Josef Hrubý. básnické dílo. bibliografie

Josef Hrubý básnické dílo bibliografie

Plzeň 2012

© Knihovna města Plzně, 2012

OBSAH Předmluva ................................................................................................. 5 Úvod ......................................................................................................... 7 BÁSNICKÁ TVORBA JOSEFA HRUBÉHO Sbírky poezie, bibliofilská vydání, překlady a recenze............................. 9 Básně ve sbornících, antologiích, almanaších a ročenkách ................... 22 Básně v katalozích výtvarníků a publikacích jiných autorů ................... 31 Básně v novinách a časopisech .............................................................. 35 Knižní překlady poezie jiných autorů a recenze .................................... 45 Překlady poezie jiných autorů v novinách a časopisech ........................ 47 Zhudebněné básně ................................................................................. 49 O JOSEFU HRUBÉM A JEHO TVORBĚ Odborné publikace, bibliografie, slovníková hesla ................................ 51 Články a stati ......................................................................................... 55 Elektronické zdroje, rozhlasové a televizní pořady ............................... 67 Ceny ....................................................................................................... 70

Josef Hrubý Básník Josef Hrubý se narodil 10. května 1932 v Černěticích u Volyně na Strakonicku. Od dvou let ve Volyni vyrůstal. Po studiích ve Vimperku pracoval ve Strakonicích a od roku 1950 v Ústřední radě odborů a v redakci pražského časopisu Směna. Po vojenské službě byl knihovnickým inspektorem v Sušici a v Plzni existenčně zakotvil od roku 1959 jako ředitel Městské knihovny. V složitých letech tzv. normalizace musel odejít z knihovny a pracoval pak v Krajském středisku památkové péče, odkud odešel v roce 1985 do důchodu. Po časopiseckých publikacích vydal první básnickou sbírku v roce 1960. V průběhu šedesátých let stačil ještě vydat čtyři sbírky, ale v sedmdesátých a osmdesátých letech měl zákaz publikování. I tehdy zůstal věrný poezii a podařilo se mu vydat celou řadu bibliofilií a až od roku 1988 začaly zase vycházet jeho další sbírky. Těžká doba básníka neubila a nezlomila, jak svědčí četné sličné bibliofilské tisky, a po roce 1989 s překvapivou pilností tvoří a soubor jeho knižních publikací se dnes pohybuje mezi čtyřiceti - padesáti tituly. V rozloze tohoto životního díla je zřetelné, jak poezie Josefa Hrubého roste nejen do šířky, ale i do hloubky. Od přírodní a intimní lyriky směřuje i k hlubinám meditativní lyriky, k úspornosti výrazu, k básnickým experimentům a ke kontaktům s hudbou a výtvarným uměním, v němž se obratně pohybuje i jako tvůrce mnohých koláží. Tíhnutí k experimentům jej přivedlo i v básnické tvorbě k tzv. „polyfonům“, kde pro poezii vytvořil osobitý přínos. Od mladistvých citlivých impresionistických rysů a intimní jemnosti jeho poezie směřuje stále zřetelněji k složité hloubce významové i k hutnosti verše budovanému na metaforickém vnímání světa. Citlivě pracuje se slovem, objevuje jeho složité významy, vztahy, podtexty a kontexty a povznáší je do výsostné roviny estetické, kam směřuje nad etickými a charakterovými bázemi jeho poezie, která už nemá zřetelné obrysy tematické, ale vytváří jakýsi kaleidoskop symbiózy života a umění. Cílevědomě hledá harmonii a krásu života a na této cestě je i jeho radost z uměleckého tvoření. Nepodléhá nějaké idylické vidině vzpomínek, domova a života, ale pevné východisko tam nachází a onu touženou harmonii realizuje v kontaktu života s poezií.

5

Bibliografický soupis díla Josefa Hrubého je úctyhodně rozsáhlý, ale stranou ještě zůstává jeho dílo výtvarné a jiné kulturní aktivity. Plzeň může být hrdá, že tohoto básníka má, a čtenáři se mohou těšit, že se dožívá osmdesátky v překvapivé tvůrčí svěžesti, moudrosti a aktivitě. Pečlivý a rozsáhlý bibliografický soupis díla Josefa Hrubého bude užitečnou příručkou pro odborníky a bude též orientací pro četné příznivce jeho poezie. V době čtenářského odlivu a užšího zájmu o poezii si Josef Hrubý vydobyl pozornost a uznání nejen u kritiky, ale i u čtenářů. Předložená bibliografie je bilancováním nad více než padesátiletou tvůrčí činností Josefa Hrubého, která však není uzavřena. Básník dále podniká nekončící a úchvatný průzkum života a slova. Bohumil Jirásek

6

Úvod Bibliografie básnického díla Josefa Hrubého je vydávána u příležitosti 80. výročí jeho narození. Soupis zahrnuje básnickou tvorbu z let 1958-2012 a výběrově biografické záznamy z let 1963-2012. Při tvorbě bibliografie bylo navázáno na dosud vydané soupisy autorova díla. Novější záznamy publikací byly vyhledávány ve fondech knihoven: Archiv města Plzně, Knihovna města Plzně, Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje, Západočeské muzeum, Západočeská galerie a v databázích: Česká národní bibliografie, Souborný katalog ČR a Karlsruher virtueller Katalog. Některé záznamy byly vytvořeny díky publikacím zapůjčeným z knihovny Josefa Hrubého. Články a stati byly vybrány prostřednictvím Bibliografického katalogu Články v českých časopisech, po roce 1990 pomocí knihovnické databáze ANL - Články v českých novinách, časopisech a sbornících, portálu Jednotná informační brána a databází regionálních článků Knihovny města Plzně a Studijní a vědecké knihovny Plzeňského kraje a také výstřižkového archivu autora. Soupis je rozdělen na část věnovanou vlastní tvorbě a část biografickou. Záznamy jsou řazeny chronologicky, ke knižním záznamům jsou přiřazeny recenze. Bibliografii literárního díla doplňuje vybraný soupis elektronických zdrojů, rozhlasových a televizních pořadů a seznam básníkových cen. Bohužel u některých publikací a periodik (zejména zahraničních) nejsou záznamy úplné, protože údaje nelze dohledat. Bibliografie neobsahuje básně na novoročenkách, pamětních listech a příležitostných tiscích, které jsou většinou soukromého charakteru. Poděkování za vstřícnost, cenné rady a poskytnuté dokumenty patří panu Josefu Hrubému.

7

Sbírky poezie, bibliofilská vydání, překlady a recenze 1960

Hudba nechce spát. Obálku a frontispice navrhla Ludmila JIŘINCOVÁ. Vyd. 1. V Plzni: Krajské nakladatelství, 1960. 62 s. VEJVODA, Stanislav. Básník rostoucí z našeho kraje. Pravda. 16. 6. 1960, roč. 41, č. 107, s. 3. 1962

Letokruhy. Ilustrovala, obálku navrhla a typograficky upravila Jitka URBANOVÁ. 1. vyd. Praha: Mladá fronta, 1962. 40 s. Mladé cesty, sv. 7. J. U. Letokruhy mladosti. Tvorba. 1962, č. 51-52, s. 1233. VRBA, František. Další mladí. Literární noviny. 1962, roč. 11, č. 42, s. 4. BLAHYNKA, Milan. Pět prvotin. Červený květ. 1963, roč. 6, č. 2, s. 61-62. KARPATSKÝ, Dušan. Voda a spodní voda. Plamen. 1963, roč. 5, č. 3, s. 104. JAREŠ, Michal. Václav Hons: Co je před očima. Josef Hrubý: Letokruhy. Tvar. 2004, roč. 15, č. 6, s. 24. ISSN 0862-657X.

Listy důvěrné. Obálku a frontispice navrhl Jiří KOVAŘÍK. Vyd. 1. V Plzni: Krajské nakladatelství, 1962. 44 s. MOLDANOVÁ, Dobrava. Poezie nazírání a zrcadlení. Host do domu. 1963, roč. 10, č. 4, s. 174. FABIAN, František. Pojmenovat bezejmenné: nad básnickými sbírkami Josefa Hrubého. Pravda. 17. 2. 1963, roč. 44, č. 42, s. 3. 1968

Topoly. Vyd. 1. Plzeň: Západočeské nakladatelství, 1968. 61 s.

MOLDANOVÁ, Dobrava. Posuny a diferenciace. Sešity pro literaturu a diskusi. 1968, roč. 3, č. 26, s. 53-54. FABIAN, František. Sblížení: poezie Josefa Hrubého. Pravda. 1. 6. 1968, roč. 49, č. 131, s. 4. JUSTL, Vladimír. Dvě nové sbírky veršů. Arch. 1969, č. 2, s. 62.

9

PAPEŽOVÁ, Karla. Úleva z Topolů. Večerní Plzeň. 29. 5. 1969, roč. 2, č. 106, s. [1]. 1978

Vzpomínka. Frontispice Ladislava ŠTIBORA. V Praze: Ludmila Jiřincová, 1978. [5] l. Edice J. - Bibliofilie. 1980

Rozhovor. Frontispice s kresbou Ludmily JIŘINCOVÉ. V Praze: Ludmila Jiřincová, 1980. [8] s. Edice J. - Bibliofilie. 1981

Devět básní o Praze = Negen gedichten over Praag. Vertaling [z češtiny do holandštiny] Jana VAN SON, [s mědirytinou Cyrila BOUDY]. Baarn: Arethusa Pers Herber Blokland, 1981. [23] s. Arethusa Pers Herber Blokland, 32. - Bibliofilie. 1982

Housle. Grafický doprovod Přemysl ROLČÍK. Praha: Vladimír Bujárek, 1982. [12] s. - Bibliofilie.

Na paměť. Frontispice podle kresby Ludmily JIŘINCOVÉ. V Praze: Ludmila Jiřincová, 1982. [2] l. Edice J. - Bibliofilie. 1984

Tichá Eurydiké. Čtyřmi kombinovanými technikami ilustroval Zdenek BUGÁŇ. Plzeň: [s.n.], 1984. [28] s. - Bibliofilie. 1987

Dvanáct sluncí. Sítotisky sochaře Ladislava CHOCHOLA. Praha: [s.n.], 1987. [26] s. - Bibliofilie.

10

1988

Housle. Písmo, ruční papír a výzdoba Stanislav JURÍK. Plzeň: [s.n.], 1988. [10] s. - Bibliofilie. Obrazy. Třemi suchými jehlami vyzdobil Jaroslav ŠKAROHLÍD. Brno: František Janás, 1988. [24] s. Edice 33. - Bibliofilie. Ve jménu lásky, lodí a ryb. Ilustrace Ludmila JIŘINCOVÁ. Vyd. 1. [Plzeň]: Západočeské nakladatelství, 1988. 94 s. KUNCIPÁL, Karel. Večer poezie. Budovatel: týdeník občanů okresu Strakonice. 1988, roč. 2, č. 48, s. 3. VLAŠÍN, Štěpán. V zajetí lásky a domova. Tvorba. 1988, č. 38, s. 13. ISSN 0139-5513. ZAHRADNICKÝ, Jiří. Motivy reálného světa. Pravda. 19. 7. 1988, roč. 69, č. 168, s. 5. ISSN 1803-1633. PÍŠA, Vladimír. Poezie jako zrající víno. Rudé právo. 25. 11. 1988, roč. 69, č. 278, s. 5. ISSN 0032-6569. SVOBODA, Jiří. Přečetli jsme. Kulturní měsíčník: kulturně politický časopis Severomoravského kraje. 1989, roč. 7, č. 4, s. 67. MIHÁLIK, Vojtech. Poézie ludskej skúsenosti. Literárny týždenník. 17. 2. 1989, roč. 2, č. 7, s. 5. ISSN 0862-5999. 1990

Ars amatoria. Třemi kombinovanými technikami vyzdobil Karel DEMEL. Praha: Josef Runštuk a Karel Žižkovský, 1990. [32] s. Sladké jádro srdce, sv. 5. - Bibliofilie. 1991

Básně básně. Ilustrace Vladimír SUCHÁNEK. Vyd. 1. [Plzeň]: Západočeské nakladatelství, 1991. 94 s. ISBN 80-7088-031-7. VIKTORA, Viktor. Včas včas: k nové básnické sbírce Josefa Hrubého. Deník Nová Pravda. 3. 10. 1991, roč. 1, č. 105, s. 13. ISSN 1803-1641. VYBÍRAL, Zbyněk. Nápadně krátká recenze na nenápadnou poezii. Tvar. 1992, roč. 3, č. 5, s. 14. ISSN 0862-657X. -kv-. Josef. Hrubý: Básně básně. Za pět peněz klíč. Literární noviny. 1993, roč. 4, č. 5, s. 7. ISSN 1210-0021.

11

Básně z noci. Do lina vyřezal, ilustroval a vydal Stanislav JURÍK. V Plzni: Stanislav Jurík, 1991. [18] l. - Bibliofilie. HRUBÝ, Josef a MAYER, Rudolf A. M. Brudersprache: Gedichte = Bratrský jazyk: básně. Übersetzungen vom Tschechischen ins Deutsche Franz Peter KÜNZE, vom Deutschen ins Tschechische Michaela JACOBSENOVÁ. München: HERP, 1991. 16 s. ISBN 3-927958-10-7. - Bibliofilie.

Oči oči = Gli occhi gli occhi. [Souběž. text] do italštiny přeložila Vlasta KALINOVÁ a Carmelo CICERO, [ilustroval] Jiří BRÁZDA, graf. listy vytiskl Jan MAULER. Brno: František Janás, [1991]. [17] s. Edice 33. ISBN 80-900385-0-6. - Bibliofilie. MAZÁČ, Tomáš. Oči, oči - srdce, srdce. Tichý hlas jedné bibliofilské knihy. Lidová demokracie - vydání Brno město. 21. 9. 1991, roč. 47, s. 11. ISSN 0323-1143.

Pět klíčů. Grafická úprava a vazba Ivana VYHNALOVÁ, ilustrace Milan HES. Plzeň: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1991. [20] s. - Bibliofilie. Unzeit in den Uhren. Erlangen: Literaturbüro der Stadt Erlangen, Kulturamt, 1991. 23 s. SCHMITT, Christa. Unzeit in den Uhren. Erlanger Kultur. 27. 7. 1991, s. 9. 1992

Město nebes: z cyklu autentické poezie Polyphony. Do linolea vyřezal a vytisknul Stanislav JURÍK. V Plzni: Stanislav Jurík, 1992. [10] l. - Bibliofilie. Za pět peněz klíč. Ilustrace v patitulu Jiří ŠLITR. Vyd. 1. München: PmD - Poezie mimo domov, 1992. 77 s. Nová řada poezie, sv. 60. MATYS, Rudolf. Poezie v klidných vodách... Nové knihy. 1992, č. 48, s. 3. ISSN 0322-922X. -kv-. Josef Hrubý: Básně básně. Za pět peněz klíč. Literární noviny. 1993, roč. 4, č. 5, s. 7. ISSN 1210-0021. PROROK, Marek. Co vlastně vozí Malý vůz. Tvar. 1993, roč. 4, č. 16, s. 2. ISSN 0862-657X.

