KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 17 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 331/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete a 2009. július 7-én (kedd) de. 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint elfogadja: N a p i r e n d:
1. Elıterjesztés a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény mőködésével kapcsolatban Elıterjesztı: Tóth János képviselı 2. Elıterjesztés az Eszterlánc Óvoda vezetıjének (magasabb vezetı) megbízása ügyében Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 3. Elıterjesztés a Sámsoni Hírlap címő önkormányzati újság tartalmi kivizsgálása tárgyában Elıterjesztı: Láyer József képviselı 4. Elıterjesztés a városnapi rendezvény költségvetése tárgyában Elıterjesztı: Láyer József képviselı 5. Elıterjesztés ISPA szennyvízberuházás LOT szerzıdéses egység 11. sz. részszámla kifizetése Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester
4
6. Elıterjesztés az önkormányzati intézményekben dolgozók kedvezményes étkezésérıl szóló 3/2009. (I. 13.) öh. számú határozat módosításáról Elıterjesztı: Kanyóné Papp Klára jegyzı 7. Elıterjesztés Szenes Mátyás igazolt uszonyos úszó támogatása ügyében Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 8. Elıterjesztés Komplex akadálymentesítés támogatására pályázat benyújtása tárgyában Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester
9. Elıterjesztés Hajdúsámsoni Városüzemeltetési Kft. 2008. évre vonatkozó egyszerősített beszámolója ügyében Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 10. Elıterjesztés a Városi Könyvtár és Közmővelıdési Intézmény alapító okirata módosítására Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 11. Elıterjesztés a költségvetést érintı döntésekre Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 12. Elıterjesztés az IKSZT-Sámsonkert pályázata ügyében Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 13. Elıterjesztés 22 kV-os hálózat kihelyezése ügyében Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 14. Elıterjesztés ISPA beruházással kapcsolatos ügyvédi megbízás tárgyában. Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester 15. Elıterjesztés az út, járda, kerékpárút közbeszerzési eljáráshoz hivatalos közbeszerzési tanácsadó kiválasztására vonatkozó 224/2009. (V. 18.) öh. sz. határozat tárgyában Elıterjesztı: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 1. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 6 ellenszavazattal és 10 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
2
332/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény mőködésével kapcsolatos vizsgálat kezdeményezésére vonatkozó határozati javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 8 ellenszavazattal és 10 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
333/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete Pásti Marianna az Eszterlánc Óvoda vezetıjévé történı megbízására vonatkozó javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 9 ellenszavazattal és 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
6
334/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete Lakatos Attiláné az Eszterlánc Óvoda vezetıjévé történı megbízására vonatkozó javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2 ellenszavazattal és 12 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
3
335/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete Tóth Gáborné az Eszterlánc Óvoda vezetıjévé történı megbízására vonatkozó javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 10 igen szavazattal – 7 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
336/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete az Eszterlánc Óvoda vezetı kinevezésével kapcsolatban az új körülmény felmerülését – mely szerint Tar Zoltán képviselıt megzavarta az érkezési sorrenddel kapcsolatos szavazás, mert csak az elıterjesztésnek megfelelıen nézte, nem akaratának megfelelıen szavazott, megtévesztette az elızı gondolat, hogy érkezési sorrendben szavaznak – elfogadja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 5 ellenszavazattal és 10 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
