S V I TA V S K ¥ K U LT U R N ï A I N F O R M A Ç N ï M ë S ï Ç N ï K
B
”
E
Z
E
N 2
0
1
0
www. svit avy. cz • www. kult ura-svit avy. cz • www. muzeu m. svit avy. cz
Slavnostní odhalení plakety ve Fabrice Svitavy bylojí udêlenoj edno z dal¿ích ocenêní - Cena p‡edsedy Senát u Parl a ment u Ç R.
Pl aket a, p‡i po mí nající ocenêní, byl a sl avnost nê odhal ena 1 7. února z a p‡ít o mnosti po‡adatel û soutêæe a p‡edsedy Senát u P‡emysl a Sobot ky. V¿i chni p‡íto mní vÿz na mní hosté ocenili oj edi nêl ou p‡estavbu továrny, kteráj e bezprost‡ední souçástí histori ckého j ádra mêsta. Podêkovali také starost û m na¿eho mêsta Ji‡í mu Brÿdlovi a Václ avu Koukal ovi zat o, æe se o nadçasovou p‡est avbu zasl ouæili. Fabri ka byl a,j e a bude souçástí kult urní ho dêdi ctví na¿eho mêsta.
St arost a Ji‡í Brÿdl a p‡e dse da Senát u P‡e mysl Sobotka p‡i sl avnost ní m projevu. Multifunkçní a kult urní centru m Fab- Z 55 st aveb z cel é republi ky Fabri ka pori kaj s me vl oñs ké m roce p‡i hl ásili do ar- stoupil a do nál e, coæ povaæuj e me za vel kÿ chitektoni cké soutêæe Stavba roku 2009. ús pêch. Hl avní cenu soutêæe nezís kal a, al e
K‡est nové knihy Veoçt vrtSvitavách ek 25. b‡ez na v 1 8 hodi n bude
ve vÿst avních sí ních muzea sl avnost nê pok‡têna publi kace Svitavy, kterou vydalo Nakladatelství Paseka v edi çní ‡adê Z mizelá Morava. Kni ha,j ejí mæ autore mj e mêsts kÿ hi stori k Radosl av Fi kej z, nabízí obrazovou procház ku mêste m, z mi zel ÿ mi zákoutí mi a zapo menutÿ mi os udy obyvatel. Cel ke m 1 46 mnohdy uni kát ních fotograíj e opat‡eno popul árnê- nauçnÿ m texte m o dra mati cké m os udu Svitav,toho podi vného mêsta na çesko moravské m po mezí (více v Lucernê).
P‡e mysl Sobot kaprocházel celou Fabri ku s vel kÿ mzaujetí m, oce niljejífunkçnost a kvalit níst aveb ní det aily. Nejvícese mu líbil multifunkçnís ál, kni hovna a p‡íje mnÿ i nteri ér rest aurace.
Radoslav Fi kejz
V t o mt o çísle:
Delegace ve Francii • Holi day Worl d • Blokové çi¿têní mêst a • ù‡ední hodi ny Fù • Nabídkapeçovatelské sl uæby • Mládeæ v akci
Na závêr tis kové konfere nce se p‡e dse da Senát u podeps al do pa mêt ní kni hy. Se zájme m p‡i hlíæel a p‡e dse dkynê porotysoutêæe Rado míra Se dl áková a p‡e dse da správní rady Nadace pro rozvoj architekt ury ast avitelství Jan Fi bi ger.
Fota a text: Zuzana Pusti nová
s t r a n a 2
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
b ‡e z e n 2 0 1 0
World Delegace mêsta ve Francii Holiday Po ús pê¿ né prezentaci na brnênské m veVe dnech 1 4. - 1 8. ledna se us kuteçnil a s pol kovÿ æi vot s vysokÿ m poçte m akti vních
obçanû, lze oçekávat záj e m o s pol upráci l etrhu set uri sti cká obl ast p‡edst avil at aké nej en ve s port u a kult u‡e. Vel mi z aj í mavé v Praze, kde se od 4. do 7. února us kumoænosti se nabízejí i v obl astech æi vot ní ho teçnilji æ devatenáct ÿ roçní k st‡edoevropprost‡edí a v rozvoji obçans ké s pol eçnosti s kého vel etrhu cestovní ho ruchu Holi day v rá mci E U. Set kání s e rovnêæ úçast nil y Worl d. I z de byl a na první den p‡i pravena del egace z itals kého Zi bi do San Gi aco mo mal á sl avnost. Ve stánku Desti naçní s pol eç( os miti sícové mêsto poblíæ Mil ána) a z nê- nosti Vÿchodní Çechy byl za úçasti p‡edsedy mec kého Wei ss enhornu ( des etiti sí cové svazku obcí Ji‡í ho Brÿdl a a dal¿ích zást upmêsto poblíæ Ul mu) vedené svÿ mi st arosty. cû çl ens kÿch mêst pok‡tên novÿ propagaçní Ti rovnêæ p‡edst avili svá mêst a a nabí dli l m Çes ko moravs kého po mezí. Pêt mi nut cel ou ¿ kál u moæ ností na vzáj e mnou s pol u- dl ouhÿ s ní me k byl naz ván Çes ko mopráci. P‡ij ednáních bylo dohodnuto vytvo- ravs ké po mezí- pêt barevnÿchsvêt û ‡e ní adres á‡e kont akt û na ¿ kol y, s pol ky a vyrobil aj ej s pol eçnost KLUCIves pol ek na. Fil m p‡edst avuj e nej vÿz na mnêj ¿í a organizace ve v¿ech çty‡ech mêstech, na zpaKolí mát a dal¿í zaj í mavá míst a t uri sti cké zákl adê kterého by se kont aktoval y odpo- obl asti.ky Nezapo mí ná ani na osobnosti s poví dající s pol ky ( organizace) a p‡i pravoval y j ené s regi one m a pravi del né kult urní akce. s pol eçné proj ekty. Ty by mêl y bÿt s mê‡o- Název s ní mkui j eho cel kové gracké ztvárvány p‡edev¿í m na ml ádeæ s vz áj e mnÿ m nê ní odkaz uj e na pêt barev obs aæ e nÿc h Del egace se set kal a s v‡el ÿ m p‡ij etí m vÿ mênnÿ m pobyte m v rodi nách, aby pod- v l ogu Çes ko moravs ké ho po mezí,j e hoæ starostou mêst a, radní mii prezi denty v¿ech pûrnÿ m efe kt e m byl roz voj j az ykovÿc h autore mj elito my¿ls kÿ grak To má¿ Pakosmíst ních s pol kû. Mil é byl o i s et kání si ni- schopností úçast ní kû. První mi násti ny akcí t a. Barevné puntí kylz e ost at nê naj ít na ci át ory novê vz ni kl ého part nerst ví mezi j sou: fot bal ovÿ t urnaj p‡i otev‡ení stadi onu v¿ ec h mat eri ál ec h, kt erÿ mi s et uri sti cká o bê ma mêst y - çl e ny s o ubor u Basl es Míru ve Svit avác h, osl ava 850l et mêst a obl ast v s ouças nosti prezent uj e. Patt es, kt e‡í hráli ve Svit avác h vl et ec h Wei ssenhorn v çervenci 201 0 a úçast di va2004 a 2006. Çlenové souborû Dra mati cké del ní ho souboru Basl es Pattes z Vill ecres¿ koli ç ky Svit avy nav¿tí vili Vill ecres nes nes na di vadel ní p‡ehlí dce POS ED ve Sviv kvêt nu 2009 a toto set kání se st al o pod- t avác h v li st opadu 2 01 0. ùçast nat ét o nêt e m k naváz ání part nerst ví. Del egace a mat érs ké p‡ehlí dce a t vûrçí díl nêj s me francouzs kého mêst a nav¿tí vil a Svit avy nabí dli na s pol eç né m s et kání s e v¿ e mi v zá‡í 2009 u p‡íl eæitosti sl avnost ní ho ote- s pol ky zást upcû m part ners kÿch mêst Ziv‡ení Kavárny a i nfor maçní ho centra Os ka- bi do San Gi aco mo a Wei ssenhorn. ra Schi ndl era v parku Jana Pal acha. Set kání zást upcû v¿ech çty‡ mêst vl edNa s pol eç né prezent aci 1 6. l edna