatě nadání od Boha, ale zároveň žil jako bohém, dokázal se však vrátit na výsluní. Z druholigového Mostu si ho spolu se stoperem Petrem Johanou vytáhl liberecký Slovan, kterému pomohl v roce 2002 vystřílet premiérový mistrovský titul! U jeho obhajoby však už nebyl, neboť si ho vyhlédl tehdejší kouč Hannoveru Ralf Rangnick, který přesvědčil klubové vedení „96“, aby za českého
1895
Jaroslav Červený
1923-1925
7/0
1983
Michal Hubník
2010-2011
4/0
2. ČERVNA 1904
František Plánička
1926-1938
73/0
1954
Zdeněk Šreiner
1980-1984
6/0
1964
Ĺudovít Lancz
1990-1992
2/1
forvarda vysázelo v přepočtu 100 milionů korun! Za osm sezon vyhlášený hračička s geniálními přihrávkami i netradičně řešenými gólovými situace tuto investici bohatě splatil. I když měl už na krku Kristova léta, návrat domů a zpátky do Liberce mu nalil do žil novou mízu. Hrál jako zamlada, vrátil se už poněkolikáté do reprezentace a na jaře 2012 dotáhl Severočechy opět k mistrovskému triumfu. Euforie z něj však brzy vyprchala, když se dozvěděl, že se trenéru Michalu Bílkovi nevešel do nominace českého národního týmu na mistrovství Evropy v Polsku a na Ukrajině… V březnu 2013 symbolicky v Edenu, kde svoji fotbalovou kariéru odstartoval, vstoupil do prestižního Klubu ligových kanonýrů časopisu GÓL jako dvaašedesátý „stovkař“. V létě se pak postaral o přestupovou bombu, když neprodloužil končící smlouvu v Liberci, a upsal se Mladé Boleslavi. V novém působišti však zdaleka nedostával tolik herního prostoru jako předtím ve Slovanu, a tak se na vlastní žádost na jaře paradoxně několikrát objevil na boleslavské farmě v Kolíně ve třetí lize… Je to už
inzerce
„Štajnyho“ labutí fotbalová píseň, nebo nás ještě nějakým svým kouskem opět překvapí?
LIBERCI POMOHL JIŘÍ ŠTAJNER KE DVĚMA TITULŮM.
7
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
Petr Čech má třetí „Zlatou rukavici“ Český reprezentační brankář Petr Čech sice přišel o závěr jarní sezony kvůli zranění ramene, se kterým musel podstoupit operaci, přesto měl i jeden důvod k fotbalové radosti. Potřetí v kariéře totiž gólman londýnské Chelsea získal ocenění Zlatá rukavice pro brankáře s nejvíce vychytanými nulami. Radost mu nekazí ani to, že se o cenu musí tentokrát dělit s polským kolegou z Arsenalu
8 GÓL TÝDNE
Bizarní oslava slovenského titulu Fotbalisté bratislavského Slovanu s přehledem a v dostatečném předstihu obhájili slovenský titul, na kterém měli svůj nezanedbatelný podíl i dva čeští krajánci - záložník Jiří Kladrubský a útočník Pavel Fořt.
Wojciechem Szczesným, když oba udrželi nulu v 16 případech. „Je jedno, že se o to dělíme. Každého brankáře potěší, když má nejvíce nul ze všech brankářů. Vždy je příjemné zakončit sezonu něčím pozitivním. A Zlatá rukavice je velmi pozitivní,“ říká „Čechíno“ a zdůrazňuje: „Je to díky tomu, že jsme dobře bránili jako tým, ale je to gólman, kdo se stará, že skutečně bude čisté konto.“ Čechovi stačilo k 16 čistým kontům 34 zápasů, zatímco Szczesny potřeboval o tři duely více. Polský gólman měl v posledním kole šanci se osamostatnit, ale trenér Arsenalu Arséne Wenger se rozhodl do branky postavit jeho kolegu a zároveň i krajana Lukasze Fabiaňského. Petr Čech získal cenu za nejvíce nul už v letech 2005 a 2010, kdy tím pomohl Chelsea k anglickému titulu. Třetím triumfem se tak dotáhl na Pepeho Reinu a Joa Harta, kteří rovněž cenu získali třikrát. Letos pak Čech překonal klubový rekord Chelsea v počtu vychytaných nul, který dlouhá léta držel Peter Bonetti.
Z TITULU SE RADOVALI I ČEŠI PAVEL FOŘT (VLEVO) A JIŘÍ KLADRUBSKÝ.
Na Pasienky, kde jsou „belasí“ v exilu, neboť „jejich“ sousední Tehelné pole je delší dobu zavřené, však fanoušci nechodí. Na mistrovskou korunovaci a předání poháru po posledním kole v domácím zápase s Nitrou (2:1) dorazilo pouze 942 (!) diváků, což je třetí nejnižší návštěva v celé sezoně Corgoň ligy… Většina z těchto věrných však na oslavu titulu nečekala a ihned po závěrečném hvizdu se vydala k domovu! Uvidíme, jestli chabé návštěvy na slovenských stadionech pozvedne nový silný partner nejvyšší soutěže, která od sezony 2014/2015 po-
inzerce
PETR ČECH VYCHYTAL CHELSEA NULU V ŠESTNÁCTI DUELECH PREMIER LEAGUE.
nese čtyři roky název Fortuna liga…
8
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
9
KRESBA TÝDNE
inzerce
Pád do propasti hrozí před posledním kolem ještě čtyřem týmům. Pod kým z kvarteta Znojmo, Olomouc, Bohemians 1905 a Slavia se utrhne prvoligový břeh? 9
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
10
Tomáš Hübschman na fotbalové křižovatce
KDE BUDU HRÁT V PŘÍŠTÍ SEZONĚ? NEVÍM…
inzerce
Rovných deset let odváděl kvalitní defenzivní služby v Šachtaru Doněck. Proto s ním klubový prezident a jeden z nejbohatších Ukrajinců Rinat Achmetov rád prodlužoval končící kontrakty. Ten aktuální českému krajánkovi a reprezentantovi TOMÁŠI HÜBSCHMANOVI vyprší na konci června. Zatím ještě neví, kam v létě povedou jeho další fotbalové kroky… 10
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
11
V ŠACHTARU SBÍRÁ TOMÁŠ HÜBSCHMAN JEDNU TROFEJ ZA DRUHOU. LETOS SE POPÁTÉ V ŘADĚ STAL UKRAJINSKÝM MISTREM.
VÁCLAV TICHÝ PRAHA
Minulou středu se hrálo finále Evropské ligy. Jak dlouho jste v Šachtaru vstřebávali zklamání z nečekaného vyřazení Plzní? „Naše cíle v této soutěži byly vyšší, ale postoupit může jen jeden. Ani jeden ze zápasů s Plzní jsme neodehráli dobře. Nechci, aby to vyznělo jako výmluva, ale už v tu dobu na tým začala dopadat napjatá politická situace na Ukrajině. Když se dozvídáte, že umírají v ulicích lidí, rychle pochopíte, že jsou důležitější věci, než je fotbal…“ V ukrajinské lize jste získali pátý titul v řadě. Lišil se nějak od těch předchozích?
Mohli jste mít opět i „double“, ale ve finále Ukrajinského poháru jste překvapivě prohráli…. „Okolo letošního finále panovaly velké zmatky, ještě třicet hodin před jeho začátkem se nevědělo, jestli se bude hrát v Poltavě nebo ve Lvově, protože se na tom nemohla fotbalová federace dohodnout s ministerstvem obrany… Dokonce se chvíli uvažovalo, jestli se nepřesune až na začátek nové sezony místo ukrajinského Superpoháru, ale pak tenhle návrh spadl pod stůl. Mělo se opět hrát bez diváků, jenže pak kyjevské Dynamo vyvinulo silný tlak, aby mohli být v hledišti na stadionu v Poltavě fanoušci obou klubů. Jenže z obou měst to je sem shodně čtyři sta kilometrů! I proto
„Stoprocentně! Čtyři poslední kola jsme už nehráli doma, dvě
finále nemělo potřebnou atmosféru, navíc tři čtvrtiny našich hrá-
poslední byla dokonce preventivně bez diváků. Těžko můžete bez
čů už bylo vlastně sbalených na cestu domů nebo na dovolenou…“
vlastních fanoušků slavit titul a ještě k tomu na hřišti druhé nebo
inzerce
třetí ligy v Černovci, které je čtyři sta kilometrů od Doněcku…“
Letos nebylo hlavním rivalem Šachtaru jako tradičně Dynamo Kyjev, ale Dněpropetrovsk!
11
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
12
„Dynamo mělo svoje vnitřní problémy, které se odrazily i ve výkonech na hřišti. Také Charkov, který má kvalitní tým, procházel výsledkovými turbulencemi především po odchodu trenéra Markeviče, který tím chtěl vyjádřit nesouhlas s některými kroky vedení klubu. Nic proti Dněpru, ale v letošní sezoně na tom vydělal, za normální situace by se jen těžko na druhé místo dostal.“ Jarní liga na Ukrajině začala se zpožděním. Chodili i v napjaté vnitropolitické situaci lidé na fotbal? „Záleželo na tom, kde se hrálo. Tam, kde byl relativní klid, fanoušci chodili, v neklidných oblastech měli jiné starosti a také se logicky báli o svoji bezpečnost. Třeba našemu zápasu v Kyjevě na Olympijském stadionu přihlíželo 70 tisíc diváků. V Doněcku průměrné návštěvy, které se pohybují kolem třiceti tisíc diváků, o nějakých pět tisícovek poklesly.“
„Když umírají v ulicích lidé, těžko můžete myslet na fotbal!“ V JARNÍ ČÁST LIGY POBÝVAL TOMÁŠ HÜBSCHMAN V DONĚCKU SÁM…
Komplikovala i vám osobně každodenní život, když jste třeba jezdil na tréninky nebo se vracel z nich domů? „Když po ulicích chodí zakuklení lidé se samopaly a střílí se, asi sotva pojedete s rodinou do centra města na zmrzlinu…“ Kdy jste odvezl manželku s dětmi z Doněcku do Prahy? „Zůstaly v Praze už od prosince, kdy mně skončila podzimní část sezony, na tu jarní jsem už odletěl sám. Cestovat za rodinou by se mi vyplatilo alespoň na tři dny, protože jeden den spolkne cesta do Prahy, a druhý zase ta zpáteční. Ale takové dlouhé volno jsme bohužel v Šachtaru nedostali…“ Šachtar byl a je kosmopolitním týmem. Nepomýšlejí někteří krajánci na odchod? „Záleží na tom, jestli jim vyprší smlouva nebo ji naopak mají stále platnou na další sezonu. Pokud na tom bude klub trvat a nedojde k dohodě, musejí se po dovolené vrátit zpátky. Hodně bude
inzerce
… A TAK BYLO VÍTANÝM ZPESTŘENÍM, KDYŽ SE V BŘEZNU S MANŽELKOU JANOU ZÚČASTNIL V PRAZE SLAVNOSTNÍHO VYHLÁŠENÍ FOTBALISTY ROKU.
záležet na tom, jak se bude situace na Ukrajině, hlavně v té východní části, dále vyvíjet nyní po prezidentských volbách. Do startu nové sezony zbývá ještě relativně dost času.“
12
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
13
TOMÁŠ UŽ ROKY PATŘÍ K ZÁKLADNÍM STAVEBNÍM KAMENŮM ČESKÉ REPREZENTACE. NA KONTĚ MÁ JIŽ 58 ZÁPASŮ.
Španělský kouč Dněpropetrovsku Juande Ramos ozná-
Měl k vám v závěru sezony nebo před odchodem na dovo-
mil, že z rodinných důvodů kvůli současné situaci končící čtyřle-
lenou nějaký proslov v kabině prezident klubu Rinat Achmetov,
tou smlouvu neprodlouží. Mircea Lucescu je v Doněcku podstat-
který je jedním z nejbohatších a nejvlivnějších Ukrajinců?
ně déle, neuvažuje i on o podobném kroku?
„Moc jsme s ním v kontaktu nebyli, většinu informací od něj
„I když se spolu velmi dobře známe, těžko mu můžu koukat
jsme se dozvídali přes trenéra a přes telefon. I on má v současné
do hlavy. Má ještě kontrakt na příští sezonu, v minulých dnech
době jiné než fotbalové starosti a raději se kvůli vlastní bezpeč-
se objevila zpráva, že by ho chtěl prezident klubu Rinat Achme-
nosti přesunul z Doněcku do Kyjeva…“ Když jsme spolu před časem dělali rozhovor pro Gól,
že nemusí za každou cenu trénovat ani kvůli penězům, potřebuje
tak jste říkal, že si dovedete představit, že svoji fotbalovou
však před sebou vidět nějakou výzvu. Když deset let něco syste-
kariéru ukončíte v Doněcku. Platí to pořád, i když vám v červ-
maticky budujete, asi těžko po vás může někdo chtít, abyste se dí-
nu vyprší kontrakt, nebo se budete po deseti letech stěhovat
val, jak se vám vše bortí pod rukama…“
jinam?
inzerce
tov s ním ještě prodloužit. Mircea už není žádný mladík, myslím si,
13
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
14
„V tuhle chvíli opravdu ještě nevím, kde budu v příští sezoně hrát. Nedal jsem si ani žádný termín, do kdy se vše musí rozlousknout, i když bych to s ohledem na rodinu potřeboval co nejdřív. Ale nejsem zatím pod žádným časovým tlakem, protože ještě ani nezačalo mistrovství světa a u nás se ještě dohrává nejvyšší soutěž.“ Je reálný váš návrat do české ligy a do Jablonce, který se o vás údajně eminentně zajímá? „Mojí prioritou je zůstat ještě v zahraničí, ale na druhou stranu je pravda, že mi Jablonec jako jediný český klub předložil oficiální a korektní nabídku, jak by si naši případnou vzájemnou spolupráci představoval.“ Jak dlouho byste chtěl ještě hrát fotbal na vrcholové úrovni? „Záleží především na tom, abych byl zdravý, protože v mém věku jsou návraty po vážnějších zraněních stále těžší. K tomu se musí člověk taky na fotbal těšit, aby ho bavil, mít motivaci. Zatím tohle všechno funguje, takže bych chtěl hrát, co nejdéle to půjde.“
„Pořád platí, že jsem připravený hrát za reprezentaci!“
Jste v pravidelném kontaktu s novým reprezentačním koučem Pavlem Vrbou? „Občas si zavoláme, jsme na některých věcech domluveni, ale je to jen mezi námi dvěma.“
Tomáš Hübschman Narozen: 4. září 1981 * Výška: 180 cm * Váha: 74 kg Stav: ženatý, manželka Jana, dcera Michaela (8), syn Tomáš (5) Fotbalový post: defenzivní záložník * Hráčská kariéra: AC Sparta Praha (1988-1999), FC Zlín (1999), AC Sparta Praha (2000), FK Jablonec (2000-2001), AC Sparta Praha (2001-2004), Šachtar Doněck (Ukrajina, 2004-?) * Reprezentace: 58 zápasů, jeden gól Největší úspěchy: bronz z EURO 2004 v Portugalsku, postup do čtvrtfinále EURO 2012 v Polsku a na Ukrajině, mistr Evropy hráčů do 21 let (2002), čtvrté místo na ME hráčů do 18 let v Německu (2000), postup do osmifinále MS hráčů do 20 let v Argentině (2001), vítěz Evropské ligy (2009), čtvrtfinalista Ligy mistrů (2011), mistr české ligy (2003), mistr ukrajinské ligy (2005, 2006, 2008, 2010,
inzerce
ZATÍM JEDINÝ REPREZENTAČNÍ GÓL SI TOMÁŠ PŘIPSAL AŽ VE SVÉM 55. ZÁPASE V ŘÍJNU 2013 NA MALTĚ.