337/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete Pásti Marianna az Eszterlánc Óvoda vezetıjévé történı megbízására vonatkozó javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 10 igen szavazattal – 3 ellenszavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 338/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete – az önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdése, 10. § (1) bekezdés b) pontja; a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 18. §-a, 102. § (2) bekezdésének e) pontja; a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 23. § (1)-(2) bekezdései, 61-66. §-ai, és 69-70. §-ai, továbbá a 138/10092. (X. 8.) Korm. rendelet 5. §-a, 14/A. § (2) bekezdésének a) pontja, 14/C. § (1) bekezdése alapján – az Eszterlánc Óvoda óvodavezetıi munkakörének (magasabb vezetıi beosztásának) határozott ideig, öt évig, 2009. szeptember 1. napjától 2014. augusztus 15. napjáig történı betöltésével m e g b í z z a Lakatos Attiláné óvodapedagóus végzettségő, Debrecen, Létai út 17. szám alatti lakost
A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a kinevezéssel kapcsolatban szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidı: 2009. augusztus 10. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 2. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 11 igen szavazattal – 3 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 339/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete Lakatos Attiláné óvodapedagógus végzettségő, Debrecen, Létai út 17. szám alatti lakos intézményvezetı havi illetményét a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és vonatkozó végrehajtási rendeletei alapján az alábbiak szerint állapítja meg: - Alapilletményét: G fizetési osztály 9 fizetési fokozatában 169.227.- Ft-ban, - Magasabb vezetıi pótlékát a mindenkori pótlékalap 230 %-ában, azaz 46.000.- Ft-ban, - havi illetményét összesen: 215.227.- Ft-ban állapítja meg. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a kinevezéssel kapcsolatban szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidı: 2009. augusztus 10. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 3. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 11 igen szavazattal – 5 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
340/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete a Városmarketing és Térségi Kapcsolatok Bizottságának a Sámsoni Hírlap címő újság tartalmi szempontból történı véleményezésére irányuló felkérésére vonatkozó elıterjesztés tárgyalását elhalasztja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 4. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 4 ellenszavazattal és 9 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
4
341/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete a 263/2009. (V. 28.) öh. sz. – Városi Könyvtár és Közmővelıdési Intézmény szervezésében megrendezésre kerülı városnap programtervezete és költségvetése tárgyában hozott - határozat módosítására vonatkozó határozati javaslatot elutasítja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 5. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 14 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 342/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete a 324/2009.(VI.25.) öh. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete határozza el, hogy: 1.)
2.)
felszólítja a Hajdúsámsoni Víziközmő Társulat elnökét, hogy az ISPA szennyvízberuházás LOT 4 szerzıdéses egység 11. számú - AN7L-A883852 számú, 369.168,80 Euro összegő - részszámla kifizetéséhez szükséges önerıt haladéktalanul utalja át az önkormányzat számlájára. Amennyiben a Víziközmő Társulattól az önerı összege 3 munkanapon belül nem érkezik meg a Hivatal számlájára, vagyis az 1.) pontban elıírt kötelezettségnek a Társulat nem tesz eleget, úgy Hajdúsámson Város Önkormányzata megelılegezi a fenti összegő számla kifizetéséhez szükséges önerıt, és a kibocsátott számlával kapcsolatos fizetési kötelezettségét teljesíti. Az önerı megelılegezését a Képviselı-testület a következık szerint biztosítja: a. a Harangi Imre Sportegyesület, a Hajdúsámsoni Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidıs Egyesület és a Hajdúsámsoni Polgárırség részére megállapított 2009. évi támogatásokból eddig ki nem fizetett összegek kifizetését felfüggeszti, és ezen összegnek megfelelı – 6.650.000 Ft. - elıirányzatot zárolja. A zárolás feloldásáról az önerı Víziközmő Társulattól történı megfizetését követıen a Képviselı-testület dönt. b. A fennmaradó összeget szintén a Víziközmő Társulattól történı megfizetésig a fejlesztési céltartalék (kötvény kibocsátásából származó bevétel) terhére.
3.)
felkéri a Polgármestert, hogy a határozatban foglaltaknak megfelelıen a szükséges intézkedéseket tegye meg.