Ji ‡í nu 201 0 ve Vill ecres nes pol oæil o z ákl ad Brÿdl p‡edst avil mêsto Svit avy z pohl edu budoucí mu part nerst ví mezi mêst y: Vilhi stori ckéhoi pohl ede m souças ného vÿvo- l ecres nes z Franci e, Zi bi do San Gi aco mo j e. P‡i násl ednÿc h s et káních a nefor mál- z It áli e, Wei ss enhornu z Nê mecka a SviVÿ¿e uvedené nové produktyj sou vÿstuní c h roz hovorec h z az nêl a çet ná p‡ání na t ava mi. ( Ví ce i nfor mací oj e dnotli vÿc h py právê realizovaného proj ekt u Çes kobudování osobních kontakt û, které by ved- mêstech na stránkách: www. villecres nes. fr, moravské po mezí hraj e v¿e mi barva mi l y ke vzáj e mnÿ m náv¿têvá m. Vz hl ede m ke www. co mune. zi bi dos angi aco mo. mi. it - marketingová a koordinaçní ka mpañ s kut eç nosti, æe ve Vill ecres nesj e pestrÿ a www. wei ssenhorn. de. ) Ji‡í Petr turistické oblasti . Na proj ekt, kterÿ bude ukonçen v srpnu l eto¿ ní ho roku, by mêl pl ynul e navázat dal¿í proj ekt za mê‡enÿ na marketi ngovou podporu obl asti podél hi sI kdyæj e mi mo‡ádnê st ude ná zi ma parku s e nezast avil y. Bêhe m podzi mu s e tori cké hrani ce mezi Çecha mi a Moravou. a cel ÿ areál st adi onuj e zasypán s nêhe m, dodavateli st avebních prací, r mê Hi ke- Dobrovol nÿ s vazek obcí Çes ko moravs ké práce na proj ekt u revit alizace s portovní ho l e, poda‡il o dokonçit budovu s oci ál ní ho po mezí p‡edl oæil proj ekt a æádost o dot aci záze mí s tri bunou, vçet nê zateplení a osa- v rá mci 1 4. kol a vÿzvy Regi onál ní ho opezení oken. Kdyæ s e uvnit‡ provi zornê za- raçní ho progra mu NUTSII Severovÿchod, t opí, mohou ve¿ keré vnit‡ní práce napl- kt eré s konçil o 29. l e dna 201 0. V rá mci no pokraçovat. V s ouças né dobê pracuj e obl asti podpory 3. 2 Marketi ngové a koordiuvnit‡ budovy více neæ t‡i cet ‡e mesl ní kû naçní akti vit y v obl asti cestovní ho ruchu v¿ ec h pot‡ebnÿc h profesí. Doz dí vaj í s e byl o k to muto dat u zaregi strováno cel ke m p‡íçky, tahají kabel y a potrubí techni ckÿch 38 proj ektû ucházejících se o podporu z evsítí. Probí há mont áætechnol ogi e kotel ny, rops kÿch fondû. Obsahe m proj ekt u Çes korozvodû topení a vz duchotechni ky. Bêhe m moravského po mezíj e soubor akti vit za mê‡emêsíce budou post upnê dokonçovány vnit‡- nÿch na dal¿í zvÿ¿ení konkurenceschopnosti ní o mít ky, obkl ady, povrchy podl ahi pod- regi onu v obl asti cestovní ho ruchu. Cel kohl edy stropût ak, aby s e s j are m st avební vé nákl ady proj ekt uj sou 4, 638 mil. Kç . práce opêt mo hl y p‡es unout ve n a cel ÿ Pokud bude proj e kt podpo‡e n, mêl a by areál byl bêhe m práz dni n dokonçen v sou- dotace çi nit 92, 5 % cel kovÿch nákl adû l adu se schválenÿ m har monogra me m. (z toho 85 % EU a 7, 5 % Pardubi ckÿ kraj). náv¿t êva del egace mêst a, vedená st arost ou Ji ‡í m Brÿdl e m, v part ners ké m mêst ê Vill ecres nes ve Francii, kt erou i ni ci oval francouzskÿ starosta Dani el Wappler. ùçastnili sejí i Petr Mohr a Ji‡í Petr, tl u moçení s e uj al a Ji ‡i na Bou¿ ková z e s vit avs ké ho gy mnázi a.
Práce na stadionu pokraçují i v zimê
Ji‡í ¢krabal
Ji‡í Zá meçník
b ‡e z e n 2 0 1 0
s t r a n a 3
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
N eçekejte s vÿmênou prûkazû Stavíme,bydlíme Chyst át e s e st avêt dû m ne bo re ko nDo konce tohoto rokujsou dræitelé proto na vl ast ní ky st arÿch ‡i di çs kÿch prû-
‡i diçs kÿch prûkazû, vydanÿch vletech kaz û, aby s vÿ mênou neçekali na posl ední struovat byt? I ns piraci naj dete na 5. roçní1 994 aæ 2000, povi nni vy mênit si své c hvíli a post arali s e o ni v dobê, kdy na ku prodej ní vÿstavy STAVï ME, BYDLï ME. st aré ‡i diçs ké prûkazy za nové. Je¿tê ú‡adê nebudou st át dl ouhé front y. ¢et‡et e Ve dnech 24. a 25. b‡ezna budou prosto-
té mê‡ dva ti síce ‡i di çû si má podl e posl edních st ati sti ckÿch údaj û zís kanÿch z mi nisterstva dopravy æádost podat. Vypl nêní æádosti a ovê‡ení dokl adûtrvá asi 1 0 mi nut, p‡est o vêt¿i nali dí se st arÿ m ‡i di çs kÿ m prûkaze m nechává vÿ mênu aæ na poslední chvíli. Do konce roku zbÿvá vy mênit 1 999 ‡i di çs kÿch prûkazû. Mêsíçnê by se t ak v prû mêru mêl o nahradit p‡es 1 82 prûkaz û, al e nap‡í kl ad vl ednul et o¿ ní ho roku ji ch byl o vy mênêno pouze 92. Apel uj e me
svûj çasi nervy a p‡ij âte v pondêlí, ve st‡edu nebo ve çtvrtek dopoledne na odbor dopravy. S sebou si vez mête obçans kÿ prûkaz, ‡i di çs kÿ prûkaz a j e dnu fot ograi, kt erá odpoví dá p‡edepsané mu vzoru ( çel ní pohl ed, s ouças ná podoba, roz mêr 3, 5 x 4, 5 c m). Pokud s ouças nê nedoc hází kj i né z mênê ( nap‡. p‡íj mení, bydli ¿tê. . . )j e vÿ mêna bezpl at ná. Nej pozdêji za 20 dní si budete moci p‡ijít pro novÿ a budete mít na dal¿ích 1 0let po starostech. Miroslav Dosedêl
ry kult urní ho centra FAB RI KA k di s pozi ci protradi ç ní st ave bní vÿst avu. Vst upj e z dar ma a budete vít áni ve st‡edu od 9 do 1 8 hodi n a ve çtvrtek od 9 do 1 7 hodi n.
Podíldomácnostínazneçi¿ƒování Ovzdu¿í znaçnê zneçi¿ƒuj e nej en prû mysl. 30 % v¿ec h prachovÿc h çásti c a dokonce Svûj podíl na produkci z neçi ¿ƒujícíchl átek majíi do mácnosti a j eji ch p‡ís pêvek vûbec není zanedbatel nÿ. Kvalita ovzdu¿í se od poçátku 90.let si ce vÿraznê zlep¿ila, çe muæ pomohly zákony a opat‡ení na s níæení e misí ze spalovacích procesû, ale stav stále není dobrÿ. Jet o mut aki prot o, æ e s e na cel kové e misní bilanci stále více podílí doprava a domácnosti. Vytápêní do mácností vyprodukuj e
70 % v¿ech polyaro mati ckÿch uhlovodí kû, tj. l átek zpûsobujících rakovi nu. Proto by se kaædÿ mêl s naæit p‡is pêt ke zlep¿ení sit uace i nvestování m do kvalit ních otopnÿch systémû, s pal ovat pouze to, pro coj sou s palovací za‡ízení urçená, podrobit ka mna çi kotel pravi del né revizi a pravi del nê si nechat vy metat ko mí n. Pa mat ujt e-t o, c os pálít e, opêt
sa mi dÿcháte.