12

TRÁVNÍČEK, Mojmír. Klíče Josefa Hrubého. Lidová demokracie - vydání Brno město. 24. 3. 1993, roč. 49. ISSN 0323-1143. JIRÁSEK, Bohumil. Horizonty poezie Josefa Hrubého. Plzeňský deník. 28. 9. 1993, roč. 2, č. 225, s. 6. ISSN 1210-5139. GRUBER, Josef. Křest básnických knih Josefa Hrubého. Naše noviny: české závody motocyklové n. p. Strakonice. 11. 12. 1993, roč. 48, č. 46, s. 3. 1993

Zrzavé údolí. Ilustrace Karel VALTER [v tiráži chybně]. Senica: Yak, 1993. 62 s. ISBN 80-85728-04-4. PÍŠA, Vladimír. Zralé údolí. Tvar. 1993, roč. 4, č. 49-50, s. 21. ISSN 0862-657X. JIRÁSEK, Bohumil. Poezie podléhání i vzdoru. Plzeňský deník. 19. 10. 1993, roč. 2, č. 243, s. 6. ISSN 1210-5139. SCHILDBERGER, František. Řeka do jižních Čech. Lidové noviny. 19. 11. 1993, roč. 6, č. 269, s. 5. ISSN 0862-5921. GRUBER, Josef. Křest básnických knih Josefa Hrubého. Naše noviny: české závody motocyklové n. p. Strakonice. 11. 12. 1993, roč. 48, č. 46, s. 3. MATOUŠ, Petr. Josef Hrubý: Zrzavé údolí. Lipík: listy regionální kultury. 1994, roč. 3, červenec - srpen. 1994

Nokturna. Grafickou úpravu a realizaci zpracovala jako diplomový úkol Irena DUDOVÁ, ilustrovala Naděžda ŠKARDOVÁ. V Plzni: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1994. [26] l. - Bibliofilie. STANĚK, Jiří. Podivuhodný kouzelník. Tvar. 1995, roč. 6, č. 11, s. 20. ISSN 0862-657X. VACÍK, Miloš. Poezie - a její tvar. Nové knihy. 1995, č. 4, s. 3. ISSN 0322-922X. KŘEŠNIČKA, Josef. Básník: řeč vod i stromů překládá do lidštiny velmi lahodně. Listy Strakonicka. 7. 4. 1995, roč. 3, č. 83, s. 13. ISSN 1210-6925.

13

Numerale: z cyklu autentické poezie Polyphony. Grafickou úpravu a realizaci zpracovala jako diplomový úkol Bohumila SKRBKOVÁ, ilustroval Jiří NOVÁK. V Plzni: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1994. [32] l. - Bibliofilie. Salve. Grafickou úpravu a realizaci zpracovala jako diplomový úkol Václava KRAUSOVÁ, ilustroval Milan HES. V Plzni: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1994. [18] l. - Bibliofilie. 1995

Yorick. Grafika Milan BAUER. Vyd. 1. Plzeň: Koniáš, 1995. 94 s. ISBN 80-901379-3-8. KŘEŠNIČKA, Josef. Poháry citu nesmí zůstat nepovšimnuty: houštinkami Hrubého veršů k břehům Volyňky. Listy Strakonicka. 29. 11. 1995, roč. 3, č. 279, s. 12. ISSN 1210-6925. KUNCIPÁL, Karel. Nová básnická sbírka Josefa Hrubého Yorick. Listy Strakonicka. 30. 11. 1995, roč. 3, č. 280, s. 10. ISSN 1210-6925. HATALA, Marián. Poetická nespavosť Josefa Hrubého. RAK: revue aktuálnej kultury. 1996, roč. [1], č. 5, s. 64. JIRÁSEK, Bohumil. S novými tvůrčími možnostmi. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 1996, č. 2, s. 20. ŠTOLBA, Jan. Yorick se holí. Literární noviny. 1996, roč. 7, č. 36, s. 5. ISSN 1210-0021. KŘEŠNIČKA, Josef. Yorick. Svobodné slovo. 12. 1. 1996, roč. 88, č. 10. Příl. Slovo na víkend, s. 5. ISSN 0231-732X. HRABAL, Milan. Yorick v kvetoucích trnkách. Alternativa Nova. 20. 9. 1996, roč. 3, č. 1. ŠTOLBA, Jan. Yorick se holí. In: ŠTOLBA, Jan. Nedopadající džbán: úvahy o básnících a poezii. Vyd. 1. Praha: Torst, 2006, s. 37-39. ISBN 80-7215-294-7. 1996

Aus den Augen in die Augen. Übers. Franz Peter KÜNZEL et al. Bad Kissingen: Heiligenhof, 1996. 78 s. Poesis ethnica, 7. SETZWEIN, Bernhard. Josef Hrubý: Aus den Augen in die Augen. Lichtung. Ostbayerisches magazin. 1996, Oktober, s. 53. ISSN 0934-7712.

14

SCHULAK, Rosemarie. Rezension zu: Josef Hruby: „Aus den Augen in die Augen“. Zenit. 1999, Jg. 12, Nr. 3-4, s. 38.

Gedichte. Minden: Kogge, 1996. 51 s. Ištar. Třemi barevnými lepty ilustroval Ladislav ČEPELÁK, obálku navrhl a typograficky upravil Martin DYRYNK, o vydání pečoval Josef ROUČKA, grafické desky vytiskl Pavel DŘÍMAL. Praha: Spolek českých bibliofilů, 1996. [29] s. ISBN 80-238-9531-1. - Bibliofilie. Sítě. Ilustrace Milan HES. V Plzni: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1996. [40] s. - Bibliofilie. 1998

Ve jménu lásky lodí a ryb. [Typografie a vazba] Monika ŠÍDLOVÁ. V Plzni: Katedra výtvarné kultury PF ZČU, 1998. [32] s. - Bibliofilie. 1999 HRUBÝ, Josef a CESARO, Ingo. Die Sprache der Spiegel. [Grafik: Milan HES]. Kronach: Neue Cranach Presse, 1999. [13] l. Edition, 11. - Bibliofilie.

Die Netze: Gedichte. Übers. von Jana HESOVA. Berlin: Corvinus Presse, 1999. 31 s. Welt Statt Berlin, 8. ISBN 3-910172-69-5. Znamení býka. Frontispice Naděžda ŠKARDOVÁ. 1. vyd. Plzeň: Perseus, 1999. 91 s. Pramen: edice původní české tvorby, sv. 1. ISBN 80-86030-81-4. HRBÁČ, Petr. Prach na podrážkách byl veselý. Tvar. 1999, roč. 10, č. 16, s. 20-21. ISSN 0862-657X. ROSÍ, Věra. Na stole mít usměvavé rohlíky. Host. 1999, roč. 15, č. 10. Recenzní příl., s. IX-X. ISSN 1211-9938. VIKTORA, Viktor. Nový a jiný J. Hrubý. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. 1999, roč. 2, č. 4, s. 11-12. JIRÁSEK, Bohumil. Znamení býka dokáže rozdávat chvíle čtenářské spokojenosti: nakladatelství Perseus vydalo novou sbírku plzeňského básníka Josefa Hrubého. Plzeňský deník. 1. 10. 1999, roč. 8, č. 229, s. 17. ISSN 1210-5139.

15

2000

Pálení básní. Frontispice Petra MORAVCOVÁ. Vyd. 1. Praha: Protis, 2000. 95 s. ISBN 80-85940-30-2. SOVÁKOVÁ, Jana. Pálení básní. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. 2000, roč. 3, č. 3, s. 11. (mx). Autor vyplňuje mezeru mezi obrazy a poezií. Mladá fronta Dnes. 27. 4. 2000, roč. 11, č. 99. Příl. Záp. Čechy, s. 3. ISSN 1210-1168. JIRÁSEK, Bohumil. Josef Hrubý posunul umělecké řešení. Plzeňský deník. 3. 10. 2000, roč. 9, č. 230, s. 17. ISSN 1210-5139. CHROBÁK, Jakub. Pokus úctyhodný. Tvar. 2001, roč. 12, č. 2, s. 21. ISSN 0862-657X. JELÍNEK, Antonín. Laudatio pro Josefa Hrubého. Dokořán. 2001, roč. 5, č. 20, s. 33. 2001 HRUBÝ, Josef a MAYER, Rudolf A. M. Übergangszeit: Gedichte = Mezzastagione: poesie = Přechodný čas: básně. Bremen: Fonda, ©2001. [16] s. Edition Transform. Bogendrucke. ISBN 3-922587-79-8. - Bibliofilie. 2002

Kreslím. Kresby Olga VYCHODILOVÁ. Kostelec na Hané: Josef Polívka, 2002. [10] s. - Bibliofilie.

Poèmes sur une carte postale = Básně na pohlednici. Překlad Jean-Louis BRADEL a Jana HORÁKOVÁ, s originálními kresbami Květy MONHARTOVÉ. Plzeň: Pro libris, 2002. [36] s. Zrcadlo. ISBN 80-86446-07-7. - Bibliofilie. NOVOTNÝ, Vladimír. Poezie Josefa Hrubého žije i ve francouzštině. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2002, č. 11, s. 27. BRŮHOVÁ, Bedřiška. Poezie Josefa Hrubého se zrcadlí francouzsky. Plzeňský deník. 14. 11. 2002, roč. 11, č. 265, s. 19. ISSN 1210-5139.

16

Sedmá nota celá = La septième note ronde. Překlad Jean-Louis BRADEL, grafický list Tomáš KŮS, přebal Bedřich ZÁKOSTELECKÝ. Plzeň: Pro libris, 2002. [7] l. ISBN 80-86446-06-9. - Bibliofilie. 2003

Josef Mühlberger. Plauen: Euroregioakademie, 2003. 10 s. - Bibliofilie. 2004

Osoby. 1. vyd. Plzeň: Fraus, ©2004. 83 s. ISBN 80-7238-383-3. ČERMÁČEK, Petr. Šestero. Host. 2005, roč. 21, č. 4, s. 76-77. ISSN 1211-9938. HRABAL, Milan. Podařil se mi obrázek výkřiku. Psí víno. 2005, roč. 9, č. 33, s. 41. ISSN 1210-6798. JIRÁSEK, Bohumil. Básník zkoumá člověka ponorem do charakteru. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2005, č. 8, s. 26. NOVOTNÝ, Vladimír. Obrazárna básnických portrétů. PLŽ. 2005, roč. 4, č. 4, s. 8-9. ISSN 1213-9890.

To jsou mé lásky. Lept Olga VYCHODILOVÁ. Kostelec na Hané: Josef Polívka, 2004. [10] s. - Bibliofilie. 2005

Krážem. Doslov Vladimír NOVOTNÝ, frontispice Dana RAUNEROVÁ. Plzeň: Pro libris, 2005. [36] s. Ulita, sv. 3. ISBN 80-86446-20-4. BRŮHOVÁ, Bedřiška. Krážem putuje světem básník. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2006, č. 4, s. 7. HRABAL, Milan. Dluhy na mém čtenářském stole. Psí víno. 2006, roč. 10, č. 37-38, s. 80-82. ISSN 1210-6798. ŠEDIVÝ, Milan. Křížem. PLŽ. 2006, roč. 5, č. 9, s. 28. ISSN 1213-9890. 2006

Den Kopf voll Safran: Gedichte. Aus dem Tschechischen übersetzt von Waltraud SEIDLHOFER, Inge LOKAY und Christa SCHMITT. 1. Aufl. Viechtach: Lichtung-Verlag, 2006. 79 s. Edition Lichtung. ISBN 3-929517-76-0.

17

NOVOTNÝ, Vladimír. Hrubého básnická mise do Bavor. PLŽ. 2006, roč. 5, č. 11, s. 29. ISSN 1213-9890. CHOBOT, Manfred. Josef Hruby: Den Kopf voll Safran. Podium. 2007, April, Nr. 143-144, s. 185. 2007

Miláček Arcimboldo. Vyd. 1. Praha: Protis, 2007. 65 s. Večernice, sv. 22. ISBN 978-80-7386-014-1. HRABAL, Milan. Sešlo se na mém listopadovém stole. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 42, s. 41-43. ISSN 1210-6798. BOR, D. Ž. Miláček Arcimboldo. Tvar. 2008, roč. 19, č. 13, s. 21. ISSN 0862-657X. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý znovu vyslovil mnoho skrytých pravd: významnému plzeňskému básníkovi vyšla v Praze sbírka Miláček Arcimboldo. Plzeňský deník. 25. 1. 2008, roč. 17, č. 21. Příl. Svět plus, s. 41. ISSN 1210-5139. HARÁK, Ivo. Obrazy roztříštěného světa. PLŽ. 2009, roč. 8, č. 1, s. 25-26. ISSN 1213-9890. ŠTOLBA, Jan. Tisíc zarputilých podob. In: ŠTOLBA, Jan. Lomcování slovy. Praha: Cherm, 2011, s. 62-65. Duch a tvar, sv. 5. ISBN 978-80-86370-45-3.

Volyně a jiné krátké řádky. Doslov Vladimír NOVOTNÝ, frontispice Alois MUŽÍK. Plzeň: Pro libris, 2007. 40 s. Ulita, sv. 11. ISBN 978-80-86446-33-2. GARDAVSKÝ, Vladimír. Sbírka Josefa Hrubého je událostí. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2007, č. 8, s. 9. JIRÁSEK, Bohumil. Návraty. PLŽ. 2007, roč. 6, č. 10, s. 28. ISSN 1213-9890. 2008

Hovory. Ilustrace na frontispisu Josef HRUBÝ. Vyd. 1. Praha: Protis, 2008. 75 s. ISBN 978-80-7386-044-8. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý zpřítomnil v Hovorech tříšť světa. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2009, č. 6, s. 7. HARÁK, Ivo. Přeexponované fotografie. Tvar. 2009, roč. 20, č. 14, s. 23. ISSN 0862-657X.

18

CHOCHOLATÝ, Miroslav. Rehabilitace slova. Host. 2009, roč. 25, č. 9, s. 86-87. ISSN 1211-9938. JIRÁSEK, Bohumil. Meditativní zastavení nad míjením života. PLŽ. 2009, roč. 8, č. 12, s. 23-24. ISSN 1213-9890. HARÁK, Ivo. Obrazy roztříštěného světa. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 16-19. ISSN 1213-9890. 2009

‫[ ا ن ا‬Min al-‘ujún fi-l-‘ajni]. [Z něm. orig. Aus den Augen in die Augen do arabštiny přeložil Youssef LIMOUD]. Al-Qáhira: Al-hajnatu al-ámatu likusury athakáfaty, 2009. 144 s. ISBN 978-977-479-794-2. Modř nebeská. Sbírku básní doprovodil třemi barevnými litografiemi Vladimír SUCHÁNEK. Praha: Bonaventura, 2009. 35 s. Do kapsy, sv. 6. ISBN 978-80-85197-54-9. - Bibliofilie. GARDAVSKÝ, Vladimír. Modř nebeská překypuje barvami: básník Josef Hrubý z Plzně nezapře vztah ke krásným knížkám ani ve své nové sbírce, kterou vyzdobil grafik Vladimír Suchánek. Plzeňský deník. 22. 1. 2010, roč. 19, č. 18, s. 8. ISSN 1210-5139. Mon cher Arcimboldo = Liebling Arcimboldo. [Trad. en allemand: Waltraud SEIDLHOFER, trad. en français: Rüdiger FISCHER]. Rimbach: Ed. en Forêt, 2009. 116 s. Collection Voies, 24. ISBN 978-3-941042-15-5. 2010

Ebenová větev. Perokresbou ilustroval Oldřich KULHÁNEK. Praha: Spolek českých bibliofilů, 2010. 17 s. Pupilla, sv. 32. ISBN 978-80-904135-3-5. - Bibliofilie. GARDAVSKÝ, Vladimír. Útlá sbírka je bohatá na podněty. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2011, č. 3, s. 7. Kočičí sněm: z cyklu autentické poezie Polyphony. Dvěma lepty cyklus ilustrovala Marie BLABOLILOVÁ, grafická úprava Roman POLÁK. Nezvěstice: Dominik Mačas, 2010. - Bibliofilie.

Otylé ach. Ilustrace Josef HRUBÝ, doslov Jiří VALOCH. Plzeň: Galerie města Plzně, 2010. 167 s. Imago et verbum, sv. 12. ISBN 978-80-87289-12-9.