2011, 2012, 2013, 2014), vítěz Poháru ČMFS (2004), vítěz Ukrajinského poháru (2008, 2011, 2012), vítěz ankety Talent roku (2002)
14
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
15
HRÁČSKÉ ZKUŠENOSTI SBÍRAL TOMÁŠ HÜBSCHMAN I NA EURO 2012, KDE NASTOUPIL VE VŠECH ZÁPASECH. V TĚCHTO DNECH ZAČAL I SE SBĚREM PRVNÍCH ZKUŠENOSTÍ TRENÉRSKÝCH…
Ve Finsku jste nebyl, mohl byste se objevit v nominaci na červnový zápas s Rakouskem v Olomouci? „Moc s tím nepočítám, protože od poloviny května jsem ze všeho vypadl, takže by nebylo zrovna optimální po takové
Vyrazíte tedy s rodinou na dovolenou? „Vypadalo to, že poletíme do Dubaje za mým dlouholetým spoluhráčem ze Šachtaru a kamarádem Mariuszem Lewandowskim, který tam má svůj byznys, ale zatím z toho sešlo.“
pauze do zápasu naskočit. Pořád platí, že jsem připravený hrát
Místo dovolené jste se v minulém týdnu věnoval v Praze
za českou reprezentaci, já ani trenér Vrba jsme toto spojení nijak
studiu trenérské licence. Bude tedy z Tomáše Hübschmana ča-
neukončili.“
sem muž na lavičce? „Je to, jako když si v osmnácti děláte řidičák a ještě auto nemáte.
„Jablonec mi předložil oficiální a korektní nabídku…“
Chtěl bych být nachystaný, kdybych se chtěl trénování po skončení kariéry věnovat, abych nezačínal úplně od píky. Do fotbalu přicházejí stále nové trendy, chci se to z trenéřiny základní naučit, abych měl na čem potom stavět. Do fotbalu přicházejí nové myšlenky, které boří ty staré. Trenér brankářů se dnes už nevěnuje speciálně jen dvěma nebo třem gólmanům, ale dělá i standardní situace,
inzerce
především ty defenzivní, nebo se podílí na řízení obranné linie.“
15
13/2014 Úterý 27.5.2014
ROZHOVOR
16
inzerce
BARVY ŠACHTARU DONĚCK HÁJÍ TOMÁŠ HÜBSCHMAN UŽ DESET LET! ZATÍM NEVÍ, ZDA TO BUDE PLATIT I NADÁLE.
16
13/2014 Úterý 27.5.2014
INZERCE
17
13/2014 Úterý 27.5.2014
GAMBRINUS LIGA
18
Petr Čuhel:
„Venku doplácíme na mizernou koncovku!“ TABULKA GL MUŽSTVO
Z
V
R
P
S
B
1. Sparta Praha
29 24
4
1
74:18 76
2. Viktoria Plzeň
29 19
8
2
64:21 65 53:35 50
3. Mladá Boleslav
29 14
8
7
4. Slovan Liberec
29 14
5
10 36:45 47
5. Teplice
29 12
7
10 49:35 43
6. Slovácko
29 11
7
11 43:38 40
7. Vysočina Jihlava
29 10
7
12 44:46 37
8. Dukla Praha
29
9
8
12 33:37 35
9. Baumit Jablonec
29
9
7
13 43:52 34 13 31:42 34
10. Zbrojovka Brno
29
9
7
11. Baník Ostrava
29
7
11 11 31:43 32
12. Příbram
29
8
7
14 31:48 31
13. Slavia Praha
29
8
6
15 24:49 30 14 26:40 29
14. Bohemians 1905
29
7
8
15. Sigma Olomouc
29
7
7
15 41:59 28
16. Znojmo
29
6
9
14 32:47 27
SOUTĚŽ AKTIVITY GÓLU (gól - 2 body, asistence - 1,5 bodu) PETR ČUHEL HLÁSÍ: „ZÁCHRANÁŘSKÁ MISE SPLNĚNA!“
48
Josef Hušbauer (Sparta, 18 + 8)
34,5
inzerce
I když jeho svěřenci v Jihlavě třikrát inkasovali, vracela se příbramská fotbalová ekipa z Vysočiny s prvoligovou definitivou i pro příští sezonu, neboť jí v předposledním kole nahrály výsledky ostatních týmů od dna tabulky. Trenér PETR ČUHEL tak splnil cíl, který od klubových šéfů klubu dostal, ale ke spokojenosti s celou sezonou je to pro něj příliš málo.
David Lafata (Sparta, 15 + 3) Francis Litsingi (Teplice, 12 + 7)
34
Bořek Dočkal (Sparta, 2 + 20) 30,5 Haris Harba (Jihlava, 13 + 3) * 28 Zbyněk Pospěch (Dukla, 14 + 0) * 26 Milan Kerbr (Slovácko, 10 + 4) * 25,5 Stanislav Tecl (Plzeň, 12 + 1) * 24 Jasmin Ščuk (Ml. Boleslav, 12 + 0) * 23 Aidin Mahmutovič (Teplice, 10 + 2), Jiří Valenta (Slovácko, 7 + 6) * 21,5 Ladislav Krejčí (Sparta, 7 + 5), Václav Vašíček (Znojmo, 10 + 1) * 21 Martin Doležal II (Olomouc/Jablonec, 9 + 2) * 20,5 Nivaldo (Teplice, 5 + 7)
18
13/2014 Úterý 27.5.2014
GAMBRINUS LIGA
Třígólová porážka v Jihlavě vypadá jednoznačně, ale šancí ke skórování jste měli docela dost! „Je to pro nás krutý výsledek. Za bezbrankového stavu jsme neproměnili několik vyložených šancí. Místo toho, abychom šli do vedení, jsme pak následně inkasovali laciné góly. Bohužel tohle se s námi táhne ve většině zápasů venku, kde doplácíme na mizernou koncovku.“ To je hlavní propastný rozdíl mezi zápasy doma a venku? „Myslím si, že herně jsme se na jaře zlepšili, sehráli jsme dobré zápasy v Teplicích, na ostravských Bazalech nebo v Olomouci, kde jsme bodovali, ale mohli jsme i vyhrát. Kdyby se nám to opravdu povedlo, nemuseli jsme bojovat o záchranu téměř až do konce jara a nedostávat se sami pod tlak, že musíme v každém domácím utkání uspět.“ Když se ohlédnete zpátky, který jarní duel považujete za klíčový v boji o udržení mezi elitou? „Těch bylo víc, ale hodně nám pomohla výhra nad Bohemkou, na kterou jsme potom navázali dalšími vítězstvími se soupeři z horní poloviny tabulky - Slováckem, Jabloncem
19 NEJLEPŠÍ STŘELCI
18
Josef Hušbauer (Sparta)
15
David Lafata (Sparta)
14
Zbyněk Pospěch (Dukla) 13 Harib Harba (Jihlava) * 12 Francis Litsingi (Teplice), Jasmin Ščuk (Ml. Boleslav), Stanislav Tecl (Plzeň) * 10 Milan Kerbr (Slovácko), Aidin Mahmutovič (Teplice), Václav Vašíček (Znojmo) * 9 Martin Doležal II (Olomouc/Jablonec), Martin Nešpor (Ml. Boleslav) * 8 Michal Hubník (Jablonec), Tomáš Wágner (Plzeň) * 7 Roman Bednář (Sparta), Daniel Kolář (Plzeň), Ladislav Krejčí (Sparta), David Pavelka (Liberec), Jakub Řezníček (Příbram), Jiří Valenta (Slovácko) * 6 Libor Došek (Slovácko), Jan Chramosta (Ml. Boleslav), Patrik Hrošovský (Znojmo/Plzeň), Martin Juhar (Slavia), Jan Kopic (Jablonec), Miroslav Markovič (Brno), Milan Petržela (Plzeň), Karel Piták (Jablonec/ Slavia), Serhij Rybalka (Liberec), Adam Varadi (Olomouc)
a Libercem. Svoji cenu měla, jak se nyní ukazuje, i domácí remíza s nováčkem ze Znojma.“
VYCHYTANÉ NULY
14
Tomáš Vaclík (Sparta)
11
Matúš Kozáčik (Plzeň)
7
Tomáš Grigar (Teplice), Václav Hladký (Brno), Vlastimil Hrubý (Znojmo), Jiří Pavlenka (Ostrava) 6 Martin Berkovec (Bohemians 1905), Milan Heča (Slovácko), Aleš Hruška (Příbram), Filip Rada (Dukla) * 5 Jaromír Blažek (Jihlava), Radek Černý (Slavia), Jakub Diviš (Ml. Boleslav), Přemysl Kovář (Liberec), Roman Valeš (Jablonec)
PŘÍŠTÍ 30. KOLO
DOVEDE PETR ČUHEL SVÉ SVĚŘENCE V POSLEDNÍM KOLE K PÁTÉMU JARNÍMU DOMÁCÍMU VÍTĚZSTVÍ?
inzerce
Narozen: 4. ledna 1965 * Trenérská kariéra: Mladá Boleslav (2007-2008, asistent), 1. FK Příbram (2009), Zbrojovka Brno (2010-2011, asistent), Zbrojovka Brno (2012 2013), 1. FK Příbram (2013 - ?)
Znojmo - Dukla
31.5. 18:00
Liberec - Olomouc
31.5. 18:00
Slovácko - Teplice
31.5. 18:00
Ostrava - Slavia
31.5. 18:00
Sparta - Jihlava
31.5. 18:00
Příbram - Ml. Boleslav
31.5. 18:00
Brno - Jablonec
31.5. 18:00
Bohemians 1905 - Plzeň
31.5. 18:00
19
GAMBRINUS LIGA
13/2014 Úterý 27.5.2014
20
GÓLOVÁ JÍZDA
Sparťané neztratili o přestávce apetit
PŘÍBRAM SBÍRALA BODY DOMA. NA JAŘE PŘED SVÝMI DIVÁKY PODLEHLA JEN SPARTĚ, JINAK 4X VYHRÁLA A 1X REMIZOVALA.
Jak chcete chronickou příbramskou nemoc vyléčit, když v létě odejde do Mladé Boleslavi nejlepší střelec Jakub Řezníček a další forvard juniorský reprezentant Lukáš Stratil patří Plzni, kde nejspíš zahájí i přípravu na novou sezonu…
Mistr z Letné neztrácí ani v jarním finiši a po pohárové pauze gólový apetit, neboť po pěti domácích gólech do olomoucké sítě nyní „nadělil“ čtyři branky i třetí Mladé Boleslavi na jejím hřišti. Ofenzivní formu potvrdila Jihlava, která se díky třem zásahům proti Příbrami vyhoupla na páté místo. U dna zůstávají oba týmy z pražských Vršovic, podobně jako tomu je v aktuální tabulce Gambrinus ligy.
1.
Sparta
74 2,551
2.
Plzeň
64 2,206
3.
Ml. Boleslav
53 1,827
4.
Teplice
49 1,696
5.
Jihlava
44 1,517
6.-7.
Jablonec
43 1,482
6.-7.
Slovácko
43 1,482
8.
Olomouc
41 1,413
9.
Liberec
36 1,241
10.
Dukla
33 1,137
11.
Znojmo
32 1,103
12.-14. Brno
31 1,068
12.-14. Ostrava
31 1,068
12.-14. Příbram
31 1,068
15.
Bohemians 1905 26 0,896
16.
Slavia
24 0,827
„Posuneme do „áčka“ šikovné mladé kluky z dorostu a z juniorky, ale ti se teprve musejí na nejvyšší soutěž adaptovat. Potřebujeme proto získat v létě jednoho kvalitního hrotového útočníka.“ Pošlete hráče na dovolenou hned po sobotním domácím
SPARŤANÉ SI DÍKY TRIUMFU 4:0 V MLADÉ BOLESLAVI ZLEPŠILI STATISTIKY V GÓLOVÉ JÍZDĚ.
epilogu s Mladou Boleslaví? „I když jsme se zachránili, chtěli bychom se rozloučit dobrým výkonem proti kvalitnímu soupeři, který bude hrát v příštím ročníku evropských pohárů. Hráči pak budou mít dovolenou necelé tři týdny - letní přípravu zahájíme 19. června.“
KARETNÍ STOP
ČK
Filip Kaša (Ostrava), Isaac Sackey (Liberec), Emir Zeba (Znojmo)
8 ŽK
Tomáš Rada (Slovácko)
4 ŽK
inzerce
Lukáš Hejda (Plzeň), Pavel Horváth (Plzeň), Josef Hušbauer (Sparta), Luboš Loučka (Jablonec), Radim Řezník (Plzeň), Jan Šisler (Brno), Michal Šmíd (Bohemians 1905)
20
GAMBRINUS LIGA
13/2014 Úterý 27.5.2014
NEJLEPŠÍ PŘÍBRAMSKÝ STŘELEC JAKUB ŘEZNÍČEK (7 GÓLŮ) ZAMÍŘÍ V LÉTĚ DO MLADÉ BOLESLAVI.