Iva Kosinová
N epo‡ádek kolem kontejnerû Obçané Svitavjiæ dlouhodobê vní mají po kut u aæ do vÿ¿ e 5 000 Kç. Ko ntrol y j ako s a moz‡ej most, æ e kro mê s voz u komunál ní ho odpaduj e v j eji ch bydli ¿ti reali zován oddêl enÿ s bêr a svozt‡í dênÿch sl oæ e k ko munál ní ho o dpadu, tz n. papíru, pl ast û a s kl a. Od l oñs kého roku s e v¿ ak neust ál e zvy¿ uj e poçet p‡í padû, kdy obçané ( neboi drobní podni kat el é) odkl ádaj í u kont ej nerûj i né druhy odpadû, neæ vyt‡í dêné sl oæ ky, a t o zej ména obj e mnÿ odpad, st avební s uƒ apod. Tyt o odpady s amoz‡ej mê pat‡í do s bêrného dvora. Tí mto chování m se dopou¿têjí proti právní hoj ednání a ni çí æi vot ní prost‡edí v¿ e m obçanû m mêst a. Mêsts kÿ ú‡ad proto p‡i stoupil ke kontrol á mj ednotli vÿch stanovi ¿ƒ za s pol upráce mêsts ké poli ci e. V p‡í padê zji ¿têní proti právní hoj ednánílze obçanovi ul oæit
a posti hy budou pokraçovat i nadál e. Æádá me prot o obçany, aby vyuæí vali v pl né mí‡e sl uæeb s bêrného dvora, kterÿj e otev‡en od pondêlí do soboty.
Pavel Çer mák
Mátetakéj edi neçnou moænost zeptat se na vÿst avê odborní kû a vÿrobcû na v¿e, co vás z aj í má. Je p‡i pravena pestrá nabí dka vÿrobkû a sl uæ e b - mi moj i né si budet e moci vybrat obkl ady, dl aæ by, podl ahové topení, krby, ko mí nové systé my, centrál ní vys avaçe, i nteri érové barvy a o mít kovi ny. K di s pozi ci bude z dar ma desít ka druhû çasopi s û z obl asti st avebni ctví a bydl ení a t aké mnoho rekl a mních ti s kovi n dal¿ích st avebních re m. Mûæete se z úçast nitil osování o ci hli çku z pravého zl at a. Al e nad zl ato bÿvá dobrá rada, nápad çii ns pirace. P‡ij âte j e naçerpat.
Daniela Nevtípilová
Blokové çi¿têní mêsta budou vl ast níci vozi del væ dy upozornêni
S j are m zaçnou techni cké sl uæby çi stit uli ce po s nêhové nadíl ce. Podl e dost upnÿch údaj û byl o na chodní ky a míst ní komuni kace vysypáno p‡es 400 t un i nert ní ho pos ypové ho mat eri ál u. Je ho úkli d bude provádên post upnê po mocítechni kyi ruçní ho çi ¿têní od centra mêst a k okraji. Nej vêt¿í p‡ekáækou p‡i úkli duj sou zaparkovaná vozi dl a. Na den a ças bl okového çi ¿têní
p‡enos nÿ mi dopravní mi znaçka mi Zákaz st ání . Vozi dl a ponec haná na uli ci, v rozporu s tí mto dopravní m z naçení m, budou odt aæena na nákl ady provozovatel e. Ne mine ho ani pokut a za p‡est upek v dopravê. Vênujt e prosí m pozornost z naçení a z byteçnê neko mpli kujte úkli dové práce.
Miroslav Dosedêl
Roz¿í‡ení ú‡edních hodin Fù v b‡eznu Hlá¿eníprovozovatelû V¿i chni provozovatelé, kte‡íj sou povi nni Datu m 22. 3. pondêlí 23. 3. úterÿ 24. 3. st‡eda 25. 3. çtvrtek 26. 3. pátek 27. 3. sobota 29. 3. pondêlí 30. 3. úterÿ 31. 3. st‡eda
Oddêlení vy mê‡ovací Podatel na 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00
8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 8: 00
Pokladna
8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00 8: 00 - 1 2: 00, 1 3: 00 - 1 8: 00
odevzdat for mulᇠozna mující
mnoæství vypou¿tênÿch zneçi¿ƒujícíchlátek, mají ças t ak uçi nitj en do konce b‡ez na. Za pozdní odevzdání mohou hrozit sankce. Ti skopi syj sou k di s pozi ci na stránkách mêst a Svitavy ( www. svitavy. cz) v çásti I nfor mace z ú‡adu nebo na stránkách Çes kého hydrometeorol ogi ckého úst avu ( www. ch mi. cz). Dal¿íi nfor mace mûæet e zís kat na odboru æi vot ní ho prost‡edí Mê ù Svitavy (Iva Kosinová, tel. : 461 550 243). Iva Kosinová
s t r a n a 4
b ‡e z e n 2 0 1 0
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
sluæba Vydávání voliçskÿch prûkazû Peçovatelská Peçovatels ká sl uæba pos kyt uj e sl uæVe dnech 28. a 29. kvêt na 201 0 pro- doruçit mêsts ké mu ú‡adu nej poz dêj i do bêhnou vol by do Posl anecké s nê movny Parl a me nt u Ç R. Voli ç, kt erÿ má z áj e m volit a nebude se ve dnech voleb zdræovat v místê svéhotrval ého pobyt u, mûæe poæádat Mêsts kÿ ú‡ad Svitavy o vydání voli çs kého prûkazu. V píse mné æádosti uvede svéj méno a p‡íj mení, dat u m narození, adres u trval ého pobyt u a zpûsob p‡evzetí voli çs kého prûkazu - osobnê nebo po¿tou. Podpi s voliçe musí bÿt ú‡ednê ovê‡en a æádostj e nut no
7. kvêtna 201 0. Osobní æádosti p‡ijí má odbor vnit‡ní c h vêcí v budovê mêsts kého ú‡adu na ul. Dvo‡ákova 3 do st‡edy 26. kvêtna do 1 6 hodin, voli çj e povi nen se prokázat pl at nÿ m obçans kÿ m prûkaze m. Voli çs ké prûkazy budou od 1 3. kvêt na voliç û m z asíl ány po¿t ou, ne bo bude moæ né sij e vyzvednout osobnê v kancel á‡i ç. 1. 1 5 v budovê Mêsts kého ú‡adu Svit avy na ul. Dvo‡ákova 3. Milena Brzoñová
Webové stránky i pro ostatní Zákl adní organizace Svazu postiæenÿch
ci vili zaçní mi choroba mi ve Svit avách má své webové stránky a mûæetej e nav¿tívit na: htt p: //s pcchsy. unas. cz. Nezi s kové organizace, které by dnes ne mêly webové stránky, strádají. I nternetové p‡i poj eníj e dost upné kaædé mu, aƒ uæ na ve‡ej nÿch místech, nebo do ma. V¿ e m çl enû m s vaz u, zej ménai mobil ní m,j s out ak z p‡íst upnênyi nfor mace o çi nnosti organizace, po mohou k prezentaci svazu a poslouæí i j ako zdroj i nfor mací pro ve‡ej nost. S nápade m tvorby webu p‡i ¿el st udent Vy¿¿í odborné ¿ kol y s oci ál ní o. p. s. v Ji hl avê Mi c hal Bene¿, kt erÿ v rá mci abs olve nt s ké práce stránky pro s vaz vyt vo‡il a prûbêænê akt ualizuj e. V prosi nci probêhl a první konzultace p‡edsedkynê organizace Vêry Skali cké, ti s kové ml uvçí Ladi sl avy Morkes ové a Mi c hal a Be ne¿ e o vz hl edu a obs ahu stránek. Tí mto v¿ ak s pol upráce nekonçí. Zá mêre m absol vents ké prácej e manuál,j ak vytvo‡it obdobnÿ web krok za kroke m v progra mu Front Page çi Mi crosoft
P‡e dse dkynê Vêra Skali cká a tv ûrce webovÿc h stránek st ude nt Mi c hal Be ne¿ na pracovní schûzce. Sharepoi nt. Práce s e z a mê‡uj e na vol nê ¿i‡it el né progra my, po mocí kt erÿch by si organizace mohly tvo‡it stránky zcel a zdarma a legál nê. Manuál natvorbu webovÿch stránek by mêl bÿt prûvodce mtvorby webu, kterÿ nebude nut né çíst se sl ovní ke m cizích sl ov, al e budej ednoduchÿ, názornÿ, struçnÿ a srozu mitel nÿ pro v¿echny vêkové kategori e. Podl e návodu si budou moci své webové stránky vytvo‡iti dal¿í organizace.