19

ERBEN, Roman. Jak se odívá báseň. Tvar. 2011, roč. 22, č. 9, s. 2. ISSN 0862-657X. HARÁK, Ivo. Nad poezií Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 10, s. 24-27. ISSN 1213-9890. JIRÁSEK, Bohumil. Poezie Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 6, s. 18-20. ISSN 1213-9890. MATĚJKA, Ivan. Jestli se to ještě bude jmenovat poezie. Literární noviny. 2011, roč. 22, č. 7, s. 20. ISSN 1210-0021. REISINGER, Vladislav. Široké "Á" a úzké "Ó". Tvar. 2011, roč. 22, č. 9, s. 2. ISSN 0862-657X. GARDAVSKÝ, Vladimír. Básník Josef Hrubý se představil i jako výtvarník: Galerie města Plzně vydala v edici Image et verbum sbírku veršů Otylé ach. Plzeňský deník. 4. 1. 2011, roč. 20, č. 2, s. 8. ISSN 1210-5139. HARÁK, Ivo. Obrazy roztříštěného světa. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 16-19. ISSN 1213-9890.

Polyphony: autentická poezie. Ilustrace Josef HRUBÝ, doslov Ludvík KUNDERA. Vyd. 1. Praha: Protis, 2010. 99 s. ISBN 978-80-7386-068-4. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý se dočkal vydání Polyphonů. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2010, č. 12, s. 7. HARÁK, Ivo. Nad poezií Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 10, s. 24-27. ISSN 1213-9890. CHOCHOLATÝ, Miroslav. Hledání cest básnických i životních. Host. 2011, roč. 27, č. 4, s. 68-69. ISSN 1211-9938. JIRÁSEK, Bohumil. Poezie Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 6, s. 18-20. ISSN 1213-9890. MATĚJKA, Ivan. Jestli se to ještě bude jmenovat poezie. Literární noviny. 2011, roč. 22, č. 7, s. 20. ISSN 1210-0021. HARÁK, Ivo. Obrazy roztříštěného světa. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 16-19. ISSN 1213-9890.

Post festum. Grafický doprovod Milan JANÁČEK. Liberec: Josef Vinklát, 2010. 41 s. - Bibliofilie. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý zaujal na severu Čech. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2010, č. 10, s. 7. JIRÁSEK, Bohumil. Poezie Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 6, s. 18-20. ISSN 1213-9890.

20

VŠETIČKA, František. Josef Hrubý: Post festum. Akord: revue pro literaturu, umění a život. 2011, roč. 29, č. 3, s. 163-164. ISSN 0862-6715.

Salve. Překlad do angličtiny Jan MYSLÍK. Vyd. 1. Praha: Printia, 2010. 27 s. ISBN 978-80-87452-01-1. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý vyšel dvojjazyčně: německy vyšla Modř nebeská, anglicky Salve a plzeňský básník se stává jedním z nejpřekládanějších českých autorů. Plzeňský deník. 10. 10. 2011, roč. 20, č. 237, s. 8. ISSN 1210-5139. 2011 HRUBÝ, Josef a HAUSNER, Jaroslav. Klíče ke městu. Vydali autoři k výstavě fotokoláží Jaroslava Hausnera v plzeňské Galerii Jiřího Trnky v prosinci 2011. Plzeň: Josef Hrubý a Jaroslav Hausner, 2011. 101 s. ISBN 978-80-260-0452-3. GARDAVSKÝ, Vladimír. Básník a fotograf odemykají Plzeň. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2012, č. 3, s. 7.

Modř nebeská = Himmelsblau. Překlad Waltraud SEIDLHOFER, obal a ilustrace Josef HRUBÝ. Rimbach: Verlag im Wald, 2011. 59 s. ISBN 978-3-941042-32-2. GARDAVSKÝ, Vladimír. Josef Hrubý vyšel dvojjazyčně: německy vyšla Modř nebeská, anglicky Salve a plzeňský básník se stává jedním z nejpřekládanějších českých autorů. Plzeňský deník. 10. 10. 2011, roč. 20, č. 237, s. 8. ISSN 1210-5139. Noční pošta. Ilustrace Josef HRUBÝ. 1. vyd. Praha: Protis, 2011. 65 s. ISBN 978-80-7386-086-8. HARÁK, Ivo. Obrazy roztříštěného světa. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 16-19. ISSN 1213-9890. JIRÁSEK, Bohumil. Josef Hrubý zbudoval ze slov všestranný obraz života. Plzeňský deník. 11. 1. 2012, roč. 21, č. 9, s. 8. ISSN 1210-5139. 2012

Potměchuť. Grafický doprovod Milan JANÁČEK, grafická úprava J. MARTINEC ml. V Liberci: Josef Vinklát a Milan Janáček, 2012. 45 s. - Bibliofilie.

21

Básně ve sbornících, antologiích, almanaších a ročenkách 1958 Kapky z Kruhu. [I]. Sestavili Zbyněk KOVANDA a Stanislav VEJVODA, obálka a linoryty Zbyněk KOVANDA. [Plzeň]: Plzeňský literární kruh, 1958. Nestr. Tak co nám řeknete? [Plzeň]: Plzeňský literární kruh, [1958]. Nestr. 1959 Kapky z Kruhu. [II]. Linoryty Zbyněk KOVANDA. [Plzeň]: Plzeňský literární kruh, [1959]. Nestr. 1960 Hlasy. Obálku a ilustrace navrhl Josef JÍCHA. 1. vyd. V Plzni: Krajské nakladatelství, 1960. 28 s. 1961 Mladé víno: almanach nových jmen české poezie. Sestavili Josef BRUKNER a Miroslav FLORIAN. 1. vyd. Praha: Československý spisovatel, 1961. 89 s. Klub přátel poezie. Výběrová řada, sv. 5. 1962 Vyrostlo z pomezí: výbor básní. Uspořádali Václav JÍLEK a Bohumil POLAN, obálku navrhl Jiří KOVAŘÍK, frontispice Jiří TRNKA. Vyd. 1. V Plzni: Krajské nakladatelství, 1962. 58 s. 1964 Pro tento den: povídky, básně, fotografie a reportáže... Obálka a kresby Lumír TOPINKA. Vyd. 1. V Plzni: Krajské nakladatelství, 1964. 157 s. 1966 Pramen: literatura - umění - život. Uspořádali Josef HRUBÝ a František FABIAN, obálka a výtvarná část Vladimír SUCHÁNEK. Vyd. 1. V Plzni: Západočeské nakladatelství, 1966. 148 s.

22

1971 Modern poetry in translation. Eds. Ted HUGHES and Daniel WEISSBORT. London: MPT, 1971, (9). 32 s. ISSN 0026-8291. 1973 Podzim. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1973. - Ineditní sborník. 1974 Jaro. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1974. - Ineditní sborník. Ještě léto. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1974. - Ineditní sborník. Nová zima. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1974. - Ineditní sborník. Věci: k vánocům. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1974. - Ineditní sborník. Volné sebrání 4. Redakce Ludvík KUNDERA, obal Jindřich SVOBODA. Brno: Ludvík Kundera, 1974. - Ineditní sborník. 1989 52 současní čeští básníci v 1000 verších = 52 nuntempaj ĉeĥaj poetoj en 1000 versoj. Uspořádal a do esperanta přeložil Josef RUMLER. Dvojjaz. zrcadlové vyd. Prago: Ceha Esperanto - Asocio, 1989. 35 s. 1990 Jahresbericht Hans-Scholl-Realschule Weiden. Weiden: Knauf, 1990. 112 s. Sudetenland: Böhmen - Mähren - Schlesien: europäische Kulturzeitschrift. München: Verlaghaus Sudetenland, 1990. 384 s. ISSN 0562-5173.

23

1991 Böhmen: Blick über die Grenze. Hrsg. Peter BECHER a Hubert ETTL. 1. Aufl. Viechtach: Edition Lichtung, 1991. 179 s. Reise-Lesebuch. ISBN 3-9802078-4-6. Melodie. Redakce Karel FRON, protitul Petr STRNAD. [Plzeň]: Středisko západočeských spisovatelů, 1991. 16 s. Vernisáž, sv. 1. 1992 Čtyřiatřicet hodin. Ed. Jiřina FUCHSOVÁ. 1st. print. Los Angeles: Framar Publishers, ©1992. 114 s. Deutsch-tschechischer Almanach = Německo-český almanach. Hrsg. von Peter BECHER und Ivan BINAR. München: Adalbert Stifter Verein, 1992. 176 s. ISBN 3-926303-26-3. Milostné mosty. Redakce Josef HRÁCH, na protitul použito grafiky Ludmily JIŘINCOVÉ k básni Josefa HRUBÉHO. [Plzeň]: Středisko západočeských spisovatelů, 1992. 19 s. Vernisáž, sv. 2. 1993 Krajina v nás. Redakce Karla ERBOVÁ, na protitul použito grafiky Vladimíra KOMÁRKA. [Plzeň]: Středisko západočeských spisovatelů, 1993. 21 s. Vernisáž, sv. 5. Der Lerchenturm: Anthologie tschechischer Lyrik. Hrsg. von Alois VOGEL und Zdeněk KOŽMÍN. Wien: Edition Atelier, 1993. 171 s. ISBN 3-900379-82-3. Mezi Radbuzou a Řeznou: česko - bavorská antologie. Připravili František FABIAN, Josef HRUBÝ a Bernhard SETZWEIN, německé texty do češtiny převedl František FABIAN, ilustrace Alena KOENIGSMARKOVÁ a Stanislav JURÍK. Vyd. 1. [Plzeň]: Středisko západočeských spisovatelů, [1993]. 167 s. Steinsiegel: Gedichte und Geschichten aus der Oberpfalz. Hrsg. von Erika EICHENSEER. Amberg: Buch- und Kunstverl. Oberpfalz, 1993. 230 s. ISBN 3-924350-29-9.

24

Villes d'Est: un écrivain un photographe: exposition réalisée par la IVe Biennale MittelEuropa, 09.1993-10.1993. Strasbourg: L'Atelier Alsacien, 1993. Nestr. Volná sebrání aneb Solná jezera. Redakce Helena ŠLESINGEROVÁ, protitul Marie ZICHOVÁ. [Plzeň]: Středisko západočeských spisovatelů, 1993. 20 s. Vernisáž, sv. 4. Zwischen Radbuza und Regen: ein bayrisch-böhmisches Lesebuch. Herausgegeben von František FABIAN, Josef HRUBÝ und Bernhard SETZWEIN. Amberg: Buch & Kunstverlag Oberpfalz, ©1993. 147 s. ISBN 3-924350-32-9. 1994 Poésie tchèque et slovaque d'aujourd'hui: les deux rives de la Morava. Choix, traduction et présentation Vladimir Claude FIŠERA. Strasbourg: Bf, 1994. 243 s. ISBN 2-906995-24-X. 1995 Das Buch der Ränder - Lyrik. Hrsg. von Karl-Markus GAUSS und Ludwig HARTINGER. Klagenfurt: Wieser, 1995. 232 s. ISBN 3-85129-128-X. Holoubci veršů míří k domovu. Čestice: Kulturní spolek pro Čestice a okolí, 1995. 56 s. Můj kousek světa: sborník západočeských spisovatelů k 700. výročí města Plzně. Redakce František FABIAN, výtvarná část Petr STRNAD, Eduard MILKA a Mikoláš ALEŠ. Plzeň: Středisko západočeských spisovatelů, 1995. 160 s. 1996 Ho Ho Ho: zum 99. Geburtstag von Victor Otto Stops. Berlin: Corvinus-Presse, 1996. Nestr. Regensburger Almanach 1996. Hrsg. von Konrad M. FÄRBER. Regensburg: Buchverlag der Mittelbayerischen Zeitung, 1996. 224 s. Tschechische Gegenwartsliteratur. Herausgegeben von Edith ECKER et al. Passau: Krieg, 1996. 322 s. Passauer Pegasus, 14.

25

1997 Dobrš '96. V Praze: Sdružení pro obnovu Dobrše, 1997. 63 s. ISBN 80-239-3018-4. Estuaires: revue culturelle. Luxembourg: Estuaires, 1997, (32). 96 s. Poézia na pomedzí. Obálka a grafická úprava Milan MIKULA. Senica: YaK, 1997. 71 s. ISBN 80-85728-09-5. 1998 Böhmen: ein literarisches Porträt. Hrsg. von Uta ACKERMANN und Werner FRITSCH. 1. Aufl. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1998. 264 s. Insel Taschenbuch. ISBN 3-458-33694-X. A violin before the open window: an anthology with poems of the Ján Smrek Prize contest participants. Ed. by Milan RICHTER. [Bratislava]: Grafiq Studio, 1998. 75 s. ISBN 80-88934-08-7. 2000 27 popravených českých pánů očima 27 (nepopravených) českých spisovatelů. Vyd. 1. Praha: Formát, 2000. 319 s. ISBN 80-86155-59-5. Deutsch-tschechischer Almanach 2000 = Česko-německý almanach 2000. Herausgeber: Peter BECHER und Ivan BINAR. München: Adalbert Stifter Verein, 2000. 228 s. ISBN 3-9805378-6-2. Kolon: časopis pro německou a českou literaturu. Praha: Tiskárna Brouček, 2000. 50 s. ISSN 1438-3098. Das Land Ulro nach Schliessung der Zimtläden: Stimmen aus Deutschland, Polen, Tschechien und Ungarn. Hrsg. von Peter GEHRISCH und Axel HELBIG. Dresden: Sandstein, 2000. 120 s. Ostragehege. ISBN 3-930382-48-2. VIKTORA, Viktor, HORÁKOVÁ, Jana a MALINA, Václav. Plzeň v proměnách času: (976-2000). 1. vyd. Plzeň: Fraus, 2000. 286 s. ISBN 80-7238-060-5. 2001 27 českých obrazů očima 27 českých spisovatelů. Vyd. 1. Praha: VIVO, 2001. 280 s. ISBN 80-903022-1-1.

26

Deutsch-tschechischer Almanach 2002 = Česko-německý almanach 2002. Herausgeber: Peter BECHER und Ivan BINAR. München: Adalbert Stifter Verein, 2001. 261 s. ISBN 3-9808097-0-6. Europaexpress: ein literarisches Reisebuch. Hrsg. von Thomas WOHLFAHRT und Christiane LANGE. Frankfurt am Main: Eichborn, 2001. 752 s. ISBN 3-8218-0708-3. Obrazy obrazů: verše německých a západočeských básníků k obrazům v Západočeské galerii. Úvod Josef HRUBÝ, překlad německých básní František FABIAN. Plzeň: Středisko západočeských spisovatelů, 2001. 48 s. ISBN 80-238-9369-6. Sudetenland: Böhmen - Mähren - Schlesien: europäische Kulturzeitschrift. München: Verlaghaus Sudetenland, 2001. ISSN 0562-5173. 2002 Mein Hermann Hesse: eine Hommage: 35 Autoren der Gegenwart über ihr Verhältnis zum meistgelesenen Dichter deutscher Sprache. Hrsg. und eingel. von Uli ROTHFUSS. Berlin: Edition q in der Quintessenz-Verlags-GmbH, 2002. 224 s. ISBN 3-86124-550-7. Prometeo: revista latinoamericana de poesía: memoria del XII Festival Internacional de Poesía de Medellín. Medellín (Colombia): Corporación de Arte y Poesía Prometeo, 2002, (62-63). 323 s. ISSN 0121-2966. 2003 Böhmerwald. Hubert ETTL und Katharina EISCH (Hrsg.). 1. Aufl. Viechtach: Lichtung, 2003. 179 s. Reise-Lesebuch. ISBN 3-929517-63-9. KUNDERA, Ludvík. Piju čaj. Vyd. l. Brno: Atlantis, 2003. 270 s. Spisy L. K., sv. 11. ISBN 80-7108-239-2. KUNZE, Reiner. Wo wir zu Hause das Salz haben: Nachdichtungen. Frankfurt am Main: S. Fischer, ©2003. 370 s. ISBN 3-10-042023-3. 2004 Messenger for world poets. Chongqing (China): [s.n.], 2004. 64 s.

