únor 2011
/
čÍSLO 2
/
RO č N Í K V I .
Doprava Čínský autobus poprvé v ČR
První svého druhu v Liberci
Zábava
Finále Miss Liberecké listy se blíží
Exkluzivně
Legendární žena za pultem
Jiřina Švorcová Staňte se fanoušky!
2
SENÁT Listů
únor 2011
Kamarádi
Jak hodnotíte 100 dní nové liberecké ODS dostali vlády? Jste spokojeni nebo zklamáni? výpověď V březnu končí tzv. období hájení pro vedení Liberce vzešlé z loňských komunálních voleb. Jak vedení města, tak opozice pod vedením bývalého primátora Jiřího Kittnera, se na tuto „událost“ připravují. V očekávání jsou různé mediální přestřelky, tahání kostlivců, a možná i praní špinavého prádla. Jak byste ohodnotili nové vedení města v čele s primátorem Janem Korytářem?
Ing. Lidie Vajnerová, zástupkyně hejtmana
Vím, že je velmi obtížné ze dne na den přijít do vedení města bez zkušeností a bez pomoci převzít vládu a odpovědnost. Tři měsíce je velmi krátká doba, za kterou se nedá nic podstatného změnit. Na městě existují totiž podepsané různé dlouhodobé smlouvy, které se nedají vypovědět ze dne na den. Nedošlo zatím k žádným podstatným změnám, protože za tak krátkou dobu to nelze realizovat. Já jsem ale například zaznamenala snahu v komunikaci o problémech města s veřejností, což považuji za pozitivní. Počkám ještě nějaký čas na výsledky a pak je budu teprve hodnotit. Sama totiž vím, jak je obtížné ve veřejné správě prosazovat změny a zavádět nové směry.
Ing. Jaroslav Morávek zastupitel Liberce
Ivan Duleba, podnikatel
Objektivně musím říci, že nové vedení radnice při nástupu nemělo dobrou pozici. V uvolněných funkcích z nich nikdo nepracoval a odešlo několik klíčových úředníků magistrátu a tajemník. Proto i rozhodnutí rady o zařazení do výborů zastupitelstva i komisí rady a statutárních orgánů městských akciovek bylo zdlouhavé a opožděné. Zásadní však bude, zda rozhodování, především rady města, povede k dalšímu rozvoji Liberce. Klíčovým bude i řádné projednávání nového územního plánu a dostatek vlastních financí k realizaci Integrovaného programu rozvoje města. Osobně hodnotím jednání primátora Korytáře jako přímé a korektní. Na podrobnější hodnocení práce je ale ještě brzo.
Nemám podrobný přehled o krocích nového vedení, ale podle toho, co čtu v novinách, je zřejmé, že nové vedení nepřevzalo město v úplně ideálním stavu. Předání úřadu zkrátka neproběhlo tak, jak mělo, a tak to teď tahle městská vláda nemá jednoduché. Zvlášť když, alespoň mám takový pocit, jim nejspíš kdosi hází klacky pod nohy. Změny, které jsem zaregistroval, hodnotím kladně. Ať už se to týká pozastavení prodeje majetku nebo některých zakázek, kterými stará radnice na poslední chvíli chtěla něco přihrát svým kamarádíčkům. Správné je také odmítnutí zlatých padáků odcházejícím úředníkům, protože to je podle mě nemorální na všech úrovních, od celorepublikové po městskou.
Obešli výběrové řízení ..? LIBEREC - Investorsko inženýrská a.s. se dohodla s městem na ukončení smlouvy o poradenství při přípravě konceptu územního plánu. Smlouva z roku 2008 zněla na 1 990 000 Kč bez DPH, tedy těsně pod hranicí 2 mil. Kč, od které se již musí konat výběrové řízení dle zákona o veřejných zakázkách. Další smlouva, náhodně těsně pod hranicí tendru, a náhodně uzavřená s firmou s níž bylo spojováno minulé vedení města,
byla zrušena. Podle současného vedení města není služeb této společnosti zapotřebí. Podle primátora Jana Korytáře nebyla smlouva výhodná. „Chci postupně skončit s praxí, kdy na jedné straně získávají vybrané firmy výhodné zakázky, které nejsou pro město nezbytné a na druhé straně město nemá prostředky na to, aby např. připravilo kvalitní projednání územního plánu s veřejností. Příprava nového územního plánu pokračuje v březnu veřejnými debatami. (mm)
Zdeněk Šlechta, podnikatel
Je krátká doba na hodnocení, ale nejlépe by bylo dobu hájení prodloužit na celé funkční období. Je totiž božský klid. Nikde není (alespoň ve sdělovacích prostředcích) slyšet o korupci, lobbistech, nešťastných losováních, o vzájemném napadání lidí bojujících o politickou moc. Člověk se v klidu může soustředit na svoji práci a věci veřejné jej neotravují. Tím samozřejmě nemyslím, že by neměla fungovat zpětná vazba kontroly veřejnosti, potažmo opozice. V zemích, kde jsou ustálené demokratické systémy občané o svých veřejných zástupcích ani neví, protože nemusí. Takže odpověď na tuto otázku bych dokončil příští leden.
Liberecké listy na Facebooku
LIBEREC - Soukromé firmy i vily osob blízkých ODS, resp. bývalému vedení města, byly zdarma napojeny na pult centralizované ochrany městské policie. Odhalila to kontrola u strážníků, která probíhala v souvislosti s reorganizací. Tyto smlouvy byly uzavřeny v letech 2000 až 2007. Podepsány byly předchozím velitelem městské policie Čestmírem Hřebíkem. „Smlouvy jsou již vypovězeny. Je nepřijatelné, aby městská policie, která má hlídat bezpečí veřejnosti, hlídala soukromý majetek vybrané skupiny lidí blízkých jedné politické straně,“ uvedl k tomu primátor Jan Korytář. „Kontroly všech smluv byly jednou částí reorganizace. Městské policii takové služby nepřísluší a ani pro takové případy neexistují žádná pravidla,“ dodal ředitel Městské policie Liberec Ladislav Krajčík. Služby městské policie zneužívali například lidé ze Syneru, Kalendáře Liberecka, Arnošt Koutek i se svým autosalonem a další přátelé Jiřího Kittnera. Bývalý primátor údajně o tom nic nevěděl. Vše prý bylo v rukou již zesnulého Čestmíra Hřebíka. (jas)
Soukromé nezávislé noviny. Vychází v pátek. Redakce, sekretariát, inzerce: Matoušova 453/21, Liberec Telefon: 481 120 740 E-mail:
[email protected] www.libereckelisty.cz Manažer inzerce: 605 279 391 Vydavatel: BOHEMIA WERBUNG, s. r. o. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697
únor 2011
3
Státu stále hrozí, že Na sídlišti přijde o dvě miliardy je už klid
357 tisíc za jedno místo ve školce
Liberec – Necelé dvě miliardy korun za změřenou investici obchodního domu na Perštýně může Česká republika zaplatit společnosti ECE Group. Zatím jde ale jen o hrozby, žaloba podána nebyla. Společnost ECE Group vyhrožuje, že kvůli rozhodnutí ministerstva pro místní rozvoj ohledně plánované stavby obchodněspolečenského centra Galerie v Liberci bude požadovat zhruba 1,8 miliardy korun. Rozhodnutí ministerstva pro místní rozvoj za-
stavilo stavbu obchodněspolečenského centra Galerie v Liberci. Ministerstvo zrušilo územní rozhodnutí pro výstavbu poté, co uznalo námitky nizozemské firmy Multi Development, že se nestala účastníkem stavebního řízení. Šlo tam mimo jiné o silnice, ale hovoří se také o vyřizování konkurenčních sporů. Galerie měla totiž stát v nynější jámě na Perštýně, přímo proti vchodu do Fóra (Tesca). Mimochodem, k této situaci by nedošlo, kdyby
před lety zastupitelé nepovolili stavbu tří obřích nákupních domů v centru Liberce. Radnice tehdy moc prozíravá nebyla. OC Fórum zlikvidovalo obchodníky v centru a Plaza nedaleko historické radnice je napůl prázdná. Výsledkem toho je zdevastovaný kus Perštýna a právě hrozící arbitráž. Arbitráže jsou výsledkem smluv o ochraně investic z 90. let. Smlouvy byly většinou pro ČR nevýhodné. Ministerstvo financí již delší dobu pracuje na tom, aby tyto smlouvy zanikly. (jac)
Liberec – Novou mateřskou školku otevřelo v únoru město. Objekt na sídlišti Gagarinova se po letech vrátil ke svému účelu a nabídl místa pro 140 dětí. Ve staronové školce byla naposledy ubytovna s často problematickými nájemníky. Město před rokem proto stavbu koupilo za 23 milionů a za 27 milionů korun přestavělo. Stát přispěl na rekonstrukci větší měrou, dal 18 milionů, zbytek zaplatil magistrát. Mateřská škola už je obsazená, pomohla vyřešit ne-
dostatek míst v Horním a Dolním Hanychově, kde přibývá rodin s malými dětmi. Školka na sídlišti Gagarinova ale není jediným podobným projektem. Už od loňského září slouží nová mateřská škola také v Základní škole Barvířská. Město přebudovalo podkroví na družinu a v uvolněných prostorech družiny vznikla mateřská škola pro 50 dětí. Nová školka za 40 milionů by měla vyrůst také v Ruprechticích u mateřinky v ulici F. L. Věka. (jt)
Městský úřad v Jablonci bude štíhlejší
JABLONEC NAD NISOU Výslechy svědků pokračoval soud s bývalým policejním ředitelem Miroslavem Dvořákem. Ten byl obžalován z přijímání úplatků, zneužití pravomoci veřejného činitele, podvodu a zkreslování údajů v hospodaření, za což mu hrozí až osm let vězení. Městský úřad v Jablonci nad Nisou čekají velké změny. Město chce zpřehlednit jeho organizační strukturu a zefektivnit práci úředníků.