Ladislava Morkesová
Firma Machala Peníze z draæby p‡edal a 8. února Marti-pomáhá Fi r ma Mac hal a podêtem máhá nanç nê dêtna Fohl ová z r my Machal a za t ÿ m prodej cû do rukou ‡editel e Svit avs ké ne mocni ce Pavl a Haví‡e. Na l e dnové m s pol eç né m míti nku vydraæili prodej ci z cel é republiky v rá mci takzvaného Kari bs kého dne 1 5ti sí c korun, kt eré s e roz hodli vê novat dêts ké mu oddêlení Svitavs ké ne mocni ce. Penízejsou urçe ny dête m, které ne mohou bÿt do mas rodiçi a sourozenci, uvedl a Marti na Fohl ová, která nápad s draæ bou uvedl a do æi vot a. Za papírové sl uníçko, kteréjse mp‡ivezl az Kari biku, zaplatiljeden z mÿch kolegû dva a pûltisíce korun, dodal a. Vysvêtlil a, æe prodej ci z di vizel ûækovi n a nádobí podobnê zpenêæili i papírového papou¿ ka, pal mu, ko¿ili çi sl uneçní k. A prot oæe p‡ed mêt û k draæ bê nebyl ot oli kj ako prodej cû, ostat ní vênovali peníze do pokl adni çky, ani æ by nêco vydraæili. Je denz kolegû vênoval dokonce 2 1 00 korun, které vyhrál nal os, kt erÿ dost alj ako dárek, uzav‡el a Fohl ová.
s ké mu oddêl ení Svit avs ké ne moc ni cej i æ nêkoli kl et. Loni vênoval a dêts ké mu oddêl ení 55 tisíc korun.
Zdenka Hany¿ová Celá
Poplatekzapsy Upozorñuj e me, æe s pl at nost popl at ku za evi dovaného psaj e 31. b‡ez na bêæného roku. P‡iznání k popl at ku neevi dovaného psa se podává na odbor nancí do 1 5 dnû u ps a st ar¿í ho t‡í mêsí cû. Vÿ¿e poplatkuj e stanovena podle trvalého bydli ¿t ê dræit el e. Ve¿ keré z mêny v dræení ps a, které maj í vli v na vÿ¿i popl at ku,j e nut né ohl ásit na odboru nancí (t el. : 461 550 444), kde rovnêæ zodpoví mei dotazy. Sáçky na exkre mentyj sou kro mê odboru nancí k di s pozi ci i na podat el nê mêsts kého ú‡adu T. G. Masaryka 25.
Ilona Svobodová, odbor nancí
by s eni orû m a z dravot nê posti æenÿ m obçanû m p‡í mo v do mác nost ec h na úze mí mêsta Svitavy.
Nabídka sl uæeb:
• Zaji stí me vá m nákupy, pop‡í padê vás na nákupy doprovodí me • Doveze me obêd - vÿbêrj e ze t‡íjí del • Po mûæe me vá m p‡i osobní hygi enê • Po mûæe me p‡i oblékání, p‡i p‡es unu na l ûæko nebo vozí k • Po mûæe me s úkli de m, praní m a æehl ení m prádl a • Zaji stí me vá m pochûzky na po¿t u, do l ékárny • Doveze me a doprovodí me vás k l éka‡i, na ú‡ad
V p‡ípadê Va¿eho záj mu nás kontaktujte: Lenka Jurenová - ‡editel ka tel. : 461 534 406, 461 533 490 e- mail: lenka.j urenova @svitavy. cz www. svitavy. cz/soc/pecovatelska_sluzba . ht m
Anonymní alkoholici Al koholi s musj e ne-
moc. Tr píj í s a mot nÿ konz u mentij eho okolí. My al koholi ci z ná mej ak æi vot v otroctví al kohol u a bez moc nad svÿ m st ave m,t akteâ, kdyæj s me st‡ízli ví,i nadêji, æ el z e æít bez vli vu al ko hol u s pokoj e nê a napl nênê. Js me s pol eçenst ví æen a muæ û, kt e‡í s pol u s díl ej í své z ku¿enosti, síl u a nadêji, æe dovedou vy‡e¿it s pol eçnÿ probl é m a pomoci ost at ní m k uz dravení. Jedi nÿ m poæadavke m pro çlenství v AAj e up‡í mnátouha p‡est at pít. Ne má me æ ádné povi nné popl at ky ani vst upné,j s me sobêst açní dí ky vl ast ní m dobrovol nÿ m p‡ís pêvkû m. Nej s me s poj eni s æádnou sektou, církví, politi kou çi i nstit ucí. Nep‡ej e me si zapl ést se doj akékoli rozep‡e, neodporuj e me, al e ani nepodporuj e me æádné vnêj ¿í progra my. Na¿í m prvot ní m úçel e mj e z ûst at st‡ízli ví a po máhat ost at ní m al koholi kû m st‡ízlivosti dosahovat. Schází me se na pravi del nÿch míti ncích kaæ dé út erÿ od 1 8 hodi n na fa‡e Çes kobratrs ké evangeli cké církve ( Poli çs ká 3, Svit avy). Set kání se mûæe z úçast nit kaæ dÿ, kdo má záj e m po moci sobê nebo své mu blízké mu se závi sl ostí. Kontaktovat nás mûæete t aké t el efoni cky ( Mi chal - 724 766 579) nebo e- mail e m: aa. s vit avy @s ez na m. cz. U násj e po mocná ruka stále nataæena, prot oæei myj s me po níj ednou s áhli. Teâj i pot‡ebuj e me podávat dál.
