Jiří Struček starosta

Vážení spoluobčané, milí Tachované,

Vážení občané Tachova,

začínající adventní čas je dobou pohody, setkávání s přáteli a také příležitostí k zamyšlení a bilancování. Je pro mě velkou ctí promlouvat k Vám prostřednictvím těchto řádek nově z pozice starosty našeho města. Rád bych navázal na šestnáctiletou úspěšnou práci svého předchůdce Ladislava Macáka, který si zaslouží velké poděkování.

na začátku období, které je pro vás nové a vy přesně nevíte, jaká přinese úskalí, vám nezbývá nic jiného, než se spolehnout na své dosavadní zkušenosti, rodinu a nejbližší přátele.

V uplynulých letech se v Tachově realizovala řada významných investičních akcí a město se stalo mnohem atraktivnějším jak pro obyvatele, tak pro jeho návštěvníky. Jsem si také samozřejmě vědom množství problémů, s nimiž se v blízké budoucnosti budeme potýkat. Věřím, že společně s místostarostou Václavem Svobodou, místostarostkou Janou Hrčkovou, nově zvolenou radou města a zastupitelstvem budeme nadále pracovat na rozvoji města Tachova. Jsou před námi další výzvy na zlepšování prostředí pro život v našem regionu. Společně uděláme vše pro to, abychom mohli být hrdými obyvateli Tachova, Plzeňského kraje, nejlepšího místa pro život.

A pak si pár věcí již jen můžete přát. Já si přeji, abych už od počátku měla štěstí na lidi, se kterými se budu setkávat. Aby to byli lidé, kteří něco umějí a chtějí se o své vědění a dovednosti podělit ve prospěch celého města. Lidé, kteří se dívají kolem sebe a nejsou lhostejní k problémům. Lidé, kteří přicházejí s nápady i s konstruktivní kritikou. Přeji si, abychom spolu dobře vycházeli, chovali se k sobě slušně a ohleduplně a zároveň byli schopni upozorňovat na nepravosti a nepořádek. Abychom jen nečekali, že za nás někdo nepříjemnosti vyřeší, ale abychom si vycházeli vstříc a navzájem se respektovali. Pěkné Vánoce a úspěšný nový rok přeje Jana Hrčková místostarostka

Dovolte mi popřát Vám hezký zbytek roku 2014, příjemné prožití vánočních svátků a splnění všech přání v roce 2015. Jiří Struček starosta

Tachovské listy vydává: Město Tachov náklad 1 400 ks Neprodejné Odpovědná redaktorka: Alena Mautnerová Adresa redakce: Městské kulturní středisko nám. Republiky 119, 347 01 Tachov e-mail: [email protected] tel. 374722210

Evidence periodického tisku u ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 19262 Grafická úprava: Studio 3S Tisk: Studio 3S Foto na obálce: Slavomír Štrobl, „Zámecký Husmannův mlýn“

Uzávěrka: vždy 5. předcházejícího měsíce Text neprošel jazykovou úpravou. Změna programu vyhrazena, za uskutečnění akcí odpovídají jednotliví pořadatelé.

JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA A RADY MĚSTA ZASTUPITELSTVO MĚSTA NA SVÉM USTAVUJÍCÍM ZASEDÁNÍ DNE 3. 11. 2014: - Vzalo na vědomí složení slibu všech 21 členů zastupitelstva města. - Zvolilo starostou města p. Jiřího Stručka, který bude svoji funkci vykonávat jako neuvolněný. - Zvolilo: 1) statutárním místostarostou města Ing. Václava Svobodu, který bude zastupovat starostu města v době jeho nepřítomnosti nebo v době, kdy starosta nevykonává funkci, 2) místostarostkou města Mgr. Janu Hrčkovou. Oba místostarostové budou svoji funkci vykonávat jako uvolnění. - Stanovilo počet členů rady města na 7 členů. - Zvolilo dalšími členy rady města: 1) Mgr. Petru Braunovou, 2) Ing. Františka Heřmana, 3) Mgr. Františka Meinla, 4) Ing. Václava Smihrodského. - Schválilo maximální počet členů výborů zastupitelstva města na 5. - Zvolilo předsedkyní finančního výboru zastupitelstva města paní Alenu Malou. - Zvolilo předsedou kontrolního výboru zastupitelstva města Ing. Romana Soukupa. - Pověřilo pí. Boženu Vaňkovou, členku zastupitelstva města 1) k přijímání prohlášení o vstupu do manželství ve smyslu § 11a odst. 1 písm. a) zák. č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, 2) současně, ve smyslu § 108 odst. 2 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, stanovuje, že může při významných příležitostech a občanských obřadech užívat závěsný odznak (odznak se státním znakem). Tyto úkony jsou současně dle zákona svěřeny i starostovi a oběma místostarostům města.