21
TĚSNÁ VÝHRA 1:0 NAD BOHEMIANS V 17. KOLE NASTARTOVALA PODLE PETRA ČUHELA ZÁCHRANÁŘSKOU JÍZDU.
ECHO 29. KOLA
Olomouc - Znojmo
2:0 (1:0)
Branky: 35. Depetris (Varadi), 84. Chorý (Zahradníček). Rozhodčí: Příhoda - Kordula, J. Paták. ŽK: Martin Pospíšil, Varadi - Zeba, Reljič. ČK: (45.) Zeba (Znojmo). Diváci: 8311. Olomouc: Z. Zlámal - Vidlička, Dreksa, Škerle, Javůrek - Houska, Martin Pospíšil - Varadi, J. Schulmeister (62. Zahradníček), Jan Navrátil (82. Plšek) - Depetris (74. Chorý). Trenér: Minář. Znojmo: V. Hrubý - Hříbek, R. Buchta, Hnaníček, Mudra - Helísek, Lacko, Zeba, Cihlář (82. Gál-Andrezly) - Rejlič, Crnkič. Trenér: Kalvoda.
Jablonec - Bohemians 1905
1:2 (1:0)
Branky: 41. T. Čížek (Martin Doležal II) - 61. J. Rada (Kalina), 90.+1 J. Rada (odražený míč). Rozhodčí: Jílek - Blažej, D. Pospíšil. ŽK: Loučka - Šmíd, N‘Dekre. Diváci: 2856. Jablonec: Špit - Fantiš, M. Kysela, Rossi, F. Novák - Loučka, Kubista - J. Kopic, T. Čížek (74. Třešňák), M. Hubník - Martin Doležal II (82. T. Jablonský). Trenér: R. Skuhravý. Bohemians 1905: Berkovec - Pauschek (85. Jeremenko), E. Brabec, Šmíd, Kalina - Jindřišek - Nerad (19. Hora), J. Rada, Kuklys, Moravec - Lietava (67. N‘Dekre). Trenér: Klusáček.
Slavia - Slovácko
1:1 (0:0)
Branky: 71. Gecov (Nitrianský) - 85. Trousil (R. Mezlík). Rozhodčí: M. Paták - Moláček, Jiřík. ŽK: Trousil (Slovácko). Diváci: 4533. Slavia: R. Černý - Dostál, Milan Škoda, Smejkal, Neves - R. Hrubý (67. Zmrhal), Gecov - Nitrianský, Boudjemaa, Piták (53. Juhar) - Necid (80. Vošahlík). Trenér: Pastoor. Slovácko: Heča - Kuncl, R. Mezlík, Košút (35. Trousil), Reinberk - Kerbr, J. Valenta, Šumulikoski, J. Petr (68. Jaroslav Diviš), Trávník (77. Havlík) - Libor Došek. Trenér: Habanec.
Dukla - Liberec
0:1 (0:1)
inzerce
Branka: 37. Pavelka (Frýdek). Rozhodčí: Královec - Wilczek, Vlasjuk. ŽK: Štetina - Sackey, Kolár, Budnik. ČK: (56.) Sackey. Diváci: 1624. Dukla: F. Rada - Romera, Štetina, Jeřábek, Matěj Hanousek - Ouedraogo (67. Hlinka), Gedeon, Marek Hanousek (77. J. Marek) - Juroška (67. Hanzel), Zbyněk Pospěch, M. Černý. Trenér: Kozel. Liberec: Hroššo - Coufal, Rajnoch, Kováč, Fleišman - Sackey - Pavelka, M. Jarolím, Kolár (46. Delarge) - Budnik (90.+1 Pimpara), Frýdek (83. Novotný). Trenér: Vavruška.
Plzeň - Brno
1:1 (1:1)
Branky: 26. Tecl (D. Kolář) - 41. Schuster (odražený míč). Rozhodčí: Franěk - Kříž, Peřina. ŽK: Limberský, Horváth, Řezník, Hejda - P. Buchta. Diváci: 10.267. Plzeň: Kozáčik - Řezník, Hejda, V. Procházka, Limberský - Hořava (46. Horváth), Hrošovský - M. Petržela, D. Kolář, Končal (80. Wágner) - Tecl (63. Ďuriš). Trenér: Uhrin ml. Brno: Hladký - Schuster, Košťál, Pernica - P. Buchta (58. Skalák), Malík, Šisler, Keresteš - Lutonský (84. Šumbera), Pašek (88. Kunc), Hyčka. Trenér: Kotal.
Ml. Boleslav - Sparta
0:4 (0:1)
Branky: 15. Vraštil vlastní, 48. Hušbauer (Matějovský), 55. Přikryl (Kadeřábek), 88. Bednář (Mareček). Rozhodčí: Proske - Filípek, Dobrovolný. ŽK: Kúdela - Hušbauer, J. Brabec. Diváci: 4949. Ml. Boleslav: Hankič - Bartl, Vraštil, Dosoudil, Bořil - Zahustel, D. Jarolím, Kúdela, Štohanzl (60. Koreš) - Chramosta (60. Nešpor), Magera (76. Šultes). Trenér: K. Jarolím. Sparta: Vaclík - Kadeřábek, J. Brabec, Holek, Hybš (82. Vacek) - Přikryl, Hušbauer, Matějovský (74. Dočkal), Mareček, Konaté - Lafata (77. Bednář). Trenér: Lavička. v
Jihlava - Příbram
3:0 (2:0)
Teplice - Ostrava
0:0
Branky: 25. Harba (Vaculík), 43. Karlík (Vaculík), 78. Masopust (T. Kučera). Rozhodčí: Jaroslav Bílek - Mencl, T. Kovařík. ŽK: M. Zeman (Příbram). Diváci: 2678. Jihlava: Hanuš - T. Marek, Tlustý, Šourek, Josl - Masopust (82. Koloušek), A. Jánoš (7. Karlík), Jungr, T. Kučera, Vaculík - Harba (85. Přeučil). Trenér: P. Rada. Příbram: A. Hruška - Jugas, Hájovský, Zápotočný, Mišůn - Stratil (68. Danoski), T. Krbeček, T. Pilík (58. Jiří Mareš), Volešák (82. Divíšek), M. Zeman - Kraut. Trenér: Čuhel.
Rozhodčí: L. Kovařík - Pelikán, Gallo. ŽK: Ramos, D. Jablonský - Šrom, Kaša, Kukec, Krmenčík. ČK: (78.) Kaša. Diváci: 5054. Teplice: Grigar - Matula, Hošek, D. Jablonský, Vondrášek - Litsingi, Ramos (75. Klimpl), Vachoušek (31. Fenin), Ljevakovič, Nivaldo - Salami (75. Bratanovič). Trenér: Z. Ščasný. Ostrava: Šrom - Byrtus, Kaša, Frydrych, Sukup - Kukec, Šichor (80. Stronati), Greguš, De Azevedo - Svěrkoš (25. Štěpán) - Narh (55. Krmenčík), Trenér: Bernady.
21
GAMBRINUS LIGA
13/2014 Úterý 27.5.2014
22
SLAVIA SICE PŘÍBRAM V PŘÍMÉM SOUBOJI V 27. KOLE PORAZILA 3:0, ALE NA ROZDÍL OD STŘEDOČECHŮ JÍ STÁLE HROZÍ SESTUP.
ČR - 1. LIGA 2013 / 2014 - KŘÍŽOVÁ TABULKA 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1. Sparta
X
1:0
4:1
4:1
2:0
4:1
31.5.
3:0
2:1
4:0
4:1
4:0
3:0
2:1
5:0
3:0
2. Plzeň
0:0
X
2:0
6:0
3:0
0:0
1:1
0:0
6:1
1:1
4:0
2:0
1:1
5:0
3:2
3:2
3. Ml. Boleslav
0:4
1:2
X
4:0
1:0
2:0
3:1
1:0
3:2
5:2
4:0
1:1
3:1
1:0
2:2
5:1
4. Liberec
1:1
1:1
2:2
X
2:1
2:1
1:0
0:1
3:0
1:0
3:2
1:0
2:1
1:0
31.5.
0:0
5. Teplice
3:1
1:0
0:1
1:1
X
3:2
4:2
2:1
3:1
0:1
0:0
1:0
1:0
5:1
4:0
1:3
6. Slovácko
0:1
1:3
0:2
4:2
31.5.
X
2:1
0:1
1:0
5:0
2:2
1:1
3:0
1:0
3:1
2:0
7. Jihlava
1:4
1:2
2:1
2:3
1:1
2:1
X
1:1
3:2
2:1
0:0
3:0
2:1
1:1
5:0
4:0
8. Dukla Praha
1:3
0:3
1:1
0:1
3:1
1:1
0:3
X
1:1
2:1
1:0
1:1
0:1
1:1
4:0
1:1
9. Jablonec
2:3
2:2
1:1
0:2
1:1
2:1
3:0
1:4
X
0:0
1:0
6:0
2:1
1:2
2:1
5:5
10. Brno
1:3
1:3
1:1
0:1
3:2
0:2
1:0
2:1
31.5.
X
0:0
1:0
2:0
5:1
2:0
2:0
11. Ostrava
1:1
1:2
2:1
3:0
0:0
0:1
3:1
2:0
0:4
2:1
X
1:1
31.5.
1:3
1:1
1:1
12. Příbram
0:1
2:4
31.5.
3:1
0:4
3:2
5:0
0:2
3:0
2:1
4:0
X
0:0
1:0
3:2
1:1
13. Slavia
0:2
0:2
0:4
2:1
0:7
1:1
1:2
2:1
0:0
0:0
1:1
3:0
X
1:0
2:3
2:1
14. Bohem. 1905
1:2
31.5.
1:1
1:0
3:1
1:1
0:0
3:2
0:1
1:1
0:0
2:0
0:1
X
0:2
2:0
15. Olomouc
1:1
1:2
1:1
1:2
2:2
2:2
4:3
1:2
0:1
2:0
2:3
0:0
5:1
2:1
X
2:0
16. Znojmo
0:2
0:1
2:0
4:1
0:0
1:2
0:0
31.5.
4:0
1:1
0:4
3:0
0:1
0:0
2:1
X
inzerce
1
22
13/2014 Úterý 27.5.2014
FOTOSTORY GL
Jak Teplice přišly o poháry
23
2)
Teplice - Ostrava 0:0
Kolo před koncem přišli tepličtí plejeři v severočeských dostizích s Libercem o šanci na 4. místo a s ním spojené předkolo Evropské ligy. Nedokázali totiž zdolat Baník Ostrava. Gól se nepovedlo vstřelit ani Martinu Feninovi (1), jenž přišel na trávník už v 31. minutě místo zraněného Štěpána Vachouška, který si přetrhl achillovku! Dvě šance neproměnil také na hrotu se bijící nigerijský forvard Salami
(2). „Žlutým“ nepomohla ani Litsingim špatně
3)
kopnutá penalta, kterou ostravský gólman Vojtěch Šrom vyrazil, a od 78. minuty také „přesilovka“ po vyloučení Filipa Kaši
(3).
Sudí Kovařík (4) nastavil tři minuty, ale Tepličtí svoji pohárovou šanci až do posledního kola udržet nedokázali.
1) 4) ové, n á p „Tak eme už jd “ ! domů
23
13/2014 Úterý 27.5.2014
INZERCE
24
13/2014 Úterý 27.5.2014
REPREZENTACE
25
Gólová přestřelka bez vítěze
VLADIMÍR DARIDA ODEHRÁL V HELSINKÁCH CELÝ ZÁPAS, STEJNĚ JAKO V PŘEDCHOZÍ DOMÁCÍ PŘÍPRAVĚ S NORY.
inzerce
Český národní tým sehrál pod vedením nového kouče Pavla Vrby druhé mezistátní utkání v přípravě na podzimní kvalifikaci o postup na EURO 2016 ve Francii. I tentokrát měl soupeře ze Skandinávie, po březnovém duelu v Edenu s Norskem zavítal nyní do Helsinek, kde se střetl s domácím Finskem. 25
13/2014 Úterý 27.5.2014
REPREZENTACE
26
REPREZENTACE ČR PŘED ZÁPASEM S FINSKEM: (ZLEVA) MICHAL KADLEC, TOMÁŠ VACLÍK, PAVEL KADEŘÁBEK, LADISLAV KREJČÍ, VLADIMÍR DARIDA, MAREK SUCHÝ, JOSEF HUŠBAUER, DAVID LIMBERSKÝ, MATĚJ VYDRA, LUKÁŠ VÁCHA A BOŘEK DOČKAL.
V základní sestavě se objevili dva nováčkové z mistrovské
Všechny čtyři góly padly v prvním poločase během osmnác-
Sparty - obránce Pavel Kadeřábek a defenzivní záložník Lukáš
ti minut, úvodní tři branky se dokonce vměstnaly mezi stejný
Vácha, kteří odehráli celých devadesát minut. Trenér Vrba vsadil
počet minut! Češi však vždy pouze dotahovali, nejprve vyrov-
na letenskou souhru, neboť kromě zmíněných noviců nastoupili
nal po „dloubáku“ Dočkala pohotovou střelou Vydra, konečnou
ještě brankář Vaclík a trio záložníků Dočkal - Hušbauer - L. Krejčí!
podobu výsledku pak dal nejlepší ligový střelec Hušbauer, kterému ideálně „namazal“ po průniku z levé strany a přesnou přihrávkou Limberský. Oba góly Finů zařídil Pukki, který tak navázal na svoji trefu s předchozího duelu v září 2012 na teplických Stínadlech. Po přestávce měli hosté navrch, vypracovali si i další příležitosti, ale strhnout vítězství na svoji stranu se jim nepodařilo. Snad se to svěřencům Pavla Vrby podaří do třetice proti Rakušanům, s nimiž se utkají za týden 3. června od 20.30 hodin v Olomouci.