Úřad s osmi odbory a dvaatřiceti odděleními začne fungovat od 1. dubna. Město bude potřebovat i méně úředníků, jejich počet by se měl do konce roku snížit ze současných 252 na 210 a v budoucnu možná pod 200. „Nechystáme žádné razantní propouštění, nějaké výpovědi ale rozdat musíme,“ řekl tajemník Marek Řeháček. Některá místa už podle něj město neobsazuje, pokud
lidé sami odcházejí. Na úřadě je navíc kolem 15 až 20 úředníků v důchodovém věku. „Ne všechny ale můžeme propustit, někteří jsou pro nás důležití,“ poznamenal tajemník. Reorganizace úřadu by podle něj měla přinést snížení mzdových a provozních nákladů. Občanů a služeb pro ně by se podle Řeháčka redukce úředníků dotknout neměla. „Naopak mám takovou zkušenost, že úřad s men-
ším počtem úředníků často pracuje lépe, úředníci přestanou vymýšlet věci, které nejsou ze zákona nebo nejsou nutné,“ uvedl tajemník. Nevyloučil, že by se v budoucnu mohly rozšířit hodiny pro veřejnost a úředníci by byli k dispozici každý den, nikoli jen v pondělí a ve středu. Už v lednu zrušil správní odbor polední pauzy a lidé tak mají možnost v pondělí a ve středu vyřizovat občanské průkazy či pasy nepřetržitě do 17 hodin. (čtk)
4
únor 2011
Otázka pro rektora Premiér Petr Nečas před časem hovořil o tom, že by Česko mohlo mít asi pět výzkumných univerzit. Patřila by Technická univerzita v Liberci mezi ně? Zeptali jsme se rektora Zdeněka Kůse. Možná ano, možná ne, to záleží na kritériích, která zatím nejsou známa. Osobně se domnívám, že mnohem vhodnější, než členění vysokých škol na výzkumné a ty ostatní, by bylo odlišovat jednotlivé fakulty na všech vysokých školách. I podle registru vědeckých výsledků českých univerzit je jasně vidět, že je těžké najít univerzitu, na níž by byly opravdu všechny fakulty vědecky excelentní. To ani není možné, neboť možnosti vědecké práce jsou velice závislé na zaměření fakulty. Myslím si také, že výzkumné univerzity či snad fakulty - by měly být nejen v Praze a v Brně, ale v i jiných v regionech .
Petr Nečas na zasedání České konference rektorů hovořil s rektory také o tom, že vysokoškoláci, kteří se po několika semestrech vzdají studia, nebo si ho protáhnou nad standardní dobu, budou muset platit. Jaký je na to váš názor?
Věřím, že možnost začít studovat vysokou školu by měl mít každý, kdo má dostatečné vzdělání ze střední školy. Ovšem měl by této možnosti využít k opravdovému usilovnému studium, nikoliv k pouhému prodloužení mládí. Považuji za správné, že placení je již dnes realitou u těch studentů, kteří si studium bezdůvodně protahují o více let. Rektorovi ale zcela oprávněně zůstává možnost částku snížit či zcela odpustit, jde-li například o závažné zdravotní či sociální důvody. Je velmi důležité, aby byli na studium studenti připraveni co nejlépe již ze střední školy. V tomto směru zaznělo na jednání České konference rektorů také, že snižování počtu míst na gymnáziích není dobrým krokem. (jako)
Nekupujte nebezpečný kočárek V některých libereckých prodejnách je k sehnání kočárek Implast Bolder SD za zhruba 12 tisíc korun. Maminkám se líbí, ale podle upozornění ČOI je tento polský výrobek nebezpeč-
ný, a proto zakázala jeho ku došlo již po sedmém nárazu louk konstrukce. Při zkoušce koprodej. k uvolnění (vysunutí) lůžka od čárku sportovního provedení došlo Většina kočárků na našem trhu v cenách do 20 tisíc korun pochází z Polska. Jen některé z nich jsou kvalitní, typu Bolder SD se raději vyhněte. „Při zkoušce hlubokého kočár-
konstrukce, kdy byly přední klipsy mimo konstrukci. Při opačném směru vozidla, tedy s rukojetí vzadu, došlo po šestém nárazu k posunu 65 mm a zastavení posunu o ob-
opět k uvolnění sedačky od konstrukce. V obou případech tak opět nebyl splněn požadavek na bezpečnost,“ popisuje „crash“ test kočárku mluvčí ČOI Tomáš Vozáb. (c)
únor 2011
5
Přišlo do redakce
Na obranu proti podivným praktikám Prolux Consulting Jedna z reakcí na článek v lednových Listech o tom, jak se realitní kanceláře (ne)postarají o klienty, přišla od občanského sdružení „Stop trestuhodným obchodním praktikám-STOP“. Text přinášíme v původní podobě. Světlana Glaserová
Naše sdružení bylo založeno občany podvedenými realitní kanceláří Prolux Consulting Int.s.r.o. na obranu proti jejím nekalým praktikám.
Ačkoli bylo již o této realitní kanceláři natočeno několik varovných televizních reportáží a napsáno nespočet článků, přesto se makléřům Proluxu stále daří vtírat se do přízně lidí, kteří mají v úmyslu prodat svoji nemovitost a od těchto lidí pak vymámit podpis na exkluzivní smlouvu o podpoře prodeje nemovitosti, o které vždy zásadně tvrdí, že je pouze nezávazným evidenčním formulářem. Snadné oběti Nejčastějšími obětmi tohoto realitního podvodu se bohužel stávají starší občané, neboť sabevražedná smluvní ujednání bývají napsána na rubu tohoto „evidenčního formuláře“ a makléři je před nimi vždy pečlivě tají.
stop-prolux.webnode.cz
V případě, že klient existenci smluvních ujednání přeci jen odhalí, pak je stejně jednak velmi obtížné je pochopit a navíc je takřka nemožné je vůbec rozluštit, neboť jsou psána vybledlým a drobným písmem na hranici čitelnosti.
Od smlouvy není absolutně žádná možnost odstoupit! Prolux pak už jen zveřejní na svých vlastních internetových stránkách inzerát a dále se již vůbec o realizaci samotného prodeje nestará a jen hlídá zápisy na katas-
klient odhalí, že se stal obětí podvodu. V případě , že zaplatit Proluxu za jeho nic nedělání odmítne, následuje rozhodčí soud a exekuce! Na pomoc takto poškozeným klientum jsem založila internetové
Prodávajícímu, který není z takového textu vůbec nijak moudrý, pak nezbývá, než uvěřit lživým slovům makléře, který mu navíc naslibuje zástupy zájemců o nemovitost (což při dnešní stagnaci realitního trhu zní pro uši prodejce nadmíru lákavě) a podepsat pro sebe naprosto sebelikvidační smlouvu.
tru a sleduje, kdy prodávající svépomocí či jinou RK svoji nemovitost prodá.
stránky, kde si mohou klienti navzájem sdělovat možnosti boje s Proluxem, na který je v současné době podáno bezmála 450 trestních oznámení na OHK v Praze pro podezření ze spáchání trestného činu podvodu. Vyšetřování potrvá s největší pravděpodobností možná i několik měsíců a já jsem si velmi dobře vědoma toho, že klienti podchycení pomocí televize a na internetu, jsou pouze tou příslovečnou „špičkou ledovce“ . Pak při pomyšlení kolik lidí se za tu dobu může stát obětmi těchto parazitů lidské společnosti, kteří řádí po celém území České republiky, mě jímá hrůza! Budu doufat, že společnými silami a preventivní osvětou zachráníme co nejvíce potencionálních obětí Proluxu.
Lidé z Liberce se s praktikami Proluxu setkali také. Zde je výpověď jednoho z nich. Prolux vydělává chytře na neoprávněných sankcích a strachu klientů z exekucí. Jednání společnosti v realitní sféře je neprofesionální a agresivní, obchodní politika je na štíru s nekalosoutěžními praktikami a podvodným jednáním. Například nábor klientů sděle-
Provizi nebo exekuci Pak následuje ze strany Proluxu výzva k uhrazení provize. Většinou teprve v tomto okamžiku
ním, že již mají kupce, což nikdy není pravda, ale to praktikují i jiné malé realitní kanceláře často nevalné profesionální úrovně, protože boj na trhu s nemovitostmi existuje. Živí se tím kdokoli, kdo si myslí, že jsou to rychle a snadno vydělané peníze, což snižuje důvěru veřejnosti v ostatní, kteří se neživí prodejem nemovitostí tímto způsobem. A. K. Liberec
6
únor 2011
A byly vůbec před rokem 1989 samoobsluhy?