Anony mní al koholici, Svitavy
b ‡e z e n 2 0 1 0
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
Sokolovská æije sportem
Leden 201 0 byl bohat ÿ na s port ovní udál osti. Na¿i sed máci se 1 7. l edna vydali do Çenkovi c nal yæa‡s kÿ kurz, kterÿ v¿i chni zakonçili ús pê¿ nÿ m absol vování m dvou kol ve sl al o mu. Os mnáct ého pak vÿbêr æákû os mÿch a devátÿch t‡í d na t urnaji v hal ové kopané dopl atil na zvolenÿ pl ay- off systé m t urnaj e, kdy hned v úvodní m ut kání podl e hl t ÿ mu Z¢ Fel berova. Reputaci ná m tak museli s pravovat 1. února ¿esƒáci a sed máci, kt e‡í bez z aváhání vyhráli çt y‡çl ennou s kupi nu, a po s mol né m gól u, pûl mi nut y p‡ed konce m vyrovnaného a napí navého ut kání se Z¢ ná m. Míru, prohráli 0: 1 a obsadili koneçné 3. místo. Na konci první ho pol ol etí se us kuteçnil tradi çní zi mní s portovní den pro æáky 5. aæ 9.t‡í d. Dêti mêly na vÿbêr çty‡i moænosti,j ak s portovní den proæít. Nej poçet nêj ¿í s kupi na se vydala k rybníku Rosni çka, kde procvi çoval a své dovednosti v kraso a rychlobruslení
s t r a n a 5
Mládeæ v akci Od l e dna t o hot o ro ku o pêt funguj e
v Pardubi cké m kraji sl uæba regi onál ní ho konzultanta Ml ádeæ v akci. Mládeæ v akci j e progra m Evrops ké uni e, kterÿ podporuj e nefor mál ní vz dêl ávání ml ádeæe. Jedná se j ak o podporu nanç ní ( moæ nost zís kání grant u na Vá¿ proj ekt), tak i o podporu formou ¿ kol ení a publi kací. Progra mj e urçen nezi s kovÿ m organizací m, ml adÿ m li de m ve vêku 1 3 - 30 l et a pracovní kû m s ml ádeæí. a v l ední m hokeji. Dal¿í s kupi na zvolil a V rá mci progra mu lze us kuteçnit mezi návari ant u pê¿í procházky s poj ené s náv¿tê- rodní vÿ mênu ml ádeæe, ¿ kol ení pracovní kû vou muzea a zakonçenou radovánka mi na s ml adÿ mi li d mi, Evrops kou dobrovol nou s nêhu u Ros ni çky. T‡etí se vydal a do s ki- sl uæ bu,i novaçní proj ekt navræenÿ a realiareál u PE KLÅK v Çes ké T‡ebové. Jede- zovanÿ ml adÿ mi li d mi at d. nácti odváæli vcû m ve çtvrté s kupi nê se pak Na regi onál ní ho konz ult ant a se mûæete poda‡il o z dol at Javorni ckÿ h‡eben na bêæ- obrátit, pokud mátej akÿkoli v dotaz k progkác h. Túru z akonçili hranol kovou párt y ra mu Ml ádeæ v akci, zají máte se o Evrop U Jel ena. Podl e ohl as û si s port ovní den s kou dobrovol nou sl uæbu, chcete konzultouæili v¿i chni -j ak dêti, t ak kant o‡i. A t oj e vat Va¿i æ ádost o grant nebo mát e z áj e m to hl avní. Michal Luñáçek o bezpl at nou p‡edná¿ ku o moæ nostech zapoj ení se do progra mu. Na p‡í padnou s pol upráci setê¿í Kat ka S mrçková, regionál ní konzultant ka pro PK, rk- pardubi cky @ uæili a j át aky. Moc mê potê¿il o, kdyæj s e m ml adezvakci. cz, www. ml adezvakci. cz. sly¿el, æe têl es ná vÿchova byl a nejlep¿í.
Budoucí povolání - uçitel? Pro dêtij e çasto vel mi têæké se roz hod-
nout, kde by chtêl y v budoucnu pracovat. Nabí dlij s mej i m prot o v rá mci proj ekt u B UDOUCï POVOLÅNï pohl ed na rûz né profes e. Kaæ dÿ mêsí c nav¿t êvuj e meji né pracovní prost‡edí, kde se dêti mohou sez ná mit s pouæívanÿ mi po mûcka mi, prostory a techni kou, porovnat kl ady a zápory dané práce. Dêti se uæ nap‡. sez ná mil y s povol ání m: fot bal ovÿ trenér, vÿpravçí, pracovní k v muzeu, zahradní k, prodej ce auto mobil û, pracovní k regi onál ní TV, DJ, kade‡ni ce, poli ci st a, truhl á‡, z dravot ní sestra, uçitel aj. Vybírá me pro zají mavost reakce na posl ednêj menované povol ání - uçitel:
Vojta Pfeifer, 4. t‡ída, uçitel TV:
Byl o to têæ ké, protoæe vêt¿i na dêtí neposl ouchal a, dêl al y si, co chtêl y, a vstával y z l avi çky, neæj s meji m sti hli vysvêtlit pravi dl a hry. Takæej s meji m to vysvêtl ovali, dokud nepoçkaly, aæji m ‡ekne me, æej de me hrát. Mohlij s me si p‡i pravitlep¿í p‡í pravu, prot oæej s met o dêl ali na posl e dní c hvíli. Takæe j s me p‡i to m moc nep‡e mÿ¿leli.
mat e‡s ké ¿ kol y ( M¢ Vêtrná a M¢ Mari e Maj erové) p‡i pojil y k M¢ ùvoz ( Zá meçek) a zúçast nil y sel yæa‡s kého vÿcvi ku dêtí mate‡s kÿch ¿ kol v Çenkovi cích. Poçasí ná m v l eto¿ ní m roce p‡ál o, a t ak Kristi na Rouchal ová, 4. t‡ída, uçi- tÿden na l yæích probí hal v pohodê. Z na¿i ch mal ÿch nel yæa‡û se bêhe m tÿdne st ali tel ka ÇJ a MAT: Budoucí povol ání uçitel byl o moc ná- l yæ ní ci. Dokáz ali t o i nstrukt orû m, pedaroçné, protoæe nêkteré dêtij sou nesoust‡e- gogi c ké mu s boru i rodi ç û m p‡i pát eç ní dêné a dêl ají nevhodné vêci ( nap‡. kreslí si, karneval ovéjíz dê nal yæích. V¿echny dêti poví dají si s ka marády at d. ). Naopak mêl y dokázaly nasednout na kotvu a sj et Juni or rychl e hotovou práci a pak se al es poñtro- sj ez dovku. Zdej e p‡i vít al pan Marti n Joza chu s naæil y, al e s kupi novou çi nnost mêl y ( Sun s port Lan¿ kroun) a v¿echny dêti ocevÿbornou. Snaæili se zapojit v¿i chni. Uçitelé nil di pl o me m a medailí. Vel kou pochval ou mají hodnê têækou práci (rad¿i zûst anu æá- pro pedagogi c kÿ doprovod byl o ocenêní ke m). Miroslav S molej rodi çû, kte‡í nevê‡ili vl ast ní m oçí m. Rádi bycho m v to mto trendu pokraçovali i nadál e a srdeç nê z ve me k úçasti i ost at ní Vel mi se o mlouvá m v¿e m pedagogi ckÿ m mate‡s ké ¿ koly. ”editel ky: M¢ Zá meçek Mari e Zepracovní kû m, kterÿ m bylo v mi nulé m çísl e lendová, M¢ Vêtrná Marie Gr mel ová z pravodaj e v çl ánku Ocenêní uçitel û zás ahe m progra mu auto mati ckÿch oprav z mênê- a M¢ Marie Maj erové Hana Popel ková noj méno. Oml uva pat‡ítaké Eri chu St ündl ovi - autorovi. Mêlij s me s redakçní radou s nahu ocenit práci pedagogû, kte‡í se v roce 2009 podíl eli na proj ekt ech v obl asti prevence kri mi nality, a podêkovatji m zaj eji ch prácij menovitê. Nakonecto v¿ aktechni ka obrátil a proti ná m. Vê‡í m, æe Jarosl ava Koti ns ká, Hana Krç má‡ová- Makovs ká, Petra Bul vová, Jana Bri xová, Vêra Betl achová a Ji‡í Konopáç celou záleæitost p‡ej dou s velkorysostí, pochopení m a o ml uvu p‡ij mou.