RADA MĚSTA NA SVÉ 83. SCHŮZI DNE 6. 10. 2014: -- Schválila zřízení 4 věcných břemen spočívajících v právu uložení kabelového vedení nízkého napětí. -- Schválila několik záměrů výpůjčky a pronájmu městského majetku. -- Schválila uzavření smlouvy o poskytování údržby a servisu objektu rozhledny Vysoká v Tachově mezi zhotovitelem Západočeské komunální služby, a. s. Plzeň, IČ: 252 17 348 a objednatelem Městem Tachov, za účelem zajišťování údržby a oprav rozhledny Vysoká v Tachově, na dobu určitou do 31. 12. 2016. -- Schválila provozní řád rozhledny Vysoká Tachov dle návrhu. -- Schválila uzavření smlouvy o výpůjčce mezi Národním zemědělským muzeem Praha, IČ: 750 75 741, Kostelní 44, Praha 7 a Městem Tachov. Předmětem výpůjčky jsou sbírkové předměty – trofeje určené k výstavní expozici v zámku čp. 1 v Tachově, na dobu určitou do 15. 11. 2019. -- Souhlasila, na základě žádosti SMÚ Tachov s. r. o., s provedením opravy střechy u skladu v Oldřichovské ul. č. p. 1806, Tachov, za cenu 229 924 Kč bez DPH. -- Schválila pronájem 4 uvolněných bytů ve městě. -- Souhlasila s výpůjčkou náměstí Republiky pro MKS Tachov u příležitosti konání Svěcení vánočního stromu s programem dne 30. 11. 2014 a Mikulášské nadílky s programem dne 5. 12. 2014. -- Na základě provedeného zadávacího řízení a stanoviska hodnotící komise schválila pořadí nabídek po hodnocení v podlimitní veřejné zakázce „Zateplení budov Základní školy Tachov, Zárečná ulice“. Jako nejvhodnější byla vybrána nabídka firmy Miras – stavitelství a sanace, s. r. o., se sídlem Pražská 810/16, 102 21 Praha, IČ: 26385759; nabídku podal Odštěpný závod Plzeň, V Úhlu 37/11, 321 00 Plzeň – Litice. 3

RADA MĚSTA NA SVÉ MIMOŘÁDNÉ 84. SCHŮZI DNE 31. 10. 2014: -- Schválila pronájem části p. p. č. 335 v k. ú. Tachov o výměře 9 m2 v proluce pod Husitskou ulicí pro účely užívání pod prodejním stánkem, s podmínkou provozní doby max. do 22.00 hodin, s účinností ode dne 1. 1. 2015, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce bez udání důvodu, výše nájmu činí 2 000 Kč/1m2 ročně + DPH v platné sazbě. -- Schválila výpůjčku části objektu zámku - pravé křídlo budovy, Rokycanova čp. 1, Tachov, pro Městské kulturní středisko Tachov, příspěvkovou organizaci, IČ: 000 76 686, sídlo náměstí Republiky 119, Tachov ke kulturnímu a turistickému využití, na dobu neurčitou. - Schválila smlouvu o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR (dále jen Fondu) v rámci Operačního programu Životní prostředí, která byla podepsána zástupcem Fondu dne 29. 9. 2014. Dotace ve výši 97 962,69 Kč je určena na akci „Revitalizace parku v centru Tachova“.

- Na základě provedeného zadávacího řízení a doporučení hodnotící komise schválila pořadí nabídek po hodnocení ve veřejné zakázce malého rozsahu na stavební práce pod názvem „Úprava památníku bitvy u Tachova na Vysoké“. Jako nejvhodnější byla vybrána nabídka firmy BKV Stavební společnost s. r. o., Přimdská 630, 348 02 Bor, IČ 14704641 s cenou 1 121 882 Kč bez DPH. - Na základě provedeného zadávacího řízení a stanoviska hodnotící komise schválila pořadí nabídek po hodnocení v podlimitní veřejné zakázce „Rekonstrukce místní komunikace – Stadtrodská ulice v Tachově“. Jako nejvhodnější byla vybrána nabídka firmy Vodohospodářské stavby, společnost s ručením omezeným, se sídlem Křižíkova 2393, 415 01 Teplice, IČ: 40233308, cena je 9 960 000,00 Kč bez DPH. Úplné znění usnesení zastupitelstva města a rady města je k dispozici na webových stránkách města www.tachov-mesto.cz.

ZPRÁVY Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU ODBOR ŠKOLSTVÍ A PAMÁTKOVÉ PÉČE Vánoční prázdniny ve školách budou zahájeny v pondělí 22. prosince 2014 a skončí v neděli 4. ledna 2015. Vyučování začne v pondělí 5. ledna 2015. Přerušen bude rovněž provoz v mateřských školách ve městě, a to v době od 22. 12. do 2. 1. 2015. Provoz bude opět zahájen v pondělí 5. ledna 2015. Mgr. Josef Kožnar

4

MAJETKOPRÁVNÍ ODBOR Obnova operátu v k. ú. Mýto V říjnu letošního roku vyhlásil Katastrální úřad pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Tachov platnost obnoveného katastrálního operátu v katastrálním území Mýto u Tachova přepracováním souboru geodetických informací a převodem analogové mapy do digitální podoby.

Současně byla provedena částečná revize katastru. Z uvedeného vyplývá, že od data vyhlášení obnoveného operátu je platná digitální katastrální mapa pro celé katastrální území Mýto u Tachova. Při zachování průběhu vlastnických hranic byly nově vypočteny výměry pozemků, u dříve provedených chybných výpočtů byla jejich výměra opravena. Tato skutečnost nemá vliv na evidované právní vztahy k nemovitostem. S výsledky obnovy operátu před vyhlášením platnosti měli vlastníci nemovitostí možnost se seznámit na tzv. námitkovém řízení.

U pozemků se změněnou výměrou je nutno do konce ledna roku následujícího vyhlášení platnosti obnoveného katastrálního operátu nahlásit změnu údajů u Finančního úřadu pro výpočet daně z nemovitosti. Informace o evidovaných údajích vlastníkům a jiným oprávněným podá Katastrální úřad pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Tachov. Magdalena Litomerická

DÁRCOVSTVÍ KRVE Český červený kříž, Bělojarská 1541, Tachov Datum odběrů 9. prosince Doba odběrů: 8.30 – 11.30 hod.

KOMUNITNÍ AKTIVITY TACHOVSKA (KAT) Pivovarská ul. 281, Tachov tel.: 373 700 804, 731 381 905 e-mail: [email protected] www.zlatacesta.cz

TACHOVSKÝ KLUB OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

MATEŘSKÝ KLUB

Každý všední den od 12.30 do 17.00 hod. Odpolední klub pro školní mládež ve věku 6 - 15 let.

