Renault KANGOO
CENÍK LIFE
ZEN
EXTREM
MAXI LIFE 7místná prodloužená verze
Energy TCe 115 Euro 6
420 900
435 900
465 900
-
Energy dCi 75 Euro 6
425 900
-
-
-
Energy dCi 90 Euro 6
440 900
455 900
485 900
-
Energy dCi 110 Euro 6
–
475 900
505 900
499 900
MOTOR
Renault KANGOO Energy TCe 115 LIFE
již od 353 500 Kč Uvedená první cena je vč. DPH a platí při využití podmínek pro firemní klienty
VYUŽIJTE NABÍDKY značkového Financování Renault Finance:
ÚVĚR 103 % Přeplacení pouze 3 %1
www.renault.cz
Platnost ceníku od 2. 1. 2017. 1 Při akontaci 35 % a délce splácení 36 měsíců. Nabídka se vztahuje pouze na podnikatele a firmy. Renault Finance znamená financování poskytované společností RCI Financial Services, s. r. o.
Záruka
Let
VOLITELNÁ VÝBAVA KANGOO pakety Pack Techno (dešťový a světelný senzor, elektricky ovládaná okna vzadu, elektricky ovládaná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka) Pack Komfort (manuální klimatizace, Rádio MP3 Bluetooth® USB Jack, ovládání pod volantem, integrovaný displej, bez CD přehrávače) Pack Variabilita (výklopné stolečky ze zadní části předních sedadel pro cestující vzadu, sedadlo spolujezdce sklopné) Aktivní a pasivní bezpečnost ABS s elektronickým rozdělovačem brzdné síly a asistenčním systémem brzd, systém nouzového brzdění Elektronický stabilizační systém ESC a systém kontroly trakce ASR s kontrolou nedotáčivosti CSV Čelní airbagy na straně řidiče a spolujezdce Boční airbagy na straně řidiče a spolujezdce Boční airbagy na straně řidiče a spolujezdce a hlavové airbagy vpředu a vzadu Bezpečnostní pásy vpředu: výškově nastavitelné, tříbodové, s předpínačem a omezovačem síly Bezpečnostní pásy vzadu: tříbodové na všech místech, s omezovačem síly Systém kontroly tlaku v pneumatikách Výškově nastavitelné bezpečnostní opěrky hlavy na všech sedadlech Systém ISOFIX - příprava pro uchycení dětské sedačky na bočních sedadlech ve druhé řadě VNĚJŠÍ VZHLED Ocelové disky kol 15" Okrasné kryty kol Egée Disky kol z lehké slitiny 15", design Aria Disky kol z lehké slitiny 16", design Egeus (nelze se zvýšeným užitečným zatížením) Vnější vzhled: přední a zadní nárazník v černé barvě, kryty vnějších zpětných zrcátek v černé barvě, okrasné prvky nad zadními skupinovými svítilnami, kliky dveří v černé barvě Pack Look 1: přední a zadní nárazník v barvě karosérie, boční ochranné lišty v černé barvě, kryty vnějších zpětných zrcátek v lesklé černé barvě, okrasné prvky nad zadními skupinovými svítilnami, kolejnice bočních posuvných dveří s krytem, kliky dveří v barvě chromu (s barvami červená Vif a šedá Taupe: přední a zadní nárazník v černé barvě, kryty vnějších zpětných zrcátek v černé barvě) Pack Look 2: přední a zadní nárazník v barevné kombinaci černá/stříbrná, boční ochranné lišty v černé barvě, kryty vnějších zpětných zrcátek v barvě tmavě ocelové, okrasné prvky nad zadními skupinovými svítilnami, kolejnice bočních posuvných dveří s krytem, černé pozadí předních světlometů, kliky dveří v barvě chromu Bez bočních polepů Boční polepy Extrem Nemetalický lak Bílá Mineral Nemetalický lak Červená Vif a Šedá Taupe (na Zen přední a zadní nárazník v černé barvě, kryty vnějších zpětných zrcátek v černé barvě) Metalický lak INTERIÉR Tmavý interiér Carbone v kombinaci s šedou