FINSKO - ČESKO 2:2 (2:2) Branky: 18. a 20. Pukki - 19. Vydra, 36. Hušbauer. Rozhodčí: Drachta - Brandner, Kühr (všichni Rakousko). Bez ŽK. Diváci: 6547. Finsko: Hradecky - Sorsa, J. Ojala (89. Heikkilä), Moisander (46. Mäntylä), Raitala - Pohjanpalo (71. M. Väyrynen), Ring, Sparv, Tainio (46. Schüller), P. Hetemaj - Pukki (83. T. Väyrynen). Trenér: Paatelainen.
inzerce
DO NÁRODNÍHO TÝMU SE POD KOUČEM PAVLEM VRBOU PO NORSKU OPĚT VRÁTIL I OBRÁNCE WATFORDU DANIEL PUDIL.
Česko: Vaclík - Kadeřábek, Suchý (46. V. Procházka), Michal Kadlec, Limberský (66. Pudil) - Vácha, Darida - Dočkal (46. Vaněk), Hušbauer (77. Hořava), L. Krejčí - Vydra (46. V. Kadlec). Trenér: Vrba.
26
13/2014 Úterý 27.5.2014
REPREZENTACE
27
JEDEN ZE DVOU ČESKÝCH GÓLŮ VSTŘELIL MATĚJ VYDRA.
JAK TO VIDĚL TRENÉR PAVEL VRBA? VE FINSKU ABSOLVOVALI REPREZENTAČNÍ DEBUT LUKÁŠ VÁCHA…
inzerce
… A JEHO SPARŤANSKÝ SPOLUHRÁČ PAVEL KADEŘÁBEK.
„Po zápase s Norskem, kdy jsme inkasovali vyrovnávací gól v samém závěru, jsme museli uznat, že šlo o zaslouženou remízu. Ve Finsku jsme si za dobrý druhý poločas naopak zasloužili vyhrát. Těší mě, že jsme byli silnější než soupeř. Hlavně v prvním poločase jsme nebyli dost důslední v defenzivě, dopouštěli jsme se taktických chyb, když jsme byli až moc roztažení, za což nás Pukki dvakrát potrestal, neboť zúročil jednoduchou kombinaci svých spoluhráčů. Druhá půle přinesla celkové zlepšení. Na naší straně byla kombinace, díky vysokému presinku jsme rychle získávali míče a připravili si také nadějné pozice, i když nám zase trochu vázla finální fáze. Takže na určitých věcech v defenzivě i zakončení musíme dál pracovat.“
DVAKRÁT VEDL PAVEL VRBA NÁRODNÍ TÝM A DUEL S NORY I FINY SKONČIL SHODNĚ 2:2.
27
13/2014 Úterý 27.5.2014
www.GOL.cz
28
FOTBALOVÝ TÝDENÍK
FOTBALOVÁ TRADICE V MODERNÍ PODOBĚ PŘÍŠTÍ ČÍSLO GÓLU VYJDE V ÚTERÝ 3. 6. 2014
13/2014 Úterý 27.5.2014
RETRO
29
Milan Luhový: dezertér, zrádce, goleador, ale i kritik
MILAN LUHOVÝ SE STŘELECKY PROSADIL I VE SPORTINGU GIJON. V 56 ZÁPASECH VSÍTIL 23 GÓLŮ.
Vypískali je. A jemu spílali pomalu nejvíc, protože ani po pěti letech mu nezapomněli, že v časech zlých svůj Slovan zradil a nechal se naverbovat Čehúny. On, který měl být novou nadějí a mladou krví belasích a o návrat staré zašlé slá-
inzerce
vy se přičinit. Teď pro ně byl zrádcem a zaprodancem.
29
13/2014 Úterý 27.5.2014
RETRO
30
UKÁZKA Z KNIHY ZDEŇKA PAVLISE „KLUB LIGOVÝCH KANONÝRŮ“, KTEROU VYDALO NAKLADATELSTVÍ XYZ
A všichni kolem něho si také jen nevoli a pískot zasluhovali, protože Belgii neporazili a rozhodující krok k vysněné účasti na mistrovství světa v Itálii neudělali. Pět dlouhých let Tehelné pole čekalo, než se na jeho trávník československá reprezentace vrátí. Neslýchané. Pro Slovensko urážlivé. Pro Bratislavu přímo ponižující. Že na něm jen remízy uklohní a o postup pravidelně přichází! Před pěti lety a teď zase. Sami si za to přitom mohou. Proti Thysovým „rudým ďáblům“ nic nepředvedli, pořádnou šanci si nepřipravili, branku nedali a přitom se budou vymlouvat na publikum. Přes hodinu jim přece fandili, sedmačtyřicet tisíc fanoušků je hnalo do útoku, ale když viděli tu bezmoc, aby nespílali. A samo sebou že i na Luhového si zapískali. Všechno se v nich v těch chvílích spojilo. Bezgólová partie s Belgičany devalvující postupové naděje, stejně jako jeho odchod do Dukly. Jen ať si sám vzpomene, jak jeho jméno vyvolávali, až si na trenérovi Havránkovi jeho přítomnost na trávníku v zápase se Švédskem vymohli. Co na tom, že přišel na poslední čtvrthodinu a reprezentace o dvougólové vedení přišla! Jejich Maco za to roz-
JMÉNO MILANA LUHOVÉHO JE V TUZEMSKU SPOJENO S PŮSOBENÍM V DUKLE PRAHA.
hodně nemohl. Však když se za rok hrálo o kvalifikační body na Tehelném poli
Milan Luhový se stal hráčem Dukly. Narukoval do ní na dva roky,
znovu, všem to dokázal. Znovu skandovali, až si jeho střídání proti
nakonec zůstal šest let. Po počátečním zmaru spojeném s působe-
Rumunům vynutili. A Luhový na poslední čtvrthodinu skutečně na-
ním v divizní juniorce mnohem úspěšnějších a povedenějších, než
stoupil a prvním reprezentačním gólem znamenajícím alespoň re-
byly ty ve Slovanu. Vyhráli tuzemský pohár, v lize dosáhli na třetí
mízu národní tým spasil. Však by ho na ramenou ze hřiště odnesli.
příčku, na evropskou pohárovou scénu se vrátili. Samozřejmě že
Jenže to byl ještě jejich. Slovanu patřil a ligu pomáhal na Tehel-
i Luhového zásluhou, protože jen co se Dukle upsal, místo v zá-
ném poli zachraňovat. Pak se ovšem během pražského vojákování
kladní sestavě se pro něho našlo. A zanedlouho se kolem něho
upsal Dukle, teď je tady pomalu se samými Čehúny a proto i jemu
zase všechno začalo točit jako v dobách, kdy byl ústřední postavou
pískot a spílání patří.
Slovanu. Logicky, protože pověst kanonýra naplňoval. „Na góly jsem byl z nás tří bratrů já. Už když jsme hrávali s o dva
nu. Počítali s tím, že se na Tehelné pole vrátím, že budu kopat ná-
roky starším Peterem u nás v Púchově v jednom mužstvu a během
rodní ligu, že snad belasím pomohu k návratu do nejvyšší soutěže.
zápasů jsme se často dokázali tak pohádat, že nás chtěl sudí vyho-
Jenže chalani, s nimiž jsem před odchodem na vojnu ve Slovanu
dit oba, pokud toho nenecháme. A stejné to bylo, když jsme kopali
hrával, se po sestupu z ligy rozprchli do jiných klubů a bylo proto
na louce za panelákem s Lubem, jenž byl pro změnu o čtyři roky
naivní se domnívat, že já jediný se vrátím. Vždyť by se mně každý
mladší než já. Nikdy jsme se spolu v žádném opravdovém mančaf-
musel vysmát! Vypadnout z ligového kolotoče. Minimálně rok če-
tu nesešli, ale i v těch nekonečných klukovských bitvách jsem mu-
kat, než na něj znovu nasednu. Nastupovat někde ve Stropkově,
sel mít navrch. V naší lize mně bylo jedno, komu je dávám a proti
nechat se okopávat, spadnout tam, kde jsem se ocitl během prv-
kterému obránce právě hraju. I když vlastně ne tak docela. Třeba
ního roku vojákování na pražské Julisce. S juniorkou Dukly jsem si
proti Jakubcovi z Bohemians jsem nastupoval k smrti nerad, pro-
toho užil až dost! Vždyť i z reprezentace jsem vypadl, a kdybych se
tože on neustále kmital po lajně a já místo abych útočil, musel de-
do Slovanu vrátil, těžko bych na ni někde ve slovenské národní lize
vadesát minut bránit. Libu z Dunajské Stredy jsem také neměl rád,
mohl pomýšlet.“
protože to byl tvrďák, který by klidně prokopnul panel.
inzerce
„Byli na mě nahněvaní. Fanoušci, stejně jako funkcionáři Slova-
30
13/2014 Úterý 27.5.2014
RETRO
31
A Stejskala ve sparťanské bráně jsem také nemusel. Navenek působil jako hrozný flegmatik s malátnými pohyby, jemuž je všechno jedno, jenže šlo o klam. Ve skutečnosti to byl strašně spolehlivý gólman, jemuž balóny nevypadávaly a kterému se dávaly góly strašně těžko.“ Nebyl sice nikdy brilantním technikem oslňujícím bariéry míčovou ekvilibristikou, ale stačilo, aby dostal míč, kličkou se zbavil protihráče a obránci neměli nárok. Rychlostí mu nestačili, tvrdostí ho nezastrašili. Šel do každého souboje, neuhnul, proto dával góly nejen ze sólových akcí, ale i ze závarů v šestnáctce. Bombou i šourákem, nohou i hlavou. Když Dukla rozstřílela na jaře šestaosmdesátého na Julisce České Budějovice 10:0, nasázeli s Korejčíkem Jihočechům každý po čtyřech gólech. Když rok poté smetli Olomouc, blýskl se hattrickem. Však se také stal dva roky po sobě nejlepším ligovým střelcem. V osmaosmdesátém po dostizích s Václavem Daňkem střílejícím v té době branky už zase za ostravský Baník s čtyřiadvaceti góly, o rok později dokonce s pětadvaceti. S porcí pětadvaceti branek se vešel dokonce do pětice nejlepších evropských kanonýrů, takže ho pozvali do Paříže na udílení Zlaté, Stříbrné a Bronzové kopačky. Najednou i fotbalová Evropa o Milanu Luhovém věděla a začala se o něho zajímat.
REPREZENTAČNÍ BILANCE MILANA LUHOVÉHO: 31 UTKÁNÍ, 7 BRANEK.
Vždyť doma už se blížil ke stovce ligových branek a v reprezentaci, kde na hrotu útoku s Grigou či Skuhravým po boku úspěšně válčili o postup na světový šampionát do Itálie, měl také něco za sebou. Nebýt ale listopadového převratu, těžko by mohl nějaký zahraniční klub na angažmá Luhového pomýšlet. A pro kanonýra z Julisky bylo hotovou utopií, že by v sedmadvaceti odešel střílet góly do ciziny. Listopad změnil dějiny. I fotbalové, protože najednou všechna nařízení, striktní předpisy o počtu startů v národním mužstvu, podílu na reprezentačních úspěších a věkovém limitu padly a hranice se otevřely. „Byl jsem vlastně prvním fotbalistou z východu, jenž se po pádu režimu objevil ve španělské lize. Sporting Gijón si mě vyhlédl, s tehdejším předsedou Dukly Josefem Kolářem, který měl v kompetenci i zahraniční kontakty, se spojil a při přátelském utkání reprezentace v únoru v Alicante jsme se na přestupu víceméně dohodli. Tedy dohodli... Všelijakých obstrukcí, dohadů, překážek, byrokratických předpisů a nařízení se objevila samozřejmě spousta, takže fotbalové jaro jsem začal ještě v Dukle a v jejím dresu
inzerce
I O ČTYŘI ROKY MLADŠÍ LUBOMÍR (VPRAVO) SE PROSTŘÍLEL AŽ DO ČESKOSLOVENSKÉ A POZDĚJI SLOVENSKÉ REPREZENTACE.
i stovku ligových gólů završil, nakonec jsem ale přece jen do Gijónu odešel.
31
13/2014 Úterý 27.5.2014
RETRO
32
Tři měsíce scházely do konce Primera Division, Sporting byl na spadnutí, neboť se topil u dna tabulky, já se stal posilou, která měla Gijonu pomoci k záchraně. Dařilo se mi, byl jsem u důležitých gólů, sbíral asistence, takže mezi španělskou elitou jsme se udrželi a já si připadal jako ve fotbalovém ráji. Aby ne, když jsem se ocitl zemi fotbalu doslova zaslíbené... Jenže po světovém šampionátu v Itálii, kde jsme se s národním mužstvem dostali do čtvrtfinále, přišel zlom. Čekalo mě pět hodně těžkých a krušných měsíců. Na lavičce Sportingu totiž seděl trenér, který po působení u dorostu převzal ligový mančaft. Konzervativní Španěl. A hotový nacionalista k tomu. Doslova se viděl v hráčích, jež vedl ještě v dorostu, cizince přehlížel a své mladíky bezvýhradně preferoval, protože si snad umanul, že s nimi vyhraje ligu. A přitom to s námi šlo od deseti k pěti. Se mnou také, protože jsem se pod ním vysloveně trápil a vůbec se mně nedařilo. V deseti zápasech jsem vstřelil jedinou branku a to ještě takovou ušmudlanou a šťastnou, neboť v utkání proti Atlétiku Madrid jsem tečoval míč, který skončil v síti. Teprve když po dlouhých měsících trápení klubová generalita usoudila, že situace už je neúnosná a trenéry vyměnila, došlo k proměně. I já jako bych se fotbalově znovu narodil. Pod novým koučem jsem dal
VE ŠPANĚLSKÉ LIZE SE PO PÁDU REŽIMU OBJEVIL V ROCE 1990 JAKO VŮBEC PRVNÍ FOTBALISTA Z VÝCHODU.
hned v prvním utkání dva góly, chytil jsem formu a najednou zase všechno klapalo. Nastřílel jsem nakonec patnáct branek, mezi kanonýry španělské ligy jsem skončil čtvrtý, se Sportingem jsme se prodrali na čtvrté místo zaručující start v tehdejším Poháru UEFA, což byla pro dvěstěpadesátitisícový Gijón událost. Měli jsme tehdy moc dobrý mančaft, v němž začínaly pozdější hvězdy španělského fotbalu.