Határidı: A Víziközmő Társulat értesítésére: azonnal A civilszervezetek értesítésére: 2009. július 10. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester K.m.f. Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 6. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 17 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 343/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a 3/2009.(I.13.) öh. számú határozat módosítása tárgyában készült elıterjesztés – az önkormányzati intézményekben dolgozók kedvezményes étkezésérıl - tárgyalásának elhalasztásáról szóló 315/2009. (VI.25.) öh. számú határozatát visszavonja.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 6. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 17 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 344/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a 3/2009.(I.13.) öh. számú határozat törvényességével kapcsolatban az Észak-alföldi Regionális Államigazgatási Hivataltól érkezett szakmai véleményben foglaltakkal egyetért és a 3/2009.(I.13.) öh. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja 1. A fenntartásában mőködı intézményeknél, valamint a Polgármesteri Hivatalban a költségvetési létszámkeret alapján állományban lévı közalkalmazottak és a Munka Törvénykönyve hatálya alá tartozó alkalmazottak részére 2009. évben egységesen 10 havi természetben nyújtott kedvezményes étkeztetést vagy melegétkeztetésre jogosító utalványt biztosít 6.000.-Ft/hó/fı értékben, továbbá legfeljebb 2 havi kizárólag fogyasztásra készétel vásárlására jogosító utalványt biztosít 6. 000.- Ft/hó/fı értékben, az adott intézmény vezetıjével történı egyeztetés alapján. 2. Azon önkormányzati alapítású intézmények alkalmazottai tekintetében, amelyek 2009. évben kistérségi fenntartásba kerültek, az l. pontban szabályozott juttatást biztosítja. Ezen intézmények esetében a természetben nyújtott kedvezményes étkeztetés ellenértékét a Kistérségi Társulás részére átadott pénzeszközként biztosítja. 3. A Képviselı-testület ezen határozat 1. és 2. pontjában foglalt juttatás fedezetét az önkormányzat 2009. évi költségvetésében biztosítja. 4. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésrıl az intézményvezetıket értesítse. Határidı: 2009. július 15. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 7. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 13 igen szavazattal – 1 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 345/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy Szenes Mátyást (4251 Hajdúsámson, Malom u. 39.), a Debreceni Búvárklub igazolt uszonyos úszó versenyzıjét a 2009. augusztus 20-27. között Szentpéterváron megrendezésre kerülı Felnıtt Uszonyos Úszó Világbajnokságra való eredményes felkészülése érdekében 240.000.- Ft. összegő egyszeri támogatásban részesíti. A Képviselı-testület a támogatás fedezetét az önkormányzat 2009. évi költségvetésében, a Civilszervezetek támogatása terhére biztosítja. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a szponzori szerzıdés aláírására. Felkéri továbbá a polgármestert, hogy jelen döntésrıl az érintettet értesítse. Határidı: 2009. július 17. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 8. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 13 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 346/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat 1./ Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy az Északalföldi Operatív Program keretében „Egyenlı esélyő hozzáférés a közszolgáltatásokhoz” címmel, ÉAOP-2009-4.1.5. kódszámmal megjelent felhívásra pályázatot nyújt be az önkormányzati ügyfélszolgálat komplex akadálymentesítésének megvalósítása céljából a két utcafronti épület nyaktaggal történı összekötésével. 