Žena za pultem
Jiřina Švorcová, známá a pro někoho kontroverzní osobnost, má za sebou rušný přelom roku. V listopadu představila svou novou knihu, opět dostává desítky dopisů za další televizní reprízování Ženy za pultem. Občas o ní, nepříliš lichotivě, píše bulvární a odborný tisk. Dodejme, že v únoru oslavila svátek a v květnu si připomene významné životní jubileum. To je dost důvodů k tomu, abychom vám nabídli rozhovor s Jiřinou Švorcovou, kterou se severem Čech pojí například role v seriálu z roku 1984 My všichni školou povinní, jenž z velké části vznikal právě v Liberci. Zdeněk Trnka
Paní Švorcová, jak vlastně žijete na začátku roku 2011. Jak žijete v období, kdy vás lidé takříkajíc ztratili z očí…? No tak to v dané chvíli není pravda, protože právě Barrandov vysílá Ženu za pultem, už poněkolikáté. Přiznám se, že se na ni sama dívám. Někdy s rozporuplnými pocity. Většinou ale s mírným sentimentem a spokojená. A vzhledem k tomu, že má druhá knížka „Jiřina Švorcová“ se setkala, pro mě překvapivě, s mimořádným zájmem, no tak úplně pozapomenutá a v ústraní nejsem. Mě to těší samozřejmě. Lhala bych, kdybych tvrdila, že mi to je jedno. Není! Ale jsem si vědoma, že tento mírný, dočasný vzestup popularity je skutečně krátkodobý, a když tato vlna opadne že budu opět žít v ústraní svého důchodcovského života.
Co je pro vás příjemnější? Žít v ústraní, bez zájmu veřejnosti? Anebo žít s vědomím, že vás lidé poznávají a třeba i rádi potkávají na ulicích…. Na to není jednoduchá odpověď. Po velkém světě celebrit se mi nestýská. Tam by se nechtěla dostat. Po tom opravdu netoužím. Je mi příjemné, když mě lidé na ulici poznají, a třeba pozdraví. Je mi nepříjemné, když se setkám s nějakou odmítavou reakcí. Teď mě pan Just prý v divadelních novinách velice znectil za tu knihu. Ale co mohu od pana Justa, potažmo od pana Rejžka, co můžu očekávat… Ale jinak. Já jsem spokojená. Myslím si, že musím pochválit, že existuje film, že funguje televize. Protože, když se člověk dívá na staré filmy, tak vidí Menšíka, Marvana, vidí lidi, které měl rád. Kterých si vážil. A oni jsou, existujou.
Říkala jste, že se na seriál Žena za pultem někdy díváte s rozporuplnými pocity… Je tam něco, co na tom seriálu nemáte ráda? Co vám třeba vadí? Že bych tam něco vysloveně neměla ráda, to nemůžu říci. Jsou tam scény, které se mi líbí. Jsou tam scény, o kterých si říkám: to jsem asi mohla udělat trošku jinak nebo lépe. Ale to je v podstatě normální v každé práci. Divadlo má ohromné kouzlo zejména v tom, že každé představení zraje. Že třeba na dvacáté repríze si řeknete: Propána krále, vždyť já tohle hraju úplně blbě. Kdežto u té televize si řeknete: Ach bože už to nemůžu změnit…
Jiřina Švorcová ve své legendární roli. Foto TV archiv
Někdy se ale stane, že zraje i to televizní dílo. Všichni stárneme a postupně vše vnímáme vlastně trochu jinak. Prostě s některými filmy a televizními pořady zrajeme společně. Týká se to i seriálů. To záleží na tom, pro koho seriál zraje. Někdy se stane, že některý seriál byl ve své době úspěšný. A teď se na něj podíváte, a řeknete si, no ten se ani nemusel natočit. Ale na štěstí u té Ženy za pultem se to setkává i u mladé generace, u generace nových diváků, s příznivým ohlasem.
únor 2011
7
Žena za pultem
Nesetkáváte se s tím, že doba před rokem 1989 je obecně mladým lidem popisována poněkud jinak, než se tehdy skutečně dělo? Mnohokrát se třeba psalo, že v té seriálové samoobsluze bylo daleko více zboží než ve skutečných obchodech…? Já jsem také pamětník, a podle mě ten seriál v tomto ohledu zas tak zkreslený nebyl. Rozhodně ne! Byla tam jedna chyba. V tehdejších samoobsluhách zpravidla nebyl výsek masa. Ale jinak, ten výborně zásobený lahůdkářský pult, ten existoval. Ten existoval v lahůdkářství „U Anděla“. A vedoucí toho lahůdkářství pan Skalický nám vždycky, když se začalo točit, na scénu všechno instaloval. Přesně to, co také on měl na prodejně. Samozřejmě v každé samoobsluze nabídka nebyla tak bohatá. Ale v zásadě to bylo hodně podobné. Ale představte si, co se mi stalo… požádala mě o rozhovor jedna mladá redaktorka pro televizi, že připravují pořad o samoobsluhách a obchodech. A položila mi otázku, jestli v té době byly i samoobsluhy. A já jsem v té chvíli úplně znejistěla. A teprve poté mi došlo… No samozřejmě, že byly! Protože samoobsluhu, ve které jsme natáčeli, dostali smíchovští občané jako provizorium v době, kdy byla stará smíchovská tržnice v rekonstrukci. Takže byly samoobsluhy. Nebyly supermarkety. Ty opravdu ne… Náhodou vím, že některé televizní seriály stále sledujete i dnes. Co říkáte třeba na Nemocnici na kraji města? Na kultovní seriál někdejší Československé televize? Když člověk dneska sleduje seriály, je to někdy zajímavé srovnání. Například srovnám Ženu za pultem a seriál Ulice, kde se nachází kadeřnictví. Člověk si musí položit otázku: Z čeho to kadeřnictví vlastně žije. Tam se přece nevyskytne, nebo velice
Nestýská se vám po atmosféře televizního natáčení. Po televizních kamerách? Já na tu dobu velice ráda vzpomínám. Ale nedovedu si představit, že by se to mohlo opakovat. Kdybych chtěla na sebe přijmout nějaký úkol, který by mě vyhovoval, tak vím, že to nemohu udělat. Fyzická a psychická námaha by pro mě už asi prostě nebyla. Herec je jako cirkusový kůň, který když přijde do manéže, tak zapomene, že ho bolí nohy. To znamená, když přijdu mezi lidi, a požádají mě, jestli bych zarecitovala, tak zarecituji velice ráda. Ale abych si troufla na nějaký literární večer? Tak to bohužel ne. Mám, myslím si, jednu dobrou vlastnost. Smířit se s tím, co je nedosažitelné, co už prostě nejde. To je taky krásné přísloví. Člověk se má těšit z toho, co má, a nebrečet po tom, co mít nemůže. Pokračování na straně 8.
„Člověk se má těšit z toho, co má, a nebrečet po tom, co mít už nemůže“ sporadicky se vyskytne zákazník čekající na obsluhu. Ale v té naší televizní samoobsluze tam to žilo! Tam to byla otázka režie. Ta dokázala rozpohybovat, rozžít celý ten prostor, takže to bylo věrohodné a odpovídalo to skutečnosti. Udělat dobrou televizní scénu, to není jen tak – to se prostě musí umět.
8
únor 2011
Žena za pultem Dokončení ze strany 7. O televizních rolích jsme už hovořili. Jaké práce si ceníte nejvíc u filmu? Nevím, jestli na tu práci vzpomínám nejraději, ale nejvíc si cením Čapkovy „Matky“. Ta byla točená v televizi. Největší úspěch mi přinesla moje druhá, nebo třetí filmová role. Bylo to v mých mladých letech - Král Šumavy. Což je dnes kultovní film a jsem ráda, že se vrací na obrazovky. A setkává se také s velkým ohlasem. Jinak velmi ráda vzpomínám na počátky televize, kdy se inscenace hrály a vysílaly živě. Zkoušelo se to jako na divadle. Premiéra ale byla zároveň derniérou. Někdy se to povedlo, někdy ne. Tehdy jsme se setkali třeba s tím, že druhý den nám lidé na ulici říkali, jak byl pořad krásný, jak nemohli usnout. Nebo jsme druhý den někam šli oslavovat, nebo zapíjet konec vysílání do vinárny a barmanka nám říká: Co jste to vysílali za blbost. Já vám snad ani nenaleju… Bylo to různé. Ale byli jsme mladí, byli jsme šťastní. Bylo to hezké, nemůže se to opakovat.