27

Weltenschwimmer: Lyrik und Kurzprosa über Regensburg. Red. Stefan RIMEK. Kallmünz: Laßleben, 2004. 95 s. ISBN 3-7847-8178-0. 2005 Báseň mého srdce: (poezie jako výraz osobnosti): rukopisy, portréty, kréda současných českých básníků. 1. vyd. Brno: Host, 2005. 233 s. ISBN 80-7294-154-2. Glasarche im Waldmeer: Dokumentation einer Reise durch den Bayerischen Wald und die Sumava = Sklenen ̌ á archa v morǐ lesu:̊ zpráva o jedné cestě Bavorským lesem a Šumavou. Hrsg. von Sabine EISCH, ubersetzt von Radka BONACKOVÁ. 1. Aufl. Viechtach: Lichtung Verlag, ©2005. 76 s. Edition Lichtung. ISBN 3-929517-74-4. Orpheus versammelt die Geister: Stimmen aus der Mitte Europas. Hrsg. von Peter GEHRISCH et al., mit Bildern von Gudrun HÖRITZSCH. Dresden: Literarische Arena, [?2005]. 220 s. 2006 ŠEBELKA, Jan a PŘÍHODA, Luboš, eds. Kalmanach: 2006/2007. [Liberec]: Kruh autorů Liberecka, [2006]. 120 s. ISBN 80-239-7489-0. 2009 Antologie české poezie. I. díl, (1966-2006). Vyd. 1. Praha: Dybbuk, 2009. 572 s. ISBN 978-80-7438-005-1. Setkání na Šumavě: antologie západočeských a bavorských spisovatelů. Redakce Josef HRUBÝ, překlad německých textů Jaroslava MÁLKOVÁ a Josef HRUBÝ. Vyd. 1. Praha: Protis, 2009. 72 s. ISBN 978-80-7386-057-8. ŠIKTANC, Karel a PIORECKÝ, Karel, eds. Nejlepší české básně 2009. 1. vyd. Brno: Host, 2009. 131 s. ISBN 978-80-7294-335-7. Wortgefährten, Weggefährten: Wolf Peter Schnetz zum 70. Geburtstag. Redaktion Barbara KROHN, Fotos Regine ARENDS. Regensburg: VS Ostbayern, 2009. 162 s.

28

2010 Bezpodmínečné horizonty. Výtvarný doprovod Vít ONDRÁČEK. Brno: Weles ve spolupráci s Masarykovou univerzitou, 2010. 91 s. Srdeční výdej. ISBN 978-80-904160-7-9. Du schickst mir deine Gedichte, ich schicke dir meine: zweisprachige Lyriklesungen in Eislingen. Tina STROHEKER (Hrsg.). Eislingen: Kunstverein Eislingen, [2010]. 132 s. Eislinger Edition, Bd. 9. ISBN 978-3-929947-45-8. Marginálie 2010: 1991/2009: členská prémie [za rok 2009/10]: sborník k stému výročí Spolku českých bibliofilů. 1. vyd. Praha: Spolek českých bibliofilů, 2010. 319 s. ISBN 978-80-904135-1-1. [Sborník k 90. narozeninám Františka Dvořáka]. Josef HRUBÝ, Ludvík KUNDERA, František NOVOTNÝ, Jana ŠTROBLOVÁ a Jiří ŽÁČEK, grafické přílohy Alena ANTONOVÁ, Karel BENEŠ, Daniela BENEŠOVÁ, Milan JANÁČEK, Josef KÁBRT, Roman KARPAŠ, Jiří ŠINDLER, Jaroslav ŠVIHLA a Hana TESAŘOVÁ. Liberec: Josef Vinklát, 2010. Nestr. Sever, západ, východ. Svazek 3, Západní Čechy. Ediční příprava Vladimír GARDAVSKÝ a Vladimír NOVOTNÝ, ilustrace Ludmila KRISTOVÁ. Vyd. 1. [Ústí nad Labem]: Občanské sdružení H_aluze, 2010. 127 s. ISBN 978-80-904473-6-3. TOPINKA, Miloslav a ŘEHÁK, Jakub, eds. Nejlepší české básně 2010. 1. vyd. Brno: Host, 2010. 147 s. ISBN 978-80-7294-409-5. Zur bewegten Geschichte des 22. März - Ludvík Kundera zum Neunzigsten: eine Hommage zum 22. März 2010. Herausgegeben von Eduard SCHREIBER. 1. Aufl. Wuppertal: Arco Verlag, 2010. [42] s. Coll'arco, Nr. 4. ISBN 978-3-938375-37-2. 2011 KRÁL, Petr a ŠTOLBA, Jan, eds. Nejlepší české básně 2011. 1. vyd. Brno: Host, 2011. 195 s. ISBN 978-80-7294-557-3.

29

[Sborník k 80. narozeninám Ivana Klímy]. Do tohoto souboru básní a grafik vydaného k 80. narozeninám Ivana Klímy věnovali své básně Václav DANĚK, Jiří DĚDEČEK, Josef HRUBÝ a Jana ŠTROBLOVÁ, grafické přílohy Milan JANÁČEK, Eva KUBÍNOVÁ, Jaroslav ŠVIHLA a Rostislav ZÁRYBNICKÝ. Liberec: Josef Vinklát, 2011. Nestr. [Sborník k 80. narozeninám Jiřího Stránského]. Na tomto souboru básní a grafik vydaném k 80. narozeninám Jiřího Stránského se podíleli Václav DANĚK, Jiří DĚDEČEK, Josef HRUBÝ, Vladimír KŘIVÁNEK, Jana ŠTROBLOVÁ, Milan JANÁČEK, Roman KARPAŠ, Eva KUBÍNOVÁ, Jaroslav ŠVIHLA a Rostislav ZÁRYBNICKÝ. Liberec: Josef Vinklát, 2011. Nestr.

30

Básně v katalozích výtvarníků a publikacích jiných autorů 1959 Skupina mladých: '59: začínáme. V Plzni: Krajská galerie, 1959. Nestr. 1965 Karel Frauknecht: obrazy 1965. Plzeň: Západočeská krajská galerie, 1965. Nestr. 1968 Karel Frauknecht: obrazy 1963-1968. Ústí nad Labem: [Dům kultury], 1968. Nestr. 1969 Karel Frauknecht: Kunstausstellung. Bern: Anlikerkeller Galerie, 1969. Nestr. 1973 Karel Frauknecht: obrazy. Františkovy Lázně: Městské muzeum, 1973. Nestr. 1974 Frauknecht, Patera, Tázler: obrazy. Plzeň: ČFVU, 1974. Nestr. 1980 Frauknecht, Novák, Patera, Tázler: obrazy. Plzeň: Propagační podnik, 1980. Nestr. Jiří Patera: krajiny. Plzeň: OKS, 1980. Nestr. 1981 Kůs, Malina, Maur: Luna 1981. [Karlovy Vary]: [Galerie umění], 1981. Nestr. 1982 Bronislav Losenický: obrazy. Plzeň: OKS, 1982. Nestr.

31

Frauknecht, Losenický, Novák, Patera, Štěpánek, Tázler. Olomouc: ČFVU, 1982. Nestr. JIŘINCOVÁ, Ludmila. Pohár vzpomínek. Podle malířčina vyprávění napsal Ladislav DANEŠ, čtyřmi orig. litografiemi vyzdobila autorka. Praha: Lyra Pragensis, 1982. 29 s. Lyra Pragensis, sv. 91. Polyhymnia, sv. 29. 1984 Bronislav Losenický: figurální motivy. [Praha]: [Ústav makromolekulární chemie ČSAV], 1984. Nestr. Miroslav Tázler: obrazy. Františkovy Lázně: Městské muzeum, 1984. Nestr. 1988 Bronislav Losenický: obrazy. Karlovy Vary: Galerie umění, 1988. Nestr. Jiří Patera: obrazy. Karlovy Vary: Galerie umění, 1988. Nestr. Květa Monhartová: obrazy. Plzeň: ČFVU, 1988. Nestr. 1989 Mezinárodní pracovní setkání sochařů '88 Plzeň, Chocomyšl: Státní zámek Kozel: výstava sochařských prací. V Plzni: ZKO SČVU, 1989. Nestr. Vladimír Suchánek: grafika. V Chebu: GVU, 1989. Nestr. 1990 Bronislav Losenický: obrazy. Praha: Unie výtvarných umělců, 1990. Nestr. Jiří Patera: obrazy. V Chebu: GVU 1990. Nestr. ISBN 80-85016-12-5. Karel Frauknecht: Karelomachie. [Plasy]: [s.n.], 1990. Nestr. WENZL, Oldřich. Pohodlný život: výbor z veršů. Vybral a uspořádal Ludvík KUNDERA. Vyd. výboru 1. Praha: Československý spisovatel, 1990. 276 s. Klub přátel poezie. Výběrová řada. ISBN 80-202-0245-5. 1991 Karel Frauknecht: obrazy a kresby 1965-1990. V Plzni: Západočeská galerie, 1991. Nestr.

32

Kontakty - Kontakte. Plzeň: Západočeská galerie, 1991. Nestr. 1993 Bildende Gruppe "P 89" pilsnerischer Maler, Graphiker und Keramiker: Ausstellung Wels, Galerie Forum 18.08.-10.09.1993. Kat.-bearb.: Peter SMOLA. Wels: Literaturverein Skriptum, 1993. Nestr. Bildende Gruppe "P 89" pilsnerischer Maler, Graphiker und Keramiker: Bilderausstellung. Katalog Peter SMOLA, redakce Josef HRUBÝ, překlad do němčiny W. BAUMANN. Plzeň: Tvůrčí skupina P 89, 1993. [24] s. 1995 Karel Frauknecht 1925-1994. Cheb: Státní galerie výtvarného umění, 1995. 72 s. ISBN 80-85016-29-X. KOMÁREK, Vladimír. Srdce ve skříni. 1. vyd. Praha: Nadace Lyry Pragensis, 1995. 101 s. Lyra Pragensis, sv. 117. ISBN 80-7059-052-1. 1996 KŘEŠNIČKA, Josef. Cestami a pěšinami Česticka a Vacovska: rukověť pro lidi odjinud. [Čestice]: Kulturní spolek pro Čestice a okolí, 1996. [30] s. Milan Hes: Bilder, Zeichnungen, Graphiken, Objekte. Würzburg: [s.n.], 1996. Nestr. 1999 Karel Valter. Hluboká nad Vltavou: Alšova jihočeská galerie, 1999. 47 s. ISBN 80-85857-27-8. 2001 Jiří Kolář: sbírka Západočeské energetiky, a.s. Text Jana POTUŽÁKOVÁ, básně Karla ERBOVÁ a Josef HRUBÝ. Plzeň: Západočeská energetika, 2001. 47 s. ISBN 80-238-7451-9. 2003 Kolorismus: Jiří Patera a jeho škola v Plzni: Galerie města Plzně, 4. září - 12. října 2003. [Plzeň]: Galerie města Plzně, 2003. 75 s. ISBN 80-239-1305-0.

33

V ráji šumavském: (-plzeňští výtvarníci Karlu Klostermannovi). Plzeň: Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti, 2003. [12] s. ISBN 80-86446-12-3. 2004 Bronislav Losenický: spojitosti - obrazů i světů člověka, přírody a věcí. Plzeň: Západočeská galerie, 2004. 22 s. ISBN 80-86415-25-2. Jiří Patera 1924-2003. V Plzni: Západočeská galerie, 2004. 59 s. ISBN 80-86415-34-1. Karel Valter: malíř z premiér E. F. Buriana: výběr z díla Karla Valtra z plzeňských sbírek. Plzeň: Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti, 2004. 16 s. Od záchvěvu k erupci: Karel Frauknecht a dynamická malba v Plzni. [Plzeň]: Galerie města Plzně, 2004. 45 s. ISBN 80-239-3900-9. SETZWEIN, Bernhard. Die Donau: eine literarische Flussreise von der Quelle bis Budapest. Stuttgart: Klett-Cotta, 2004. 224 s. ISBN 3-608-93262-3. 2005 Karel Frauknecht: 1925-1994. V Plzni: Západočeská galerie, 2005. 55 s. Sborník ZČG, 2. ISBN 80-86415-35-X. Les. [Plzeň]: Galerie města Plzně, 2005. 61 s. ISBN 80-239-6078-4. Miroslav Tázler. V Plzni: Západočeská galerie, 2005. 55 s. Sborník ZČG, 3. ISBN 80-86415-36-8. 2008 Bronislav Losenický: 1933-2006. V Plzni: Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti, 2008. 110 s. ISBN 978-80-86415-63-5. 2010 Jan Wenig 1910-1972. Plzeň: Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti, 2010. 55 s. ISBN 978-80-254-7839-4.

34

Básně v novinách a časopisech 1958 Artista na stožáru. Květen. 1958, roč. 3, č. 14, s. 818. 1959 Dveře. Tvorba. 1959, roč. 24, č. 3, s. 71. Milostná. Kultura 59. 1959, roč. 3, č. 2, s. 10. V kupoli cirku. Štědrý den. Krajina na cestách. Tvorba. 1959, roč. 24, č. 48, s. 1131. V tu chvíli. Divadlo J. K. Tyla: programový časopis. 1959, roč. [4], č. 5-6, s. 13. Zbraslavská galerie. Kultura 59. 1959, roč. 3, č. 11, s. 12. Štědrý den. Pravda. 24. 12. 1959, roč. 40, č. 153-154, s. 2. Štědrý den. Obrana lidu. 25. 12. 1959, roč. 18, s. 4. 1960 Člověk jde lesem. Tvorba. 1960, roč. 25, č. 31, s. 723. Dítě chce žlutý míč. Tvorba. 1960, roč. 25, č. 17, s. 407. Krajina pro malíře. Tvorba. 1960, roč. 25, č. 45, s. 1059. 1961 Rybáři. Kultura: týdeník pro kulturu a umění. 1961, roč. 5, č. 29, s. 10. Slunečnice. Magazín Co vás zajímá. 1961, č. 3, s. 29. Staří lidé na vsi. Literární noviny. 1961, roč. 10, č. 44, s. 2. Strom. Literární noviny. 1961, roč. 10, č. 48, s. 5. Člověk jde lesem. Nová svoboda. 17. 9. 1961, s. 5. Touha. Pravda. 24. 12. 1961, roč. 42, č. 307, s. 5.

35

1962 Jiné jitro. Literární noviny. 1962, roč. 11, č. 22, s. 2. Noční schůze. Kultura. 1962, roč. 6, č. 24, s. 10. Slunce je mír. Tvorba. 1962, roč. 27, č. 34, s. 795. Smrt. Červený květ. 1962, roč. 7, č. 1, s. 2. Úsměv. Tvorba. 1962, roč. 27, č. 14, s. 324. Telefon. Mladá fronta. 7. 1. 1962, roč. 18, č. 6, s. 5. Na břehu lidí. Pravda. 15. 4. 1962, roč. 43, č. 90, s. 5. Ty. Pochodeň. 8. 5. 1962, roč. 51, č. 109, s. 1. Den. Pravda. 5. 8. 1962, roč. 43, č. 185, s. 5. Staří lidé na vsi. Deště. Pravda. 11. 11. 1962, roč. 43, č. 269, s. 5. 1963 Člověk jde lesem. Repertoár malé scény. 1963, roč. 1, č. 7, s. 7. Ernest neizvestnyj. Kulturní tvorba. 1963, roč. 1, č. 39, s. 9. Na světle. Kulturní tvorba. 1963, roč. 1, č. 39, s. 9. Palmy za humny. Kulturní tvorba. 1963, roč. 1, č. 6, s. 8. Listy důvěrné. Pravda. 13. 1. 1963, roč. 44, č. 12, s. 5. 1964 Do noci město převržení… V zákulisí. Kulturní tvorba. 1964, roč. 2, č. 51, s. 9. Laskavá tma. Květy. 1964, roč. 14, č. 42, s. 25. Úsměv. Obrana lidu. 1964, roč. 23, č. 14, s. 7. Nokturna. Pravda. 4. 10. 1964, roč. 45, č. 238, s. 5.