Omluva pedagogûm
Ond‡ej Konopáç, 5. t‡ída, uçitel TV:
Jáj s e m byl uçit el a byl o t o vel mi nároçné, protoæe donutit dêti pracovat nenítak j ednoduché. Je¿tê kdyæ si p‡i pravíte progra m a pakt a mj e dítê, které nechce s pol upracovat, z kazí vá mt o cel ou vÿuku. Pakj e j e¿têtêæké do ml uvit se s tí m, kdot u hodi nu uçí s vá mi. Ji nak mêt o bavil o, myslí m, æe hl avnêti, kte‡í opravdu pracovali,t ak sito
Malí lyæníci V t ÿdnu o d 1 8. do 2 2. l e dna s e dvê
Zuzana Pusti nová
s t r a n a 6
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
Mosty 2009 V Plz ni s e 1 0. února konal v po‡adíji æ
s ed mÿ roç ní k udíl ení cen MOSTY 2009. Cel ke m bylo letos no mi nováno 91 proj ekt û a os obností. Vít êzovéj ednotli vÿc h kat egorií opêt zís kali ocenêní, které ztvárnil a akade mi c ká s oc ha‡ka Jit ka Wernerová. Ost at ní no mi novaní obdræeli pa mêt ní di pl o my od akade mi c ké ho malí‡e Ot akara
b ‡e z e n 2 0 1 0
My se v zimê P‡ed¿ nenudíme kol áci byli na náv¿têvê v prvních t‡í-
I bêhe m zi mních mêsícû si dêti ze Speci ál ní mate‡s ké ¿ kol y Svitavy uæívají s poust u zábavy. Na¿i mat e‡s kou ¿ kol u nav¿tívil a dvê di vadl a. Dêt e m s e veli celí bil o di vadl o Zl atÿ klíç a j eho p‡edst avení pl né pís ni çek, l out ek a l egrace. P‡i ¿l a k ná m t aké odborni ce v obl asti z ubní hygi eny.
dác h a p‡i t o m si mohli vyz kou¿ et z ápi s naneçi sto. Poçát ke m únoraj s me mêli ve ¿ kol ce karneval a v s ouças né dobê pl ánuj í uçitel kyt‡í d dal¿í akti vity, na které se mohou dêti tê¿it.
Petra Jakubcová
Kardio Svaz postiæenÿch ci klub vilizaçní mi choroba-
St‡e l e c kÿ mi - Kardi o kl ub Svitavy - p‡i pravuj e v b‡ezp‡i DDM nu dal¿í kondi çní rekreaçní vycház ku do krouæek St‡el eckÿ záj movÿ krouæek p‡i Do movê
okolí mêsta Svitav: Ke hraniçní mu kameni Çech a Moravy v Laçnovê. Sraz úçast ní kûj e na vl akové m nádraæí ve Svitavách, odkud odj ede me v 8: 30 hodi n do zastávky Laçnov. ( ùçast níci z Poli çky odjíædí v 7: 38 hodi n) Dél ka vycházkyj e 5 k m a vracet se bude me novê vybudovanou t uri sti cko - rekreaçní cestou. Zve me v¿echny p‡ízni vce zdravého pohybu. Jan Pokornÿ
dêtí a ml ádeæe Paleta Svitavy ( Lan¿krouns ká 2071)j e akti vníji æ ‡adu l et. Let os s e p‡i hl ásil o cel ke m pat náct çl enû. Pol ovi na z ni chj sou dlouholetí çlenové, kte‡í pracovali pod vedení m Mirosl ava Kárs kého a Ji‡í ho Æáka.
Zálesáckÿ ples V sobot u 23. l edna se ve Fabri ce konal Trogana. Let o¿ ní p‡edávání cen s e konal o jiæ poçtvrté pod zá¿titou Li vi e Kl ausové. Pos uz ování návrhû probí hal o ve dvou kol ec h. V 1. kol e vybral a v prosi nci 2009 no mi naçní ko mi s e pêt nejl ep¿ích návrhû v kaæ dé kategorii. Hodnotící vÿbor, kterÿ tvo‡ili zást upci Vl ádní ho vÿboru pro z dravot nê postiæené obçany, Svazu mêst a obcí, kraj û a NRZP Ç R, pak ve 2. kol e 20. l edna roz hodl o vítêzíchj ednotli vÿch kategorií. Hl avní mi part nery p‡e dávání ce n byl y Pl z e ñs kÿ kraj , ù‡ad vl ády Ç R a dal ¿í. Sl avnost ní p‡edávání moderoval vel mi profesi onál nê Al e¿ Ci bul ka. Z u mêl cûj s me tentokrát mêli moænost p‡i vítat Denis u Folkeovou, Lenku Kosi novou, Terez u a Láâu Kerndl ovi a Yvonne P‡enosil ovou.
II. Zál es áckÿ pl es,tentokrát v ma¿ karní m styl u. V s ál e se bavil o 1 90 masek v pohádkovÿc h çi dobovÿc h kost ÿ mec h. K t anci a poslechu hrál svitavskÿ Bi g band a mohelni cké Mesto. V prûbêhu veçera se us kuteçnil o nêkoli k ori gi nál ních s outêæí, do kterÿch se v¿i chni zúçast nêní akti vnê zapojili. Netradi çní akce se vel mi vyda‡il a, a tak 22.ledna 201 1 opêt na vi dênou! Vj aké m styl u? Nechejte se p‡ekvapit. Davi d ¢i mek
Marie Gr mel ová
Pozn. re dakce: Marie Gr melová, ‡e ditelka M¢ Vêtrná, bylat akéjedna z pêti no mi novanÿch ve III. kategorii ( Osobnost hnutí osob se zdravot ní m postiæení m; podáno 1 8 návrhû). Vênujejiæ nêkoli k let mi mo‡ádno u aktivit u dête m s respi raçní m one moc nêní m. Jejízásl uænáprácestê mit o ne mocnÿmi dêt mi vede kezlep¿eníjejichzdravot ního a ps yc hi ckéhost avu. Vít êzkouse nest al a, ale p‡esto grat ul uje me k no mi naci.
Nejlep¿í mas ko u veçeras est al a dvoji ce Shrek a Fi ona.
Svitavskÿ Åmos I I provê‡í znalosti Druhÿ roç ní k s ouboj e uçit el û s vit av- maj í s mysl pro hu mor a odvahu, opêt pros kÿch zákl adních ¿ kol, kterÿ po‡ádá Dêts ké z ast upit el st vo Svit avy, s e us kut eç ní
24. b‡ezna od 1 0 hodi n ve vel ké msálu kulturního centra Fabri ka. Uçitel é, kte‡í
vê‡í své z nal osti. P‡ij âtej e podpo‡it a fandit. S vÿkony pedagogû i at mosférou budete urçitê s pokoj eni.
Bára Sehnal ová
Çl e nové krouæ ku s e z úç ast nili dvou Mi strovst ví Çes ké republi ky ve s port ovní st‡el bê. První se konal o naj a‡e v Brnê, kdej s me mêli t‡i zást upce ve vz duchové pu¿ce - Kri stÿnu Kyncl ovou, Lubo¿e Bárt u a Luká¿e Fabi ánka. Kaæ dÿ z ni ch se ve své kategorii u místil v první pol ovi nê st artovní ho pol e. Druhÿ závod MÇ R s e konal v z á‡í v Plz ni. Te nt okrátj s me mêli dva z ást upce v mal oráæce - To má¿ e Dvo‡áka a Ji‡í ho Æáka. Soutêæili v dorostenecké kat egorii s vÿbornÿ mi vÿsl edky. Posl ední m úçast ní ke m z na¿eho krouæ ku byl Mi chal Fil ou¿, kterÿ st‡íl el z pi stol eji æ v dos pêl é kategorii. U místil se ve druhé t‡eti nê st artovní ho pol e. Dal¿í st‡el ecké soutêæe probí hají podle st‡eleckého kalendá‡e Çes kého st‡eleckého svazu a na¿i st‡el ci pat‡í ktê m nej akti vnêj ¿í m. Závody se konají ve vybudované st‡elni ci DD M v Z¢ Ná mêstí Míru ve Svitavách. Roçnê po‡ádá me na deset ve‡ej nÿch závodû a cen. Na závodech vykaz uj e me nej en dobré vÿsledky, ale reprezent uj e mei mêsto Svitavy. Na¿i ch soutêæí vyuæívají st‡el ecké krouæky a kl uby z pardubi ckého, král ovéhradeckého a ji ho moravs kého kraj e. Rádi bycho m uvít alii dal¿í novétvá‡e, které mají záj e m o tento pêknÿ s port.