Luis Enrique, s nímž jsme se zpočátku v útoku střídali, než trenéra napadlo nás dát dohromady a vytvořit dvojici, která rozhodovala zápasy. Líbilo se mi na něm jeho sebevědomí, perfektní technika, náramná pohyblivost a senzační placírka. On těžil z mých nahrávek, já z jeho, takže jsme oba nastříleli po patnácti brankách. Však také po něm sáhl Real Madrid. A po Abelardovi zase Barcelona, která ostatně chtěla i Manjarína, dalšího báječného fotbalis-
HNED PO PŘÍCHODU POMOHL SVÝMI GÓLY A ASISTENCEMI ZACHRÁNIT GIJON V PRIMERA DIVISION.
tu, s nímž jsem ve Sportingu hrál. Měl ale obrovskou smůlu, protože den před podpisem smlouvy si poranil křížové vazy a z jeho angažmá na Nou Campu sešlo.“ Hrál jednu z nejlepších a nejprestižnějších evropských soutěží, v Gijonu se mu dařilo, v šestapadesáti ligových zápasech tam nastřílel třiadvacet gólů, ale v reprezentaci přesto skončil. V sedmadvaceti. V době kdy fotbalově vyzrál, jako to nejlepší španělské víno, a kdy měl tehdy ještě pořád společný československý tým táhnout za postupem na evropský šampionát do Švédska či poté na mistrovství světa do USA. S novým reprezentačním trenérem Milanem Máčalou, jenž po mistrovství světa v Itálii vystřídal Jozefa Vengloše, však nenašli společnou řeč. Problémů mezi nimi se nakumulovalo až příliš, takže „Goleador“ z Gijonu Milan Luhový v zářijovém přátelském utkání s Norskem reprezentační kariéru
inzerce
navždy uzavřel. S jedenatřiceti zápasy a sedmi góly na kontě.
32
13/2014 Úterý 27.5.2014
RETRO
33
„Neřešil jsem to. Nevzdychal, nelamentoval, nestěžoval si. Samozřejmě že jsem chtěl na světovém šampionátu hrát, jenže trenéři víc věřili a přednost dávali Skuhravému s Knoflíčkem. Nakonec mně bylo souzeno pouze čtrnáct minut a gól, který jsem vstřelil v samém závěru za stavu 4:1 úplně rozloženým Američanům hrajícím hodinu bez vyloučeného Wynalda. Ani si na tu branku přesně nepamatuji, protože žádný výjimečný gól to nebyl. Balón se ke mně prostě odrazil a já ho trefil.Svou cenu sice i tenhle gól měl, protože jsem ho vstřelil na mistrovství světa, ale nic vlastně neřešil. Ve vzpomínkách proto vybledl, jako spousta dalších branek. V životě je spousta důležitějších věcí, než jedna trefa na mistrovství světa či stovka nastřílených ligových branek. Než góly v dresu Slovanu, Dukly, Gijónu, St. Etienne či Soluně. Proto jsem nikdy nevybíral nejhezčí či nejdůležitější góly, jež jsem během kariéry dal, nemluvil o výstavních trefách a nebagatelizoval ušmudlance, kdy se míč sotva doplazil za brankovou čáru. Nenaparoval se, že ve španělské lize bylo mnohem těžší se střelecky prosadit než u nás doma. Prostě jsem střílel a góly dával, jak to šlo.“ Když ve třiatřiceti Milan Luhový definitivně končil s fotbalovou kariérou, napočítali mu fotbaloví statici 142 ligových branek. Sto jedna tuzemských a jedenačtyřicet, jež dal během dva a půl roku trvajícího a fotbalově určitě nejpovedenějšího angažmá v Gijónu, ročního působení ve francouzském St. Etienne a stejně dlouhého
BĚHEM ŠESTI LET SI MILAN LUHOVÝ VYZKOUŠEL ZAHRANIČNÍ ANGAŽMÁ VE ŠPANĚLSKU, FRANCII, ŘECKU A V BELGII.
angažmá v PAOK Soluň. Za sedm let toulek cizinou si zažil své. Po sedmi letech se vrátil. Nikoli na Slovensko, ale do Čech. „Já vlastně ani nevím, jestli ze Slovenska vůbec pocházím. Můj otec se narodil v Jugoslávii, matka v Bulharsku a já ke Slovensku vůbec nic necítím,“ vysvětloval tehdy s upřímností, jež až vyrážela dech. Na Slovensku tedy určitě.
Milan Luhový
inzerce
MILAN LUHOVÝ, ČLEN KLUBU LIGOVÝCH KANONÝRŮ ČASOPISU GÓL SE 142 BRANKAMI.
Narozen: 1. ledna 1963 * Fotbalová kariéra: 1979 - 1981 Gumárny Púchov, 1981 - 1984 Slovan Bratislava, 1984 - 1990 Dukla Praha, 1990 - 1992 Sporting Gijon, 1993 AS St. Etienne, 1993 - 1994 PAOK Soluň, 1994 - 1996 VV St. Truiden * Domácí ligové starty a góly: 221/101, ligové starty a góly celkem: 334/ 142 Největší úspěchy: vítěz Československého poháru v roce 1982 se Slovanem Bratislava a v roce 1985 s Duklou Praha, druhá ligová příčka s Duklou Praha v sezóně 1987/88, účastník MS 1990 v Itálii, dvakrát nejlepší střelec ligy - v roce 1988 s 24 góly a v roce 1989 s 25 góly * Reprezentační starty a góly: 31 zápasů/7 gólů
33
13/2014 Úterý 27.5.2014
LIGA MISTRŮ
34
Real slaví jubileum, ale k triumfu měl blíž soupeř REAL MADRID VYHRÁL LIGU MISTRŮ PODESÁTÉ, NA JUBILEJNÍ TRIUMF ČEKAL OD ROKU 2002. STEJNĚ JAKO TEHDY U TOHO BYL I BRANKÁŘ IKER CASILLAS.
Už už se chystala červenobílá paráda kolem Neptunovy sochy, když tamní fans nevěřícně zmlkli a začal bílý povyk o kousek dál na náměstí Cibeles. Madridské finále Ligy mistrů nabídlo v Lisabonu drama, na jehož konci byl jubilejní desátý triumf Realu a druhá těsně zmařená šance Atlétika. To vše
inzerce
za dohledu tisíců věrných také na madridských náměstích. 34
13/2014 Úterý 27.5.2014
LIGA MISTRŮ
35
Atlétiko totiž ve finále dlouho vedlo, po chybě brankáře Casillase se prosadil Godín. Real pak marně zkoušel vyrovnat a zdálo se, že se mu to nepodaří. Jenomže ve 3. minutě nastavení kopl Modrič roh, Ramos vyskočil nejvýš a míč zapadl k pravé tyči Courtoisovy branky. Atlétiku triumf unikl doslova na poslední chvíli a v prodloužení už nenašlo sílu se s tím vyrovnat.
ANCELOTTI SPLNIL SLIB Sliby se mají plnit. Italský kouč Carlo Ancelotti tak učinil. Když loni v Realu vystřídal José Mourinha, slíbil vedení „bílého baletu“, že jubilejní desátou trofej z Ligy mistrů, na kterou klub čekal už od roku 2002, získá. Slovo dodržel, i když s velkým štěstím. „Můžete říct, že jsme měli štěstí, ale také můžete říct, že jsme bojovali až do posledních vteřin. Takový je fotbal, někdy štěstí máte, někdy ne,“ řekl Ancelotti. V té chvíli už bylo pryč nervózní popocházení kolem postranní čáry, když se blížil konec zápasu a vedl stále soupeř. „Největším problémem pro nás bylo vyrovnat. Ale hráli jsme dobře, proto jsem hráčům pořád zdůrazňoval, ať hrají stále stejně. Jak se nám podařilo dát gól, karta se obrátila,“ prohlásil kouč. Svým triumfem nejen zvýšil náskok Realu v tabulce počtu trofejí, ale také vyrovnal rekord Boba Paisleyho, který třikrát ovládl někdejší Pohár mistrů evropských zemí s Liverpoolem. Ancelotti je nyní na stejném čísle, když předcházející
GÓLEM KAPITÁNA GODINA (VLEVO) ATLÉTICO DLOUHO MÍŘILO ZA TROFEJÍ, ALE NAKONEC NESTAČIL.
dvě získal s AC Milán. Ve čtyřiapadesáti letech má Ancelotti našlápnuto k tomu, aby ho překonal...
STEJNĚ JAKO PŘED ČTYŘICETI LETY Vedení 1:0 a blížící se konec. Když k němu a k oslavě chybějí necelé dvě minuty, soupeř v zoufalé snaze vyrovnat dá gól a následně už finále ovládne. Přesně po čtyřiceti letech si madridské Atlético proti Realu připomnělo noční můru své historie. Výše popsaný scénář totiž platí nejen na sobotní finále Ligy mistrů s Realem, ale také na přesně čtyřicet let starý finálový duel tehdejšího PMEZ s Bayernem Mnichov. Co na tom, že nyní šlo o konec základní hrací doby a tehdy o prodloužení. Co na tom, že nyní Atlético padlo v následném prodloužení a tehdy o dva dny později v opakovaném finále. Princip je stejný a pro Atlético stejně krutý. Místo blížícího se triumf slabší chvilka a pak zmar. Nyní ji přivodil svoji hlavičkou Ramos, před čtyřiceti lety nenápadnou střelou spíše ze zoufalství Schwarzenberg. „Chyběl nám opravdu jen kousíček,“ řekl kouč Diego Simeone, jenž mohl korunovat tříleté působení v Atlétiku ziskem páté trofeje. Vyhrál s ním Evropskou ligu, Superpohár UEFA, Španělský pohár a letos po osmnácti letech ligu. „Ale nej-
inzerce
NECELÉ DVĚ MINUTY CHYBĚLY DO KONCE, KDY RAMOS ZACHRÁNIL REAL OD PORÁŽKY.
sem smutný, ne opravdu nejsem. Cítím jen hořkost z toho, že jsme finále nedotáhli. Jinak jsem na svůj tým hrdý,“ řekl.
35
13/2014 Úterý 27.5.2014
LIGA MISTRŮ
36
REKORDNÍ POČINY RONALDA Byl to tak trochu paradox. Tahoun týmu a nejlepší střelec soutěže asi i kvůli nedoléčenému zranění nehrál dobře, přesto nakonec k triumfu týmu přidal i svůj vylepšený rekord. V poslední minutě prodloužení totiž Cristiano Ronaldo proměnil penaltu za faul. Byl to jeho sedmnáctý gól v tomto ročníku Ligy mistrů, který dosud rekordní zápis Messiho (2011/2012) a Altafiniho (1962/1963) vylepšil o tři branky. Navíc se tak stal prvním hráčem v historii soutěže, který dokázal ve finále skórovat za dva různé vítězné kluby. „Byl na mě obrovský tlak, ale právě ten ze mě dělá lepšího hráče,“ řekl Ronaldo. Celkem dal v Lize mistrů už 67 gólů a vyrovnal bilanci svého velkého rivala Argentince Messiho z Barcelony, před nimi je v historické tabulce pouze Španěl Raúl s 71 zásahy. Přitom Ronaldo proti Atléticu vůbec nemusel nastoupit. Před finále ho totiž trápilo zranění lýtka. „Byl to risk, ale nakonec to stálo za to. Vyhráli jsme,“ řekl Ronaldo.
REAL MADRID - ATLÉTICO MADRID 4:1 PO PRODL. (1:1, 0:1) Branky: 90.+3 Ramos, 110. Bale, 118. Marcelo, 120. Ronaldo z pen. - 36. Godín. Rozhodčí: Kuipers - Van Roekel, Zeinstra (všichni Niz.). ŽK: Ramos, Khedira, Marcelo, Ronaldo, Varane - Raúl García, Miranda, Villa, Koke, Godín, Gabi. Diváci: 60.976. Real: Casillas - Carvajal, Ramos, Varane, Contreao (59. Marcelo) - Modrič, Khedira (59. Isco), Di María - Bale, Benzema (79. Benzema), Ronaldo. Trenér: Ancelotti. Atlético: Courtois - Juanfran, Miranda, Godín, Filipe Luís (83. Alderweireld) - Raúl García (66. Sosa), Tiago, Gabi, Koke - Diego Costa (9. López), Villa. Trenér: Simeone.
ZA VÍTĚZSTVÍM NASMĚROVAL REAL DRUHÝM GÓLEM GARETH BALE.
NEJLEPŠÍ STŘELCI LETOŠNÍHO ROČNÍKU LM 17 - Ronaldo (Real Madrid) * 10 - Ibrahimovic (Paris St. Germain 8 - Messi (Barcelona), Diego Costa (Atlético Madrid) 6 - Bale (Real Madrid), Lewandowski (Dortmund), Agüero (Manchester City) 5 - Negredo (Manchester City), Vidal (Juventus Turín), Müller (Bayern Mnichov), Reus (Dortmund), Benzema (Real Madrid) 4 - Van Persie (Manchester United), Arda Turan, Raúl García (oba Atlético), Higuaín (Neapol), Hulk (Petrohrad), Cavani (Paris St. Germain), Neymar (Barcelona), Robben (Bayern), Torres (Chelsea)
POSLEDNÍCH 10 VÍTĚZŮ LIGY MISTRŮ 2005 - FC Liverpool * 2006 - FC Barcelona * 2007 - AC Milán 2008 - Manchester United * 2009 - FC Barcelona * 2010 - Inter Milán 2011 - FC Barcelona * 2012 - FC Chelsea * 2013 - Bayern Mnichov 2014 - Real Madrid
POČET VÍTĚZSTVÍ (SPOLEČNĚ S PMEZ)
inzerce
CRISTIANO RONALDO SVÝM SEDMNÁCTÝM GÓLEM V LETOŠNÍM ROČNÍKU LM STANOVIL NOVÝ STŘELECKÝ REKORD.
10 - Real Madrid * 7 - AC Milán * 5 - FC Liverpool, Bayern Mnichov 4 - Ajax Amsterdam, FC Barcelona * 3 - Manchester United, Inter Milán 2 - Benfica Lisabon, Juventus Turín, Nottingham Forest, FC Porto 1 - Celtic Glasgow, Hamburger SV, Steaua Bukurešť, Olympique Marseille, Feyenoord Rotterdam, Aston Villa, PSV Eindhoven, CZ Bělehrad, Borussia Dortmund, FC Chelsea
36
13/2014 Úterý 27.5.2014
PROFIL
37
Nový život krále Ryana
EMOTIVNÍ LOUČENÍ RAYNA GIGGSE S FANOUŠKY MANCHESTERU PO POSLEDNÍM ZÁPASE ZA UNITED NA OLD TRAFFORD.