těmi postavami. To je něco strašného. Já už jsem se odmítla na to dívat. Mě to skutečně jako diváka prostě uráží. A je mi těch herců líto. A že to jsou herci opravdu špičkoví. To není obsazení nějaké druhé anebo třetí kategorie. Sledujete aktivně divadlo? Divadlo bylo mou celoživotní láskou. Od mladých let. Dnes do divadla dostanu opravdu vzácně. Hlavně ze zdravotních důvodů. Ale viděla jsem představení, které se mi moc líbilo. Ráda to opakuji. Bylo to představení Mikve v Národním divadle, což byl part pro několik hereček a byly vynikající. Jedna vedle druhé. (Jde o hru autora Hadara Galrona, ve které excelují Iva Janžurová, Vanda Hybnerová, Jana Boušková či Taťjana Medvecká. – pozn. aut.) To jsem se potěšila. A zjistila jsem, že mám radost z úspěchů druhých. Což je velké vítězství nad sobectvím. Pamětníci Československé televize si možná vybaví nedělní chvilky poesie. Ne všechny byly politicky laděné. Vaší další láskou byla toV hlavní roli celkem povedené kriminálky Tereza. Natočeno v roce tiž recitace… Recitace je dnes prakticky to 1961. Plakát pro německá kina. poslední, co mi zbylo z herecké akNemáte pocit, že lokdy tam mají co hrát. Ty situa- tivity. Od samého začátku po satěch kvalitních scénářů, ce, ty charaktery, nemají čas do- metovém převratu jsem jezdila po kvalitních tvůrců a her- zrát. Aby herec na těch úkolech schůzích, po shromážděních mezi prostě rostl, to nejde. Charaktery levicové kluby žen. Jednak kvůli ců ubývá? Já si pamatuji, že postav nerostou, nemění se… Také besedám, a pak také kvůli recitaci. když se točila Žena za se přiznám, že některá ta mladá Měla jsem opravdu velký repertopultem, že se začalo děvčata v těch seriálech od sebe ár. Od lyriky přes politicky angaprotestovat proti seriá- skoro nerozeznám. Ale nechci říci, žovaná pásma. No a není to tak dávno, napolům. Že to nejde, že to že jsem notorický divák. Teď mě je natahované a podob- třeba naposledy zaujal seriál Cesty sledy jsem recitovala ještě na ně. Co by ti tehdejší domů… Tam se mi zdálo, že posta- MDŽ. Tady v Praze 6. Přemluvila kritici říkali těm dneš- vy jsou tvořeny od samé podstaty. mě kamarádka Já jsem už nechtěním takzvaným neko- Už ta literární předloha, že má svo- la. Už na to prostě nemám. Ale nečným seriálům. Pro je kvality a ví, odkud a kam chce člověk tam přijde, a najednou herce je to příležitost, postavy vést. Úplně jiný případ je jste jako ryba ve vodě. Protože jak získat popularitu a Ordinace v růžové zahradě. Mně se paměť, musím zaťukat, stále slouobživu. Ono je to velice to z počátku velice líbilo. Ale to, co ží. Takže řadu básní mám takřídobře placené. Ale má- se tam děje, ta promiskuita mezi kajíc stále k dispozici.
únor 2011
mám svou stránku, ale to není moje aktivita. Vzniklo cosi jako fan-klub, a tam si děvčata dávají záležet na tom, aby tam o mě podávaly zprávy. Jsou až z daleké Galanty, jsou z Uničova. Jsou z různých koutů. Je nás hrstka, ale jednou za rok se scházíme. Byly za mnou třeba v Brně na autogramiádě. Hrozně mě to těší. Jsou hrozně fajn. Mám i dost kamarádek, takže si nemůžu stěžovat. (usměje se) Opravdu nejsem opuštěná stará herečka!
Sledujete aktivně divadlo? To se srovnávat nedá, to je úplně jiná situace. Fakt je jeden. Tehdejší politici dělali chyby, pochopitelně. Každá garnitura udělá něco dobře a něco špatně. Ale myslím si, že tahle garnitura nás opravdu žene do šílených problémů. To co se dnes děje třeba ve zdravotnictví, to mi doslova nahání hrůzu. To co chtějí možná udělat, ta privatizace důchodových fondů, to mi opravdu nahání hrůzu a doufám, že se jim to nepodaří. Mně to může být jedno. Mně důchod snad neseberou. Já dožiju. Ale jde o ty příští generace. Nechme politiku politikou a vraťme se k vám. Jak vlastně probíhá váš běžný všední den..? (Zasměje se) Můžu si dovolit být líná. Když jste v pracovním proceTitulní foto knihy Jiřina Švorcová osobně su, tak si nemůžete povolit. Já už teď mohu… ně vstávám někdy kolem 9. hodiny. Vstávám v půl sedmé ráno vyvenčit pejska. Pak se vracím do Snídám, pak si udělám něco k oběpostele s novinami, i s patřičně du. Něco uklidím. Prostě to, co je upraveným a umytým pejskem. Já zrovna potřeba. Kolikrát si dneska vím, že se to nemá, ale my ty novi- říkám, jak jsem v minulosti všechny opravdu čteme spolu. Definitiv- no mohla stihnout. Natáčení,
Jiřina Švorcová Narodila se 25. května 1928 v Kociánovicích u Hradce Králové, je česká divadelní a filmová herečka a komunistická politička. ) Po krátkém působení v Hradci Králové (1950 – 1951), se na dlouhých čtyřicet let se stala členkou pražského Divadla na Vinohradech (1951 – 1990). Poprvé si zahrála Helenku Machovcovou v dramatu Karla Steklého Temno (1950). Mezi nejvýznamnější role patřila tragicky usmrcená prodavačka Marie Rysová (Král Šumavy), pak hrála podporučici VB Terezu Macháto-
9
vou (Tereza), Jelínkovu (Ilja Prachař) ženu (Reportáž psaná na oprátce), zemědělskou instruktorku Magdu Muzikářovou (Pouta), spisovatelku Boženu Němcovou (Horoucí srdce), paní Cyrilovou (Putování Jana Amose) a samu sebe (Velká filmová loupež). Televizní diváci ji znají především z populárního seriálu Žena za pultem (na TV Barrandov patří mezi nejsledovanější), kde ztvárnila hlavní postavu Anny Holubové. Hrála též v seriálech My všichni školou povinní, Okres na severu a Gottwald.
Vidíte, já si vás opravdu nedokázal představit, jak chatujete na internetu.. I když proč ne? Kdepak to není pro mě. Já počítač mám, rozumím si s ním. Mám tam tři karetní hry, které ovládám, a kterým se, prosím pěkně, propůjčuju.
zkoušení, představení, schůze, organizování. Když je člověk mladý, tak prostě zvládne neuvěřitelnou spoustu věcí. Dneska jsem ráda, že zvládnu to, co zvládnu. A mám takové heslo. Dokud se trefím lžící do pusy a dokud si zajdu sama na záchod, tak je to fajn. Dokud sedím a nic nedělám, jsem úplně zdravá. A jestli se něčeho bojím, tak bezmoci. Infarktu se tak moc nebojím, protože srdíčko je laskavé. To se buď z toho vykřeše, anebo je to definitivní. Ale mozkové mrtvice, to je svinstvo, protože to vás může vyřadit jenom na půl. Toho bych se skutečně nechtěla dožít. Listoval jsem Facebookem a našel vaši stránku. Rozumíte si s počítačem? Já samozřejmě vím, že tam někde
A to jsme u další vaší životní lásky. U karetních her… No samozřejmě. To máme po mamince. Jsme karbanická rodina. Hrávali jsme s bratrem (herec Václav Švorc – pozn. aut.), ale bratrovi se teď špatně sedí. A špatně chodí. Takže tahle každodenní rodinná seance nám odpadla. Teď mi to tedy nahrazuje počítač. Ale není to ono. Živá karta s živým protihráčem je daleko lepší. Plánujete něco zvláštního, výjimečného pro tento rok? Prosím pěkně ne. Neplánuji nic výjimečného. Plánuji jako každoročně pobyt v Lázních Luhačovice. V Hubertu, to je takový krásný pension. Protože ta moje průdušková nemoc, ta je nevyléčitelná, ta se pouze udržuje. No a ty lázně jaksi způsobí, že díky těm čtyřem nedělím, co tam jsem, tak jsem schopná další rok existovat Ale pořád platí. Když sedím, nic nedělám, tak jsem úplně zdravá.