barvou Látkové čalounění Standard Látkové čalounění Magella Úložný prostor nad hlavami řidiče a spolujezdce Odkládací prostor nad zadními sedadly (na Life nutno s levými posuvnými dveřmi s oteviratelným oknem a úložným prostorem nad hlavami řidiče a spolujezdce, na Zen nutno s uložným prostorem nad hlavami řidiče a spolujezdce) Otevřený úložný prostor mezi sedadlem řidiče a spolujezdce Uzavíratelný úložný prostor mezi sedadlem řidiče a spolujezdce s funkcí loketní opěrky Otevřená schránka před spolujezdcem Uzaviratelná schránka před spolujezdcem Úložné prostory v zadních dveřích Zásuvka 12V pro druhou řadu sedadel (zadní strana loketní opěrky) Zpětné zrcátko pro dohled nad dětmi Osvětlení nákladového prostoru VIDITELNOST A OSVĚTLENÍ Automatické rozsvícení světel při nastartování Přední mlhové světlomety Dešťový a světelný senzor (nutno s předními mlhovými světlomety) Vyhřívané zadní sklo a zadní stěrač ŘÍZENÍ Asistent rozjezdu do kopce Systém kontroly trakce Extended Grip Elektronický posilovač řízení s variabilním účinkem Palubní počítač Rezerva Kotoučové brzdy vzadu (v sérii na dCi 110 k a TCe 115 k) • v sérii 0 volitelné za 0 Kč
Life
Zen
Extrem
Maxi Life
-
-
8 000
-
20 000
-
-
-
-
4 000
4 000
-
•
•
•
•
•
•
•
•
• 6 000 • • • • •
• 6 000 12 000 • • • • •
• 6 000 12 000 • • • • •
• 6 000 • • • • •
• • -
• • 10 000 12 000
• 2 000
• • 10 000 -
•
-
-
•
-
•
-
-
-
-
•
-
• 0
• 0
0 • 0
• 0
0
0
0
0
12 500
12 500
12 500
12 500
• • 2 000
• • 2 000
• • •
• • 2 000
4 000
4 000
•
4 000
• • 1 000 •
• • • 1 000 1 000 •
• • • 1 000 1 000 •
• 2 000 • • 1 000 1 000 •
1 000 •
1 000 3 000 2 000 •
1 000 • 2 000 •
1 000 3 000 2 000 •
• • • • • 2 000
• • • • • 2 000
• • • • • 2 000
• • • • 2 000 -
VOLITELNÁ VÝBAVA KANGOO
Life
SEDADLA Podélně nastavitelné sedadlo řidiče • Podélně a výškově nastavitelné sedadlo řidiče Podélně nastavitelné sedadlo spolujezdce • Sedadlo spolujezdce sklopné (umožňuje vytvoření ložné plochy s délkou 2,5 m) 3 místa ve druhé řadě sedadel, s děleným opěradlem 1/3 – 2/3, sklopné umožňující rovnou • nákladovou plochu Výklopné stolečky ze zadní části předních sedadel pro cestující vzadu 2 samostatná sedadla ve třetí řadě (sklopná a vyjímatelná) Bez sedadel ve 3. řadě KOMFORT Ventilace se samostatnými výduchy vzduchu pro zadní sedadla Manuální klimatizace Pack Komfort Automatická klimatizace (nutno s dešťovým a světelným senzorem a předními mlhovými světlomety, pro verzi Maxi Life navíc nutno s vnějšími zpětnými zrcátky elektricky nastavitelnými a vyhřívanými a Rádiem R0-10) Elektricky ovládaná okna vpředu • Impulzní ovládání okna řidiče Elektrické ovládání zadních oken Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná (asférické na straně řidiče) a ukazatel venkovní teploty (v sérii na Energy TCe 115) Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná Výškově nastavitelný volant • Kožený volant Centrální zamykání s dálkovým ovládáním v klíči • Klíč se 2 tlačítky (zamykání/odemykání) • Zadní parkovací senzory Tempomat s omezovačem rychlosti Vyhřívání předních sedadel (v kombinaci s Pack Variabilita je vyhřívané pouze sedadlo řidiče) Tónovaná skla • Zatmavená zadní okna Manuálně otevíratelné střešní okno (nelze s odkládacími prostory nad hlavami řidiče a spolujezdce a s odkládacím