Nejlepší fotbalista Premier League všech dob! I takové přídomky si velšský šikula RYAN GIGGS vysloužil. V Manchesteru United odehrál 24 sezón a teď, ve 40 letech, oznámil: Končím! Bude z něj trenér
inzerce
a na Ostrovech vůbec nepochybují, že bude znovu skvělý. 37
13/2014 Úterý 27.5.2014
PROFIL
38
Jednou to přijít muselo, ale když se to minulý týden skutečně stalo, fotbalová Británie se otřásla. Miláček Ryan seknul s fotbalem! „Chci oznámit, že jsem skončil svoji profesionální kariéru a začíná mi nová vzrušující životní etapa v roli asistentem trenéra Manchesteru United,“ poslal vzkaz do světa. Místo tiskovky se rozloučil otevřeným dopisem svým fanouškům. „Kdybych to měl oznamovat do kamer a mikrofonů, určitě bych brečel,“ smál se o pár dní později.
FERGUSON, ČI GUARDIOLA? Fanoušci United alespoň jásají, že jejich ikona v klubu zůstává, za asistenta si ho vybral Nizozemec Van Gaal. Giggs si už na konci sezóny zkusil roli hrajícího kouče za odvolaného „packala“ Moyese. United se sice výsledkově nezvedli, fanoušci i samotní hráči změnu pocítili. Zase se hrálo srdcem! Před prvním zápasem s Norwichem v nové roli se Ryan v kabině blýskl parádní motivační řečí.
ALEX FERGUSON A RYAN GIGGS - SYMBOLY RED DEVILS.
„Z jeho proslovu, předtím, než tým vyběhl na trávník, mi vstávaly vlasy na hlavě tak, jak jsem to zažil jen u Sira Alexe Fergusona. Vše zakončil: Nikdy nezklamte fanoušky!“ prozradil dánský gólman Lindergaard a dodal: „Řekl bych, že stát se z hráče hned skvělým trenérem je nemožné, ale u Ryana to neplatí. On je nový Guardiola!“
ZÁZRAČNÝ MLADÍK Ryan zářil už coby školák. A tak v den jeho 14. narozenin zazvonil u něj doma Sir Ferguson s klubovým agentem a přesvědčili rodiče, aby dali syna do akademie United s tím, že po třech letech podepíše profesionální smlouvu. To se v den jeho 17. narozenin skutečně stalo a mladík ochutnal tehdejší First Division, před-
GIGGSOVÝCH TOP 10 GÓLŮ https://www.youtube.com/watch?v=CmHgHgZxM5Q
chůdce Premier League. Aby Ferguson zázračný talent ochránil před tlakem, zakázal mu až do jeho dvacetin poskytovat rozhovory. „Nechci, aby z něj byl druhý George Best,“ vzpomenul legendárního útočníka a playboye, kterého sláva semlela. Ale hezounek Giggs válel jen na trávníku. Nepolapitelný rychlík, který brázdil levou stranu a zásoboval spoluhráče gólovými přihrávkami. V roce 1992 vyhrál s mládežnickým týmem United FA Cup. Vznikl legendární „Class of ‚92“. Jeho kumpány byli Beckham, Scholes, bratři Nevillové či Butt. Všichni se pak sešli v áčku United a o sedm let později vybojovali nezapomenutelný „treble“ - triumfy v Lize mistrů, Premier League i FA Cupu. O jejich story se loni natočil celovečerní film. A z Ryana se stala legenda legend.
VÍTE, ŽE...?
inzerce
ČLENOVÉ SLAVNÉ CLASS OF „92“. RYAN GIGGS V JEJICH ČELE.
Narodil se jako Ryan Joseph Wilson? Až v sedmnácti letech, už coby hráč United, si změnil příjmení podle dívčího jména své matky a stává se z něj Ryan Giggs.
38
13/2014 Úterý 27.5.2014
PROFIL
39
ZA UNITED ODEHRÁL RYAN GIGGS TÉMĚŘ TISÍCOVKU ZÁPASŮ!
ODMÍTL ANGLII „Je pro mne ctí, že jsem mohl odehrát 963 utkání za největší klub světa,“ řekl při loučení. V Premier League vyhrál celkem 407 zápasů - více než všechny kluby vyjma svého United a tria Arsenal, Chelsea, Liverpool. Manchester dokonce zvažoval vyřadit jeho číslo 11, ale nakonec od toho úmyslu opustil. Potenciálním adeptem pro příští sezónu je Januzaj. Ryan reprezentoval Wales (64 zápasů), jenže ve slabém týmu nikdy úspěchu nedosáhl. Nabízeli mu hrát za Anglii, ale odmítl. „Raději nikdy nepostoupím na žádný velký turnaj, než abych reprezentoval zemi, ve které jsem se nenarodil a moji rodiče s ní nemají co do činění,“ řekl jasně. Předloni byl na olympiádě v Londýně alespoň kapitánem prvního společného britského týmu. Mimochodem, už před sedmi lety dostal od královny Řád britského
inzerce
impéria.
LOUČENÍ S FANOUŠKY Milují ho! A on ví, jak si je získat. Vztah Giggse s fanoušky United je speciální. Když v předposledním kole poslal coby hrající kouč na hřiště sám sebe, chtěl si před nimi ještě naposledy kopnout. Po zápase si vzal mikrofon a k 75 tisícům diváků spustil: „Jménem hráčů a realizačního týmu vám chci poděkovat za všechnu tu podporu. Víme, že sezona nebyla nejlepší. Nechali jsme se příliš rozmazlit úspěchy, které jsme dosáhli v posledních letech, a takhle to dopadlo. Vy jste nás ale nikdy, ani jen na jediný moment nepřestali podporovat. Jsem si jistý, že vám v brzké době zase přineseme vítězství a úspěchy. Prosím, stůjte při nás. Uvidíte, že dobré časy se zase brzy vrátí!“ Old Trafford bouřil a skandoval Raynovo jméno. Je jisté, že jeho socha bude jednou stát před branami stadiónu.
39
13/2014 Úterý 27.5.2014
PROFIL
40
NA OLD TRAFFORD JEHO IKONA ZŮSTÁVÁ. JEN SE Z DRESU PŘEVLÉKLA DO OBLEKU COBY ASISTENT LOUISE VAN GAALA.
KAŇKA ZE SOUKROMÍ
celebritkou, hlavně ale zahýbal s manželkou staršího bratra
Před sedmi roky se oženil s dlouholetou láskou Stacey, mají
Rhodriho! Ta dokonce pár týdnů před jejich svatbou s Ryanem
spolu dvě děti Libby a Zacha. V roce 2011 na něj praskly hned dvě
otěhotněla a fotbalista ji donutil jít na potrat. Tímto skandálem se
obrovské nevěry. Půl roku měl udržovat vztah s jistou anglickou
britská média živila dlouhé měsíce. „Jak to mohl Rhodrimu udělat?! Ryan je podvodník a lhář,“ řekl o něm vlastní otec. Čas už sice rány zahojil, ale pachuť zůstala. Ani legendy nejsou dokonalé...
Ryan Giggs
inzerce
GIGGS SE SYNEM ZACHEM A DCEROU LIBBY.
Celé jméno: Ryan Joseph Wilson * Národnost: Wales * Narozen: 29. listopadu 1973 v Cardiffu * Výška: 179 cm Kluby: Manchester United (1990-2014) * Pozice: Záložník * Číslo: 11 * Reprezentace: 64 zápasů (12 gólů) Kariéra v United v číslech: 963 zápasů, 168 gólů, 150 spoluhráčů, 34 trofejí, 24 sezón, 1 klub, 0 červených karet Sbírka trofejí: 13x mistr Anglie, 4x FA Cup, 3x League Cup, 9x Community Shield, 2x Liga mistrů, 1x Superpohár, Interkontinentální pohár, MS klubů
40
13/2014 Úterý 27.5.2014
O KOM SE MLUVÍ
41
Luis Enrique: ikona začínala u konkurence SPASÍ LUIS ENRIQUE BARCELONU?
VÍTE, ŽE...? Přestože s Barcelonou neměl Luis Enrique nic společného už tři roky, letos jí málem pomohl k titulu. V předposledním kole soutěže totiž s Celtou Vigo porazil 2:0 Real Madrid, vyřadil ho tím ze hry a titul na podnose naservíroval Barceloně. Ta ale poslední kolo nezvládla, Atlético Madrid neporazila a Enrique měl volnou cestu na Nou Camp.
První týdny a měsíce svého angažmá v Barceloně to neměl LUIS ENRIQUE lehké. Psal se rok 1996 a výborný záložník se na Nou Campu objevil po pětiletém působení v Realu Madrid. V následujících sezonách si srdce fanoušků Barcy získal, co teď jako trenér? Skoro se chce říct, že v současné situaci nemá zase tak co ztratit. Stroj na sběr fotbalových trofejí se totiž v minulé sezoně zadrhl a po šesti letech žádnou nezískal. Když mu tu poslední možnou vyrvalo na jeho stadionu v posledním kole Primera División Atlético Madrid, poroučel se Argentinec Gerardo Martino. Volba padla na čtyřiačtyřicetiletého kouče, jenž dres Barcelony osm let oblékal a kterého vedení klubu lákalo už loni, kdy musel s trénováním skončit nemocný Tito Vilanova, který letos rakovině podlehl.
K HRANÍ MU STAČILY REAL A BARCELONA Pocházel z Gijonu, kde také do velkého fotbalu nakoukl. Tak dobře, že další fotbalový život spojil se dvěma nejlepšími kluby své země. Pět let věnoval madridskému Realu, zbývajících osm Barceloně. Takhle jednoduše vypadá fotbalový životopis univerzálního borce, který s výjimkou středního obránce a brankáře vystřídal na hřišti všechny posty. A na všech byl úspěšný. Když bránil, měli to soupeřovi útočníci těžké, když útočil, nebylo pro něj problém
LUIS ENRIQUE Celé jméno: Luis Enrique Martínez García Narozen: 8. května 1970
dát gól. Vždyť za svoji profesionální kariéru odehrál v letech 1991 až 2004 na čtyři stovky soutěžních zápasů a vstřelil v nich 102 gólů. A dalších dvanáct přidal ve španělské reprezentaci.
V ŘÍMĚ ZAČAL PROPADÁKEM S touto vizitkou se vydal na trenérskou dráhu. Dlouho o něm nebylo nic mimořádného
Hráčská kariéra: 1981-1988 Sporting Gijón, 1984-1988 La Brañaloan), 1988-1991 Sporting Gijón, 1991-1996 Real Madrid, 1996-2004 Barcelona 207 (73)
slyšet. Že by mohl prorazit, začal ukazovat, kde jinde než v Barceloně, kde vedl v letech 2008
Reprezentace: 1991-2002 Španělsko (62 zápasů/12 gólů)
zpátky ve světě velkého fotbalu. Ale start byl mizerný. Nejprve šokující vyřazení v předkole
Největší úspěchy: vítěz PVP 1997, vítěz Superpoháru 1997, mistr Španělska 1995, 1998, 1999, vítěz letních olympijských her 1992, start na třech MS 1994, 1998, 2002
inzerce
Trenérská kariéra: 2008-2011 Barcelona B, 2011-2012 AS Řím, 2013-2014 Celta Vigo, 2014-??? Barcelona
až 2011 tamní rezervu. V létě 2011 si ho vybral jako hlavního kouče AS Řím a Enrique byl Evropské ligy od Slovanu Bratislava, pak prohra v úvodním kole Série A s Cagliari. Nakonec z toho bylo 7. místo mimo evropské poháry a odchod, přestože smlouva zněla na dva roky. Loňský rok byl pro nového kouče mnohem úspěšnější, deváté místo s Celtou Vigo v Primera División svoji váhu má. Teď před Enriquem stojí jasně nejtěžší úkol. Vrátit Barcelonu tam, kde byla zvyklá být za Guardioly. „Je to vzrušující. Začínáme budovat novou Barcelonu, ze které budou lidé opět nadšení,“ řekl kouč při podpisu dvouleté smlouvy. „Každý tým potřebuje přebudovat a v Barce budou změny.“ Zvládne je nový kouč?
41
13/2014 Úterý 27.5.2014
FUTSAL
42
Desátý titul vystřelil Chrudimi nejlepší hráč finále Douglas CHRUDIMSKÝ DOUGLAS (VLEVO) PATŘIL K NEJLEPŠÍM HRÁČŮM FINÁLOVÉ SÉRIE. POSLEDNÍ ZÁPAS DOKONCE ROZHODL. NA SNÍMKU S TEPLICKÝM EMERSONEM.
Finále jako hrom! Nádherný třetí zápas finálové série play off zakončil sezonu 2013/14 CHANCE futsal ligy. Z mistrovského titulu se radují podesáté v historii futsalisté ERA-PACKu Chrudim, kteří v pondělním střetnutí
inzerce
otočili proti Teplicím nepříznivý vývoj a vyhráli 4:3. 42
13/2014 Úterý 27.5.2014
FUTSAL
43
FK ERA-PACK CHRUDIM SLAVÍ DESÁTÝ TITUL V HISTORII KLUBU!