10
únor 2011
únor 2011
11
BusLine a.s. se dohodla s druhým největším výrobcem autobusů
Poprvé v ČR: Čínský autobus Semilská společnost BusLine a.s. se stane partnerem druhého největšího výrobce autobusů na světě. Tím je čínská společnost Yutong. První autobus na území České republiky začala BusLine provozovat v únoru na lince Harrachov - Praha. Představen byl v Liberci u Tipsport areny. Byť na českých silnicích je značka Yutong exotická, na Slovensku tyto autobusy již několik let jezdí. Celosvětově větší produkci autobusů má jen německý Daimler (Mercedes). Podle ředitele českého zastoupení firmy Yutong Kamila Tabačíka dodává čínský výrobce 34 tisíc autobusů ročně a staví novou továrnu, která umožní zvýšit produkci na 55 tisíc vozů za rok. „Autobus byl nasazen na dálkových linkách Harrachov - Praha. Samozřejmě jeho vybavení bylo doplněno o bezdrátový internet WIFI. Naše první kilometry, které jsme s tímto autobusem absolvovali na trase Liberec - Brno na nás působí velmi dobře. Věřím, že čínské pohodlí ocení i naši cestující a autobus bude vídán stále častěji na námi provozovaných linkách. Náš slogan Comfort in Time je pro nás závazný, pracujeme stále na pohodlí našich cestujících,“ dodává generální ředitel společnosti BusLine a.s. Ing. Tomáš Roubiček. Testování v Semilech České zastoupení výrobce se s dopravní společností BusLine dohodly na spolupráci v oblasti testování autobusů v tuzemských podmínkách. Semilská firma též zajistí servisní služby. Autobus, který již se zeleným logem BusLine jezdí, prošel v Německu náročnou homo-
logací a splňuje přísné evropské normy. Dodává se například i do Francie či Británie nebo Ruska. „Důležité součásti, jako motor, nápravy a další díly, jsou od známých výrobců, které používají i konkurenční značky. I jeho výbava je stejná s tím, na co jsou cestující zvyklí ve srovnatelných autobusech konkurence,“ ujistil Ing. Roubiček. Po evropsku Yutong Vision má osvědčený devíti litrový motor Cummins disponující výkonem 400 koní. Spojka je z produkce Sachs, převodovka a řízení značky ZF. Další komponenty jsou také od známých evropských výrobců. Kapacita vozu je 49 míst a jeho cena vychází po započítání transportních nákladů, cla a poplatků o cca 25 % méně, než srovnatelné evropské autobusy. (jas)
Velké finále se uskuteční v červnu v Liberci
Hlasujte: MLL 1 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 2 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 3 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 4 na 900 06 06
Dívka 1: Nikola Hornová, 18 let
Dívka 2: Žaneta Fialová, 19 let
Dívka 3: Nikola Gschwentnerová, 20 let
Dívka 4: Lenka Vondráčková, 18 let
Hlasujte: MLL 5 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 6 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 7 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 8 na 900 06 06
Dívka 5: Lenka Čechová, 19 let
Dívka 6: Eliška Kovaříková, 22 let
Dívka 7: Tereza Novotná, 17 let
Dívka 8: Magdalena Klížová, 20 let
Hlasujte: MLL 9 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 10 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 11 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 12 na 900 06 06
Dívka 9: Kateřina Sládková, 24 let
Dívka 10: Lucie Schönherrová, 19 let
Dívka 11: Anna Bobková, 19 let
Dívka 12: Magdalena Šelejovová, 20 let
Hlasujte: MLL 13 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 14 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 15 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 16 na 900 06 06
Dívka 13: Táňa Kuklišová, 19 let
Dívka 14: Michaela Pokorná, 18 let
Dívka 15: Kateřina Hrbková, 24 let
Dívka 16: Eva Hofierková, 22 let
Hlasujte pro vaši dívku!
Vyhrajte zájezd pro sebe i vaši favoritku
Hlasujte: MLL 17 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 18 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 19 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 20 na 900 06 06
Dívka 17: Michaela Svatošová, 21 let
Dívka 18: Michaela Benýšková, 19 let
Dívka 19: Kateřina Kratochvílová, 22 let
Dívka 20: Aneta Havlíčková, 18 let
Hlasujte: MLL 21 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 22 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 23 na 900 06 06
Hlasujte: MLL 24 na 900 06 06
Martina Šimková, 17 let, Liberec
Lucie Kouřilová, 21 let, Jablonec
Natálie Kotková, 16 let, Liberec
Lenka Pařízková, 17 let, Mladá Boleslav
CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810 473 01 Nový Bor
[email protected] Tel./fax: 487 725 155 Tel.: 487 721 330 GSM: 602 440 611
Vítězka získá zájezd pro dvě osoby do Říma nebo Paříže
www.ceske-balony.eu Lékařský dům Praha 7, a. s. www.plasticka-chirurgie.us
Třetí ročník soutěže dívek z Liberce a Libereckého kraje Miss Liberecké listy 2010.
Klinika plastické chirurgie Lékařský dům všem účastnicím soutěže Miss Liberecké listy poskytne slevu 15 % na estetický zákrok. Vítězka soutěže obdrží poukaz na služby plastické chirurgie v hodnotě cca 30 tisíc Kč.
Průběžné výsledky hlasování 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Martina Šimková MLL 21 Lucie Kouřilová MLL 22 Anna Bobková MLL 11 Nikola Hornová MLL 1 Kateřina Kratochvílová MLL 19 Lenka Vondráčková MLL 4 Tereza Novotná MLL 7
Pošlete SMS a změňte pořadí!
Neveřejný casting (semifinále)
5. března v OC Géčko Liberec
Každá z dívek má své číslo, na které můžete posílat SMS hlasy a určit tak nejsympatičtější dívku Listů pro rok 2010. Nejpilnější hlasující a dívka s nejvíce hlasy opět získají zájezd a spoustu hodnotných cen. Vyhlášení „Miss SMS Liberecké listy 2010“ a „Miss Liberecké listy 2010“ se uskuteční na slavnostním večeru v OC Géčko v Liberci. Dívky opět představujeme jako osobnosti se zájmy, zálibami nebo náladami.
Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat hlas (příklad: MLL 30, pošlete na č. 900 06 06). SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00, www.premiumservices.cz. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Podrobná pravidla najdete na www.libereckelisty.cz.
14
únor 2011
Pomozte najít psa
Potěšte své blízké a darujte jim netradiční dárek v podobě vzduchoplavby
Hledá se pes! Je to velký černý kříženec labradora, slyší na jméno Don, je čipovaný. Pokud by ho někdo viděl nebo o něm věděl, byli bychom nesmírně vděční za každou informaci. Na sobě měl hněde kšíry a vínovočerné vodítko. Tel.: 728 547 149 nebo 603 783 129.
Naše společnost Vám nabízí kompletní služby v oblasti vyhlídkových letů balónem. Využijte náš profesionální přístup a vždy ochotný personál. Neustále zkvalitňujeme své služby, dbáme na bezpečnost a spokojenost našich zákazníků. Největší odměnou je nám spokojený zákazník, který se rád vrací a využívá našich služeb opakovaně. Přijďte se o kvalitě našich služeb přesvědčit osobně :)
Rezervace letenek na telefonu: 608 713 218 www.ceske-balony.eu
Kupte si půl strany a oslovte 20 000 odběratelů Libereckých listů! Akční nabídka 1/2 redakční strany včetně PR zpracování ZDARMA!
1 + 1
Pro Vaši prezentaci a inzerci.
Druhou dostanete zdarma! Pro bližší informace volejte Listy 605 279 391.
únor 2011
15
Březen
N
ázev měsíce března je míněn jako označení určitého stavu přírody, tzn. období, kdy kvetou břízy. Někteří jazykovědci ovšem posuzují pojmenování měsíce podle slova „březí“, tzn, oplodněný.
V
e starém římském kalendáři, jež byl dle legendy založen Romulem, byl březnem zahajován nový rok. I kmeny Slovanské slavily nový rok v tento měsíc, v období jarní rovnodennosti, což symbolicky představovalo nový život a dnes i počátek polních prací, jarního úklidu v sadech, na vinicích a zahradách.
V
e střední Evropě se vyskytuje několikadenní příznivé a slunné období mezi 16.-26. březnem. V tuto dubu přestává již mít slunce krátké ruce, což má za následek prohřívání vrstev vzduchu a následné zvýšení teplot. (senio)
16
únor 2011
Milan Jirásek k EYOWF: Česko složilo reparát
Nejvíc medailí získali Němci Evropský olympijský festival byl pod přísným dohledem, organizační zabezpečení hodnotili šéfové 44 misí z celého starého kontinentu, diváci a fanoušci, čestní hosté a čelní představitelé zastřešujících sportovních organizací, ale samozřejmě i místní obyvatelé.
V medailovém pořadí, které se počítá podle hodnoty získaných medailí, dosáhla česká výprava na lichotivé 7. místo díky dvěma triumfům krasobruslaře Petra Coufala z Ludgeřovic u Opavy a snowboardistky Ester Ledecké z Prahy. Konečná medailová bilance EYOWF 2011 po všech 28 disciplínách: 1. Německo 6 zlatých - 5 stříbrných - 5 bronzových 2. Norsko 5 - 4 - 6 3. Švédsko 4 - 1 - 1 4. Finsko 3 - 3 - 2 5. Itálie 2 - 3 - 1 6. Rusko 2 - 2 - 4 7. Česká republika 2 - 0 - 0 8. Rakousko 1 - 3 - 3 9. Švýcarsko 1 - 2 - 3 10. Slovinsko 1 - 2 - 0 11. Polsko 1 - 0 - 0 12. Francie 0 - 2 - 2 13. Belgie 0 - 1 - 0 14. Slovensko 0 - 0 - 1 Zbývajících 30 výprav odjíždí bez medaile.
„Očekávání byla opravdu veliká. Velmi pečlivě jsme naslouchali a nasloucháme ohlasům všech zainteresovaných - od prezidenta Mezinárodního olympijského výboru Jacquese Rogga a předsedy Evropských olympijských výborů Patricka Hickeyho po jednotlivé účastníky festivalu. Velkým přínosem jsou poznatky Lorda Moynihana, šéfa
Kam za sportem
Celkem čtrnáct ze 44 zúčastněných zemí dosáhlo na X. zimním evropském olympijském festivalu mládeže (EYOWF 2011), který proběhl v únoru v Libereckém kraji, alespoň na jednu medaili. Nejvíce jich posbírali němečtí závodníci, kteří si odvážejí 6 zlatých, 5 stříbrných a 5 bronzových. Jen těsně je následovali Norové, na dalších místech skončily zbývající skandinávské země.
První zlato pro Česko od krasobruslaře Petra Coufala.
O kladném hodnocení akce výmluvně hovoří tisková zpráva Českého olympijského výboru z 23. 2.: Od konce EYOWF 2011 uběhl necelý týden. Liberec prošel velkou zatěžkávací zkouškou - uspořádal dosud největší olympijskou akci na české půdě v dějinách. 1514 členů sportovních výprav si rozdělilo 216 medailí v osmi sportech.