prostorem nad zadními sedadly) MULTIMÉDIA Příprava na rádio vč. 2 reproduktorů • Radio R0-10 (bez přehrávače CD), s Bluetooth®, MP3, USB a AUX vstupem na čelním panelu, Pack Komfort integrovaný displej , ovládání pod volantem Radio R0-13 s přehrávačem CD, s Bluetooth®, MP3, USB a AUX vstupem na čelním panelu, ovládání pod volantem ® Multimediální systém R-Link Evolution s integrovanou navigací TomTom (7“ kapacitní dotykový displej, Bluetooth® handsfree s podporou audiostreamingu, USB a AUX vstup, ovládání pod volantem) s mapovým pokrytím celé Evropy S předplaceným připojením a online dopravním zpravodajstvím na 3 roky VNITŘNÍ PROSTOR A VARIABILITA Levý boční panel s otevíratelným oknem • Levé posuvné dveře s otevíratelným oknem 12 000 Pravé posuvné dveře s otevíratelným oknem • Prosklené boky vzadu fixní • Zadní dveře oteviratelné do úhlu 180° prosklené 4 000 Zadní výklopné dveře • Ochrana boků zavazadlového prostoru mini • Ochrana boků zavazadlového prostoru kompletní Gumová podložka na podlaze zavazadlového prostoru • Čalouněná podlaha zavazadlového prostoru Koberec na podlaze zavazadlového prostoru Kryt zavazadlového prostoru • Síť do zavazadlového prostoru 4 upevňovací oka v podlaze • Otevíratelné zadní část střechy pro převoz vysokých předmětů (nutno s dvoukřídlými dveřmi, nelze s inovativními střešními lištami, vozidlo bez úložného prostoru nad hlavami řidiče a spolujezdce a bez odkládacích prostor nad zadními sedadly) Zvýšené užitečné zatížení (nelze pro Energy TCe 115, nelze s disky kol z lehké slitiny 16", design Egeus) 3 000 EXTERIÉR Inovativní střešní lišty (nelze s otevíratelnou zadní částí střechy pro převoz vysokých předmětů) 8 000 Rezerva •
Zen
Extrem
Maxi Life
• • • • Pack Variabilita Pack Variabilita •
• • -
•
Pack Variabilita Pack Variabilita -
• • –7 500
• •
• •
•
12 000
12 000
12 000
• • -
• • Pack Techno
• 2 000 -
•
•
3 000
• 1 000 • • 8 000 6 000 • 4 000
Pack Techno • 1 000 • • 8 000 6 000 6 000 •
• • • 8 000 6 000 6 000 • -
16 000
16 000
-
-
-
•
•
•
8 000
8 000
8 000
-
21 800
21 800
30 800
• • • 4 000 • • • 2 000 • 5 000 •
• • • 4 000 • • • 2 000 • 5 000 •
• • • • • • 5 000 •
10 000
-
-
3 000
3 000
-
8 000 •
• •
2 000
• v sérii
SMLUVNÍ ZÁRUKY A SERVISNÍ SMLOUVY* KANGOO Smluvní záruka Renault (5 let / 100 000 km) RENAULT GARANCE+ PROFI (5 let / 150 000 km) RENAULT GARANCE+ PROFI (5 let / 200 000 km) Servisní smlouva SERVICE PACK (pravidelné servisní prohlídky předepsané výrobcem) – 5 let/100 000 km
11 990 • 4 390 9 790 18 990
• v sérii * Nabídka rozšíření km u Garance+ je platná pouze v případech, kdy již byla na dané vozidlo poskytnutá záruka Garance+ na 5 let / 100 000 km v ceně nového vozu.
Balíky příslušenství DVENTURE PACK DVENTURE PACK
OUNTRY PACK
OUNTRY PACK
TYLING PACK
TYLING PACK
AMILY PACK
AMILY PACK
OMFORT PACK
OMFORT PACK
OLIDAY PACK
OLIDAY PACK
Příčné střešní tyče, gumové koberce Novestra, vana zavazadlového prostoru.
Tažné zařízení Labutí krk vč. kabeláže, gumové koberce Novestra, vana zavazadlového prostoru.
Cena 5 590 Kč
Cena 8 090 Kč
USINESS PACK 1
USINESS PACK 2
Střešní galerie ocelová, tažné zařízení Labutí krk vč. kabeláže, gumové koberce Novestra.
Střešní galerie ocelová, tažné zařízení Labutí krk vč. kabeláže, gumové koberce Novestra.