36

1965 Noc. Konec léta. Host do domu. 1965, roč. 12, č. 2, s. 23. Potom. Plamen. 1965, roč. 7, č. 4, s. 2. Stopy. Literární noviny. 1965, roč. 14, č. 39, s. 7. Z historie. Kulturní tvorba. 1965, roč. 3, č. 35, s. 9. Deník. Pravda. 22. 8. 1965, roč. 56, č. 201, s. 5. Zde neubývá hvězd… Pravda. 19. 12. 1965, roč. 46, č. 303, s. 5. 1966 Lept. Kulturní tvorba. 1966, roč. 4, č. 8, s. 9. Žena píše dopis. Hodinky. Co se praví. Ano. Kulturní tvorba. 1966, roč. 4, č. 19, s. 9. Toulka. Pravda. 10. 4. 1966, roč. 47, č. 86, s. 5. Z podzimu. Pravda. 2. 10. 1966, roč. 47, č. 237, s. 5. Synům. Koncert. Pravda. 16. 10. 1966, roč. 47, č. 249, s. 5. Pro malíře Jana Mlezivu. Babylonský les. Pravda. 27. 11. 1966, roč. 47, č. 285, s. 5. 1967 Červená loď. Červený květ. 1967, roč. 12, č. 12, s. 2. Z cyklu Ostrov prince Patricka. Sešity pro mladou literaturu. 1967, roč. 2, č. 13, s. 37. Zelená loď. Červený květ. 1967, roč. 12, č. 24, s. 24. Kde. Ano. Pravda. 1. 1. 1967, roč. 48, č. 1, s. 4. Zde. Mladá fronta. 8. 1. 1967, roč. 23, č. 8, s. 3. Už zas. Osmnáct veršů. Pravda. 12. 3. 1967, roč. 48, č. 62, s. 5. Melancholie a sněží. Pravda. 1. 5. 1967, roč. 48, č. 104, s. 4. Noční film. Pravda. 2. 7. 1967, roč. 48, č. 158, s. 5.

37

Osmnáct veršů. Ozvěna. Druhá báseň pro Jana Mlezivu. Pravda. 30. 7. 1967, roč. 48, č. 182, s. 5. Noci. Pravda. 13. 8. 1967, roč. 48, č. 194, s. 5. Na příklad. Pravda. 28. 10. 1967, roč. 48, č. 259, s. 5. Ano. Rudé právo. 3. 11. 1967, roč. 47-48, č. 303, s. 5. 1968 Budapešť. Kulturní tvorba. 1968, roč. 6, č. 28, s. 1. Čas a čas a čas. Kulturní tvorba. 1968, roč. 6, č. 22, s. 13. Lept. Svět práce. 1968, roč. 1, č. 7, s. 11. Po zámlce. Červený květ. 1968, roč. 13, č. 5, s. 8. Polyphony. Sešity pro literaturu a diskusi. 1968, roč. 3, č. 24, s. 6-8. Pondělí. Pravda. 25. 2. 1968, roč. 49, č. 48, s. 5. Poznamenání. Půl osmé. Pravda. 17. 3. 1968, roč. 49, č. 66, s. 5. Fauna modré zahrady. Vztahy. Čekání. Pravda. 14. 4. 1968, roč. 49, č. 90, s. 5. Život. Rudé právo. 4. 6. 1968, roč. 48-49, č. 153, s. 5. Sousoší houslí a ticha. Rudé právo. 21. 6. 1968, roč. 48-49, č. 170, s. 9. Obrázek. Rudé právo. 17. 7. 1968, roč. 48-49, č. 196, s. 5. Oheň. Mladá fronta. 23. 10. 1968, roč. 24, č. 283, s. 4. Co se praví. Pravda. 16. 11. 1968, roč. 49, č. 276, s. 5. 1969 Autentické básně. Listy. 1969, roč. 2, č. 3, s. 7. Koncert. Svět práce. 1969, roč. 2, č. 23, s. 9. Nedělní odpoledne. Svět práce. 1969, roč. 2, č. 2, s. 9. Nedokonale obklíčená spánkem. Krajina obležená řekou. Zeleň. Dík Modiglianimu. Čtyřverší. Čs. voják. 1969, roč. 18, č. 12, s. 31.

38

Jednou. Pravda. 11. 1. 1969, roč. 50, č. 2, Příl., s. 4. Jiný obraz. Rudé právo. 19. 2. 1969, roč. 49-50, č. 42, s. 5. 1970 Via del silenzia. Repertoár malé scény. 1970, roč. 8, č. 12, s. 12. Čas, čas. Pravda. 17. 1. 1970, roč. 51, č. 2. Příl., s. 5. Kolik. Rudé právo. 23. 12. 1970, roč. 50-51, č. 51. Příl. Haló sobota, s. 9. 1972 V krajině. Tvorba. 1972, č. 9. Příl., s. 6. 1984 Čarování. Oslňující… Tvorba. 1984, č. 35. Příl. Kmen, s. 2. ISSN 0139-5513. 1986 Odpolední směna. Hradiště. Otázka. Literární měsíčník. 1986, roč. 15, č. 10, s. 36. ISSN 0300-2446. Teď. Vždy poprvé a naposled. Archeopteryx. Tvorba. 1986, č. 28. Příl. Kmen, s. 3. ISSN 0139-5513. V divadle na náměstí Akademie. Tvorba. 1986, č. 28. Příl. Kmen, s. 1. ISSN 0139-5513. 1988 Báseň o domově a zpěvu minerálů. Nevydařený úžas. Ještě dnes. Ve Volyni na malém rynečku. Literární měsíčník. 1988, roč. 17, č. 10, s. 72-73. ISSN 0300-2446. Koterovská ulice. Literární měsíčník. 1988, roč. 17, č. 6, s. 101-102. ISSN 0300-2446. Předivo. Tichý rok. Tvorba. 1988, č. 7, s. 9. ISSN 0139-5513.

39

Reflexe. Tvorba. 1988, č. 20, s. 2. ISSN 0139-5513. 1989 Leoš Janáček. Tvorba. 1989, č. 6, s. 1. ISSN 0139-5513. Má lásko. Literární měsíčník. 1989, roč. 18, č. 1, s. 1. ISSN 0300-2446. Na hůrce. Co to říkáš. O počasí. Noc v nepopsatelném hluku. Literární měsíčník. 1989, roč. 18, č. 1, s. 53. ISSN 0300-2446. Smetanova ulice v noci. Koterovská 96. Cesta. Zelená báseň. Útěk. Tvorba. 1989, č. 17, s. 9. ISSN 0139-5513. 1990 Nehoda. Z nové mytologie. Výuka. Za. Ve víně. Ze Šumavy. Vyprávěj to znovu. Tvorba. 1990, č. 4, s. 3. ISSN 0139-5513. Pořád se ti zdá struna… Varšava 1. září 1989. List pro literaturu. 1990, roč. 1, č. 8, s. 16. Noc v přístavu. Nová Pravda. 19. 5. 1990, roč. 1, č. 116, s. 4. 1991 Spěšné psaní z domova. Zpravodaj Wolkrova Prostějova: zpravodaj přehlídky amatérského uměleckého přednesu. 1991, č. 3. V kolébavých stínech... Koterovská ulice. Nehoda. Tvorba. 1991, č. 10, s. 11. ISSN 0139-5513. 1993 Má vlast. Jarní šalmaje. Ano. Díky díky. Vlasta. 1993, roč. 47, č. 26, s. 9. ISSN 0139-6617. Polyphony. Literární noviny. 1993, roč. 4, č. 10, s. 9. ISSN 1210-0021.

40

1994 Na Volyňce. Srdce. Čtení pro lidi z Čestic, Doubravice, Kobylky, Konopice, Krušlova, Nahořan, Němčic, Nuzína, Prkošína, Počátek, Radešova, Střídky a Vacovic. 1994, roč. [2], červenec, s. 8. Z Volyně. Čtení pro lidi z Čestic, Doubravice, Kobylky, Konopice, Krušlova, Nahořan, Němčic, Nuzína, Prkošína, Počátek, Radešova, Střídky a Vacovic. 1994, roč. [2], srpen, s. 18. 1995 Ars Amatoria. Čtení pro lidi z Čestic, Doubravice, Kobylky, Konopice, Krušlova, Nahořan, Němčic, Nuzína, Prkošína, Počátek, Radešova, Střídky a Vacovic. 1995, roč. [3], březen, s. 18. Květen. Čtení pro lidi z Čestic, Doubravice, Kobylky, Konopice, Krušlova, Nahořan, Němčic, Nuzína, Prkošína, Počátek, Radešova, Střídky a Vacovic. 1995, roč. [3], duben, s. 1. Ze Šumavy. Čtení pro lidi z Čestic, Doubravice, Kobylky, Konopice, Krušlova, Nahořan, Němčic, Nuzína, Prkošína, Počátek, Radešova, Střídky a Vacovic. 1995, roč. [3], duben, s. 7. 1996 Noty. Úleva. Tvar. 1996, roč. 7, č. 17, s. 18. ISSN 0862-657X. 1997 V listopadu. Právo. 20. 11. 1997, roč. 7, č. 272. Příl. Salon, č. 42, s. 2. ISSN 1211-2119. V Plzni. Literární noviny. 1997, roč. 8, č. 24, s. 12. ISSN 1210-0021. Venkovská báseň I. Psí víno. 1997, roč. 1, č. 2, s. 8. ISSN 1801-0202. 1998 On. Čekání na Rozáru. Báseň č. 1. Konev. Nic víc. Tvar. 1998, roč. 9, č. 20, s. 13. ISSN 0862-657X.

41

1999 Jedovatý podzim. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 1999, č. 10, s. 27. Pan I. Pan K.L. F.W. Pan G. A.L. Pan D. Paní F. Pan A. Pan K. Pan D.E. C.A. Pan K. Pan C. Pan M. Pan M.T. Literární noviny. 1999, roč. 10, č. 24, s. 14. ISSN 1210-0021. Pět druhů ticha. Tma. Literární noviny. 1999, roč. 10, č. 38, s. 14. ISSN 1210-0021. 2001 Boris. Franta. Hedvika. Jirka. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. 2001, roč. 4, č. 2. Příl., s. [1]. 2002 Tři básně. PLŽ. 2002, roč. 1, č. 3, s. 6. ISSN 1213-9890. Zátiší s pivoňkami. Zátiší s karafiáty. V Plzni. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. Mimořádné číslo. 2002, leden, s. 19 a 24-25. 2003 Daňové přiznání. Psí víno. 2003, roč. 7, č. 27, s. 21. ISSN 1801-0202. Ještě z cyklu Numerale. PLŽ. 2003, roč. 2, č. 12, s. 4. ISSN 1213-9890. Jiřetice. Psí víno. 2003, roč. 7, č. 27, s. 21. ISSN 1801-0202. Roláže. PLŽ. 2003, roč. 2, č. 7-8, s. 2-3. ISSN 1213-9890. Ve vratech. Psí víno. 2003, roč. 7, č. 27, s. 21. ISSN 1801-0202. Z cyklu Numerale. PLŽ. 2003, roč. 2, č. 5, s. 3-4. ISSN 1213-9890. Plzeň. Ráno. Město. Teď. Právo. 4. 12. 2003, roč. 13, č. 283. Příl. Salon, s. 2. ISSN 1211-2119. 2004 Bylo to k večeru ve čtvrt na šest. Literární noviny. 2004, roč. 15, č. 41, s. 14. ISSN 1210-0021. Když pták nezazpívá. PLŽ. 2004, roč. 3, č. 2, s. 6-7. ISSN 1213-9890.

42

Kočičí sněm. PLŽ. 2004, roč. 3, č. 7-8, s. 2-3. ISSN 1213-9890. 2005 Nech tady fialky a koně. PLŽ. 2005, roč. 4, č. 7-8, s. 2. ISSN 1213-9890. Pojď, rozdělíme si zázraky. PLŽ. 2005, roč. 4, č. 12, s. 6-7. ISSN 1213-9890. Zde je ta loď s kořením. PLŽ. 2005, roč. 4, č. 1, s. 8-9. ISSN 1213-9890. 2006 Ametyst, jitrocel, jmelí. PLŽ. 2006, roč. 5, č. 5, s. 2-3. ISSN 1213-9890. V Tallinu. Literární noviny. 2006, roč. 17, č. 21, s. 11. ISSN 1210-0021. 2007 Horký večer v Umbertide. Literární noviny. 2007, roč. 18, č. 47, s. 11. ISSN 1210-0021. Kvarnerky jsou zlatisté… PLŽ. 2007, roč. 6, č. 7/8, s. 2-3. ISSN 1213-9890. Na náměstí Akademie v Berlíně. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 39, s. 15. ISSN 1801-0202. Pili jsme borůvkové víno. PLŽ. 2007, roč. 6, č. 1, s. 2-3. ISSN 1213-9890. V nočním skle sestrojuji iluze. PLŽ. 2007, roč. 6, č. 5, s. 6-9. ISSN 1213-9890. V Rejkjavíku. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 39, s. 15. ISSN 1801-0202. Carnac. Na židli. Právo. 24. 5. 2007, roč. 17, č. 120. Příl. Salon, s. 2. ISSN 1211-2119. 2008 Flažolet na keřích. PLŽ. 2008, roč. 7, č. 1, s. 2-3. ISSN 1213-9890. Hovory. Weles. 2008, č. 34, s. 84-100. ISSN 1214-2948. Otylé ach. PLŽ. 2008, roč. 7, č. 5, s. 2-3. ISSN 1213-9890. Teď stoupá na sokl. Šedivě prší. Mezi potokem a lesem. Volyně čp. 72. Psí víno. 2008, roč. 12, č. 43, s. 3. ISSN 1801-0202.

43

2009 [Básně]. Tvar. 2009, roč. 20, č. 1, s. 19. ISSN 0862-657X. Palimpsest starých zdí… PLŽ. 2009, roč. 8, č. 5, s. 2. ISSN 1213-9890. Sochy a obrazy (Josefu Gruberovi). PLŽ. 2009, roč. 8, č. 1, s. 11. ISSN 1213-9890. U Blanice. Dopisy, lásky. Dobrou noc. Literární noviny. 2009, roč. 20, č. 5, s. 11. ISSN 1210-0021. Už nikdy to nezopakuješ. PLŽ. 2009, roč. 8, č. 2, s. 4-5. ISSN 1213-9890. 2010 [Básně]. Tvar. 2010, roč. 21, č. 18, s. 18. ISSN 0862-657X. Bude hrát městský orchestr… PLŽ. 2010, roč. 9, č. 2, s. 2. ISSN 1213-9890. „Křoví tenkou čarou…“ PLŽ. 2010, roč. 9, č. 12, s. 2. ISSN 1213-9890. Za věže připoután. PLŽ. 2010, roč. 9, č. 5, s. 2-3. ISSN 1213-9890. 2011 Malá jsi moje Volyně. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 1, s. 2-5. ISSN 1213-9890. Plzeň-Ostrava. Masné krámy. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 6, s. 11. ISSN 1213-9890. Pro Pavla Štýbra. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 5, s. 2-4. ISSN 1213-9890. 2012 Jako když kape hustý med. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 2, s. 2-3. ISSN 1213-9890. Když syn zabije matku. Host. 2012, roč. 28, č. 1, s. 91. ISSN 1211-9938. Tady spí křik. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 2-5. ISSN 1213-9890.