Po úvodních šancích Chrudimi zahrozil hostující Emerson,
Po přestávce hrála Balticflora výborně a udeřila do pootevře-
který trefil tyč Žďánského branky. Tepličtí sázeli v utkání hlavně
né chrudimské obrany. Ve 23. minutě střílel z otočky Salák a trefil
na české hráče, což se jim vyplatilo v 7. minutě. Novotný prostr-
„angličana“ – 1:2. O čtyři minuty déle se pod bezmocným Žďán-
čil míč mezi nohy domácího Felipeho a zakončující Salák měl
ským trefil Pinto – 1:3. Chrudim začala s power play a hned na-
lehkou práci – 0:1. Chvíli poté však bylo srovnáno. Felipe poslal
střelila tyč po ráně Felipeho. Gól však dlouho nepřicházel a ner-
do lajny Rešetára, který si obhodil posledního hráče Teplic a leh-
vozita houstla. Až ve 31. minutě napřáhl téměř z půlky hřiště Douglas a svou
úvodní dvacetiminutovky ukázal své umění i teplický Sláma, kouz-
pumelicí bodlem propálil po zemi Tiaga. Srovnáno bylo čtyři minuty
la však zakončil střelou do spojnice tyčí. Na druhé straně orazít-
před koncem a domácí hala byla ve varu: Rešetár se uvolnil na levé
koval brankovou konstrukci Felipe.
straně a ranou na zadní tyč nedal teplickému brankáři šanci – 3:3.
inzerce
kým dloubnutím překonal gólmana Tiaga – 1:1. Ve druhé polovině
43
13/2014 Úterý 27.5.2014
FUTSAL
44
ŠPANĚLSKÝ TRENÉR DANIEL IBAÑES CAETANO VE SLUŽBÁCH CHRUDIMI ZÍSKAL SVŮJ PRVNÍ TITUL V TRENÉRSKÉ KARIÉŘE.
I. FINÁLE PLAY OFF CHANCE FUTSAL LIGY FK ERA-PACK CHRUDIM - FC BALTICFLORA TEPLICE 4:1 (1:0) Branky a nahrávky: 8. Felipe (Rešetár), 23. Rešetár (Max), 29. M. Mareš (Rešetár), 40. Max 36. Sláma (Pinto). Rozhodčí: Kaštánek - O. Černý. Bez karet. Diváci: 535. Stav série: 1:0. Chrudim: Žďánský (Olinha) - Douglas, M. Mareš, Rešetár, Max - Popelka, M. Mareš II, Koudelka, Chmelík, Slováček. Trenér: Daniel Ibañes.
Skvělý futsal nabídl rozuzlení minutu poté. Douglas vypálil z pravé strany, Tiago míč podcenil a vyprodaná chrudimská hala propukla v nadšení. Obrat dokonán – 4:3! Teplice ještě zkusily hru bez brankáře, ale domácí podržel Jakub Žďánský. ERA-PACK tak mohl začít mohutně slavit jubilejní desátý titul po jednom z nejhezčích finále v historii futsalu. Nejlepším hráčem finálové série byl vyhlášen chrudimský
II. FINÁLE PLAY OFF CHANCE FUTSAL LIGY
III. FINÁLE PLAY OFF CHANCE FUTSAL LIGY
FC BALTICFLORA TEPLICE - FK ERA-PACK CHRUDIM 2:4 (0:2)
FK ERA-PACK CHRUDIM – FC BALTICFLORA TEPLICE 4:3 (1:1)
Branky a nahrávky: 38. Novotný (Guilherme), 39. Holý (Guilherme) - 7. Koudelka (Felipe), 19. Felipe, 34. M. Mareš (Max), 37. Rešetár (Max). Rozhodčí: Henych - Chládek. ŽK: Pierre, Guilherme, Pinto, Tiago, Ferreira - Dentinho, M. Mareš. Diváci: 600. Stav série: 0:2.
Branky a nahrávky: 8. Rešetár (Felipe), 31. Douglas (M. Mareš), 36. Rešetár (Max), 37. Douglas - 7. Salák (Novotný), 23. Salák (Pierre), 27. Pinto (Novotný). Rozhodčí: Linhart – Honěk. ŽK: Max – Emerson, Salák, Pinto. Diváci: 720 (vyprodáno). Konečný stav série: 3:0.
Teplice: Tiago (Kalina) - Pinto, Ferreira, Novotný, Ribeiro, Sláma, Salák, Holý, Emerson, Pierre, Guilherme. Trenér: Roger Augusto.
Chrudim: Žďánský (Ton) – Douglas, M. Mareš, Rešetár, Max – Popelka, Dentinho, Felipe, M. Mareš II, Koudelka, Chmelík. Trenér: Daniel Ibañes.
Chrudim: Žďánský (Ton) - Popelka, Max, Dentinho, Douglas, Rešetár, Felipe, M. Mareš, Koudelka, Chmelík, Slováček, M. Mareš II. Trenér: Daniel Ibañes.
Teplice: Tiago (Kalina) – Ribeiro, Sláma, Holý, Emerson – Pinto, Ferreira, Novotný, Salák, Pierre, Guilherme. Trenér: Fernando Augusto.
inzerce
Teplice: Tiago (Kalina) - Ribeiro, Ferreira, Pierre, Guilherme - Novotný, Sláma, Holý, Salák, Pinto, Emerson. Trenér: Roger Augusto.
Douglas.
44
13/2014 Úterý 27.5.2014
FUTSAL
generální partner CHANCE futsal ligy
45
partner CHANCE futsal ligy
45
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
Fotbalová asociace České republiky
46
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
47
Pohár na Spartě vyhrála Plzeň! VÍTĚZNÝ CELEK DĚTSKÉHO DOMOVA Z PLZNĚ.
inzerce
Dětské domovy hrály na Spartě Národní finále turnaje O pohár české fotbalové reprezentace 2014! Na šesti hřištích týmů Gambrinus ligy - FK Teplice, FC Viktoria Plzeň, FK Baumit Jablonec, SK Slavia Praha, FC Baník Ostrava a FC Zbrojovka Brno - odehrálo letos šest kvalifikačních turnajů celkem padesát týmů z dětských domovů z celé republiky.
47
13/2014 Úterý 27.5.2014
AKTUÁLNĚ
48
Do Národního finále, které se uskutečnilo 19. května v tréninkovém centru AC Sparta Praha, postoupilo šestnáct nejlepších týmů: Býchory, Dlažkovice, Dolní Počernice, Horní Slavkov, Jeseník, Karviná, Klánovice, Lipová u Šluknova, Mariánské Lázně, Melč, Nová Ves, Ostrava Vizina, Plzeň, Přerov, Senožaty a Ústí nad Labem. Pohár české fotbalové reprezentace si letos odvezl dětský domov z Plzně, když ve finále porazil tým z dětského domova Klánovice. Nejlepším střelcem turnaje se s patnácti góly stal Václav Kutlák z Horního Slavkova, nejlepší hráčkou turnaje pak Jana Tučková z Dolních Počernic.
VÝSLEDKY 11. ROČNÍKU TURNAJE O POHÁR ČESKÉ FOTBALOVÉ REPREZENTACE 2014 19. KVĚTNA TC AC SPARTA PRAHA
CENY PŘEDÁVALI PATRON SOUTĚŽE, ČESKÝ REPREZENTAČNÍ KAPITÁN TOMÁŠ ROSICKÝ A HEREC JAKUB KOHÁK.
1. Dětský domov Plzeň * 2. Dětský domov Klánovice * 3. Dětský domov Přerov 4. Dětský domov Býchory * 5. Dětský domov Senožaty * 6. Dětský domov Dlažkovice 7. Dětský domov Karviná * 8. Dětský domov Ústí nad Labem 9. Dětský domov Horní Slavkov * 10. Dětský domov Ostrava Vizina 11. Dětský domov Lipová u Šluknova * 12. Dětský domov Nová Ves u Chotěboře 13. Dětský domov Mariánské Lázně * 14. Dětský domov Dolní Počernice 15. Dětský domov Melč * 16. Dětský domov Jeseník
Pořádali: 1. Sportovní a Dětský domov Dolní Počernice
S úsměvem dorazil na hřiště i Tomáš Rosický, dlouholetý patron turnaje dětských domovů, kapitán české fotbalové reprezentace, hráč londýnského Arsenalu FC. „Mám radost, že fotbal kluky baví, a Pohár české fotbalové reprezentace rád předám vítěznému týmu,“ řekl čerstvý vítěz slavného FA Cupu. Kromě fotbalistů dětem přivezli dárky i dlouholetí partneři turnaje dětských domovů: FAČR reprezentoval Dušan Fitzel, manažer fotbalové reprezentace, Ota Mestek a Roman Vonášek z oddělení neprofesionálního a mládežnického fotbalu. Společnost Puma měla největší zastoupení, dárky předaly a po celý den se aktivně zapojily Martina Jurčíková, Ivana Malíková, Lada Foltýnová a s nimi Daniel Rubos. Za Steilmann a Stones přišel pan Radek Skok, Pro Football zastupovali šéfredaktor Jan Jaroš a Michael Klega. Za Městskou část Prahy 6 se dostavil místostarosta Prahy 6 Petr Ayeboua. Tradičně mezi hosty nechyběli ani Petr Pečený, rocker a právník, Jakub Kohák, režisér a herec, a zástupce klubu AC Sparta Praha Tomáš Křivda.
PARTNEŘI TURNAJE DĚTSKÝCH DOMOVŮ O POHÁR ČESKÉ FOTBALOVÉ REPREZENTACE 2014 ZÁPASY NÁRODNÍHO FINÁLE SE USKUTEČNILY V TRÉNINKOVÉM CENTRU SPARTY PRAHA.
inzerce
www.fotbal.cz
Generální partner - FAČR a tým české fotbalové reprezentace Hlavní město Praha, LESY ČR, České dráhy, Crocodille, Puma, Stones, Public Football, Česká asociace fotbalových hráčů a STES KLUBY: AC Sparta Praha, SK Slavia Praha, FK Baumit Jablonec, FC Viktoria Plzeň, FK Teplice, FC Zbrojovka Brno, FC Baník Ostrava Seznam.cz, Pro Football, Deník, Gól
48
AKTUÁLNĚ
13/2014 Úterý 27.5.2014
49
Region´s cup zná finálovou dvojici Čtyři amatérské krajské výběry se 21. května utkaly v semifinálových bojích Region´s Cupu. O postup do finále a případnou účast na kvalifikaci o mistrovství Evropy se utkaly výběry Jihomoravského, Královéhradeckého, Olomouckého a Zlínského kraje. Region‘s Cup je oficiálním mistrovstvím Evropy pro amatérské hráče. Každou zemi reprezentuje reprezentace regionu, která zvítězí v domácí předkvalifikaci. O tuto poctu a postup na kvalifikační turnaj do Srbska se utkají vítězné týmy ze semifinálových zápasů. Vítězství z posledního ročníku, který se konal v roce 2012, obhajoval Zlínský kraj, jenž se v posledních letech jako jediný dokázal probojovat až na závěrečný evropský šampionát, kde nakonec získal bronzové medaile. Ve výběrech se mohou objevit pouze hráči, kteří nikdy neměli podepsanou profesionální smlouvu a nehráli profesionální fotbalové soutěže.
VÝBĚR OLOMOUCKÉHO KFS (V BÍLÉM) SE DOSTAL DO FINÁLE PO VÍTĚZSTVÍ NAD TÝMEM ZLÍNSKÉHO KFS 4:2.
Finálové utkání je na programu ve středu 18. 6. 2014 na stadionu v Kroměříži.
-Michal Blažej-
JIHOMORAVSKÝ KFS - KRÁLOVÉHRADECKÝ KFS 4:1 (3:1) OLOMOUCKÝ KFS - ZLÍNSKÝ KFS 4:2 (2:0) Góly: 23. a 36. Režný, 57. Hlaváček, 86. Maliňák - 56. Postava, 58. Vitásek. Sestava Olomoucký KFS: Benčík - Kopp (59. Bokůvka), Vacek, Navrátil, Hochman - Dvořák - Kaďorek, Svozil (84. Maliňák), Hlaváček (75. Škoda), Linet (69. Novotný) - Režný (59. Andreev). Trenér: Karel Trnečka. Sestava Zlínský KFS: Krajča - Dekleva, Vrága, Michálek (46. Kostka), Šindler - Crla (46. Postava), Plšek, Huťka (46. Vitásek), Konrád - Juřica (62. Křenek), Bartozel. Trenér: Petr Zapletal.
Karel Trnečka, trenér Olomouckého KFS: „V prvním poločase jsme chtěli hodně presovat, což se nám dařilo, po přestávce už nám ale v horku ubývaly síly. Ve druhé půli jsme se podvědomě zatáhli a soupeř měl více ze hry. Ale dali jsme čtyři branky, tak jsem spokojený. Chtěl bych poděkovat všem hráčům, kteří přijeli. Nominaci na finálový zápas musím rozmyslet, i kdybych měl možnost nominovat hráče z vyšších soutěží, protože je škoda poslat pryč hráče, kteří si to vybojovali. Možná bych vzal jednoho nebo dva z Mohelnice, uvidíme.“
inzerce
Petr Zapletal, trenér Zlínského KFS: „Jeli jsme si sem v podstatě jen zahrát. Kluky sice znám, ale v tomto složení jsme se sešli poprvé a především v prvním poločase to bylo vidět. Domácí byli lepší a zaslouženě vedli, nakonec dovedli zápas i do vítězného konce a my jim gratulujeme.“
Góly: Koudelka 2, Omelchenko 2 - Bastin. Sestava Jihomoravský KFS: Juran (60.Gruber) Vrána, Selinger, Masařík, Vítámvás - Záruba, Jeřábek, Fiala, Urbančok (60.Čampa) - Koudelka, Omelchenko. Trenér: Stanislav Schwarz. Sestava Královéhradecký KFS: Šťastný (46. Baláž) - Motyčka, Zezula (46. Plšek), Krčál, Vydarený - Žalman, Vobejda, Bastin - Václavek (46. Hlava D.), Macháček (46. Kejzlar), Hlava L. Trenér: Jan Kraus. Stanislav Schwarz, trenér Jihomoravského KFS: ,,Na to, že se hráči v tomto složení sešli
úplně poprvé, nemělo utkání vůbec špatnou úroveň. My jsme ale využili více šancí, branek jsme nakonec mohli dát i více a myslím, že jsme zaslouženě zvítězili.“ Jan Kraus, trenér Královéhradeckého KFS: ,,Do zápasu jsme vstoupili velice dobře a po chvilce jsme vedli 1:0. Poté jsme ale bohužel během krátké chvíle udělali několik chyb v obranné fázi a soupeř skóre otočil. Po změně stran jsme si vytvořili brankové příležitosti, ale bohužel už žádnou neproměnili. Klukům děkuji za předvedený výkon a reprezentaci našeho kraje.“
www.fotbal.cz 49
13/2014 Úterý 27.5.2014
INZERCE
www.fotbal.cz Oficiální internetové stránky Fotbalové asociace České republiky
50
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
Fotbalová asociace České republiky
51
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
52
Do třetice to Kaplici vyšlo a vrací se do kraje Tři sezony strávil v I. A třídě kaplický Spartak po sestupu z nejvyšší krajské soutěže. Vloni mu utekl postup smolně v posledním kole. V podzimní části letošního ročníku mu stačily ještě sekundovat Čt. Dvory a Slavie Č. B., ale od startu jara už nikoho před sebe nepustil a náskok neustále zvyšoval. Po středeční dohrávce s Netolicemi si s předstihem zajistil zasloužené vítězství v soutěži. Foto: Libor Granec
Spartakovci si tříbodovým ziskem pojistili již čtyři kola před koncem celkové prvenství v I. A třídě, skupině B, a proměnili hned první postupový mečbol. I když se hrálo uprostřed týdne, oslavy byly bouřlivé. „Žádná mistrovská trika jsme nepřipravovali, ale tradiční skákání do kašny na náměstí nechybělo,“ prozradil Libor Granec, vedoucí mužstva a sekretář klubu. „Velké oslavy se plánují po posledním utkání. Dokopnou máme týden po skončení soutěže spojenou s tenisem, jako již každý rok,“ doplnil.