Cena 15 090 Kč
Cena 18 690 Kč
Balíky příslušenství nejsou k dispozici na verzi Maxi Life.
Balíky příslušenství nejsou k dispozici na verzi Maxi Life.
VÝBĚR Z ORIGINÁLNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ RENAULT KANGOO
Life
Zen
Extrem
Tažné zařízení Labutí krk včetně 7 Pin kabeláže Gumové koberce Empriente 4 ks Textilní koberce Comfort Evolution 4 ks Plastová vana zavazadlového prostoru Dělící mříž Nosič lyží Thule X-tender (3 pary lyží) Chladící box 24 litrů Sada povinné výbavy Renault (autolékárnička, pracovní rukavice, lano, výstražná vesta a trojúhelník) Mechanické zabezpeční řadicí páky Construct / Defend
6 580 1 490 990 2 290 3 790 3 790 2 690 999 5 090
6 580 1 490 990 2 290 3 790 3 790 2 690 999 5 090
6 580 1 490 990 2 290 3 790 3 790 2 690 999 5 090
Uvedené ceny příslušenství jsou včetně DPH, bez montáže. Detailní informace o kompletní nabídce Vám poskytne Váš prodejce.
Akční nabídka zimní výbavy
Nokian WR D3 195/65 R15 91T Nokian WR D3 205/55 R16 91H Fulda Kr. Montero 3 195/65 R15 95T
eC dC b 2-72 eC dC b 2-72 eC dE a 1-69
Samostatná pneumatika (1 ks)
Komplet pneumatiky s plechovým diskem (1 ks)
1 349
2 848
3 539 Dezent TD dark
2 049
3 748
4 339 Dezent TD
1 449
2 948
3 539 Dezent TD
zdarma
zdarma
zdarma
Komplet pneumatiky s diskem z lehké slitiny (1 ks)
Benefity zdarma*: Přezutí Bezpečnostní šrouby
-
-
zdarma
Okrasné kryty kol
-
zdarma
-
Nokian WR
Fulda Kr. Montero
Dezent TD dark
Dezent TD
* Nabídka platí do 28. 2. 2017 nebo do vyprodání zásob u participujících partnerů Renault. Přezutí zdarma platí při koupi sady 4 ks pneumatik Fulda, Nokian, Goodyear, Dunlop nebo Michelin, zahrnuje práci a drobný materiál (ventilky, závaží) kromě případných nákladů spojených s nutností použití čidla pro systém stálé kontroly tlaku v pneumatikách (SSPP). Při koupi sady 4 ks kompletu disků s výše uvedenými značkami pneumatik je platná nabídka ozdobných krytů kol (u plechových disků) zdarma. Dostupnost a cena disku z lehké slitiny se může lišit dle motorizace Vašeho vozidla. Kompletní nabídku disků získáte u svého prodejce.
e= valivý odpor; d= brzdné vlastnosti na mokru;
b = třída hlučnosti – vnější hlučnost v dB
Technické údaje Motorizace Emisní norma
Energy Tce 115 Euro 6
Typ vstřikování
Přímé vstřikování
Turbokompresor Maximální výkon kW (k) - při otáčkách / min Maximální točivý moment Nm - při otáčkách / min Počet válců Počet ventilů Zdvihový objem Systém Stop&Start Filtr pevných částic Převodovka PNEUMATIKY* Sériové Alternativa
Jenoduché turbo 84 (115) 4 500 190 2 000 4 16 1 197 • Manuální 6-stup.
Energy dCi 75 Energy dCi 90 Energy dCi 110 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Common rail Common rail Common rail s turbem s variabilní s turbem s variabilní s turbem s variabilní geometrií geometrií geometrií Jenoduché turbo Jenoduché turbo Jenoduché turbo 55 (75) 66 (90) 80 (109) / 81 (110)1 4 000 4 000 4 000 200 220 260 1 750 1 750 2 000 4 4 4 8 8 8 1 461 1 461 1 461 • • • Manuální 5-stup. Manuální 5-stup. Manuální 6-stup.