44

Knižní překlady poezie jiných autorů a recenze 1965 Refrény země: antologie slovenské poezie 20. století. Vybral a uspoř. Miloš TOMČÍK, [ze slov. originálů] přel. kol. 1. vyd. Praha: SNKLU, 1965. 203 s. Slovenská knihovna, sv. 28. 2000 DROOGENBROODT, Germain. Přesýpací hodiny pouště. Z angličtiny přeložila Jana ŠTROBLOVÁ, oddíl Hmatatelná nepřítomnost přeložil z němčiny Josef HRUBÝ. Vyd. v českém jazyce 1. Praha: Protis, 2000. 79 s. ISBN 80-85940-34-5. 2004 JANACS, Christoph. Šumava: básně = Böhmerwald: Gedichte. Dřevoryty Christian THANHÄUSER, český překlad Josef HRUBÝ, doslov Václav MAIDL. Vyd. 1. Horní Planá: Srdce Vltavy, 2004. 158 s. Hvozd, sv. 1. ISBN 80-902738-2-3. NOVOTNÝ, Vladimír. Šumava jako literární téma. PLŽ. 2005, roč. 4, č. 4, s. 30. ISSN 1213-9890. WALL, Richard. Anonyme Inventuren = Anonymní inventury. Český překlad Josef HRUBÝ, s originálními ilustracemi Richarda WALLA. Plzeň: Pro libris, 2004. [36] s. Zrcadlo. ISBN 80-86446-15-8. ADLER, Otto Johanes. Leseerfahrungen mit anonymen Inventuren. Kulturbericht Oberösterreich. 2005, Juli, Jg. 59, Folge 7, s. 21. 2005 CHOBOT, Manfred. Ich, Don Quixote = Já, Don Quijote. Český překlad Josef HRUBÝ, s originálními litografiemi Václava BENEDIKTA. Plzeň: Pro libris, 2005. [36] s. Zrcadlo. ISBN 80-86446-19-0. BRŮHOVÁ, Bedřiška. Josef Hrubý přeložil verše o Quijotovi. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2006, č. 2, s. 7. MAIDL, Václav. Manfred Chobot: Ich, Don Quixote/Já, don Quijote. Ins Tschechische übersetzt von Josef HRUBÝ. Pro libris, Plzeň 2005. Podium. 2006, Nr. 139-140, s. 184-186.

45

2007 BRANDL, Friedrich. Granit: Gedichte / básně. Mit Fotografien von Jean-Christophe MEILLAN, übersetzt von Josef HRUBÝ. 1. Aufl. Amberg: Edition mola-mola, 2007. [20] s. ISBN 978-3-9810269-2-4. GEIGER, Peter von. Grenzüberschreitende Poetik der Geologie. Der Neue Tag. AZ. SRZ. 14. 12. 2007. NOVOTNÝ, Vladimír. Poezie celičká z granitu. PLŽ. 2008, roč. 7, č. 6, s. 26. ISSN 1213-9890. 2009 Setkání na Šumavě: antologie západočeských a bavorských spisovatelů. Redakce Josef HRUBÝ, překlad německých textů Jaroslava MÁLKOVÁ a Josef HRUBÝ. Vyd. 1. Praha: Protis, 2009. 72 s. ISBN 978-80-7386-057-8.

46

Překlady poezie jiných autorů v novinách a časopisech 1962 WERNER, Walter. Kaštany z Karlových Varů. Přeložili J. HRUBÝ a K. PRCHLÍKOVÁ. Pravda. 20. 5. 1962, roč. 43, č. 119, s. 5. 1963 MIHÁLIK, Vojtech. Panny se ztrácejí ve dveřích. Přeložil Josef HRUBÝ. Literární noviny. 1963, roč. 12, č. 15, s. 3. MIHÁLIK, Vojtech. Podzim. Chtít štěstí. Přeložil Josef HRUBÝ. Plamen. 1963, roč. 5, č. 6, s. 6. MIHÁLIK, Vojtech. Sny služek. Přeložil Josef HRUBÝ. Literární noviny. 1963, roč. 12, č. 12, s. 7. MIHALKOVIČ, Jozef. Táhlá polní píseň. Přeložil Josef HRUBÝ. Plamen. 1963, roč. 5, č. 7, s. 26. 1964 MIHÁLIK, Vojtech. Chtít štěstí. Přeložil Josef HRUBÝ. Pochodeň. 30. 8. 1964, roč. 53, č. 208, s. 5. 1968 GERLACH, Jens. Městečko na tenké řece. Přeložil Josef HRUBÝ. Pravda. 14. 12. 1968, roč. 49, č. 300, s. 5. 1970 MIHÁLIK, Vojtech. U Marxova hrobu. Přeložil Josef HRUBÝ. Tvorba. 1970, č. 25, s. 5. 1986 LEPKA, Gregor M. Plzeňské dny. Přeložil Josef HRUBÝ. Tvorba. 1986, č. 43. Příl. Kmen, s. 9. ISSN 0139-5513. SEIDLHOFER, Waltraud. Horšovský Týn. Přeložil Josef HRUBÝ. Tvorba. 1986, č. 43. Příl. Kmen, s. 9. ISSN 0139-5513.

47

2007 GRILL, H., SETZWEIN, B. a BRANDL, F. Vizitky. Přeložil Josef HRUBÝ. PLŽ. 2007, roč. 6, č. 10, s. 13. ISSN 1213-9890. JANACS, Christoph. Důvěra. Přeložil Josef HRUBÝ. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 39, s. 16. ISSN 1801-0202. JANACS, Christoph. Oberplan. Přeložil Josef HRUBÝ. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 39, s. 16. ISSN 1801-0202. JANACS, Christoph. Odkryv. Přeložil Josef HRUBÝ. Psí víno. 2007, roč. 11, č. 39, s. 16. ISSN 1801-0202. 2008 WALL, Richard. Bezesná noc. Přeložil Josef HRUBÝ. PLŽ. 2008, roč. 7, č. 4, s. 18. ISSN 1213-9890.

48

Zhudebněné básně 1995 BAŽANT, Jaromír. Česká noc: op. 78: písně pro soprán, alt a klavír na básně Josefa Hrubého: (1995) [hudebnina]. - Nepublikováno. Podívej. Tak co. Konstelace hvězd. Co řekne. Půlnoc. Česká noc. 1997 Česká noc: vokální tvorba soudobých plzeňských skladatelů [zvukový záznam]. Plzeň: Avik, 1997. 1 zvuková deska. Podívej. Tak co. Konstelace hvězd. Co řekne. Půlnoc. Česká noc. 1999 MATOUŠEK, Lukáš. Letokruhy: pro flétnu a recitaci: na verše ze stejnojmenné sbírky Josefa Hrubého: (1962) [hudebnina]. Praha: Lukáš Matoušek, ©1999. 7 s. 2002 PREINFALK, Bernd. Wintergeige: für Streichquartett und Klavier nach einem Gedicht von Josef Hrubý [zvukový záznam]. [S.l.]: [s.n.], 2002. 1 zvuková deska. 2003 BAŽANT, Jaromír. Nokturna pro soprán a klavír na básně Josefa Hrubého: op. 92 [hudebnina]. Plzeň: Hra, 2003. Už opadalo listí. Nejvyšší noc. Sloupy se rozestoupí. Jak je to těžké. Hrozen po hroznu.

49

Odborné publikace, bibliografie, slovníková hesla 1963 KUNC, Jaroslav, ed. Česká literární bibliografie 1945-1963: (soupis článků, statí a kritik z knižních publikací a periodického tisku let 1945 -1963 o dílech soudobých českých spisovatelů). Díl 1, A-M. Praha: Státní knihovna ČSSR-Národní knihovna, 1963. 623 s. 1969 BROŽ, Václav et al. Kdo je kdo v Československu: biografie žijících osob se stálým bydlištěm v ČSSR. I, A-J. 1. vyd. Praha: Československá tisková kancelář, 1969. 341 s. 1973 VOPRAVIL, Jaroslav, ed. Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1973. 1540 s. Publikace státních vědeckých knihoven. 1982 BRABEC, Jiří et al. Slovník českých spisovatelů: pokus o rekonstrukci dějin české literatury 1948-1979. Toronto: Sixty-Eight Publishers, 1982. 537 s. ISBN 0-88781-128-0. 1985 FORST, Vladimír et al. Slovník české literatury 1970-1981: básníci, prozaici, dramatici, literární vědci a kritici publikující v tomto období. 1. vyd. Praha: Československý spisovatel, 1985. 501 s. 1988 PALETÁŘOVÁ, Olga. Kulturní život v jihočeské Volyni. Plzeň, 1988. Závěrečná práce. Konzervatoř Plzeň. 1989 SICHINGER, Josef. Malá regionální vlastivěda. 2. Strakonice: ZV ROH ČZM, 1989. 29 s.

51

1990 VIKTORA, Viktor. Kapitoly o literární Plzni. Část druhá. Plzeň: Knihovna města Plzně, 1990. 96 s. ZAHRADNICKÝ, Jiří. Malý slovníček zapovězených západočeských autorů. Plzeň: Krajský pedagogický ústav, 1990. Nestr. 1991 BRABEC, Jiří et al. Slovník zakázaných autorů 1948-1980. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1991. 541 s. Jednojazyčné odborné slovníky. ISBN 80-04-25417-9. ŠPOT, Josef. Kapitoly o literární Plzni. Část třetí, Ředitelé Knihovny města Plzně - spisovatelé. Plzeň: Knihovna města Plzně, 1991. 51 s. 1992 Ex libris Josef Hrubý. Sestavily Anna KŮSOVÁ a Jana KASKOVÁ. Plzeň: Knihovna města Plzně, 1992. 8 s. 1994 Kdo je kdo v České republice 94/95. Praha: Modrý jezdec, 1994. 720 s. ISBN 80-901631-2-2. 1995 JANOUŠEK, Pavel et al. Slovník českých spisovatelů od roku 1945. Díl 1, A-L. Vyd. 1. Praha: Brána, 1995. 549 s. ISBN 80-85946-16-5. Slovník spisovatelů západních Čech - členů Střediska západočeských spisovatelů v Plzni: biograficko-bibliografická příručka. Sestavila Anna KŮSOVÁ. Plzeň: Knihovna města Plzně, 1995. 151 s. ISBN 80-900054-5-4. 1996 Kdo je kdo: Obec spisovatelů. Redaktor Vladimír NOVÁK. Praha: Obec spisovatelů, 1996. 183 s. ISBN 80-901631-4-9.

52

1997 SOLDÁN, Ladislav et al. Přehledné dějiny literatury. III, Dějiny české a světové literatury od roku 1945 do současnosti. 1. vyd. Praha: SPN, 1997. 303 s. ISBN 80-85937-48-4. 1998 TŘEŠTÍK, Michael, ed. Kdo je kdo v České republice na přelomu 20. století: 5000 biografických hesel nejvýznamnějších osobností. Praha: Agentura Kdo je kdo, 1998. 735 s. ISBN 80-902586-0-3. 2001 HANUŠKA, Petr a NOVOTNÝ, Vladimír. Česká literatura ve zkratce. 4, Období od poloviny 40. let 20. století do současnosti. Vyd. 1. Praha: Brána, 2001. 215 s. ISBN 80-7243-115-3. 2002 JIRÁSEK, Bohumil. Mezi slovy obrazy a hudbou: básnické dílo Josefa Hrubého. Vyd. 1. Plzeň: Středisko západočeských spisovatelů, 2002. 94 s. ISBN 80-238-9368-8. TŘEŠTÍK, Michael, ed. Kdo je kdo: osobnosti české současnosti: 5000 životopisů. Praha: Agentura Kdo je kdo, 2002. 781 s. ISBN 80-902586-7-0. 2004 VÁLEK, Ladislav a VOGELTANZ, Jaroslav. 50+1 osobností města Plzně. Plzeň: Euroverlag, [2004]. 109 s. ISBN 80-7177-842-7. 2005 HUMPLÍK, Milan. Osobnosti českého exlibris: sběratelé, organizátoři, publicisté, tiskaři. Praha: Spolek sběratelů a přátel exlibris, 2005. 53 s. ISBN 80-239-5773-2. Kdo je kdo v Obci spisovatelů: who's who. Redakce Pavlína KUBÍKOVÁ. Vyd. 2., rozš. Praha: Obec spisovatelů, 2005. 159 s. ISBN 80-239-4027-9. Slovníček autorů Plže. Sestavili Jana HORÁKOVÁ, Vladimír NOVOTNÝ a Helena ŠLESINGEROVÁ. Plzeň: Pro libris, 2005. 27 s. ISBN 80-86446-22-0.

53

2006 HANKOVEC, Milan. Významní rodáci Strakonicka. Vyd. 1. Strakonice: Milan Hankovec, 2006. 433 s. ISBN 80-239-6370-8. ŠEDO, Ilja. Plzeň město krásné knihy: bibliofilie plzeňské provenience včera a dnes. Plzeň: Pro libris, 2006. 19 s. ISBN 80-86446-30-1. 2007 DOLEŽAL, Bohumil. Netrpěná literatura. Uspořádal Petr ŠRÁMEK. Vyd. 1. Praha: Torst, 2007. 674 s. Malá řada kritického myšlení. ISBN 978-80-7215-333-6. 2008 JIRÁSEK, Bohumil. Dějiny literatury v západních Čechách: (1890-2006). Vyd. 1. Plzeň: NAVA, 2008. 247 s. ISBN 978-80-7211-311-8. Kdo je kdo v Obci spisovatelů. 3. rozš. a upr. vyd. Praha: Obec spisovatelů, ©2008. 166 s. ISBN 978-80-904218-0-6. Osobnosti Česko: Ottův slovník. Praha: Ottovo nakladatelství, 2008. 823 s. ISBN 978-80-7360-796-8. 2009 PETROVÁ, Jana. Zapomenutá generace 80. let 20. století: (nezávislé aktivity a samizdat na Plzeňsku). Vyd. 1. Plzeň: Jana Petrová ve spolupráci se Sdružením občanů Exodus, 2009. 155 s. ISBN 978-80-254-4112-1. 2011 Magnesia Litera 2011: nejlepší české knihy roku. [Praha]: PP Production, 2011. Nestr.

54

Články a stati 1963 BLAHYNKA, Milan. Taženie polemikov proti smrti. Mladá tvorba: mesačník pre literatúru a umenie. 1963, roč. [8], č. 10, s. 6-11. 1964 BROUSEK, Antonín. Podřezávání větve. Knižní kultura. 1964, roč. 1, č. 7, s. 268-272. BROUSEK, Antonín. Podřezávání větve. [Pokrač.]. Knižní kultura. 1964, roč. 1, č. 8, s. 298-301. O básních a poezii vůbec: rozhovor s Josefem Hrubým pro ty, kdož mají rádi lidi a svět. Připravil Oldřich SOUTNER. Pravda. 1. 1. 1964, roč. 45, č. 1, s. 5. 1965 DOLEŽAL, Bohumil. Rozpaky z poezie. Tvář. 1965, roč. 2, č. 2, s. 9-13. DOLEŽAL, Bohumil. Rozpaky z poezie. [Pokrač.]. Tvář. 1965, roč. 2, č. 3, s. 5-7. 1969 MARTI, Kurt. Die Notiz. Die Weltwoche. 17. 2. 1969, s. 1. (jš). Noví krajští laureáti. Pravda. 28. 5. 1969, roč. 50, č. 123, s. [1]. VOŘÍŠEK, Jiří. Proč píše básník? Rozhovor s Josefem Hrubým, nositelem krajské ceny 1969. Pravda. 14. 6. 1969, roč. 50, č. 24. Příl., s. 4. 1970 ABRHÁM, Josef a HRUBÝ, Josef. O klíčích i štěstí. Připravil Karel SEDLÁČEK. Magazín T 70. 1970, roč. 13, č. 5, s. 44-46. 1980 SICHINGER, Josef. Literární toulky naším okresem. Naše noviny: české závody motocyklové n. p. Strakonice. 27. 3. 1980, roč. 35, s. 5.