Mateřský klub MAS Zlatá cesta je klubem maminek s malými dětmi z Tachova a jeho okolí otevřeným všem příchozím. Je určen maminkám, resp. rodičům na rodičovské dovolené a jejich dětem, kteří se chtějí scházet a být aktivní.

Vstup zdarma.

Od pátku 19. 12. po dobu vánočních prázdnin zavřeno.

Otevírací doba: každý čtvrtek 16.00 – 18.00 hod. Info: [email protected] Vstupné 15 Kč

5

HERNIČKA PRO DĚTI Rodinné centrum KATka nabízí využití herny pro děti s kompletním vybavením a se stálým personálním zajištěním. Poplatek při pobytu dítěte s rodičem 10 Kč/1 hod., při samostatném pobytu dítěte bez rodiče 25 Kč/1 hod. Otevírací doba: každé pondělí a pátek 9.00 – 11.30 hod. Info na tel. 606 417 793 nebo [email protected]

JÓGA PRO DOSPĚLÉ Cvičení je určeno pro každého - od náctiletých po stoleté, pro toho, kdo má o její praktikování zájem nebo se chystá právě začít – cvičitelka Miriam Běhounková Krišková. Otevírací doba: každé úterý 17.00 – 18.00 a 18.30 – 19.30 hod., čtvrtek od 18.30 do 19.30 hod. tel: 739 435 689 Vstupné: jednorázový poplatek 25 Kč, poplatek za čtvrtletí 300 Kč

JÓGA PRO TĚHULKY Katka pořádá dle zájmu lekce jógy pro nastávající maminky. Zájemkyně mohou volat cvičitelce na telefonní číslo 739 435 689, cvičitelka Miriam Běhounková Krišková. Otevírací doba: po dohodě s cvičitelkou v pondělí od 18.30 hod. Vstupné: jednorázový poplatek 25 Kč.

CVIČENÍ S BOHDANOU Orgánová sestava – MAKKO-HO (základem cvičení je aktivace a odblokování energetických drah těla). Během lekcí se budeme věnovat: posilování, cvikům na bolesti zad, cvikům na otevření akupunkturních drah, otevření a nabití čaker, dechovému cvičení, meditačnímu cvičení (tyto techniky napomohou zklidnit naši mysl, zlepšit soustředěnost, uvolnit energetické bloky a ulevit od bolesti). Lektorka: Bohdana Cihlářová, terapeut školy přírodní léčby v Praze, info: tel 774 884 290 Otevírací doba: každou středu od 18.30 do 19.45 hod. Vstupné: jednorázový poplatek 50 Kč.

6

Úterý 2. prosince v 18.00 hod.

KLUB ZDRAVÍ TACHOV

Vzájemné předávání informací z oblasti zdravého životního stylu, motivování účastníků setkání ke změně stávajících nezdravých návyků a k osvojení návyků zdraví prospěšných. Srdečně zveme na předvánoční setkání klubu zdraví na přednášku s názvem: „O OBDAROVÁVÁNÍ“. Proč a jak zdravě obdarovávat? Jaký smysl a význam mohou mít dárky? Je důležité umět jen dárky dávat nebo je také přijímat? Jsou dárky tím nejdůležitějším o Vánocích? Přednáškou provede: PhDr. Josef Slowík, Ph. D., speciální pedagog a odborný asistent v oboru speciální pedagogika na ZČU v Plzni. Tentokrát ochutnáme zdravé vánoční cukroví. Přijďte a společně prožijme milou atmosféru i s překvapením a obdarováváním. Připravujeme: úterý 6. ledna v 18.00 hod. přednášku na téma: „S novým rokem nová naděje?“ Jak získat hormony štěstí (endorfiny) zdarma. Uzdravující moc naděje. Vliv postmoderny na náš život. Cesta k nové naději pro nastávající roky našeho života. Přednášející: Pavel Smolka, B. Th. Info: [email protected] nebo na tel.: 723 750 383 Vstupné: zdarma

Sobota 13. prosince 8.00 – 12.00 hod.

VÁNOČNÍ FARMÁŘSKÉ TRHY

Tradiční farmářské trhy nabízejí ke koupi kvalitní potraviny i možnost občerstvení. Pokud máte zájem prodávat své originální produkty na Farmářských trzích v Tachově, kontaktujte nás na tel. číslech 775 744 487 nebo 605 150 807.

PRODEJNÍ VÝSTAVA RUKODĚLNÝCH PRACÍ

Výstava vánočních prací a výrobků dětí Mateřské školy Tachov v Sadové ulici. Pořádá Kosmetické studio Hany Vaníčkové a Mateřská škola Tachov Sadová. Výstava je přístupná v pracovní dny od 12.30 hod. do 17.00 hod. nebo při veřejných akcích v KATu. Výstava potrvá do konce prosince 2014. Pokud chcete, aby Vám byl elektronicky zasílán aktuální program a pozvánky, kontaktujte nás na  e-mailu: [email protected].