Miroslav Skoçovskÿ
b ‡e z e n 2 0 1 0
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
s t r a n a 7
krajskÿch Mêstská policie Atleti Kraj s ké halna ové p‡eboryj ednotli vcû se vít êz nê tp‡eborech aké z i nt erní ho s ouboj e s vit av-
informuje Utekly krávy
Dne 1 8. l edna kol e m pûl os mé veçer se po Zadní uli ci v Laçnovê procházel o cca 1 0 aæ 1 5 kus û hovêzí ho dobyt ka. Stráæ níci zji stili, æe se bÿkû m poda‡il o utéct z areál u ze mêdêls kého druæstva a kontaktovali odpovêdného pracovní ka. Na místê zas ahovali i hasi çi. ¢kody na ci zí m maj et ku nebyl y zji¿têny.
Nález
P‡i noçní sl uæbê z 26. na 27. l edna s pat‡ili stráæníci p‡i hlí dkové çi nnosti na vozovce çernou t a¿ ku na dokl ady. Uvnit‡ nal ezli penêæenku s nançní hotovostí a dokl ady. Vzhl ede m kto mu, æe majitelj e Svitavák, nál ez mu i hned p‡edali.
ji ætradi çnê st al y p‡íl eæitostí pro svit avs ké atl ety a atl et ky, aby otestovali kvalit u svéhotréni nku. V sobot u 30. ledna setedy pod vedení m trenérû Josefa Marka a Drahomíra Künzel a vydal a s vit avs ká vÿprava do Prahy, aby z de po mê‡il a síl y s ost at ní mi atl et y a atl et ka mi v rá mci Pardubi c ké ho kraj e. Nej více se da‡il o míl a‡û m. Kate‡ina ¢vecová v bêhu na 1 500 m ( 5: 28, 23) nest açil a pouze naj ednu ze svÿch soupe‡ek a obs adil a s kvêl é druhé místo. O st upí nek l épe si vedl Ond‡ej Kliçka, kterÿ dobrÿ m takti ckÿ m vÿkone m a ças e m 4: 1 0, 91 vyboj oval pro Svit avy tit ul Kraj s kého p‡eborní ka v hale. Ond‡ej vze¿el
Opêt kradl!
Dne 30.ledna nêkoli k mi nut p‡ed 1 3. hodi nou se dopustil v obchodní m do mê BI LLA krádeæe 51 l etÿ I. A. , doprovázen dal¿ími çl eny rodi ny. Navíc posil nên al kohol e m se na ve‡ej nosti nevhodnê choval. Na místo byl a zavol ána PÇ R. I. A. j e nepouçitel nÿ - o dvê hodi ny poz dêji opêt kradl,tentokrát v obchodní m do mê PENNY. Opakovanÿ p‡est upek p‡edají stráæníci s právní mu orgánu.
Vÿtrænost s napadení m
Dne 8. února krátce po 1 8. hodi nê p‡i¿l a do prodej ny Al bert na ná m. Míru opêt nakupovat z ná má míst ní rodi na A. . . . P‡i procházení mezi regál y se z boæí m soust‡edili p‡ísl u¿ nícitéto rodi ny svoji pozornost na prodavaçky a zaçaliji m vul gárnê a hl asitê nadávat. Vÿtrænost vyvrcholil a fyzi ckÿ m napadení m personál u a po¿kození m za‡ízení prodej ny. Podobné muj ednání rodi ny byl y prodavaçky obchodu vyst avenyjiæ v mi nul osti. Udál ost si p‡evzal a k ‡e¿ení PÇ R.
Musel bÿt pouæit paralyzer
Ve çtvrtek 1 1. února v odpol edních hodi nách stráæníci mêsts ké poli ci e a poli ci st é reagovali na oz ná mení ml adého muæe o napadeníj eho strÿce a otce vj edné z heren na ná mêstí Míru ze strany dvou host û. Nepodcenit t uto sit uaci a vstoupit do provozovny za úçasti dvou hlí dek se vypl atil o. Stráæ níci a poli ci sté se i hned st ali st‡ede m pozornostij ednoho ze dvou neukáz nênÿch host û a bylij í m bez varování napadeni. Vÿzvy k z anec hání proti právní hoj ednání s e mi nuly úçi nke m a po uæití adekvát ní ho donucovací ho prost‡edku - elektri ckého paralyzeru - se poda‡ilo ‡ádêní zj evnê podnapilého muæe zastavit. Je¿tê neæ se muæ musel ze s vého agresi vní hoj ednání z poví dat PÇ R, která cel ou vêc zaçal a ¿et‡it, strávil nêj akÿ ças na proti al kohol ní záchyt né stani ci.
Karel Çupr, velitel MP
Ond‡ej Kliçka (vpravo) ni¿uje do cíle patnáctistovky.
s kÿch s pri nterû na 60 m ( 7, 92) , kde o t‡i res p. çty‡i seti ny za ní m zaostali Miroslav Vaculík a Josef Novák. Josef Novák mimo závodu na 60 m nastoupili naj ehotradi çnêj ¿í di st anci, kterou byl o 400 m. Prûmêrnÿ m vÿkone m 54, 33 na nej l ep¿í s oupe‡e nestaçil a obsadil 6. místo. Na nej krat¿í m s pri nt u æen si ze s vit avs kÿc h atl et ek nej l épe ve dl a Do mi ni ka Ki nclová, která dosáhl a ças u 8, 96. Osobní maxi mu m v hodnot ê 9, 49 si na st ej né trati vytvo‡il a Aneta Kalá¿ková, která se o pár hodi n poz dêji post avil a t aké na st art dvoustovky. V sesters ké m souboji v¿ak podl ehl a ml ad¿í s est‡e Janê ( 32, 07 a 32, 36). Nejl ep¿í ho svit avs kého vÿkonu na 200 m æen opêt dosáhl a Do minika Kinclová v çase 30, 4. V æákovs ké kat egorii obs adil a Radka Prû¿ová 4. místo v bêhu na 300 m ( 48, 1 8) a na pol ovi ç nítrati míst o ¿ est é vÿkone m 21, 80. Dva st arty absol voval a t aké æákynê Petra Zoková, kt erá v bê hu na 60 m dos áhl a vÿkonu 9, 34 a na trati 1 50 m 23, 69. Pre mi éru v halové m závodê na 800 m si odbyl æák Ji‡í Bene¿ , kterÿ si na této trati vylep¿il osobní rekord. Mnozí si v hal e s vá maxi ma vyl ep¿ili. Kraj s ké p‡eboryj ednotli vcû s e st al y dobrÿ m zákl ade m pro p‡í pravu nal et ní sezónu roku 201 0, která,j ak v¿i chni vê‡í,ji æ bude çásteçnê probí hat na nové tartanové dráze.
Josef Novák
Pozvánka akce v b‡eznu t urnaj stsportovní ar¿ích æákû ( 8: 00 - h‡i ¿t ê Laçnov) S O 6. 3. Hokej bal: na
Volej bal: TJ Sy - Loko B‡ecl av ( 1 0: 00 - 2. li ga æeny, hal a Na St‡el ni ci)
TJ Sy - Chval eti ce ( 1 0: 00 - KP kadet ky, Z¢ Fel berova)
Fi nál ovÿ t urnaj 4 druæst ev ( 1 4: 00 - KP st ar¿í æákynê, hal a Na St‡el ni ci)
TJ Sy - Sokol Pardubi ce ( 1 0: 00 - KP kadet ky, Z¢ Ri egrova)
NE 7. 3.
Kopaná: TJ Sy - Opatovec ( 1 0: 30 - p‡í prava dorost, h‡i ¿t ê v Lánech) Kopaná: TJ Sy B - Çi st á ( 1 4: 00 - p‡í prava muæi, h‡i ¿tê v Lánech) Bas ketbal: TJ Sy - Tesl a Pardubi ce ( 1 6: 30 - OP kadeti U1 6, hal a Na St‡el ni ci) Volej bal: TJ Sy - Sokol Hnát ni ce ( 1 0: 00 - KP I. t‡. muæi, hal a Na St‡el ni ci)
S O 1 3. 3. NE 1 4. 3. S O 2 0. 3. NE 21. 3. S O 2 7. 3. NE 28. 3.