2./ A Képviselı-testület, mint a fejlesztéssel érintett ingatlan tulajdonosa nyilatkozik arról, hogy sikeres pályázat esetén a fejlesztéssel érintett ingatlan rendeltetésében és tulajdonviszonyában a beruházás megvalósításának zárásától számított 5 évig változás nem történik, a támogatott közszolgáltatási tevékenység nem szőnik meg, jellege nem változik meg; 3./ A Képviselı-testület, mint pályázó nyilatkozik arról, hogy sikeres pályázat esetén a fejlesztéssel érintett ingatlan rendeltetésében, és a projekt céljának megfelelı felhasználásban a beruházás megvalósításának zárásától számított 5 évig változás nem történik, a támogatott közszolgáltatási tevékenység nem szőnik meg, jellege nem változik meg. 4./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a fogyatékossággal élık – mozgás-, látás-, hallássérült, értelmi fogyatékosok, autisták – legalább 3 helyi (települési vagy megyei) érdekvédelmi szervezetével együttmőködési megállapodást írjon alá az elıkészítésben, illetve megvalósításában való részvételük tárgyában. 5./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázati dokumentáció és az annak részét képezı nyilatkozatok aláírására. Felkéri továbbá a polgármestert, hogy a pályázat határidıben történı benyújtásáról gondoskodjon, valamint, hogy a pályázott fejlesztés forrásösszetételét annak ismertté válását követıen terjessze a Képviselı-testület elé. Határidı: 2009. július 20. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 8. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 14 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 347/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
1./ Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete, mint ingatlantulajdonos elhatározza, hogy támogatja az Észak-alföldi Operatív Program keretében „Egyenlı esélyő hozzáférés a közszolgáltatásokhoz” címmel, ÉAOP-2009-4.1.5. kódszámmal megjelent felhívásra pályázat benyújtását a Nyíradonyi Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ 2. sz. Bölcsıde (4251 Hajdúsámson, Rákóczi u. 9.) komplex akadálymentesítésének megvalósítása céljából. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy kezdeményezze a Nyíradonyi Mikrotérségi Intézményfenntartó Társulás társulási tanácsa ülésének összehívását abból a célból, hogy a Nyíradonyi Mikrotérségi Intézményfenntartó Társulás nevében, a társulás tagjai közül a pályázat benyújtására jogosult önkormányzatként Hajdúsámson Város Önkormányzatát jelölje ki, és adja ki a pályázat benyújtásához szükséges fenntartói hozzájárulást és nyilatkozatot. Határidı: 2009. július 20. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 8. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 15 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 348/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat 1./ Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete, mint ingatlantulajdonos elhatározza, hogy támogatja az Észak-alföldi Operatív Program keretében „Egyenlı esélyő hozzáférés a közszolgáltatásokhoz” címmel, ÉAOP-2009-4.1.5. kódszámmal megjelent felhívásra pályázat benyújtását a 4251 Hajdúsámson, Árpád út 22. szám alatti épületben mőködı Hajdúsámsoni Mikrotérségi Szociális Szolgálat és a Nyíradonyi Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Hajdúsámsoni Területi Iroda Gyermekjóléti Szolgálat komplex akadálymentesítésének megvalósítása céljából. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy kezdeményezze a Nyíradonyi Mikrotérségi Intézményfenntartó Társulás társulási tanácsa ülésének összehívását abból a célból, hogy a Nyíradonyi Mikrotérségi Intézményfenntartó Társulás nevében, a társulás tagjai közül a pályázat benyújtására jogosult önkormányzatként Hajdúsámson Város Önkormányzatát jelölje ki, és adja ki a pályázat benyújtásához szükséges fenntartói hozzájárulást és nyilatkozatot. Határidı: 2009. július 20. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 9. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 13 igen szavazattal – 1 ellenszavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 349/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat 1.) Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a Hajdúsámsoni Városüzemeltetési Kft. 2008. évre vonatkozó – számviteli törvény szerinti - egyszerősített éves beszámolóját és annak mellékleteit a cég Felügyelı Bizottsága írásbeli jelentésének figyelembevételével elfogadja. 2.) A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésrıl a cég ügyvezetıjét írásban értesítse. 3.) A Képviselı-testület felhívja az ügyvezetıt, hogy a beszámolót haladéktalanul nyújtsa be a Cégbírósághoz.