MĚSTSKÉ KULTURNÍ STŘEDISKO nám. Republiky 119, 347 01 Tachov tel.: MKS, náměstí: 374 722 210 informační centrum: 374 630 000, 374 630 001 kino Mže: 374 723 081 knihovna: 374 722 711, 374 722 161 webové stránky: www.mks.tachov.cz

Úterý 2. prosince od 8.00 pro školy a školky, od 14.00 do 18.00 hod. pro veřejnost. společenský sál Mže, kino Mže

SLOVO MÁ HURVÍNEK

Neděle 14. prosince od 15.00 hod. kino Mže

Jiří Trnka: ZAHRADA Divadelní představení pro děti. Vstupné 80 Kč

Výstava přináší atraktivní pohled na vývoj a historii divadla postaveného na existenci postaviček Spejbla a Hurvínka. Své místo má v expozici otec zakladatel Josef Skupa i jeho pokračovatel Miloš Kirschner, který dnes již legendární postavičky více přiblížil divákům a proslavil po celém světě. Vstupné 20 Kč Pátek 5. prosince od 17.00 hod. náměstí

Úterý 16. prosince v 18.00 hod.

kostel sv. Máří Magdalény (vedle muzea)

ADVENTNÍ VARHANNÍ KONCERT v rámci Českého varhanního festivalu Gabriela Eibenová – soprán, Adam Viktora - varhany Po skončení koncertu beseda s ukázkami hry na varhany. Vstupné 80 Kč

ČERTOVÁNÍ S MIKULÁŠSKOU NADÍLKOU Rodiče mohou doručit dárky s čitelným jménem dítěte do infocentra na náměstí do pátku 5. prosince do 15.00 hod. Poplatek 50 Kč za dárek.

Úterý 9. prosince v 19.30 hod. společenský sál Mže

TOUR 2014 PEPA VOJTEK A INFLAGRANTI

Pátek 19. prosince od 15.00 hod. zámek

ŽIVOT NA TACHOVSKÉM ZÁMKU Zahajovací výstava představí budovu zámku, a to hlavně v době od poloviny 19. století do současnosti. Fotografie a plány ukazují zámek za Windischgrätzů i jeho pozdější rekonstrukci. Podrobnější informace budou na samostatných letáčcích a plakátech.

Vstupné 350 Kč Neděle 21. prosince v 15.00 hod. jízdárna Světce Sobota 13. – neděle 14. prosince 9.00 - 16.00 hod. náměstí

VÁNOČNÍ TRHY

adventní koncert J. J. RYBA: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ Účinkuje pěvecký sbor ČERCHOVAN a komorní orchestr MUSICA TUSTA z Domažlic. Vstupné 90 Kč

Sobota 13. prosince v 18.00 hod. společenský sál Mže vánoční koncert

DECHOVÉHO ORCHESTRU MLADÝCH Vstupné 50 Kč

Doprava: autobus Tachov – Světce – ve 14.30 z autobus. nádr., 14.35 býv. zastávka u parku, zpět po skončení koncertu. Jízdné 10 Kč. 7

20. 3. KONCERT HELENY VONDRÁČKOVÉ vstupné 350 Kč

Sobota 27. prosince v 19.30 hod. kino Mže

Vánoční divadelní představení tachovských KOMEDYJANTŮ.

FRANTIŠEK NEPIL: NOC A SKÁLA Fiktivní příběh o tom, jak kníže Bořivoj zbloudil na lovu a dostal se k jeskyni, kterou obývá poustevník Ivan. Jádrem hry jsou vtipné dialogy obou protagonistů, které mají mnoho co říci k vládnutí a jeho nositelům a to zdaleka ne jen v dávné minulosti. Vstupné 50 Kč Středa 31. prosince od 20.00 hod.

společenský sál Mže

SILVESTR VE MŽI Hraje taneční orchestr Dance Band Plzeň. Vstupné: předprodej 150 Kč, na místě 220 Kč

23. 4.

NĚŽNÉ DÁMY

– divadelní představení. Vstupné 290 Kč

FOTOSOUTĚŽ k 900 letům první zmínky o městě Tachově /1115-2015/ Pravidla a podmínky k soutěži naleznete na FB „Tachov v hledáčku neznámý“, na web. stránce MKS Tachov, v letáčcích v IC. Uzávěrka 30. 5. 2015. Hlavní cena zájezd do Tropical Islands v SRN pro dvě osoby od ZCA Zdeňka Černého v Tachově, 2. cena – Elektronické knihy prof. fotografa Josefa Cvrčka Jak správně fotit v jakékoliv situaci a Jak fotit svatby (http://www.blogfotografa.cz).

VÁNOČNÍ DÁRKOVÉ POUKÁZKY Lze zakoupit od 1. 12. v IC na tyto pořady: 15. 2.

VZTAHY NA ÚROVNI

MKS, infocentrum a knihovna budou uzavřené od 22. 12. 2014 do 4. 1. 2015

– divadelní představení. Vstupné 290 Kč

MĚSTSKÁ GALERIE nám. Republiky 85, Tachov Otevírací doba galerie: středa – neděle 13.00 - 17.00 hod. Otevírací doba galerie o Vánocích: otevřeno 22., 23., 26. – 30. prosince, zavřeno 24., 25., 31. prosince a 1. ledna 2015. Hromadné návštěvy mimo otevírací dobu je možné dohodnout na tel. 374 722 210 nebo 374 630 000.

1. – 7. prosince 10.00 – 18.00 hod. výstava

KATASTROFY LIDSKÉHO TĚLA

Panoptikum voskových figurín lidských anomálií, které inspirovaly tvůrce hororů. Ve všech případech se jedná o figuríny osob, které skutečně žily. Vstupné: dospělí 60 Kč, děti 30 Kč

8

11. prosince 2014 – 11. ledna 2015

VÁNOČNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVA obrazů (i s tachovskou tematikou), keramiky, šperků, textilních výrobků (patchwork, hračky), knih a dalších drobných předmětů. Přijďte si vybrat vánoční dárek.