Volej bal: Fi nál ovÿ t urnaj 4 druæst ev ( 9: 00 - KP ml ad¿í æákynê, hal a Na St‡el ni ci) Hokej bal: 1. HBC Sy - HC Jest‡ábi P‡el ouç B ( 1 0: 00 - 2. NHBL muæi, h‡i ¿t ê Laçnov) Bas ketbal: TJ Sy B - Dvûr Král ové ( 1 8: 00 - Vç. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) Kopaná: TJ Sy A - Pol ná ( 1 5: 00 - p‡í prava muæi, h‡i ¿t ê v Lánech) Bas ketbal: TJ Sy B - Turnov ( 9: 00 - Vç. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) Kopaná: TJ Sy A - Poli çka ( 9: 30 st. a 1 1: 1 5 ml. - p‡í prava æáci, h‡i ¿t ê v Lánech) Volej bal: TJ Sy - PVK P‡erov ( 1 0: 00 - 2. li ga æeny, hal a Na St‡el ni ci) Bas ketbal: TJ Sy A - Ml adá Bol esl av ( 1 8: 00 - II. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) Bas ketbal: TJ Sy A - Li berec ( 1 0: 00 - II. li ga muæi, hal a Na St‡el ni ci) ¢ K Sy B- ¢tefanydes Poli çka D ( 9: 00- kl ubovna RSS ( ÇSTV), Kpt. Nálepky 39) ¢ achy: Volej bal: TJ Sy - Sokol Chrudi m ( 1 3: 00 - KP I. t‡. muæi, hal a Na St‡el ni ci) Hokej bal: 1. HBC Sy - S K Hol ci m Prachovi ce ( 1 4: 00 - 2. NHBL muæi, h‡i ¿tê Laçnov) Kopaná: TJ Sy A - AS Pardubi ce ( 1 5: 00 - KP muæi, h‡i ¿t ê v Lánech) Hokej bal: 1. HBC Sy - HBC Alfa Pardubi ce ( 1 0: 00 a 1 2: 00 - MÇ R- SÆ, h‡i ¿t ê Laçnov) ¢ K Sy A - TJ Jablonné n. O. A ( 9: 00 - kl ubovna RSS ( ÇSTV), Kpt. Nálepky 39) ¢ achy: Volej bal: t urnaj 1 2 druæstev ( 9: 00 - KP v p‡ehazované, Z¢ Fel berova)
Kopaná: TJ Sy B - Ver mê‡ovi ce ( 1 5: 00 - I. B t‡. muæi, h‡i ¿t ê Ka menná Horka)
Redakç ní rada upozorñuj ei ost at ní po‡adat el e s port ovní c h akcí, æelze z asíl at progra m na násl e duj í cí mêsí c væ dy do uzávêrky ( vêt¿i nou pol ovi na p‡edcházej ící ho mêsí ce) na e mail ové adres y petr @s vit avy. cz a z uzana. pusti nova @svit avy. cz. , násl ednê bude zve‡ej nên na t o mt o míst ê. -j p-
s t r a n a 8
s v i t a v s k ÿ k u l t u r n í a i n fo r m a ç n í m ê s í ç n í k
b ‡e z e n 2 0 1 0
Sportovec roku okresu Svitavy 2009
Malé gymnastky- çlenky TEA MGYMU mlad¿í æákynê: Jana ¢rotová, Anna Fiedlerová a Alena Va¿áková. Foto: Iveta Nádvorníková
( Svitavs kÿ dení k)
TEA MGYM- doroste nky (zleva): Anet a Ma¿l áñová, Barbora S mêl á a Dani el a Vesel á.
Fot o: Iveta Nádvorní ková ( Svitavs kÿ dení k)
Ve çt vrt ek 1 1. února probêhl v Poli çce jiæ druhÿ sl avnost ní veçer s vyhl á¿ení m ankety Sportovec roku okres u Svit avy, tentokrát za upl ynulÿ rok 2009. Mezi no mi novanÿ mi byl a ‡ada s port ovcû v¿ ec h kat egorií i trenérû ze Svit av. Vyhl á¿eni byli v kategorii æactva ml ad¿í gy mnast ky z TJ Svitavy a st ar¿í æ áci 1. HB C Svit avy, v kat egorii dorost u pak gy mnast ky a star¿í dorostenci oddíl u kopané TJ Svit avy. Mezi dos pêl ÿ mi byli ocenêni na¿i druholi goví bas ket bali st é, atl et ka Anna Krát ká a trenérky Jana ¢rotová a Marcel a Seze ms ká. Cenu Kraj ánek roku zís kal a Kri stÿna Jíl ková, ús pê¿ ná florbal ová reprezentant ka. Ji‡í Petr
Atletka Anna Krátká Foto: J. Hro madník
Na nebo Star¿ískok, æáci volej balového oddíl u TJ Svi-na del¿í dobu?
St ar¿í dorostenci oddíku kopané TJ Svit avy(zleva):trenér Ji nd‡ich Novot nÿ, st‡elec t ÿ mu Radek Mi kolín, Pavel Uchytil a trenér Pavel Danêk. Fot o: J. Hro madní k
Distri buci
zaji¿ƒuj e r ma L. Pospí¿ila. S nesrovnalostmi v doruçování se obracejte na telefon 608 024 585 ( www. mestosvitavy. webnode. cz). P‡í¿tí çíslo vyj de 28. 3. 201 0.
tavy proæívají vÿbornou sezónu a na¿e mêsto ús pê¿ nê reprezent ují nej en v obl ast ní m p‡eboru, al e t aké v nej vy¿¿í ne mi strovs ké soutêæi - v Çes ké m poháru. V 2. kol e seji m poda‡il dosl ova husars kÿ kousek. V dra mati ckÿch a napí navÿch soubojích si vyboj ovali post up do elit ní 1. os mi çky æákovs kÿch druæst ev Ç R a st ali s e vel kÿ m p‡ekvapení m cel é s out êæe. V dal¿í m kol et ak z mê‡í síl y s nejlep¿í mi æákovs kÿ mi tÿ my republiky - S VK Brno, D HL Ostrava, Sl. Hradec Král ové TJ Znoj mo, Dans port Praha, ÇZ U Praha a Çes ká Lí pa. Zda s ej i m po da‡il o s vol ej bal ovou elit ou udræ et krok, ne bo j estli t o byl o nahl édnutíj en na s kok, t o j s me p‡i uz ávêrce z pravodaj e nevê dêli. V kaæ dé m p‡í padêji m dræ me pal ce nej en v Ç P, al ei v obl ast ní m p‡eboru. Ve h‡ej e t oti æ úçast i na P‡eboru Çes ké republi ky.
Marcela Seze ms ká
Mi c hal Pall a (ç. 1 2), Davi d Pi¿ín (ç. 2) a Marti n Novák (ç. 8)- oporytÿmust. æákû.
NA¢E MëSTO - Svitavs kÿ kulturní a infor maçní mêsíçník. Vydává mêst o Svit avy. Redakç ní rada: Bl anka Çuhel ová, Petr Mohr, Ji ‡í Petr, Zuz ana Pusti nová, Marcel a Seze ms ká. Redakce si vyhraz uj e právo krátit p‡ís pêvky. Fot ograe: aut o‡i çl ánkû, archi v. Vychází konce m kaæ dého mêsí ce v nákl adu 7600 ks. Di stri buce z dar ma. Moæ nost vkl ádání pl acenÿch l etákû, podrobné i nfor mace a cení k na i nternetové adrese: www. svitavy. cz/akt/ n m. Regi strace: MK Ç R E 1 2654 Redakce: Mê ù Svitavy, T. G. Mas aryka 35, 568 1 1 Svitavy, Z. Pusti nová, tel. : 606 526 788, e- mail: z uzana. pusti nova @svit avy. cz. Realizace: DTP centru m, v. o. s. Svitavy. Uzávêrka p‡í¿tího çísla bude jiæ 1 2. 3. 201 0.