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
195/65 R15 91T 195/65 R15 95T 205/55 R16 91H
173 11,7
150 16,3
160 13,3
170 12,3
7,3 5,6 6,2 140 56
4,7 / 5,01 4,2 / 4,41 4,3 / 4,61 112 60
4,7 / 5,01 4,2 / 4,41 4,3 / 4,61 112 / 1191 60
4,8 4,2 4,4 115 60
VÝKONY Maximální rychlost (km/h) Maximální rychlost (km/h) SPOTŘEBA A EMISE** Městský provoz (l/100 km) Mimo město (l/100 km) Kombinovaná (l/100 km) Emise CO2 (g/km) Objem palivové nádrže (l) OBJEM NÁKLADOVÉHO PROSTORU Objem nákladového prostoru - základní / maximální (m3)
660 / 2 866
* Uvedené rozměry pneumatik pro jednotlivé motorizace jsou pouze orientační a vždy záleží na vybrané verzi nebo příplatkové výbavě. Více informací Vám sdělí případně Váš prodejce. ** Uvedené spotřeby paliva a emise CO2 jsou změřeny metodikou stanovenou dle platných právních předpisů vyžadovaných pro homologaci vozidla a slouží k porovnání vozidel v daných parametrech za stejných podmínek. Běžná spotřeba se může od těchto údajů lišit v závislosti na charakteru jízdy, zatížení vozidla, povětrnostních podmínkách a profilu trasy. Údaje označené tímto symbolem platí pro vozy vybavené opcí „zvýšené užitečné zatížení“.
1
rozměry VNĚJŠÍ ROZMĚRY* Délka Šířka bez / se zpětnými zrcátky Výška nezatíženého vozu Délka předního převisu Délka zadního převisu Rozvor Svetlá výška (min) ZAVAZADLOVÝ PROSTOR (vnitřní rozměry) Objem - základní uspořádání (v litrech) Objem - maximální (v litrech) Objem - maximální při sklopených / vyjmutých sedadlech ve třetí řadě (v litrech) Délka Délka (se sklopenou poslední řadou sedadel) Šířka mezi podběhy kol Výška ROZMĚRY DVEŘÍ Výška hrany nákladového prostoru Výška vstupu do nákladového prostoru Šířka vstupu do nákladového prostoru Výška otevřeného víka * Hodnoty v mm, není-li uvedeno jinak.
Kangoo 4 304 1 829 / 2 138 1 801 875 710 / 732 2 697 158-211 / 141-178
Kangoo Maxi 4 688 1 829 / 2 138 1 802 875 710 3 081 164 - 199
660 2 600 937 1 803 1 121 1 251
300 400 750 / 930 414 777 1 144 1 252
554 - 615 1 129 1 141 - 1 219 2011 - 2070
574 - 580 1 129 1 141 - 1 219 -
HMOTNOSTI Verze Maximální povolená hmotnost1) Pohotovostní hmotnost Provozní hmotnost1), 2) Max. užitečné zatížení3) Max. hmotnost brzděného přívěsu4) Max. hmotnost nebrzděného přívěsu4)
Kangoo 1 950 1 395 1 470 480 695 1 050
Kangoo Maxi 2 195 1 505 1 580 615 715 1 050
* hodnoty uváděny v kg Přibližná hodnota ovlivněná motorizací a výbavou vozidla. 2) Hodnota dle směrnice 92/21/ EHS v aktuálně platném znění (započtena hmotnost řidiče 75 kg a PHM při 90% naplnění nádrže). 3) Skutečnou hodnotu užitečného zatížení lze zjistit pouze zvážením konkrétního vozidla pro zjištění přesné provozní hmotnosti, která je ovlivně motorizací a výbavou vozidla. 4) Při 12% stoupání. 1)
Nezávazné ceny s DPH doporučené společností Renault Česká republika, a. s. V ceně vozu není zahrnuta povinná výbava. Veškeré ceny a údaje jsou pouze informativní a nezavazují žádnou ze smluvních stran k uzavření smlouvy. Pokud máte zájem zakoupit produkt nebo službu, je nutné uzavřít písemnou smlouvu s podpisem jednajících osob. Konkrétní nabídku konzultujte vždy se svým nejbližším prodejcem Renault. Renault Česká republika, a. s. si vyhrazuje právo aktualizovat či změnit příslušné specifikace vozidel či příslušenství. Smluvní záruka Renault 5 let/100 000 km (dle toho, co nastane dřív) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neoddělitelnou součástí kupní smlouvy.