PROGRAM KINA MŽE Pozor, změna začátku promítání! Čtvrtek 4. prosince v 17.30 hod. Norský film v českém znění

CESTA ZA VÁNOČNÍ HVĚZDOU Mimořádně poutavý pohádkový příběh s ohromující filmovou výpravou a kostýmy se odehrává v překrásné zasněžené norské přírodě. Začíná v předvánočním čase, kdy do malé vesničky dorazí dvanáctiletá odvážná dívka Sonja v doprovodu lupičů, kteří ji drží v zajetí. Vesnice je totiž zakletá, stejně jako celé království. Kdysi dávno král ztratil svou jedinou dceru Gulltopp, která se vydala do lesa hledat Vánoční hvězdu. Dcera se však už nikdy nevrátila. Královna zemřela žalem a nešťastný král Vánoční hvězdu proklel. Na jeho království sestoupila tma a smutek. Jednoho večera přišel do jejich paláce mudrc, který králi předpověděl, že pokud se mu podaří do deseti let Vánoční hvězdu opět rozzářit, jeho dcera se vrátí domů. Od jejího zmizení uplynulo již devět let a králi zůstává poslední naděje. Sonje se podaří lupičům utéci a dostane se do zámku, kde si vyposlechne smutný příběh královské rodiny. Když jí král podá záchrannou ruku, Sonja se z vděčnosti ke králi rozhodne Vánoční hvězdu najít a konečně zlomit kletbu, která již dlouhou dobu visí nad jeho královstvím. Rodinná fantasy. Mládeži přístupno.

80 min. Vstupné 90 Kč

dít věci, které by ho ani ve snu nenapadly. Jde v nich o sex, o vraždu, o velké odhalení, drsné připomenutí té proklaté minulosti… Režie Zdeněk Viktora, hrají Jan Dolanský, David Novotný, Kristýna Frejová, Dana Syslová a další. Erotický krimi thriller. Mládeži přístupno od 12 let.

Čtvrtek 18. prosince v 17.30 hod. Norský film v českém znění

MAGICKÉ STŘÍBRO – HLEDÁNÍ KOUZELNÉHO ČASU Po nekonečně dlouhém podzimním spánku se modří skřítci probudili do té nejchladnější zimy, jakou kdy zažili. Malé údolí s hospodářstvím, kde žijí červení skřítci, je ohroženo obrovským ledovcem. Lidé už údolí opustili a červení skřítci budou muset brzy udělat totéž. Dokáže královna Fjellrose pomoci Drengovi, králi červených skřítků? Královna Fjellrose věří dávné pověsti o magickém modrém rohu, který dokáže změnit počasí. Před dávnými lety byl roh ukryt v útrobách Šedé hory. Když se ho královně podaří najít, bude moci změnit počasí a nechat ledovec roztát. Ale modří skřítkové nesdílejí její odhodlání a s plánem naopak nesouhlasí. Když byl totiž roh použit naposled, způsobil katastrofu. Navzdory protestům se ale Fjellrose a Drenge vydají na výpravu za legendárním rohem. Rodinná fantasy. Mládeži přístupno.

Čtvrtek 11. prosince v 19.00 hod. Český film

80 min. Vstupné 90 Kč

84 min. Vstupné 90 Kč

RALUCA Český film netradičního žánru. Bývalý polda si některé věci ze své minulosti rozhodně nechce připomínat. Ale připomenou mu je jiní... Pracuje jako soukromý detektiv, spí se svojí sekretářkou, sleduje lidi za peníze. Až do chvíle, než se mu do života připlete svůdná Raluca a otočí mu ho o 180 stupňů. Je to náhoda, osud, nebo na něj někdo nastražil past? Začnou se totiž 9

Středa 24. prosince

od 15.00 hod.

VÁNOČNÍ PROMÍTÁNÍ

LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ

od 13.00 hod.

TŘI BRATŘI Tři bratři (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) se vydávají do světa na zkušenou, aby si našli nevěsty a rodiče jim mohli předat hospodářství. Sourozenci při svém putování jako kouzlem vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a možná také láska... Děj filmu, včetně známých a oblíbených písniček, které ve filmu zazní, pochází z pera Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře. 90 min.

Nebojácná a věčně optimistická Anna se vydává na velkolepou výpravu v doprovodu drsného horala Kristoffa a jeho věrného soba Svena, aby nalezla svou sestru Elsu, jejíž ledová kouzla uvěznila království Arendelle do věčné zimy. Na své pouti se Anna a Kristoff setkávají s podmínkami, které si nezadají s nejvyššími velehorami světa, mýtickými trolly a legračním sněhulákem Olafem, a navzdory drsným živlům se zoufale pokoušejí dosáhnout svého cíle dříve, než bude zcela pozdě. Americký animovaný muzikál v českém znění. Vstupné 20 Kč

Vstupné 20 Kč

O film je velký zájem, proto doporučujeme vstupenky zakoupit v předprodeji. V případě vyprodaného představení ve 13.00 hod. přidáme ještě jedno od 10.30 hod.

Výpůjční doba: Pondělí, úterý, středa, pátek Ve čtvrtek je zavřeno. Půjčovna tel.

KNIHOVNA

REVIS Školní 1094, 347 01 Tachov tel.: e-mail: webové stránky:

374 774 400 [email protected] www.revis-tachov.cz

vzdělávání - odborné poradentství - konferenční služby - překlady, tlumočení - ubytování - internet - posilovna - prodej nápojů

Akreditovaný seminář pro starosty a úředníky Čtvrtek 4. prosince 8.00 – 16.30 hod.

SMLUVNÍ TYPY PODLE NOVÉHO OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU Lektor: JUDr. Zdeňka Beranová, JUDr. Josef Macas Uzávěrka: do 1. 12. 2014 10

9.00 – 18.00 hod. dospělí 12.00 – 18.00 hod. děti 374 72 21 61

OBSAH: Cílem semináře je probrat smluvní typy upravené v NOZ, jako je koupě movitých věcí a nemovitostí, koupě zboží spotřebitelem v obchodě a uplatnění práv z vad, výprosa, poskytování finančních prostředků (zápůjčka, úvěr), nájem bytu a domu, nájem prostor sloužících k podnikání, pacht, zájezd, smlouva o dílo, výměnek, smlouva o péči o zdraví. Probrány budou změny ve smluvním právu po 1. 1. 2014 a jaký je vliv nové právní úpravy na „staré“ smlouvy. Na závěr bude možno diskutovat o probraných problémech. CENA: 1 699 Kč (včetně občerstvení – káva, čaj, minerálka)

PŘIPRAVUJEME NA LEDEN:

Akreditovaný seminář pro starosty a úředníky Úterý 13. ledna 8.00 – 16.30 hod.