Határidı: 2009. július 15. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 10. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 12 igen szavazattal – 3 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 350/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a Városi Könyvtár és Közmővelıdési Intézmény alapító okiratának módosításáról szóló 277/2009. (V. 28.) öh. sz. határozatát az alábbiak szerint módosítja: „1.) A költségvetési szerv neve: Petıfi Sándor Városi Könyvtár, Közmővelıdési és Muzeális Intézmény székhelye: 4251. Hajdúsámson, Szabadság tér 7.” A képviselı-testület a módosítással egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot – az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. § (11) bekezdése alapján – a melléklet szerinti egységes szerkezetben jóváhagyja. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az alapító okirat módosításával kapcsolatban a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidı: 2009. július 15. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 11. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 17 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 351/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a Nyíradonyi Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ 2. sz. Bölcsıde épületében a „Gomba” csoport parkettázásához a Polgármesteri Hivatal költségvetésébe 200.000 Ft összegő elıirányzatot a 2009. évi általános tartalék terhére átcsoportosít. A Képviselı-testülete felkéri a Polgármestert, hogy intézkedjen a határozat végrehajtásáról és gondoskodjon az elıirányzat biztosításáról a soron következı rendelet-módosítás alkalmával. Határidı: • a parkettázásra: 2009. augusztus 15. • elıirányzat biztosítására: a soron következı költségvetési rendelet-módosítás alkalmával Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 11. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 17 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 352/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény területén hozzájárul garázs építéséhez az Iskolánkért Alapítványtól üzemeltetésre átvett személygépkocsi tárolása céljából. Az építés költségeit az intézmény saját költségvetésébıl biztosítja, a Képviselı-testület hozzájárul az intézmény 2009. évi dologi kiadásaiból 200.000 Ft átcsoportosításához a felhalmozási kiadásai közé. A Képviselı-testülete felkéri a Polgármestert, hogy az elıirányzat átcsoportosításáról a soron következı költségvetési rendelet-módosítás alkalmával gondoskodjon. Határidı: • elıirányzat átcsoportosítására: a soron következı költségvetési rendelet-módosítás alkalmával Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 11. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 15 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 353/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
1. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a Hajdúsámson Árpád u. 22. szám alatt mőködı Nyíradonyi Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Területi Iroda: Gyermekjóléti Szolgálat Hajdúsámson, valamint a Hajdúsámsoni Mikrotérségi Szociális Szolgálat intézményekben a riasztórendszer kiépítését jóváhagyja, a kivitelezéshez 220.000 Ft-ot biztosít az Polgármesteri Hivatal felhalmozási kiadásai közé a 2009. évi költségvetés fejlesztési céltartaléka terhére. 2. A távfelügyeleti díj összegével – 2.500 Ft/hó, 2009. évben 5 hónapra – intézményenként 15.625 Ft-tal – összesen 31.250 Ft – megnöveli az intézmények dologi kiadási elıirányzatát a 2009. évi költségvetés általános tartaléka terhére. 3. A Nyíradonyi Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Területi Iroda: Gyermekjóléti Szolgálat Hajdúsámson részére 1 db lap-top és 1 db számítógép beszerzéséhez 250 E Ft-ot hagy jóvá a Polgármesteri Hivatal felhalmozási kiadásai között a 2009. évi fejlesztési céltartalék terhére. A Képviselı-testülete felkéri a Polgármestert, hogy a számítástechnikai eszközök beszerzéséhez és a riasztórendszer kiépítéséhez szükséges intézkedéseket tegye meg, az elıirányzatok rendezésérıl a soron következı költségvetési rendelet-módosítás alkalmával gondoskodjon. Határidı: • elıirányzat átcsoportosítására: a soron következı költségvetési rendelet-módosítás alkalmával Felelıs: Andó Lászlóné polgármester K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 12. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 14 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 354/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében pályázatot kíván benyújtani az Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér kialakítására a Hajdúsámson, 0511/2 hrsz-ú ingatlanon az „Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér” cím birtoklásával összhangban, mely szerint a címet a Közösségfejlesztési folyamatok generálása, folyamat követése Helyszín biztosítása civil szervezetek számára, Egészségfejlesztési programok ellátásával birtokolhatja, valamint a cím elnyeréséhez benyújtott pályázati dokumentációnak megfelelıen. Ennek érdekében árajánlatokat kér az ingatlanon található melléképület bıvítésének, felújításának tervezésére. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a tervezésre vonatkozó árajánlatok bekérésérıl a versenyszabályok szerint gondoskodjon. A Képviselı-testület felkéri a Mőszaki Bizottságot, hogy a beérkezett árajánlatokat értékelje és hatalmazza fel a polgármestert a Mőszaki Bizottság javaslata alapján a szerzıdés aláírására. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges intézkedések megtételére. A Képviselı-testület a tervezési költségek fedezetét a 2009. évi költségvetési rendeletben a fejlesztési céltartalék terhére biztosítja. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester Határidı: 2009. július 17. K.m.f. Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 13. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 9 ellenszavazattal és 5 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
1
355/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete – a Debreceni Városi Bíróság és Hajdú-Bihar Megyei Bíróság ítélete alapján – elhatározza, hogy a Hajdúsámson, Malom utca 2211/5 hrsz-ú ingatlanon lévı 22 kV-os légvezetékes hálózatot közterületre helyezteti, melynek érdekében 1.) a kiváltására vonatkozó vezetékjogi engedélyes és kiviteli tervdokumentáció elkészítésére árajánlatokat kér a versenyszabályok szerint. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az árajánlatok bekérésérıl a versenyszabályok szerint gondoskodjon. A Képviselı-testület felkéri a Mőszaki Bizottságot, hogy a beérkezett árajánlatokat értékelje, és felhatalmazza a polgármestert a Mőszaki Bizottság javaslata alapján a szerzıdés aláírására. A Képviselı-testület a hálózatáthelyezéshez kapcsolódó tervezési költségek fedezetét a 2009. évi költségvetési rendelet fejlesztési céltartaléka terhére biztosítja. 2.) A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a vezetékjogi engedélyes tervdokumentáció és kiviteli terv elkészültét követıen a kivitelezésre vonatkozó döntés elıkészítését terjessze a Képviselı-testület elé.
Felelıs: Andó Lászlóné polgármester Határidı: tervezıi árajánlatkérésre: 2009. július 10.
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 14. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 11 igen szavazattal – 1 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 356/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat 1.) Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy jelen határozat mellékletét képezı tartalommal, a Dr. Kiss Miklós ügyvédi iroda önkormányzat általi megbízására vonatkozó megállapodást elfogadja, annak megkötésére felkéri polgármestert. A fenti megállapodásban rögzített ügyvédi munkadíj és költségek fedezetét az önkormányzat 2009. évi költségvetésének fejlesztési céltartaléka terhére biztosítja. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert új megállapodás megkötésére abban az esetben, ha a beruházás 2009. augusztus 31én nem zárul le, és további jogi képviselet szükséges. 2.) A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a megállapodás megkötésérıl gondoskodjon.
Határidı: 2009. július 15. Felelıs:
Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester
KIVONAT
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 2009. július 7-én (kedd) de.: 9.00 órára összehívott rendkívüli ülésének jegyzıkönyvébıl 15. napirend Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete 11 igen szavazattal – 1 ellenszavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 357/2009. (VII. 07.) öh. sz. határozat
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselı-testülete elhatározza, hogy a 224/2009. (V.18.) öh. számú határozat alapján – utak, járdák kerékpárút tervezése tárgyában a közbeszerzési eljárás lebonyolítására vonatkozó hivatalos közbeszerzési tanácsadó kiválasztása érdekében lefolytatott árajánlatkérés eredményeként hivatalos közbeszerzési tanácsadói feladatok ellátásával a NYÍRBER Kft-t (4400 Nyíregyháza Hunyadi u. 78/a) bízza meg a benyújtott árajánlata alapján bruttó 525.000 Ft. vállalkozói díjért. A Képviselı-testület a tanácsadó díjazásának fedezetét a 2009. évi költségvetésben a fejlesztési céltartalék terhére biztosítja. A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a soron következı költségvetési rendelet módosítása során az elıirányzat biztosításáról gondoskodjon, és a vállalkozási szerzıdést a határozatnak megfelelıen írja alá. Határidı: 2009. július 15. Felelıs: Andó Lászlóné polgármester
K.m.f.
Kanyóné Papp Klára sk. jegyzı
A kivonat hiteles:
Andó Lászlóné sk. polgármester