POSTOUPILY NADĚJE DYNAMA ČB A PÍSKU Minulou sobotu se na strakonickém stadionu uskutečnilo další regionální kolo E.ON Junior Cupu, populárního turnaje pro desetileté hráče. Nechyběl ani patron projektu E.ON Rodinný fotbálek a hráč Jablonce Michal Hubník. O postup do Velkého finále bojovaly čtyřiadvacet mužstev z celého kraje. První místo obsadilo družstvo SK Dynamo České Budějovice 04, druhé místo tým FC Písek a třetí příčku vybojoval celek Lokomotivy České Budějovice. Do Velkého finále, které se koná 6. a 7. září na nově zrekonstruovaném stadionu v Třeboni, postoupili oba finalisté, kteří tak doplnili osmičku postupujících - AC Sparta Praha, SK Slavia Praha, FC Viktoria Plzeň, FC Baník Ostrava, SK Sigma Olomouc, FC Hradec Králové, Bohemians 1905 a FK Dukla Praha.
inzerce
Konečné pořadí: 1. SK Dynamo Č. Budějovice, 2. FC Písek, 3. TJ Lokomotiva Č. Budějovice, 4. SKP Č. Budějovice, 5. FK Jindřichův Hradec 1910, 6. SK Kavas Větrovy, 7. TJ Šumavan Vimperk, 8. FK Spartak Kaplice, 9. FK Slavoj Č. Krumlov, 10. Sokol Suchdol nad Lužnicí, 11. TJ Blatná, 12. Hradiště, 13. FK Junior Strakonice, 14. Sokol Kamenný Újezd, 15. FC ZVVZ Milevsko, 16. Blaník Strunkovice, 17. Jiskra Třeboň, 18. SK Rudolfov, 19. Sokol Bavorov, 20. TJ Spartak Trhové Sviny, 21. SK Slavia Č. Budějovice, 22. TJ Dražejov, 23. TJ Tatran Lomnice nad Lužnicí, 24. TJ Vitějovice.
TAKHLE SI UŽÍVALI OSLAVU POSTUPU V KAPLICI.
Do krajského přeboru se Kaplice vrací po tříleté odmlce. „Postup budeme ještě řešit. Předseda klubu Jaroslav Křiva chce osobně mluvit se všemi hráči.“ Klub je blízko rakouských hranic a odchody za kopečky byly v předchozích letech na denním pořádku a také hlavním důvodem, proč opustil krajskou elitu.
FK SPARTAK KAPLICE Rok založení: 1922 Klubové barvy: černá a bílá Největší úspěchy: účast v divizi (1999 - 2005) Zajímavost: Z B třídy do kraje! V roce 1997 převzal práva od zanikající Dukly Tábor a přeskočil dvě soutěže. Za dva roky krajský přebor vyhrál a postoupil na šest let do divize.
Jihočeský KFS - www.jihoceskyfotbal.cz
52
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
53
Dražice jsou blízko druhého double Tým z Táborska má podruhé za sebou na dosah obě trofeje. V krajském přeboru mu stačí vyhrát jeden ze tří posledních zápasů. V krajském kole poháru udělal rázný krok k obhajobě již v prvním střetnutí, které vyhrál nad Ledenicemi, účastníkem I. B třídy, dvouciferným výsledkem. Finálový favorit rozebral soupeře z nejnižší krajské soutěže do posledního šroubku. Po devíti minutách vedly Dražice 3:0! Další minuty byly jen otázkou skóre. „Postavení v soutěžích bylo pro nás jasné, museli jsme vyhrát. I když víme, že pohárová utkání mají svoji jinou logiku. Pokaždé se ten menší chce vytáhnout na toho většího. S tím jsme počítali a nepřipustili jsme podcenění. I to nám pomohlo zvládnout tenhle zápas podle našich představ. Tím samým způsobem přistoupíme i k odvetě,“ uvedl dražický asistent trenéra Lubomír Kolář. Na ukazateli skóre svítil konečný stav 11:1, za domácí skóroval i v útoku půl hodinu zaskakující druhý gólman Cimburek. Čestný úspěch Ledenic zaznamenal jejich nejlepší hráč Lamáček.
VÝSLEDKY ASTON ČESKÉHO POHÁRU MUŽŮ KFS JČ. KRAJE 1. KOLO
NEDĚLNÍ ŠLÁGR KP U DRUHÉHO ROUDNÉHO NEZASTIHL DRAŽICE V NEJLEPŠÍ FORMĚ, PROHRÁLI 0:5. S MÍČEM U NOHY JE DAVID FIALA, ZASTAVIT SE JEJ CHYSTÁ ROUDENSKÝ PAVEL PICKA.
Stráž - Ledenice 0:1, Nemanice - Vyšší Brod 3:3, pen. 4:5, Přídolí - Slavia ČB 0:3 2.KOLO
„Soupeř byl jasně lepší a nad naše síly. Prokázal svoji kvalitu
Ledenice - Bavorovice 3:1 (0:0), 55. (11) Kučera, 71. a 88. Winkler - 51. Babka.
a my jsme zažili trochu jiný fotbal, než na který jsme byli zvyklí.
Bernartice - Dražice 0:5 (0:2), 74. a 80. Kromka, 36. Pösinger, 39. Hojdar (11), 87. Voneš.
Ale na druhou stranu, chlapci si museli uvědomit, kde zamakat,“
Vyšší Brod - Slavia ČB 0:3 (0:3), Arnold 2, Wejskrab. FK Chelčice - Mirovice 1:3 (0:1), Jar. Jakš - Kvěch, Krušina, Císař SEMIFINÁLE Ledenice - Slavia ČB 4:3 (1:2), 41. a 74. Pavlík, 52. (11) a 62. Bez 28. Vondroušek, 38. Šafrata, 68. Bohůnek. Mirovice - Dražice 0:1 (0:1), 17. Kromka. 1. FINÁLE
podotkl ledenický kormidelník František Švaňa. Po dvouciferné výhře Dražic bude ledenická odveta jen formalitou. Na programu je ve středu 4. června, ale termín bude s největší pravděpodobností změněn. „Odvetu asi o kousek posuneme, protože Dynamo bude hrát derby Táborskem. A to bude hodně zajímavý zápas,“ upozornil Švaňa na šlágr Fotbalové národní ligy a přímé bitvě o postup, která se bude těšit mimořádnému diváckému zájmu.
-Milan Šíma, foto: Miloslav Kusbach-
TJ Dražice - TJ Slavoj Ledenice 11:1 (5:1)
inzerce
Branky: 3. a 9. Pösinger, 23. 47. a 76. Fiala, 7. vlastní (Michner), 18. Veselý, 50. Dvořák, 65. Kromka, 72. Majer, 83. Cimburek - 44. Lamáček. Rozhodčí: Dvořák. Bez karet. Diváků: 50. Hráno ve čtvrtek 22. května 2014.
Jihočeský KFS - www.jihoceskyfotbal.cz
53
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
54
Odešla legenda hradeckých „Votroků“
DVĚ TRENÉRSKÉ LEGENDY ZDENĚK KREJČÍ A JOSEF SOUČEK, OBA NÁS V LETOŠNÍM ROCE OPUSTILI.
Ve věku nedožitých 86 let navždy odešel ZDENĚK KREJČÍ, bývalý český fotbalista a trenér. V Hradci Králové působil dvanáct sezon jako hráč a deset sezon
inzerce
jako trenér A mužstva. V lize odehrál 107 utkání a vstřelil 17 branek.
54
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
55
ZLEVA MILOŠ MEJTSKÝ, OSLAVENCI JOSEF SOUČEK A ZDENĚK KREJČÍ (OBA 80 LET) A RICHARD JUKL NA VŠESPORTOVNÍM STADIONU POD LÍZÁTKY.
Celkem, zejména na postu tvořivého záložníka, sehrál 275
Za odměnu mužstvo tehdy odjelo na zájezd do SSSR a poté až
mistrovských, 95 mezinárodních a 300 přátelských utkání. Hrál
na Dálný Východ do Číny. Hradec zde sehrál 10 zápasů (7 výher, 2
za Spartak Hradec Králové, s nímž získal roku 1960 historický titul
remízy a 1 prohra). Jednalo se o velice náročnou akci, při níž muž-
mistra, jediný v dějinách klubu a první, který v československé lize
stvo nalétalo 20 tisíc kilometrů a vlakem ujelo dalších 3000 km.
putoval mimo Prahu a Bratislavu. V roce 1954 byl členem junior-
Památným pak byl start v PMEZ, kde „Votroci“ hráli s hvězdnými
ské reprezentace lvíčat Československa (1953 - 1954).
soupeři Panathanaikosem Athény a po postupu se slavným FC Barcelona. Ve Španělsku zápas Barcelona - Hradec (4:0) tehdy sledovalo neuvěřitelných 130.000 diváků, odvetu na Strahově (1:1) pak vidělo 45.000 diváků ze 127.000 žadatelů o vstupenku. Jako trenér založil moderní mládežnickou základnu Spartaku Hradec Králové a stál u prvního postupu do dorostenecké ligy. Byl trenérem A mužstva při postupu do 1. ligy v roce 1972. Byl stále velmi činorodý a aktivní, kopanou neustále žil. Velmi rád jezdil na chalupu v Choustníkově Hradišti, kde zahrádkařil a rybařil. V roce 2009 obdržel od tehdejšího ČMFS prestižní velkou plaketu Dr. Václava Jíry, o rok dříve ho Okresní fotbalový svaz Hradec Králové ocenil jako Hradeckou fotbalovou osobnost.
-Text a foto: Lubomír Douděra-
inzerce
U PŘÍLEŽITOSTI 85. NAROZENIN SE SETKALY DVĚ TRENÉRSKÉ IKONY ZDENĚK KREJČÍ A LADISLAV ŠKORPIL.
Královéhradecký KFS - www.khfotbal.cz
55
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
56
Miroslav Liba školil rozhodčí
MIROSLAV LIBA PŘI ŠKOLENÍ V ÚSTÍ NAD ORLICÍ.
Komise rozhodčích Pardubického KFS pořádala v Ústí nad Orlicí pro perspektivní rozhodčí a vybrané delegáty metodické zaměstnání na téma „Poziční postavení a pohyb rozhodčího po hrací ploše“. Lektorem workshopu byl Miroslav Liba, UEFA referee observer, UEFA referee instruktor a vedoucí Vzdělávacího programu rozhodčích Konvence UEFA. Dané téma nebylo zvoleno náhodně, neboť dobré poziční posta-
lenost pro posuzování herních situací, nutný přehled o celkovém
vení a pohyb rozhodčího po hrací ploše jsou základním předpo-
dění na hrací ploše, nejen v blízkosti míče, zásady pro postavení
kladem pro správná rozhodnutí a vyřešení herních situací. Hned
rozhodčího při standardních situacích a reakci na jejich nenadále
úvodem nutno konstatovat, že přednášející ve svém výkladu tři
změny. Pro mladé a vesměs fyzicky zdatné rozhodčí bylo zvláště
desítky posluchačů upoutal nejen nespornou odborností, ale i na-
důležité slyšet, že získanou kondici je potřeba udržovat a přede-
prosto srozumitelným způsobem podání, který udržoval trvalou
vším efektivně využívat. Jako nutné předpoklady pro činnost roz-
pozornost a především vyvolal zájem o opakování dalších podob-
hodčího uvedl zvláště schopnost předvídat a umění vyrovnávat se
ných akcí.
se stresovými záležitostmi. Cenným pojetím workshopu bylo, že
Zkušený lektor uvedl, že přednáška se týká základních principů a zásad činnosti rozhodčího s vědomím, že každé utkání je
nebyl pouhým monologem fundovaného lektora, ale pod jeho vedením věcnou diskusí s přítomnými rozhodčími.
jiné a vyžaduje konkrétní aplikaci obecných poznatků. Miroslav Liba podrobně rozebral zejména diagonální způsob řízení utkání,
inzerce
spolupráci a oční kontakt rozhodčího s asistenty, optimální vzdá-
Pardubický KFS - www.fotbal.cz
56
13/2014 Úterý 27.5.2014
Z REGIONŮ
57
FOTO TÝDNE Foto: Ján Honza
O nepovedenou stojku na hlavě se pokusil v plném běhu jeden z hráčů roudenské rezervy na hřišti Dobré Vody u Českých Budějovic při remízovém utkání I. A třídy (2:2).
inzerce
Naštěstí se vše obešlo bez zranění. 57
58
13/2014 Úterý 27.5.2014
FOTBALOVÝ TÝDENÍK
FOTBALOVÁ TRADICE V MODERNÍ PODOBĚ
Vydává AS press s. r. o. Jednatel: Václav Tichý. Redakce, výroba: Petr Trejbal - Tevis, Levitova 1369, 508 01 Hořice. Grafická úprava, zlom: Jazz-art. Fotografie: ČTK, Jan Tauber, Eduard Erben - CPA Czech Photo Agency. Kresby: Milan Kounovský. Uzávěrka čísla: pondělí 26. 5. 2014 ve 22:00 hodin.
Příští číslo Gólu vyjde v úterý 3. 6. 2014.
www.gol.cz