Akreditovaný seminář pro starosty a úředníky

KONTROLNÍ ŘÁD

Čtvrtek 8. ledna 8.00 – 16.30 hod.

Lektor: JUDr. et PhDr. Jan Malast Uzávěrka: do 5. 1. 2015

PRÁVO NA INFORMACE Lektor: JUDr. et PhDr. Jan Malast Uzávěrka: do 16. 12. 2014 OBSAH: Cílem vzdělávacího programu je seznámit účastníky s problematikou naplňování práva na informace v rámci činnosti veřejné správy. Úředníci budou mít možnost seznámit se s nejčastějšími a nejdůležitějšími právními úpravami poskytování informací v oblasti veřejné správy.

OBSAH: Cílem vzdělávacího programu je seznámit úředníky s problematikou zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole, tedy kontrolního řádu. Tento právní předpis po více než dvou dekádách nahrazuje stávající právní úpravu zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole a přináší s sebou celou řadu změn projevujících se v různých oblastech správní kontroly.

ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Rokycanova 1, 347 01 Tachov tel.: e-mail: webové stránky:

374 722 231 [email protected] www.zustachov.cz

Sobota 13. prosince od 18.00 hod. společenský sál Mže

VÁNOČNÍ KONCERT DOM Sobota 20. prosince od 17.00 hod. společenský sál Mže

VÁNOČNÍ KONCERT TDS Účinkují všechna přípravná oddělení, hlavní sbor a žáci TO. Středa 24. prosince od 24.00 hod. kostel Nanebevzetí Panny Marie

TDS – ZPÍVÁNÍ NA PŮLNOČNÍ MŠI

11

MUZEUM ČESKÉHO LESA Třída Míru 447, 347 01 Tachov tel.: fax: e-mail: webové stránky:

374 722 171 374 722 171 [email protected] www.muzeum.tachov.cz

Po, Út, Čt, Pá St So, Ne

09.00 - 16.00 hod. 09.00 - 17.00 hod. 10.00 - 16.00 hod.

!! POZOR – ve dnech 24., 25., 26. 12. a 1. 1. 2015 je muzeum uzavřeno. 31. 12. otevřeno do 13.00 hod.!!! Stálé expozice historie, národopisu a přírody, v refektáři gotické sbírky a sousoší Poslední večeře Páně v životní velikosti. Po celý prosinec přístupný VELKOPLOŠNÝ BETLÉM Wenzela Zellera z Plané. Úterý 2. prosince v 17.00 hod.

přednáška

NOVINKY V KVĚTENĚ CÉVNATÝCH ROSTLIN ČESKÉHO LESA Chcete se seznámit s planě rostoucími cévnatými rostlinami Českého lesa, eventuálně se seznámit s novými objevy botaniků působících v tomto západočeském pohoří? Přednáší botanik Petr Mudra, který poznávání květeny a přírodních krás tohoto pohoří zasvětil podstatnou část svého života. Většinou ve službách muzea v Tachově, jež si letos připomíná 60. výročí založení. Sobota 6. prosince v 15.00 hod. vernisáž výstavy

Pátek 12. prosince ve 14.45 hod. nádvoří muzea

VYPOUŠTĚNÍ BALÓNKŮ v rámci projektu „ČESKÝ JEŽÍŠEK“. Více v ostatních akcích. Sobota 27. prosince v 10.00 hod. sraz před muzeem na zimní vycházku

PTÁCI V ZIMĚ NESPÍ V bezprostředním okolí města se bude pátrat hlavně po vzácnějších zimujících druzích. Hlavním cílem je však setkání všech milovníků přírody před koncem roku. Vycházka tak bude zakončena posezením v restauraci, kde bude zhodnocen letošní ornitologický rok a bude možné se pochlubit i zajímavými pozorováními. Průvodci: RNDr. Milena Prokopová (SCHKO Č. les) a RNDr. Pavel Řepa (Muzeum Č. l.). Teplé oblečení a obutí samozřejmostí, dalekohled a dobrá nálada doporučeny.

PTÁCI PŘICHÁZEJÍ A ODCHÁZEJÍ Na výstavě jsou představeny všechny druhy ptáků, které na Tachovsku v posledních 50 letech vymizely nebo kriticky snížily svou početnost, a naopak druhy, které se zde nově objevily anebo výrazně zvýšily svou početnost. Podkladem pro výstavu byla pozorování prováděná bezmála 50 let pracovníky Muzea Českého lesa v Tachově RNDr. Pavlem Řepou a Františkem Šeborem i řadou jejich dobrovolných spolupracovníků. Výstava potrvá do 4. ledna.

DÍLNA PLNÁ NÁPADŮ Tentokrát s vánoční tematikou. Vystaveny (i na stromečku) budou ozdoby korálkové, papírové, látkové, bižuterie a NETRADIČNÍ BETLÉM. Výstava potrvá do 11. 1. 2015.

PŘIPRAVUJEME: neděle 11. 1. v 15.00 hod.