BASKETBAL: 2. liga žen, skupina A: 5. 3. Lokomotiva Liberec - Sokol Kladno, 6. 3. Lokomotiva Liberec - Lovochemie Lovosice. Hraje se v sokolovně v Jablonecké ulici. FLORBAL: Fortuna Extraliga mužů: 6. 3. FBC Liberec - 1. SC WOOW Vítkovice (16.00 v hale Dukly). FOTBAL: 1. Gambrinus liga: 5. 3. Slovan Liberec - Slavia Praha (15.00), 13. 3. Baumit Jablonec - FC Hradec Králové (15.00), 19. 3. Slovan Liberec - FK Mladá Boleslav (16.00, v případě zařazení do přímého televizního přenosu možnost změny začátku či termínu). Slovan hraje na stadionu U Nisy, Baumit Jablonec v Chance Areně. ČFL: 27. 3. Slovan Liberec B - FK Pardubice (10.15 na Městském stadionu). FINCENTRUM krajský pohár: 1. kolo: 12. 3. VTJ Rapid Liberec - Jiskra Vratislavice (14.00). 2. kolo: 19. 3. víěz VTJ Rapid/Vratislavice - vítěz Višňová/Stráž n. N. (15.00) I.B třída, skupina Západ: 26. 3. FK Krásná Studánka - FK Stráž pod Ralskem (10.45). Česká liga dorostenců: 19. 3. Slovan Liberec - FC Písek (11.00 starší, 13.15 mladší dorost, Městský stadion, hřiště 2).
Česká divize dorostenců, skupina C: 20. 3. Slovan Liberec B - FK Kolín (14.45 starší, 17.00 mladší dorost, Městský stadion), 26. 3. VTJ Rapid Liberec - FK Náchod (10.15 starší, 12.45 mladší dorost, umělá tráva v Doubí). HÁZENÁ: 1. liga žen: 5. 3. DHK Loko Liberec - SVŠ Plzeň (13.00), 20. 3. DHK Loko Liberec - Lokomotiva České Budějovice (13.00). Hraje se v hale Technické univerzity v Liberci-Harcově. HOKEJ: Čtvrtfinále play off extraligy: 5. 3. od 18.30 (1. utkání), 6. 3. od 17.00 (2.utkání) v Tipsport areně. Noen Extraliga juniorů: 3. 3. Bílí Tygři Liberec - HC Benzina Litvínov (17.00). Extraliga staršího dorostu: 4. 3. Bílí Tygři Liberec - HC Energie Karlovy Vary (17.00), 11. 3. Bílí Tygři Liberec - HC Slovan Ústečtí Lvi (17.00), 18. 3. Bílí Tygři Liberec - HC Vagnerplast Kladno (17.00). Extraliga mladšího dorostu: 13. 3. Bílí Tygři Liberec - HC Eaton Pardubice, 27. 3. Bílí Tygři Liberec - HC VCES Hradec Králové. Junioři a dorostenci hrají ve Svijanské aréně nebo v Tipsport aréně.
Britské olympijské asociace, který se podílí na přípravě letních olympijských her v Londýně,“ říká předseda Českého olympijského výboru Milan Jirásek. „S odstupem několika dnů musíme znova poděkovat organizátorům za výbornou práci. Velké uznání patří i Libereckému kraji, bez jeho finanční, logistické a morální podpory by nebylo možné akci uspořádat,“ dodává. „Za důležité považujeme i mediální pokrytí. Těší nás proto, že Česká televize věnovala festivalu hodiny vysílacího času, podobně jako v létě v případě Olympijských her mládeže v Singapuru,“ pokračuje Jirásek. Organizátorům se podařilo složit pomyslný reparát za kontroverzní Mistrovství světa v klasickém lyžování z roku 2009. „Dokázali jsme světu, ale i naší veřejnosti, že Česko má potenciál pořádat podobné akce,“ podotýká Milan Jirásek. V nadcházejících týdnech projde festival ještě detailním hodnocením na půdě Českého olympijského výboru. „Vedle organizace se budeme samozřejmě věnovat i sportovním výsledkům. Zde se nám až tak nedařilo. Znovu to dokazuje palčivou nutnost ucelené koncepce podpory sportu, zejména u mládeže, na kterou už delší dobu poukazujeme,“ uzavírá Milan Jirásek. (jas)
Liga žen: 13. 3. Bílé Tygřice Liberec - Karlovy Vary. Hraje se ve Svijanské aréně. STOLNÍ TENIS: 1. liga družstev mužů: 12. 3. SKST Liberec - ČSAD Hodonín (15.00), 13. 3. SKST Liberec - Moravská Slavia Brno (10.00). Hraje se v herně v Bezové ulici. TENIS: 4.-8. 3.Celostátní halový turnaj mladších žákyň kategorie A, 12.-13. 3. Celostátní halový turnaj starších žákyň kategorie C, 25.-29. 3. Celostátní halový turnaj mužů kategorie A. Pořádá LTK Liberec, hraje se na kurtech U jezírka. TRAMPOLÍNY: 5. 3. Závody „Liberecký skokan“. Pořádá Lokomotiva Liberec v gymnastickém sále v areálu Tipsport areny. VOLEJBAL: UNIQA Extraliga mužů: 5. 3. Dukla Liberec Slavia Havířov (18.00), 17. 3. Dukla Liberec - Volejbal Brno (18.00). Hraje se v hale Dukly. UNIQA Extraliga žen: 5. 3. VK TU Liberec - VK Královo Pole Brno (17.00), 12. 3. VK TU Liberec - Sokol Frýdek-Místek (17.00). Hraje se v hale Technické univerzity v Harcově.
únor 2011
17
O rekordní výhře Jablonce rozhodl hattrick „libereckého kata“ Davida Lafaty
Slovan ostudně prohrál v derby Vstup do jarní části 1. fotbalové ligy Slovanu Liberec nevyšel. Prohráli vysoko 0:3, a co je pro liberecké fanoušky dvojnásob potupné, stalo se tak v prestižním regionálním derby v Jablonci.
O tři góly ještě Jablonec Liberecké v nejvyšší soutěži nikdy neporazil, až nyní, poslední únorovou neděli. V opačném gardu již historie tento výsledek několikrát zaznamenala. Nedělní prohra je první porážkou libereckého mužstva pod vedením trenéra Petra Rady od jeho příchodu pod Ještěd v průběhu podzimu loňského roku. Jablonečtí fotbalisté si udrželi skvělou formu i po zimní pauze a vyhráli sedmý z posledních osmi zápasů, naopak Slovan ztratil neporazitelnost po čtyřech duelech. Jablonec se po 18 kolech dostal na čtvrté místo a ztrácí jeden bod na třetí Olomouc, Liberec klesl na osmou pozici. Liberec se sice v bitvách o krále Podještědí pyšní úspěšnou bilancí a v předchozích deseti zápasech prohrál jediné severočeské derby, ale v neděli se hrálo v jablonecké režii. Domácí uštědřili soupeři tvrdý direkt hned z prvního útoku: Kovaříkův pas z levé strany nedůrazná liberecká obrana neodvrátila a dobíhající Lafata lehkou dorážkou dokázal, že Jablonec možná nebude bolet odchod podzimního nejlepšího střelce týmu Pekharta do Sparty. Liberečtí chtěli ukázat, že deset bodů získaných ve čtyřech posledních zápasech pod novým koučem Radou, který dříve působil dlouho právě na jablonecké lavičce, nebyla náhoda. I dnes sice po inkasovaném gólu dobře kombinovali, ale jejich útoky se rozbíjely o jabloneckou obranu, v níž poprvé v základní sestavě naskočil stoper Beneš, ještě před pokutovým územím.
Jablonec byl mnohem efektivnější: v šesté minutě skončila na tyči tečovaná rána Pitáka. Liberečtí před brankou domácích tápali, jako by jim chyběla přímočarost a rychlost forvarda Keriče, další nové sparťanské akvizice. Měřítko snesly jen hlavička stopera Keliče a šance Nezmara, který si ale v rozhodující chvíli ukopl míč. Jablonci vyšla sázka na útoky vedené po levé straně. Záložník Kovařík dvě minuty před poločasem znovu pláchl obráncům a jeho skvělý pas proměnil Lafata v dvoubrankové vedení domácích. Z Lafaty se stává kat Slovanu: dnes dal už pátý gól z posledních čtyř konfrontací. Jeho druhý gól Liberec hodně nalomil. Jestliže v prvním poločase hosté dokázali alespoň kombinovat a držet míč, po pauze dlouho hledali tvář. Až po dvaceti minutách mo-
hl Slovan vrátit do hry Nezmar, ale neuspěl ani ve své druhé šanci. Jablonec neměl s rivalem žádné slitování. Dvacet minut před koncem domácí použili potřetí v zápase s úspěchem rychlý kontr po levé straně, stoper Beneš po čtyřicetimetrovém sólu našel skvostným centrem Lafatu a ten v euforii po přesné hlavičce mohl slavit po téměř sedmi letech svůj druhý hattrick v české lize. Jablonecký kouč František Komňacký si pochvaloval, jak týmu vyšla jarní premiéra. Výhra s Libercem prý může být velkou vzpruhou pro další práci. „Pro sebevědomí je dobré vykročení do soutěže důležité. Jsme rádi, že jsme udrželi kontakt s týmy, s nimiž se asi budeme prát o třetí místo. Rozdíl mezi námi a Libercem byl v tom, že jsme naše šance dokázali dotáhnout do úspěšného konce,“ řekl Komňacký.