55

1986 HRUBÝ, Josef. Současnost a perspektivy poezie. Tvorba. 1986, č. 13. Příl. Kmen, s. 3. ISSN 0139-5513. 1987 (hol). Básník nechce být sám. Pravda. 6. 5. 1987, roč. 68, č. 104, s. 5. ISSN 1803-1633. 1988 Talenty, ohlasy, problémy. Kmen. 1988, roč. 1, č. 8, s. 3. ISSN 0231-553X. -ger-. Sváteční poezie pro všední dny. Naše noviny: české závody motocyklové n. p. Strakonice. 23. 6. 1988, r. 43. 1989 Viděli jsme mnoho věčného. Kmen. 1989, roč. 2, č. 29, s. 4-5. ISSN 0231-553X. -lto-. Dvojitá poezie ve Spisovateli. Lidová demokracie - vydání Brno město. 9. 3. 1989, roč. 45. ISSN 0323-1143. 1990 Eis. Dvě otázky… Tvar. 1990, roč. 1, č. 4, s. 2. ISSN 0862-657X. VOTRUBA, Vlastimil. Vrací se do literatury. Plzeňské noviny. 1990, roč. 1, č. 6, s. 5. MAZÁČ, Tomáš. Obrazy křehkého světa. Lidová demokracie - vydání Brno město. 27. 2. 1990, roč. 46, s. 5. ISSN 0323-1143. KNOFLÍČEK, Zdeněk. Tallinské labutě. Nová Pravda. 18. 4. 1990, roč. 1, č. 91, s. 7. ISSN 1803-1641. ZAHRADNICKÝ, Jiří. Zapomenutá poezie: ohlédnutí za západočeskou básnickou tvorbou šedesátých let (1). Nová Pravda. 19. 5. 1990, roč. 1, č. 116, s. 4. ISSN 1803-1641. Am Sonntag deutsch - tschechische Schriftstellerlesung im Rathaus. Ellwanger Amtsblatt. 7. 9. 1990.

56

PeN. Putování spisovatelů. Tvorba. 12. 9. 1990, č. 37, s. 22. ISSN 0139-5513. Bei Kaffee neue Kontakte geknüpft. Der Neue Tag. 13. 9. 1990. SCHMITT, Christiane. Neue Beziehungen anknüpfen. Deutsche und tschechische Autoren im Literaturarchiv. Sulzbacher - Rosenberger Stadtnachrichten. 14. 9. 1990. JANÁS, František. Dvě bibliofilie s Karlem Demelem. Lidová demokracie - vydání Brno město. 16. 10. 1990, roč. 46. ISSN 0323-1143. JACOBSENOVÁ, Michaela. Opožděná zpráva o jedné spanilé jízdě. Literární noviny. 25. 10. 1990, roč. 1, č. 30, s. 13. ISSN 1210-0021. 1991 FILIP, Ota. Spanilá jízda Poruřím. Pól. 1991, roč. 2, č. 4, listopad, s. 8. KÜNZEL, Franz Peter. Drei tschechische Schriftsteller reisen durch NRW. NRW literarisch. Heft. 1991, č. 3, s. 3. ZAHRADNICKÝ, Jiří. Dvě otázky. Plzeňský kulturní přehled. 1991, č. 11, s. 4-5. (tma). Návrat Ofélie. Lidová demokracie - vydání Brno město. 20. 3. 1991, roč. 47, s. 5. ISSN 0323-1143. SCHMITT, Christiane. Autorensextet weckt Neugierde und Lust auf Lesen. Der Neue Tag. 12. 5. 1991. VÁŇOVÁ, Marie. Peníze a kultura se nevylučují: ohlédnutí za zdařilou literární akcí v bavorském městě Weidenu. Nová Pravda. 22. 5. 1991, roč. 2, č. 118, s. 5. ISSN 1803-1641. CROLL, Carsten. Austauschveranstatung mit drei tschechoslowakischen Schriftstellern. Rheinische Post. 24. 9. 1991, s. 7. SERING, Peter. Drei bekannsten Schriftsteller aus der CSFR zu Gast - Für gute Nachbarschaft. Remscheider General - Anzeiger. 7. 10. 1991, s. 3.

57

1992 ETTL, Hubert. Josef Hrubý. Lichtung. Ostbayerisches magazin. 1992, Januar - Februar, s. 46-47. ISSN 0934-7712. LINKE, Joachim. In zwei Sprachen miteinader sprechen. Lichtung. Ostbayerisches magazin. 1992, März - April, s. 42. ISSN 0934-7712. (pd). Šedesátiny básníka Josefa Hrubého. Plzeňský kulturní přehled. 1992, č. 5, s. 5. GAJEK, Bernhard. Ansprache zur Eröffnung des Deutsch-tschechischen Autorentages. Literaturarchiv Sulzbach Rosenberg. 18. 1. 1992, s. 3. SCHMITT, Christiane. Literarische Brücke zwischen den Völkern. Deutsch-tschechischer Autorentag grosser Erfolg. Amberger Zeitung. 22. 1. 1992, s. 6. SCHMITT, Christiane. Gelungener deutsch - Tschechischen Autorentag im Literaturarchiv. Der Neue Tag. 23. 1. 1992, s. 5. BRÁNSKÝ, Jaroslav. Archové tisky z Mnichova. Lidová demokracie - vydání Brno město. 29. 1. 1992, roč. 48, s. 6. ISSN 0323-1143. HRUBÝ, Josef. Jenom samé bědování: s básníkem Josefem Hrubým o Obci spisovatelů. Připravila Marie VÁŇOVÁ. Deník Nová Pravda. 22. 4. 1992, roč. 2, č. 95, s. 12. ISSN 1803-1641. Gast aus Pilsen. Lesung des Autors Josef Hrubý. Erlanger Nachrichten. Erlanger Tagblatt. 31. 7. 1992, Jg. 134, s. 4. 1993 KUNDERA, Ludvík. K autentickým básním Josefa Hrubého. Literární noviny. 1993, roč. 4, č. 10, s. 9. ISSN 1210-0021. Otázka Antonína Přidala pro Josefa Hrubého. Jak byste člověku z druhého konce republiky vysvětlil, čím je básníkovi Plzeň? Literární noviny. 1993, roč. 4, č. 9, s. 2. ISSN 1210-0021. HATALA, Marián a HRUBÝ, Josef. Vyměnit si myšlenku je víc než vyměnit si jablko. Mosty: česko-slovenský týždenník. 25. 5. 1993, roč. 2, č. 21, s. 5. ISSN 1335-6135.

58

O čem dnes přemýšlíte? Odpovídá básník Josef Hrubý. Plzeňský deník. 7. 8. 1993, roč. 2, č. 181. Příl., s. 2. ISSN 1210-5139. VOTRUBA, Vlastimil. Křest básnických sbírek: z tvorby plzeňského autora Josefa Hrubého. Region Plzeňsko. 2. 12. 1993, roč. 2, č. 48, s. 7. ISSN 1211-0183. LINHART, Jiří. Vychází antologie západočeských a bavorských spisovatelů Mezi Radbuzou a Řeznou. Karlovarské noviny. 8. 12. 1993, roč. 3, č. 285, s. 12. ISSN 1210-5147. Bayerisch-böhmisches Lesebuch im Literaturarchiv vorgestellt: „Reiche Blütenlese im Brachland“. Sulzbach-Rosenberger Zeitung. 15. 12. 1993. 1994 HRUBÝ, Josef. Zaměstnání hodně hladové. Připravil Petr DVOŘÁK. Plzeňský kulturní přehled. 1994, č. 3, s. 2-3. SOVÁKOVÁ, Jana. Na začátku bylo slovo...: vydání česko-bavorské antologie je gestem dobré vůle. Plzeňský deník. 13. 4. 1994, roč. 3, č. 86, s. 6. ISSN 1210-5139. KUNCIPÁL, Karel. Náš krajan Josef Hrubý: jak už to bývá, jeho dílo je známé spíše v jiných místech, než v jeho rodišti. Listy Strakonicka. 8. 6. 1994, roč. 2, č. 134, s. 10. ISSN 1210-6925. 1995 JOSEPHOVÁ, Blanka. Ve jménu lásky, lodí a ryb. Plzeňský večerník. 20. 4. 1995, roč. 2, č. 32, s. 5. KUNCIPÁL, Karel. Poezie Josefa Hrubého zazněla v Makedonii: nezapomíná na Volyňsko. Listy Strakonicka. 1. 11. 1995, roč. 3, č. 255, s. 11. ISSN 1210-6925. 1997 GRUBER, Josef. Kytička a přání Josefu Hrubému. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 1997, č. 5, s. 20.

59

HRUBÝ, Josef. Naše duše jdou za námi pěšky. Připravil Miloš VACÍK. Nové knihy. 1997, roč. 37, č. 39, s. 16. ISSN 0322-922X. JIRÁSEK, Bohumil. Přání k 65. narozeninám Josefa Hrubého. Plzeňský deník. 10. 5. 1997, roč. 6, č. 108, s. 4. ISSN 1210-5139. (pd). Regiolit o Josefu Hrubém: český rozhlas představuje jubilujícího básníka. Plzeňský deník. 17. 5. 1997, roč. 6, č. 114, s. 11. ISSN 1210-5139. 1998 SCHMITT, Christa. Josef Hruby - ein Lyriker aus Böhmen. Impressum. 1998, Jg. 3., Nr. 10, s. 18-19. ISSN 0944-2391. 1999 -oc-. První titul nové edice. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. 1999, roč. 2, č. 3, s. 12. (pd). Znamení býka ve verších: Josef Hrubý potěšil jedenáctou sbírkou. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 1999, č. 10, s. 27. ANTON, Miroslav. Schází přístup ke světu, ve kterém žijeme, říká básník Josef Hrubý. Mladá fronta Dnes. 28. 1. 1999, roč. 10, č. 23. Příl. Záp. Čechy, s. 3. ISSN 1210-1168. MAIXNEROVÁ, Tereza. Být básníkem v Čechách je čím dál tím těžší, říká Josef Hrubý. Mladá fronta Dnes. 28. 6. 1999, roč. 10, č. 149. Příl. Záp. Čechy, s. 3. ISSN 1210-1168. (max). Už čtvrtá sbírka básní vychází plzeňskému autorovi v Německu. Mladá fronta Dnes. 12. 8. 1999, roč. 10, č. 186. Příl. Záp. Čechy, s. 3. ISSN 1210-1168. HOLOUBEK, Ondřej. Plzeňský básník Josef Hrubý řekl Právu: musíme se zastavit a počkat na naše duše. Právo. 14. 9. 1999, roč. 9, č. 214, s. 14. ISSN 1211-2119. 2000 HRUBÝ, Josef. Duha je krásná bohatstvím barev: z Lisabonu vlakem šest neděl s jedním stem spisovatelů expedice Evropa 2000 po celém kontinentě a zpátky domů do Plzně. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2000, č. 9, s. 27.

60

KŮS, Tomáš. Rukopisy nehoří. Spektrum: zrcadlení plzeňské kultury. 2000, roč. 3, č. 3, s. 3. Zj. Básnické setkání ve znamení Býka. Tvar. 2000, roč. 11, č. 5, s. 2. ISSN 0862-657X. KASNITZ, Adrian. Lyrische Leckerbissen. Poesie von Havlíček und Hrubý. Prager Tagblatt. 16. 3. 2000, Nr. 3. HRUBÝ, Josef. Literární vlaky právě křižují Evropu. Připravil Michal MOCEK. Mladá fronta Dnes. 20. 6. 2000, roč. 11, č. 143, s. 19. ISSN 1210-1168. MÜLLER, Lothar. Ein Bahnhof voller Geigen. Stimmen zum Werk: der Literaturexpress entlässt seine Gäste in die Stadt. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 18. 7. 2000. HRUBÝ, Josef. V každé zemi mám kamaráda. Připravila Petra PROCHÁZKOVÁ. Plzeňský deník. 25. 7. 2000, roč. 9, č. 171, s. 13. ISSN 1210-5139. 2001 Polanův vavřín pro Josefa Hrubého. Tvar. 2001, roč. 12, č. 21, s. 3. ISSN 0862-657X. HRUBÝ, Josef. Literární galerie: poezie nezanikne, tvrdí básník Josef Hrubý. Připravil Miroslav ANTON. Mladá fronta Dnes. 5. 9. 2001, roč. 12, č. 207. Příl. Plzeňský kraj, s. D/4. ISSN 1210-1168. Literarische Begegnung am Kunstwanderweg. Kötztinger Zeitung. 22. 10. 2001. (kos). Polanova cena pro Hrubého. Mladá fronta Dnes. 19. 11. 2001, roč. 12, č. 269. Příl. Plzeňský kraj, s. D/2. ISSN 1210-1168. MAIXNEROVÁ, Tereza. Polanovu cenu získal básník. Plzeňský deník. 19. 11. 2001, roč. 10, č. 269, s. 18. ISSN 1210-5139. 2002 (bed). Básník rozdával dojmy z Kolumbie. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2002, č. 12, s. 27. NOVOTNÝ, Vladimír. Dílo Josefa Hrubého už zachytil historik. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2002, č. 6, s. 27.

61

NOVOTNÝ, Vladimír. Pozdě, ale přece: vinšování k jubilejím. PLŽ. 2002, roč. 1, č. 1, s. 21. ISSN 1213-9890. VIKTORA, Viktor. Mezi citem a rozumem. PLŽ. 2002, roč. 1, č. 3, s. 18. ISSN 1213-9890. JIRÁSEK, Bohumil. Oslavuje básník krásného slova. Plzeňský deník. 9. 5. 2002, roč. 11, č. 107, s. 19. ISSN 1210-5139. HRUBÝ, Josef. Medellín musí básník obdivovat: v kolumbijském Medellínu se setkali básníci ze všech koutů světa i jejich verše. Plzeňský deník. 19. 7. 2002, roč. 11, č. 166, s. 19. ISSN 1210-5139. PINL, Libor. Josef Hrubý: Básník dělá práci, na kterou ostatní nemají čas. Plzeňský deník. 30. 12. 2002, roč. 11, č. 301, s. 23. ISSN 1210-5139. 2003 HRUBÝ, Josef. Jak já to vidím. Připravil Jan NEJEDLÝ. Tvar. 2003, roč. 14, č. 19, s. 11. ISSN 0862-657X. JIRÁSEK, Bohumil. Josef Hrubý. PLŽ. 2003, roč. 2, č. 5, s. 2. ISSN 1213-9890. BRŮHOVÁ, Bedřiška. Básník hledá tichý svět. Plzeňský deník. 4. 3. 2003, roč. 12, č. 3, s. 23. ISSN 1210-5139. 2004 HRUBÝ, Josef. Magazín Pramen a Zdeněk Barborka. PLŽ. 2004, roč. 3. Příl., č. 1, s. 2-3. ISSN 1213-9890. -man-. Málo času pro báseň: poezie na plakátech v pražských ulicích. Týden. 2004, roč. 11, č. 31, s. 62. ISSN 1210-9940. WALL, Richard. Pilsen-Prag und wieder retour. Eine Geschichte, die Josef Hrubý über Bohumil Hrabal erzählte. Wiener Zeitung. 26. 11. 2004, Nr. 232, s. 9. 2005 BRŮHOVÁ, Bedřiška. Josef Hrubý a Roman Kníže křtili své sbírky. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2005, č. 4, s. 28.