TŘÍKRÁLOVÝ VARHANNÍ KONCERT + UZAVŘENÍ velkoplošného betléma Wenzela Zellera z Plané

12

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE

DUM DETÍ A MLÁDEZE

Školní 1638, 347 01 Tachov tel.: 374  725  888, 374  723  893 - 5 fax: 374  723  895 e-mail.: [email protected] [email protected] webové stránky: www.ddmtachov.cz

Středa 3. prosince od 13.30 hod. zimní stadion

Středa 17. prosince od 14.00 hod. Střelnice na Rychtě v Tachově

MIKULÁŠ NA LEDĚ

STŘELECKÁ LIGA TACHOVSKÝCH ŠKOL

Hry a soutěže na ledě - čertovské řádění v maskách. Informace: L. Königsmarková

Informace: Jaroslav Matas

Vstupné 10 Kč Sobota 6. prosince od 9.00 hod.

SOBOTNÍ KERAMIKA Pro mládež, dospělé a rodiče s dětmi. Cena: dospělí 100 Kč, děti 50 Kč Nutno přihlásit se předem! Informace: Alena Dvořáková (tel. 731 159 467)

DALŠÍ AKCE Pátek 12. prosince ve 14.45 hod. sraz na nádvoří muzea

Čtvrtek 25. prosince v 15.00 hod. kostel sv. Máří Magdaleny (u muzea)

VYPOUŠTĚNÍ BALÓNKŮ

ŽIVÝ BETLÉM

Tato akce je součástí celorepublikového projektu „ČESKÝ JEŽÍŠEK“ a zároveň pokusem o rekord ve vypouštění balónků s přáním Ježíškovi – (balónky s přáníčkem od nás obdržíte zdarma těsně před akcí). V tomto roce bylo vybráno město Hodonín, odkud bude tuto akci moderovat herec Václav Vydra. Akce bude odstartována prostřednictvím rozhlasové stanice rádia Impuls. V 15.15 hod. všichni hromadně vypustíme balónky a staneme se součástí pokusu o republikový rekord. POZOR počet balónků je omezen na 330 kusů. Pořádá ZŠ Hornická ul. Veškeré informace ohledně této akce naleznete na webu: www.ceskyjezisek.cz

Církev československá husitská v Tachově a “Vánoční muzikanti” zvou na ŽIVÝ BETLÉM. Přijďte si s námi zazpívat koledy a prožít zvěst o narození Krista! Středa 31. prosince ve 14.30 hod. sraz na náměstí

SILVESTROVSKÝ VÝSTUP NA ROZHLEDNU VYSOKÁ V případě nepříznivého počasí (námraza) pouze k rozhledně. Pořádá Klub českých turistů – odbor Tachov.

13

SEDMDESÁTKA nám. Republiky 70 (1. patro, bývalá prodejna NAVA) Klub s občerstvením, knihami a klidnou atmosférou otevřen v pondělí až čtvrtek od 10 do 17 hodin. Bližší informace na www.umctachov.cz

Pravidelný program přes týden: Pondělí od 19.00 do 20.00 hod.

– kurz Poznáváme Bibli pro začátečníky. Úterý od 18.00 do 20.00 hod.

– Fusion – rock popový mládežnický sbor s kapelou. Kdo si chce zazpívat a je ve věku 13 – 18 let, je vítán. Středa od 18.00 do 19.00 hod.

Témata nedělních bohoslužeb (začátky v 10:00 hodin): 7. 12. – Jan Křitel – co si počít se životem? 14. 12. – Zvěstování – jak přijmout naději, která je mi nabízena? 21. 12. – Kristus znovu přijde – i pro mě? 28. 12. – Na čem stojí naše jistoty?

– možnost anglické konverzace. Středa od 19.00 hod.

– herní klub (Scrabble a další hry). Vstup volný. Čtvrtek od 16.30 do 18.00 hod.

– herna plná nápadů – pro každého, kdo chce dělat něco zajímavého svýma rukama. Čtvrtek od 19.00 hod.

– literárně diskusní čajovna. V době vánočních prázdnin nebude (mimo ohlášených akcí) čajovna v provozu. Témata literární čajovny na prosinec: 4. 12. – Rudolf Tomšů čte povídku Johannesa Urzidila Žena s rukavicemi. 11. 12. – Petr Vaďura čte poemy Únor a Poslední noc od Eduarda Bagrického. 18. 12. – Vánoční hudba z Frauenkirche v Drážďanech. 25. 12. – Petra Plášilová čte Nimralův list od J. R. R. Tolkiena. Začátky v 19 hodin, občerstvení od 18.30, vstup na akce je volný.

14

Vánoční program: 24. 12. od 22.00 – stědrovečerní slavnost 25. 12. od 10.00 – Boží hod vánoční Vstup na bohoslužby je volný. Podrobnější informace včetně záznamů literárních čtvrtků a kázání naleznete na http://www.umctachov.cz/

SPORTOVNÍ ZAŘÍZENÍ MĚSTA TACHOVA mobil: tel.: fax: e-mail: webové stránky:

603 895 474 374 724 567 374 723 704 [email protected] www.sportoviste-tachov.cz

PLAVECKÝ BAZÉN

ZIMNÍ STADION

AQUAEROBIC - cvičení ve vodě pro všechny, kteří chtějí zlepšit svou kondici - každou středu 19.45 - 20.45 pod vedením paní Vajdové.

Sobota 13. prosince 11.45 hod.

RYBIČKY - plavání rodičů s batolaty každou středu 15.30 - 17.00 pod vedením instruktorek plavání Bc. Pavlíny Novotné a Hany Riantové, tel: 603 389 366. Náplní je společný prožitek dětí s rodiči ve vodním prostředí, otužování dítěte, stimulace psychomotorického vývoje, nácvik plaveckých dovedností.

Sobota 20. prosince 18.15 hod.

HC TACHOV X HC STADION CHEB liga mladšího dorostu

HC TACHOV X HC KLABAVA krajská soutěž mužů Sobota 27. prosince 9.00 – 20.00 hod.