Ocenil dobře fungující defenzivu, která soupeři mnoho nepovolila. „Se složením obrany jsme měli problémy, ale nově vzniknuvší sestava obstála i proti soupeři, který má kvalitu. To mě těší,“ pochvaloval si Komňacký. Velebil i autora hattricku Davida Lafatu, který se stal hrdinou zápasu. „Pro mě je to hráč, který je pro tým možná ještě důležitější než Pekhart, který z jeho práce také těžil a vytvořili výbornou dvojici,“ připomněl Komňacký dalšího jabloneckého forvarda, který na podzim nasázel jedenáct branek v lize a nyní hostuje v pražské Spartě. „Pro Lafatu mám slabost, dávám ho na hřiště i v době, kdy se mu třeba střelecky úplně nedaří. On ale dokáže do puntíku splnit všechny pokyny. Je ohromně pracovitý. Dnes jsme třeba chtěli, aby Liberec nerozehrával přes stopera Holeňáka, ale přes Keliče s Fleišmanem. Lafatovi se to povedlo a navíc dal hattrick, co víc si přát,“ řekl Komňacký. Smutný opouštěl jablonecký stadion liberecký trenér Petr Rada. Tým pod jeho vedením a čtyřech zápasech poprvé prohrál, navíc vysokým rozdílem. „Dokud nemáme nasbírané body na záchranu, nemůžeme mít klid. A kdybychom opakovali výkon z dneška, mohli bychom to mít těžké,“ varoval Rada, jehož tým je nyní osmý se sedmibodovým náskokem na sestupové pásmo. Podle Rady Liberec doplatil na triviální chyby. „Nepodali jsme dobrý výkon. Nezvládli jsme už začátek a rychlý gól nás srazil do kolen. Opticky jsme byli u míče víc, ale větší šanci jsme neměli. Dopředu jsme neměli sílu, vzadu jsme především před prvním a třetím gólem dělali veliké chyby, které soupeř kalibru Jablonce dokáže trestat. Lafata vlastně celou naši obranu porazil sám. Celkově to od nás byl špatný výkon,“ zlobil se Rada, který v Jablonci v minulosti téměř čtyři roky působil. (jas), (čtk)
<
18
únor 2011
Vaše INZERCE Byty
➤ Stolní počítačová sestava. Intel
ořech/s bílou. Š.135,v.73,h.90cm. Ce-
dobné drobné předměty. Český návod,
➤ Prodám vytahovačku blatníků, uni-
➤ Prodám byt 1+1 v OV (38 m2) v pa-
Pentium DUO Core E6550 2,33 GHz.
na 1 800Kč. Možno i křeslo 1 000Kč.
jen 490 Kč. Tel.: 604 961 269.
verzální pro všechny tipy aut. Dostateč-
nelovém domě v Hrádku nad Nisou. Ce-
Paměť 2021 MB, HDD 160 GB, grafika
Při koupi obou věcí je celková cena
➤ Prodám úplně nový dalekohled, 30 x
ně silná a dimenzovaná konstrukce. Po-
na 740 tisíc. Bez RK. Tel: 603 585 933.
NVidia GeForce 8600 GTS 512 MB. V
2 500 Kč. Tel.: 773 253 291.
60 mm, barva černá, s brašnou, Rus-
lyuretan. pastorek uložen 2x v ložisku.
➤ Koupíme byt 3+1 a větší nebo polo-
setu klávesnice a myš značky Genius,
➤ Prodám nový urnový pomník z šedo-
sia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mo-
Lehká manipulace. Možnost vytažení
vinu baráku. Jen dobrý stav, pro mladou
monitor značky LG Flatron F900P 17“.
černé žuly, nepostavený, rozměr 80x80,
hu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659
blatníků bez poškození laku. Nová s po-
rodinu. Blízko Liberce. Cena max 1,5
Cena 8 000 Kč. Tel.: 776 644 795.
s profilovou nápisní deskou, cena
482.
drobným návodem a zárukou 2 roky.
milionu. Nebo dlouhodobý pronájem.
➤ Mobilní telefon Sony Ericsson k700i
6 900 Kč, po dohodě zajistím montáž,
➤ Prodám 2 nepromokavé plachty
Tel.: 608 422 559.
Tel.: 602 455 161.
- bluetooth, infraport, Java, GPRS,E-
tel.: 605 828 598.
3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze
➤ Prodám za rozumnou cenu náhradní
➤ Hledám byt v osobním i družstevním
mail, výměnný kryt, diktafon, fotoapa-
➤ Nepromokavou plachtu na auto, leh-
silnější plast. hmoty, univerzální použití
díly z bouraného Jeepa Grand Cherokee-
vlastnictví v okr. Liberec. Tel.: 604 518
rát/kamera, rádio, nabíječka, plně
ká, pevná, odolná proti větru i mrazu,
na stavbě, zahradě apod., úplně nové v
ho, r. v. 1996. Rád i zašlu. Tel.: 774
169.
funkční, jako nový, pouze 990 Kč., pův.
na všechny typy os. aut, zesílený okraj s
orig. balení, 290 Kč/ks. I na dobírku.
894 254. Email:
[email protected]
➤ Hledám pronájem bytu, spěchá. Tel.:
cena 5 500 Kč. T.: 608 803 172.
kovovými oky, nová v orig. balení, cena
Tel.: 731 342 476.
➤ Prodám 5 ks pneu na discích
773 937 337.
➤ Prodám výborný telefon Nokia
jen 390 Kč. Tel.: 608 803 172.
➤ Nabízím pohlednice 20. - 30. léta.
155/80 R 13 a 4 ks 155/70 R 13 bez
6230i, fotoaparát/kamera, bluetooth,
➤ 7 sošek andělů, celokovové, velmi
Osobní výběr. Dále 218 ks velikonoč-
disků. Vše letní vzorek, cena dohodou.
POZOR INZERCE! - www.Czech-Store.cz - zajímavé věci za zajímavé ceny - POZOR INZERCE! infraport, diktafon, FM rádio, MP3 pře-
pěkné, lze použít jako dekoraci, těžítko
ních pohlednic za 260 Kč. Mám i vánoč-
Tel.: 723 848 116.
hrávač, email, internet, paměť. karta
nebo do sbírky, nepoškozené. Cena
ní motivy - 266 ks za 300 Kč. Tel.: 605
➤ Alu kola ENZO R17, Pneu DUNLOP
➤ Pronajmeme kancelářské prostory u
aj., perf. stav, cena jen 1 290 Kč. I na
100 Kč/ks. Tel. 608 803 172.
828 942.
SR SPORT 3000 80%. Enzo 235/4 R17
nádraží ČSAD. Blízko centra Liberce. Vý-
dobírku. T.: 733 211 952.
➤ Rohovou sedací soupravu s tabure-
běr z mnoha prostorů, sklady, vlastní
➤ Prodám mobilní telefon Nokia 3310,
tem, barva meruňková, rozměry cca
uzavřené parkoviště. Tel.: 603 964 305.
málo používaný, s nabíječkou, ve 100
➤ Pronajmu garáž v Liberci na Králově
Nemovitosti
ET35 8J vymezovaci krouzky soucasti, Super Pneu DUNLOP SR SPORT 3000
280 x 220 cm. Cena symbolická - doho-
Koupě - různé
% stavu, jednoduché ovládání, velká pís-
dou. Spěchá!!! Info na tel. č. 602 104
➤ SMS: KOUPIM PEROVY VANOCNI
na Sharanu. Kola jsou vhodná na audi,
Háji v ulici Aloisina výšina u domu č.p.
mena. Jen 490 Kč. I na dobírku. Tel.:
887 nebo na
[email protected]
STROMECEK, ANDELSKE ZVONENI, VA-
mercedes, seat, octavia druhé genera-
447/13 – cca 300 m od Centrumu. Vol-
731 342 476.
➤ Hvězdářský dalekohled, zvětšení
NOCNI OZDOBY I MATERIAL NA VYRO-
ce, superb, vw golf, passat, sharan,
ná ihned. Cena Kč 950,- / měsíc. Kon-
➤ Nový nepoužívaný přenosný LCD te-
32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas
BU. TEL.: 603 410 736.
ford galaxy první generace. Tel.: 775
takt GSM 603 811 466.
levizor s integrovaným DVB-T tunerem,
pro snadnou orientaci, hliníkový stativ,
➤ SMS: Koupim sbírku pohlednic, od-
➤ Prodám zahradu 522 m2 u České Lí-
který umožňuje přehrávat oblíbené mul-
úplně nový v orig. balení, cena pouze
znaku, korespondence. Do roku 1950.
➤ Renault Megane combi 1.4 16v. R.v
py. Na okraji obce na klidném a slun-
timediální soubory přes USB nebo čteč-
800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.:
Prijedu. Tel.: 603 410 736.
1999. Najeto 154 tis.km. Druhý majitel
ném místě. Zahrada je v mírném svahu
ku karet. Přehrává: DivX, XviD, MPEG4,
604 961 269.