62

HRÁCH, Josef. Josef H. In: HRÁCH, Josef. Stačí zaťukat: (na paměť): květen - září 1997. Plzeň: Středisko západočeských spisovatelů, 2005, s. 58-59. ISBN 80-239-7773-3. KÖTTNER-BENIGNI, Klara. Von Westböhmen über Mähren in die Ostslowakei. Kultur und Bildung. Die Zeitschrift des Burgenländischen Volksbildungswerkes. 2005, Nr. 1, s. 11-13. KÖTTNER-BENIGNI, Klara. Von Westböhmen über Mähren in die Ostslowakei. Teil 3. Kultur und Bildung. Die Zeitschrift des Burgenländischen Volksbildungswerkes. 2005. Nr. 3-4, s. 25-30. Ma. Erinnerung an Prager Frühling. Bekannter Tschechischer Autor Josef Hruby liest Gedichte. Neue Presse. Kronach. 19. 3. 2005, s. 13. WAGNER, Christine. Das Herz hat Recht. Tschechischer lyriker Josef Hrubý las in der Alten Synagoge. Neue Presse. 23. 3. 2005, s. 23. Eine eindrucksvolle Lesung: Josef Hruby zu gast in der Kronacher synagoge. Fränkischer Tag. Kronach und Frankenwald. 26. 3. 2005, s. 14. DVOŘÁK, Petr. Literární cenu získal básník Josef Hrubý. Plzeňský deník. 26. 11. 2005, roč. 14, č. 276, s. 10. ISSN 1210-5139. ČEKANOVÁ, Markéta. Cena Bohumila Polana patří už podruhé Josefu Hrubému. Mladá fronta Dnes. 28. 11. 2005, roč. 16, č. 277. Příl. Plzeňský kraj, s. D/5. ISSN 1210-1168. HRUBÝ, Josef. Bohumila Polana jsem znal od sedmnácti. Připravil Petr DVOŘÁK. Plzeňský deník. 28. 11. 2005, roč. 14, č. 277, s. 13. ISSN 1210-5139. 2006 BRŮHOVÁ, Bedřiška. Josefa Hrubého znají v Německu i v Rakousku. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2006, č. 8, s. 8. JIRÁSEK, Bohumil. Tři plzeňští básníci. In: NOVOTNÝ, Vladimír. Rozprava o současné poezii. Plzeň: Západočeská univerzita, 2006, s. 43-65. ISBN 807043-514-3. Josef Hrubý. Den Kopf voll Safran. Lichtung. Ostbayerisches magazin. 2006, Jg. 19, Nr. 2, s. 48-49. ISSN 0934-7712.

63

LADMAN, Petr. K jubileu Josefa Hrubého. Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze. 2006, č. 2, s. 50, s. 52-69. NOVOTNÝ, Vladimír. Básník a bibiofil Josef Hrubý. Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze. 2006, č. 2, s. 50-52. Jan-Palach-Zyklus im Bayerischen Fernsehen: Sendereihe „Bayern und Tschechien“. Wochenblatt. 3. 5. 2006, s. 6. HRUBÝ, Josef. Bavorští spisovatelé pobesedují a vyjdou z Plzně na pěší pouť. Připravila Marta ULRYCHOVÁ. Plzeňský deník. 27. 7. 2006, roč. 15, č. 17. Příl. Hobby s deníkem, s. 25. ISSN 1210-5139. 2007 HRUBÝ, Josef. Celý život píšu lyriku, ohlíží se jubilant. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2007, č. 9, s. 1-2. HERNANDEZOVÁ, Svatava. Podzemní galerie patří německé výtvarnici: expozice Kariny Wellmer-Schnellové Z očí do očí je poctou lyrickému básníkovi Josefu Hrubému. Právo. 27. 2. 2007, roč. 17, č. 49, s. 11. ISSN 1211-2119. BRŮHOVÁ, Bedřiška. Německá výtvarnice a básník hovořili s duší. Plzeňský deník. 21. 3. 2007, roč. 16, č. 68, s. 25. ISSN 1210-5139. 2008 (BEN). Stavitelé mostů 2008 prohlubují česko-německé vztahy. Plzeňský kraj. 2008, roč. 6, č. 4, s. 7. FENCL, Ivo. Člověk píše proto, aby se dověděl, proč píše: rozhovor s Josefem Hrubým. Weles. 2008, č. 34, s. 102-105. ISSN 1214-2948. VACULÍK, Ludvík. Našim indiánům. In: VACULÍK, Ludvík. Dřevěná mysl: výběr fejetonů z Lidových novin 2002-2008. 1. vyd. Praha: Dokořán, 2008, s. 268-269. ISBN 978-80-7363-149-9. ZELLNER, Jochen. Preis für die „Brückenbauer“. Mittelbayerische Zeitung. 13. 3. 2008. GARDAVSKÝ, Vladimír. Přeshraniční dialog rozvíjí sbírka Hrubého i Brandla. Plzeňský deník. 28. 3. 2008, roč. 17, č. 74, s. 42. ISSN 1210-5139.

64

Literarische Schätze. Mittelbayerische Zeitung. 31. 3. 2008. (mv). Básník Josef Hrubý četl v česko-bavorském centru. Plzeňský deník. 24. 9. 2008, roč. 17, č. 225. Příl. Západočeský info tip, s. 31. ISSN 1210-5139. 2009 FENCL, Ivo ml. Verše Josefa Hrubého putují i do Asie a Afriky. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2009, č. 10, s. 7. GARDAVSKÝ, Vladimír. Plzeň vyslala umělce do Brém, a tak Čechy leží chvíli u moře: v německém městě zaujali plzeňští literáti, divadelníci, hudebníci a vystavují tu výtvarníci. Plzeňský deník. 10. 7. 2009, roč. 18, č. 159, s. 12. ISSN 1210-5139. (pd). Na co se těším: Josef Hrubý, básník. Plzeňský deník. 3. 12. 2009, roč. 18, č. 281, s. 10. ISSN 1210-5139. 2010 DVOŘÁK, Petr. Josef Hrubý zahájil rok s dvojí radostí. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2010, č. 2, s. 7. ULRYCHOVÁ, Marta. Český básník a německý spisovatel si rozuměli. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2010, č. 4, s. 7. 2011 BRŮHOVÁ, Bedřiška. Josef Hrubý připomněl nejen oceněné Otylé ach, ale i babičku Kristýnu. Plzeňský kulturní přehled Kultura. 2011, č. 7, s. 7. HRUBÝ, Josef. Hovor s nepojmenovaným: rozhovor s Josefem Hrubým. Připravili Božena SPRÁVCOVÁ a Michal JAREŠ. Tvar. 2011, roč. 22, č. 12, s. [1] a 4-5. ISSN 0862-657X. KRÁTKÁ, Veronika. Josef Hrubý: největší inspirací je sám život: cenu Magnesia Litera 2011 za poezii získal plzeňský básník za sbírku veršů Otylé ach. Radniční listy. 2011, roč. 16, č. 3, s. [1] a 6. MATĚJKA, Ivan. Pařížanky se rodí s rudými rty. Literární noviny. 2011, roč. 22, č. 7, s. 4. ISSN 1210-0021.

65

NOVOTNÝ, Vladimír. Pocta pro Josefa Hrubého. PLŽ. 2011, roč. 10, č. 5, s. 27. ISSN 1213-9890. PETR, Pavel. Josef Hrubý. Prostor Zlín. 2011, roč. 18, č. 4, s. 56-57. ISSN 1212-1398. DVOŘÁK, Petr. Oblázek nebo fialky? ptá se oceněný básník. Plzeňský deník. 12. 4. 2011, roč. 20, č. 86, s. [1] a 15. ISSN 1210-5139. Magnesia Litera: Jan Balabán, Martin Ryšavý i Josef Hrubý. Plzeňský deník. 12. 4. 2011, roč. 20, č. 86, s. 15. ISSN 1210-5139. NĚMCOVÁ, Barbora. Napodruhé to vyšlo: básník má prestižní cenu. Mladá fronta Dnes. 15. 4. 2011, roč. 22, č. 89. Příl. Kraj Plzeňský, s. B/4. ISSN 1210-1168. ČEKANOVÁ, Markéta. Lodní kufr, rtěnka a spousta básní. Sedmička Plzeň. 28. 4. 2011, roč. 3, č. 17, s. 4. Středisko západočeských spisovatelů představuje: Josef Hrubý (nar. 1932). Plzeňský deník. 25. 6. 2011, roč. 20, č. 149, s. 8. ISSN 1210-5139. VELEBNÝ, Marek. Po zádušní mši představil Josef Hrubý svou sbírku. Plzeňský deník. 30. 12. 2011, roč. 20, č. 303, s. 10. ISSN 1210-5139. 2012 Básníci a básnířky o básníkovi: hold Josefu Hrubému. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 7-14. ISSN 1213-9890. NOVOTNÝ, Vladimír. Josefa Hrubého jemnost dvojí. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. [1]. ISSN 1213-9890. PĚNKAVA, Evžen. Josef Hrubý. PLŽ. 2012, roč. 11, č. 5, s. 22-23. ISSN 1213-9890.

66

Elektronické zdroje, rozhlasové a televizní pořady 2006 Josef Hrubý. In: Artotéka Plzeň [online]. Artotéka města Plzně, 2006 [cit. 17. 4. 2012]. Dostupné z: http://www.artotekaplzen.cz/index.php?list=detail_autor&id=5056712704f22 79697438c 2007 Colores (Josef Hrubý, República Checa). In: Youtube [online]. 21. 4. 2007 [cit. 7. 3. 2012]. Dostupné z: http://www.youtube.com/watch?v=NY4FUhvjF2A. Kanál uživatele revistaprometeo. 2008 ZIZLER, Jiří a PIORECKÝ, Karel. Josef Hrubý. In: Slovník české literatury po roce 1945 [online]. Ústav pro českou literaturu AV ČR, ©2006-2008. Poslední změna 25. 11. 2008 [cit. 16. 4. 2012]. Dostupné z: http://www.slovnikceskeliteratury.cz/showContent.jsp?docId=1028 2009 Hovory Josefa Hrubého. In: Zpravodajství [rozhlasový pořad]. Připravil Dominik MAČAS. ČRo - Plzeň, 13. 2. 2009. Dostupné též z: http://www.rozhlas.cz/plzen/zpravodajstvi/_zprava/547462 2010 Josef Hrubý. In: Ještě jsem tady [televizní pořad]. Připravila Tereza BRDEČKOVÁ. ČT 2, 8. 1. 2010. Dostupné též z: http://www.ceskatelevize.cz/porady/1059542845-jeste-jsemtady/209562253100003-jeste-jsem-tady-josef-hruby/

67

2011 Otylé ach - sbírka nominovaná na cenu Magnesia Litera za poezii. In: Mozaika [rozhlasový pořad]. Připravila Ivana MYŠKOVÁ. ČRo 3 - Vltava, 29. 3. 2011. Dostupné též z: http://www.rozhlas.cz/mozaika/literatura/_zprava/871231 Josef Hrubý: Otylé ach. In: Nominace na knižní ceny 2011 [televizní pořad]. ČT 2, 5. 4. 2011. Dostupné též z: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10318098403nominace-na-knizni-ceny-2011/211562256810021-nominace-na-knizniceny-2011/ Básník J. Hrubý získal cenu Magnesia Litera. In: Kultura [rozhlasový pořad]. Připravil Dominik MAČAS. ČRo - Plzeň, 12. 4. 2011. Dostupné též z: http://www.rozhlas.cz/plzen/kultura/_zprava/878092 Když Josefu Hrubému nejde psaní, vezme nůžky a stříhá obrázky [video]. In: Topzine.cz [online]. 12. 4. 2011 [cit. 7. 3. 2012]. Dostupné z: http://www.topzine.cz/video-kdyz-josefu-hrubemu-nejde-psani-vezmenuzky-a-striha-obrazky J. Hrubý - Otylé ach. In: Kritický klub [rozhlasový pořad]. Připravil Pavel JANÁČEK. ČRo 3 - Vltava, 2. 5. 2011. Dostupné též z: http://prehravac.rozhlas.cz/audio/2332199 3 minuty s... Josef Hrubý - Otylé ach. In: Youtube [online]. 23. 5. 2011 [cit. 7. 3. 2012]. Dostupné z: http://www.youtube.com/watch?v=Ewm5oFbI504. Kanál uživatele upcexpress. Spisovatel jako svědomí národa. In: Třistatřicettři [televizní pořad]. Moderují Jan LUKEŠ a Jan SCHMID. ČT 2, 4. 6. 2011. Dostupné též z: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/1096008034tristatricettri/211562254200005/ Josef Hrubý: interview. In: Noční Mikrofórum [rozhlasový pořad]. Moderuje Gabriela VRÁNOVÁ. ČRo 2 - Praha (Dvojka), 7. 7. 2011. Dostupné též z: http://prehravac.rozhlas.cz/audio/2382462 Josef Hrubý: interview. In: Noční Mikrofórum [rozhlasový pořad]. [Pokrač.]. Moderuje Gabriela VRÁNOVÁ. ČRo 2 - Praha (Dvojka), 7. 7. 2011. Dostupné též z: http://prehravac.rozhlas.cz/audio/2382463

68

Josef Hrubý. In: Regionální osobnosti [online]. Knihovna města Plzně. Poslední změna 8. 11. 2011 [cit. 16. 4. 2012]. Dostupné z: http://lanius.kmp.plzen-city.cz/clpr56.htm 2012 admin. Josef Hrubý. In: Literární západ [online]. Literární západ, ©2012 [cit. 16. 4. 2012]. Dostupné z: http://www.literarnizapad.cz/2010/04/josefhruby/ (vn). Josef Hrubý. In: Portál české literatury [online]. Institut umění, ©2012 [cit. 16. 4. 2012]. Dostupné z: http://www.czechlit.cz/autori/hrubyjosef/author.profil/ Josef Hrubý: interview. In: Když je na co vzpomínat [rozhlasový pořad]. Moderuje Vladimír BERNÁŠEK. ČRo 2 - Praha (Dvojka), 8. 1. 2012. Dostupné též z: http://prehravac.rozhlas.cz/audio/2522672

69

Ceny 1969 Krajská cena 1969 za básnickou sbírku Topoly 1992 Cena města Plzně Pečeť města Plzně 2001 Cena Bohumila Polana za básnickou sbírku Pálení básní 2005 Cena Bohumila Polana za básnickou sbírku Osoby 2006 Doživotní zvláštní cena literárního měsíčníku PLŽ 2008 Brückenbauer 2008 - Stavitel mostů 2008 za rozvoj a podporu přeshraniční spolupráce sousedních regionů Bavorska a Čech Zeyerův hrnek za celoživotní dílo na festivalu Zeyerovy Vodňany 2011 Magnesia Litera v kategorii poezie za básnickou sbírku Otylé ach

70

Josef Hrubý básnické dílo Sestavily Veronika Čadová, Květoslava Franková a Jana Kasková Vytiskla tiskárna MK-tisk Miroslav Kratochvíl Vydala Knihovna města Plzně, p. o. ve spolupráci s Pro libris, o. s. s podporou Nadace 700 let města Plzně www.knihovna.plzen.eu Plzeň 2012 Vydání 1. Náklad 200 ks Neprodejné ISBN 978-80-86446-61-5 Repro na obálce: Josef Hrubý. Měsíc, koláž, 2002