MEZINÁRODNÍ TURNAJ MLADŠÍCH ŽÁKŮ

Plavání seniorů a tělesně postižených - plavání, cvičení ve vodě a regenerace pro seniory a tělesně postižené.

TJ SLAVOJ TACHOV SPORTOVNÍ HALA Sobota 6. prosince 9.00 – 14.00 hod. kopaná

Neděle 7. prosince 14.00 – 16.00 hod. házená

TURNAJ PŘÍPRAVEK

TACHOV – ÚSTÍ NAD LABEM MU, 2. liga, ženy

Sobota 6. prosince 9.00 – 13.00 hod. stolní tenis

TURNAJ

Čtvrtek 11. prosince 8.00 – 13.00 hod. florbal

TURNAJ ŽÁKŮ

Sobota 6. prosince 18.00 – 20.00 hod.

basketbal

TACHOV – TOUŽIM KP, ženy

Sobota 13. prosince 9.00 – 19.00 hod. kopaná

TURNAJ ROZHODČÍCH 15

Sobota 13. prosince 19.00 – 21.00 hod. basketbal

Neděle 21. prosince 10.00 – 12.00 hod. basketbal

TACHOV – USK PRAHA

TACHOV – KLATOVY A

MU, žáci U 15

KP muži

Neděle 14. prosince 10.00 – 12.00 hod. basketbal

Neděle 21. prosince 12.00 – 19.00 hod.

TACHOV – SPARTA PRAHA

TURNAJ PŘÍPRAVEK

MU, žáci U 15 Sobota 20. prosince 10.00 – 15.00 hod. florbal

TURNAJ PŘÍPRAVEK

kopaná

Sobota 27. prosince 8.00 – 18.00 hod. kopaná

TURNAJ - CZ POČÍTAČE Neděle 28. prosince 14.00 – 18.00 hod.

Sobota 20. prosince 17.00 – 20.00 hod. basketbal

LETECKÝ DEN

TACHOV – KLATOVY B KP muži

TACHOV PŘED PADESÁTI LETY Obchody přivolávaly Vánoce. Do velkoobchodu došla zásilka 12 000 kg burských oříšků, dorazily i ořechy lískové. Jižních plodů od fíků po pomeranče bylo podstatně více než v letech minulých. Neomezený byl výběr kakaa. V nabídce bylo 16 druhů různých vánočních kolekcí, 20 druhů vánočního cukroví. Široký sortiment připravila Rybena. Byly to nejrůznější rybí lahůdky uzené, rosolované i marinované. Vánočních kaprů bylo také dost. Prodávali se v nové prodejně ve Vodní ul. (naproti bývalému ČSAD). Nebývalý byl výběr čerstvé zeleniny. Zásluhu na tom mělo zahradnictví státního statku. V Leninově třídě (dnes ul. Americká) byla otevřena řeznická prodejna – především pro občany bydlící ve spodní části Tachova – vedoucí M. Volf. Jednota zřídila vlastní učňovské středisko pro budoucí prodavače – 25 učňů. 16

ANEB ROK 1964, JAK SI HO NĚKTEŘÍ PAMATUJÍ (PROSINEC) Na Vysoké byla postavena věž televizní převaděčky, aby i občané ve spodní části města měli kvalitní obraz. Nový asfaltový nátěr dostaly chodníky v Jezerní, Sokolovské a z části i Moravské ulici. Odbor dopravy okresního národního výboru svolal zástupce národních výborů, závodů a škol k projednání nového jízdního řádu autobusové dopravy na období květen 1965 – 1966. Jednodenní zájezd do Prahy pro své zaměstnance připravil ZV ROH okresního stavebního podniku. Na programu byla především návštěva Hudebního divadla Karlín - muzikál My fair lady.

Osvětová beseda pořádala v kině Hraničář od 5. – 10. XII. Dětský filmový festival. Občané Tachova měli možnost vyslechnout si několik přednášek o Indii a Pákistánu. Přednášel přední indolog světového jména Dušan Zbavitel. „Big beat je pachatelem“ se jmenovala estrádní detektivka, se kterou se v Lidovém domě představili brněnští umělci. V kanceláři Turista bylo možné si od 30. prosince zajistit i zájezdy do zahraničí. První byl vlakový zájezd do Budapešti (30. 12. – 3. 1.) a do Bulharska přes Jugoslávii (27. 12. – 3. 1.) Plesová sezona začala na Silvestra 31. 12. Myslivci v Lidovém domě pořádali poslední leč. Spartakiádní skladbu mužů „Jednotni vpřed“ dokonale ovládal Jaroslav Vrba. Vedl nácvik nejen v Tachově, ale objížděl i ostatní TJ.

Hokejisté TJ Slavoj sehráli v Sokolově první zápas krajského přeboru. Sestava: Lindner (Rendáš, Šanda) – Havel, Vrba – Haník, Bureš – Nový, Brouzda, Hamberger – Bervída, Čeřovský, Hutta – Diviš, Potužák, Türl – Klement. Trenér: Stanislav Trávníček. V oblibě byly skládací deštníky, chlapci se začínali objevovat s dlouhými dívčími vlasy. Všeobecný název Máničky. Z kalhot se ujaly „džínsy“ – kalhoty dole rozšířené do zvonu. Nosily se hodně pastelové barvy – u děvčat převládala barva teplá. Tachov měl 31. 12. 1964 k trvalému pobytu přihlášeno 7 075 občanů. Předseda Městského národního výboru: Václav Mařík Předseda okresního národního výboru: Josef Kozlík Vedoucí redakční rady Tachovské jiskry: Jaromír Milota Kroniku města psal: Miroslav Přenosil Retro z Tachovské jiskry č. 50 – 52/1964 a z kroniky města Tachova zpracovala Marie Mirtlová

17