➤ Obrazy Josefa Jíry koupí soukromý
v ČR. Bez koroze, nehavarovaný. Výba-
oplocena jedna strana je nutná opravit,
MP3, WMA, JPEG. Příslušenství: anté-
➤ Plastovou nádobu s výpustným ko-
sběratel. Tel.: 776 323 824.
va: 2 x airbag, servo, centrál, abs, kli-
na zahradě je starší chatka na nářadí,
na, síťový adaptér, napájecí adaptér do
houtem. Cena 1.500,- Kč. Tel.: 777
➤ Staré pohlednice všech námětů do
ma, okna v elektrice. Pěkný a čistý. No-
různé stromky, keře, ohniště je zde mož-
auta, dálkové ovládání, AV kabel, reduk-
880 668.
roku 1950. Odznaky, bankovky, mince,
vá zadní část výfuku, po stk do 2012.Pl-
nost připojení elek. Tel.: 772 213 943
ce USB, brašna pro instalaci ve vozidle.
➤ Prodám sběratelské modely několi-
mapy, legitimace, plakáty, diplomy, pla-
ní Euro 2. Ekologický poplatek zaplacen.
Zakoupeno 20. 5. 2010 – 2 roky záru-
ka různých pistolí a revolverů, měř.
kety, známky. Větší sbírku známek nebo
Více info na telefonu: 739 551 251.
ka. Tel.: 724 241 678.
1:2,5, staré i současné, výborný stav,
celou pozůstalost. Provedu odhad va-
➤ Sadu disku se zimním obutím OPEL
cena 150 Kč/ks. Zašlu i na dobírku.
šich sbírek. Tel.: 603 598 334, LBC.
5 1/2 X 14 et 49. Vhodné na Astra, Cor-
Elektronika prodej ➤ Apple iPhone 3G 8 GB v perfektním
Prodej - různé
stavu. Celé originální balení, kupováno u T-Mobile. Špičkový stav, žádné škrá-
249 303.
sa, Vectra a jiné. Disky velmi dobrý stav,
Tel.: 733 211 952. ➤ Nový dalekohled, 30 x 60 mm, bar-
80% vzorku, vse jako nove!!!, Kola byly
va černá, s brašnou, Russia, výborný
Zvířata
Pneu 2 x Michelin stav 20-30 procent. 185/60-14 Cena za celou sadu 1 400
bance. Jako z obchodu. Přidám novou
➤ Prodám pračku Whirpool AWE8529
stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na
➤ Prodám morče. Tříměsíční samičku
zrcadlovou folii. Cena 5 900 Kč. Tel.:
(stáří půl roku). Pračka je úplně jako no-
dobírku. Tel. 731342476
plemene coronet, zbarvení černo reza-
602 455 161 (raději SMS). Liberec.
vá. 6. smysl. Důvod prodeje: stěhování
➤ Traverzy IČKA šíře 18 cm, délka 6
vé, otec texel, matka coronet. Samička
➤ Prodám krásný mobil Nokia 6070,
do bytu, kde je již vestavěná pračka. 8
m. Cena 250 Kč/m. Tel.: 777 880 668.
je zdravá, hodná, zvyklá na jiná zvířata i
mnoho funkcí, stříbrný, fotoaparát/ka-
let záruka. Původní cena 12 000 Kč.
➤ Prodám dveře vchodové, plastové,
děti. Tel.: 724 076 379
➤ Hledáme tanečnice a striptérky do
mera, MP3, FM rádio, internet, email, s
Moje cena: 6 000 Kč. Tel.: 733 391
vč. zámků a kování, bílé a hnědé, PC
➤ Prodám levně: vrubozubce pěkného
klubů v Německu, Itálii, Dánsku, Nor-
nabíječkou, v perf. stavu, jen 990 Kč. I
323.
15.000 Kč/ks, nyní 7.800 Kč/ks. Dále
červenobílého, velkého 23 cm, duboisy
sku, na Novém Zélandu, Tchaiwanu a v
na dobírku. Tel.: 604 961 269.
➤ Prodám PC stůl THEODOR. Barva
plastová okna a zahradní chatku 4x3m.
za 30 Kč, ancistruse za 12 Kč, velké 50
Karibiku. Prac. pov. Tel.: 602 457 805,
Vše nové z neuskutečněné stavby. Lev-
Kč. Pestřenec červený samička 10 Kč,
e-mail:
[email protected].
ně. Přivezu zdarma. Tel: 777 106 709.
kančíky zelenooké, želvu mapovou. Zá-
➤ www.pracedomu.info
➤ Oblečení pro koňačku. Vel 158/164
řivkové osvětlení 60cm - 100 Kč, ele-
➤ Kapela hledá dobrého hráče na kyta-
rajtky, bunda. Rajtky délka 93/66,pas
mentky 40 Kč, vzduchovací motorky.
ru. zakládáme něco nového. Nejsme za-
66-70, bunda je nová ještě s visačka-
Akvár. terárium rok 90 a 91. E-mail: ara-
čátečníci. Rock, Blues country, Honky
mi+krásný set zdarma + podložka.
[email protected], tel.: 728 730 725.
Tonk, Country rock, Rock‘n‘Roll. Tel.:
Práce
777 277 441.
[email protected] ➤ Buková postýlka se stah. bočnicí +
Kč. Více info na tel.: 739 551 251.
výbava. Je polohovací, nebesa se šifo-
Auta prodej
nem, mantinel, povlečení, polštářek a
➤ Prodám originální lité disky na Nis-
Služby
peřinka plněno dutým vláknem. Úplně
san Primera P11/144 (facelift) r. 2001.
➤ POTŘEBUJETE DJ NA VAŠI FIREMNÍ
nová molitanová matrace. Růžvovobílá
Rozteč 4x114,3, 15 palců. Disky nejsou
PÁRTY? Největší hity 80., 90. let až po
kombinace. E-mail: adamsky.milan@
poničeny, jen drobné oděrky z provozu.
současnost, kompletní ozvučení Vašeho
email.cz
Na kolech jsou letní pneu Bridgestone
večírku, zajištění světelných efektů, pro-
➤ Prodám úplně novou ultrazvukovou
(Made in Japan) 185/65/15. Vzorek 4
fesionální dj, karaoke show. Kontakt:
čističku, dokonale a šetrně vyčistí šper-
mm. Čistá a vyvážená. Jen nasadit. Ce-
Michal Vích 608 900 396.
ky, brýle, zubní protézy, hodinky a po-
na 4 500 Kč. Tel.: 602 455 161.
[email protected]
únor 2011
19
KŘÍŽOVKA Listů Murphyho zákon: (najdete v tajence)
Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku a vaše jméno pomocí SMS na číslo 900 06 06 v tomto tvaru: LISTY KR jmeno vylustena tajenka. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika a.s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00.
Cena pro vítěze: Jeden vylosovaný výherce obdrží vstupenku do zařízení Centra Babylon. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě.
Výherce z minulého čísla: Výherce vstupenky do Babylonu za správné vyluštění křížovky z minulého čísla Listů je: Majitel telefonního čísla 726 585 695. Pro předání výhry prosíme nejdříve volejte tel.: 605 279 391.
Také chcete mít vždy čerstvé LIBERECKÉ LISTY ve své e-mailové schránce? Posílejte své požadavky na zařazení do adresáře na redakce@ liberecke-listy.cz
Zaplať dva, dostaneš tři! Třetí inzerát v Listech zdarma. Více info na
605 279 391
O
REGIONU
NAHLAS
INZERCE v Listech má smysl.
Zde mohl být Váš inzerát
Volejte: 605 279 391 Nevíte, jestli jste vyhráli v našich soutěžích? Přehled všech výherců najdete na www.libereckelisty.cz
Správný partner je: spolehlivý, pracuje podle schválených harmonogramù aktivní, klientovi nabízí vlastní nápady otevøený, nebojí se inspirovat v okolí komunikativní, vše øeší diskuzí zkušený, má za sebou léta praxe pøekvapivý, pøichází se zajímavými a neotøelými nápady finanènì nenároèný, nemusí živit centrálu v zahranièí šikovný, i z mála dokáže pøipravit zajímavé vìci držitel „Delfína“ v soutìži marketér roku 2007 za rozvoj marketingové komunikace tedy profesionál
Peèlivý výbìr partnera se vyplatí
BOHEMIA WERBUNG, s.r.o. PRAHA - Váš správný partner ve svìtì reklamy a Public Relations Zpracováváme reklamní a marketingové služby ATL i BTL. Námi zpracované kreativní projekty zahrnují reklamní kampanì, grafický design, Public Relations, events, materiály POS, výstavy a expozice. Zpracováváme politický i komerèní marketing. Tvoøíme výroèní zprávy, firemní prezentace, firemní èasopisy, propagaèní materiály, katalogy, kalendáøe, loga, znaèky, grafické manuály, etikety, obaly…atd. Ve vlastním studiu realizujeme trikové, reklamní, modelingové, produktové a komponované fotografie, reprezentaèní fotografie architektury i prùmyslu.
BOHEMIA WERBUNG, s.r.o., Habartická 578/1d, 190 00 Praha 9, Prosek, tel. 283 882 700 www.bohemia-werbung.cz ; www.fotowerbung.cz